498
INDOOR 2015

Martini - Indoor 2015 part 1

  • Upload
    -

  • View
    232

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Martini - Indoor 2015 part 1

indoor 2015

Page 2: Martini - Indoor 2015 part 1

INDOOR 2015

Page 3: Martini - Indoor 2015 part 1

2

INDEX

GENERAL INDEX

PRODUCTSLIST

Product indexThe companyHD retina LEDProductsConnection systemsLight control systemsList of lampsBasic lighting technology principlesLED technologyCatalogue guideSymbols usedStandards and certificationsPhoto references

48

1016

612614618624628632634636638

Milo LMiloTweetMartino LVirgolaSaxBinariEssentialArkedoBexHoopGasPerlaI MarmiButtonFineStralisSetDecoSoftBowlSwingPicoQuadriaSlippKonoPinsPaperVenerePoisPointerBatonGapVoltaShoplineDecimetroWippSegnoTre-DFL

IposBoxSpinIceInoxaCinoLedroTubeSnobSirioModoFontDominoIdeaCloudCrosa 2Nuova BullaDomeNoviCordAriAssaTinìSimpleOblòBendTrazI CalchiMooveBicuboCheckLesenaMezzalunaEstro503EdenRoofEgoIsideStripled

163448546672828898

106114118122142146150154160164170174178182190194200204212220238244250260270276310328344358362

368372376380386390394398406412418422426430436440448454460476480484488494498502512518534542548554558562568572576590598602

Page 4: Martini - Indoor 2015 part 1

3

ALPHABETICALPRODUCTS INDEX

503AriArkedoAssaBatonBendBexBicuboBinari/TracksBowlBoxButtonCheckCinoCloudCordCrosa 2DecimetroDecoDomeDominoEdenEgoEgo MarbleEssentialEssential EyeEstroFineFLFontGapGasHoopI CalchiI MarmiIce DownIce UpIdeaInoxaIposIsideKonoLedroLesenaMartino L

MezzalunaMiloMilo LMinidecimetroMiniwippModoMooveNoviNuova BullaOblòPaperPerlaPicoPinsPointerPoisQuadriaRoofRoof LEDSaxSegnoSetShop Line 36Shop Line 59Shop Line 156SimpleSirioSlippSnobSoftSpinStralisStripledStripled TubeSwingTinìTrazTre-DTubeTweetVenereVirgolaVoltaWipp

568480

98484250502106542

82174372146548390436476440312164454426572594592

8894

562150362422260118114518142382384430386368598200394554

54

5583416

324338418534460448498212122182204244238190578588

72344160278286300494412194406170376154604608178488512358398

48220

66270328

Page 5: Martini - Indoor 2015 part 1

4

PRODUCT INDEX

Spotlights

Recessed

Modular recessed

Systems

Milo Lpage 18

Milopage 36

Martino Lpage 56

Saxpage 74

Virgolapage 66

Tweetpage 48

Essentialpage 88

Saxpage 76

Swingpage 178

Essential Eyepage 94

Picopage 182

Arkedopage 98

Hooppage 114

Quadriapage 190

Decopage 164

Softpage 170

Bowlpage 174

Bexpage 106

Gappage 260

Shoplinepage 276

Decimetropage 312

Minidecimetropage 324

Miniwipppage 340

Wipppage 336

Decimetropage 312

Segnopage 354

Tre-Dpage 358

FLpage 362

Ipospage 368

Boxpage 372

Shoplinepage 276

Decimetropage 320

Milo Lpage 26

Martino Lpage 60

Batonpage 250

Egopage 594

Checkpage 550

Crosa 2page 440

Siriopage 412

Page 6: Martini - Indoor 2015 part 1

5

Binari/Trackspage 82

Perlapage 122

Pinspage 204

I Marmipage 142

Buttonpage 146

Paperpage 212

Finepage 150

Venerepage 220

I CalchiRaso Spotpage 526

Setpage 160

Gas page 118

Slipppage 194

Konopage 200

Stralispage 154

Pointerpage 244

Spinpage 376

Ice Uppage 384

Siriopage 412

Voltapage 470

Cinopage 390

Ledropage 394

Tubepage 398

Snobpage 406

Spinpage 376

Inoxapage 386

Ice Downpage 382

Page 7: Martini - Indoor 2015 part 1

6

PRODUCT INDEX

Wall-mounted fixtures

Floor-standingand table fixtures

Luminous-effect fixtures

Pendant fixtures

Ceiling fixtures

Bendpage 504

Decimetropage 320

Trazpage 512

Wipppage 332

Miniwipppage 338

Segnopage 350

Bicubopage 542

Checkpage 550

Inoxapage 386

Decimetropage 322

Stripledpage 604

Wipppage 334

Stripled Tubepage 608

Segnopage 356

Tinìpage 488

Bendpage 510

Checkpage 552

Nuova Bullapage 448

Domepage 454

I Calchipage 518

Moovepage 534

Milo Lpage 26

Milopage 46

Martino Lpage 60

Shoplinepage 276

Decimetropage 316

Voltapage 270

Dominopage 426

Ideapage 430

Cloudpage 436

Crosa 2page 440

Milo L Trimpage 30

Nuova Bullapage 448

Voltapage 270

Shoplinepage 276

Gappage 260

Crosa 2page 440

Page 8: Martini - Indoor 2015 part 1

7

Lesenapage 554

Cinopage 390

Novipage 460

Cordpage 476

Aripage 480

Tinìpage 488

Bendpage 508

Mezzalunapage 558

Assapage 484

Wipppage 330

Segnopage 346

Ledropage 394

Siriopage 412

Modopage 418

Fontpage 422

Tubepage 398

Egopage 590

Ledropage 394

Ideapage 430

Nuova Bullapage 448

Tinìpage 488

Simplepage 494

Oblòpage 498

Mezzalunapage 558

Estropage 562

503page 568

Edenpage 572

Roofpage 576

Mezzalunapage 558

Ego Marmopage 592

Egopage 594

Isidepage 598

Page 9: Martini - Indoor 2015 part 1

8

Page 10: Martini - Indoor 2015 part 1

9

THE COMPANY

Martini’s roots go back as far as 1925, when the father of today’s Chairman first founded Martini Timoteo, from which in 1971 Martini SpA. then originated. For years, the company expresses itself through light, speaking a contemporary indoor and outdoor architecture and design language. A universal language that knows no boundaries and which stands out for its international flavour. Thanks to the competence acquired and the extremely high level of research, the company is able to accompany the client through all stages of a lighting project: from its design through to its development, recommending the right products for each environment and developing projects the world over. As from 2013, the new Company Mission is to search for the quality of light and to improve the contexts in which man lives and moves. Martini SpA. seeks to design new environments through light, placing man at the top, with his needs for customisation and his innermost desires. The company today has become specialised in 5 essential market segments that embrace the daily lives of each of us: retail, hospitality, residential, office and urban. Our shops, hotels, homes, offices and urban contexts.Martini SpA. also looks towards new contexts and new frontiers in the world of lighting, presenting a series of new products, and a revolutionary LED product, the HD Retina.

Page 11: Martini - Indoor 2015 part 1

10

HD RETINA LED

Martini history starts long time ago - in 1925 - when the father of the present Company President, founded “Martini Timoteo” (this is the old name), from which Martini SpA. took life in 1971. Since that, Martini has never stopped its growth, laying the foundations of the success coming from the projects and activities of the Company even now. The secret? Strong emphasis on innovation, research and experimentation. Applying a technology is not enough: it’s necessary to study, refine and translate it into innovative solutions.

In this way, from the very beginning, Martini got a leadership role in the market and made its position even stronger when it started using LEDs. While this technology was still at the very beginning, Martini carried out studies and researches to explore its potential and deepening research areas and issues the competitors were not even considering, yet.While most manufacturers were still using the multichip LEDs with lenses solutions, Martini has been among the first companies in the world to use COB (chip on board) with reflectors and printing a new catalogue – Youled – entirely dedicated to this technology.While adopting the COB technology, in 2010 Martini was the first Company to build special heat sinks dedicated to COB LEDs: a significant step ahead in the direction of LED safety that confirms the scientific approach used by the Company was the right one. Improving LED technology showed also new scenarios of applications: in this case Martini was among the first companies to consider the use of LEDs for indoor applications.

The Company was also ahead in building COB LEDs with a very high color rendering index and high power; between 2010 and 2011, the Company was the first that presented a 50W COB LED with a 97 color rendering index (measured on a 15 colors scale instead of the usual 8 colors). Designed by Giorgio Martini, this LED is still the one having the highest color rendering index available on the market. Step by step, innovation after innovation, during the years Martini reached a level of excellence in its technology and got the position as one of the worldwide leading companies in the lighting technology area.Nevertheless Martini never stopped. After more than three years of study and research, in 2013 the Company introduced HD Retina, a new high-definition LED source, with the aim to bring into the market something completely new. The concept, developed from a vice-president Giorgio Martini’s idea, is a total innovation: Hd Retina is inspired by the human mind capability to perceives and rebuilds colors. The new technology has been designed to render the colors as the ones the human memory associates to the familiar objects, making them delightful and pleasant to the eyes. This excellent result is obtained through an excellent and balanced saturation of warm and cool colors at the same time, while keeping a very high quality of white. Breaking away from the CRI and CQS metrics, Hd Retina is designed to recreate natural light, as close as possible to what the eyes perceives as ideal and pleasant (corresponding to the light “at sunrise and sunset” and more precisely to a color temperature between 3500K and 3700K). Ideal for general lighting, Hd Retina is a custom solution dedicated to architects, designers and lighting designer which is applicable to most of the indoor Martini products with COB technology.

Hd Retina allows the human eyes to perceive and emphasize the character of the colors making the whole areas pleasant and harmonious.Hd Retina is a Martini important milestone, but it is not the final one. It is indeed a new beginning, a new start, a further incentive to look forward: being cutting edge, innovation, research and development of new solutions for customers, are all factors part of Martini DNA. All these are values that give the Company the right confidence to look to the future and keep the pace to be a market leader.

Always, light pioneers

Page 12: Martini - Indoor 2015 part 1

11

3000K RA/CRI: 97 3000K RA/CRI: 97

HD RETINA LED HD RETINA LED

4000K RA/CRI: 80 4000K RA/CRI: 80

Page 13: Martini - Indoor 2015 part 1

12

Page 14: Martini - Indoor 2015 part 1

13

Page 15: Martini - Indoor 2015 part 1

14

Page 16: Martini - Indoor 2015 part 1

15

Page 17: Martini - Indoor 2015 part 1

16 / 17

Page 18: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo Grassellini MILO L

Page 19: Martini - Indoor 2015 part 1

18

01

2711

www.martinilight.com/milo-l

MILO L

Body

The body is made of an aluminium profile with circular section with a diameter of 80/110/139mm, welded to the plate with LED. Aluminium optic with high-vacuum metallization treatment, protected with a screen. Available in track adjustable version (standard and DALI) and track pendant complete with standard Euro attachment.

Light sources

High-power 9/23/31/38W COB LED available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 versions, and high-definition HD Retina LED, that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

Emissions

Spot, medium and flood optics for all powers.

Power supply

Integrated electronic control gear. DALI version available.

Accessories

Filter-holder, baffle, refractory for elliptical projection, visor and fin shaper.→ see page 32

Electrified tracks → see page 82

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

ChromeSatin-finish whiteBlack

track-mounted spotlighttrack pendant

Page 20: Martini - Indoor 2015 part 1

19

01 2711

scalato 15%

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Electrified tracks → see page 82

Light source Wattage Beam Code

LED 9W 25° 33957. _ _ HD / NW / WW / WP

35° 33958. _ _ HD / NW / WW / WP

41° 33959. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 33987. _ _ HD / NW / WW / WP

Milo L 80 track spotlight

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 16° 33210. _ _ HD / NW / WW / WP

32° 33212. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 33213. _ _ HD / NW / WW / WP

73° 33290. _ _ HD / NW / WW / WP

Milo L 110 track spotlight

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI >80 / lm 1650 / K 2950

Light source Wattage Beam Code

LED 31W 17° 33234. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 33235. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 33236. _ _ HD / NW / WW / WP

LED 38W 17° 33237. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 33238. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 33239. _ _ HD / NW / WW / WP

Milo L 139 track spotlight

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3190 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4630 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4395 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2985 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

Colour identification to be added to the code

ø80×135 (body) kg1.10

ø110×164 (body) kg1.40

ø139×204 (body) kg1.80

IP40 220-240V / 50-60Hz

Page 21: Martini - Indoor 2015 part 1

20

01 2711

ø80×135 (body) kg1.70

ø110×164 (body) kg2.30

ø139×204 (body) kg3.60

Light source Wattage Beam Code

LED 9W 25° 33969. _ _ HD / NW / WW / WP

35° 33970. _ _ HD / NW / WW / WP

41° 33971. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 33989. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 16° 33218. _ _ HD / NW / WW / WP

32° 33220. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 33221. _ _ HD / NW / WW / WP

73° 33292. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 31W 17° 33243. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 33244. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 33245. _ _ HD / NW / WW / WP

LED 38W 17° 33272. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 33273. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 33274. _ _ HD / NW / WW / WP

Milo L 80 Dali track spotlight

Milo L 110 Dali track spotlight

Milo L 139 Dali track spotlight

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

DALI electrified tracks can be ordered as special products → see page 82

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI >80 / lm 1650 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3190 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4630 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4395 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2985 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

Colour identification to be added to the code

IP40 220-240V / 50-60Hz

Page 22: Martini - Indoor 2015 part 1

21

Page 23: Martini - Indoor 2015 part 1

22

Page 24: Martini - Indoor 2015 part 1

23

Page 25: Martini - Indoor 2015 part 1

24

01 2711Colour identification to be added to the code

ø80×135 kg1.10(cable L max. 1500)

ø110×164 kg1.40(cable L max. 1500)

ø139×204 kg1.80(cable L max. 1500)

Light source Wattage Beam Code

LED 9W 25° 53977. _ _ HD / NW / WW / WP

35° 53978. _ _ HD / NW / WW / WP

41° 53979. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 54033. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 16° 53990. _ _ HD / NW / WW / WP

32° 53992. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 53993. _ _ HD / NW / WW / WP

73° 54025. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 31W 17° 54006. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 54007. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 54008. _ _ HD / NW / WW / WP

LED 38W 17° 54009. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 54010. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 54011. _ _ HD / NW / WW / WP

Milo L 80 track pendant

Milo L 110 track pendant

Milo L 139 track pendant

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Electrified tracks → see page 82

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI >80 / lm 1650 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3190 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4630 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4395 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2985 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

IP40 220-240V / 50-60Hz

Page 26: Martini - Indoor 2015 part 1

25

Page 27: Martini - Indoor 2015 part 1

26

01

2711

MILO L

www.martinilight.com/milo-l

Body

The body is made of an aluminium profile with circular section with a diameter of 80/110/139mm, welded to the plate with LED. Aluminium optic with high-vacuum metallization treatment, protected with a screen. Available in pendant with rose and direct ceiling-mounted versions.

Light sources

High-power 9/23/31/38W COB LED available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 versions, and high-definition HD Retina LED, that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

Emissions

Spot, medium and flood optics for all powers.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Accessories

Filter-holder, baffle, refractory for elliptical projection, visor and fin shaper.→ see page 32

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

ChromeSatin-finish whiteBlack

pendant with roseceiling-mounted

Page 28: Martini - Indoor 2015 part 1

27

01 2711

Light source Wattage Beam Code

LED 9W 25° 53983. _ _ HD / NW / WW / WP

35° 53984. _ _ HD / NW / WW / WP

41° 53985. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 54035. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 16° 53998. _ _ HD / NW / WW / WP

32° 54000. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 54001. _ _ HD / NW / WW / WP

73° 54027. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 31W 17° 54015. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 54016. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 54017. _ _ HD / NW / WW / WP

LED 38W 17° 54018. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 54019. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 54020. _ _ HD / NW / WW / WP

Milo L 80 pendant with rose

Milo L 110 pendant with rose

Milo L 139 pendant with rose

Colour identification to be added to the code

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

ø80×135 kg1.10(cable L max. 1500)

ø110×164 kg1.40(cable L max. 1500)

ø139×204 kg1.80(cable L max. 1500)

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI >80 / lm 1650 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3190 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4630 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4395 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2985 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

IP40 220-240V / 50-60Hz

Page 29: Martini - Indoor 2015 part 1

28

01 2711

Light source Wattage Beam Code

LED 9W 25° 33975. _ _ HD / NW / WW / WP

35° 33976. _ _ HD / NW / WW / WP

41° 33977. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 33991. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 16° 33226. _ _ HD / NW / WW / WP

32° 33228. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 33229. _ _ HD / NW / WW / WP

73° 33294. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 31W 17° 33246. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 33247. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 33248. _ _ HD / NW / WW / WP

LED 38W 17° 33249. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 33250. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 33251. _ _ HD / NW / WW / WP

Milo L 80 ceiling-mounted

Milo L 110 ceiling-mounted

Milo L 139 ceiling-mounted

Colour identification to be added to the code

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

ø80×135 kg1.00

ø110×164 kg1.30

ø139×204 kg1.70

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI >80 / lm 1650 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3190 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4630 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4395 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2985 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

IP40 220-240V / 50-60Hz

Page 30: Martini - Indoor 2015 part 1

29

Page 31: Martini - Indoor 2015 part 1

30

01

2711

www.martinilight.com/milo-l-trim

MILO L TRIM

Body

The body is made of an aluminium profile with circular section with a diameter of 80/110/139mm, welded to the plate with LED. Aluminium optic with high-vacuum metallization treatment, protected with a screen.

Light sources

High-power 9/23/31/38W COB LED available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 versions, and high-definition HD Retina LED, that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

Emissions

Spot, medium and flood optics for all powers.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Accessories

Filter-holder, baffle, refractory for elliptical projection, visor and fin shaper.→ see page 32

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

ChromeSatin-finish whiteBlack

fixture for surface-mounting

floor

-mou

nted

/wal

l-m

ount

ed

Page 32: Martini - Indoor 2015 part 1

31

01 2711

scalato 15%

scalato 15%

scalato 15%

Light source Wattage Beam Code

LED 9W 25° 36406. _ _ HD / NW / WW / WP

35° 36407. _ _ HD / NW / WW / WP

41° 36408. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 36412. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 16° 36386. _ _ HD / NW / WW / WP

32° 36388. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 36389. _ _ HD / NW / WW / WP

73° 36390. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 31W 17° 36396. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 36397. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 36398. _ _ HD / NW / WW / WP

LED 38W 17° 36400. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 36401. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 36402. _ _ HD / NW / WW / WP

Milo L 80 Trim

Milo L 110 pendant with rose

Milo L 139 pendant with rose

Colour identification to be added to the code

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI >80 / lm 1650 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3190 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4630 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4395 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2985 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

ø80×135 (body) kg1.60

ø110×164 (body) kg1.90

ø139×204 (body) kg2.30

IP40 220-240V / 50-60Hz

Page 33: Martini - Indoor 2015 part 1

32

code 93530.27

code 93545.00

code 93536.27

code 93539.27

code 93542.27

code 93531.27

code 93546.00

code 93537.27

code 93540.27

code 93543.27

code 93532.27

code 93547.00

code 93538.27

code 93541.27

code 93544.27

Filters support

Refractor for elliptical projection(for combination with items: filters support, visor, fin shaper)

Baffle(for combination with items: filters support, visor, fin shaper)

Visor

Fin shaper

Accessories Milo L 80* Milo L 110* Milo L 139*

* For all Milo L product versions (track spotlight, track pendant, pendant with rose, ceiling-mounted, Milo L Trim)

Page 34: Martini - Indoor 2015 part 1

33

Page 35: Martini - Indoor 2015 part 1

34 / 35

Page 36: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniMILO

Page 37: Martini - Indoor 2015 part 1

36

11

2715

32 1

MILO1

www.martinilight.com/milo1

Body

Extruded aluminium body, available in two different diameters (90mm and 139mm), power compartment obtained by the mechanical working of laser cutting and the folding of an aluminium sheet. The front rings of the optical assembly housing are made of PPS plastic material that can withstand high temperatures. Aluminium reflectors treated with high vacuum metal plating.

Light sources

Halogen with built-in reflector and metal halide with G12 attachment or built-in reflector.

Emissions

For the version with light source with incorporated reflector, the emission depends on the chosen lamp. Spot and flood optics are available in the case of MH lamps with G12 attachment.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Accessories

Filter-holder, visor, baffle, finned shapers, coloured filters, prism refractory or for elliptical projection, IR-UV filter and transparent tempered glass.→ see page 46

Electrified tracks. → see page 82

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronzeBlack

spotlight for recessed or ceiling-mounted track

1. Heat containment

2. The accessories and reflectors can be easily replaced

3. Position adjustment

Page 38: Martini - Indoor 2015 part 1

37

11 15 27

IP40 220-240V / 50-60Hz

IP40 when used in conjunction with glass accessories

IP40 when used in conjunction with glass accessories

Colour identification to be added to the code

Light source Wattage Fitting kg Code

AL QR-CB51 50W GU5.3 1.30 30665. _ _MH PAR16 20W GX10 30666. _ _

Light source Wattage Fitting kg Code

AL AR111 100W G53 2.80 30667. _ _

Light source Wattage Fitting kg Optic Code

Light source Wattage Fitting kg Optic Code

MH CDM-R111 35W GX8.5 2.80 30668. _ _70W 30669. _ _

MH 150W G12 3.00 Spot 30674. _ _Flood 30675. _ _

MH 35W G12 3.00 Spot 30670. _ _Flood 30671. _ _

70W Spot 30672. _ _Flood 30673. _ _

Milo1 90 track spotlight

Milo1 140 track spotlight

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP40 220-240V / 50-60Hz

IP40 220-240V / 50-60Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

ø90×130 (body)

ø139×115 (body)

ø139×160 (body)

ø139×160 (body)

Electrified tracks → see page 82

Page 39: Martini - Indoor 2015 part 1

38

Page 40: Martini - Indoor 2015 part 1

39

Page 41: Martini - Indoor 2015 part 1

40

11

2715

32 1

MILO2

www.martinilight.com/milo2

spotlight for pendant, recessed or ceiling-mounted track

Body

Extruded aluminium body, available in two different diameters (90mm and 139mm), power compartment obtained by the mechanical working of laser cutting and the folding of an aluminium sheet. The front rings of the optical assembly housing are made of PPS plastic material that can withstand high temperatures. Aluminium reflectors treated with high vacuum metal plating.Weight balanced for application on track pendant.

Light sources

Halogen with built-in reflector and metal halide with G12 attachmentor built-in reflector.

Emissions

For the version with light source with incorporated reflector, the emission depends on the chosen lamp. Spot and flood optics are available in the case of MH lamps with G12 attachment.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Accessories

Filter-holder, visor, baffle, finned shapers, coloured filters, prism refractory or for elliptical projection, IR-UV filter and transparent tempered glass.→ see page 46

Electrified tracks. → see page 82

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronzeBlack

1. Heat containment

2. The accessories and reflectors can be easily replaced

3. Position adjustment

Page 42: Martini - Indoor 2015 part 1

41

11 15 27

ø90×128 (body)

ø139×160 (body)

Light source Wattage Fitting kg Code

AL QR-CB51 50W GU5.3 1.50 30612. _ _MH PAR16 20W GX10 30615. _ _

Milo2 90 track spotlight

Light source Wattage Fitting kg Optic Code

AL AR111 100W G53 3.00 30608. _ _

MH CDM-R111 35W GX8.5 3.20 30606. _ _70W 30607. _ _

MH 35W G12 3.20 Spot 30600. _ _Flood 30601. _ _

70W Spot 30602. _ _Flood 30603. _ _

150W 3.30 Spot 30604. _ _Flood 30605. _ _

Milo2 140 track spotlight

IP40 when used in conjunction with glass accessories

IP40 when used in conjunction with glass accessories

Colour identification to be added to the code

IP40 220-240V / 50-60Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP40 220-240V / 50-60Hz

Electrified tracks → see page 82

Page 43: Martini - Indoor 2015 part 1

42

Page 44: Martini - Indoor 2015 part 1

43

Page 45: Martini - Indoor 2015 part 1

44

2 1

11

2715

MILO

Body

Extruded aluminium body with a diameter of 139 mm. The front rings of the optical assembly housing are made of PPS plastic material that can withstand high temperatures. Aluminium reflectors treated with high vacuum metal plating.Application on track.

Light sources

Halogen with built-in reflector and metal halide with G12 attachment.

Emissions

For the version with light source with incorporated reflector, the emission depends on the chosen lamp. Flood optics are available in the case of MH lamps with G12 attachment.

Power supply

Integrated electronic control gear for the metal halide lamps and mains-powered control gear for PAR30 S lamps.

Accessories

Filter-holder, visor, baffle, finned shapers, coloured filters, prism refractory or for elliptical projection, IR-UV filter and transparent tempered glass.→ see page 46

Electrified tracks. → see page 82

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronzeBlack

track pendant

1. Heat containment

2. The accessories and reflectors can be easily replaced

www.martinilight.com/milo-pendant

Page 46: Martini - Indoor 2015 part 1

45

11 15 27

scalato 15%Light source Wattage Fitting Optic Code

MH 35W G12 Flood 30532. _ _70W Flood 30534. _ _

AL PAR30 S 75W E27 30530. _ _

Milo track pendant ø139×H339(cable L max. 1500)

Electrified tracks → see page 82

Colour identification to be added to the code.

IP40 220-240V / 50-60Hz

IP40 mains voltage operation

Page 47: Martini - Indoor 2015 part 1

46

code 92180.27

code 92157.27

code 92158.27

code 92156.27

code 92155.00

code 92153.00

code 92154.00

code 92159.00

code 92800.00code 92802.00code 92801.00

code 92803.00code 92805.00code 92804.00

code 92181.27

code 92167.27

code 92168.27

code 92166.27

code 92165.00

code 92163.00

code 92164.00

code 92169.00

YellowBlueRed

Accessories Milo1 / Milo2 90 Milo1 / Milo2 140

Filter support

Visor

Framers with flaps

Baffle*

Refractor for elliptical projection*

IR/UV filter*

Prismatic refractor*

Transparent tempered glass*

Coloured dichroic filters*

*The accessory must be fitted using the filter support or the visor.

Page 48: Martini - Indoor 2015 part 1

47

Page 49: Martini - Indoor 2015 part 1

48 / 49

Page 50: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffTWEET

Page 51: Martini - Indoor 2015 part 1

50

1127

www.martinilight.com/tweet

TWEET

32 1

spotlight

Body

Steel profile 120mm diameter central body housing the optical assembly and dissipation device. Aluminium reflector treated with high vacuum metal plating. Power compartment obtained by the mechanical laser cutting process and plastic material closing guard. Euro Standard track adapter with weight balancing. Available in 3 finish types.

Light sources

High-power 32W COB LED available in NW (Neutral White, 3000K) and WW (Warm White, 4000K) CRI>80, and WP (White Plus, 2950K) CRI 97 and HD Retina LED versions.

Emissions

Spot (13°), medium (25°), flood (42°) and wide (66°) optics.

Power supplies

Integrated electronic control gear.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

1. Longitudinal slotting2. Perpendicular slotting3. Squared slotting

Page 52: Martini - Indoor 2015 part 1

51

2711 2711

Light source Wattage Beam Code

LED 32W 13° 33445. _ _ HD / NW / WW / WP

25° 33446. _ _ HD / NW / WW / WP

42° 33447. _ _ HD / NW / WW / WP

66° 33448. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 32W 13° 33449. _ _ HD / NW / WW / WP

25° 33450. _ _ HD / NW / WW / WP

42° 33451. _ _ HD / NW / WW / WP

66° 33452. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 32W 13° 33453. _ _ HD / NW / WW / WP

25° 33454. _ _ HD / NW / WW / WP

42° 33455. _ _ HD / NW / WW / WP

66° 33456. _ _ HD / NW / WW / WP

Tweet longitudinal slots

Tweet perpendicular slots

Tweet squared slots

Colour identification to be added to the code

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3710 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3520 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Electrified tracks → see page 82

IP20 220-240V / 50-60Hz

ø124×216 (body) kg3.80

ø124×216 (body) kg3.80

ø124×216 (body) kg3.80

Page 53: Martini - Indoor 2015 part 1

52

Page 54: Martini - Indoor 2015 part 1

53

Page 55: Martini - Indoor 2015 part 1

54 / 55

Page 56: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniMARTINO L

Page 57: Martini - Indoor 2015 part 1

56

1127

MARTINO L

www.martinilight.com/martino-l

Body

The body is made of an aluminium profile with square section with 80/100/120mm side welded to the plate with LED. Aluminium optic with high-vacuum metallization treatment, protected with a screen. Available in track adjustable version and track pendant complete with standard Euro attachment.

Light sources

High-power 9/23/31/38W COB LED available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 and HD Retina LED versions.

Emissions

Spot, medium and flood optics for all powers.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Accessories

Electrified tracks, filter-holder, baffle, refractory for elliptical projection, and fin shaper.→ see page 64

Electrified tracks → see page 82

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

track-mounted spotlighttrack pendant

Page 58: Martini - Indoor 2015 part 1

57

11 27Colour identification to be added to the code

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Electrified tracks → see page 82

80×80×135 (body) kg1.25

100×100×160 (body) kg2.00

120×120×200 (body) kg2.90

Light source Wattage Beam Code

LED 9W 25° 33963. _ _ NW / WW / WP/ HD

35° 33964. _ _ NW / WW / WP / HD

41° 33965. _ _ NW / WW / WP / HD

70° 33993. _ _ NW / WW / WP / HD

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 16° 33820. _ _ HD / NW / WW / WP

32° 33822. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 33823. _ _ HD / NW / WW / WP

73° 33296. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 31W 17° 33845. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 33846. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 33847. _ _ HD / NW / WW / WP

LED 38W 17° 33830. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 33831. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 33832. _ _ HD / NW / WW / WP

Martino L 80 track spotlight

Martino L 120 track spotlight

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI >80 / lm 1650 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3190 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4630 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4395 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2985 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

Martino L 100 track spotlight

220-240V / 50-60HzIP40

Page 59: Martini - Indoor 2015 part 1

58

11 27

80×80×H135 kg1.25 (cable L max. 1500)

100×100×H160 kg2.20 (cable L max. 1500)

120×120×H200 kg3.20 (cable L max. 1500)

Light source Wattage Beam Code

LED 9W 25° 53869. _ _ HD / NW / WW / WP

35° 53870. _ _ HD / NW / WW / WP

41° 53871. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 53881. _ _ HD / NW / WW / WP

Martino L 80 track pendant

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 16° 53850. _ _ HD / NW / WW / WP

32° 53852. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 53853. _ _ HD / NW / WW / WP

73° 54029. _ _ HD / NW / WW / WP

Martino L 100 track pendant

Light source Wattage Beam Code

LED 31W 17° 53860. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 53861. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 53862. _ _ HD / NW / WW / WP

LED 38W 17° 53863. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 53864. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 53865. _ _ HD / NW / WW / WP

Martino L 120 track pendant

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI >80 / lm 1650 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3190 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4630 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4395 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2985 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

Colour identification to be added to the code

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Electrified tracks → see page 82

IP40 220-240V / 50-60Hz

Page 60: Martini - Indoor 2015 part 1

59

Page 61: Martini - Indoor 2015 part 1

60

MARTINO L

www.martinilight.com/martino-l

Body

The body is made of an aluminium profile with square section with 80/110/139mm side welded to the plate with LED. Aluminium optic with high-vacuum metallization treatment, protected with a screen. Available in pendant with rose and direct ceiling-mounted versions.

Light sources

High-power 9/23/31/38W COB LED available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 and HD Retina LED versions.

Emissions

Spot, medium and flood optics for all powers.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Accessories

Filter-holder, baffle, refractory for elliptical projection, visor and fin shaper.→ see page 64

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

pendant with roseceiling-mounted

1127

Page 62: Martini - Indoor 2015 part 1

61

11 27

Light source Wattage Beam Code

LED 9W 25° 53875. _ _ HD / NW / WW / WP

35° 53876. _ _ HD / NW / WW / WP

41° 53877. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 53882. _ _ HD / NW / WW / WP

Martino L 80 pendant with rose

Colour identification to be added to the code

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 16° 53820. _ _ HD / NW / WW / WP

32° 53822. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 53823. _ _ HD / NW / WW / WP

73° 54031. _ _ HD / NW / WW / WP

Martino L 100 pendant with rose

Light source Wattage Beam Code

LED 31W 17° 53845. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 53846. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 53847. _ _ HD / NW / WW / WP

LED 38W 17° 53830. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 53831. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 53832. _ _ HD / NW / WW / WP

Martino L 120 pendant with rose

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI >80 / lm 1650 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3190 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4630 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4395 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2985 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

80×80×H135 kg1.25 (cable L max. 1500)

100×100×H160 kg2.20 (cable L max. 1500)

120×120×H200 kg3.20 (cable L max. 1500)

IP40 220-240V / 50-60Hz

Page 63: Martini - Indoor 2015 part 1

62

Page 64: Martini - Indoor 2015 part 1

63

11 27

80×80×H135 kg1.10

100×100×H160 kg1.80

120×120×H200 kg2.90

Light source Wattage Beam Code

LED 9W 25° 33981. _ _ HD / NW / WW / WP

35° 33982. _ _ HD / NW / WW / WP

41° 33983. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 33994. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 16° 33255. _ _ HD / NW / WW / WP

32° 33257. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 33258. _ _ HD / NW / WW / WP

73° 33298. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 31W 17° 33263. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 33264. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 33265. _ _ HD / NW / WW / WP

LED 38W 17° 33266. _ _ HD / NW / WW / WP

27° 33267. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 33268. _ _ HD / NW / WW / WP

Martino L 80 ceiling mounted

Martino L 100 ceiling mounted

Martino L 120 ceiling mounted

Colour identification to be added to the code

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI >80 / lm 1650 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3190 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4630 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4395 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2985 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

IP40 220-240V / 50-60Hz

Page 65: Martini - Indoor 2015 part 1

64

Accessories

code 93510.27

code 93545.00

code 93516.27

code 93519.27

code 93522.27

code 93511.27

code 93548.00

code 93517.27

code 93520.27

code 93523.27

code 93512.27

code 93549.00

code 93518.27

code 93521.27

code 93524.27

Martino L 80* Martino L 100* Martino L 120*

Filters support

Refractor for elliptical projection(for combination with items: filters support, visor, fin shaper)

Baffle(for combination with items: filters support, visor, fin shaper)

Visor

Fin shaper

* For all Martino L product versions (track spotlight, track pendant, pendant with rose, ceiling-mounted)

Page 66: Martini - Indoor 2015 part 1

65

Page 67: Martini - Indoor 2015 part 1

66 / 67

Page 68: Martini - Indoor 2015 part 1

VIRGOLAdesign: Lapo Grassellini

Page 69: Martini - Indoor 2015 part 1

68

1127

www.martinilight.com/virgola

VIRGOLA

Body

External extruded aluminium laser-cut optical assembly with aluminium ring for adjustment; die-cast aluminium dissipation system with aluminium faceted optics secured to the optical body by means of spring ring. Extruded aluminium housing for ballast; optical assembly provided with self-restoring thermal protection.

Light sources

High-power 23W COB LED available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions with CRI>80, and in the WP (White Plus, 2950K) version with CRI 97, or in the HD Retina LED version.

Emissions

15°, 36°, 50° and 70° beam apertures.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

track-mounted spotlight

Page 70: Martini - Indoor 2015 part 1

69

11 27

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 16° 31765. _ _ HD / NW / WW / WP

36° 31767. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 31768. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 31769. _ _ HD / NW / WW / WP

Virgola 190×120×H220 kg2.00

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort.

For electrified tracks → see page 82

Colour identification to be added to the code

IP20 220-240V / 50-60Hz

Page 71: Martini - Indoor 2015 part 1

70

Page 72: Martini - Indoor 2015 part 1

71

Page 73: Martini - Indoor 2015 part 1

72 / 73

Page 74: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Alessandro PapottiSAX

Page 75: Martini - Indoor 2015 part 1

74

1127

1 2

SAX LED

1. 330° rotation on horizontal axis

2. 180° rotation on vertical axis

Body

Die-cast aluminium body with stable positioning block.Euro standard track adapter.Die-cast aluminium dissipation system with aluminium faceted optics.

Light sources

High-power 23W COB LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions with CRI>80, WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 versions and HD Retina LED.

Emissions

Beam opening angles vary according to the reflector incorporated into the lamp. Spot, medium and flood optics for all powers.

Power supplies

Integrated electronic control gear.

Accessories

Visor.→ see page 80

Electrified tracks. → see page 82

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

track-mounted spotlight

www.martinilight.com/sax-led-spotlight

Page 76: Martini - Indoor 2015 part 1

75

11 27

scalato 10%

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 15° 36340. _ _ HD / NW / WW / WP

36° 36342. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 36343. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 36344. _ _ HD / NW / WW / WP

Sax 130

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white** NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

ø130×H275 kg1.40

Colour identification to be added to the code

Electrified tracks → see page 82

IP20 220-240V / 50-60Hz

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Page 77: Martini - Indoor 2015 part 1

76

1127

SAX LED

Sax

130

Body

Die cast aluminium body with stable positioning block. Recessed body with folded and coated metal sheet bezel.

Light sources

6W and 23W high-power COB LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, WP (White Plus, 2950K) with CRI 97, and in the HD Retina for 23W LED versions.

Emissions

Beam opening angles vary according to the reflector incorporated into the lamp.32°, 43° and 58° aperture optics for Sax 80 and 15°, 36°, 50° and 70° aperture optics for Sax 130.

Power supplies

700mA constant current power supply.

Accessories

Electronic control gears.→ see page 80

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

recessed

• Pull-out and adjustable body

www.martinilight.com/sax-led-recessed

Page 78: Martini - Indoor 2015 part 1

77

11 27

scalato 10%

Sax

80

Control gear available as an accessory see page 80IP20 700mA constant current

Colour identification to be added to the code

134×134×H170 kg1.60 118×118Light source Wattage Beam Code

LED 6W 32° 30980. _ _ NW / WW / WP

43° 30981. _ _ NW / WW / WP

58° 30982. _ _ NW / WW / WP

Sax 80 1×

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

Page 79: Martini - Indoor 2015 part 1

78

11 27

Light source Wattage Beam Code

LED 2×6W 32° 30986. _ _ NW / WW / WP

43° 30987. _ _ NW / WW / WP

58° 30988. _ _ NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 3×6W 32° 30992. _ _ NW / WW / WP

43° 30993. _ _ NW / WW / WP

58° 30994. _ _ NW / WW / WP

Sax 80 2×

Sax 80 3×

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 900 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 840 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 630 / K 2950

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1350 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1260 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 945 / K 2950

Control gear available as an accessory see page 80IP20 700mA constant current

Colour identification to be added to the code

134×240×H170 kg2.80 118×224

134×346×H170 kg4.20 118×330

Page 80: Martini - Indoor 2015 part 1

79

11 27

scalato 10%

scalato 10%

scalato 10%

Light source Wattage Beam Code

LED 23W 15° 36350. _ _ HD / NW / WW / WP

36° 36352. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 36353. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 36354. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 2×23W 15° 36360. _ _ HD / NW / WW / WP

36° 36362. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 36363. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 36364. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 3×23W 16° 36370. _ _ HD / NW / WW / WP

36° 36372. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 36373. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 36374. _ _ HD / NW / WW / WP

Sax 130 1×Sax 130 1×

Sax 130 2×

Sax 130 3×

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3540 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5160 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4840 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 3300 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 5310 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 7740 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 7260 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 4950 / K 2950

Control gear available as an accessory see page 80IP20 700mA constant current

Colour identification to be added to the code

198×198×H265 kg3.90 182×182

198×368×H265 kg7.50 182×352

198×538×H265 kg11.0 182×518

Page 81: Martini - Indoor 2015 part 1

80

11 27

Sax LED accessories

→ Sax 80 recessed

→ Sax 130 recessed

→ Sax 130 track spotlight

Electronic control gearcontrol gear 1-10V32W IP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)79×124×H21code 38948.00

Electronic control gear32W IP20220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)130×42×H30code 30398.00

DALI Dimmable electronic control gear 32W IP20220-240V / 50-60 Hz(suitable for controlling 1 LED)103×67×H21code 30399.00

Visorcode 34179. _ _

Electronic control gear20W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38938.00

1-10V dimmable electronic control gear 20W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38939.00

DALI Dimmable electronic control gear 50W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 5 LEDs)125×90×H22code 30399.00

Colour identification to be added to the code

Page 82: Martini - Indoor 2015 part 1

81

Page 83: Martini - Indoor 2015 part 1

82 / 83

Page 84: Martini - Indoor 2015 part 1

BINARI

Page 85: Martini - Indoor 2015 part 1

84

112721

www.martinilight.com/binari

Body

Three-phase track - 16 A Class 1 - conforms to the EN 60570 standards in force. Made of extruded aluminium, the track houses the wiring enclosed by two PVC extruded elements with high insulation resistance.

Accessories

Control gears, couplings, ceiling attachments, end caps, cover, kit with suspension cables and kit with recess block.→ see page 86

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlackNatural anodised

ceiling-mounted / pendant recessed

35045.__35070.__35070.__

35073.__35073.__

35068.__35068.__

35072.__35072.__35077.__35077.__

35067.__35067.__

35066.__35066.__35046.__35071.__

35071.__

35047.__35065.__

35065.__

35075.__35075.__

35080.__35080.__

1. Installation diagram Capacity / WeightThe track can withstand a 2 kg load per every 200mm, with a maximum distance of 1,000mm between the fixing points.To achieve a load capacity of 5kg per every 200mm, the fixing points must be 500mm apart.

2. Assembly example diagram for ceiling-mounted/pendant (as seen from above)

3. Assembly example diagram for recess (as seen from above)

4. Connection to the single-phase 230/250V

electricity mains supplyEnsures an overall charge of 16A, corresponding to 3680/4000W that can be distributed across three circuits.

5. Connection to the three-phase 230/400V

electricity mains supplyEnsures an overall charge of 16A, corresponding to 11040W that can be distributed across three circuits (3x3680W).

32

N

L1

L2

L3

16 A

16 A

16 A

16 A

5

L

N 16 A 16 A

16 A

16 A

16 A

4

1000

100 100200

2 kg 2 kg 2 kg 2 kg 2 kg

200 200200

1

ceiling-mounted / pendant

recessed

BINARI / TRACKS

Page 86: Martini - Indoor 2015 part 1

85

11 27

33

36

33

53

21

recess 53×L×H33 37

ceiling-mounted / pendant 36×L×H33mm (L) Code Code

1000 35061. _ _ 35041. _ _2000 35062. _ _ 35042. _ _3000 35063. _ _ 35043. _ _4000 35064. _ _ 35044. _ _

Three-phase track ceiling-mounted / pendant recessed

Colour identification to be added to the code

Page 87: Martini - Indoor 2015 part 1

86

11 27

120

80

120

120

60

120

80

120

80

120

Track Accessories

Colour identification to be added to the code

Right-hand control gear code 35045. _ _Left-hand control gear code 35046. _ _

Linear coupling with contacts code 35075. 11/27Linear coupling without contacts code 35076. 11/27

Internal L-type couplingcode 35067. _ _External L-type couplingcode 35068. _ _

Flexible coupling L=80code 35066. _ _

End capcode 35080._ _

Ceiling attachment kitcode 35048.00

Track cover code 35079. 11/27

Plate code 35078.00

Pendant kit steel cable H2000code 35069. 11/27

Pendant kit steel cable H2000code 35074. 11/27

Ceiling attachment kitcode 35081.00

Central control gearand linear joining elementcode 35047. _ _

Right-hand control gear code 35070. _ _Left-hand control gear code 35071. _ _

Central control gear and linear joining element code 35065. _ _

Right-hand T-type couplingcode 35072. _ _Left-hand T-type couplingcode 35073. _ _

X-type couplingcode 35077. _ _

Pendant kit steel cable H2500with wire grippercode 35049.00

→ Ceiling-mounted/pendant recessed

→ Ceiling-mounted/pendant

→ Recessed fixture

Page 88: Martini - Indoor 2015 part 1

87

Page 89: Martini - Indoor 2015 part 1

88 / 89

Page 90: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo Grassellini / Martini StaffESSEntiaL

Page 91: Martini - Indoor 2015 part 1

90

1186

www.martinilight.com/essential

ESSEntiaL

Body

Die-cast aluminium body, steel springs, available in a recessed version with glossy metallic aluminium parabolic optic or an all-white version with white-coated parabolic optics. The recessed version is available with a trimless installation. Heat sensor positioned on top of the dissipater to protect the LED, switching it off if it should overheat.

Light sources

High-power COB LED 9W / 23W available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions with CRI>80, and in the WP (White Plus, 2950K) version with CRI 97. HD Retina LED.

Emissions

Spot, medium and flood optics available for all versions and wattages.

Power supply

350mA and 700mA DC power supply.

accessories

Electronic control gear and dimmable electronic control gears 1-10V and DALI. Recessed box with edge kit for the deeply-recessed flush-fitted version.→ see page 96

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteAnthracite grey

recesseddesign: Lapo Grassellini

Essential

Essential deeply-recessed

Essential deeply-recessed flush-fitted

Page 92: Martini - Indoor 2015 part 1

91

11 86

IP20/IP40 700mA constant current

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Configured for installation on plasterboard suspended ceilingsControl gear available as an accessory

Compulsory recess box → see page 96

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 15° 30212. _ _ HD / NW / WW / WP

36° 30214. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 30215. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 33304. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 15° 33077. _ _ HD / NW / WW / WP

35° 33079. _ _ HD / NW / WW / WP

55° 33362. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 33363. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 15° 33316. _ _ HD / NW / WW / WP

35° 33318. _ _ HD / NW / WW / WP

55° 33364. _ _ HD / NW / WW / WP

61° 33365. _ _ HD / NW / WW / WP

Essential

Essential deeply-recessed

Essential deeply-recessed flush-fitted

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

Colour identification to be added to the code

ø94×H110  ø85 kg0.55

ø127×H158  ø115 kg0.65

ø114×H158  ø120 kg0.65

Page 93: Martini - Indoor 2015 part 1

92

Page 94: Martini - Indoor 2015 part 1

93

11 86

IP20/IP40 Corrente costante 350mA

IP44

Light source Wattage Beam Code

LEDs 9W 30° 33366. _ _ HD / NW / WW / WP

39° 33367. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 33368. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LEDs 9W 34° 33369. _ _ HD / NW / WW / WP

42° 33370. _ _ HD / NW / WW / WP

51° 33371. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LEDs 9W 34° 33372. _ _ HD / NW / WW / WP

42° 33373. _ _ HD / NW / WW / WP

51° 33374. _ _ HD / NW / WW / WP

Essential Mini

Essential Mini deeply-recessed

Essential Mini deeply-recessed flush-fitted

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

ø68×H85  ø60 kg0.35

ø95×H122  ø85 kg0.45

ø83.5×H122  ø90 kg0.45

Configured for installation on plasterboard suspended ceilingsControl gear available as an accessory

IP20/IP40 350mA constant current

Essential Mini / Essential Mini deeply-recessed / Essential Mini deeply-recessed flush-fitted

Colour identification to be added to the code

Compulsory recess box → see page 96

 350mA constant current

Page 95: Martini - Indoor 2015 part 1

94

11

ESSEntiaL EYE

www.martinilight.com/essential-eye

Body

Extruded aluminium dissipating body, aluminium faceted optic with approx. 35° adjustment, sheet metal support ring and white-painted aluminium closing bezel. Trimless fixing system for screeding made of aluminium sheet.

Light sources

High-power 13W COB LED available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions with CRI >80, and in the WP (White Plus, 2950K) version with CRI 97.

Emissions

20° beam opening, 35° adjustment.

Power supply

500mA control gear.

accessories

Electronic control gears, 1-10V and DALI dimmable electronic control gears.→ see page 96

Colours

Satin-finish white

adjustable recessed fixturedesign: Martini Staff

Page 96: Martini - Indoor 2015 part 1

95

0/+35°

Configured for installation on plasterboard suspended ceilingsControl gear available as an accessory

IP20/IP40 500mA constant current

Light source Wattage Beam Code

LEDs 13W 20° 33375.11 NW / WW / WP

Essential Eye

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1200 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1140 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 760 / K 2950

ø100×H137  ø105 kg1.20

Page 97: Martini - Indoor 2015 part 1

96

H= 9.5/12.5/15.5

H= 9.5/12.5/15.5

Essential accessories

Essential Eye accessories

19W electronic control gearIP20 240V / 50-60Hz (suitable for controlling 2 LED)110×52×H22code 33137.00

Electronic control gear32W IP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)130×42×H30code 30398.00

15W IP20 1-10V/Push dimmable electronic control gear 240V 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)code 33088.00

DALI Dimmable electronic control gear 32W IP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)103×67×H21code 30399.00

15W IP20 DALI dimmable electronic control gear 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)code 38986.00

1-10V dimmable electronic control gear32W IP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)79×124×H21code 38948.00

Recessed box with edge kitH=9.5/12.5/15.5code 93525.00

Recessed box with edge kit H=9.5/12.5/15.5code 93526.00

→ Essential Mini Essential Mini deeply-recessed Essential Mini deeply-recessed flush-fitted

→ Essential Essential deeply-recessed Essential deeply-recessed flush-fitted

→ Essential deeply-recessed flush-fitted

→ Essential Mini deeply-recessed flush-fitted

20W electronic control gearIP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)110×52×H22code 38983.00

20W DALI dimmable electronic control gearIP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)110×52×H22code 38985.00

1-10V 20W dimmable electronic control gearIP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 2 LED)110×52×H22code 38984.00

Page 98: Martini - Indoor 2015 part 1

97

Page 99: Martini - Indoor 2015 part 1

98 / 99

Page 100: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniARKEDO

Page 101: Martini - Indoor 2015 part 1

100

11

1 2 3

www.martinilight.com/arkedo

ARKEDO

Body

Dissipating system in die-cast aluminium, metallic aluminium optics, steel springs and fixing brackets, screening lid for the black silicone adjustable version. Heat sensor positioned on top of the dissipater to protect the LED, switching it off if it should overheat. Available in a fixed, adjustable or wall washer version.

Light sources

High-power COB LED (9W, 23W, 31W and 47W) available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions with CRI >80, in the WP (White Plus, 2950K) version with CRI 97 and in the HD Retina LED version.

Emissions

Spot, medium and flood optics available for all models. Wall washer optic available for 23W, 31W and 47W versions.

Power supply

350mA, 700mA, 1050mA and 1600mA power supply c.c.

Accessories

Electronic control gears, 1-10V dimmable and DALI electronic control gears. Recessed box with edge kit.→ see page 104

Colours

Satin-finish white

recessed

1. Fixed2. Adjustable3. Wall washer

fixed adjustable

wall washer

Page 102: Martini - Indoor 2015 part 1

101

IP20/IP40 Constant current 1050mA (31W), 1600mA (47W)

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Configured for installation on plasterboard suspended ceilingsControl gear available as an accessory

Light source Wattage Beam Code

LEDs 31W/47W 13° 33384.11 HD / NW / WW / WP

24° 33385.11 HD / NW / WW / WP

40° 33386.11 HD / NW / WW / WP

Arkedo fixed

Light source Wattage Beam Code

LEDs 31W/47W 13° 33387.11 HD / NW / WW / WP

24° 33388.11 HD / NW / WW / WP

40° 33389.11 HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LEDs 31W/47W Wall washer 33390.11 HD / NW / WW / WP

Arkedo adjustable

Arkedo wall-washer

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3680 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5330 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 5060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 3435 / K 2950

31W

47W

ø210×H205  ø197 kg2.10

ø210×H174  ø197 kg2.10

ø210×H203  ø197 kg2.10

0/+35°

Page 103: Martini - Indoor 2015 part 1

102

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Configured for installation on plasterboard suspended ceilingsControl gear available as an accessory

IP20/IP40 700mA constant current

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 15° 33090.11 HD / NW / WW / WP

36° 33092.11 HD / NW / WW / WP

50° 33382.11 HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 15° 33098.11 HD / NW / WW / WP

36° 33100.11 HD / NW / WW / WP

50° 33383.11 HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W Wall washer 33106.11 HD / NW / WW / WP

Arkedo Mini fixed

Arkedo Mini adjustable

Arkedo Mini wall-washer

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

ø170×H160  ø160 kg1.70

ø170×H153  ø160 kg1.70

ø170×H160  ø160 kg1.60

0/+35°

Page 104: Martini - Indoor 2015 part 1

103

Configured for installation on plasterboard suspended ceilingsControl gear available as an accessory

IP20/IP40 350mA constant current

Light source Wattage Beam Code

LEDs 9W 30° 33376.11 NW / WW / WP / HD

39° 33377.11 NW / WW / WP / HD

50° 33378.11 NW / WW / WP / HD

Light source Wattage Beam Code

LEDs 9W 30° 33379.11 NW / WW / WP / HD

39° 33380.11 NW / WW / WP / HD

50° 33381.11 NW / WW / WP / HD

Arkedo Nano fixed

Arkedo Nano adjustable

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 750 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 700 / K 2950

ø118×H115  ø110 kg0.60

ø118×H110  ø110 kg0.70

0/+35°

Page 105: Martini - Indoor 2015 part 1

104

H= 9.5/12.5/15.5

Arkedo Accessories

50W IP20 electronic control gear220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 124×79×H22code 33041.00

DALI Dimmable electronic control gear50W IP20220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 124×79×H22code 33043.00

Electronic control gear32W IP20220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)130×42×H30code 30398.00

DALI Dimmable electronic control gear 32W IP20220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)103×67×H21code 30399.00

Electronic control gearcontrol gear 1-10V32W IP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)79×124×H21code 38948.00

1-10V dimmable electronic control gear36W IP20220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 103×67×H21code 33042.00

Recessed box with edge kitH=9.5/12.5/15.5code 93527.00

Recessed box with edge kit H= 9.5/12.5/15.5code 93528.00

→ Arkedo Nano 350mA

→ Arkedo Mini 700mA

→ Arkedo 1050mA

Electronic control gear control gear 1-10V55W IP20220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 129×76×H30code 33045.00

55W IP20 electronic control gear220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 129×76×H30 code 33044.00

Electronic control gearDALI dimmer55W IP20220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 129×76×H30code 33046.00

Recessed box with edge kit H= 9.5/12.5/15.5code 93529.00

→ Arkedo 1600mA

Electronic control gear 19W IP20240V / 50-60Hz (suitable for controlling 2 LED)110×52×H22code 33137.00

DALI Dimmable electronic control gear15W IP20220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)code 38986.00

1-10V/Push 15W IP20 dimmable electronic control gear 240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)code 33088.00

H= 9.5/12.5/15.5

H= 9.5/12.5/15.5

Page 106: Martini - Indoor 2015 part 1

105

Page 107: Martini - Indoor 2015 part 1

106 / 107

Page 108: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo Grassellini, Stefan BabianBEX

Page 109: Martini - Indoor 2015 part 1

108

11

1527

1 2

www.martinilight.com/bex

BEX

Body

Die-cast aluminium fixture and ring, with black painted sheet steel built-in lid cover for the 120 version, for the versions 170 and 210 the cover on the mobile ring is in cast aluminium.

Light sources

High-power COB LED (6W, 23W, 31W and 47W) available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions with CRI >80, in the WP (White Plus, 2950K) version with CRI 97 and in the HD Retina LED 23W/31W/47W version.

Emissions

Spot, medium and flood optics.

Power supply

700mA, 1050mA or 1600mA constant current power supply.

Accessories

Electronic control gear, 1-10V and DALI dimmable electronic control gear.→ see page 112

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlackMetallic bronze

adjustable recessed fixture

Bex

210

1. Rotation around horizontal axis of 330°

2. Rotation around vertical axis of 90°

Page 110: Martini - Indoor 2015 part 1

109

11 1527

IP20 700mA constant current

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 15° 30386. _ _ HD / NW / WW / WP

36° 30388. _ _ HD / NW / WW / WP

50° 30325. _ _ HD / NW / WW / WP

70° 33308. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LEDs 6W 32° 30736. _ _ NW / WW / WP

43° 30737. _ _ NW / WW / WP

58° 30738. _ _ NW / WW / WP

Bex 120

Bex 170

ø118×H125  ø105 kg0.60

ø170×H80  ø160 kg1.20

Bex 120 / Bex 170

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (Warm White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (Warm White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Configured for installation on plasterboard suspended ceilings.Control gear available as an accessory

Colour identification to be added to the code

Page 111: Martini - Indoor 2015 part 1

110

11 1527

Light source Wattage Beam Code

LEDs 31W/47W 13° 33037. _ _ HD / NW / WW / WP

24° 33038. _ _ HD / NW / WW / WP

40° 33039. _ _ HD / NW / WW / WP

Bex 210 ø210×h126  ø197 kg2.40

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 (31W) / lm 3680 (47W) / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 (31W) / lm 5330 (47W) / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 (31W) / lm 5060 (47W) / K 3000WP (Warm White Plus): CRI 97 / lm 2390 (31W) / lm 3435 (47W) / K 2950

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Configured for installation on plasterboard suspended ceilings.Control gear available as an accessory

Colour identification to be added to the code

31W constant current 1050mA - 47W constant current 1600mA

IP20

Page 112: Martini - Indoor 2015 part 1

111

Page 113: Martini - Indoor 2015 part 1

112

→ Bex 120 700mA

→ Bex 170 1050mA

→ Bex 210 1050mA

→ Bex 210 1600mA

Bex Accessories

Electronic control gear20W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38938.00

DALI Dimmable electronic control gear 50W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 5 LEDs)125×90×H22code 30399.00

Electronic control gear32W IP20220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)130×42×H30code 30398.00

DALI Dimmable electronic control gear 32W IP20220-240V / 50-60 Hz(suitable for controlling 1 LED)103×67×H21code 30399.00

50W IP20 electronic control gear220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 124×79×H22code 33041.00

DALI Dimmable electronic control gear50W IP20220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 124×79×H22code 33043.00

55W IP20 electronic control gear220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 129×76×H30 mmcode 33044.00

Electronic control gearDALI dimmer55W IP20220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 129×76×H30code 33046.00

1-10V dimmable electronic control gear 20W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38939.00

Electronic control gearcontrol gear 1-10V32W IP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)79×124×H21code 38948.00

1-10V dimmable electronic control gear36W IP20220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 103×67×H21code 33042.00

Electronic control gear control gear 1-10V55W IP20220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED) 129×76×H30code 33045.00

Page 114: Martini - Indoor 2015 part 1

113

Page 115: Martini - Indoor 2015 part 1

114 / 115

Page 116: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniHOOP

Page 117: Martini - Indoor 2015 part 1

116

11

32 1

HOOP

www.martinilight.com/hoop

Body

Die-cast aluminium body, plated aluminium optics, tempered protective glass, steel springs.

Light sources

High-power ARRAY LED (23W, 31W and 47W) available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions with CRI>80, in the WP (White Plus, 2950K) version with CRI 97 and in the HD Retina LED version.

Emissions

Symmetrical optic, 72°-75° beam angle.

Power supply

Integrated electronic control gear. Available in the 1-10V and DALI dimmable versions, as well as in a 1-hour emergency version.

Colours

Satin-finish white

recessed

1. Heat dissipationControlling heat dissipation is crucial for improving the luminaire's efficiency and extending its working life. The large finned surface obtained from the aluminium die-casting process guarantees excellent dissipation, even with high wattages.

2. Controlled luminance opticHigh-vacuum plated aluminium reflector ensuring controlled luminance. Suitable for work areas with VDUs. The UGR<19 faceted optic allows for controlling the light flux and delivers excellent output.

IP20 luminaire, IP44 in the visible part when installed, thanks to the transparent safety glass.

3. Luminaire retention systemThe springs guarantee stable fixing of the luminaire to prevent it from accidentally falling in case of vibrations. Installable on suspended ceilings with 1-25mm thickness.

Page 118: Martini - Indoor 2015 part 1

117

IP20/IP44 220-240V / 50-60Hz

IP20/IP44 220-240V / 50-60Hz

IP20/IP44 220-240V / 50-60Hz

IP20/IP44 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W31W47W

72°75°75°

33322.11 HD / NW / WW / WP

33330.11 HD / NW / WW / WP 33334.11 HD / NW / WW / WP

LEDs 23W31W47W

72°75°75°

33328.11 HD / NW / WW / WP

33333.11 HD / NW / WW / WP

33340.11 HD / NW / WW / WP

LEDs 23W31W47W

72°75°75°

33324.11 HD / NW / WW / WP

33331.11 HD /NW / WW / WP

33336.11 HD / NW / WW / WP

LEDs 23W31W47W

72°75°75°

33326.11 HD / NW / WW / WP

33332.11 HD /NW / WW / WP

33338.11 HD / NW / WW / WP

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort.

Configured for installation on plasterboard suspended ceilings.

Inclusive of electronic control gear

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

Inclusive of 1-10 V dimmable electronic control gear

Inclusive of DALI dimmable electronic control gear

Hoop

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

23W

31W

47W

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3680 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5330 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 5060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 3435 / K 2950

ø225×H121  ø210 kg3.00

Page 119: Martini - Indoor 2015 part 1

118 / 119

Page 120: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffGAS

Page 121: Martini - Indoor 2015 part 1

120

11

GAS

www.martinilight.com/gas

recessed

Body

Die-cast aluminium ring and dissipater, super purity aluminium reflector, satin-finish methacrylate diffuser and side springs for tool-free installation. Available in sizes ø135, ø180 and ø230mm.

Light sources

11W,15W, 30W SMD LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

Page 122: Martini - Indoor 2015 part 1

121

IP40 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Code

LED 11W 30152.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 15W 30153.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 30W 30154.11 NW / WW

Gas 135

Gas 180

Gas 230

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1170 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1170 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1870 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1870 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3280 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3280 / K 3000

ø135×H77.5  ø120 kg0.90

ø180×H92.5  ø165 kg1.10

ø230×H97  ø210 kg1.75

Integrated electronic control gear

Page 123: Martini - Indoor 2015 part 1

122 / 123

Page 124: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Giampiero PeiaPERLA

Page 125: Martini - Indoor 2015 part 1

124

1127

PERLA FRAME

www.martinilight.com/perla-frame

Body

Aluminium body, aluminium faceted optic, PPS front ring that withstands high temperatures. Die-cast aluminium dissipating element of the LED version. The fixtures are provided with sheet steel recess box. Available in two sizes and square or circular shape. IP20 fixture, IP23 in the visible part when installed and IP43 when safety glass is fitted.

Light sources

Halogen lampsQR-CB51 and AR111 with integrated reflector, and metal halide lamps PAR16 and CDMR111 with integrated reflector. 6W or 23W COB LED available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 and WP (White Plus, 2950K) CRI 97 and HD Retina LED versions.

Emissions

Beam opening according to chosen lamp. Spot, medium and flood optics available for LED versions.

Power supply

Electronic transformer for the halogen versions and electronic control gear for metal halide versions. 700mA DC power supply for LEDs.

Accessories

Electronic transformers and electronic control gears standard and dimmable 1-10V or DALI.Circular and square decorative rings, white cover for front ring, filter-holder. IR-UV filter, dichroic coloured filters, baffle, prismatic refractor, refractor for elliptical projection, transparent tempered glass.→ see page 140

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

recessed with bezel

Page 126: Martini - Indoor 2015 part 1

125

11 27

IP23

IP23

IP20 700mA constant current

Control gear available as an accessory

Configured for installation on plasterboard suspended ceilings

Compulsory decorative frame Round 93444. _ _Square 93445. _ _

Compulsory decorative frame Round 93444. _ _Square 93445. _ _

Light source Wattage Beam Code

LEDs 6W 35° 30860. _ _ NW / WW / WP

48° 30861. _ _ NW / WW / WP

58° 30862. _ _ NW / WW / WP

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QR-CB51 12V 50W GU5.3 30545. _ _

MH PAR16 – 20W GX10 30546. _ _

Perla Frame 105 round

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

ø122×H114  ø110 kg0.80

IP43 when used in conjunction with glass accessories

Electronic ballast available as an accessory

ø122×H150  ø110 kg1.00

Perla Frame 105 round LED / Perla Frame 105 round AL/MH

Colour identification to be added to the code

Page 127: Martini - Indoor 2015 part 1

126

Page 128: Martini - Indoor 2015 part 1

127

11 27

IP23

IP23

IP20 700mA constant current

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Configured for installation on plasterboard suspended ceilings

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 18° 36310. _ _ HD / NW / WW / WP

28° 36312. _ _ HD / NW / WW / WP

49° 36334. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL AR111 12V 75W G53 30510. _ _

MH CDM-R111 – 35 / 70W GX8.5 30511. _ _

Perla Frame 160 round

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

Colour identification to be added to the code

ø200×H153  ø165 kg1.40

ø200×H210  ø165 kg1.60

Perla Frame 160 round LED / Perla Frame 160 round AL/MH

IP43 when used in conjunction with glass accessories

Electronic ballast available as an accessory

Compulsory decorative frame Round 93440. _ _Square 93441. _ _

Compulsory decorative frame Round 93440. _ _Square 93441. _ _

Control gear available as an accessory

Page 129: Martini - Indoor 2015 part 1

128

11 27

IP23

IP23

Colour identification to be added to the code

IP20 700mA constant current

Control gear available as an accessory

Light source Wattage Beam Code

LEDs 6W 35° 30866. _ _ NW / WW / WP

48° 30867. _ _ NW / WW / WP

58° 30868. _ _ NW / WW / WP

Perla Frame 105 square

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QR-CB51 12V 50W GU5.3

MH PAR16 – 20W GX10

White body with white bezel 30552.11 Black body with white bezel   30554.11Black body with black bezel   30554.27

White body with white bezel 30553.11 Black body with white bezel   30555.11Black body with black bezel   30555.27

IP43 when used in conjunction with glass accessories

Electronic ballast available as an accessory

121×121×H104  115×115 kg0.90

121×121×H175  115×115 kg1.00

Perla Frame 105 square LED / Perla Frame 105 square AL/MH

Configured for installation on plasterboard suspended ceilings

Page 130: Martini - Indoor 2015 part 1

129

Page 131: Martini - Indoor 2015 part 1

130

Page 132: Martini - Indoor 2015 part 1

131

11 27

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL AR111 12V 75W G53

MH CDM-R111 – 35/70W GX8.5

White body with white bezel 30562.11 Black body with white bezel   30564.11Black body with black bezel   30564.27

White body with white bezel 30563.11 Black body with white bezel   30565.11Black body with black bezel   30565.27

IP43 when used in conjunction with glass accessories

Electronic ballast available as an accessory

IP20 700mA constant current

* High definition Retina LED, that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfortConfigured for installation on plasterboard suspended ceilings

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 18° 36316. _ _ HD / NW / WW / WP

28° 36318. _ _ HD / NW / WW / WP

49° 36335. _ _ HD / NW / WW / WP

Perla Frame 160 square

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

188×188×H150  175×175 kg1.60

188×188×H210  175×175 kg1.60

Colour identification to be added to the code

Perla Frame 160 square LED / Perla Frame 160 square AL/MH

Control gear available as an accessory

IP23

IP23

Page 133: Martini - Indoor 2015 part 1

132

1127

20

www.martinilight.com/perla-flat

PERLA FLATrecessed flush-fitted

Body

Aluminium body, aluminium faceted optic, PPS front ring that withstands high temperatures. Die-cast aluminium dissipating element of the LED version. The fixtures are provided with sheet steel recess box. Available in two sizes and square or circular shape. IP20 fixture, IP23 in the visible part when installed and IP43 when safety glass is fitted.

Light sources

Halogen lampsQR-CB51 and AR111 with integrated reflector, and metal halide lamps PAR16 and CDMR111 with integrated reflector, compact fluorescent lamp TC-DE. 6W or 23W COB LED available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 and WP (White Plus, 2950K) CRI 97 and HD Retina LED versions.

Emissions

Beam opening according to chosen lamp. Spot, medium and flood optics available for LED versions.

Power supply

Electronic transformer for the halogen versions and electronic control gear for metal halide versions and 700mA DC control gear for LED. Direct power supply from the electricity mains for the fluorescent version.

Accessories

Electronic transformers and control gears standard and dimmable 1-10V or DALI. Circular and square decorative rings, white cover for front ring, filter-holder. IR-UV filter, dichroic coloured filters, baffle, prismatic refractor, refractor for elliptical projection, transparent tempered glass. Spacers kit for installation on 12 mm and 15 mm thick false ceilings. Transparent glass or partially sand-blasted glass for fluorescent version.→ see page 140

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

Polished metallised finish(available only for fluorescent model)

Page 134: Martini - Indoor 2015 part 1

133

11 27

IP23

IP23

IP20 700mA constant current

Control gear available as an accessory

Light source Wattage Beam Code

LEDs 6W 35° 30872. _ _ NW / WW / WP

48° 30873. _ _ NW / WW / WP

58° 30874. _ _ NW / WW / WP

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QR-CB51 12V 50W GU5.3 30540. _ _

MH PAR16 – 20W GX10 30541. _ _

Perla Flat 105 round

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

ø108×H114  ø115 kg0.70

IP43 when used in conjunction with glass accessories

Electronic ballast available as an accessory

ø108×H150  ø115 kg1.00

Perla Flat 105 round LED / Perla Flat 105 round AL/MH

Colour identification to be added to the code

Configured for installation on plasterboard suspended ceilings

Page 135: Martini - Indoor 2015 part 1

134

11 27

IP23

IP23

IP20 700mA constant current

* High definition Retina LED, that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfortConfigured for installation on plasterboard suspended ceilings

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 18° 36322. _ _ HD / NW / WW / WP

28° 36324. _ _ HD / NW / WW / WP

49° 36336. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL AR111 12V 75W G53 30515. _ _

MH CDM-R111 – 35 / 70W GX8.5 30516. _ _

Perla Flat 160 round

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

IP43 when used in conjunction with glass accessories

Electronic ballast available as an accessory

Colour identification to be added to the code

ø165×H153  ø165 kg1.40

ø165×H210  ø165 kg1.00

Perla Flat 160 round LED / Perla Flat 160 round AL/MH

Configured for installation on plasterboard suspended ceilingsControl gear available as an accessory

Page 136: Martini - Indoor 2015 part 1

135

11 27

IP23

Colour identification to be added to the code

IP20 700mA constant current

Control gear available as an accessory

Light source Wattage Beam Code

LEDs 6W 35° 30878. _ _ NW / WW / WP

48° 30879. _ _ NW / WW / WP

58° 30880. _ _ NW / WW / WP

Perla Flat 105 square

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QR-CB51 12V 50W GU5.3 30550. _ _

MH PAR16 – 20W GX10 30551. _ _IP23

IP43 when used in conjunction with glass accessories

Electronic ballast available as an accessory

107×107×H104  109×109 kg0.70

107×107×H175  115×115 kg1.00

Perla Frame 105 square LED / Perla Frame 105 square AL/MH

Configured for installation on plasterboard suspended ceilings

Page 137: Martini - Indoor 2015 part 1

136

11 27

IP23

IP23

IP20

* High definition Retina LED, that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Configured for installation on plasterboard suspended ceilings

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 18° 36328. _ _ HD / NW / WW / WP

28° 36330. _ _ HD / NW / WW / WP

49° 36337. _ _ HD / NW / WW / WP

Perla Flat 160 square

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

165×165×H150  167×167 kg1.50

165×165×H210  175×175 kg1.00

Colour identification to be added to the code

Perla Flat 160 square LED / Perla Flat 160 square AL/MH

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL AR111 12V 75W G53 30560. _ _

MH CDM-R111 – 35 / 70W GX8.5 30561. _ _

IP43 when used in conjunction with glass accessories

Electronic ballast available as an accessory

Control gear available as an accessory

Page 138: Martini - Indoor 2015 part 1

137

Page 139: Martini - Indoor 2015 part 1

138

IP23

IP23

IP23

IP23

Fluorescent Perla Flat 210

Fluorescent Perla Flat 210

Light source Wattage Fitting Code

FL TC-DE 2×18W G24q-2 30520.202×26W G24q-3 30525.20

FL TC-DE 2×18W G24q-2 30521.202×26W G24q-3 30526.20

FL TC-DE 2×18W G24q-2 30522.202×26W G24q-3 30527.20

FL TC-DE 2×18W G24q-2 30523.202×26W G24q-3 30528.20

IP43 when used in conjunction with glass accessories

IP43 when used in conjunction with glass accessories1-10 V Analogue dimmable fixture

IP43 when used in conjunction with glass accessoriesDALI dimmable fixture (functional earthing)

IP43 when used in conjunction with glass accessoriesLuminaire with 1-hour continuous emergency operation

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

ø210×H121.5  ø215 kg1.60

Configured for installation on plasterboard suspended ceilings

Page 140: Martini - Indoor 2015 part 1

139

Page 141: Martini - Indoor 2015 part 1

140

Perla Frame / Perla Flat Accessories

Filter supportPerla 105 code 92180.27Perla 160 code 92181.27

Prismatic refractor* Perla 105 code 92154.00Perla 160 code 92164.00

Transparent tempered glass* Perla 105 code 92159.00Perla 160 code 92169.00

Electronic control gear20W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38938.00

Coloured dichroic filters*

Baffle* Perla 105 code 92156.27Perla 160 code 92166.27

Refractor for elliptical projection* Perla 105 code 92155.00Perla 160 code 92165.00

IR/UV filter* Perla 105 code 92153.00Perla 160 code 92163.00

1-10V dimmable electronic control gear 20W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38939.00

→ For luminaires with AL/MH lamps

→ For luminaires with 6W LED lamps

→ For luminaires with 23W LED lamps

→ For luminaires with AL/MH lamps

Perla 105Yellow code 92800.00Blue code 92802.00Red code 92801.00

Perla 160Yellow code 92803.00Blue code 92805.00Red code 92804.00

DALI Dimmable electronic control gear 50W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 5 LEDs)125×90×H22code 30399.00

Electronic control gear32W IP20220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)130×42×H30code 30398.00

DALI Dimmable electronic control gear 32W IP20220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)103×67×H21code 30399.00

Electronic control gearcontrol gear 1-10V32W IP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)79×124×H21code 38948.00

White cover for front ring Perla 105 code 93446.11Perla 160 code 93447.11

Electronic transformer 105W 230-240V / 50-60Hz 118×35×H21code 4.94094.81

Electronic transformer MH 20W 230-240V / 50-60Hz 190×44×H35code 35149.00

Electronic control gear MH 35W Cable L=300163×84×H33code 35143.00

Electronic control gear MH 70WCable L=300163×84×H33code 35144.00

* The accessory must be fitted using the filter support, code 92180.27, code 92181.27

Page 142: Martini - Indoor 2015 part 1

141

→ 105 round

→ Round

→ 160 round

→ Square

→ Fluorescent 210

Perla Frame Accessories

Perla Flat Accessories

Square frame 122×122White cod. 93445.11Black cod. 93445.27

Square frame 205×205White cod. 93441.11Black cod. 93441.27

Round frame ø122White cod. 93444.11Black cod. 93444.27

Round frameø200White cod. 93440.11Black cod. 93440.27

Kit with 3mm spacers (for plasterboard 9mm thick)Perla 105 code 92201.00Perla 160 code 92203.00

Kit with 3mm spacers (for plasterboard 9mm thick)Perla 105 code 92202.00Perla 160 code 92204.00

Transparent glasscode 93442.00

Partially sand-blasted glasscode 93443.00

Kit comprising 3mm spacers (for plasterboard 9mm thick)code 92205.00

Page 143: Martini - Indoor 2015 part 1

142 / 143

Page 144: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffI MARMI

Page 145: Martini - Indoor 2015 part 1

144

919294

21 3

I MARMI

www.martinilight.com/imarmi

recessed

Body

Calacatta Carrara, Bardiglio or Botticino marble visible bezel, obtained from a single block of selected marble. Die-cast aluminium dissipater, super purity aluminium reflector, satin-finish methacrylate diffuser and side springs for tool-free installation. Available in sizes ø165 and ø237mm.

Light sources

10W and 29W SMD LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Calacatta CarraraBardiglioBotticino

1. Calacatta Carrara

2. Bardiglio3. Botticino

Cal

acat

ta C

arra

ra

Page 146: Martini - Indoor 2015 part 1

145

91 92 94

IP40 220-240V / 50-60Hz

Bardiglio / Botticino

Colour identification to be added to the code

Light source Wattage Code

LED 10W 38626. _ _ NW / WW

Light source Wattage Code

LED 29W 38627. _ _ NW / WW

I Marmi 165

I Marmi 237

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 850 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 730 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2700 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2300 / K 3000

ø165×H75  ø142 kg0.95

ø237×H75  ø205 kg2.10

Page 147: Martini - Indoor 2015 part 1

146 / 147

Page 148: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniBUTTON

Page 149: Martini - Indoor 2015 part 1

148

11

21

BUTTON

www.martinilight.com/button

Body

3mm-thick aluminium luminaire, equipped with ARRAY LED. Transparent safety glass. The product can be installed on plasterboard surfaces by completely recessing the heat dissipation system so that only the LED remains visible.

Light sources

High-power 6W and 11W COB LED available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions, and in the WP (White Plus, 2950K) CRI 97 version.

Emissions

Diffuse, with 84°-110° beam angle.

Power supply

350mA DC and 700mA DC power supply.

Accessories

Electronic control gears, and 1-10V and DALI dimmable electronic control gears.

Colours

Satin-finish white

recessed

1. R ecessed flush-fitted

2. under-plaster recessed

Page 150: Martini - Indoor 2015 part 1

149

IP20

Accessories

Electronic control gear available as an accessory

Electronic control gear 19W IP20 240V / 50-60Hz (suitable for controlling 1 LED)110×52×H22code 33137.00

15W IP20 DALI dimmable electronic control gear 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)code 38986.00

15W IP20 1-10V/Push dimmable electronic control gear 240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)code 33088.00

700mA constant current

Button recessed flush-fitted 310×240 (visible ø66) kg1.20

under-plaster recessed 400×400 (visible ø66) kg2.80

Light source Wattage Beam Code Code

LEDs 6W 84° 30160.11 NW / WW / WP 30164.11 NW / WW / WP

LEDs 11W 110° 30196.11 NW / WW / WP 30198.11 NW / WW / WP

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1400 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1310 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1080 / K 2950

350mA constant current

Electronic control gear20W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38938.00

1-10V dimmable electronic control gear 20W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38939.00

50W IP20 DALI dimmable electronic control gear220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 5 LEDs)125×90×H22code 30399.00

→ 6W

→ 11W

recessed flush-fitted under-plaster recessed

Page 151: Martini - Indoor 2015 part 1

150 / 151

Page 152: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffFINE

Page 153: Martini - Indoor 2015 part 1

152

11

FINE

www.martinilight.com/fine

recessed

Body

Die-cast aluminium structure with a height of 23mm, satin-finish methacrylate diffuser and side springs for tool-free installation. Available in sizes ø225mm or 225×225mm.

Light sources

17W SMD LEDs, available in the CW (Cool White, 6000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

Page 154: Martini - Indoor 2015 part 1

153

IP40 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Code

LED 17W 30289.11 CW / WW

Code

30288.11 CW / WW

Fine

CW (Cool White): CRI >80 / lm 1620 / K 6000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1440 / K 3000

Square Circle

Integrated electronic control gear

225×225×H23  210×210 kg1.00

ø225×H23  ø210 kg1.00

Page 155: Martini - Indoor 2015 part 1

154 / 155

Page 156: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffSTRALIS

Page 157: Martini - Indoor 2015 part 1

156

21

STRALIS

www.martinilight.com/stralis

Body

Fixed recessed fixture made of anodised aluminium - IP44. Transparent polycarbonate screen. Recessed adjustable fixture made of anodised aluminium with IP20 optical compartment. Available in versions for either series or parallel wiring.

Light sources

No. 1 LED 1-3W available in warm white and cool white, blue, amber, green or red versions powered with constant current. No. 1 LED 1W available in cool white, blue, amber, green or red versions powered with constant voltage.No. 1 LED 3W available in cool white or blue versions powered with constant voltage.No. 1 LED 1W available in warm white and cool white, blue, amber, green or red versions, powered with constant current or constant voltage for the adjustable version.

Emissions

Beam opening angle from 10° or 60° for the fixed version. Diffuse light distribution at 120° for the adjustable version.

Power supply

350mA, 700mA or 12V power supply c.c.

Accessories

Electronic control gears available with various wattages and IP ratings. → see page 158

Colours

Natural anodised

recessed

white red green amber blue

LEDs

fixed adjustable

Page 158: Martini - Indoor 2015 part 1

157

Stralis fixed

IP44 350 / 700mA constant current

IP44 12V constant voltage

Electronic control gear available as an accessory

10° Beam 60° Beam

Note: if powered at 350 mA = 1W, if powered at 700 mA = 3WInclusive of terminals for series wiring

Inclusive of terminals for parallel wiring

Inclusive of terminals for parallel wiring

Stralis adjustable

Inclusive of terminals for series wiringIP20 350mA constant current

IP20 12V constant voltage

Light source Voltage Wattage lm K Code Code

Cool White LED 12VDC 1W 110 6050 35170.21.Y 35160.21.Y Blue 20 – 35171.21.Y 35161.21.Y Amber 50 – 35172.21.Y 35162.21.Y Green 80 – 35174.21.Y 35164.21.Y Red 50 – 35175.21.Y 35165.21.Y Cool white 3W 190 6050 35196.21.Y 35190.21.Y Blue 35 – 35197.21.Y 35191.21.Y

ø41.5×H51  ø35 kg0.15Light source Wattage lm K Beam Code

Cool White LED 1W 110 6050 120° 35180.21CW

Warm white 75 3000 35180.21WW

Blue 20 – 35181.21 Amber 50 – 35182.21 Green 80 – 35184.21 Red 50 – 35185.21

Light source Voltage Wattage lm K Beam Code

Cool White LED 12VDC 1W 100 6050 120° 35180.21.Y Blue 20 – 35181.21.Y Amber 50 – 35182.21.Y Green 80 – 35184.21.Y Red 50 – 35185.21.Y

Light source Wattage lm K Code Code

Cool White LED 1W-3W 110/190 6050 34890.21CW 34870.21CW

Warm white 75/130 3000 34890.21WW 34870.21WW

Blue 20/35 – 34891.21 34871.21 Amber 50/85 – 34892.21 34872.21 Green 80/140 – 34894.21 34874.21 Red 50/85 – 34895.21 34875.21

ø41.5×H51  ø35 kg0.15

Page 159: Martini - Indoor 2015 part 1

158

Accessories for Stralis

15W constant voltage electronic control gear IP20 230-240/12V c.c. (suitable for controlling up to 6 luminaires)code 38919.00

70W constant voltage control gear IP67 230-240/12V c.c. (suitable for controlling up to 28 luminaires)code 38933.00

17W IP20 electronic control gear350mA constant current 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling up to 12 luminaires)123×38×H21code 35188.00

17W IP20 electronic control gear700mA constant current220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling up to 5 luminaires)123×38×H21code 35189.00

Control gears to be installed remotely

Page 160: Martini - Indoor 2015 part 1

159

Page 161: Martini - Indoor 2015 part 1

160 / 161

Page 162: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffSET

Page 163: Martini - Indoor 2015 part 1

162

11

SET

www.martinilight.com/set

Body

Drawn aluminium heat-dissipating body, faceted aluminium optic, stainless steel springs.Transparent polycarbonate safety screen.

Light sources

High-power 6W COB LED available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions with CRI>80, and in the WP (White Plus, 2950K) version with CRI 97

Emissions

32°, 43° and 58° beam angle.

Power supply

700 mA DC power supply.

Accessories

Electronic control gear, 1-10V and DALI dimmable electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

recessed

Page 164: Martini - Indoor 2015 part 1

163

Accessories

Configured for installation on plasterboard suspended ceilingsControl gear available as an accessory

* All control gears must be installed in remote mode, as their dimensions exceed that of the opening.

Electronic control gear20W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38938.00

1-10V dimmable electronic control gear 20W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38939.00

IP40 700mA constant current

DALI Dimmable electronic control gear 50W IP20220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 5 LEDs)125×90×H22code 30399.00

SetLight source Wattage Beam Code

LEDs 6W 32° 30276.11 NW / WW / WP

43° 30277.11 NW / WW / WP

58° 30278.11 NW / WW / WP

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

ø50×H58  ø45 kg0.25

Page 165: Martini - Indoor 2015 part 1

164 / 165

Page 166: Martini - Indoor 2015 part 1

DECOdesign: Martini Staff

Page 167: Martini - Indoor 2015 part 1

166

11

21 3 4

DECO

www.martinilight.com/deco

Body

Black painted sheet steel structure with visible bezel. Harmonic steel fixing springs for quick installation without the aid of tools.Uncovered luminaire with IP20 rating, installed with IP23 / IP44 rating.

Light sources

QT-9 low-voltage halogen lamps with incorporated reflector QR-CB35, QR-CB51. Mains voltage lamp with incorporated reflector PAR16.

Emissions

Dependent on the beam angle of the source used and on the type of screen chosen.

Power supply

Mains voltage for the version mounting PAR16 lamp; by means of transformers (to be purchased separately) for low-voltage versions.

Accessories

Transformer for models with low-voltage lamp and recess box for concrete.→ see page 168

Colours

Black structure and satin-finish white visible bezel.

Satin-finish white

recessed

1. Pull-out body2. Fixed orientation

at 90°3. Fixed orientation

at 40°4. Fixed orientation

at 65°

Dec

o ro

und/

squa

re 9

Page 168: Martini - Indoor 2015 part 1

167

IP44

IP23

IP23

IP44

IP23

IP23

IP44

Control gear available as an accessory

Mains voltage operation

Control gear available as an accessory

Mains voltage operation

* Transparent glass** Sand-blasted glass

Deco round 90° transparent glass / Deco square 90° sand-blasted glass

Control gear available as an accessory

Control gear available as an accessory

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QR-CB51* 12V 35W GU5.3 35813.11 AL QR-CB51** 35815.11

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QR-CB51 12V 50W GU5.3 35800.11

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QR-CB51* 12V 35W GU5.3 35807.11 AL QR-CB51** 35809.11

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QT-9** 12V 20W G4 35810.11

AL PAR16 50W GZ10 35806.11

AL PAR16 50W GZ10 35801.11

Deco round 90°

Deco square 90°

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QR-CB51 12V 50W GU5.3 35805.11

ø84×H85  ø70 kg0.50

ø84×H85  ø70 kg0.50

84×84×H85  70×70 kg0.50

84×84×H45  70×70 kg0.50

84×84×H85  70×70 kg0.50

Page 169: Martini - Indoor 2015 part 1

168

65°

40°

90

140×200

70ø

70×70

70×70

90

140×200

50

160×180

IP23

Accessories for Deco

Electronic transformer 105W 230-240V / 50-60Hz108×35×H21code 4.94094.81

Electronic transformer 210W 230-240V / 50-60Hz167×46×H34code 4.94095.00

Recess box for concrete code 35808.00

For luminaires:35805.11 / 35806.11

Recess box for concretecode 35803.00

For luminaires:35800.11 / 35801.1135814.1135812.11

Recess box for concretecode 35817.00

For luminaires:35810.11

→ Deco round

→ Deco square Deco square 65° Deco square 40°

Control gear available as an accessory

Deco round 65° / Deco square 40°

Deco square 65°Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QR-CB51 12V 50W GU5.3 35814.11

Deco square 40°Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QR-CB35 12V 35W GU4 35812.11

84×84×H90  70×70 kg0.50

84×84×H90  70×70 kg0.50

Page 170: Martini - Indoor 2015 part 1

169

Page 171: Martini - Indoor 2015 part 1

170 / 171

Page 172: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffSOFT

Page 173: Martini - Indoor 2015 part 1

172

11

SOFT

www.martinilight.com/soft

fixed recessed

Body

Die-cast aluminium ring and dissipater and side springs for tool-free installation. Available in 95mm diameter and 95×95mm square versions.

Light sources

13W COB LED in WW (Warm White, 3000K) CRI>80 version.

Emissions

Optic with medium beam (30°).

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

Page 174: Martini - Indoor 2015 part 1

173

IP20/IP65 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Beam Code

LED 13W 30° 30157.11 WW

Soft

WW (Warm White): CRI >80 / lm 1300 / K 3000

square round

Code

30158.11 WW

ø95×H72  ø85 kg0.50

95×95×H72  85×85 kg0.50

Integrated electronic control gear

Page 175: Martini - Indoor 2015 part 1

174 / 175

Page 176: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffBOWL

Page 177: Martini - Indoor 2015 part 1

176

11

BOWL

www.martinilight.com/bowl

adjustable recessed fixture

Body

Die-cast aluminium ring and dissipater and side springs for tool-free installation. Swivelling optical assembly +/-10°.

Light sources

6W COB LED available in WW (Warm White, 3000K) and NW (Neutral White, 4000K) versions, CRI>80 colour temperature.

Emissions

Optic with medium beam (30°).

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white • Swivelling optical assembly ±10°

Page 178: Martini - Indoor 2015 part 1

177

IP40 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Beam Code

LED 6W 30° 30155.11 NW / WW

Bowl

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 510 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 455 / K 3000

Square Round

Code

30156.11 NW / WW

ø90×H95  ø78 kg0.50

90×90×H95  78×78 kg0.50

Integrated electronic control gear

Page 179: Martini - Indoor 2015 part 1

178 / 179

Page 180: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffSWING

Page 181: Martini - Indoor 2015 part 1

180

11

SWING

www.martinilight.com/swing

adjustable recessed fixture

Body

Die-cast aluminium body and ring with 152 and 186 mm diameter. Optical compartment, rotatable through 90° around horizontal axis, and 350° around vertical axis. Super purity aluminium reflector. Steel springs for tool-free installation.

Light sources

18W-25W COB LED, NW (Neutral White, 4000K) or WW (Warm White, 3000K) CRI>80.

Emissions

Optic with medium beam.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white • Optical compartment, rotatable through 90° around horizontal axis, and 350° around vertical axis.

Swin

g 18

6

Page 182: Martini - Indoor 2015 part 1

181

IP40 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Beam Code

LED 18W 48° 30168.11 NW / WW

Light source Wattage Beam Code

LED 25W 39° 30169.11 NW / WW

Swing 152

Swing 186

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1250 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1150 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2440 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2270 / K 3000

ø152×H114  ø140 1.00kg

ø186×H140  ø170 1.50kg

Swing 152

Page 183: Martini - Indoor 2015 part 1

182 / 183

Page 184: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Emanuele Nicosia, Anna Visconti, Martini StaffPICO

Page 185: Martini - Indoor 2015 part 1

184

96

PICO LED

www.martinilight.com/pico-led

Pic

o LE

D 8

0

recessed

Body

Structure made entirely of steel, with matt white supporting bezel. White acid-etched exterior decorative ring and 18W Pico LED with partially sand-blasted safety glass. Available in two sizes: ø84mm and ø230mm.

Light sources

6W high-power COB LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI >80 and WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 versions and 18W high-power SMD LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions with CRI>80.

Emissions

32°, 43° and 58° opening optics for 6W lamp and diffuse for 18W lamp.

Power supplies

700mA DC power supply for 6W LED and built-in power supply for 18W LED.

Accessories

Electronic control gear, 1-10V and DALI dimmable electronic control gear.

Colours

Acid-etched glass

Page 186: Martini - Indoor 2015 part 1

185

Pic

o LE

D 2

30

Light source Wattage Beam Code

LED 6W 32° 30822.96 NW / WW / WP

43° 30823.96 NW / WW / WP

58° 30824.96 NW / WW / WP

Pico LED 80

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

IP20 700 mA constant current

Configured for installation on plasterboard suspended ceilings

Control gear available as an accessory

Light source Wattage Beam Code

LED 18W Wide 38625.96 NW / WW

Pico LED 230

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1800 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1500 / K 3000

IP40 220-240V / 50-60Hz

ø84×H115  ø73 kg0.30

ø230×H100  ø205 kg2.20

Page 187: Martini - Indoor 2015 part 1

186

9611

www.martinilight.com/pico-fl-mh

PICO FL/MHrecessed

Body

Painted steel and galvanised metal structure. Aluminium or class V0 self-extinguishing polycarbonate optic with high vacuum metal plating treatment. Fixing brackets on two points for 1 to 50 mm thick false ceilings. Decorative external rings in acid-etched glass or metal.

Light sources

Various power compact fluorescent lamps in single-lamp and two-lamp configurations. Metal halide lamps with 35W, 70W or 150W G12 socket.

Emissions

Dependent on the type of source and reflector used. Wall washer optic available and controlled light reflectors in the fluorescent versions.

Power supplies

Models with electromagnetic and electronic control gear available. Available in a fluorescent version designed for 1-hour continuous emergency service operation.

Accessories

Metal sheet housing for concrete for the various fixture models. Decorative acid-etched glass and metal rings available and transparent protective glass, partially sand-blasted, fully sand-blasted and screen-printed. Emergency unit for 1-hour continuous service available and electronic control gear for metal halide versions.→ see page 189

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteAcid-etched glass

Page 188: Martini - Indoor 2015 part 1

187

PICO META 230 34311 PICO META 230 34362 PICO META 230 34308PICO META 230 WALL WASHER 38225

PICO META 230 WALL WASHER 38220

ø230×H110  ø205

ø230×H135  ø205

PICO META 230 34311 PICO META 230 34362 PICO META 230 34308PICO META 230 WALL WASHER 38225

PICO META 230 WALL WASHER 38220

11 96

IP23 230V / 50Hz

220-240V / 50-60HzIP23

220-240V / 50-60HzIP23

230V / 50HzIP23

230V / 50HzIP23

230V / 50HzIP23

220-240V / 50-60HzIP23

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-D 2×13W G24d-1 2.00 34311.002×18W G24d-2 34312.002×26W G24d-3 2.10 34313.00

FL TC-D 2×13W G24d-1 2.00 34308.002×18W G24d-2 34309.002×26W G24d-3 2.10 34310.00

FL TC-DE 2×13W G24q-1 1.90 38611.002×18W G24q-2 38612.002×26W G24q-3 38613.00

FL TC-DE 2×13W G24q-1 1.90 38608.002×18W G24q-2 38609.002×26W G24q-3 2.00 38610.00

FL TC-D 13W G24d-1 2.00 34362.00FL TC-DE G24q-1

FL TC-D 18W G24d-2 2.00 34363.00FL TC-DE G24q-2 FL TC-D 26W G24d-3 34369.00FL TC-DE G24q-3

FL TC-DE 2×26W G24q-3 1.90 38622.00

Compulsory decorative ring 9323 _ . _ _

Compulsory decorative ring 9323 _ . _ _

Compulsory decorative ring 9323 _. _ _

Compulsory decorative ring 9323 _ . _ _

Compulsory decorative ring 9323 _ . _ _

Compulsory decorative ring 9323 _ . _ _

Compulsory decorative ring 9323 _. _ _

Compulsory emergency unit 34590.00

Compulsory emergency unit 34591.00

Pico FL 230

IP44 when safety glass is fittedDecorative ring to be ordered separately

IP44 when safety glass is fittedDecorative ring to be ordered separately

IP44 when safety glass is fittedDecorative ring to be ordered separately

IP44 when safety glass is fittedDecorative ring to be ordered separately

IP44 when safety glass is fitted1-10 V analogue dimmable fixtureDecorative ring to be ordered separately

IP44 when safety glass is fittedLuminaire with 1-hour continuous emergency operationDecorative ring and emergency unit to be ordered separately

IP44 when safety glass is fittedLuminaire with 1-hour continuous emergency operationDecorative ring and emergency unit to be ordered separately

Colour identification to be added to the code

Page 189: Martini - Indoor 2015 part 1

188

PICO META 230 34311 PICO META 230 34362 PICO META 230 34308PICO META 230 WALL WASHER 38225

PICO META 230 WALL WASHER 38220

PICO META 230 34311 PICO META 230 34362 PICO META 230 34308PICO META 230 WALL WASHER 38225

PICO META 230 WALL WASHER 38220

11 96

IP44

IP23 230V / 50Hz

IP23 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Fitting Code

MH 35 / 70 / 150W G12 38225.00

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-D 26W G24d-3 1.80 38220.00

FL TC-DE 26W G24q-3 1.70 38221.00

Compulsory decorative ring 93235.11

Compulsory decorative ring 93235.11

Compulsory decorative ring 93235.11

Compulsory safety glass 9202 _ . _ _

Pico MH 230 wall washer

Pico FL 230 wall washer

Decorative ring and safety glass to be ordered separatelyControl gear available as an accessory

IP44 when safety glass is fittedDecorative ring to be ordered separately

IP44 when safety glass is fittedDecorative ring to be ordered separately

Colour identification to be added to the code

ø230×H160  ø205 kg1.80

ø230×H160  ø205

Page 190: Martini - Indoor 2015 part 1

189

457×332

542×362

457×332

175

175

230

Pico LED 80 accessories

Pico FL/MH 230 accessories

Electronic control gear 20W IP20 220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38938.00

Glass ring Acid-treatedcode 93230.96

Metal ringWhitecode 93235.11

Safety glassTransparentcode 92021.00

Safety glassSand-blastedcode 92027.00

Darklight screen for use with metal ring 93235.11 for fixturecodes 34308, 34309, 34310, 38608, 38609, 38610code 93236.00

Safety glassScreen-printedcode 92022.00

Emergency unit 13WCable L=300code 34590.00

Emergency unit 18W/26WCable L=300code 34591.00

Electronic control gear MH 35Wcode 35143.00

Housing for concrete, for fixtures 34308, 34309, 38608 and 38609 onlycode 38565.00

Housing for concrete, for fixtures 34310, 38610 onlycode 38575.00

Recess box for concrete, for fixture 38220 onlycode 38570.00

Electronic control gear MH150Wcode 35145.00

Safety glass Partially sand-blastedcode 92025.00

1-10V 20W IP20 dimmable electronic control gear 220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38939.00

50W IP20 DALI dimmable electronic control gear220-240V / 50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 5 LEDs)125×90×H22code 30399.00

Electronic control gear MH 70Wcode 35144.00

Page 191: Martini - Indoor 2015 part 1

190 / 191

Page 192: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffQUADRIA

Page 193: Martini - Indoor 2015 part 1

192

6164

02

31 2 4

QUADRIA

www.martinilight.com/quadria

Body

Zamak alloy body with sheet steel rear supporting structure. Sheet steel recess box.

Light sources

QR-CB51 dichroic halogen lamps.

Emissions

The light distribution depends on the type of beam of the chosen light source.

Power supply

12V control gear.

Accessories

Electronic transformers and recess box for concrete.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Gold-platedMother-of-pearl / nickelNickel / black nickel

QUADRIArecessed

1. 32° lamp rotation

2. Gold-plated3. Mother-of-

pearl / nickel4. Nickel / black

nickel

Page 194: Martini - Indoor 2015 part 1

193

150

212×212

Ø100

IP23

02 6461Colour identification to be added to the code

Electronic control gear available as an accessory

105W electronic transformer 230-240V / 50-60Hz108×35×H21code 4.94094.81

Accessories

200W electronic transformer 230-240V / 50-60Hz 167×46×H34code 4.94095.00

Recess box for concretecode 38550.00

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL QR-CB51 12V 50W GU5,3 34902. _ _

Quadria 116×116×H100  ø100 kg0.50

Page 195: Martini - Indoor 2015 part 1

194 / 195

Page 196: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffSLIPP

Page 197: Martini - Indoor 2015 part 1

196

11

21

SLIPP

www.martinilight.com/slipp

Body

Fluorescent lamp versions come with a V0 self-extinguishing polycarbonate body with integrated reflector and polished finish, metal plating treatment. Steel rear heat dissipater and white polycarbonate decorative ring. The body of the metal halide version is made of die-cast aluminium and mounts an aluminium reflector with transparent tempered safety glass. IP20 Fixture, with safety glass IP44.

Light sources

TC-DE, TC-TE compact fluorescent lamps. Metal halide lamps with Rx7s fitting. QT-DE halogen lamp with R7s fitting.

Emissions

Diffuse emission, beam aperture according to chosen version.

Power supply

Integrated electronic control gear for fluorescent versions, also available in 1-10V or DALI analogue dimmable versions. Integrated power factor corrected electronic or electromagnetic control gear for metal halide versions.Mains voltage power supply for halogen versions.

Accessories

Transparent and partially sand-blasted safety glass. Housing for concrete.

Colours

Decorative ring in white PC.

Satin-finish white

recessed

1. False ceiling thickness of 1 - 30mm

2. Heat dissipation

Fluo

resc

ent S

lipp

Page 198: Martini - Indoor 2015 part 1

197

ø230×H130   ø210

ø230×H105   ø210

180

545×362

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP44 230V / 50Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP44

IP44

220-240V / 50-60Hz

Mains voltage operation

Die-cast aluminium body with decorative ring Aluminium reflector and transparent safety glass

IP44 when safety glass is fitted

IP44 when safety glass is fittedLuminaire with 1-hour continuous emergency operation

IP44 when safety glass is fittedAnalogue dimmable electronic control gear 1-10V functional earthing

IP44 when safety glass is fittedDALI Dimmable electronic control gear

Fluorescent Slipp Accessories

Transparent safety glasscode 93403.00

Safety glass partially sand-blastedcode 93404.00

Recess box for concretecode 38587.00

Metal-plated PC body with decorative ring

Light source Wattage Fitting kg Code

MH 70W RX7s 3.20 31953.11150W RX7s-24 4.70 31954.11

Slipp

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-DE 18W G24q-1 1.40 31945.1126W G24q-3 31946.112×13W G24q-1 1.50 31925.112×18W G24q-2 31926.112×26W G24q-3 31927.11

FL TC-TE 32W GX24q-3 1.40 31913.1142W GX24q-4 31914.112×32W GX24q-3 1.50 31928.11

MH 70W RX7s 2.80 31955.11150W RX7s-24 2.90 31956.11

AL QT-DE12 160W R7s 1.40 31952.11

FL TC-DE 2×18W G24q-2 1.70 31931.112×26W G24q-3 31932.11

FL TC-TE 32W GX24q-3 1.40 31918.1142W GX24q-4 1.60 31919.112×32W GX24q-3 1.70 31933.11

FL TC-TE 32W GX24q-3 1.60 31923.1142W GX24q-4 31924.112×32W GX24q-3 1.70 31938.11

FL TC-DE 2×18W G24q-2 1.70 31936.112×26W G24q-3 31937.11

FL TC-DE 2×18W G24q-2 2.30 31941.112×26W G2 4q-3 31942.11

FL TC-TE 2×32W GX24q-3 31943.11

Page 199: Martini - Indoor 2015 part 1

198

Page 200: Martini - Indoor 2015 part 1

199

Page 201: Martini - Indoor 2015 part 1

200 / 201

Page 202: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Luigi TrentiKONO

Page 203: Martini - Indoor 2015 part 1

202

11

1 2 3

KONO

www.martinilight.com/kono

Body

Die-cast aluminium body offering vertical and horizontal light beam adjustment. Spring fitting for 1mm to 15mm false ceiling sheets. Black silicone comb fittings. IP20 fixture, IP23 in the visible part when installed.

Light sources

Attachment G12 metal halide lamps 35W, 70W and 150W and halogen lamp with built-in reflector AR111 100W.

Emissions

Spot or flood optic to power with metal halide. In the halogen version, the light beam opening depends on the used source.

Power supply

Transformer or electronic control gear available as an accessory.

Accessories

Electronic transformers for the halogen version and electronic control gears 35W, 70W and 150W for the metal halide version.

Colours

Satin-finish white 1. Wall-mounted2. Heat dissipation3. Rotation around the

vertical axis (330°) and around the horizontal axis (-10°/+50°) of the lamp

compartment

adjustable recessed fixture

Page 204: Martini - Indoor 2015 part 1

203

IP23

IP23

Accessories

Control gear available as an accessory

Electronic transformer 105W 230-240V / 50-60Hz35×18×H21code 4.94094.81

Electronic transformer 210W230-240V / 50-60Hz46×167×H34code 4.94095.00

Electronic control gear Cable L=300 84×163×H32.535W code 35143.00 70W code 35144.00

Electronic control gear 150WCable L=30089×130×H40 code 35145.00

Light source Wattage Fitting Optic Code

MH 35/70/150W G12 Spot 35133. 11Flood 35130. 11

Light source Voltage Wattage Fitting Code

AL AR111 12V 100W G53 35138. 11

Kono ø210×H190  ø197 kg1.10

Page 205: Martini - Indoor 2015 part 1

204 / 205 PINS

Page 206: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffPINS

Page 207: Martini - Indoor 2015 part 1

206

0121

www.martinilight.com/pins-indoor

PINSrecessed

Body

Chromed aluminium and for some models anodised aluminium body, tempered protective glass and anodised aluminium dissipater. Fixture equipped with springs, O-ring and 40cm-long electric cable.

Light sources

One 1W, 2W and 3W LED, available in WW (Warm White, 3000K) version.

Emissions

Roto-symmetrical or diffuse distribution for signalling purposes.

Power supplies

350mA, 500mA or 700mA power supply.

Accessories

Electronic control gears and recess box for installation in solid walls.→ see page 210

Colours

Chromed aluminiumNatural anodised

Page 208: Martini - Indoor 2015 part 1

207

IP44

IP44

IP44

Pins ø27 / Pins ø40 / Pins ø47

Light source Wattage Beam Code

LED 1W 120° 79030.01 WW

Light source Wattage Beam Code

LED 1W/2W 25° 79031.01 WW

40° 79032.01 WW

120° 79033.01 WW

Light source Wattage Beam Code

LED 1W/2W/3W 25° 79034.01 WW

40° 79035.01 WW

120° 79036.01 WW

Pins ø27

Pins ø40

Pins ø47

WW (Warm White): K 3000

WW (Warm White): K 3000

WW (Warm White): K 3000

ø27×H50  ø20 kg0.05

ø40×H55  ø33 kg0.07

ø47×H65  ø41 kg0.08

Equipped with electrical cable 2×0.75 L=40cm, springs (for plasterboard) and O-ring (for solid walls with recess box)Electronic control gear available as an accessory

 350mA constant current

 350mA / 500mA / 700mA constant current

 IP44 350 mA / 500mA constant current

Page 209: Martini - Indoor 2015 part 1

208

IP44

IP44

IP44

Light source Wattage Beam Code

LED 1W/2W/3W 25° 79037.01 WW

40° 79038.01 WW

120° 79039.01 WW

Light source Wattage Beam Code

LED 1W / 2W / 3W 25° 79040.01 WW

40° 79041.01 WW

120° 79042.01 WW

Light source Wattage Beam Code

LED 1W/2W/3W 25° 79043.01 WW

40° 79044.01 WW

120° 79045.01 WW

Pins ø52

*Pins ø50 mobile 0-15°

Pins 45×45

WW (Warm White): K 3000

WW (Warm White): K 3000

WW (Warm White): K 3000

ø52×H70  ø44 kg0.10

ø50×H63  ø44 kg0.15

45×45×H65  ø41 kg0.08

 350mA / 500mA / 700mA constant current

 350mA / 500mA / 700mA constant current

* Equipped with 2×0.75 L=40cm electrical cables, springs (for plasterboardEquipped with 2×0.75 L=40cm electrical cables, springs (for plasterboard) and O-ring (for solid walls with recess box)Electronic control gear available as an accessory

Pins ø52 / Pins ø50 mobile 0-15° / Pins 45×45

 350mA/500mA constant current

Page 210: Martini - Indoor 2015 part 1

209

01 21

IP44

IP44

scalato 35%

scalato 35%

Light source Wattage Beam Code

LED 1W 120° 79046. _ _ WW

Light source Wattage Beam Code

LED 1W 120° 79048. _ _ WW

Light source Wattage Beam Code

LED 1W 120° 79049. _ _ WW

Pins ø34

Pins ø40 path marker

Pins 40×40 path marker

WW (Warm White): K 3000

WW (Warm White): K 3000

WW (Warm White): K 3000

ø34×H12  ø28 kg0.05

ø40×H20  ø34 kg0.08

40×40×H20  ø34 kg0.08

IP20 350mA constant current

 350mA constant current

Equipped with 2×0.75 L=40cm electric cable, springs (for plasterboard) Electronic control gear available as an accessory

Colour identification to be added to the code

Pins ø34 / Pins ø40 / Pins 40×40

 350mA constant current

Page 211: Martini - Indoor 2015 part 1

210

9292

9292

ø64

ø60

ø64

ø19

ø40

ø31

ø60

ø42

Accessories for Pins

Electronic control gear*17W IP20350mA constant current 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling up to 12 fixtures)123×38×H21code 35188.00

Electronic control gear*17W IP20500mA constant current 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling up to 7 fixtures)123×38×H21code 35192.00

IP40 PVC recess boxø64×H90/ø19code 79051.00

IP40 PVC recess boxø60×H92/ø40code 79053.00

IP40 PVC recess boxø64×H92/ø31code 79052.00

IP40 PVC recess boxø60×H92/ø42code 79054.00

Electronic control gear* 17W IP20700mA constant current220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling up to 5 fixtures)123×38×H21code 35189.00

* Control gears to be installed remotely

→ Pins Ø27

→ Pins Ø40

→ Pins Ø47 Pins 45×45

→ Pins Ø52

Page 212: Martini - Indoor 2015 part 1

211

> MOLTIPLICARE LE "FINTE" PINS A SOFFITTO

>RADDRIZZARE LA FOTO

Page 213: Martini - Indoor 2015 part 1

212 / 213

Page 214: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Sames StaffPAPER

Page 215: Martini - Indoor 2015 part 1

214

11

1 32

PAPER

www.martinilight.com/paper

Body

Recessed fixture made of sheet steel with exposed closing bezel or with flush-fitting with the plasterboard without bezel. Can be installed on false ceiling using brackets, without the aid of tools. Frosted diffuser glass.

Light sources

SMD LED module 25W, 50W and 75W available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions for models 215×215mm, 215×465mm and angular 215×465×465mm.Compact fluorescent lamps with TC-D, TC-DE or TC-L fitting, or linear fluorescent lamps T5.

Emissions

Distribution of diffused light, thanks to the acid-etched glass screen.

Power supply

Electromagnetic and electronic control gear available. On request, analogue dimmable version 1-10V or emergency 1 hour.

Colours

Satin-finish white 1. Version with frame

2. Flush-fitted version

3. Glass stop point

version with frame

flush-fitted version

recessed

Page 216: Martini - Indoor 2015 part 1

215

IP23

IP23

IP23

IP23

IP23

IP23

IP23

IP23

Paper 215×465

frame / flush-fitting 215×215×H145  202×202

frame / flush-fitting 215×465×H145  202×452

Paper 215×215

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2400 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2270 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4800 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / m 4540 / K 3000

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

230V / 50Hz

230V / 50Hz

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

* 1-10V Analogue dimmable fixture

frame

frameframe

flush-fitting

flush-fittingflush-fitting

* 1-10V Analogue dimmable fixture

Light source Wattage kg Code

LEDs 25W 2.10 36130.11 NW / WW

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-D 26W G24d-3 2.40 34470.112×26W 2.90 35990.11

FL TC-DE 26W G24q-3 2.90 34482.11

FL TC-DE 26W G24q-3 2.60 34483.112×26W 34475.11

FL TC-DE 26W G24q-3 2.10 34471.11FL TC-DE* 34471.11.88FL TC-DE 2×26W 35991.11

Light source Wattage kg Code

LEDs 50W 3.70 36131.11 NW / WW

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-L 36W 2G11 4.00 34472.112×36W 4.50 35992.11

220-240V / 50-60Hz

FL TC-L 36W 2G11 3.70 34473.11FL TC-L * 34473.11.88FL TC-L 2×36W 35993.11

220-240V / 50-60Hz

Code

36133.11 NW / WW

Code

36134.11 NW / WW

Code

36071.11

Code

36078.11

36073.11

36074.11.88

36080.11.88

36077.11

36072.11

36074.11

36075.11

36079.11

36080.11

36081.11

36076.11

Page 217: Martini - Indoor 2015 part 1

216

Page 218: Martini - Indoor 2015 part 1

217

Page 219: Martini - Indoor 2015 part 1

218

36089.11

36090.11

IP23

IP23

IP23

IP23

IP23

IP23

frame flush-fittingPaper 215×890

Paper 215×1190

Paper 215×590

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

* 1-10V Analogue dimmable fixture

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

* 1-10V Analogue dimmable fixture

frame

frame

frame

flush-fitting

flush-fitting

flush-fitting

frame / flush-fitting 215×590×H145  202×577

frame / flush-fitting 215×890×H145  202×877

frame / flush-fitting 215×1190×H145  202×1177

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-L 55W 2G11 4.80 34474.11FL TC-L * 34474.11.88FL TC-L 2×55W 35994.11

FL TC-L 55W 2G11 5.30 34484.11

Light source Wattage Fitting kg Code

FL T5 39W G5 6.70 34476.112×39W 35996.11

FL T5 2×39W G5 7.20 34477.11

Code

36085.1136086.11

36087.11

Code

36082.1136082.11.88

36083.11

36084.11

Light source Wattage Fitting kg Code

FL T5 54W G5 8.60 34478.11FL T5 * 34478.11.88FL T5 2×54W 35997.11

Code

36088.1136088.11.88

FL T5 2×54W G5 9.10 34479.11

Page 220: Martini - Indoor 2015 part 1

219

FL TC-L 2×36W 2G11 7,40 34481.11

IP23

IP23

IP23

Corner Paper 215×590×590

Paper 215×465×465

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 7200 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 6810 / K 3000

frame / flush-fitting 215×465×465 H145  202×452×452

Corner Paper 215×590×590, version with frame / version with flush-fitting

frame

frameframe

flush-fitting

flush-fittingflush-fitting frame / flush-fitting 215×590×590 H145  202×577×577

Light source Wattage kg Code

LEDs 75W 6.00 36132.11 NW / WW

Code

36135.11 NW / WW

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-L 2×36W 2G11 8.00 34480.11

Code

36091.11

36092.11

Page 221: Martini - Indoor 2015 part 1

220 / 220

Page 222: Martini - Indoor 2015 part 1

VENEREdesign: Marco Casamonti

Page 223: Martini - Indoor 2015 part 1

222

05

VENERE

www.martinilight.com/venere

Body

Heat-resistant body in a mixture of plaster and resin.

Light sources

High-power COB LED (23W, 31W and 47W) available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions with CRI>80, in the WP (White Plus, 2950K) version with CRI 97 and in the HD Retina version. AR111 halogen lamps.

Emissions

Diffuse for LED lamps, depending on the type of beam of the chosen light source, for halogen lamps with built-in AR111 reflector.

Power supply

Built-in electronic power supply for LED version, with closing bezel diameter 225mm, control gear available as an accessory for AR111 lamps and for the LED version with closing bezel diameter 94mm. Dimmable versions available 1-10V, DALI and 1-hour continuous emergency operation for the fixtures with integrated control gear.

Accessories

Electronic transformers for version with halogen lamp. Electronic control gears and dimmable electronic control gears 1-10V and DALI available for version with 23W LED lamp. → see page 236

Colours

Chalk white

Cast recessed flush-fitted

1. Convex2. Concave

Vene

re c

onve

x 16

5

Page 224: Martini - Indoor 2015 part 1

223

H

Venere convex 30

Venere convex 100

460×460×H145 ø330

600×600×H175 ø330

Venere convex 30 / Venere convex 100

H30 ø330 H100 ø330

*Available light sources → see page 228

Description kg Code

Body 460×460 6.70 82571.05Compulsory recess box 3.00 38593.00

Description kg Code

Body 600×600 10.7 82572.05Compulsory recess box 4.00 38594.00

Light source*

Light source*

Page 225: Martini - Indoor 2015 part 1

224

Page 226: Martini - Indoor 2015 part 1

225

Page 227: Martini - Indoor 2015 part 1

226

H

H

Venere convex 165

Venere concave 70

730×730×H218 ø330

520×520×H215 ø240

Venere convex 165 / Venere concave 70

H165 ø330 H70 ø240

Description kg Code

Body 730×730 16.5 82573.05Compulsory recess box 5.00 38595.00

Description kg Code

Body 520×520 10.7 82576.05Compulsory recess box 4.00 38597.00

Light source*

Light source*

*Available light sources → see page 228

Page 228: Martini - Indoor 2015 part 1

227

Page 229: Martini - Indoor 2015 part 1

228

IP20/IP44 220-240V / 50-60Hz

IP20/IP44 220-240V / 50-60Hz

IP20/IP44 220-240V / 50-60Hz

IP20/IP44 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W31W47W

72°75°75°

33322.11 HD / NW / WW / WP

33330.11 HD / NW / WW / WP 33334.11 HD / NW / WW / WP

LEDs 23W31W47W

72°75°75°

33328.11 HD / NW / WW / WP

33333.11 HD / NW / WW / WP

33340.11 HD / NW / WW / WP

LEDs 23W31W47W

72°75°75°

33324.11 HD / NW / WW / WP

33331.11 HD / NW / WW / WP

33336.11 HD / NW / WW / WP

LEDs 23W31W47W

72°75°75°

33326.11 HD / NW / WW / WP

33332.11 HD / NW / WW / WP

33338.11 HD / NW / WW / WP

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Integrated electronic control gear

Inclusive of electronic control gear

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

Inclusive of 1-10 V dimmable electronic control gear

Inclusive of DALI dimmable electronic control gear

Light sources for Venere convex 30/100/165 and Venere concave 70

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

23W

31W

47W

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 2560 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3705 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3515 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2390 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3680 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5330 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 5060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 3435 / K 2950

kg3.00

Page 230: Martini - Indoor 2015 part 1

229

850×450×H138 ø230

850×450×H218 ø230

450×450×H125 ø166

H

H

IP20

Venere convex 85 / Venere convex 165 / Venere concave 70

H85 ø230 H165 ø230 H70 ø166

Light source Voltage Wattage Fitting kg Code

AL AR111 12V 100W G53 13.0 82575.05

Light source Voltage Wattage Fitting kg Code

AL AR111 12V 100W G53 15.0 82574.05

Light source Voltage Wattage Fitting kg Code

AL AR111 12V 100W G53 15.0 82577.05

Venere convex 85

Venere convex 165

Venere concave 70

Electronic transformer available as an accessory

Compulsory recess box 4.70 38596.00

Compulsory recess box 4.70 38596.00

Compulsory recess box 4.70 38598.00

Page 231: Martini - Indoor 2015 part 1

230

Page 232: Martini - Indoor 2015 part 1

231

Page 233: Martini - Indoor 2015 part 1

232

H

H

Venere Mini convex 60

IP20/IP44 700mA constant current

414×414×H60 ø145

520×520×H100 ø145

Venere convex 60 / Venere convex 100

H60 ø145 H100 ø145

Compulsory recess box 3.00 38599.00

Compulsory recess box 4.00 38597.00

Light source Wattage kg Code

LEDs 23W 1.40 82582.05 HD / NW / WW / WP

Light source Wattage kg Code

LEDs 23W 1.60 82583.05 HD / NW / WW / WP

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Control gear available as an accessory

Venere Mini convex 100

Page 234: Martini - Indoor 2015 part 1

233

H

H

Venere Mini convex 168

Venere Mini concave 100

600×600×H168  ø145

600×600×H100  ø105

IP20/IP44 700mA constant current

Venere convex 168 / Venere concave 100

H168 ø145 H100 ø105

Compulsory recess box 4.00 38594.00

Compulsory recess box 4.00 38594.00

Light source Wattage kg Code

LEDs 23W 1.85 82584.05 HD / NW / WW / WP

Light source Wattage kg Code

LEDs 23W 1.80 82585.05 HD / NW / WW / WP

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner.

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Control gear available as an accessory

Page 235: Martini - Indoor 2015 part 1

234

Page 236: Martini - Indoor 2015 part 1

235

Page 237: Martini - Indoor 2015 part 1

236

Electronic transformer 105W 230-240V / 50-60Hz118×35×H21code 4.94094.81

Electronic transformer 210W 230-240V / 50-60Hz167×46×H34code 4.94095.00

→ For luminaires with AL light source

→ Venere Mini Electronic control gear 32W IP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)130×42×H30code 30398.00

DALI Dimmable electronic control gear 32W IP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)103×67×H21code 30399.00

Electronic dimmablecontrol gear 1-10V32W IP20 220-240V / 50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)79×124×H21code 38948.00

Venere accessories

Page 238: Martini - Indoor 2015 part 1

237

Page 239: Martini - Indoor 2015 part 1

238 / 239 POIS

Page 240: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffPOIS

Page 241: Martini - Indoor 2015 part 1

240

1127

27

POIS

www.martinilight.com/pois

recessed

Body

Extruded aluminium structure with coated steel end caps, front module in black plastic material with recessed optics. Available in versions with visible bezel or flush-fitted.

Light sources

2.1 to 25.2W LED module available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions.

Emissions

26°, 32° and 47° optic with medium beam.

Power supplies

Integrated electronic control gear.

Accessories

Spacers for installation on 9mm thick false ceilings.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

With bezel:Satin-finish whiteBlack

Flush-fitted:Black

flush-fitted version

version with frame

Page 242: Martini - Indoor 2015 part 1

241

2711

Light source Wattage Beam Code

LED 2.1W 26° 32126. _ _ NW / WW

32° 32127. _ _ NW / WW

47° 32128. _ _ NW / WW

Light source Wattage Beam Code

LED 4.2W 26° 32129. _ _ NW / WW

32° 32130. _ _ NW / WW

47° 32131. _ _ NW / WW

Light source Wattage Beam Code

LED 6.3W 26° 32132. _ _ NW / WW

32° 32133. _ _ NW / WW

47° 32134. _ _ NW / WW

Pois module 1×

Pois module 2×

Pois module 3×

frame

frame

frame

flush-fitted*

flush-fitted*

flush-fitted*

Code

32150.27 NW / WW

32151.27 NW / WW

32152.27 NW / WW

Code

32153.27 NW / WW

32154.27 NW / WW

32155.27 NW / WW

Code

32156.27 NW / WW

32157.27 NW / WW

32158.27 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 200 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 180 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 400 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 360 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 600 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 540 / K 3000

56×56×H96  43×43 kg0.45

56×120×H96  43×106 kg0.65

56×170×H96  43×156 kg0.95

38.5×38.5×H70  41.5×41.5 kg0.45

38.5×103×H70  41.5×106 kg0.65

38.5×153×H70  41.5×156 kg0.95

Colour identification to be added to the code

IP20 Voltage 220-240V / 50-60Hz

*Spacers: 3mm thick (for 9mm thick plasterboard), 2 piece pack code 32174.00

Page 243: Martini - Indoor 2015 part 1

242

2711

Light source Wattage Beam Code

LED 8.4W 26° 32135. _ _ NW / WW

32° 32136. _ _ NW / WW

47° 32137. _ _ NW / WW

Light source Wattage Beam Code

LED 10.5W 26° 32138. _ _ NW / WW

32° 32139. _ _ NW / WW

47° 32140. _ _ NW / WW

Light source Wattage Beam Code

LED 12.6W 26° 32141. _ _ NW / WW

32° 32142. _ _ NW / WW

47° 32143. _ _ NW / WW

Pois module 4×

Pois module 5×

Pois module 6×

frame

frame

frame

flush-fitted*

flush-fitted*

flush-fitted*

Code

32159.27 NW / WW

32160.27 NW / WW

32161.27 NW / WW

Code

32162.27 NW / WW

32163.27 NW / WW

32164.27 NW / WW

Code

32165.27 NW / WW

32166.27 NW / WW

32167.27 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 800 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 720 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1000 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 900 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1200 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1080 / K 3000

56×220×H96  43×206 kg1.15

56×270×H96  43×256 kg1.50

56×320×H96  43×306 kg1.70

38.5×203×H70  41.5×206 kg1.15

38.5×253×H70  41.5×256 kg1.50

38.5×303×H70  41.5×306 kg1.70

Colour identification to be added to the code

IP20 Voltage 220-240V / 50-60Hz

*Spacers: 3mm thick (for 9mm thick plasterboard), 2 piece pack code 32174.00

Page 244: Martini - Indoor 2015 part 1

243

2711

Light source Wattage Beam Code

LED 21W 26° 32144. _ _ NW / WW

32° 32145. _ _ NW / WW

47° 32146. _ _ NW / WW

Light source Wattage Beam Code

LED 25.2W 26° 32147. _ _ NW / WW

32° 32148. _ _ NW / WW

47° 32149. _ _ NW / WW

Pois module 10×

Pois module 12×

frame

frame

flush-fitted*

flush-fitted*

Code

32168.27 NW / WW

32169.27 NW / WW

32170.27 NW / WW

Code

32171.27 NW / WW

32172.27 NW / WW

32173.27 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2000 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1800 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2400 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2160 / K 3000

56×520×H96  43×506 kg2.70

56×620×H96  43×606 kg3.10

38.5×503×H70  41.5×506 kg2.70

38.5×603×H70  41.5×606 kg3.10

Colour identification to be added to the code

IP20 Voltage 220-240V / 50-60Hz

*Spacers: 3mm thick (for 9mm thick plasterboard), 2 piece pack code 32174.00

Page 245: Martini - Indoor 2015 part 1

244 / 245

Page 246: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniPOINTER

Page 247: Martini - Indoor 2015 part 1

246

1 2 3

11

www.martinilight.com/pointer

POINTER

Body

Extruded aluminium body in various lengths, with coated aluminium end caps. Opal, striped and prismatic methacrylate screens. Extruded aluminium recess box.

Light sources

LED strip available in the WW (Warm White, 3000K) and NW (Neutral White, 4000K) version with CRI>80.

Emissions

Symmetrical, diffuse with variable beam angle depending on the chosen screen.

Power supply

24VDC power supply.

Accessories

Recess box, end cap and joining element for recess box. Electronic control gears with various power outputs, 1-10V dimmable and DALI dimmable control gears. → see pag. 248

Colours

Satin-finish white 1. Opal screen2. Striped screen3. Prismatic

screen

striped screen

recessed

Page 248: Martini - Indoor 2015 part 1

247

PointerLight source Wattage lm kg mm (L)

LEDs 2.5W 150 0.50 1905W 300 1.00 35510W 600 1.50 69015W 900 2.00 102020W 1200 2.70 1355

33890.11 NW / WW

33891.11 NW / WW

33892.11 NW / WW

33893.11 NW / WW

33894.11 NW / WW

33895.11 NW / WW

33896.11 NW / WW

33897.11 NW / WW

33898.11 NW / WW

33899.11 NW / WW

33900.11 NW / WW

33901.11 NW / WW

33902.11 NW / WW

33903.11 NW / WW

33904.11 NW / WW

opal screen striped screen prismatic screen

Code Code Code

Configured for recessed installation on plasterboard walls and suspended ceilings to be skim coated.Control gear available as an accessoryCompulsory recess box

NW (Neutral White): CRI >80 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / K 3000

IP40 24VDC constant voltage

opal screen

prismatic screen

L×43.8×H32.4

Page 249: Martini - Indoor 2015 part 1

248

164,5

55

38,5Recess box L=190 code 93475.00L=355 code 93476.00L=690 code 93477.00L=1020 code 93478.00L=1355 code 93479.00

Single end cap for recess boxcode 30310.11

20W electronic control gear220-240V / 50-60Hz50×110×H36code 30535.00

60W electronic control gear220-240V / 50-60Hz45.5×254×H35.5code 30537.00

100W electronic control gear*220-240V / 50-60Hz63.5×270×H41code 30538.00

75W DALI Dimmable electronic control gear*220-240V / 50-60Hz46×220×H44code 30567.00

35W electronic control gear220-240V / 50-60Hz 43×185×H30code 30536.00

Joining element for recess boxcode 30311.00

150W electronic control gear*220-240V / 50-60Hz63.5×270×H41code 30539.00

1-10V 80W dimmable electronic control gear 220-240V / 50-60Hz52.5×244×H36code 30566.00

Accessories for Pointer

* All control gears must be installed in remote mode, as their dimensions exceed that of the opening.

Page 250: Martini - Indoor 2015 part 1

249

Page 251: Martini - Indoor 2015 part 1

250 / 251

Page 252: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniBATON

Page 253: Martini - Indoor 2015 part 1

252

11

1 2 3

BATON

www.martinilight.com/baton

Body

Extruded aluminium body in various lengths and available in two different profiles (symmetrical and asymmetrical), with painted aluminium end caps. Opal, striped and prismatic methacrylate screens. Extruded aluminium recess box.

Light sources

14W LED strip available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions.

Emissions

Symmetrical or asymmetrical distribution with variable beam angle depending on the chosen screen.

Power supply

24VDC power supply.

Accessories

Recess box for the symmetrical and asymmetrical version, end cap and joint for recess box. Power factor corrected electronic ballasts of various powers, 1-10V dimmable control gears and DALI dimmable options.→ see page 258

Colours

Satin-finish white

fixture for ceiling / wall recessed

1. Opal screen2. Striped

screen3. Prismatic

screen

symmetric emission / opal screen

symmetric emission / striped screen

asymmetric emission / prismatic screen

Page 254: Martini - Indoor 2015 part 1

253

Symmetric-emission BatonSymmetric-emission Baton

33850. 11 NW / WW

33910. 11 NW / WW

33851. 11 NW / WW

33911. 11 NW / WW

33852. 11 NW / WW

33912. 11 NW / WW

33853. 11 NW / WW

33913. 11 NW / WW

33854. 11 NW / WW

33855. 11 NW / WW

33914. 11 NW / WW

33856. 11 NW / WW

33915. 11 NW / WW

33857. 11 NW / WW

33916. 11 NW / WW

33858. 11 NW / WW

33917. 11 NW / WW

33859. 11 NW / WW

33860. 11 NW / WW

33918. 11 NW / WW

33861. 11 NW / WW

33919. 11 NW / WW

33862. 11 NW / WW

33920. 11 NW / WW

33863. 11 NW / WW

33921. 11 NW / WW

33864. 11 NW / WW

opal screen striped screen prismatic screen

Code Code CodeLight source Wattage lm kg mm (L)

LEDs 2.5W 150 0.10 1904W 240 0.15 2905W 300 0.15 3558.5W 510 0.25 59010W 600 0.25 69013W 780 0.30 89015W 900 0.35 102017.5W 1050 0.40 119020W 1200 0.45 1355

NW (Neutral White): CRI >80 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / K 3000

19×H16.2×L

IP40 24VDC constant voltage

Prepared for installation on the wall or plasterboard ceiling to be flush-fitted, with recess box.Control gear available as an accessory

Page 255: Martini - Indoor 2015 part 1

254

19×H23×L

Asymmetric-emission BatonLight source Wattage lm kg mm (L)

LEDs 2.5W 150 0.10 1904W 240 0.15 2905W 300 0.15 3558.5W 510 0.25 59010W 600 0.25 69013W 780 0.30 89015W 900 0.35 102017.5W 1050 0.40 119020W 1200 0.45 1355

33865. 11 NW / WW

33922. 11 NW / WW

33866. 11 NW / WW

33923. 11 NW / WW

33867. 11 NW / WW

33924. 11 NW / WW

33868. 11 NW / WW

33925. 11 NW / WW

33869. 11 NW / WW

opal screen

Code

NW (Neutral White): CRI >80 K 4000WW (Warm White): CRI >80 K 3000

IP40 24VDC constant voltage

Prepared for installation on the wall or plasterboard ceiling to be flush-fitted, with recess box.Control gear available as an accessory

Asymmetric-emission Baton

33870. 11 NW / WW

33926. 11 NW / WW

33871. 11 NW / WW

33927. 11 NW / WW

33872. 11 NW / WW

33928. 11 NW / WW

33873. 11 NW / WW

33929. 11 NW / WW

33874. 11 NW / WW

33875. 11 NW / WW

33930. 11 NW / WW

33876. 11 NW / WW

33931. 11 NW / WW

33877. 11 NW / WW

33932. 11 NW / WW

33878. 11 NW / WW

33933. 11 NW / WW

33879. 11 NW / WW

striped screen prismatic screen

Code Code

opal screen

Page 256: Martini - Indoor 2015 part 1

255

Page 257: Martini - Indoor 2015 part 1

256

Page 258: Martini - Indoor 2015 part 1

257

Page 259: Martini - Indoor 2015 part 1

258

90

24

90

24

→ Symmetrical emission

→ Asymmetrical emission

Recess box L 190 code 93485.00L 290 code 93486.00L 355 code 93487.00L 590 code 93488.00L 690 code 93489.00L 890 code 93490.00L 1020 code 93491.00L 1190 code 93492.00L 1355 code 93493.00

Recess box

Single end cap for recess boxcode 93504.11

20W electronic control gear50×110×H36code 30535.00

60W electronic control gear45.5×254×H35.5code 30537.00

100W electronic control gear63.5×270×H41code 30538.00

Dimmable electronic control gear DALI 75W46×220×H44code 30567.00

35W electronic control gear43×185×H30code 30536.00

Coupling for recess boxcode 93505.00

* All control gears must be installed in remote mode, as their dimensions exceed that of the recess box

150W electronic control gear63.5×270×H41code 30539.00

Dimmable electronic control gear 1-10V 80W220-240V / 50-60Hz52.5×244×H36code 30566.00

L 190 code 93494.00L 290 code 93495.00L 355 code 93496.00L 590 code 93497.00L 690 code 93498.00L 890 code 93499.00L 1020 code 93501.00L 1190 code 93502.00L 1355 code 93503.00

Baton Accessories

Page 260: Martini - Indoor 2015 part 1

259

Page 261: Martini - Indoor 2015 part 1

260 / 261260 / 2

Page 262: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Archea AssociatiGAP

Page 263: Martini - Indoor 2015 part 1

262

40

GAP

www.martinilight.com/gap

recessed

Body

Extruded aluminium profile, satin-finish diffuser and any assembly components.

Light sources

24V white LED module, 14.4W/m and 4.8W/m power available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions and 12V RGB LED, 14.4 W/m power. Flexible strip in 5 metre roll.

Emissions

Diffuse distribution.

Power supply

RGB led strip with 24V DC and 12V DC power supply.

Components

End caps, diffuser screen, linear joining element and 90° joining element and spacers for different plasterboard thicknesses.

Colours

White

Page 264: Martini - Indoor 2015 part 1

263

14

3

2

5

200

12,5/15

Components

1. Extrusion2. Satin screen3. End caps4. Linear joining

element5. Strip led

Description kg Code

Extrusion 1250 2.40 32100.40Extrusion 2500 6.00 32101.401250 satin screen 0.20 32122.002500 satin screen 0.30 32123.00End cap 32102.40Linear joining elements 32124.00Spacers for plasterboard 32125.00

Gap + Cut

End cap (3mm thick): 1 piece packLinear joining elements 100×18×1.5: 1 piece packSpacers: 3mm thick (for 9mm thick plasterboard), 2 pieces pack* Available light sources → see page 268

extrusion 243×H115×1250/2500

satin screen20×H5.8×1250/2500

Light source*

Gap + Cut

L×H115×243plasterboard cut 202×L (tolerance 0 / +2mm)

Page 265: Martini - Indoor 2015 part 1

264

110

1

3

2

4 5

6

Components

1. Extrusion2. Satin screen3. End caps4. RH/LH 90°

joining element with screen

5. Linear joining element

6. Strip led

Description kg Code

Extrusion 1250 2.50 32103.40Extrusion 2500 5.20 32104.401250 satin screen 0.20 32122.002500 satin screen 0.30 32123.00End cap 32105.40Linear joining elements 32124.00RH 90° joining element with screen 32106.40LH 90° joining element with screen 32107.40Spacers for plasterboard 32125.00

Gap + Rip

Light source*

extrusion 154.5×H115×1250/2500

Gap + Rip

End cap: 1 piece packLinear joining elements 100×18×1.5: 1 piece packSpacers: 3mm thick (for 9mm thick plasterboard), 2 pieces pack* Available light sources → see page 268

satin screen20×H5.8×1250/2500

L×H115×154.5plasterboard cut 113.5×L (tolerance 0 / +2mm)

12.5/15

Page 266: Martini - Indoor 2015 part 1

265

80

1

3 6

2

4 5

Components

1. Extrusion2. Satin screen3. End caps4. RH/LH 90°

joining element with screen

5. Linear joining element

6. Strip led

Description kg Code

Extrusion 1250 2.40 32108.40Extrusion 2500 4.80 32109.401250 satin screen 0.20 32122.002500 satin screen 0.30 32123.00End cap 32110.40Linear joining elements 32124.00RH 90° joining element with screen 32111.40LH 90° joining element with screen 32112.40Spacers for plasterboard 32125.00

Gap + Sink

Light source*

extrusion 130.5×H90×1250/2500

Gap + Sink

End cap: 1 piece packLinear joining elements 100×18×1.5: 1 piece packSpacers: 3mm thick (for 9mm thick plasterboard), 2 pieces pack* Available light sources → see page 268

satin screen20×H5.8×1250/2500

L×H90×130.5plasterboard cut 85×L (tolerance 0 / +2 mm)

12.5/15

Page 267: Martini - Indoor 2015 part 1

266

80

3

26

4 5

1

Components

1. Extrusion2. Satin screen3. End caps4. RH/LH 90°

joining element with screen

5. Linear joining element

6. Strip led

Gap + Wall

extrusion 125×H106×1250/2500

Gap + Wall

End cap: 1 piece packLinear joining elements 100×18×1.5: 1 pieces packSpacers: 3mm thick (for 9mm thick plasterboard), 2 pieces pack* Available light sources → see page 268

Description kg Code

Extrusion 1250 2.50 32113.40Extrusion 2500 4.00 32114.401250 satin screen 0.20 32122.002500 satin screen 0.30 32123.00End cap 32115.40Linear joining elements 32124.00RH 90° joining element with screen 32116.40LH 90° joining element with screen 32117.40Spacers for plasterboard 32125.00Light source*

satin screen20×H5.8×1250/2500

12.5/15

Page 268: Martini - Indoor 2015 part 1

267

20

3

26

4 5

1

Components

1. Extrusion2. Satin screen3. End caps4. 90° joining

element with screen

5. Linear joining element

6. Strip led

Description kg Code

Extrusion 1250 1.30 32118.40Extrusion 2500 3.00 32119.401250 satin screen 0.20 32122.002500 satin screen 0.30 32123.00End cap 32120.40Linear joining elements 32124.0090° joining element with screen 32121.40Spacers for plasterboard 32125.00

Gap + Box

Light source*

extrusion 66×H48.5×1250/2500

Gap + Box

End cap: 1 piece packLinear joining elements 100×18×1.5: 1 piece packSpacers: 3mm thick (for 9mm thick plasterboard), 2 pieces pack* Available light sources → see page 268

satin screen20×H5.8×1250/2500

12.5/15

Page 269: Martini - Indoor 2015 part 1

268

IP65/IP20

5000×10×H3 kg0.30

24VDC constant voltage

24VDC constant voltage

12VDC constant voltage3

5000

100

10

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4650 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4200 / K3100

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2300 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2200 / K3100

The ends of the reel are equipped with connectors having IP20 protection ratingProduct available only in 5m reels

12

350

00

50

5000×12×H3 kg0.30

High-flux strip led

Gap light sources

Low-flux strip led

Light source Voltage Wattage Code

Strip LED 24V 72W 31390.00 NW / WW

Light source Voltage Wattage Code

w

Strip LED 24V 24W 31391.00 NW / WW

RGB strip ledLight source Voltage Wattage lm (Full colour) Code

Strip LED 12V 72W 1250 31392.00 RGB

DMX512 colour control system → see page 614

Page 270: Martini - Indoor 2015 part 1

269

70W electronic control gearIP67 230-240 / 24VDCcode 38934.00

Accessories

Connector and sheath kit for high-flux and low-flux versionscode 91200.00

60W electronic control gear220-240V / 50-60Hz 45.5×254×H35.5code 30537.00

60W electronic control gear220-240V / 50-60Hz 45.5×254×H35.5code 30597.00

150W electronic control gear220-240V / 50-60Hz 63.5×270×H41code 30539.00

Electronic control gear dimmable DALI 75W220-240V / 50-60Hz 46×220×H44code 30567.00

150W electronic control gear220-240V / 50-60Hz 63.5×270×H41code 30599.00

3-channel DMX controller for RGB Strip led 90W max., 12Vcode 76527.00

35W electronic control gear220-240V / 50-60Hz 43×185×H30code 30536.00

35W electronic control gear220-240V / 50-60Hz 43×185×H30code 30596.00

100W electronic control gear220-240V / 50-60Hz 63.5×270×H41code 30538.00

100W electronic control gear220-240V / 50-60Hz 63.5×270×H41code 30598.00

3-channel amplifier for RGB Strip led180W max., 12Vcode 76528.00

Electronic control geardimmable 1-10V 80W220-240V / 50-60Hz 52.5×244×H36code 30566.00

Control gears (24V) for high-flux and low-flux version

Control gears (12V)for RGB version

For connection examples → see page 611

Page 271: Martini - Indoor 2015 part 1

270 / 271

Page 272: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Archea AssociativoltA

Page 273: Martini - Indoor 2015 part 1

272

112127

voltA

www.martinilight.com/volta

pendant systemrecessed system

Body

Extruded aluminium profile, satin-finish methacrylate diffuser and any assembly components.

light sources

24V white LED module, 14.4 W/m and 4.8 W/m power available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions. Flexible strip in 5 metre roll.

Emissions

Diffuse distribution.

Power supplies

24VDC power supply

Components

End caps, linear joining element and suspension curves and cables. Suspension cable and support bracket for the recessed version to be plastered.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteNatural anodisedBlack

Page 274: Martini - Indoor 2015 part 1

273

21 2711Colour identification to be added to the code

Description mm (L) kg Code

Extrusion including screen 1000 3.00 59740. _ _1665 5.50 59741. _ _

End cap 59742. _ _Curve R400/90° 59743. _ _Curve R400/60° 59744. _ _Curve R400/30° 59745. _ _Steel suspension cable 1500 59746.00

3-pole electrified cableSatin-finish white 59747.11Satin-finish grey 59747.82Black 59747.27

Linear joining elements 59748.00

volta

Light source*

End cap: 1 piece packLinear joining elements: 1 piece pack* Available light sources → see p. 275

curve R400/90°H120

curve R400/60°H120

curve R400/30°H120

extrusion42.4×H120×1000/1665

Components for concealed recessed Support bracket for extrudedSupport steel cable L=2500mm

59753.0031290.00

Page 275: Martini - Indoor 2015 part 1

274

2

3

1

4

5

6

7

Components

1. Extrusion including screen

2. End caps3. Curve R400/90°,

60°, 30°4. Steel suspension

cable

curve 90° curve 60° curve 30°

5. 3-pole electrified cable

6. Stripled7. Satin screen

Page 276: Martini - Indoor 2015 part 1

275

IP65/IP20

350

00

100

10

5000×10×H3 kg0.30

24VDC constant voltage

24VDC constant voltage

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4650 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4200 / K 3100

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2300 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2200 / K 3100

The ends of the reel are equipped with connectors having IP20 protection ratingProduct available only in 5m reels

High-flux strip led

low-flux strip led

Light source Voltage Wattage Code

StripLED 24V 72W 31390.00 NW / WW

Light source Voltage Wattage Code

StripLED 24V 24W 31391.00 NW / WW

volta light sources

volta accessories

60W electronic control gear24VDC constant voltage220-240V / 50-60Hz 280×30×H21 code 59749.00

120W DALI Dimmable electronic control gear24VDC constant voltage IN / 24V c.c. OUT184×40×H25 code 59751.00

60W electronic control gearcontrol gear 1-10V24VDC constant voltage220-240V / 50-60Hz280×30×H21 code 59750.00

100W electronic control gear24VDC constant voltage220-240V / 50-60Hz 205×40×H27 code 59752.00

Page 277: Martini - Indoor 2015 part 1

276 / 277

Page 278: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffSHOP LINE

Page 279: Martini - Indoor 2015 part 1

278

11211527

SHOP LINE 36

http://www.martinilight.com/shop-line-36

pendantrecessedceiling-mountedsystem

Body

Extruded aluminium section with ends closed off by two aluminium end caps. Satin-finish polycarbonate diffuser screen. Available pendant and recessed finished modules with frame for models with wiring for fluorescent lamp.Modular models for pendant, recessed, wall-mounted and system installation, in versions with LED lamp.

Light sources

T5 linear fluorescent lamps (14W, 24W, 21W, 39W, 28W, 54W, 35W and 49W) with G5 fitting.18/24/30W SMD LED module available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions.

Emissions

Diffuse, thanks to the opal polycarbonate screen.

Power supplies

Built-in electronic control gear, available with 1-10V analogue dimmer and DALI dimmer for the fluorescent versions.

Components

For LED version:end caps, support and suspension steel cable,power cable, linear joining and 90° joining.→ see page 283

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteNatural anodisedMetallic bronzeBlack

Page 280: Martini - Indoor 2015 part 1

279

scalat0 10%L 886

11 21 15 27

scalato 10%

Light source Wattage Fitting mm (L) kg Code

FL T5 14/24W G5 586 1.50 31254. _ _21/39W 886 2.20 31255. _ _28/54W 1186 3.20 31256. _ _35/49W 1486 4.20 31257. _ _

Shop line 36 pendant L×H67×38.5 (cable L max. 2500)

L×47× recess depth 98plasterboard cut 42 (tolerance 0 / +1mm) Light source Wattage Fitting mm (L) kg Plasterboard cut mm Code

FL T5 14/24W G5 586 1.30 42×588 31240. _ _21/39W 886 2.00 42×888 31241. _ _28/54W 1186 3.00 42×1188 31242. _ _35/49W 1486 4.00 42×1488 31243. _ _

Shop line 36 recessed

Fixture configured for wall installation

Colour identification to be added to the code

Add the suffixes AD, DD to the code for orderingthe dimmable versionAD analogue 1-10V dimmable fixtureDD DALI dimmable fixture

IP20 220-240V / 50-60Hz

Page 281: Martini - Indoor 2015 part 1

280

6

87

5

4

21

3

scalato 5%

65

1 2

3

4

Compulsory components

1. Body2. Wiring3. Diffuser screen4. Ceiling

suspension cables

5. Power lead6. End caps

Accessory components

7. Linear joining element

8. 90° joining element

Assembly example forcorner fixture

Pendant

mm (L) Cable kit

845 21125 21405 22250 22810 3

Recommended cablekit quantity per fixture

Ceiling-mounted

Furthermore, for fixtures arranged in a continuous row, the luminous channel should be completed with the linear or 90° joining elements.

Furthermore, for fixtures arranged in a continuous row, the luminous channel should be completed with the linear or 90° joining elements. The ceiling-mounted fixture is designed to be screwed to the ceiling using screw anchors; the reduced thickness of the top part of the fixture allows for modifying the cable entry point as needed, by drilling the body.

Assembly example for corner fixture

Compulsory components

1. Body2. Wiring3. Diffuser screen4. Ceiling

suspension cables

Accessory components

5. Linear joining element

6. 90° joining element

Page 282: Martini - Indoor 2015 part 1

281

scalato 5%

3

1 2

4

65

Recessed

Furthermore, for fixtures arranged in a continuous row, the luminous channel should be completed with the linear or 90° joining elements.

Assembly example forcorner fixture

Compulsory components

1. Body2. Wiring3. Diffuser screen4. Ceiling

suspension cables

Accessory components

5. Linear joining element

6. 90° joining element

Page 283: Martini - Indoor 2015 part 1

282

scalato 8%

scalato 8%

scalato 8%

scalato 8%

11 271521

mm (L) kg Code

845 1.10 32180. _ _1125 1.40 32181. _ _1405 1.70 32182. _ _2250 2.50 32183. _ _2810 3.00 32184. _ _

mm (L) kg Code

845 1.10 32185. _ _1125 1.40 32186. _ _1405 1.70 32187. _ _2250 2.50 32188. _ _2810 3.00 32189. _ _

mm (L) kg Code

844 0.35 32190.001124 0.50 32191.001404 0.60 32192.002950* 1.20 32193.00

Pendant / ceiling-mounted fixtures

Recessed fixture with bezel

Diffuser screen

*To be cut-to-size at the installation

Light source Wattage mm (L) kg Code

LED 18W 843 0.90 32194.00 NW / WW

24W 1123 1.10 32195.00 NW / WW

30W 1403 1.20 32196.00 NW / WW

Wiring strip

IP20 220-240V / 50-60Hz

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2340 (18W) / 3120 (24W) / 3900 (30W) / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2550 (11W) / 3400 (22W) / 4250 (33W) / K 3000

L×H67×38.5

L×H98×47plasterboard cut 42×L (tolerance 0 / +2 mm)

L×H12.6×34.8

L×H52×32

Colour identification to be added to the code

Page 284: Martini - Indoor 2015 part 1

283

75

75

75

75

11 15 2721

Shop line 36 accessories

→ Pendant→ Ceiling-mounted

→ Pendant

→ Recessed fixture

Single end tap, 1.5mm(1 piece pack)cod. 32380. _ _

Linear jointcod. 32384.00

90° joint screen diffusercod. 32385. _ _

Suspension unpowered cable kitcod. 32381. 82/11/15/27

Suspension powered cable kit3 polescod. 32382. 82/11/15/275 polescod. 32383. 82/11/15/27

Rose with powered 3 pole cablecod. 31230. 82/11/15/275 policod. 31231. 82/11/15/27

Single end taps, 1,5mm(1 piece pack)cod. 32386. _ _

90° recessed joint screen diffuser cod. 32388.00

Linear jointcod. 32387.00

Colour identification to be added to the code

38.5

Page 285: Martini - Indoor 2015 part 1

284

Page 286: Martini - Indoor 2015 part 1

285

Page 287: Martini - Indoor 2015 part 1

286

11211527

1 2 3 4

SHOP LINE 59

http://www.martinilight.com/shop-line-59

pendantrecessedceiling-mountedsystem

1. Pendant2. Dual-emission

pendant3. Ceiling-

mounted4. Recessed

Body

Extruded aluminium profile with or without bezel, wiring with white painted sheet steel structure, satin-finish polycarbonate diffuser screen, honeycomb PMMA diffuser and darklight optic in super-pure aluminium, closure head in aluminium. If there is a lid on the blind module, it is in extruded aluminium. Combinations available for built-in installation, single and twin-emission pendant and ceiling.

Light sources

T5 linear fluorescent lamps (21W, 39W, 28W, 54W, 35W, 49W and 80W) with G5 fitting and halogen lamps with built-in reflector PAR16, 50W.11/ 22/ 33W SMD LED module. Available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions.

Emissions

Diffused, thanks to the opal polycarbonate screen and the honeycomb, light controlled screen with darklight optic or spot emission with built-in reflector lamp.

Power supplies

Built-in electronic power supply, 1-10V analogue dimmer, DALI and 1-hour continuous emergency service for fluorescent versions.

Accessories

End caps, steel support and suspension cable, power lead, support bracket for concrete, linear joining element and 90° joining plate between extrusion and electrified track.→ see page 283

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteNatural anodisedMetallic bronzeBlack

Page 288: Martini - Indoor 2015 part 1

287

3 5

4

7

6

82

1

95

65

2

95

6589

10 10Highly transparent, optimal performance. The screen in polymethyl methacrylate (PMMA) honeycomb screen offers uniform distribution of the luminous flux to ensure UGR<19.The special shape of the extrusion means the diffuser screen or darklight optic can be positioned flush with the extrusion itself, or recessed by 10mm.

Patented optical system

Product available as built-in, ceiling or pendant versions.The Shop line 59 system is a modular system that enables the customisation of the architectonic environment, creating, using specific accessories, different length light channels. This product was designed to facilitate connections between the different modules and reduce installation times; each fixture is configured for electrical connection in a row.The light channel consists of different lengths ranging between 873mm and 2946mm and three different types of screen.The modules consist of an extruded body, wiring and

the screen, to be chosen from three different types: in diffusing satin polycarbonate, in PMMA honeycomb and darklight. The satin screen has the ends shaped in such a way as to enable the overlaying of continuous flush screens and, together with the overlaid system of the lamps of approximately 82mm enables a continuous diffusion of light without interruptions between one module and the next.The special shape of the extrusion means the diffuser screen or darklight optic can be positioned flush with the extrusion itself, or recessed by 10mm.

Pendant/ceiling-mounted/recessed

1. Extruded body for pendant, ceiling-mounted and flush-fitted recessed fixture.

2. Extruded body for recessed fixture with visible bezel.

3. Diffuser screen.

4. Honeycomb screen.

5. Darklight optic.

6. Joining fluorescent lamps together to avoid creating dark areas

7. Joining 82mm lamps together.

Side with microlenses

Side withlight directingfilm

Page 289: Martini - Indoor 2015 part 1

288

Page 290: Martini - Indoor 2015 part 1

289

Page 291: Martini - Indoor 2015 part 1

290

scalato 5%

56

1

23

4

98

7

scalato 5%

6

875

4

21

3

A B

Compulsory components

1. Body2. Wiring3. (A) Diffuser

screen (B) Honeycomb

screen (C) Darklight

optic (D) Aluminium

cover4. Ceiling

suspension cables

5. Power lead6. End caps

Accessory components

7. Linear joining element

8. 90° joining element

mm (L) Cable kit

583 2873 21163 21173 21473 21743 22346 22946 3

Recommended cablekit quantity per fixture

Assembly example for corner fixture

Single-emission pendant

Compulsory components

1. Body2. Wiring3. (A) Diffuser

screen4 .(A) Diffuser

screen (B) Honeycomb

screen (C) Darklight

optic (D) Aluminium

cover5. Ceiling

suspension cables

6. Power lead7. End caps

Accessory components

8. Linear joining element

9. 90° joining element

A. Indirect emission The wiring module must have smaller dimensions than the direct emission wiringB. Direct emission

Assembly example for corner fixture

Furthermore, for fixtures arranged in a continuous row, the luminous channel should be completed with the linear or 90° joining elements.

Furthermore, for fixtures arranged in a continuous row, the luminous channel should be completed with the linear or 90° joining elements.

Dual-emission pendant

Page 292: Martini - Indoor 2015 part 1

291

87

1 2

3

4

scalato5%

3

1 2

4

5

6

87

Ceiling-mounted Assembly example forcorner fixture

Compulsory components

1. Body2. Wiring3. (A) Diffuser

screen (B) Honeycomb

screen (C) Darklight

optic (D) Aluminium

cover4. End caps

Accessory components

7. Linear joining element

8. 90° joining element

Furthermore, for fixtures arranged in a continuous row, the luminous channel should be completed with the linear or 90° joining elements. The ceiling-mounted fixture is designed to be screwed to the ceiling using screw anchors; the reduced thickness of the top part of the fixture allows for modifying the cable entry point as needed, by drilling the body.

Assembly example forcorner fixture

Compulsory components

1. Body2. Wiring3. (A) Diffuser

screen (B) Honeycomb

screen (C) Darklight

optic (D) Aluminium

cover4. End caps5. Omega support

bracket for extrusion

6. Steel support cable

Accessory components

7. Linear joining element

8. 90° joining element

mm (L) Omega-shaped

bracket

Suspension cable

583 2 2873 2 21163 2 21173 2 21473 2 21743 2 22346 2 22946 3 3

Recommended omega-shaped bracketand suspension cable quantity per fixture

Recessed

Furthermore, for fixtures arranged in a continuous row, the luminous channel should be completed with the linear or 90° joining elements.

Page 293: Martini - Indoor 2015 part 1

292

Page 294: Martini - Indoor 2015 part 1

293

Page 295: Martini - Indoor 2015 part 1

294

scalato 8%

scalato 8%

scalato 8%

scalato 8%

11 271521

mm (L) kg Code

583 1.80 32080. _ _873 2.60 31819. _ _1163 3.40 32081. _ _1173 3.40 31820. _ _1473 4.30 31821. _ _1743 5.20 32082. _ _2346 6.80 31822. _ _2946 8.50 31823. _ _

mm (L) kg Code

583 2.00 32083. _ _873 2.80 31825. _ _1163 3.70 32084. _ _1173 3.70 31826. _ _1473 4.70 31827. _ _1743 5.60 32085. _ _2346 7.20 31828. _ _2946 9.10 31829. _ _

mm (L) kg Code

586 0.35 32086.00876 0.40 31840.001166 0.55 32087.001176 0.55 31841.001476 0.65 31842.001746 0.90 32088.002348 1.10 31843.002948 1.30 31844.00

mm (L) kg Code

581 0.40 32089.00871 0.50 31860.001161 0.70 32090.001171 0.70 31861.001471 0.90 31862.001741 1.10 32091.00

Pendant / ceiling-mounted / flush-fitted recessed fixtures

Recessed fixture with bezel

Diffuser screen

Patented honeycomb screen

Satin-finish diffuser screen with contoured ends that allow for overlapping the screens in a continuous row

UGR<19

L×H95×65plasterboard cut 72×L (tolerance 0 / +2mm)

L×H95×89plasterboard cut 72×L (tolerance 0 / +2mm)

L×H19×57

L×H22.5×57

Colour identification to be added to the code

Page 296: Martini - Indoor 2015 part 1

295

scalato 8%

scalato 10%

scalato 10%

scalato 8%

scalato 8%

11 271521

Light source Wattage Fitting mm (L) kg Code

FL T5 21/39W G5 872 0.80 31831.00FL T5* 28/54W 1172 1.10 31832.00FL T5* 35/49/80 1472 1.40 31833.00

Light source Wattage Fitting Code

AL PAR16 50W GZ10 31850. _ _

mm (L) Wattage kg Code

872 21/39W 0.75 31835.001172 28/54W 1.00 31836.001472 35/49/80 W 1.25 31837.00

mm (L) kg Code

583 0.45 32093. _ _873 0.65 31855. _ _1163 0.85 32094. _ _1173 0.85 31856. _ _1473 1.10 31857. _ _1743 1.30 32095. _ _

Wiring strip

Spotlight

Darklight optic

Aluminium cover

Wiring strip with lamp holder that can be decentralised and positioned as desiredIntegrated electronic control gearAdd the suffix AD, DD to the code for ordering the dimmable version and EM for the 1-hour continuous emergency service version (*)AD analogue 1-10V dimmable fixtureDD DALI dimmable fixture

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage mm (L) kg Code

LED 11W 582 0.55 32096.00 NW / WW

22W 1162 1.10 32097.00 NW / WW

33W 1742 1.70 32098.00 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1620 (11W) / 3240 (22W) / 4860 (33W) / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1510 (11W) / 3020 (22W) / 4530 (33W) / K 3000

Colour identification to be added to the code

300×H68×57 kg0.25

L×H32.5×57

L×H18.5×57

L×H62×50

IP20 mains voltage operation

Page 297: Martini - Indoor 2015 part 1

296

Page 298: Martini - Indoor 2015 part 1

297

Page 299: Martini - Indoor 2015 part 1

298

6515

0

150

6515

0

150

6515

0

150

65

150

150

11 15 2721

→ Pendant→ Ceiling-mounted

→ Recessed fixture

→ Dual-emission pendant

Powered suspension cable3-polecode 31197. 82/11/15/275-polecode 31198. 82/11/15/27

90° joining element fordiffuser screen code 31185. _ _90° joining element for aluminium screen code 31188. _ _

90° joining element for diffuser screen code 31185. _ _90° joining element for screenin aluminium code 31188. _ _

Single end cap, 3mm (1-piece pack)code 31286. _ _

Suspension cable kitnon-powered with screwsfor extrusions fixing(minimum quantity 2 pieces)code 31199.01

Support bracketfor extrusioncode 31289.00

90° joining element recessed,diffuser screen code 31275.0090° joining element recessed,aluminium screen code 31278.00

Single end cap, 3mm(1-piece pack)code 31287. _ _

Joining plate betweenextrusion and electrifiedtrackcode 31863.00

Joining plate between extrusion and electrifiedtrackcode 31863.00

Ceiling rose with3-pole powered cablecode 31230. 82/11/15/275-polecode 31231. 82/11/15/27

Ceiling rose with3-pole powered cablecode 31230. 82/11/15/275-polecode 31231. 82/11/15/27

Non-powered suspension cable kit code 31196. 82/11/15/27

Linear joining elementcode 31288.00

Steel support cable L=2500code 31290.00

Single end cap, 3mm(1-piece pack)code 31299. _ _

Single end cap, 3mm (1-piece pack)code 31287. _ _

Colour identification to be added to the code

Linear joining elementcode 31288.00

90° joining element for diffuser screen code 31185. _ _90° joining element for screen in aluminium code 31188. _ _

Linear joining elementcode 31288.00

12.5

12.5

Shop line 59 accessories

Page 300: Martini - Indoor 2015 part 1

299

Page 301: Martini - Indoor 2015 part 1

300

11211527

2 31

SHOP LINE 156

http://www.martinilight.com/shop-line-156

pendantrecessedceiling-mountedsystem

Body

Extruded aluminium profile with or without bezel, wiring with white painted sheet steel structure, satin-finish polycarbonate diffuser screen, honeycomb PMMA diffuser and darklight optic in super-pure aluminium, closure head in aluminium. If there is a lid on the blind module, it is in extruded aluminium. Combinations available for built-in installation, pendant and ceiling.

Light sources

T5 linear fluorescent lamps (21W, 39W, 28W, 54W, 35W, 49W and 80W) and halogen lamps with built-in AR111 75W reflector and metal halide with built-in reflector CDM-R111, 35W.

Emissions

Diffused, thanks to the opal polycarbonate screen and the honeycomb, light controlled screen with darklight optic or spot emission with built-in reflector lamp. Asymmetric optic module available.

Power supplies

Built-in electronic power supply, 1-10V analogue dimmer, DALI and 1-hour continuous emergency service.

Accessories

Closure heads, steel support and suspension cable, power lead, support bracket for concrete, linear and 90° joining.→ see page 309

Colours

Satin-finish whiteNatural anodisedMetallic bronzeBlack

1. Pendant2. Ceiling-

mounted3. Recessed

Page 302: Martini - Indoor 2015 part 1

301

124,

5

161

124,

5

161

185

642

1 53

3. Extruded body with flush screen

4. Extruded body with set-back screen (10mm)

1. Extruded body for pendant, ceiling-mounted and flush-fitted recessed fixture.

2. Extruded body for recessed fixture with visible bezel.

5. Extruded body with honeycomb screen

6. Extruded body with flush aluminium cover

Highly transparent, optimal performance. The screen in polymethyl methacrylate (PMMA) honeycomb screen offers uniform distribution of the luminous flux to ensure UGR<19.The special shape of the extrusion means the diffuser screen or darklight optic can be positioned flush with the extrusion itself, or recessed by 10mm.

Patented optical system

Side with microlenses

Side withlight directingfilm

Page 303: Martini - Indoor 2015 part 1

302

1

3

6

4

5

7 8

2

1

4

3

5

7 8

2

Compulsory components

1. Body2. Wiring3. (A) Flush

screen (B) Set-back

screen (10mm) (C) Honeycomb

screen (D) Aluminium cover

4. Ceiling suspension cable

5. Power lead6. End cap

Accessory components

7. Joining element

8. 90° joining element

mm (L) Cable kit

875 21175 21475 22350 22950 3

Recommended cablekit quantity per fixture

Assembly example for corner fixture

Pendant

Ceiling-mounted

Compulsory components

1. Body2. Wiring3. (A) Flush

screen (B) Set-back

screen (10mm) (C) Honeycomb

screen (D) Aluminium

cover4. Ceiling

attachment5. End caps

Accessory components

7. Linear joining element

8. 90° joining element

mm (L) Ceiling attachment

300 1600 2875 21175 21475 22350 22950 3

Recommended ceiling attachmentquantity for each fixture

Assembly example forcorner fixture

Furthermore, for fixtures arranged in a continuous row, the luminous channel should be completed with the linear or 90° joining elements.

Page 304: Martini - Indoor 2015 part 1

303

4

3

67 8

2

5

1

Furthermore, for fixtures arranged in a continuous row, the luminous channel should be completed with the linear or 90° joining elements.

Assembly example for corner fixture

Compulsory components

1. Flush-fitted body (A)

(B) with visible bezel

2. Wiring3. (A) Flush

screen (B) Set-back

screen (10mm) (C) Honeycomb

screen (D) Aluminium

cover4. Omega-shaped

support bracket5. Suspension

cable6. End caps

Accessory components

7. Linear joining element

8. 90° joining element

mm (L) Suspension cable

300 1 1600 2 2875 2 21175 2 21475 2 22350 2 22950 3 3

Recommended omega-shaped bracketand suspension cable quantity per fixture

Recessed

Omega-shaped bracket

Page 305: Martini - Indoor 2015 part 1

304

Page 306: Martini - Indoor 2015 part 1

305

Page 307: Martini - Indoor 2015 part 1

306

scalato 8%

scalato 8%

scalato 8%

scalato 8%

11 271521

Pendant/ceiling-mounted/flush-fitted recessed fixturesmm (L) kg Code

875 4.70 31959. _ _1175 6.20 31960. _ _1475 7.80 31961. _ _2350 12.4 31962. _ _2950 15.5 31963. _ _

mm (L) kg Code

875 4.90 31965. _ _1175 6.40 31966. _ _1475 8.10 31967. _ _2350 12.8 31968. _ _2950 16.0 31969. _ _

Recessed fixtures with bezel

L×H124.5×161plasterboard cut 168×L (tolerance 0 / 1+ mm)

L×H124.5×185plasterboard cut 168×L (tolerance 0 / 1+ mm)

L×H25.5×154

L×H12×154

mm (L) kg Code

872 0.80 31975.001172 1.10 31976.001472 1.40 31977.00

mm (L) kg Code

872 0.80 31980.001172 1.10 31981.001472 1.40 31982.00

Diffuser screen fitted flush with extrusion

Set-back diffuser screen

Colour identification to be added to the code

Page 308: Martini - Indoor 2015 part 1

307

scalato 8%

SCALATO 8%

scalato 8%

11 271521

mm (L) kg Code

872 0.90 31870.001172 1.20 31871.001472 1.50 31872.00

mm (L) kg Code

875 1.70 31995. _ _1175 2.30 31996. _ _1475 2.90 31997. _ _

Patented honeycomb screen

Aluminium cover fitted flush with extrusion

UGR<19

mm (L) Wattage kg Code

874 2×21/39W 0.60 31527.001174 2×28/54W 0.80 31528.001474 2×35/49/80W 1.00 31529.00

Darklight optic

L×H27×154

L×H26×154

L×H70×155

Colour identification to be added to the code

Page 309: Martini - Indoor 2015 part 1

308

scalato 8%

scalato 8%

scalato 8%

scalato 8%

11 271521

Light source Wattage Fitting mm (L) kg Code

AL AR111 75W G53 300 3.50 31985. _ _2×75W G53 600 6.00 31986. _ _

MH CDM-R111 35W GX8.5 300 3.50 31987. _ _2×35W GX8.5 600 6.00 31988. _ _

Pendant/ceiling-mounted/flush-fitted recessed fixtures

Light source Wattage Fitting mm (L) kg Code

FL T5 2×21/39W G5 872 2.50 31971.00FL T5* 2×28/54W 1172 3.00 31972.00FL T5* 2×35/49W 1472 3.50 31973.00FL T5* 2×80W 1472 3.50 31974.00

Wiring strip

Add the suffix AD, DD to the code for ordering the dimmable version and EM for the 1-hour continuous emergency service version (*)AD analogue 1-10V dimmable fixture DD DALI dimmable fixture

L×H82×134

L×H124.5×161plasterboard cut 168×L (tolerance 0 / +2mm)

L×H124.5×185plasterboard cut 168×L (tolerance 0 / +2mm) Light source Wattage Fitting mm (L) kg Code

AL AR111 75W G53 300 3.60 31990. _ _2×75W 600 6.20 31991. _ _

MH CDM-R111 35W GX8.5 300 3.60 31992. _ _2×35W 600 6.20 31993. _ _

Recessed fixtures with bezel

Light source Wattage Fitting mm (L) kg Code

FL T5 21/39W G5 874 2.50 31875.00AL AR111 28/54W 1174 3.00 31876.00MH CDM-R111 35/49/80W 1474 3.50 31877.00

Asymmetrical optic

Add the suffixes AD, DD to the code for ordering the dimmable version AD analogue 1-10V dimmable fixtureDD DALI dimmable fixture

L×H86×156

Colour identification to be added to the code

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

Page 310: Martini - Indoor 2015 part 1

309

11 15 2721

260

260

260

260

161

Shop line 156 accessories

→ Pendant→ Ceiling-mounted→ Recessed flush-fitted

→ Recessed with bezel

Support bracket for extrusioncode 31579.00

Ceiling rose with 3-pole powered cablecode 31230. 82/11/15/27

Non-powered cable kit code 31567. 82/11/15/27

3mm joining elementcode 31597. _ _

3mm joining elementcode 31598. _ _

Ceiling rose with 5-pole powered cablecode 31231. 82/11/15/27

Ceiling attachment code 31675.00

90° joining element for diffuser screen fitted flush with extrusioncode 31576. _ _90° joining element for diffuser screen set-back (10mm)code 31566. _ _90° joining element screen in aluminium flush-fittedcode 31588. _ _

90° joining element for diffuser screen fitted flush with extrusioncode 31577. _ _90° joining element for diffuser screen set-back (10mm)code 31569. _ _90° joining element screen in aluminium cover fitted flush with extrusioncode 31589. _ _

Single end cap, 3mm (1-piece pack)code 31586. _ _

Steel support cableL=2500mmcode 31290.00

Single end cap, 3mm (1-piece pack)code 31585. _ _

Colour identification to be added to the code

12.5

12.5

Page 311: Martini - Indoor 2015 part 1

310 / 311

Page 312: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniDECIMETRO

Page 313: Martini - Indoor 2015 part 1

312

11

DECIMETRO

Body

Extruded aluminium structure assembled with rear cover plate that acts as heat sink, inverse pyramidal optics combined with a high-transparency micro-lenticular screen, available in two shapes, square and rectangular, and in various dimensions.

Light sources

8W, 12W, 16W and 24W White LEDs, available in WW (Warm White, 3000K) or NW (Neutral White, 4000K) versions, both with CRI80, for the rectangular version.5W, 12W, 18W, 21W, 32W, 50W and 72W White LEDs, available in WW (Warm White, 3000K) or NW (Neutral White, 4000K) versions, both with CRI 80, for the square version.

Emissions

Diffuse-type direct emission.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Accessories

Recess boxes for flush-installation on false ceilings.→ see page 326

Colours

Satin-finish white

recessed

www.martinilight.com/decimetro-recessed

Page 314: Martini - Indoor 2015 part 1

313

304×304×H50 kg1.70

595×595×H50 kg6.00

Surface-mounted installation only

Installation can be surface-mounted or on modular false ceilings

Electronic control gear available as an accessory

IP20/IP40 220-240V / 50-60Hz

IP20/IP40 220-240V / 50-60Hz

IP20/IP40 350mA constant current

112×112×H129 100×100 kg0.80Light source Wattage Code

LED 5W 30118.11 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 320 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 320 / K 3000

Decimetro 100×100

Light source Wattage Code

LED 12W 30140.11 NW / WW

LED 18W 30141.11 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 840 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 785 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1080 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1020 / K 3000

Decimetro 300×300

LED 72W 30121.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 50W 30120.11 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3350 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3150 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4320 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4070 / K 3000

Decimetro 600×600

Page 315: Martini - Indoor 2015 part 1

314

IP20/IP40 220-240V / 50-60Hz

110×596×H50 kg2.00

110×1173×H50 kg3.70

Light source Wattage Code

LED 8W 30124.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 16W 30128.11 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 560 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 530 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 720 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 680 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1050 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1360 / K 3000

Decimetro 100×600

Decimetro 100×1200

LED 12W 30125.11 NW / WW

LED 24W 30129.11 NW / WW

Page 316: Martini - Indoor 2015 part 1

315

Page 317: Martini - Indoor 2015 part 1

316

11

1 2

DECIMETRO

Body

Extruded aluminium structure assembled with rear covering plate that acts as heat sink, inverse pyramidal optics combined with a high-transparency micro-lenticular screen, available in two dimensions: 1170×110mm and 1460×304mm. The control gear is housed in a ceiling rose for the 1170×110mm version, and integrated for the 1460×304mm version; steel suspension cables that offer quick, micrometric adjustment without the aid of tools.

Light sources

16W, 24W, 62W and 90W White LEDs, available in WW (Warm White, 3000K) or NW (Neutral White, 4000K) versions, both with CRI 80.

Emissions

Diffuse-type direct emission.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

pendant

1. Pendant fixture with direct emission

2. Visual comfort L<1000 cd/m²

www.martinilight.com/decimetro-pendant

Page 318: Martini - Indoor 2015 part 1

317

IP40 220-240V / 50-60Hz

1170×110×H50 kg4.50(cable L max. 1500)

1460×304×H50 kg9.00(cable L max. 1500)

Decimetro 100×1200Light source Wattage Code

LED 16W 50128.11 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1120 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1050 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1360 / K 3000

LED 24W 50129.11 NW / WW

Decimetro 300×1500Light source Wattage Code

LED 62W 50132.11 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4185 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3950 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5400 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 5085 / K 3000

LED 90W 50133.11 NW / WW

Page 319: Martini - Indoor 2015 part 1

318

Page 320: Martini - Indoor 2015 part 1

319

Page 321: Martini - Indoor 2015 part 1

320

11

1 2

DECIMETRO

Body

Extruded aluminium structure assembled with rear covering plate that acts as heat sink, inverse pyramidal optics combined with a high-transparency micro-lenticular screen, available in three dimensions: 300×300mm, 400×400mm and 600×600mm.

Light sources

12W, 18W, 21W, 32W, 50W and 72W total White LEDs, available in WW (Warm White, 3000K) or NW (Neutral White, 4000K) versions, both with CRI 80.

Emissions

Diffuse-type direct emission.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

ceiling- / wall-mounted

1. Wall-mounted2. Ceiling-

mounted

www.martinilight.com/decimetro-ceiling-wall

Page 322: Martini - Indoor 2015 part 1

321

304×304×H50 kg2.20

595×595×H50 kg8.50

IP40 220-240V / 50-60Hz

Decimetro 300×300

Decimetro 600×600

Light source Wattage Code

LED 12W 30134.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 50W 30130.11 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 840 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 785 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1080 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1020 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3350 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3150 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4320 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4070 / K 3000

LED 18W 30135.11 NW / WW

LED 72W 30131.11 NW / WW

Page 323: Martini - Indoor 2015 part 1

322

11

DECIMETRO

Body

Extruded aluminium structure assembled with rear covering plate that acts as heat sink, inverse pyramidal optics combined with a high-transparency micro-lenticular screen, and with metal base available in two power outputs.Fixture equipped with power cable L=2000mm and on/off foot switch.

Light sources

62W and 90W total White LEDs, available in WW (Warm White, 3000K) or NW (Neutral White, 4000K) versions, both with CRI 80.

Emissions

Diffuse-type direct emission.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

floor-standing luminaire

www.martinilight.com/decimetro-floor

Page 324: Martini - Indoor 2015 part 1

323

IP40 220-240V / 50-60Hz

400×350×H1800 kg18.00DecimetroLight source Wattage Code

LED 62W 01132.11 NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4185 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3950 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5400 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 5085 / K 3000

LED 90W 01133.11 NW / WW

Page 325: Martini - Indoor 2015 part 1

324

11

www.martinilight.com/minidecimetro

MINIDECIMETRO

Body

Extruded aluminium linear recessed fixture with high-transparency micro-lenticular screen combined with inverse pyramidal optics. Aluminium end caps, extruded aluminium housing.

Light sources

Available version with 3, 6, 24 or 48 LEDs, in NW (Neutral white, 4000K) and WW (Warm White, 3200K) CRI>80 versions.

Emissions

Direct diffuse emission.

Power supply

24V DC power supply.

Accessories

20W, 35W, 60W, 100W or 150W electronic control gear, 1-10V dimmable electronic control gear 80W or DALI 75W.Housing for recessed installation, end cap and joint for housing.→ see page 326

Colours

Satin-finish white

recessed

Page 326: Martini - Indoor 2015 part 1

325

lm Codice

75 30300.11 WW

150 30301.11 WW

600 30302.11 WW

1200 30303.11 WW

IP40 24VDC constant voltage

Prepared for installation on the wall and on plasterboard false ceilingControl gear available as an accessory

L×43.8×H32.40

Light source Wattage kg mm (L) lm Code

3 LED 2.5W 0.25 95 100 30300.11 NW

6 LED 5W 0.40 185 200 30301.11 NW

24 LED 20W 1.40 725 800 30302.11 NW

48 LED 39W 2.80 1445 1600 30303.11 NW

Minidecimetro

NW (Neutral White): CRI >80 K 4000WW (Warm White): CRI >80 K 3200

Page 327: Martini - Indoor 2015 part 1

326

55

103

250

Decimetro Accessories

* Control gear must be installed in remote mode, as its dimensions exceed that of the housing.

Recess boxL 95 code 30306.00L 185 code 30307.00L 725 code 30308.00L 1445 code 30309.00

Recess boxL 596 code 30145.00L 1173 code 30146.00

Single end capfor recess boxcode 30310.11

End cap (1-piece pack) code 30147.00

Joining element code 30148.00

20W electronic control gear 220-240V / 50-60Hz 50×110×H36code 30535.00

60W electronic control gear 20W 220-240V / 50-60Hz 45.5×254×H35.5code 30537.00

100W electronic control gear 63.5×270×H41*code 30538.00

1-10V 80W dimmable electronic control gear 20W 220-240V / 50-60Hz 52.5×244×H36code 30566.00

Recess box for flush-fitted false ceilings 300×300code 93461.11

20W electronic control gear20W 220-240V / 50-60Hz (suitable for controlling up to 3 luminaires) 103×67×H21code 35159.00

Coated steel recess box (600×600), for flush installation on suspended ceilingscode 93458.11

Recess box for flush-fitted false ceilings 400×400code 93462.11

Joining element for recessed boxcode 30311.00

35W 20W electronic control gear 220-240V / 50-60Hz 43×185×H30code 30536.00

75W 20W DALI dimmable electronic control gear 220-240V / 50-60Hz 46×220×H44*code 30567.00

150W electronic control gear 63.5×270×H41*code 30539.00

→ Minidecimetro

→ Decimetro recessed

→ Decimetro recessed 100×600 Decimetro recessed 100×1200

→ Decimetro recessed 100×100

164.5

38.5

77.5

Page 328: Martini - Indoor 2015 part 1

327

Page 329: Martini - Indoor 2015 part 1

328 / 329

Page 330: Martini - Indoor 2015 part 1

WIPPdesign: Martini Staff

Page 331: Martini - Indoor 2015 part 1

330

1115

1 2

WIPPpendant

Body

Aluminium structure. The lamp support consists of a double aluminium ring with gyroscopic adjustment system.

Light sources

High-power 11W COB LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, and WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 versions.

Emissions

High-performance faceted optic for 15°, 36°, 50° and 70° beam opening angles.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

1. Controlled height adjustment

2. Gyroscopic lamp adjustment

www.martinilight.com/wipp-pendant

Page 332: Martini - Indoor 2015 part 1

331

11 15

IP20 220-240V / 50-60Hz

422×355×H40 kg8.50(cable L max. 1500)

Pendant WippLight source Wattage Beam Code

LED 4×11W 15° 30920. _ _ NW / WW / WP

36° 30922. _ _ NW / WW / WP

50° 30938. _ _ NW / WW / WP

70° 30939. _ _ NW / WW / WP

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5600 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 5240 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 3560 / K 2950

Colour identification to be added to the code

Page 333: Martini - Indoor 2015 part 1

332

1115

1 2

WIPPwall-mounted

Body

Aluminium structure. The lamp support consists of a double aluminium ring with gyroscopic adjustment system.

Light sources

High-power 11W COB LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, and WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 versions.

Emissions

Beam aperture angles vary according to the reflector incorporated into the bulb. High-performance faceted optic for 15°, 36°, 50° and 70° beam opening angles.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

www.martinilight.com/wipp-wall

Page 334: Martini - Indoor 2015 part 1

333

539

150

205 40

692

150

205 40

110° 110°

11 15

IP20 220-240V / 50-60Hz

kg4.60

kg6.00

Wipp wall-mounted 2×

Wipp wall-mounted 3×

Light source Wattage Beam Code

LED 2×11W 15° 30926. _ _ NW / WW / WP

36° 30928. _ _ NW / WW / WP

50° 30940. _ _ NW / WW / WP

70° 30941. _ _ NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 3×11W 15° 30932. _ _ NW / WW / WP

36° 30934. _ _ NW / WW / WP

50° 30942. _ _ NW / WW / WP

70° 30943. _ _ NW / WW / WP

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2800 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2620 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1780 / K 2950

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4200 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3930 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2670 / K 2950

Colour identification to be added to the code

Page 335: Martini - Indoor 2015 part 1

334

2

1

3

1115

WIPPfloor lamp

1. Fixture head rotation of ± 90°

2. Multiple ignitions

3. Gyroscopic lamp adjustment

Body

Aluminium structure. The lamp support consists of a double aluminium ring with gyroscopic adjustment system.

Light sources

High-power 11W COB LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, and WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 versions.

Emissions

High-performance faceted optic for 15°, 36°, 50° and 70° beam opening angles.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

www.martinilight.com/wipp-floor

Page 336: Martini - Indoor 2015 part 1

335

11 15

IP20 220-240V / 50-60Hz

355×500×HWipp floor lampLight source Wattage Beam mm (H) kg Code

LED 6×18W 15° 2700 56.0 02280. _ _ NW / WW / WP

3200 57.0 02283. _ _ NW / WW / WP

36° 2700 56.0 02282. _ _ NW / WW / WP

3200 57.0 02285. _ _ NW / WW / WP

50° 2700 56.0 02292. _ _ NW / WW / WP

3200 57.0 02294. _ _ NW / WW / WP

70° 2700 56.0 02293. _ _ NW / WW / WP

3200 57.0 02295. _ _ NW / WW / WP

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 8400 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 7860 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 5340 / K 2950

Colour identification to be added to the code

Page 337: Martini - Indoor 2015 part 1

336

WIPPrecessed

1127

Body

Sheet steel structure with visible or flush-fitted bezel. Lamp assembly hinged to the structure, consisting of an aluminium ring with gyroscopic adjustment system.

Light sources

High-power 16W COB LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 versions.

Emissions

High-performance faceted optic for 15°, 36°, 50° and 70° beam opening angles.

Power supply

500mA DC power supply.

Accessories

Electronic control gear, 1-10V dimmer and DALI.→ see page 342

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

∙ Gyroscopic lamp adjustment

version with frame

flush-fitted version

www.martinilight.com/wipp-recessed

Page 338: Martini - Indoor 2015 part 1

337

scalato 5,5%

scalato 5,5%

scalato 5,5%

scalato 5,5%

scalato 5,5%

scalato 5,5%

11 27

165×165×H90 150×150 kg2.80

309×165×H90 295×150 kg5.40

455×165×H90 440×150 kg8.00

Wipp recessed square 1×

Wipp recessed rectangular 2×

Wipp recessed rectangular 3×

Light source Wattage Beam Code Code

LED 16W 15° 39735. _ _ NW / WW / WP 39747. _ _ NW / WW / WP

36° 39736. _ _ NW / WW / WP 39748. _ _ NW / WW / WP

50° 39737. _ _ NW / WW / WP 39749. _ _ NW / WW / WP

70° 39738. _ _ NW / WW / WP 39750. _ _ NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code Code

LED 2×16W 15° 39739. _ _ NW / WW / WP 39751. _ _ NW / WW / WP

36° 39740. _ _ NW / WW / WP 39752. _ _ NW / WW / WP

50° 39741. _ _ NW / WW / WP 39753. _ _ NW / WW / WP

70° 39742. _ _ NW / WW / WP 39754. _ _ NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code Code

LED 3×16W 15° 39743. _ _ NW / WW / WP 39755. _ _ NW / WW / WP

36° 39744. _ _ NW / WW / WP 39756. _ _ NW / WW / WP

50° 39745. _ _ NW / WW / WP 39757. _ _ NW / WW / WP

70° 39746. _ _ NW / WW / WP 39758. _ _ NW / WW / WP

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1920 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1810 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1230 / K 2950

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3840 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3620 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 2460 / K 2950

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5760 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 5430 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 3690 / K 2950

Colour identification to be added to the code

Electronic control gear available as an accessory

frame

frame

frame

flush-fitting

flush-fitting

flush-fitting

146×146×H90 148×148 kg2.80

293×146×H90 295×148 kg5.40

437×146×H90 440×148 kg8.00

IP20 500mA constant current

Page 339: Martini - Indoor 2015 part 1

338

1115

1 2

MINIWIPPwall-mounted

Body

Drawn aluminium structure. The lamp support consists of a double aluminium ring with gyroscopic adjustment system.

Light sources

High-power 6W COB LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 versions.

Emissions

High-performance faceted optic for 32°, 43° and 58° beam opening angles.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

1. Gyroscopic lamp adjustment

2. Rotation of ± 110°

www.martinilight.com/miniwipp-wall

Page 340: Martini - Indoor 2015 part 1

339

462

190

153 40

556

190

153 40

110° 110°

11 15

IP20 220-240V / 50-60Hz

Miniwipp wall-mounted 2×

Miniwipp wall-mounted 3×

Light source Wattage Beam Code

LED 2×6W 32° 30885. _ _ NW / WW / WP

43° 30886. _ _ NW / WW / WP

58° 30887. _ _ NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 3×6W 32° 30891. _ _ NW / WW / WP

43° 30892. _ _ NW / WW / WP

58° 30893. _ _ NW / WW / WP

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 900 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 840 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 630 / K 2950

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1350 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1260 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 945 / K 2950

 kg2.90

kg3.40

Colour identification to be added to the code

Page 341: Martini - Indoor 2015 part 1

340

1115

MINIWIPPrecessed

Body

Sheet steel structure with visible bezel. The lamp support consists of a double aluminium ring with gyroscopic adjustment system.

Light sources

High-power 6W COB LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) with CRI>80, WP (White Plus, 2950K) with CRI 97 versions.

Emissions

High-performance faceted optic for 32°, 43° and 58° beam opening angles.

Power supply

700mA DC power supply.

Accessories

Electronic control gear, 1-10V dimmer and DALI.→ see page 342

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

• Gyroscopic lamp adjustment

www.martinilight.com/miniwipp-recessed

Page 342: Martini - Indoor 2015 part 1

341

11 15

Miniwipp recessed square 1×

Miniwipp recessed rectangular 2×

Miniwipp recessed rectangular 3×

Light source Wattage Beam Code

LED 6W 32° 30900. _ _ NW / WW / WP

43° 30901. _ _ NW / WW / WP

58° 30902. _ _ NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 2×6W 32° 30906. _ _ NW / WW / WP

43° 30907. _ _ NW / WW / WP

58° 30908. _ _ NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 3×6W 32° 30912. _ _ NW / WW / WP

43° 30913. _ _ NW / WW / WP

58° 30914. _ _ NW / WW / WP

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 900 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 840 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 630 / K 2950

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1350 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1260 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 945 / K 2950

131×131×H90 118×118 kg0.80

241×131×H90 118×228 kg1.50

351×131×H90 118×338 kg2.20

IP20 700mA constant current

Electronic control gear available as an accessory

Colour identification to be added to the code

Page 343: Martini - Indoor 2015 part 1

342

Wipp accessories

Miniwipp accessories

20W IP20 electronic control gear 220-240V/50-60Hz 700mA (suitable for controlling 3 lamps max.)110×52×H23.5code 38938.00

50W DALI dimmable electronic control gear IP20 220-240V/50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 5 LEDs)125×90×H22code 30399.00

1-10V 20W dimmable electronic control gear IP20 220-240V/50-60Hz 700mA (suitable for controlling 3 lamps max.)110×52×H23.5code 38939.00

→ 16W recessed

→ 6W recessed

20W electronic control gearIP20 220-240V/50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)110×52×H22code 38983.00

Electronic control gearDALI 20W dimmableIP20 220-240V/50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)110×52×H22code 38985.00

1-10V 20W dimmable electronic control gearIP20 220-240V/50-60Hz(suitable for controlling 1 LED)110×52×H22code 38984.00

Page 344: Martini - Indoor 2015 part 1

343

Page 345: Martini - Indoor 2015 part 1

344 / 345

Page 346: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniSEGNO

Page 347: Martini - Indoor 2015 part 1

346

1115

21

SEGNO

Body

Aluminium and sheet steel support structure, screen in PMMA with micro-lens working and stainless steel lamina with mirror treatment realised in three sizes.

Light sources

Linear T5 fluorescent lamps 2×28W/54W, 2×35W/49W for rectangular versions, 4×14W or 4×24W for the square version.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear. Available versions: 1-10V dimmable, DALI dimmable and 1-hour emergency.

Accessories

IP40 protective screen for indirect emission.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

pendant

1. Direct/indirect emission

2. UGR<19

www.martinilight.com/segno-pendant

Page 348: Martini - Indoor 2015 part 1

347

11 15

IP20 220-240V / 50-60Hz

scalato 5%

scalato 5%

Segno pendant 2×Light source Wattage Fitting mm (L) Code

FL T5 2×28/54W G5 1200 51752. _ _2×35/49W 1500 51755. _ _

600×600×H35 kg5.00 (cable L max. 1500)

Segno pendant 4×Light source Wattage Fitting Code

FL T5 4×14W G5 51750. _ _4×24W 51751. _ _

Colour identification to be added to the code

Analogue dimmable, DALI dimmable and emergency versions are available on request.

Accessories

Protective screen IP402×28/54W cod. 93450.002×35/49W cod. 93451.004×14/24W cod. 93452.00

1200/1500×250×H35 kg8.00 (cable L max. 1500)

Page 349: Martini - Indoor 2015 part 1

348

Page 350: Martini - Indoor 2015 part 1

349

Page 351: Martini - Indoor 2015 part 1

350

1115

21

SEGNO

Body

Aluminium and sheet steel support structure, screen in PMMA with micro-lens working and stainless steel lamina with mirror treatment.

Light sources

T5 linear fluorescent lamps 4×14W and compact linear lamps TC-L 2×55W.

Emissions

Diffuse lightdistribution.

Power supply

Integrated electronic control gear. Available versions: 1-10V dimmable, DALI dimmable and 1-hour emergency.

Accessories

IP40 protective screen for indirect emission.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

wall-mounted lamp

1. Direct/indirect emission

2. UGR<19

www.martinilight.com/segno-wall

Page 352: Martini - Indoor 2015 part 1

351

11 15

220-240V / 50-60HzIP20

scalato 5%

Colour identification to be added to the code

Analogue dimmable, DALI dimmable and emergency versions are available on request.

Segno wall-mountedLight source Wattage Fitting Code

FL T5 4×14W G5 21750. _ _FL TC-L 2×55W 2G11 21753. _ _

Accessories

Protective screen IP404×14/24W cod. 93453.00

600×341×H35 kg5.00

Page 353: Martini - Indoor 2015 part 1

352

321

1115

SEGNO

www.martinilight.com/segno-ceiling

Body

Aluminium and sheet steel support structure, screen in PMMA with micro-lens working and stainless steel lamina with mirror treatment realised in two sizes. Hinge system to enable an easy lamp change.

Light sources

T5 linear fluorescent lamps, G5 attachment, 4×14W and 2×28/54W.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear. Available versions: 1-10V dimmable, DALI dimmable and 1-hour emergency.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

ceiling-mounted

1. Easy opening of the lamp compartment

2. Direct emission3. UGR<19

Page 354: Martini - Indoor 2015 part 1

353

11 15

IP40 220-240V / 50-60Hz

scalato 5%

scalato 5%

Segno ceiling-mounted 2×

Segno ceiling-mounted 4×

Light source Wattage Fitting Code

FL T5 2×28/54W G5 31752. _ _

Light source Wattage Fitting Code

FL T5 4×14W G5 31750. _ _

1200×250×H50 kg8.00

600×600×H50 kg6.00

Colour identification to be added to the code

Analogue dimmable, DALI dimmable and emergency versions are available on request.

Page 355: Martini - Indoor 2015 part 1

354

1115

21

SEGNO

Body

Aluminium and sheet steel 600×600mm structure, screen in PMMA with micro-lens working and stainless steel lamina with mirror treatment realised in two types. The version with the recessed screen integrates an aluminium extrusion.

Light sources

T5 linear fluorescent lamps, G5 attachment, 4×14W.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear. Available versions: 1-10V dimmable, DALI dimmable and 1-hour emergency.

Accessories

Painted metal plate housing for false ceilings without the 600×600mm modular structure.

Colours

White or bronze for the version with the deeply-recessed screen. White for the version with the flush screen.Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

recessed

1. Reduced thickness (92mm)

2. UGR<19

www.martinilight.com/segno-recessed

Page 356: Martini - Indoor 2015 part 1

355

11 15

IP43 220-240V / 50-60Hz

scalato 5%

scalato 5%

Segno recessedLight source Wattage Fitting Code

FL T5 4×14W G5 31755. _ _

Code

31756.11

deeply-recessed595x595xH92 kg5.00

flush-fitting595x595xH92 kg5.00

Colour identification to be added to the code

The analogue dimmable, DALI and the emergency versions are available on request

deeply-recessed flush-fitting

Accessories

Coated steel recess box (600×600),for flush-installation on false ceilings code 93458.11

deeply recessed / flush-fitted recessed

Page 357: Martini - Indoor 2015 part 1

356

3

2

1

1511

SEGNO

Body

Aluminium and sheet steel support structure, screen in PMMA with micro-lens working and stainless steel lamina with mirror treatment realised in two sizes.

Light sources

Compact linear TC-L fluorescent lamps 2×55W and 4×55W.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Electronic power supply integrated into the fixture; also available in the dimmable version.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

floor lamp

1. Direct / indirect emission

2. Fitting power button

3. UGR<19

www.martinilight.com/segno-floor

Page 358: Martini - Indoor 2015 part 1

357

11 15

IP20 220-240V / 50-60Hz

scalato 5%

Segno floor lampLight source Wattage Fitting mm (L×L) Code

FL TC-L 2×55W 2G11 600×325 01753. _ _4×55W 600×450 01754. _ _

600×325×H1900

Colour identification to be added to the code

The dimmable version is available on request

Page 359: Martini - Indoor 2015 part 1

358 / 359

Page 360: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniTRE-D

Page 361: Martini - Indoor 2015 part 1

360

11

TRE-D

www.martinilight.com/tre-d

Body

Recessed luminaire with sheet steel structure, white coated reflector, transparent, prismatised and striped methacrylate screen. Available in two sizes: 593×593mm and 293×1193mm.

Light sources

54W LED modules available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions, CRI>80.

Emissions

Symmetrical diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Accessories

Recess box for flush-installation on suspended ceilings and visible frame.

Colours

Satin-finish white

recessed

Page 362: Martini - Indoor 2015 part 1

361

IP40 220-240V / 50-60Hz

Surface-mounted installation only

600×600 300×1200

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5750 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 5400 / K 3000

Accessories

Recess box for flush-installation on false ceilingscode 93458.11

Recess box for flush-installation on false ceilingscode 93465.11

Recess box with visible framecode 93464.11

Recess box with visible framecode 93466.11

Light source Wattage Code Code

LEDs 54W 30150.11 NW / WW 30151.11 NW / WW

Tre-D 593×593×H100 kg11.00

293×1193×H100 kg11.00

600×600 300×1200

Page 363: Martini - Indoor 2015 part 1

362 / 363

Page 364: Martini - Indoor 2015 part 1

FLdesign: Martini Staff

Page 365: Martini - Indoor 2015 part 1

364

11

1 2

FL

www.martinilight.com/fl

Body

Recessed fixture made of sheet steel and aluminium. Aluminium optical system.

Light sources

T5 linear fluorescent lamps (14W, 28W or 54 W) with G5 fitting. 34W and 58W LED module available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions for models with diffuser screen and darklight optic 600×600mm.

Emissions

Direct light with Darklight optic and diffuser screen.

Power supply

Electronic control gear incorporated in the fixture. Available in the standard, dimmable 1-10V or DALI, and 1-hour continuous service emergency versions.

Accessories

Painted metal plate housing for false ceilings without the 600×600mm modular structure.→ see page 367

Colours

Satin-finish white

recessed for suspended ceilings

Fl 4

× di

ffus

e op

tic 6

00×6

00

1. Diffuse optic2. Darklight optic

Page 366: Martini - Indoor 2015 part 1

365

594×594×H54

IP20 220-240V / 50-60Hz

* 1-10V analogue dimmable fixture** DALI dimmable fixture*** Luminaire with 1-hour continuous emergency operationThe satin-finish grey version is available on request

Fl d

arkl

ight

opt

ic 6

00×6

00

Light source Wattage Optic kg Code

LED 58W Darklight 4.40 35267.11 _ _ NW / WW

Fl darklight optic 600×600

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 6200 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 6000 / K 3000

Light source Wattage Fitting Optic kg Code

FL T5 4×14W G5 Darklight 4.40 35270.11FL T5 * 35271.11FL T5 ** 35272.11FL T5 *** 5.20 35273.11

Page 367: Martini - Indoor 2015 part 1

366

1194×594×H54

1195×298×H58

IP20 220-240V / 50-60Hz

* 1-10V analogue dimmable fixture** DALI dimmable fixture*** Luminaire with 1-hour continuous emergency operationThe satin-finish grey version is available on request

Light source Wattage Fitting Optic kg Code

FL T5 4×28 /54W G5 Darklight 9.00 35295.11FL T5 * 35296.11FL T5 ** 35297.11FL T5 *** 9.80 35298.11

Light source Wattage Fitting Optic kg Code

FL T5 2×28 /54W G5 Darklight 6.00 35290.11FL T5 * 35291.11FL T5 ** 35292.11FL T5 *** 6.80 35293.11

Fl darklight optic 600×1200

Fl darklight optic 300×1200

Fixture configured for ceiling installation

Page 368: Martini - Indoor 2015 part 1

367

595×595×H80

594×594×H54

595×595×H90

IP20 220-240V / 50-60Hz

Accessories

Coated steel recess box (600×600), for flush installation on suspended ceilingscode 93458.11

* 1-10V analogue dimmable fixture** DALI dimmable fixture*** Luminaire with 1-hour continuous emergency operationFixture available on request

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5000 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4830 / K 3000

Light source Wattage Fitting Optic kg Code

FL T5 3×14W G5 Darklight 4.60 35285.11FL T5 * 35286.11FL T5 ** 35287.11FL T5 *** 5.40 35288.11

Light source Wattage Fitting Optic kg Code

FL T5 4×14W G5 Diffuse 5.30 35280.11FL T5 * 35281.11FL T5 ** 35282.11FL T5 *** 6.00 35283.11

Light source Wattage Optic kg Code

LED 34W Diffuse 5.30 35266.11 _ _ NW / WW

Fl 3× darklight optic 600×600

Fl 4× diffuse optic 600×600

Light source Wattage Fitting Optic kg Code

FL T5 4×14W G5 Darklight 4.20 35275.11FL T5 * 35276.11FL T5 ** 35277.11FL T5 *** 5.00 35278.11

Fl 4× darklight optic 600×600

Page 369: Martini - Indoor 2015 part 1

368 / 369

Page 370: Martini - Indoor 2015 part 1

IPOSdesign: Martini Staff

Page 371: Martini - Indoor 2015 part 1

370

11

1 2

IPOS

www.martinilight.com/ipos

Body

Coated sheet steel body. Optic made of micro-perforated coated sheet steel or darklight aluminium blades.

Light sources

TC-L compact fluorescent lamps, 55W.

Emissions

Direct/reflected light with a high-reflectance controlled aluminium optic, or with micro-perforated steel optic.

Power supply

Single or two-lamp electronic control gear; control gears with analogue 1-10V dimmable and 1-hour continuous emergency operation are also available.

Accessories

Coated steel recess box.

Colours

Satin-finish white

recessed for suspended ceilings

1. Micro-perforated

sheet metal diffuser2. Controlled-

luminance aluminium

optic

Page 372: Martini - Indoor 2015 part 1

371

596×596×H120

596×596×H120

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP20 220-240V / 50-60Hz

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

Available in the single-lamp dimmable version on requestSurface-mounted installation only

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-L 2×55W 2G11 4.90 34446.00FL TC-L 34446.00.88

Ipos micro-perforated sheet metal diffuser

FL TC-L 2×55W 2G11 5.60 34447.00

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-L 2×55W 2G11 5.00 34458.00 FL TC-L 34458.00.88

FL TC-L 2×55W 2G11 6.00 34459.00

Ipos controlled-luminance aluminium optic

Accessories

Coated steel recess box (600×600), for flush installation on suspended ceilings.code 93458.11

Page 373: Martini - Indoor 2015 part 1

372 / 373

Page 374: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Archea AssociatiBOX

Page 375: Martini - Indoor 2015 part 1

374

1127

BOX

www.martinilight.com/box

ceiling-mounted

Body

Painted sheet steel structure with ceiling mount and recessed die-cast aluminium optical assembly which acts as a dissipater. Available in versions 1×, 2× and 3×.

Light sources

High-power 23W COB LED available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI >80, and WP (White Plus, 2950K) CRI 97 and HD Retina LED versions.

Emissions

Spot, medium and flood beam angles.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish whiteBlack

Page 376: Martini - Indoor 2015 part 1

375

11 27

IP20 220-240V / 50-60Hz

scalato 8%

scalato 8%

scalato 8%

Light source Wattage Beam Code

LED 23W Spot 33353. _ _ HD / NW / WW / WP

Medium 33354. _ _ HD / NW / WW / WP

Flood 33355. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 2×23W Spot 33356. _ _ HD / NW / WW / WP

Medium 33357. _ _ HD / NW / WW / WP

Flood 33358. _ _ HD / NW / WW / WP

Light source Wattage Beam Code

LED 3×23W Spot 33359. _ _ HD / NW / WW / WP

Medium 33360. _ _ HD / NW / WW / WP

Flood 33361. _ _ HD / NW / WW / WP

Box One

Box Two

Box Three

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 1770 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2450 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 3540 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5160 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4840 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 3300 / K 2950

HD (HD Retina*): CRI 90 / MCRI >93 / lm 5310 / K Soft white**NW (Neutral White): CRI >80 / lm 7740 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 7260 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 4950 / K 2950

168×168×H200 kg2.20

168×284×H200 kg4.10

168×410×H200 kg6.10

* High-definition Retina LED that simultaneously saturates both warm and cool colours in a perfectly balanced manner

** Soft white: the white corresponding to sunlight perceived one hour before sunset, it ensures an ideal level of visual comfort

Colour identification to be added to the code

Page 377: Martini - Indoor 2015 part 1

376 / 377

Page 378: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffSPIN

Page 379: Martini - Indoor 2015 part 1

378

1127

21

SPIN

www.martinilight.com/spin

recessedceiling-mounted

Body

Die-cast aluminium body with 100 mm diameter circular section. Optical compartment, rotatable through 90° around horizontal axis, and 350° around vertical axis. Super purity aluminium reflector. Available in visible or concealed control gear compartment versions.

Light sources

13W COB LED in WW (Warm White, 3000K) CRI>80.

Emissions

Optic with medium beam (30°).

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish whiteBlack

1. Rotation through 350° around vertical axis

2. Rotation through 90° around horizontal axis

rece

ssed

Page 380: Martini - Indoor 2015 part 1

379

11 27

IP20 220-240V / 50-60Hz

ceili

ng-m

ount

ed

Light source Wattage Beam Code

LED 13W 30° 30036. _ _ WW

Spin

WW (Warm White): CRI >80 / lm 1180 / K 3000

recessed ceiling-mounted

Code

30037. _ _ WW

ø100×H56  ø89 kg1.25

ø100×H100 kg1.25

Integrated electronic control gear

Colour identification to be added to the code

Page 381: Martini - Indoor 2015 part 1

380 / 381

Page 382: Martini - Indoor 2015 part 1

ICEdesign: Martini Staff

Page 383: Martini - Indoor 2015 part 1

382

11

www.martinilight.com/ice-down

ICE DOWNceiling-mounted

Body

Coated sheet steel body, die-cast aluminium ring and dissipater and satin-finish methacrylate diffuser. Available in sizes ø185, ø230 and ø260mm.

Light sources

10W,18W, 29W SMD LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

Page 384: Martini - Indoor 2015 part 1

383

IP40 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Code

LED 10W 30282.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 18W 30283.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 29W 30284.11 NW / WW

Ice Down 185

Ice Down 230

Ice Down 260

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 850 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 730 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1800 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1500 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2700 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2300 / K 3000

Integrated electronic control gear

ø185×H115 kg0.65

ø230×H115 kg1.45

ø260×H115 kg1.60

Page 385: Martini - Indoor 2015 part 1

384

11

www.martinilight.com/ice-up

ICE UPrecessed

Body

Die-cast aluminium ring and dissipater, satin-finish methacrylate diffuser and side springs for tool-free installation. Available in sizes ø158, ø200 and ø230mm.

Light sources

10W,18W, 29W SMD LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

Page 386: Martini - Indoor 2015 part 1

385

IP40 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Code

LED 10W 38285.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 18W 30286.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 29W 30287.11 NW / WW

Ice Up 158

Ice Up 200

Ice Up 230

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 850 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 730 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 1800 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 1500 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2700 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2300 / K 3000

Integrated electronic control gear

ø158×H65  ø142 kg0.50

ø200×H65  ø175 kg1.25

ø230×H65  ø205 kg1.35

Page 387: Martini - Indoor 2015 part 1

386 / 387

Page 388: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffINOXA

Page 389: Martini - Indoor 2015 part 1

388

1115

1 2

INOXA

www.martinilight.com/inoxa

ceiling- / wall-mounted

Body

Steel body and base. Frame fixed to the front with four screws, flat glass diffuser with satin finish.

Light sources

18W, 24W and 36W compact fluorescent lamps.

Emissions

Diffuse emission, thanks to the opal screen.

Power supply

Electromagnetic and electronic control gear on all versions. Also available with 1-hour continuous emergency service lamp.

Accessories

Vandal-proof spanner and screws kit. Satin-finish methacrylate diffuser also available on request.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

1. Ceiling- mounted2. Wall- mounted

Page 390: Martini - Indoor 2015 part 1

389

IP44

IP44

IP44

IP44

IP44

IP44

IP44

IP44

IP44

230V / 50Hz

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

230V / 50Hz

230V / 50Hz

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60Hz

11 15

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-L 2×24W 2G11 7.20 76891. _ _

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-L 3×36W 2G11 9.20 76894. _ _

FL TC-L 2×24W 2G11 6.80 76892. _ _

FL TC-L 3×36W 2G11 8.80 76895. _ _

FL TC-L 2×24W 2G11 7.70 76893. _ _

FL TC-L 2×36W 2G11 9.70 76896. _ _

Inoxa 300×300

Inoxa 400×400

Inoxa 500×500

Colour identification to be added to the code

Vandal-proof screws kit code 76898.00Spanner for vandal-proof screws code 76899.00

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

500×500×H78

300×300×H78

400×400×H78

Light source Wattage Fitting kg Code

FL TC-L 2×18W 2G11 5.20 76888. _ _

FL TC-L 2×18W 2G11 4.80 76889. _ _

FL TC-L 18W 2G11 5.70 76890. _ _

Accessories

Page 391: Martini - Indoor 2015 part 1

390 / 391

Page 392: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffCINO

Page 393: Martini - Indoor 2015 part 1

392

11

CINO

www.martinilight.com/cino

Wall- / ceiling-mounted

Body

White sheet steel structure with satin-finish methacrylate cap. A lever-based system allows for mechanically releasing the cap to replace the lamp without the aid of any tools.

Light sources

TC-L compact fluorescent lamps, 18W and 24W.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

White painted structure and white opal diffuser.

Satin-finish white

∙ Opening and closing of the optic compartment without the aid of tools

Page 394: Martini - Indoor 2015 part 1

393

IP20 220-240V / 50-60Hz

220-240V / 50-60HzIP44

scalato 10%

scalato 10%

scalato 10%

Light source Wattage Fitting mm (Ø) Code

FL TC-L 18W 2G11 290 30030.112×24W 475 30033.114×24W 600 30035.11

FL TC-L 2×24W 2G11 475 30034.11

Cino

ø290×H95 kg1.20 ø475×H115 kg2.50 ø600×H160 kg4.50

Page 395: Martini - Indoor 2015 part 1

394 / 395

Page 396: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Studio ArcheaTube

Page 397: Martini - Indoor 2015 part 1

396

12

2516

34

10

14

www.martinilight.com/tube

Tube

body

Aluminium profile body with a diameter of 35mm and 52mm, anodised and coloured and equipped with a LED COB source. Available in the pendant version with rose and adjustable steel cable, in the ceiling-mounted version with anchoring plate, and in the recessed version with adjustable direction from 0 to 30°. Profile length: 25, 40, 45, 80, 120, 150cm.

Light sources

High-power 6W COB LED available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions, and in the WP (Warm Plus, 2950K) CRI 97 version.

emissions

32° beam opening.

Power supply

Integrated electronic control gear for the version with diameter size 52 and remote one for the version with diameter size 35.

Accessories

For the versions with 35mm diameter: electronic control gear, dimmable electronic 1-10V control gear and DALI.→ see page 405

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Surface finish achieved with anodising treatment, available colours:

Gold anodised 04Gold anodised 02Red anodisedBrown anodisedElectro anodisedTitanium anodised

pendant ceiling-mounted adjustable

pend

ant

ceili

ng-m

ount

ed

Page 398: Martini - Indoor 2015 part 1

397

12 2516 3410 14

139706 139708 139710 139712 139714

COD. 130190 COD. 130192 COD. 130194COD. 139730

TUBE PLAFONE O=52 ALTEZZE 450-800-1200-1500

COD. 150192 COD. 150190COD. 150194 COD. 159730

TUBE SOSPENSIONE O=52 ALTEZZE 450-800-1200-1500

159706 159708 159710 159712159714

Tube pendant Ø35 Ø52

Light source Wattage Beam mm (L) kg

LEDs 6W 32° 250 0.60400 0.80800 1.301200 2.001500 2.40

kg Code

– –

1.10 59730. _ _ NW / WW / WP

1.80 50190. _ _ NW / WW / WP

2.90 50192. _ _ NW / WW / WP

3.50 50194. _ _ NW / WW / WP

Code

59706. _ _ NW / WW / WP

59708. _ _ NW / WW / WP

59710. _ _ NW / WW / WP

59712. _ _ NW / WW / WP

59714. _ _ NW / WW / WP

Fixtures ø35

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

Light source Wattage Beam mm (L) kg

LEDs 6W 32° 250 0.60400 0.80800 1.301200 2.001500 2.40

kg Code

– –

1.10 39730. _ _ NW / WW / WP

1.80 30190. _ _ NW / WW / WP

2.90 30192. _ _ NW / WW / WP

3.50 30194. _ _ NW / WW / WP

Code

39706. _ _ NW / WW / WP

39708. _ _ NW / WW / WP

39710. _ _ NW / WW / WP

39712. _ _ NW / WW / WP

39714. _ _ NW / WW / WP

Tube ceiling-mounted Ø35 Ø52

pendant ø35/ø52×L (cable L max. 1500)

ceiling-mounted ø35/ø52×L

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP20 700mA constant current

Colour identification to be added to the code

Control gear available as an accessory

Fixtures ø52

Page 399: Martini - Indoor 2015 part 1

398

Page 400: Martini - Indoor 2015 part 1

399

Page 401: Martini - Indoor 2015 part 1

400

12 1610

COD. 139732 COD. 139700 COD. 139702 COD. 139704

TUBE ORIENTABILE O=52 mm

800

450

1200

1500

COD. 139716 COD. 139718 COD. 139720 COD. 139722 COD. 139724

0/+30°

25 3414

Light source Wattage Beam mm (L) kg

LEDs 6W 32° 250 0.60400 0.80800 1.301200 2.001500 2.40

kg Code

– –

1.10 39732. _ _ NW / WW / WP

1.80 39700. _ _ NW / WW / WP

2.90 39702. _ _ NW / WW / WP

3.50 39704. _ _ NW / WW / WP

Code

39716. _ _ NW / WW / WP

39718. _ _ NW / WW / WP

39720. _ _ NW / WW / WP

39722. _ _ NW / WW / WP

39724. _ _ NW / WW / WP

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

Adjustable Tube Ø35 Ø52 ø35/ø52×L

IP20 220-240V / 50-60Hz

IP20 700mA constant current

Colour identification to be added to the code

Control gear available as an accessory

Fixtures ø35

Fixtures ø52

Page 402: Martini - Indoor 2015 part 1

401

Accessories for Tube ø35

Electronic control gear20W IP20220-240V/50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38938.00

1-10 V dimmable electronic control gear 20W IP20220-240V/50-60Hz 700mA constant current (suitable for controlling 3 LEDs)110×52×H23.5code 38939.00

DALI Dimmable electronic control gear 50W IP20220-240V/50-60Hz700mA constant current(suitable for controlling 5 LEDs)125×90×H22code 30399.00

Page 403: Martini - Indoor 2015 part 1

402 / 403

Page 404: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniLedro

Page 405: Martini - Indoor 2015 part 1

404

11

Ledro

www.martinilight.com/ledro

Body

Sheet steel structure, satin methacrylate diffuser screen with aluminium frame.

Light sources

TC-L fluorescent lamps with 2G11 base (18W, 24W, 36W, 40W and 55W).

emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

White painted structure and white opal diffuser.

Satin-finish white

pendantceiling- / wall-mounted

pend

ant

• Methacrylate diffuser fast coupling

Page 406: Martini - Indoor 2015 part 1

405

IP40 220-240V / 50-60Hz

* Dimmable version available on request

pendant ø×H (cable L max. 2000)

ceiling-/wall-mounted ø×H

LedroLight source Wattage Fitting mm (H) mm (Ø) kg Code

FL TC-L 2×18W + 2×24W 2G11 177 600 12.00 50021.11FL TC-L 4×36W + 2×24W* 220 750 18.00 50029.11

4×40W + 2×36W* 240 900 22.00 50023.114×55W + 2×36W* 307 1200 34.00 50025.11

kg Code

10.50 30021.1116.50 30029.1120.50 30023.1132.50 30025.11

pendant ceiling- / wall-mounted

Page 407: Martini - Indoor 2015 part 1

406 / 407

Page 408: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffSNOB

Page 409: Martini - Indoor 2015 part 1

408

1127

L 40

0

SNOB

www.martinilight.com/snob

Body

Aluminium body with stable positioning block system for the beam direction. Chrome-plated joint. Ceiling fixing rose with stem (length: 200, 400, 800 mm).

Light sources

High-power 6W ARRAY LED available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI >80 versions, and in the WP (White Plus, 2950K) CRI 97 version.

Emissions

Beam angle 32° and 58°.

Power supply

700mA control gear.

Accessories

Electronic control gear, 1-10V and DALI dimmable electronic control gear.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

ceiling-mounted

Page 410: Martini - Indoor 2015 part 1

409

11

scalato 15%

27

L 20

0

L 80

0

IP40 700 mA constant current

Electronic ballast available as an accessory

Accessories

Light source Wattage Beam mm (L) kg Code

LEDs 6W 32° 200 0.60 31420. _ _ NW / WW / WP

58° 31426. _ _ NW / WW / WP

32° 400 0.90 31422. _ _ NW / WW / WP

58° 31428. _ _ NW / WW / WP

32° 800 1.30 31424. _ _ NW / WW / WP

58° 31430. _ _ NW / WW / WP

Snob

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 450 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 315 / K 2950

ø40×80 (body) stem L 200 / 400 / 800

Colour identification to be added to the code

Electronic control gear (suitable for controlling 3 LED) 110×52×H23.5code 38938.00

1-10V Dimmable electronic control gear (suitable for controlling 3 LED) 110×52×H23.5code 38939.00

DALI Dimmable electronic control gear (suitable for controlling 5 LED) 125×90×H22code 30399.00

*All control gears must be installed in remote mode, as their dimensions exceed that of the opening.

Page 411: Martini - Indoor 2015 part 1

410

Page 412: Martini - Indoor 2015 part 1

411

Page 413: Martini - Indoor 2015 part 1

412 / 413

Page 414: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini Staff Sirio

Page 415: Martini - Indoor 2015 part 1

414

11

Sirio

www.martinilight.com/sirio

pendantceiling-mountedrecessed

Body

Circular low profile H = 110mm structure in sheet steel, satin-finish methacrylate diffuser. For pendant and ceiling-mounted versions four stainless steel adjustable suspension cables. For recessed version support brackets for fixing to plasterboard. Pendant and ceiling-mounted available in sizes ø600, ø900, ø1200mm and ø1500mm.Recessed version available in sizes ø600, ø900, ø1200mm

Light sources

48W, 104W, 188W and 235W SMD LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI >80 versions.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supplies

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

Page 416: Martini - Indoor 2015 part 1

415

IP40 220-240V / 50-60Hz

pendant / ceiling-mounted ø600×H110 kg9.00 (cable L max. 1500)

recessedø630×H110  ø605 kg9.0

Light source Wattage Code

LED 48W 59690.11 NW / WW

Code

39690.11 NW / WW

Code

39694.11 NW / WW

Sirio 600

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5300 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4950 / K 3000

pendant ceiling-mounted recessed

Page 417: Martini - Indoor 2015 part 1

416

IP40 220-240V / 50-60Hz

pendant / ceiling-mounted ø900×H110 kg12.0 (cable L max. 1500)

recessedø930×H110  ø605 kg12.0

Light source Wattage Code

LED 104W 59691.11 NW / WW

Sirio 900

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 12310 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 11450 / K 3000

Code

39691.11 NW / WW

Code

39695.11 NW / WW

pendant / ceiling-mountedø1200×H110 kg16.0(cable L max. 1500)

recessedø1230×H110  ø605 kg16.0

Light source Wattage Code

LED 188W 59692.11 NW / WW

Sirio 1200

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 22100 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 20550 / K 3000

Code

39692.11 NW / WW

Code

39696.11 NW / WW

pendant

pendant

ceiling-mounted

ceiling-mounted

recessed

recessed

Page 418: Martini - Indoor 2015 part 1

417

IP40 220-240V / 50-60Hz

pendant / ceiling-mountedø1500×H110 kg21.0(cable L max. 1500)

Light source Wattage Code

LED 235W 59693.11 NW / WW

Sirio 1500

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 27600 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 25690 / K 3000

Code

39693.11 NW / WW

ceiling-mountedpendant

Page 419: Martini - Indoor 2015 part 1

418 / 419

Page 420: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Ettore FantasiaMODO

Page 421: Martini - Indoor 2015 part 1

420

11

MODO

www.martinilight.com/modo

Body

Single-piece diffuser body made of white polyethylene obtained through rotational moulding, sheet steel supporting structure, adjustable stainless steel suspension cables.

Light sources

TC-EL compact fluorescent lamps, 30W.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Mains voltage power supply.

Colours

White diffuser andwhite support.

Satin-finish white

pendant

Mod

o 12

00+2

000

• Adjustable suspension cables.

Page 422: Martini - Indoor 2015 part 1

421

IP40 mains voltage operation

ø1200×H130 kg16.0(cable L max. 2000)

ø2000×H130 kg27.0 (cable L max. 2000)

ø2000×H130 kg43.0(cable L max. 2000)

Light source Wattage Fitting Code

TC-EL 8×30W E27 50515.11

Light source Wattage Fitting Code

TC-EL 16×30W E27 50516.11

Modo 1200

Modo 2000

Light source Wattage Fitting Code

TC-EL 8×30W + 16×30W E27 50517.11

Modo 1200+2000

Page 423: Martini - Indoor 2015 part 1

422 / 423

Page 424: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffFONT

Page 425: Martini - Indoor 2015 part 1

424

11

FONT

www.martinilight.com/font

11

pendant Font

120

0

Body

Circular structure in sheet steel, satin-finish methacrylate diffuser and stainless steel adjustable suspension cables. Available in sizes ø600, ø900 e ø1200mm.

Light sources

36W, 100W, 150W power SMD LED available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

Page 426: Martini - Indoor 2015 part 1

425

IP40 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Code

LED 36W 50270.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 100W 50271.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 150W 50272.11 NW / WW

Font 600

Font 900

Font 1200

ø600×H80 kg8.50(cable L max. 1500)

ø900×H80 kg11.0(cable L max. 1500)

ø1200×H80 kg14.0(cable L max. 1500)

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 4620 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 4400 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 11340 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 10500 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 16950 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 15700 / K 3000

Page 427: Martini - Indoor 2015 part 1

426 / 427

Page 428: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Archea AssociatiDOMINO

Page 429: Martini - Indoor 2015 part 1

428

11

www.martinilight.com/domino

DOMINOpendant

Body

Square or rectangular low profile H=110mm structure in sheet steel, satin-finish methacrylate diffuser and four stainless steel adjustable suspension cables. Available in sizes 1000×1000, 800×400, 1200×600, 1600×800mm.For significant quantities it is possible to order the product in customised dimensions.

Light sources

53W, 120W, 166W and 213W SMD LED, available in NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) CRI>80 versions.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Satin-finish white

Page 430: Martini - Indoor 2015 part 1

429

IP40 220-240V / 50-60Hz

Light source Wattage Code

LED 53W 59735.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 120W 59736.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 213W 59737.11 NW / WW

Light source Wattage Code

LED 166W 59738.11 NW / WW

Domino 800×400

Domino 1200×600

Domino 1600×800

Domino 1000×1000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 6230 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 5800 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 14100 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 13120 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 25040 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 23280 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 19500 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 18150 / K 3000

800×400×H110 kg4.60(cable L max 1500)

1200×600×H110 kg10.2(cable L max 1500)

1600×800×H110 kg18.2(cable L max 1500)

1000×1000×H110 kg14.2(cable L max 1500)

Page 431: Martini - Indoor 2015 part 1

430 / 431

Page 432: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo Grasselliniidea

Page 433: Martini - Indoor 2015 part 1

432

1127

31 42

www.martinilight.com/idea

idea

Body

Extruded aluminium body, die-cast aluminium heads, prismatic methacrylate screen, adjustable steel cables. Available in the versions with extrusion R (rectangular) and T (trapezoidal). Available as wall-mounted lamp or pendant.

Light sources

52W LED module in the pendant version, 25W LED module for the wall-mounted version. Available with WW (Warm White, 3000K) or NW (Neutral White, 4000K) colour temperature.

emissions

Direct-indirect diffuse light.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

pendantwall-mounted lamp

1. R wall-mounted lamp

2. T wall-mounted lamp

3. R pendant3. T pendant

R p

enda

nt

R w

all-

mou

nted

lam

p

Page 434: Martini - Indoor 2015 part 1

433

11 27

IP40 220-240V / 50-60Hz

Colour identification to be added to the code

T pe

ndan

t

idea R pendantLight source Wattage Beam Code

LED 52W Flood 50250. _ _ NW / WW

1147×76×H26 kg3.20(cable L max. 1500)

T w

all-

mou

nted

lam

p

1147×111×H26 kg4.20(cable L max. 1500)

idea T pendant

NW (Warm White): CRI >80 / lm 7000 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 6560 / K 3000

Light source Wattage Beam Code

LED 52W Flood 50251. _ _ NW / WW

Page 435: Martini - Indoor 2015 part 1

434

11 27Colour identification to be added to the code

idea T wall-mounted

NW (Warm White): CRI >80 / lm 3600 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3360 / K 3000

Light source Wattage Beam Code

LED 25W Flood 20251. _ _ NW / WW

590×137×H26 kg2.70

IP40 220-240V / 50-60Hz

idea R wall-mountedLight source Wattage Beam Code

LED 25W Flood 20250. _ _ NW / WW

590×112×H26 kg2.00

Page 436: Martini - Indoor 2015 part 1

435

Page 437: Martini - Indoor 2015 part 1

436 / 437

Page 438: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniCLOUD

Page 439: Martini - Indoor 2015 part 1

438

1127

1 2

CLOUD

www.martinilight.com/cloud

Body

Shaped extruded aluminium body,laser-cut end caps, prismatic methacrylate screen and adjustable steel cables. Available in direct emission and direct-indirect emission versions.

Light sources

52W LED module in the direct-indirect version, 25W LED module for the direct version. Available with WW (Warm White, 3000K) or NW (Neutral White, 4000K) CRI>80 colour temperature.

Emissions

Direct and direct-indirect light.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

pendant

1. Direct emission2. Direct-indirect

emission

Page 440: Martini - Indoor 2015 part 1

439

11

220-240V / 50-60Hz

27

IP40

scalato 6%

205×1148×H32(cable L max. 1500)

Light source Wattage kg Code

LED 52W 5.70 50255_ _ NW / WW

Light source Wattage kg Code

LED 25W 5.50 50256_ _ NW / WW

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 3600 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 3360 / K 3000

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 7000 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 6560 / K 3000

Cloud direct/indirect emission

Cloud direct emission

Colour identification to be added to the code

Page 441: Martini - Indoor 2015 part 1

440 / 441

Page 442: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Marco CasamontiCROSA 2

Page 443: Martini - Indoor 2015 part 1

442

1168

1 2 3

CROSA 2

www.martinilight.com/crosa2

Body

Extruded aluminium luminaire, suitably shaped for continuous-row installation, super-pure aluminium optic. Opal polycarbonate diffuser screen. Single- or double-length module available for both the pendant and ceiling-mounted versions.

Light sources

LED module (52W and 65W) in the pendant version. Available with WW (Warm White, 3000K) or NW (Neutral White, 4000K) colour temperature. T5 linear fluorescent lamps, 28W or 54W. 35W or 49W. Available with one or two lamps.

Emissions

Direct/indirect for pendant version; direct for ceiling-mounted version. Darklight optic, low luminance optic and with diffuser screen.

Power supply

Integrated electronic control gear, also available with analogue 1-10V dimmable and DALI dimmable control gear.

Accessories

Powered and non-powered suspension cable, linear joining elements and 90° joining elements.→ see page 446

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteGrey

pendantsystemceiling-mounted

1. LED pendant direct emission

2. Fluorescent pendant direct-indirect emission

3. Ceiling-mounted

dark

light

pen

dant

Page 444: Martini - Indoor 2015 part 1

443

11 68

IP20 220-240V / 50-60Hz

Colour identification to be added to the code

Crosa 2 pendant direct emission

Crosa 2 pendant direct-indirect emission

Light source Wattage Optic mm (L) kg Code

LEDs 52W Darklight 1294 6.00 52570. _ _ NW / WW

65W 1594 7.30 52572. _ _ NW / WW

LEDs 52W Low luminance 1294 6.00 52571. _ _ NW / WW

65W 1594 7.30 52573. _ _ NW / WW

L×196×H60(cable L max. 1500)

Add the suffixes AD, DD to the code for ordering the dimmable version (for fluorescent lamp)AD: analogue 1-10 V dimmable luminaireDD: DALI dimmable luminaire* Add the suffix EM to the code for ordering the 1-hour continuous emergency operation version (for fluorescent lamp)

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 7440 (52W) / lm 9300 (65W) / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 6680 (52W) / lm 8350 (65W) / K 3000

Light source Wattage Fitting Optic mm (L) kg Code

FL T5 28/54W G5 Diffuse 1294 6.50 52550. _ _35/49W 1594 8.00 52555. _ _

FL T5* 2×28/54W 1294 6.50 52553. _ _2×35/49W 1594 8.00 52557. _ _

L×196×H60(cable L max. 1500)

Light source Wattage Fitting Optic kg Code

FL T5 2×28/54W G5 Diffuse 12.5 52551. _ _

2468×196×H60(cable L max. 1500)

FL T5* 4×28/54W 52554. _ _

Page 445: Martini - Indoor 2015 part 1

444

11 68

IP20 220-240V / 50-60Hz

Colour identification to be added to the code

Add the suffixes AD, DD to the code for ordering the dimmable versionAD: analogue 1-10 V dimmable luminaireDD: DALI dimmable luminaire* Add the suffix EM to the code for ordering the 1-hour continuous emergency operation version

FL T5 28/54W G5 Low luminance 1294 6.00 52562. _ _35/49W 1594 7.30 52566. _ _

4×28/54W Low luminance 52564. _ _

Crosa 2 pendant direct-indirect emissionLight source Wattage Fitting Optic mm (L) kg Code

FL T5 28/54W G5 Darklight 1294 6.00 52560. _ _35/49W 1594 7.30 52565. _ _

Light source Wattage Fitting Optic kg Code

FL T5 2×28/54W G5 Darklight 11.5 52561. _ _

2468×196×H60(cable L max. 1500)

FL T5* 2×28/54W 1294 6.00 52563. _ _2×35/49W 1594 7.30 52567. _ _

L×196×H60(cable L max. 1500)

Page 446: Martini - Indoor 2015 part 1

445

11 68

IP20 220-240V / 50-60Hz

Crosa 2 ceiling-mountedLight source Wattage Fitting Optic mm (L) kg Code

FL T5* 28/54W G5 Darklight 1294 7.80 36240. _ _35/49W 1594 9.60 36245. _ _

Light source Wattage Fitting Optic mm (L) kg Code

FL T5* 28/54W G5 Diffuse 1294 7.80 36230. _ _35/49W 1594 9.60 36235. _ _

FL T5 2×28/54W 1294 7.80 36233. _ _2×35/49W 1594 9.60 36237. _ _

FL T5 28/54W Low luminance 1294 7.80 36242. _ _35/49W 1594 9.60 36246. _ _

FL T5 2×28/54W 1294 7.80 36243. _ _2×35/49W 1594 9.60 36247. _ _

L×196×H82

L×196×H82

Colour identification to be added to the code

Add the suffixes AD, DD to the code for ordering the dimmable versionAD: analogue 1-10 V dimmable luminaireDD: DALI dimmable luminaire* Add the suffix EM to the code for ordering the 1-hour continuous emergency operation version

Page 447: Martini - Indoor 2015 part 1

446

11 68

Accessories for Crosa 2

→ Pendant

→ System (pendant and ceiling-mounted)

Suspension cableMax. L=1500 code 52695.01

Linear joining elementcode 52693. _ _

4-pole powered suspension cableMax. L=1500 code 52697. _ _

3-pole powered suspension cable Max. L=1500 code 52696. _ _

90° joining elementcode 52694. _ _

5-pole powered suspension cableMax. L=1500 code 52698. _ _

Colour identification to be added to the code

Page 448: Martini - Indoor 2015 part 1

447

Page 449: Martini - Indoor 2015 part 1

448 / 449

Page 450: Martini - Indoor 2015 part 1

NUOVA BULLAdesign: Lapo Grassellini

Page 451: Martini - Indoor 2015 part 1

450

1115

NUOVA BULLA

www.martinilight.com/nuova-bulla

Body

PMMA body mounted on two extruded aluminium side structures. Super purity aluminium reflector positioned behind the transmitting body. Adjustable steel suspension cable. Pendant fixtures also configured for continuous row installation. The family is completed with the floor lamp and wall mounted version.

Light sources

24W, 28W, 54W and 80W T5 linear fluorescent lamps.

Emissions

Indirect/partially direct light.

Power supply

Electronic control gear incorporated in the fixture, available in DALI dimmable version.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronze

pendant / systemwall-mounted lampfloor lamp

• To order Nuova Bulla continuous row correctly, one should proceed as follows: besides the single fixtures comprising the system, a pendant fixture equipped with a power supply cable must be mounted at the end of the row.

sing

le p

enda

nt

Page 452: Martini - Indoor 2015 part 1

451

11 15

IP20

Colour identification to be added to the code

single pendant L×L×H48 (cable L max. 1500)Light source Stripes Wattage Fitting mm (L×L) kg Code Code

FL T5 12 2×28/54W G5 1200×300 12.00 52590. _ _ 52592. _ _14 1200×330 13.00 52591. _ _ 52593. _ _12 2×80W 1500×300 15.00 52595. _ _ 52597. _ _14 1500×330 16.00 52596. _ _ 52598. _ _

pendant system L×L×H48(cable L max. 1500)

Add the suffix DD to the code for ordering the DALI dimmable versionThe emergency version is available on request

pen

dant

sys

tem

Nuova Bulla pendant single system

Page 453: Martini - Indoor 2015 part 1

452

Page 454: Martini - Indoor 2015 part 1

453

11 15

IP20

Light source Stripes Wattage Fitting Code

FL T5 12 2×80W G5 02590. _ _The dimmable version is available on request

420×320×H1860 kg21.0

Colour identification to be added to the code

Light source Wattage Fitting Code

FL T5 2×24W G5 22590. _ _

608×267×H36 kg5.00

Add the suffix DD to the code for ordering the DALI dimmable versionThe emergency version is available on request

Nuova Bulla floor lamp

Nuova Bulla wall-mounted

Page 455: Martini - Indoor 2015 part 1

454 / 455

Page 456: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Ettore FantasiaDOME

Page 457: Martini - Indoor 2015 part 1

456

11

277986

15

DOME

www.martinilight.com/dome

Body

Aluminium structure, aluminium reflector with satin tempered glass optic system. Includes steel and power supply cable. Available in two sizes.

Light sources

High-power COB LED (23W and 47W) available in the NW (Neutral White, 4000K) and WW (Warm White, 3000K) versions with CRI>80, in the WP (White Plus, 2950K) version with CRI 97.

Emissions

Spot, medium and flood optics.

Power supply

Integrated electronic control gear.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteMetallic bronzeBlackCorten finishAnthracite grey

pendant Dom

e 38

0

Page 458: Martini - Indoor 2015 part 1

457

11 27 79 8615

IP40 220-240V / 50-60Hz

Colour identification to be added to the code

ø380×H256 kg4.50(cable L max 1500)

ø620×H425 kg10.2(cable L max 1500)Light source Wattage Beam Code

LEDs 47W 13° 50234. _ _ NW / WW / WP

24° 50235. _ _ NW / WW / WP

40° 50236. _ _ NW / WW / WP

Dome 620

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 5330 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 5060 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 3435 / K 2950

Light source Wattage Beam Code

LEDs 23W 15° 50260. _ _ NW / WW / WP

36° 50262. _ _ NW / WW / WP

50° 50263. _ _ NW / WW / WP

70° 50264. _ _ NW / WW / WP

Dome 380

NW (Neutral White): CRI >80 / lm 2580 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / lm 2420 / K 3000WP (White Plus): CRI 97 / lm 1650 / K 2950

Page 459: Martini - Indoor 2015 part 1

458

Page 460: Martini - Indoor 2015 part 1

459

Page 461: Martini - Indoor 2015 part 1

460 / 461

Page 462: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Marco Casamonti, Alessandro PapottiNOVI

Page 463: Martini - Indoor 2015 part 1

462

11

15

82

321

NOVI 620

www.martinilight.com/novi620

Body

Finned die-cast aluminium wiring body, aluminium or aluminium-glass reflectors.

Light sources

Metal halide lamps with E40 base, 250W or 400W. QT-15 150W halogen support lamp, compact TC-TE 18W fluorescent emergency lamp.

Emissions

Semi-diffuse with indirect component on glass-aluminium versions; direct in the version with aluminium parabolic optic only.

Power supply

Electronic control gear units (for fluorescent) and electromagnetic (for metal halide) inserted into the upper part of the appliance.The models are also available in the version configured for emergency operation. Models with support lamp are also available for products mounting metal halide lamp.

Accessories

Safety glass for IP44 protection degree.→ see page 464

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Combination ABody, reflector and frame (accessory):Satin-finish white

Combination BBody, reflector and frame (accessory):Metallic bronze

Combination CBody and frame (accessory):Satin-finish greyReflector: Anodised

pendant

alum

iniu

m

1. Combination A2. Combination B3. Combination C

Page 464: Martini - Indoor 2015 part 1

463

IP23 230V / 50Hz

8211 15

Novi 620

Colour identification to be added to the code

aluminium / glass-aluminium ø620×H650 (cable L max. 1500)

aluminium glass-aluminium

IP44 when safety glass is fitted

The installed lamps must have the following specifications: 250W / 3 amperes and 400W / 3.25 amperes If the closing bezel is not mounted, it is mandatory to use lamps that do not require a safety glass

glas

s-al

umin

ium

* With support lamp AL QT-15 / 100W / base B15d

Light source Wattage Fitting kg Code kg Code

MH 250W E40 11.5 52350. _ _ 16.5 52320. _ _

400W 52355. _ _ 16.9 52325. _ _MH* 250W 11.7 52360. _ _ 16.7 52330. _ _

Page 465: Martini - Indoor 2015 part 1

464

IP23 230V / 50Hz

8211 15Colour identification to be added to the code

IP44 when safety glass is fitted

The installed lamps must have the following specifications: 250W / 3 amperes and 400W / 3.25 amperes If the closing bezel is not mounted, it is mandatory to use lamps that do not require a safety glass

Safety glass, aluminium frame with hooks ø627×H21code 52452. _ _

Light source Wattage Fitting kg Code kg Code

MH* 250W E40 13.5 52351. _ _ 18.5 52321. _ _

Novi 620 emergency aluminium glass-aluminium

* Emergency light FL TC-TE / 18W / GX24q-2 fittingLuminaire with non-permanent emergency service mode

aluminium / glass-aluminium ø620×H650 (cable L max 1500)

Novi 620 accessories

Page 466: Martini - Indoor 2015 part 1

465

Page 467: Martini - Indoor 2015 part 1

466

11

15

82

NOVI 450

www.martinilight.com/novi450

pendant

Body

Finned die-cast aluminium wiring body, aluminium or aluminium-glass reflectors.

Light sources

70W and 150W metal halide lamps, QT-32 and QT-15 halogen lamps, TC-TE compact fluorescent lamps.

Emissions

Semi-diffuse with indirect component on glass-aluminium versions; direct in the version with aluminium parabolic optic only.

Power supply

Electronic control gear units (for fluorescent) and electromagnetic (for metal halide) inserted into the upper part of the appliance. The models are also available in the version configured for emergency operation. Models with support lamp are also available for products mounting metal halide lamp.

Accessories

Safety glass for IP44 protection degree.→ see page 470

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Combination ABody, reflector and frame (accessory):Satin-finish white

Combination BBody, reflector and frame (accessory):Metallic bronze

Combination CBody and frame (accessory):Satin-finish greyReflector: Anodised

alum

iniu

m

www.martinilight.com/novi450

1. Combination A2. Combination B3. Combination C

321

Page 468: Martini - Indoor 2015 part 1

467

IP23

220-240V / 50-60HzIP23

230V / 50HzIP44

11 15 82

Novi 450

IP44 when safety glass is fitted

Mains voltage operation

* With support lamp AL QT-15 / 100W / base B15dCompulsory safety glass 52451. _ _

aluminium glass-aluminium aluminium / glass-aluminium ø450×H515 (cable L max 1500)

Colour identification to be added to the code

glas

s-al

umin

ium

Light source Wattage Fitting kg Code kg Code

AL QT-32 205W E27 6.80 52390. _ _ 6.00 52420. _ _

FL TC-TE 42W GX24q-4 6.70 52393. _ _ 6.30 52423. _ _

MH 70W G12 7.40 52395. _ _ 7.80 52425. _ _150 W 7.70 52397. _ _ 8.00 52427. _ _

MH* 150 W 7.80 52400. _ _ 8.20 52430. _ _

IP44 when safety glass is fitted

Page 469: Martini - Indoor 2015 part 1

468

Page 470: Martini - Indoor 2015 part 1

469

Page 471: Martini - Indoor 2015 part 1

470

IP23 220-240V / 50-60Hz

230V / 50HzIP44

8211 15Colour identification to be added to the code

Light source Wattage Fitting kg Code kg Code

FL TC-TE 42W GX24q-4 9.00 52394. _ _ 8.30 52424. _ _

Novi 450 emergency

MH* 70W G12 9.40 52396. _ _ 9.80 52426. _ _150 W G12 9.70 52398. _ _ 10.0 52428. _ _

IP44 when safety glass is fittedLuminaire with 1-hour continuous emergency operation

aluminium glass-aluminium

* Emergency light FL TC-TE / 18W / GX24q-2 fittingLuminaire with non-permanent emergency service modeCompulsory safety glass 52451. _ _

aluminium / glass-aluminium ø450×H515 (cable L max 1500)

Safety glass, aluminium frame with hooks ø457×H21code 52451. _ _

Novi 450 accessories

Page 472: Martini - Indoor 2015 part 1

471

Page 473: Martini - Indoor 2015 part 1

472

11

15

474849

7350

74

82

82

NOVI 380

www.martinilight.com/novi380

pendant

Body

Finned die-cast aluminium wiring body, aluminium, aluminium-glass or glass reflectors.

Light sources

70W and 150W metal halide lamps, QT-32 and QT-15 halogen lamps, TC-TE compact fluorescent lamps.

Emissions

Semi-diffuse with indirect component on glass-aluminium versions; direct in the version with aluminium parabolic optic and diffuse on versions with glass alone.

Power supply

Electronic control gear units (for fluorescent) and electromagnetic (for metal halide) inserted into the upper part of the appliance. The models are also available in the version configured for emergency operation. Models with support lamp are also available for products mounting metal halide lamp.

Accessories

Safety glass for IP44 protection degree.→ see page 474

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

For all models:

Combination ABody, reflector and frame (accessory):Satin-finish white

Combination BBody, reflector and frame (accessory):Metallic bronze

Combination CBody and frame (accessory):Satin-finish greyReflector: Anodised

Only for reflectors completely made in aluminium:

Body and frame (accessory):Satin-finish grey

Reflector:BlueGreenRedYellowWhite mother-of-pearlBlack mother-of-pearl

alum

iniu

m

Page 474: Martini - Indoor 2015 part 1

473

11 15 82

47 48 49 7350 74

IP23

IP23 220-240V/50-60Hz

230V / 50HzIP44

Colour identification to be added to the codeFor all models:

Only for reflectors completely made in aluminium:

IP44 when safety glass is fitted

IP44 when safety glass is fitted

Mains voltage operation

* With support lamp AL QT-15 / 100W / base B15dCompulsory safety glass 52450. _ _

aluminium / glass-aluminium / glass ø380×H420 (cable L max 1500)

glas

s

glas

s-al

umin

ium

Novi 380 aluminium glass-aluminium glass

Light source Wattage Fitting kg Code kg Code kg Code

AL QT-32 205W E27 6.30 52240. _ _ 5.50 52280. _ _ 6.30 52200. _ _

FL TC-TE 42W GX24q-4 6.50 52250. _ _ 5.80 52290. _ _ 6.50 52210. _ _

MH 70W G12 6.90 52255. _ _ 7.30 52295. _ _ 8.00 52215. _ _150 W 7.20 52260. _ _ 7.50 52300. _ _ 8.20 52220. _ _

MH* 150 W 7.30 52270. _ _ 7.70 52310. _ _ – –

Page 475: Martini - Indoor 2015 part 1

474

IP23 220-240V / 50-60Hz

IP44 230V / 50Hz

11 15 82

47 48 49 7350 74

aluminium / glass-aluminium / glass ø380×H420 (cable L max 1500)

IP44 when safety glass is fitted

Luminaire with 1-hour continuous emergency operation

* Emergency light FL TC-TE / 18W / GX24q-2 fittingLuminaire with non-permanent emergency service modeCompulsory safety glass 52450. _ _

Colour identification to be added to the codeFor all models:

Only for reflectors completely made in aluminium:

Light source Wattage Fitting kg Code kg Code kg Code

FL TC-TE 42W GX24q-4 8.50 52251. _ _ 7.80 52291. _ _ 8.50 52211. _ _

Novi 380 emergency

Light source Wattage Fitting kg Code kg Code kg Code

MH* 70W G12 8.90 52256. _ _ 9.30 52296. _ _ 10.0 52216. _ _150 W G12 9.20 52261. _ _ 9.50 52301. _ _ 10.5 52221. _ _

Novi 380 accessories

Safety glass, aluminium frame with hooks ø387×H21code 52450. _ _

glass-aluminium glassaluminium

Page 476: Martini - Indoor 2015 part 1

475

Page 477: Martini - Indoor 2015 part 1

476 / 477

Page 478: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Studio ArcheaCORD

Page 479: Martini - Indoor 2015 part 1

478

1 2

Cor

d 70

Cor

d 12

5

01

CORD

www.martinilight.com/cord

Body

Partially sand-blasted borosilicate glass diffuser available in two diameters, 70 and 125mm, chromed metal rose and stainless steel suspension cables, adjustable length-wise.

Light sources

Mains voltage dichroic halogen lamp PAR16 or AR111 halogen lamp with built-in reflector and E27 fitting.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Powered from the electricity mains for version with GU10 and E27 fitting. Electronic power supply integrated in the rose for halogen version with built-in reflector.

Colours

Partially sand-blasted glass diffuser, chrome-plated details.

Chrome

pendant

1. Chrome-plated metal detail

2. Partially sand-blasted glass

Page 480: Martini - Indoor 2015 part 1

479

220-240V / 50-60Hz

Cord 70

Mains voltage operation

Light source Wattage Fitting kg Code

AL PAR16 50W GU10 2.20 51470.01

Light source Wattage Fitting kg Code

AL AR111 75W G53 4.00 51474.01

AL A60 77W E27 3.00 51472.01

Cord 125

Mains voltage operation

ø125×H498(cables L max. 1500)

ø70×H498 (cables L max. 1500)

Page 481: Martini - Indoor 2015 part 1

480 / 481480 / 481

Page 482: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Luca TrazziARI

Page 483: Martini - Indoor 2015 part 1

482

0111

ARI

www.martinilight.com/ari

Body

Aluminium support and milk white blown glass diffuser available in two sizes.

Light sources

150W or 205W halogen lamp with E27 fitting, 22W TC-EL fluorescent lamp.

Emissions

Diffuse light distribution.

Power supply

Mains voltage power supply.

Colours

ChromeSatin-finish white

pendant

Page 484: Martini - Indoor 2015 part 1

483

01 11

IP20 mains voltage operation

AriLight source Wattage Fitting mm (ø) Code

AL QT-32 150W E27 360 51482. _ _FL TC-EL 22WAL QT-32 205W E27 440 51483. _ _FL TC-EL 22W

Colour identification to be added to the code

ø360×H540 kg6.00 / ø440×H625 kg9.50 (cables L max 1500)

Page 485: Martini - Indoor 2015 part 1

484 / 485

Page 486: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Martini StaffASSA

Page 487: Martini - Indoor 2015 part 1

486

11

www.martinilight.com/assa

ASSA

Body

Milk white blown glass diffuser with truncated cone shape of two kinds, aluminium structural element and steel suspension cables.

Light sources

150W halogen lamps with E27 fitting or 22W TC-EL integrated compact fluorescent lamps.

Emissions

Diffuse-type light distribution.

Power supply

Powered from the electricity mains.

Colours

Satin-finish white

pendant

clos

ed tr

unca

ted

cone

open

trun

cate

d co

ne

Page 488: Martini - Indoor 2015 part 1

487

ø350×H350 kg8.00(suspension cables L max 1500)Code

51486. 11

IP20 mains voltage operation

Assa closed truncated cone open truncated cone

Light source Wattage Fitting Code

AL A60 116W E27 51485. 11AL QT-32 150WFL TC-EL 22W

Page 489: Martini - Indoor 2015 part 1

488 / 489

Page 490: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Luca TrazziTINì

Page 491: Martini - Indoor 2015 part 1

490

11

TINì

www.martinilight.com/tini

Body

Drawn and die-cast aluminium structural element, combined with various types of white acid-etched blown glass elements with bulging or truncated cone shape.The Tinì floor lamp is only available with conical glass.

Light sources

Choice between halogen lamps with E27 base or energy-saving lamps with incorporated control gear.

Emissions

Diffuse light distribution, thanks to the extremely uniform luminance created by the double layer of opal glass.

Power supply

Directly through mains voltage.The Tinì floor lamp is supplied with the power cable and Italian-type plug.

Accessories

Safety glass for the various models.→ see page 492

Colours

Chrome-plated components with white coated structure.

Satin-finish white

pendantwall-mountedfloor lamp

coni

cal g

lass

long

bul

ging

gla

ss

floor

lam

p

Page 492: Martini - Indoor 2015 part 1

491

Tinì pendantLight source Wattage Fitting Code

AL A60 116W E27 51444.11AL QT-32 150WFL TC-EL 22W

long bulging glass

Code

51440.11

conical glass

Tinì wall-mountedLight source Wattage Fitting

AL A60 77W E27AL QT-32 100WFL TC-EL 22W

Light source Wattage Fitting Code

AL A60 2×77W E27 21450.82AL QT-32 2×100WFL TC-EL 2×22W

Code

21440.11

Code

21460.11

conical / bulging glass

conical glass

double conical glass

conical glass double conical glass conical / bulging glass

ø205×H360 kg2.10(cable L max. 2500)

ø148×H255 kg1.40(cable L max. 2500)

IP20 mains voltage operation

ø148×H255×223 kg1.30

ø148×H502×223 kg1.40 ø205×H482×262 kg1.60

Page 493: Martini - Indoor 2015 part 1

492

40 30

100

36

120

180

130

Tinì floor lampLight source Wattage Fitting Code

AL A60 116W E27 01440.11AL QT-32 205WFL TC-EL 22W

IP20 mains voltage operation

Accessories

Safety glass code 91001.00

Safety glass code 91002.00

Safety glass code 91003.00

Decentred control gear code 51460.11

For bulging glass

For long bulging glass

For conical glass

→ Pendant

ø275(base)×H1887 kg10.7

Page 494: Martini - Indoor 2015 part 1

493

Page 495: Martini - Indoor 2015 part 1

494 / 495

Page 496: Martini - Indoor 2015 part 1

design: Lapo GrasselliniSIMPLE

Page 497: Martini - Indoor 2015 part 1

496

1127

www.martinilight.com/simple

SIMPLE

Body

Painted die-cast aluminium body acting as dissipating surface for the LED source. Transparent methacrylate protective screen for the LED and integrated bracket for wall mounting.

Light sources

26W LED. Available with WW (Warm White, 3000K) or NW (Neutral White, 4000K) colour temperature, CRI>80.

Emissions

Diffuse light distribution with indirect emission

Power supply

Mains voltage power supply.

Colours

Complete the code by inserting in the appropriate spaces _ _ the number corresponding to the chosen colour.

Satin-finish whiteBlack

wall-mounted lamp

• Indirect emission

Page 498: Martini - Indoor 2015 part 1

497

NW (Neutral White): CRI >80 / K 4000WW (Warm White): CRI >80 / K 3000

220-240V / 50-60HzIP40

11 27

scalato 10%Simple

Colour identification to be added to the code

204×101×H22 kg1.00Light source Wattage Code

LED 26W 21802. _ _ NW / WW