30
2013/2014 WE CARE WE CARE Twin wall insulated flue system | Dreischalige Abgasanlage | Conduit double paroi isolé | Dubbelwandig geïsoleerde rookgasafvoer

Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Our Flue & Chimney MF brochure features a comprehensive look at the various flue and chimney solutions we offer, for Twin Wall applications.

Citation preview

Page 1: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

2013/2014

WE CAREWE CARE

Twin wall insulated flue system | Dreischalige Abgasanlage | Conduit double paroi isolé | Dubbelwandig geïsoleerde rookgasafvoer

Page 2: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

Quick search | Schnellsuche | Recherche rapide | Productcode-index

Page 3: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MFTable of content Inhalt Index Inhoud

Assortment Lieferprogramm Détails des pièces Assortiment

Collets de solin

Applications Aufbauweisen Applications Opbouwvoorbeelden

69

Page 4: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MFSystem description

Metaloterm® MF

Applications Metaloterm® MF

· Condensing boilers

Advantages Metaloterm® MF

Technical characteristics

Cross section

Weight

Systembeschreibung

Metaloterm® MF

Anwendungen Metaloterm® MF

· Brennwertkessel

Systemvorteile Metaloterm® MF

·

Technische Daten

Lichter Querschnitt70

Page 5: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MFDescription système

Metaloterm® MF

Applications de Metaloterm® MF

Avantages de Metaloterm® MF

Caractéristiques techniques

Section

Systeembeschrijving

Metaloterm® MF

ringen

Toepassingen van Metaloterm® MF

Voordelen van Metaloterm® MF

· Direct gebruiksklaar· Schoorsteenbrandbestendig

Technische eigenschappen

Bin

Doorlaat71

Page 6: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

AC

CD

BB

BInstallation guidelines | Einbaurichtlinien | Directives d’installation | Installatie richtlijnen

Support and load bearing | Maximale Montagehöhen und Abstände | Hauteur maximale de montage et distance | Maximale montagehoogte en afstanden

72

Page 7: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MFDetermination of the diameter according to EN 13384 - 1 | Durchmesserdefinierung gemäss EN 13384 - 1 | Détermination de diamètre selon EN 13384 - 1 | Diameterbepaling volgens EN 13384 - 1

CO

CO

CO

CO

CO

CO

CO

CO

Les conditions présupposées sont les suivantes: 73

Page 8: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

Les conditions présupposées sont les suivantes:

Determination of the diameter according to EN 13384 - 1 | Durchmesserdefinierung gemäss EN 13384 - 1 | Détermination de diamètre selon EN 13384 - 1 | Diameterbepaling volgens EN 13384 - 1

74

Page 9: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

CO

CO

Les conditions présupposées sont les suivantes:

Determination of the diameter according to EN 13384 - 1 | Durchmesserdefinierung gemäss EN 13384 - 1 | Détermination de diamètre selon EN 13384 - 1 | Diameterbepaling volgens EN 13384 - 1

75

Page 10: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

2 MFB 45º

MFT 45º + MFB 45º

Offsets | Planungshilfe Verzug | Tableaux de dévoiement | Verslepingstabellen

76

Page 11: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

Ø

A

Ø

A

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFA

MFAC

MFACG MFADD

Aansluitstuk dubbele huls

MFAC 00

MFA 00

Aansluitstuk verlopend

77

Page 12: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

310

D

65

Ø

Ø 10

A15 15

A

Ø

970

100

A

Ø

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFAG MFAGA

MFSAMFAL

MFB 15 MFB 30

78

Page 13: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

Ø

xx K

GL

K

yy

90°90°

Ø

M

GL

M

Ø

xx KK

yy

M ML L

87°87°

Ø

G GØ

y

xM

K

L

90°

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFB 45 MFB 87

MFB 90 MFBI87

MFBI90 MFT 45

79

Page 14: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

Ø

h1H

x

Ø

H1 - H

2 - H

3 - H

4

H1 - H

2 - H

3 - H

4

Ø

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFT 90

MFTI 87

MFT 87

MFTV08

MF100/50/25/10Length

LongueurSectie

MFPP

80

Page 15: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

180

500

Ø

120

180

500

Ø

120

Dd1

8549

0

d2

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFTR MFTK

MFI MFEM

MFNL

Modérateur de tirageTrekonderbreker

MFPR

81

Page 16: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

115

1"¾"

40

Ø Ø

A

L

Ø

A

L

Ø

A

L

Ø

A

L

Ø

A

L

Ø

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mMFSIC1

MFSIA1

MFSIA2 MFSIR1

MFSIR2

MFRBKCondensate collector with drain

Bac suie avec purge

82

Page 17: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

H

A

H

Ø

A

p

A

60 105

ØØ

A

Ø 1”Ø 3/4”

Ø 11

18 18

Ø Ø

7015

0 7015

0

A A

Ø 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 600A 185 215 235 265 275 335 385 435 485 560 610 710B 235 265 285 315 335 385 435 485 535 610 660 760

Ø 11

B

150

3580

50 50 25250

50Ø 6 5

50

D6,5

50 20

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFSI AEMFSI AAbsorption silencer

MFAPUMFAPO

Muurondersteuning

MFBTS MFDQ

DachkonsoleSupport au toitDakondersteuning

83

Page 18: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

75x1

75

MFMB

V2 9

0 - 2

00MF

MBV3

190

- 30

0MF

MBV4

290

- 40

0

x

D

MFMBV2/3/4Ø 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 600D 150 180 200 230 250 300 350 400 450 525 575 675x 180 210 230 260 280 330 380 430 480 535 585 685x1 MFMBV2 - - - - - - - - - 70 70 MFMBV3 - - - - - - - - - 110 110 MFMBV4 - - - - - - - - - 105 105

BA

H

D

255 255

12 11

11

180

12

180

Ø 350, 400, 450

Ø 500, 600

D

70

35

H

3013

23

11

40

13

CB

A

MFOL 1 (50 - 90 mm)Ø 100 130 150 180 200 250A 220 220 220 285 285 285B 190 190 190 255 255 255C 125 125 125 130 130 130H 170 170 170 230 230 230

MFOL 2 (90 - 200 mm)Ø 100 130 150 180 200 250A 315 335 335 345 370 395B 285 305 305 315 340 365C 165 180 180 200 215 240H 255 275 275 285 305 325

MFOL 1 / MFOL 2Support light (pair) for MFMOWandstütze (Paar) für MFMOSupport léger (paire) MFMOOndersteuning licht (paar) voor MFMO

H

H

A

A

1313

13

40 13

13

13

13

13

19

19

13

220

80

110

h2

13

40

x

MFOH 2 (50 - 200 mm)Ø 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 600A 475 475 475 475 600 600 600 740 740 740 915 915H 240 240 240 240 330 330 330 330 330 330 380 380 h2 - - - - 310 310 310 310 310 310 360 360x - - - - 270 270 270 330 330 330 355 355

MFOH 4 (200 - 400 mm)Ø 100 130 150 180 200 250 300 350 400 450 500 600A 600 600 740 740 740 740 915 915 915 1090 1090 1090H 330 330 330 330 330 330 380 380 380 430 430 430h2 310 310 310 310 310 310 360 360 360 410 410 410x 270 270 330 330 330 330 355 355 355 350 350 350

x = Max. distance to cut | Max. Kürzbereich | Distance max. de coupe | Max. inkortmaat

MFOH 2 / MFOH 4Support heavy (pair) for MFAPO/MFAPUWandstütze verstärkt (Paar) für MFAPO/MFAPUSupport renforcé (paire) MFAPO/MFAPUOndersteuning zwaar (paar) voor MFAPO/MFAPU

55

25

Ø 6,5 (4x)> Ø 200 (8x)

25

AD

2210

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFMBV2, MFMBV3, MFMBV4

Muurbeugel verstelbaar

MFMB

Muurbeugel verstelbaar

MFMO

MFVQCeiling support

530

84

Page 19: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

A

390

300/

500/

700

A

1 000

A

745

A

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFSK MFTS

MFIBBLStandard block low

Standard block courtBasisblok laag

MFIB MFIBMT (black, schwarz, noir, zwart)

Mantel

MFIBBHStandard block high

Standard block longBasisblok hoog

85

Page 20: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

325100

A

1000

Ø D1210

A

1000

Ø D1210

A

C

B

A

A

B

C

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFIBMH

MFIBMD MFIBMR

Manschette regenabweisend

MFIBP10 MFIBP30

MFIBVQL

86

Page 21: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

A

A

A

900

830

A

A

B

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFIBD30 MFIBD50

MFIBLSMFIBDV

MFIBVHMFIBPN

87

Page 22: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

A A

Ø D

Ø DØ D

B

A

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFIBVL MFIBVR (black, schwarz, noir, zwart)

MFIBS

MFIBR

Abdeckrosette

MFIBR2

MFIBWP

88

Page 23: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

A A

100 130 150 180 200 250 300 350 400 450

D

315

C C x C"5°-30°

H

D

p

C x C"

20°-45°

120

D

200

A x B

45°- 60°

D

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFIBAPH MFIBAPL

MFDP

Solin de toit platDakplaat plat dak

MFDH

MFLS MFLE

89

Page 24: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

D

550

450

550450

455

520

555

620

450

130

400

900

0-45°

B

Ø

70B

A

AG

AG

BH

Ø

BH

Ø

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFS

Collet de solin

MFKAll weather cap

Trekkende kap

MFKRAll weather cap with inspection

MFTOP

Also available in black

Aussi disponible en noir

90

Page 25: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

Ø Ø

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFMATop stub

Topstuk

MFVV

MFBS

Brandseparatieplaat

MFBT

Seilabspannring

Tuibeugel

MFMPWall coverMauerblende

Muurplaat

MFMP2

91

Page 26: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

Ø 6.5B

25

C

A

D

Ø

BB

Ø

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

mm

| D

étai

ls de

s pi

èces

| A

ssor

timen

t | A

ssor

tmen

t | Li

efer

prog

ram

m |

Dét

ails

des

pièc

es |

Ass

ortim

ent |

Ass

ortm

ent |

Lief

erpr

ogra

m

MFMPGWall cover large

Muurplaat groot

MFECap

Bouchon de purgeZeskantkap

MFCP

MFTE

Couvercle de té

MFCPO

92

Page 27: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MFApplications | Aufbauweisen | Applications | Opbouwvoorbeelden

93

Page 28: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MFApplications | Aufbauweisen | Applications | Opbouwvoorbeelden

94

Page 29: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

MF

95

Page 30: Masterflue MF Flue & Chimney Brochure

Ontop B.V. Ontop Abgastechnik GmbH

Deutschland

Metaloterm France S.A.R.L. Ontop Polska Sp. z o.o.

WE CARE