SAINT JULIANA PARISH

“COME WALK TOGETHER THE WAY OF CHRIST”

NOVEMBER 17, 2013 THIRTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME

SING PRAISE TO THE LORD WITH THE HARP, WITH THE HARP AND MELODIOUS SONG.

— PSALM 98:5

MASS SCHEDULE Sunday 7:30, 9:00, 10:30 A.M. and 12:00 Noon Saturday for Sunday Obligation 5:00 P.M. Monday through Friday in Chapel 7:00 and 8:45 A.M. Saturday Morning in Church 8:30 A.M. Holy Days in Church 6:30, 8:45 A.M. and 7:00 P.M.

RECONCILIATION Saturday following 8:30 A.M. Mass and 4:00 to 4:30 P.M. in Reconciliation Room of church or call for appointment.

BAPTISMS First and third Sundays of each month at 1:30 P.M. in church. Arrangements must be made at parish business office at least one month in advance. First-time parents and parents new to our parish must attend a preparation meeting at 7:00 P.M. on the third Tuesday of any month prior to the Baptism.

WEDDINGS Arrangements by appointment with a priest should be made at least six months in advance of the wedding day.

CHURCH 7201 N Oketo Avenue

CHAPEL 7200 N Osceola Avenue

RECTORY 7158 N Osceola Avenue · Tel 773.631.4386 Pastor: Rev. Stephen Kanonik Associate Pastor: Rev. Laurent K. Mhagama Pastor Emeritus: Rev. Donald J. Ahearn Pastor Emeritus: Rev. Philip Dressler Retired Associate: Rev. Roger Caplis Deacon Couples: Elizabeth and Edward Dolan Margaret and Robert Ryan

PARISH CENTER & BUSINESS OFFICE 7200 N Osceola Avenue · Chicago, IL 60631 Tel 773.631.4127 · Fax 773.631.4150 · www.stjuliana.org Pastoral Associate: Pam Francisco, D.R.E · 773.631.2239 Music Director: Margie Shiel · 773.774.4956 Business Manager: Jeanne Anderson Health Coordinator: Cindy Brennan Parish Services: Joyce Browne Administrative Assistant: Diane Holmen Bulletin Editor: Claudette Link

SAINT JULIANA SCHOOL 7400 W Touhy Avenue · Chicago, IL 60631 Tel 773.631.2256 · Fax 773.631.1125 · school.stjuliana.org Principal: Katrina A. McDermott

Page 2

· SAINT JULIANA PARISH ·

CHANGING MISSALETTES The missalettes in our church will be changed on Monday, November 25

from 7:30 – 8:30 a.m. Volunteers are needed to remove, box and recycle the old missalettes and pass out the new missalettes for the coming year. If you have an hour to spare on Mon-day morning please join us! Thank You, Margie Shiel 773.774.4956 mshiel@stjuliana.org Saint Juliana Parish Music Ministry

LITURGICAL MINISTERS · DAY OF PRAYER In Church on Saturday, December 7 from 11:30 a.m. until 2:00 p.m.

In the spirit of the Parish Transformation Program, Saint Juliana Parish will host a day of prayer for all liturgical ministers on Saturday, December 7 in church from 11:30 a.m. until 2:00 p.m. We look forward to seeing all Eucharistic ministers, lectors, commentators, ush-ers and choir members. Father Laurent

CRS CATHOLIC RELIEF SERVICES

Millions of our brothers and sisters in

the Philippines have been devastatingly affected by Typhoon Haiyan. As the

country struggles amongst the devasta-tion of this storm, please consider mak-

ing a donation to assist local relief groups by visiting

www.ChicagoPeaceAndJustice.org/PhilippinesRelief.

Or Send your donations to:

ATTN: Typhoon Haiyan Philippines Emergency Appeal

Catholic Relief Services 3525 S. Lake Park Ave.

Chicago, IL 60653

Page 3

READINGS FOR THE WEEK

II Frank Flores & Melissa Spinelli

Mon 1 Mc 1:10-15, 41-43, 54-57, 62-63; Ps 119:53, 61, 134, 150, 155, 158; Lk 18:35-43 or (for the me-morial of the Dedication) Acts 28:11-16, 30-31; Ps 98:1-6; Mt 14:22-33

Tue 2 Mc 6:18-31; Ps 3:2-7; Lk 19:1-10

Wed 2 Mc 7:1, 20-31; Ps 17:1bcd, 5-6, 8b, 15; Lk 19:11-28

Thu 1 Mc 2:15-29; Ps 50:1b-2, 5-6, 14-15; Lk 19:41-44

Fri Friday: 1 Mc 4:36-37, 52-59; 1 Chr 29:10bcd, 11-12; Lk 19:45-48

Sat 1 Mc 6:1-13; Ps 9:2-4, 6, 16, 19; Lk 20:27-40

Sun 2 Sm 5:1-3; Ps 122:1-5; Col 1:12-20; Lk 23:35-43

· SAINT JULIANA PARISH ·

WELCOME...WELCOME...WELCOME… CCD FAMILIES

Following the CCD Thanksgiving service on Wednesday, November 20, all CCD families are invited to the school hall for a meet and greet from 7:30 until 8:00 p.m. Please join your fellow CCD parent for light refreshments and learn about new CCD opportunities and upcoming events

We Are Just Not A Family Without You!

OPLATKI CHRISTMAS WAFERS

Are available In the Sacristy

and the Parish Office

ALL ARE INVITED TO THE SAINT JULIANA PARISH

ANNUAL CHRISTMAS CONCERT Sunday, December 8, at 4:30 p.m. in the Church

Because this concert falls on the Feast of the Immaculate Concep-tion the theme for our concert will be “Mary’s Joy”! All of our Parish Adult and Children’s Choirs and Handbell Choirs will perform. Join us for a relaxing hour of Christmas Carols and songs. This Concert is our Christmas Gift to the Parish.

The Saint Juliana Music Ministry

THE LITTLE SISTERS OF THE POOR

The Little Sisters of the Poor will be visiting our parish this weekend. There are over 190 homes operated by the Little Sisters of the Poor in 31 coun-tries throughout the world. Your support will enable them to continue their mis-sion of caring for the elderly and poor in spirit with joy and dignity. Any assistance you are able to give will be deeply appreciated. Please give the Little Sisters a Saint Juliana Welcome.

Page 4

· CATHOLIC EDUCATION AND FORMATION ·

Holiday Barnes & Noble Book Fair to Benefit

Saint Juliana School Library When: Sunday, December 1 10:00 a.m. - 9:00 p.m. Where: Barnes and Noble Village Crossing Store 5405 W. Touhy Avenue Skokie

• Out of Uniform Passes for par-ticipating students

• Chance at Raffle Prize for do-nating a book

• Student Artwork displayed in-store

• Storytellers • Children’s craft table with a

variety of projects from 10:00 a.m. – 2:00 p.m.. Free!

When checking-out please be sure to mention that you would like your pur-chase to benefit Saint Juliana School. TRIP cards will NOT be sold onsite. Please be sure to place your orders ahead of time through the TRIP office. A weeklong online Bookfair can be ac-cessed beginning December 1 www.barnesandnoble.com/bookfair Our ID number is 11067949 The Library will receive a percentage of all proceeds from store merchandise, the Café, Nook eReaders and Nook accessories.

SECOND GRADE ENJOY THEIR VISITORS The Safe Route Ambassadors from the City of Chicago's Department of Transpor-tation paid a visit to the Second graders on November 11. They instructed us on pedestrian and bicycle safety. They provided us with practical skills-based traffic safety training to reduce the number of fatalities and serious injuries from car-bike and car-pedestrian crashes. What a fun time we had!

Page 5

· SAINT JULIANA PARISH ·

THANK YOU ALWAYS SAINT JULIANA PARISH

PARISH COAT DRIVE

2013 Our annual Parish Coat Drive took place on November 11. It was once again a wonderful success, thanks to so many of you who contributed coats. The coats were picked up on Mon-day, November 11 by volunteers from “People Sharing”, who are Chicago area residents committed to supporting the needs of under-served communities. We are sure that with our winter weather already here they will be put to good use quite quickly. A special thanks to the following people who came to church on Monday morning to help sort and bag coats. We were finished in 30 minutes thanks to our generous volunteers: Mary Biasi, Bruce Burud, Karen Ciolino, Roxanne Clark, John Dunne, Pam Francisco, Elizabeth Geraghty, George Heim, Ann Kelly, Fred Ludwig, Grace Sabres, Margie Shiel, Barbara Svachula, John Welby The following number of coats (approximately) were collected: 150 - Men's 100 - Women's 40 - Children's 20 - Miscellaneous Thank you for your generosity to help those in need. P.S. Start saving those coats for next year! What’s an old coat to you is a Godsend to many.

Page 6

Saturday, November 16

5:00 Vaughan, Corocran &Guiney Families/Roger & Tim Hejza/Alan Karl/ Al, Marie & Mary Ann Great/James, Donald, Kevin & Christopher Wolf/Mary Hahn/Irene Raffalt

Sunday, November 17

7:30 LeRoy Woods/Durkin & Considine Families/Patty Cleary/Shirley Gorski/Mary E. Rzany/Harry & Chester Perkowski/Jerome Stopa/Sister Remy Schaul

9:00 Scout Mass - Tim Gleeson/Kevin O’Malley/Kathleen O’Malley/ Deceased of Cawley Family/Tom Riordan/Sheila McShane/Bina McSweeney/Maureen Esposito/Intentions of John Connolly & Family/ Lou Schoenfeldt/Antonino LaCorte/George, Ruth & Mary Lou Jess

10:30 James D. McCormack/Joe Olma/Domenic Galassini Family/ Anne Costello-McLaughlin /Robert C. Mester/Marie Straus/Anna Swiderski/Intentions of Margaret Fournier

12:00 Dennis & Robert Weiler/Gilda Coglianese/George & Helen Simon Konstanty, Frances, Bernard Sr.& Sally Swiontek/Frances F. Bruno/Barbara Jean & Bud Hoffelt

Monday, November 18

7:00 William & Blanche Weber

8:45 Frank McGovern/Alice Sherlock/Betty Burnett

6:30 PM Chapel · Holy Hour & Adoration

Tuesday, November 19

7:00 Roger Hejza

8:45 Intentions of Carrie, Maureen, Katie & Lauren Noone/Terence Noone/Irene Szewczyk

Wednesday, November 20

7:00 Chapel · Sophie Motyka/Bud Sabres

8:45 Church · Marie Gaughan/Marvin Fleege

Thursday, November 21 · Chapel

7:00 Otto J. Nerad

8:45 Terence Noone/Giuseppina DiDomenico & Luigi Melone

Friday, November 22 · Chapel

7:00 Mother’s Day Spiritual Bouquets

8:45 Emmett Kelly

Saturday, November 23 · Church

8:30 Patrick Grace

5:00 Michael Clarke/Roger & Tim Hejza/Frank, Anastacia and Joseph Brow/Fronczak Family/August & Mamie Cheppetta/Rossi Family/ Frank & William Rovella/Donald & Mary Myszka/Johnny Halper/ Ashley Smiegowski/George & Helen Hickey /Thomas Przyborski/J ames, Donald, Kevin & Christopher Wolf Dan & Bina Vaughan · 61st Wedding Anniversary

1:30 Baptisms

MASSES FOR THE WEEK PRAY FOR THOSE WHO SERVE

United States Air Force Senior Airman Steve Czyz Airman 1st Class Christopher Earle SSGT Timothy D. Fonseca Captain Kyle Radke Major Franklin Shepherd Captain Claudine Ward Lt. Zachary Wiatr United States Army Captain Grant Banko SGT Jason Bono Captain Bryan Donovan Jones Captain Thomas W. Dorrel, Jr. PFC James Heiderman, Jr. SPC Andrew L Kawula Captain Brian Lutz Major Michael Mannion Major Ryan Melby Col. John Moreth LTC Kevin Powers Major Louis Rago, II Private Benjamin Rios SSG Daniel Roche SGT Javier Sanchez Captain William Ryan Schober SPC Gregory Spina Private John Walsh Major Kevin Ward PFC Michael Gregory White Major Laura Wood SGT Daniel R. Zielinski United States Marines LCPL Joseph Curtis 1st LT. Katharine Dietz 1st LT. Jack Kane LCPL Kevin Kiesgen LCPL P.J. McGrath CPL Francis J. Thierer LCPL Joseph F. Wallace United States Navy LT. Cmdr. Susanne Connolly MA3 Michael Donnelly LT. Sean Driscoll Ensign Kevin Hastings LCDR. Nathan Scott LT. Michael Sturm LTJG. Erin Sullivan Cmdr. John Tutwiler LT. Jennie Wood LT. Paul Wood United States Coast Guard SR Seaman Recruit Anthony Hanusiak

  

Stephanie Cappello

Mario De Santo

Page 7

ALTAR LINENS

Nov. 16/17 Betty Howlett

Nov. 23/24 Vivian Morrissey

THANK YOU

MASSES FOR THE WEEK CONTINUED

Sunday, November 24

7:30 Dan Sullivan/Harold Altman/Shirley Gorski/Sister Remy Schaul/ Cecelia, William & Robert M. Schulte/Ed Earle/Mary E. Rzany/ Harry & Chester Perkowski//Jennie Cappa, Joe & Grace Antenore

9:00 Malachy & Kate Casey/Tyra Brown/Maureen Esposito/ Intentions of John Connolly & Family/George, Ruth & Mary Lou Jess

10:30 SPRED Mass - Josephine Wolf/Anna & Harold Anderschat/ Robert C. Mester/William & Stella Mowinski/Anna Swiderski

12:00 Ora Jones/James Adams/Al Smith & Intentions of Margaret Smith/ Kathleen Oleksy & Intentions of Ken Oleksy/John, Norma, Jim, Bob, Betty & George Herbert/Frances F. Bruno/Helen Strysik/George & Helen Simon/Casimir & Dolores Jarmoc

Pray for Our Sick Wayne Alaspa Marge Arbogast Jim Benbennick Jeanne Berg Megan Brennan Sam Bruno Bonnie Campbell Jean Carter Maureen Cavanaugh Jolanta Chmara Msgr. William Clausen John M. Connolly John E. Cook Mina Corfield Betty Corr Al DeLorenzo Lenore Doughty Maureen Doherty Domke Fran Draths Helen Drust Gerard Epifanio Ziggy Estka Nick Fahey

Claudette Fitzmaurice Tom Fleischhacker Helen Flood John Foggia Margaret Mary Fournier James Jackson Fulkerson Joaquin Gamboa Claire Giles Jean Goodrich Jane Gura Peggy Halloran Patricia Hanlon Jack Hever Baby Cameron Hoffman B. J. Jablonski William Kaczkowski Michael Karalis Frank Karl Baby Liam Kelly Kim Kiestin Janet Kilian Ken Kilian Rose Kinzle Baby Braeden Klotz Terri Dapper Koncos

Norbert Kosinski Therese Kowal Maria Kuc Martha Lazaro Helen Leonard Bob Losinski Jean Losinski Anna Luczak James Luczak Walter Mason Mary Massoni Erin McDermott /child Mary McDonagh Sue McDonald Lillian McIntyre Bob McIntyre Connor McKenna/child Florence Metler Nancy Michna Emilie Mierzwa Mary Monaghan Luke Muellner/child Vince Nally Florence Olszowka Noreen O’Grady

Katlynn O’Reilly Donald W. Pack Mary Palacz Tyler Platt/child Rita Pleines Walter Powers Richard Potter Andrew Prociuk Eileen Quinn Manuela Ramires Ryan Ranft Kayla Reardon Richard Riccio Benjamin Runge Jagmohan Sahni Adam Sanchez/child Emily Schbelski Michael Schwab Frank Seiser Evelyn Slupik Margaret Smith Robert Smith Andrea Soehn Josephine Sokulski Meg Stevens

Marion Stiens Mary Sutton William Sweeney Clare Swiontek Victor Tiedmann Les Torrey Janet Trudeau Erin Tufano Baby Alison Turek Tish Vanoni Eileen Varisco Frank Varisco Dorothy Vicksna Tom Waldron Amy Walsh Marge Welter Evelyn Yore Joseph Zicarelli Jeanine Zycwiciel New to Prayer List

Eucharstic Adoration Hour in the Chapel Mondays From 6:30 - 7:30 p.m.

Inclement Weather??

Call Agnes Cassiere 773.775.6079

Page 8

· PARISH COMMUNITY & SUPPORT ·

MOTHERS’ CLUB CALENDAR LOTTERY

Winning Calendar 857 Molly Flynn 11/10 441 Marie Doherty 11/11 381 Joanne Strandquist 11/12 413 S & L Mueller 11/13 990 Michael J. LoBianco 11/14 969 Newell Family 11/15 722 Joe Yi 11/16

WEEKLY OFFERING CONTRIBUTIONS Thank you for your support!

CANCER SUPPORT MEETING Tuesday, November 19 at 7:00 p.m.

In the Parish Center The Saint Juliana Cancer Support Group will meet on Tuesday, November 19, at 7:00 p.m. in the Parish Center. This month we are pleased to have Kathy Curran MSM RD LDN, speaking about nutrition. At all of our previous meetings, the subject of what foods are best to eat when you are fighting cancer, always seems to come up as a topic. Kathy is a nutritionist for Presence Resurrection Medical Center. She has graciously volunteered her time to speak and answer any questions. All parishioners are welcome! Please take advantage of this event and join us for a lively evening of discus-sion and refreshments.

Sunday Offerings Fiscal Year

2014 2013 2012

Fiscal Year Week #19 $ 13,978 $ 17,701 $ 19,793

YTD to Budget $ (44,116) $ (46,576) $ (33,293)

YTD givecentral.org* 12.2%

*Percentage of Sunday Offerings paid through Give Central this year. Our goal is 30%. Please register today at www.givecentral.org.

Additional Offerings

Archdiocese for Military $ 2,178

Accessibility Fund FY14 $ 543

Parish Projects FY14 $ 17,394

School Support Fund FY14 $ 7,457

DONATE ONLINE

CALENDARS for 2014 WILL GO ON SALE NEXT WEEKEND

IN THE BACK OF CHURCH

PICK UP SLIPS IN THE BACK OF CHURCH THIS WEEKEND

Page 9

· SAINT JULIANA PARISH ·

SAINT JULIANA FRIENDSHIP CLUB · CHRISTMAS PARTY Thursday, December 5, 2013

Collettis Restaurant

5707 N Central · Chicago 773.775.5144

Doors open 11:30 a.m.

Luncheon Served at 12:15 p.m. Family Style Dinner · Cash Bar · Entertainment

Cost: $43.00

Don’t forget to bring your gift of a pair of socks! The socks will be donated to the residents of Riverside Foundation. We promise a good time for all! Please R.S.V.P. by Monday, November 25 Joyce Browne 773.631.4127

CHRISTMAS PROJECT FOR SAINT BENEDICT NURSING CENTER The junior high students have done a Christmas project for many years for resi-dents of a nearby nursing home. This year we are going to do the project for the residents of Saint Benedict Nursing Center in Niles. The seventh and eighth graders will make gift boxes for about 140 residents of the home. These boxes will contain a craft item that the students will make, a pair of socks that they will purchase and other donated items that the residents will enjoy. This is where we are asking for help from the parishioners. If any of you have items that you can donate for these gift boxes, we would be most grateful. Items that would be most useful to us would be: • Any individually wrapped candy • Small stuffed animals (such as Beanie Babies) • Toiletries such as tooth paste, lotions, etc • Decks of playing cards • Individually wrapped packs of cookies or snacks Anything you think the elderly would enjoy receiving in a gift box from the 7th and 8th graders. If you are able to help us, please either send your donation to school with one of our students, drop it off at school or give it to Pam Francisco by Wednesday, De-cember 4. Thank you so much for your continued support. Mrs. Jane Lidgus · Junior High Teacher

There Are Only Two Weeks Remaining Of Our Parish

Transformation Program!! The sub-groups (Mission, Education, and Finance) have been working to create the actual Action Plan that will be used to carry out the objec-tives we have worked on for the last two months. The Action Plan being created will have concrete goals and set dates in order for the Implementation Team to accomplish the plans of action. If you are interested in getting in-volved with the implementation of the plan, please come to the next three meetings on Tuesdays in the school hall from 7:00 until 9:00 p.m. Please continue to pray for the suc-cess of our Parish Transformation Program.

· SAINT JULIANA PARISH · · S

AVE

TH

E D

ATE

·

ENTIRE CALENDAR ONLINE AT WWW.STJULIANA.ORG

WEEKEND MASS SCHEDULE · NOVEMBER 23/24

SCHEDULE SUBJECT TO CHANGE

Saturday 5:00 P.M.

Sunday 7:30 A.M.

Sunday 9:00 A.M.

Sunday 10:30 A.M.

Sunday 12:00 P.M.

Celebrant Father Steve Father Roger Father Phil Father Laurent Father Laurent

Commentator/Lector

McGlinn McGlinn

Tancredi Longo

Mendez Mendez

Schwab Schwab

Hynes Hynes

Eucharistic Ministers

Minwegen Myszka Owen Owen

Beucher Feld Frantz Purdy

S. Moriarty Rieman Steffen Dubielak-Wood

Flynn Kelly Ludwig Travers

E. Moriarty Lally Lally Moylan

Altar Servers Ryan Schnoor Sugrue

Durkan Flood McCormack

Belz Byrne Ward

SPRED Doherty Donnelly Hackett

/stjuliana

/stjulianaparish

/stjuliana

/saint-juliana-parish

Scan with your smart-phone to visit stjuliana.org

Cash & Carry Monday - Friday

8:00 - 10:00 A.M.

Orders Are Placed on Tuesday Available on Friday

Nov 19 · Cancer Support Group Meeting Parish Transformation

Nov 21 · Tot’s & Company Market Day

Nov 26 · Parish Transformation

Dec 12 · Mother’s Club Meeting

Dec 8 · Christmas Share Gifts Due Coffee, Tea & Thee Parish Christmas Concert

Dec 5 · Friendship Christmas Party

Dec 7 · Liturgical Ministers · Day of Prayer Christmas Share Gifts Due

Nov 25 · Changing Missalettes

Nov. 20 · CCD Family Meet & Greet

Dec 1 · Barnes & Noble Book Fair Benefit

School Hall & Ahearn Activity Center Doors Open 4:30 p.m. Games Begin 6:40 p.m.

$4500 + in Raffles & Bingo Prizes!!!

Azzo Heating & Air Conditioning• SERVICE RESIDENTIAL •• SALES COMMERCIAL •• INSTALLATION FREE ESTIMATES •

24 hrs. - Call 773-965-1259 - 7 Days a weekOver 15 yrs. experience - Emanual Azzo, Owner

AuthorizedLennox Dealer 10% OFF

Any Service

Dr. Elise Grandinetti-Adley, D.D.S.Dr. Samuel Grandinetti, D.D.S.

Family Dental Care

7215 W. Touhy Ave. (773) 775-3431

5907 N. Northwest Hwy. • 773-930-46337230 W. Foster • 773-763-7117

$5 OFF Any $20 PurchaseWith Ace Rewards Card only.

Not valid with other offers. Must present coupon.

Off. 847-233-7395 Res. 773-631-7768

E. J. SIEVERS CO.Plumbing - Heating - Service & Installation

Lic. No. 3536 M9209 B. Ivanhoe, Schiller Park, IL

JOHN M. SISTO, D.D.S.OOrraall SSuurrggeerryy •• DDeennttaall IImmppllaannttss

350 S. Northwest Hwy. Ste. 118, Park Ridge

(847) 696-4848

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1175per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary

offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.

Space is limited. Thanks and God Bless,Brian or Sally, coordinators 860.399.1785

512117 St Juliana Church (B)

Dr. Melissa Grandinetti-DeGroot, O.D.Comprehensive Eye Exams, Glasses and Contacts.

7215 W. Touhy, Chicago, IL 60631 773-774-2283

1063 N. Northwest Hwy., Park Ridge, IL 60068 847-318-7672

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170

STUARTS LAWN CARELANDSCAPING & TREE REMOVAL

Design • Shrubs • Sod • Tree & BricksSenior Citizen Discount - First Time Only

St. Juliana Parishioner 773-792-0433Edward A. Tylka, Manager/Director

Thomas A. Turkowski, Funeral DirectorKevin A. Meyer, Funeral Director

Transfers To Poland Mowimy Po PolskuChildren’s Room • Catering Available

6000 N. Milwaukee Ave. 773-774-4100 www.malecandsonsfh.com

MMaalleecc && SSoonnssFUNERAL HOME

847-470-0700“There’s STILL Such A Thing

As A Community Bank”

Mowimy Po Polsku

7601 N. Milwaukee Ave.Niles

Century 21McMullen Real Estate

Harlem & NW Hwy.

773.297.8300JOHN & DIANNE GUEST

JACK GUEST

8025 W. Golf Rd.Niles (847) 581-0536

6250 N. Milwaukee Ave.Chicago (773) 774-0366

www.colonialfuneral.com

Are you ever alone?You’re never alone when you have a medical alert!"I feel more independent, safe,and secure with my medical alert."Less than $1 per day• No Long-Term Contracts• Price Guarantee • A+ Rating with BBB• Made and Monitored in the USACall Today to learn moreabout our Special Offer.

1.877.801.8608 Toll Free

Joanne & Roger Hejza

7307 W. Howard St.

Chicago, IL 60631

773-763-1528

E-Mail Hejzarj@aol.com

I. D. # 356524

Heating and CoolingService & Installation of

Furnaces • Boilers • Air ConditioningFree Estimates • Same Day Service

10% Parishioner DiscountMichael Higgs 773.620.2186

ED THE PLUMBER

ED THE CARPENTERBest Work • Best Rate

Satisfaction Guaranteed As

We Do All Our Own Work

Lic# 055-026066

Parishioner Discount

773-471-1444

Patrick & SonsPlumbing & Sewers• Repairs • Remodeling • Rodding

• Hot Water Tanks • BoilersPatrick Broderick 773-699-1819

10% Sr. Disc. Lic.# 058185315

Home DaycareLoving and safe environmentFull or Part timeReferences availableCall Beth at 773/853-2257

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

✂

DIPLOMAT TRAVEL AGENCY“Your Ambassador For Travel”

6835 W. Higgins Ave.Chicago IL 60656

773-774-2727Our 37th Year

Carpet & Upholstery CleaningWater & Fire Restoration

1-800-862-5326Call for monthly specials

Serving Park Ridge since 1977

SKAJA TERRACE FUNERAL HOMEFamily Owned & Operated Pre-Need Arrangements

7812 N. Milwaukee Ave. 7715 W. Route 14Niles • (847) 966-7302 www.skajafuneralhomes.com Crystal Lake • (815) 455-2233

Steven D. BaggioAgent & Parishioner

DISCOUNTS FOR TEACHERS, POLICE OFFICERS, FIRE FIGHTERS

773-315-1621 sbaggio@farmersagent.comPAUL A. MEYER, D.O.

MICHAEL J. MEYER, D.O.Physicians and Surgeons, Osteopathic

Board Certified Family PracticeHours By Appointment Oak Mill Mall, Ste. 2-23847-966-9878 7900 N. Milwaukee Ave., Niles

Todd Gentile, CMFC(847) 384-9050Park Ridgetoddgentile@allstate.com

© 2009 Allstate Insurance Company allstate.com

Family Owned & Operated Since 1936

Clement J. Ryan

Michael C. Ryan

847-823-1171120 S. Northwest Highway, Park Ridge

www.Ryan-Parke.com773-792-1811

512117 St Juliana Church (A)

847.292.1445

59 S. Summit Ave.Park Ridge, IL 60068

$10 off Any One ServiceFirst Time Clients

Owned & Operated by the Cooney Family

625 Busse Hwy., Park Ridge

847-685-10023918 W. Irving Park Road, Chicago 773-588-5850

ORI BROTHERS FLOORING, INC.Rugs • Carpet • Tile • Linoleum • Wood • Laminates

U-HAUL AUTHORIZED DEALER6010 Northwest Highway, Chicago 773-631-4193

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170

Dr. Michele T. Bogacki

FAMILY DENTISTRY• New Patients Welcome• Evening/Saturday Hours• Emergency Care• All Ages Welcome

4452 N. Central Ave.Chicago

773-777-4800BogackiFamilyDentistry.com

SKOKIE AUTOMOTIVE CORP.Electrical Systems Our Specialty

COMPLETE AUTO SERVICE CENTER7254 N. Milwaukee Phones: Niles 847- 647-9320Niles, Illinois Chicago: 773-631-1199

F. O’NEILLPLUMBING & PIPING

PARISHIONER DISCOUNT 15%773-329-1082

Lic# PL16242 Lic# 058-160854LICENSED • BONDED • INSURED

Rose’s Beauty SalonPermanent Wave Specialists

Hair Color Specialist

7502 N. Harlem 1-773-774-3308

NUZZO SEWER & PLUMBING INC.708-456-7300 Power Rodding 773-625-6280

All Sewer & Plumbing Repairs & InstallationSpecializing in Flood Control • Correcting Low Water Pressure

Video Sewer & Locating Service www.nuzzoplumbing.comLic. # 14636 Lic. # 055-024301

JesusA to Z

Michael O’Neill McGrath, OSFS

A colorful Catholic ABC bookfor kids and families!

Includes a glossary of questions to help adultspass on their Catholic faith.

007199 9 x 12 Hardcover$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!800-566-6150 www.wlpmusic.com

GEORGE KARRCell: 773-858-4225Office: 773-427-4364george.karr@countryfinancial.comA U T O | H O M E | L I F E | R E T I R E M E N T

O’Neill Insurance AgencyAUTO • HOME • BUSINESS

KEVIN O’NEILL - Parishioner6129 North Elston Ave. 773-763-4279 Chicago

SAM’S REMODELINGFor All Your Needs

Kitchen • BathPlumbing • Tiling

CarpentryExterior & Interior

PaintingFree Estimates

Low Rates847-823-2813

Niles Animal Hospital

and Bird Medical Center

Appointments: (847) 647-9325

7278 N. Milwaukee Ave.

Welter Plumbing Inc.All Plumbing & SewerLicensed & Bonded

Lic. # 11475Lic. # 055-008817

(847) 965-1883

MICHAEL J. ATHANS, Ph.D.

32 Main Street Park Ridge, IL 60068

www.athansandassociates.net(847) 823-4444

Child, Adolescent and Family Psychology