Upload
cesar666999
View
365
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
www.edibon.com
Ed: 01/2009
C:\DOCUME~1\EDIBON\ESCRIT~1\MARKET~1.200\02CAA~1.IND\PORTADA.doc
MARKETING DOSSIERFOR
QUOTATIONS AND TENDERS
C/ Del Agua 14, Polígono Industyrial San José de Valderas, 28918 Leganés (Madrid). SPAIN-ESPAÑA
Tel. +34-91619 93 63, Fax: +34-91 619 86 47, E-mail: [email protected]; WEB: www.edibon.com
www.edibon.com
1/2
MARKETING DOSSIER FOR QUOTATIONAS AND TENDERSIndex
1. About EDIBON.
- Brief EDIBON profile. (Complete presentation available).
2. Warranty: Quality.
- Complete design.
- Precise drawings.
- Intuitive allocation.
- Modular design.
- EDIBON Units expansions.
- EDIBON Units expansions graphics
- Sustainable design.
- Software in any language.
- Top components quality.
3. Warranty: Certificates.
- ISO 9001:2000. Certificate of Approval of the Quality Management System.
- WQC - World Didactic Quality Charter.
- ISO14001:2004. Certificate of Approval of the Environmental Management
System.
- Eco Management and Audit Scheme (EMAS). Verification Declaration.
- Eco Management and Audit Scheme (EMAS). Validation Details.
- CE - CE. European Units Certificate.
- ASEPAM Certificate
4. Warranty: Technology.
- Summary where the teaching techniques are used.
- Teaching Techniques: Simple ones:
• CAI. Computer Aided Instruction Software System.
• CAL. Computer Aided Learning (calculations and graphics).
• EDAS/VIS. EDIBON Data Acquisition System/Virtual
Instrumentation System.
• MUAD. Electric Power Data Acquisition System.
• Photoelasticity. For Strength of Materials.
- Teaching techniques: Advanced and EDIBON Patent:
• 3D. EDIBON Three Dimensions System.
• RTC. EDIBON Real Time Control System.
• HYBRID. EDIBON Hybrid Syste (Energy).
• SACED/SCADA. SACED EDIBON Computer Control System (SCADA).
• PLC. Industrial Control using PLC.
• MINI ESN. Multipost EDIBON Mini Scada – Net System.
• ESN. EDIBON Scada – Net System (Management Control from a local
NET).
www.edibon.com
2/2
• ETDL. EDIBON Technical Distance Learning.
- Teaching techniques: Others.
• SIM. Simulation Software.
• FSS. Faults Simulation System.
• CAL. Compter Aided Learning Software (Results, Calculation and
Analysis).
5. Warranty: Applications.
- The real meaning of computerised units.
- The real truth about industrial simulation.
- Applied research, courses and teachers training.
- EDIBON Computer controlled units totally safety.
6. Warranty: Manuals.
- List of manuals provided with each unit.
- Instructions for quick handling at first installation.
- Additional Technical Information.
7. Warranty: After Sales Service.
- Warranty and Technical Support Certificate.
- Technical Staff and Manufacturing Facilities Certificate.
- Design and Manufacturing Certificate.
- On line and remote control after sales service.
- The EDIBON Technology Bond Certificate.
8. Warranty: Company Future.
- Company Progression.
9. Others.
- Suppliers Past Performance and Experience (List of Representative Customers).
www.edibon.com
Z:\G_COME~1\G2-OFE~1\-COMME~1\MARKET~1.200\indices\1.doc
1. About EDIBON.
www.edibon.com
1/3
BRIEF EDIBON PROFILE
EXPERIENCE: We are working in the area of Technical Teaching Equipment since more that
35 years ago. We manufacture Teaching Units since more than 15 years .
TECHNICAL STAFF: We have a high level technical team of more than 11 engineers that are
continuously developing new teaching equipment. Our staff is able to design and specify
complete turn-key projects for complete Training Centres for Higher Education, for Technical
and Vocational Education, even for Secondary Schools.
We offer training, even “teachers training”, even technology transfer, using our own engineers
involved in designing, manufacturing and quality control.
RESEARCH DEPARTMENT: We have several engineers carrying out research, so that
EDIBON can:
• Design the manuals. They are entirely written by our engineers.
• Design the units and the electronic interfaces. We have designed more than 1300
different types of units.
• Design the software . We have developed more than 1600 different software packages for
different units.
LEVEL OF OUR TECHNOLOGY: EDIBON offers the Highest Technology in the world in
the field of the Technical Teaching Equipment. Many of our Teaching Techniques and
Equipment are “unique” and they are EDIBON registered trademarks.
PRODUCTS: We produce more than 2000 different “Technical Teaching Units” in most of
the technical areas, such as Electronics, Electricity, Mechanics, Chemical Engineering, Food
Technology, etc. (Additional information can be obtained visiting our WEB Site:
www.edibon.com). All products are 100% own design, 100% own manufacturing, 100% own
control.
FACTORIES: We manufacture in our own factories in Leganés – Madrid (Spain).
MANUFACTURING: We produce our equipment, even including many mechanical pieces
which are made in our lathes and mailing machines. Only very standard components (mother
boards, aluminium profiles, metallic tanks ...etc) are subcontracted.
TECHNOLOGY STRUCTURE: EDIBON has a strong structure which allows us to
manufacture not only small teaching units but also big and sophisticated equipment such as, for
example:
• A Hydraulic Power Plant Simulator supplied to Kota Kinabalu in Malaysia
amounting to EURO 800,000 or a Combined Cycle Power Plant Simulator for Kuala
Lumpur University.
• Refinery and Process Control System, controlled from a local net with 20 computers
for the students, supplied to Pakistan, for a value of USD 1,800,000.
www.edibon.com
2/3
CUSTOMERS: About 98% of our production is exported to Universities, Technical and
Vocational Schools all over the world. We have supplied equipment to more than 70 countries
(either industrialised or less developed ones).
PRICES: We have very competitive prices in a wide range of products.
TURNOVER: Our turnover is increasing drastically every year.
MAIN BUSINESS AREAS:
• Products: Equipment range
! Physics Teaching Equipment.
! Sensors, Electronics, Communications, Electricity, Energy, Systems and Automatics
Teaching Equipment.
! Materials, Mechanics, Fluids Mechanics, Aerodynamics, Air Conditioning,
Refrigeration and Thermotechnics Teaching Equipment.
! Process Control, Chemical Engineering, Food Technologies, Water Technologies and
Environment Teaching Equipment.
• Products: SystemsPhysics:
! SE. Secondary Education.
! PL. Physics Laboratory.
Process and Control:! PCMTC. Process Control and Maintenance Training Center.
! RCPCL. Regulation, Control and Process Control Laboratory.
! RPCTC. Refinery and Process Control Training Center.
Industry:! PPTC. Power Plants Training Center.
! FTPP. Food Technology Pilot Plants.
Scada:! TPDL. Technical Professional Distance Learning.
! Mini ESN. Mini EDIBON Scada – Net (about 200 available).
! ESN. EDIBON Scada – Net (about 200 available).
Special Training Center:! NTTSC. New Technologies Technical Skills Center.
! TTTARC. Teachers Technical Training and Applied Research Center.
• Products: Other special products! Feasibility studies (FEV).
! Training courses (about 200 courses).
! Laboratory design.
! Complete school and/or university design (any level).
" Products: No EDIBON manufactured products! EDILAB (products with EDILAB name).
! TLE (any product for completing the packages).
www.edibon.com
3/3
COMERCIAL NETWORK: EDIBON has representatives in most of the countries in theworld. They collaborate with us as agents, representatives or commission collaborators,
depending on the characteristics of each country and the type of business.
OUR REPRESENTATIVES: Our representatives and agents have the following profile:
• For “Day by Day” business: Use to be companies with very good contacts in any
big city of its country, having at least one Electronic Engineer and a Chemical
Engineer for sales and at least one “after sales” engineer with technical teaching
knowledge and properly trained at EDIBON.
• For systems and projects : Use to be persons working by his own or integrated in a
strong company. They use to have good POLITICAL CONNECTIONS or
possibilities of getting in touch with the appropriate contact to open “political
doors” and to have direct or indirect “lobby” capacity. EDIBON offers several
financing possibilities.
Note: All units you can see in our WEB: www.edibon.com are part of our manufacturing
range.
www.edibon.com
Z:\G_Comercial\G2-OFERTAS\-CommercialFacilities (idem CDCAT 02-04)\MARKETING DOSSIER ED01.2009\indices\2.doc
2. Warranty: Quality.
www.edibon.com
1/1
COMPLETE DESIGN
EDIBON has a full time Engineers Team, that regularly are designing:
Units:
- All units of our range, more than 2000 ones. (Units and electronics interface).
- All software packages, more than 1600 ones. (Computer controlled software packages,
working with units and complementary software packages).
- Several units components are designed by EDIBON (some pieces, profiles, etc.)
Systems:
- More than 200 Mini Scada – Net Systems.
- 10 Scada – Net Systems.
- More than 10 Food Technology Pilot Plants.
- Several complex systems.
Projects:
EDIBON can design “custom made” complete laboratories for any Technical School or
University.
Others:
Several other design possibilities, as custom made units, technical courses, etc.
www.edibon.com
1/1
PRECISE DRAWINGS (LASER)
All the stainless steel plates, as rod materials are cut by LASER, so the drawing has to be very
precise and the components has to have the proper drawing, allowing quick and proper
allocation in the plates or the allocation device.
The LASER CUT SYSTEM has a very good looking and avoid to injure the student hands.
www.edibon.com
1/1
INTUITIVE ALLOCATION
All EDIBON units have the easiest allocation for allowing the students to follow the circuits
easily.
The “diagrams” we supplied have the same components allocation that the real unit.
Similar “diagrams” for easy use are included in the manual.
The process “diagram” always is placed in any interface front panel.
The software supplied has the same “diagram”
... so always there is the same “diagram” with some components allocation in the unit, allowing
the student to identify the components and the process “diagram” at any time.
www.edibon.com
1/1
MODULAR DESIGN
EDIBON has designed two main types of units, in general explanation, modular units and
compact units.
1. Modular Units.
In this case you have a base unit and you add other complementary units or/and accessories for
studying some particular unitary process.
What are the modular units EDIBON is offering?
• Physics 3D. The robot is the base unit and you can add any application.
• Basic Electronics, Communications and Kits: You need the power supply and you add any
of the many applications available.
• Sensors BS: You have BSPC base unit and you add modules.
• Electricity: You get the frame and you add electricity modules (in this case, we offer a
compact option, too).
• Electrical Machines: You get one of the base units, EME, EME/M or EME/B) and you add
all other accessories.
• PSS12: You get the Mini PSS12 and go up to PSS12 and even you can add several power
plants.
• MECA: You get the main frame and add any of the 6 applications.
• Basis Fluid Mechanics: You get the FME00 or FME00/B and you add any of the about 30
accessories available.
• Heat Exchange: You need the TIUS, as the base unit and add any of the 6 heat exchangers
available. Heat Pump / Air Conditioning / Refrigeration. From any of these options, you
can go to the more complete one THIARB22C.
• Heat Transfer: You need the TXC, as the base unit and add any of the 13 modules.
• UCP (Process Control): You get one of the 3 UCP with electronic control valve or
pneumatic valve or with speed control. If you get one, you can get afterwards any of the
other two. When you have one, two or three control systems, and for anyone you can get
the following control parameters as modular ones. Flow, level, temperature, pressure, pH,
conductivity and turgidity.
www.edibon.com
1/3
EDIBON UNITS EXPANSIONS
Nearly all EDIBON units have been designed taking into consideration future expansions.
Sometimes customer considers that the minimum supply (basic unit) is enough for his teaching
purpose and in some other cases, customer has to do it because of budget limitations. But in
any case, with EDIBON designing philosophy customer can spend tomorrow what he isbuying today.
Additionally, all the modular possibilities explained before, as all the modular possibilities or
modules can be considered expansions, so additionally to all these modular possibilities, there
are several expansions.
These general units expansions philosophy follows to general lines, depending if we speak
about basic units or advance computer controlled units.
1. EXPANSIONS FOR BASIC UNITS.This applies to:
- Basic Electronics.
- Basic Telecommunications.
- Basic Electricity.
- Basic Mechanics.
- Basic Fluid Mechanics.
Initial and minimum hardware:
Customer can buy the minimum hardware (Electronic board and power supply for Basic
Electronics and Telecommunications. Frames and modules for Electricity and Mechanics.
Hydraulic bench and accessories for Fluid Mechanics, etc.).
Additionally, we can consider the following expansions:
Future expansions:
a) CAI System.
a1) Instructor Software. (This soft is valid for all 5 basic areas).
a2) CAI Soft. Computer Aided Instruction Soft. (Any unit has its own one and is related
with the experiments that you can do with that unit).
Note: Instruction Soft and CAI Soft, normally customer buys it at the same time but also
can be bought separately. Both soft can work separately or in a local net.
b) EDAS/VIS. Data Acquisition System.
EDIBON offers Data Acquisition System EDAS/VIS, for all the Basic Electronics, Kits,
Telecommunications, Sensors and even any electronics available in the market.
The EDAS/VIS includes the proper software for working as Oscillator, Spectro, Analyser,
Generator, Multimeter, etc. The EDAS/VIS system works with the units, so nothing has to
do with CAI system, as this is complete and own option. The MUAD is similar that
EDAS/VIS but used for power.
www.edibon.com
2/3
c) CAL. Computer Aided Learning Software.
This is a particular software used for doing all the calculations by the student after the
experiments and to plot and get the result curves.
The CAL system can be bought at any time.
Conclusions:• When a customer buys the minimum and initial hardware supply, afterwards he has a
chance of buying “a”, “b” or “c”. He can buy afterwards, two or three of them.
• The EDIBON recommendation is TO OFFER ALWAYS THE COMPLETE SYSTEM,
included “a”, “b” and “c”.
2. EXPANSIONS FOR COMPUTER CONTROLLED UNITS.
When EDIBON quotes any Computer Controlled unit, always we include in the price the
minimum supply enough to run properly. This minimum supply includes:
- Unit itself.
- Electronic interface.
- Data Acquisition Board (normally PCI from National Instruments).
- All sensors, cables and interconnecting cables.
- Software package (control + acquisition + management).
- 8 manuals.
- Any additional element for working properly.
Future expansions:
A) PLC expansion.
This expansion always include:
A1) The PLC itself (normally Panasonic with touch screen).
A2) Box with front panel diagram, power supply, cables connectors and all necessary
components.
A3) Particular software package for any unit and application. It includes also the protocols
for working with the electronic interface.
A4) Power supply, etc.
B) FSS. Faults Simulation Software.
EDIBON offers for any Computer Controlled unit a particular FSS Soft related with the
parameters and sensors that the unit is using. This soft works separately.
C) CAL Soft.
We can offer Computer Aided Learning Software for helping the student to make the
curves and calculations. This soft work separately and this unit needs its own one.
Conclusions:
www.edibon.com
3/3
• When a customer buys the minimum and initial supply, afterwards he has a chance of
buying “A”, “B” or “C”. He can buy afterwards, two or three of them.
• The EDIBON recommendation is TO OFFER ALWAYS THE COMPLETE SYSTEM,
included “A”, “B” and “C”, in minimum 20 licences.
3. OTHER OPTIONS.
EDIBON has designed a Simulation Soft for any Computer Controlled unit. We can supply
them by two different ways:
" Advance Electronics:
- Power Electronics.
- Regulations and Systems.
- Servo Systems.
- Digital Signal Processing.
- Digital – Analogue and Analogue – Digital Conversion.
All 5 packages can be supplied piece by piece. All use the proper electronic formulas for
working as the real unit.
" No Computer Controlled Units:
EDIBON is offering Simulation Software starting from the computer controlled units, so ALL
Computer Controlled Units can generate a Simulation Software, so this is an expansion, too.
" No Computer Controlled Units Expansions:
The units with no computer control, normally with the letter “B” at the end of the reference can
have some expansions too, except the expansions related specially with control.
" Systems Expansions :
All Computer Controlled Units can be expanded to Mini Scada – Net or Scada – Net or even to
other systems in some cases, so this is an expansion too.
www.edibon.com
1/1
EDIBON UNITS EXPANSIONS GRAPHICS.
1. Expansions for modular units:
1.1 Basic (Electronics, Electronics Kits, Telecommunications, Electricity, Electrical
Machines, Mechanics and Fluid Mechanics).
1.2 Computer Controlled (SCADA). (Example: Physics 3D, Sensors, Power
Plants, Air Conditioning, Refrigeration and Heat Pumps, Heat Transfer,
Heat Exchangers and Process Control).
1.3 Non Computer Controlled units (with reference ...B).
BASE UNIT(Power Supply,
Structure Panel orHydraulic Bench)
SEVERALMODULES EXPANDS TO
CAI (ALL)
CAL (ALL)
EDAS/VIS(Only
Electronics,Kits andTeleco)
MUAD(Electricity)
BASE UNIT(EFAC, BS,
PSS12,THIARB22C,
TICC, TXC andUCP)
MODULESEXPANSIONS
EXPANDS TO
PLC Control
FSS Faults
CAL Calculation
Mini ESN
ESN
TDL
UNIT WITH “B”REFERENCE
EXPANDS TOSCADA (computer controlled) by
adding CONTROL INTERFACE (DataAcquisition Soft and proper software)
Particular expansions.
www.edibon.com
1/1
SUSTAINABLE DESIGN
Any EDIBON unit is divided into, from 4 to 12 different groups, named “CJ”. Maximum 99.
Any group is divided into several subgroups, named “SB”. Maximum 99.
Any subgroup is divided in components or single pieces, named “P”. Maximum 99.
So, any component in any EDIBON unit has a code and it is totally identified during the
“complete life of any EDIBON unit”.
For example: Component 09.11.85, means that this is a component in the “group 09” and inside
this group, we are talking about “subgroup 11”, and in this subgroup, we are talking about
“component 85”.
Additionally.
Any EDIBON unit has its own “serial number” and associated to the serial number, there is the
“issue” related with the unit. We keep all “issues” for ever.
Example: UCP 001468/Issue 7. This is a UCP unit with series Nº 001468 and manufactured
under Issue Nº 7.
Conclusions.
By knowing a damaged component in any unit, we can identify by these six numbers, the
component and proper drawing, so we can recommend the replacement.
See attached the list (“LISTADO COMPLETO”), as the example.
This system is used by EDIBON since 2003 and is in continuous improvement process.
www.edibon.com
1/1
SOFTWARE IN ANY LANGUAGE
EDIBON has designed more than 1600 software packages. All software designed can be
included in the following categories:
1 of Instructor Software package.
217 of CAI Software package.
114 of EDAS Software package.
347 of CAL Software package.
1 of VIS Virtual Instrumentation Soft.
168 of FSS Faults Simulation Soft.
510 of SACED/SCADA Computer Controlled.
173 of PLC Soft.
7 of 3D Three Dimension Soft.
24 of Hybrid Soft.
164 of Mini ESN.
21 of ESN.
14 of Simulation Soft.
1 of Simulation Soft for SACED.
___________________________
1762 TOTAL
All the 1762 packages has the following common characteristics:
1) All use the Lab View frame.
2) All have been designed indoor by EDIBON.
3) All have been designed in English and Spanish
And...
4) ALL CAN BE OFFERED IN ANY LANGUAGE, as EDIBON has the sources.
Why most of the theoretical manufacturers do not offer the software in any language? Just
because they do not own the software sources. This is a big risk.
www.edibon.com
1/1
TOP COMPONENTS QUALITY
- Components produced in EDIBON.
- Design and manufacturing systems. Group / Components.
- Standard components available in any country.
www.edibon.com
Z:\G_Comercial\G2-OFERTAS\-CommercialFacilities (idem CDCAT 02-04)\MARKETING DOSSIER ED01.2009\indices\3.doc
3. Warranty: Certificates.
This is to certify that
The decision to grant the aforementioned company accreditation under the Worlddidac Quality Charter was based upon the results of the evaluation undertaken by the WQC Board of Experts.
Companies accredited under the Worlddidac Quality Charter meet the highest standards in product quality, services and after sales support and have the capacity to contribute to the sustainability of educational
programmes worldwide.
� The Worlddidac Quality Charter is a registered Trade Mark of the Worlddidac Association© Worlddidac 2008
has obtained accreditation under the Worlddidac Quality Charter
for the years
Edibon, S.A.Spain
Dominic SavageWQC Board of Experts
Chairman
Beat JostWorlddidac Association
Executive Director
2008 to 2011
Berne, October 26, 2008
www.edibon.com
Z:\G_Comercial\G2-OFERTAS\-CommercialFacilities (idem CDCAT 02-04)\MARKETING DOSSIER ED01.2009\indices\4.doc
4. Warranty: Technology.
www.edibon.com
1/1
SUMMARY WHERE THE TEACHING TECHNIQUES ARE USED
# Teaching Techniques: Simple ones.
- CAI. Computer Aided Instruction Software System.
Used with Basic Electronics, Electronic Kits, SAIT, Basic Communications, BasicElectricity, Electrical Machines, Basic Mechanics and Basic Fluid Mechanics.
- CAL. Computer Aided Learning (calculation and graphics).
Used with Basic Electronics, Electronic Kits, SAIT, Basic Communications, BasicElectricity, Electrical Machines, Basic Mechanics and Basic Fluid Mechanics. It can beused with any EDIBON units range.
- EDAS/VIS. EDIBON Data Acquisition System/Virtual Instrumentation System.
Used with Basic Electronics, SAIT, Basic Communications (1.2 version) and with anycompetitor electronics unit or any electronics and telecommunication.
- MUAD. Electric Power Data Acquisition System.
Used with Power Units, as Electrical Machines and Basic Electricity.- Photoelasticity. For Strength of Materials.
Used in Strength of Materials.
# Teaching techniques: Advanced and EDIBON Patent
- 3D. EDIBON Three Dimensions System.
Used in Physics. It can be used with any computer controlled unit.- RTC. EDIBON Real Time Control System.
Used with Advanced Electronics.- HYBRID. EDIBON Hybrid Syste (Energy).
Used in Power Plants Systems.- SACED/SCADA. SACED EDIBON Computer Control System (SCADA).
Used with all computer controlled units.- PLC. Industrial Control using PLC.
Used with all computer controlled units.- MINI ESN. Multipost EDIBON Mini Scada – Net System.
Used with all computer controlled units.- ESN. EDIBON Scada – Net System (Management Control from a local NET).
Used with all computer controlled units.- ETDL. EDIBON Technical Distance Learning.
Used with all computer controlled units.
# Teaching techniques: Others
- SIM. Simulation Software.
Used with all computer controlled units.- FSS. Faults Simulation System.
Used with all computer controlled units.
CA
I. C
ompu
ter A
ided
Inst
ruct
ion
Softw
are
Syst
em. C
ompu
ter A
ided
Inst
ruct
ion
Softw
are
Syst
em. C
ompu
ter A
ided
Inst
ruct
ion
Softw
are
Syst
em. C
ompu
ter A
ided
Inst
ruct
ion
Softw
are
Syst
em
�Desc
rip
tion
:N
o ph
ysic
al c
onne
ctio
n be
twee
n th
e te
achi
ng u
nit a
nd th
e co
mpu
ter.
The
softw
are
pack
age
expl
ains
to th
e st
uden
t how
to u
se th
e te
achi
ng u
nit,
wha
t to
do, a
nd h
ow to
run
any
exp
erim
ent o
rpr
actic
e.Ea
ch u
nit n
eeds
an
indi
vidu
al s
oftw
are.
Addi
tiona
lly a
�te
ache
r so
ftwar
e� c
an b
e us
ed w
ith a
ny u
nit,
so th
e te
ache
r ca
n co
ntro
l all
the
stud
ents
in th
e cl
assr
oom
, to
ask
ques
tions
to a
ny s
tude
nt, t
o ex
amin
e th
em, e
tc. O
nly
one
teac
her
softw
are
is r
equi
red.
�CA
I� s
yste
m is
ver
y us
eful
for
�BA
SIC
� ar
eas.
It ca
n w
ork
in a
sin
gle
post
or
in lo
cal n
et.
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Tea
chin
g u
nit
Exam
ple:
Mod
ule
�M2�
(Bas
ic E
lect
roni
cs)
CA
I
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:
2.1.
- BA
SIC
ELE
CTR
ON
ICS
3.1.
- AN
ALO
G C
OM
MU
NIC
ATIO
NS
3.2.
- D
IGIT
AL C
OM
MU
NIC
ATIO
NS
4.1.
- BA
SIC
ELE
CTR
ICIT
Y7.
1.-
BASI
C M
ECH
ANIC
S8.
1.-
BASI
C F
LUID
MEC
HAN
ICS
CA
I
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
CA
I. C
ompu
ter
Aid
ed In
stru
ctio
n So
ftwar
e Sy
stem
. Com
pute
r A
ided
Inst
ruct
ion
Softw
are
Syst
em. C
ompu
ter
Aid
ed In
stru
ctio
n So
ftwar
e Sy
stem
. Com
pute
r A
ided
Inst
ruct
ion
Softw
are
Syst
em
Som
e so
ftwar
e So
me
softw
are
Som
e so
ftwar
e So
me
softw
are
scre
ens
scre
ens
scre
ens
scre
ens
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Teac
her
Teac
her
Teac
her
Teac
her�
s so
ftwar
e�s
sof
twar
e�s
sof
twar
e�s
sof
twar
eSt
uden
tSt
uden
tSt
uden
tSt
uden
t�s s
oftw
are
�s s
oftw
are
�s s
oftw
are
�s s
oftw
are
Exam
ple
of M
ain
scre
en
Exam
ple
of a
pra
ctic
e
CA
I. C
ompu
ter
Aide
d In
stru
ctio
n So
ftwar
e Sy
stem
. Com
pute
r Ai
ded
Inst
ruct
ion
Softw
are
Syst
em. C
ompu
ter
Aide
d In
stru
ctio
n So
ftwar
e Sy
stem
. Com
pute
r Ai
ded
Inst
ruct
ion
Softw
are
Syst
em
2.1
.- B
ASI
C E
LECTR
ON
ICS
-LIE
BA-L
IEBA
-LIE
BA-L
IEBA
Basi
c E
lect
roni
cs a
nd E
lect
ricity
Inte
grat
ed L
abor
ator
y:
Ava
ilabl
e M
odul
es:
Basi
c El
ectri
city
:�
M1
M1
M1
M1
D.C
. Circ
uits
.�
M2
M2
M2
M2
A.C
. Circ
uits
.�
M16
M16
M16
M16
Elec
tric
Net
wor
ks.
�M
17M
17M
17M
17El
ectro
mag
netis
m.
Basi
c El
ectro
nics
:�
M3
M3
M3
M3
Sem
icon
duct
ors
I.�
M4
M4
M4
M4
Sem
icon
duct
ors
II.�
M5
M5
M5
M5
Pow
er S
uppl
ies.
�M
6M
6M
6M
6O
scill
ator
s.�
M7
M7
M7
M7
Ope
ratio
nal A
mpl
ifier
s.�
M8
M8
M8
M8
Filte
rs.
�M
9M
9M
9M
9Po
wer
Ele
ctro
nics
.�
M10
M10
M10
M10
Dig
ital S
yste
ms
and
Con
verte
rs.
�M
11M
11M
11M
11D
igita
l Ele
ctro
nics
Fun
dam
enta
ls.
�M
12M
12M
12M
12Ba
sic
Com
bina
tiona
l Circ
uits
.�
M13
M13
M13
M13
Basi
c Se
quen
tial C
ircui
ts.
�M
14M
14M
14M
14O
ptoe
lect
roni
cs.
�M
15M
15M
15M
15D
evel
opm
ent M
odul
e.Ba
sic
Elec
troni
cs: M
icro
proc
esso
rs:
�M
30M
30M
30M
3016
Bits
Mic
ropr
oces
sor.
�M
31M
31M
31M
31Z8
0 M
icro
proc
esso
r Stu
dy M
odul
e.�
M-E
BM
-EB
M-E
BM
-EB
Expa
nsio
n Bo
ard.
�M
32M
32M
32M
3280
51 M
icro
cont
rolle
r.�
M33
M33
M33
M33
6800
0 M
icro
proc
esso
r.�
M34
M34
M34
M34
DSP
Mic
ropr
oces
sor.
Basi
c El
ectro
nics
: Tra
nsdu
cers
:�
M41
M41
M41
M41
Resi
stan
ce T
rans
duce
rs.
�M
43M
43M
43M
43Ap
plic
atio
ns o
f Tem
pera
ture
.�
M44
M44
M44
M44
Appl
icat
ions
of L
ight
.�
M45
M45
M45
M45
Line
ar P
ositi
on a
nd F
orce
.�
M46
M46
M46
M46
Envi
ronm
enta
l mea
sure
men
ts.
�M
47M
47M
47M
47Ro
tatio
nal S
peed
and
Pos
ition
Con
trol.
�M
48M
48M
48M
48
Soun
ds M
easu
rem
ents
.Ba
sic
Elec
troni
cs: C
ontro
l Ele
ctro
nics
:�
M60
M60
M60
M60
Anal
og/D
igita
l Con
verte
rs.
�M
61M
61M
61M
61D
igita
l/An
alog
Con
verte
rs.
�M
65M
65M
65M
65C
ontro
l and
Reg
ulat
ion.
This
sys
tem
is
use
d f
or:
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
2.2
.- E
LECTR
ON
ICS
KIT
S-M
-KIT
SM
-KIT
SM
-KIT
SM
-KIT
SBa
sic
Elec
troni
cs a
nd E
lect
ricity
Ass
embl
y Ki
ts.
Ava
ilabl
e Ki
ts:
�M
1/KI
TM
1/KI
TM
1/KI
TM
1/KI
TD
.C. C
ircui
ts.
�M
2/KI
TM
2/KI
TM
2/KI
TM
2/KI
TA.
C. C
ircui
ts.
�M
3/KI
TM
3/KI
TM
3/KI
TM
3/KI
TSe
mic
ondu
ctor
s I.
�M
4/KI
TM
4/KI
TM
4/KI
TM
4/KI
TSe
mic
ondu
ctor
s II.
�M
5/KI
TM
5/KI
TM
5/KI
TM
5/KI
TPo
wer
Sup
plie
s.�
M6/
KIT
M6/
KIT
M6/
KIT
M6/
KIT
Osc
illat
ors.
�M
7/KI
TM
7/KI
TM
7/KI
TM
7/KI
TO
pera
tiona
l Am
plifi
ers
I.�
M8/
KIT
M8/
KIT
M8/
KIT
M8/
KIT
Filte
rs.
�M
9/KI
TM
9/KI
TM
9/KI
TM
9/KI
TPo
wer
Ele
ctro
nics
.�
M10
/KIT
M10
/KIT
M10
/KIT
M10
/KIT
D
igita
l Sys
tem
s an
d C
onve
rters
.�
M11
/KIT
M11
/KIT
M11
/KIT
M11
/KIT
D
igita
l Ele
ctro
nics
Fun
dam
enta
ls.
�M
12/K
ITM
12/K
ITM
12/K
ITM
12/K
IT
Basi
c C
ombi
natio
nal C
ircui
ts.
�M
13/K
ITM
13/K
ITM
13/K
ITM
13/K
IT
Basi
c Se
quen
tial C
ircui
ts.
�M
14/K
ITM
14/K
ITM
14/K
ITM
14/K
IT
Opt
oele
ctro
nics
.�
M16
/KIT
M16
/KIT
M16
/KIT
M16
/KIT
Elec
tric
Net
wor
ks.
3.1
.- A
NA
LOG
CO
MM
UN
ICA
TIO
NS
- E
DC
AN-
ED
CAN
- E
DC
AN-
ED
CAN
AM
and
FM
Ana
log
Com
mun
icat
ions
:
M
odul
es:
�ED
- C
AM
ED-
CA
MED
- C
AM
ED-
CA
M
AM T
rain
er.
�ED
-CFM
ED-C
FMED
-CFM
ED-C
FM
FM
Tra
iner
.3.2
.- D
IGIT
AL
CO
MM
UN
ICA
TIO
NS
- E
DIC
OM
- E
DIC
OM
- E
DIC
OM
- E
DIC
OM
Dig
ital C
omm
unic
atio
ns:
M
odul
es:
�ED
ICO
M1
EDIC
OM
1ED
ICO
M1
EDIC
OM
1 Si
gnal
Sam
plin
g an
d Re
cons
truct
ion.
�ED
ICO
M2
EDIC
OM
2ED
ICO
M2
EDIC
OM
2 Ti
me
Div
isio
n M
ultip
lexi
ng (T
.D.M
.). P
AM
Tr
ansm
itter
and
rece
iver
.�
EDIC
OM
3ED
ICO
M3
EDIC
OM
3ED
ICO
M3
PCM
-TD
M T
rans
mis
sion
/Rec
eptio
n.�
EDIC
OM
4 ED
ICO
M4
EDIC
OM
4 ED
ICO
M4
Del
ta M
odul
atio
n/D
emod
ulat
ion.
�ED
ICO
M5
EDIC
OM
5ED
ICO
M5
EDIC
OM
5 Li
ne C
odes
. Sig
nal M
odul
atio
n /
Dem
odul
atio
n.�
EDIC
OM
6 ED
ICO
M6
EDIC
OM
6 ED
ICO
M6
Fibr
e O
ptic
Tra
nsm
issi
on/R
ecep
tion.
4.1.
- 4.
1.-
4.1.
- 4.
1.-
BA
SIC E
LEC
TRIC
ITY
- E
IE-
EIE
- E
IE-
EIE
El
ectri
c In
stal
latio
ns M
odul
ar E
quip
men
t: (S
EE
MO
DU
LES
LIST
IN
ATT
ACH
ED C
ATA
LOG
UE)
7.1.
- 7.
1.-
7.1.
- 7.
1.-
BA
SIC M
ECH
AN
ICS
- M
ECA
- M
ECA
- M
ECA
- M
ECA
Basi
c M
echa
nics
Exp
erim
ents
Mod
ular
Sys
tem
(A
pplie
d M
echa
nics
):
Expe
rimen
ts M
odul
es:
� M
ECA1
MEC
A1 M
ECA1
MEC
A1 S
tatic
s.�
MEC
A2 M
ECA2
MEC
A2 M
ECA2
Loa
d El
evat
ion
Mec
hani
sms.
� M
ECA3
MEC
A3 M
ECA3
MEC
A3 T
rans
mis
sion
s.�
MEC
A4M
ECA4
MEC
A4M
ECA4
Dyn
amic
s.�
MEC
A5
MEC
A5
MEC
A5
MEC
A5
Fric
tion.
� M
ECA6
MEC
A6M
ECA6
MEC
A6 S
peci
al M
echa
nism
s.
8.1.
- 8.
1.-
8.1.
- 8.
1.-
BA
SIC F
LUID
MEC
HA
NIC
S-
FM
EFM
EFM
EFM
E
Basi
c Fl
uids
Mec
hani
cs (F
ME
Serie
s):
Ba
se U
nits
:-
FM
E00
FME0
0FM
E00
FME0
0H
ydra
ulic
s Be
nch.
- F
ME0
0/B
FME0
0/B
FME0
0/B
FME0
0/B
Basi
c H
ydra
ulic
Fee
d Sy
stem
.
A
cces
sorie
s fo
r usi
ng w
ith th
e Ba
se U
nits
:
- F
ME0
1FM
E01
FME0
1FM
E01
Impa
ct o
f Jet
.
- F
ME0
2FM
E02
FME0
2FM
E02
Flow
ove
r W
eirs
.
- F
ME0
3FM
E03
FME0
3FM
E03
Bern
oulli
�s T
heor
em.
-
FM
E04
FM
E04
FM
E04
FM
E04
Orif
ice
Dis
char
ge.
-
FM
E05
FME0
5FM
E05
FME0
5En
ergy
Los
ses
in B
ends
.
- F
ME0
6FM
E06
FME0
6FM
E06
Osb
orne
-Rey
nold
s D
emon
stra
tion.
-
FM
E07
FME0
7FM
E07
FME0
7En
ergy
Los
ses
in P
ipes
.
- F
ME0
8FM
E08
FME0
8FM
E08
Hyd
rost
atic
Pre
ssur
e.
- F
ME0
9FM
E09
FME0
9FM
E09
Flow
Vis
ualiz
atio
n in
Cha
nnel
s.
- F
ME1
0FM
E10
FME1
0FM
E10
Dea
d W
eigh
t Cal
ibra
tor.
- F
ME1
1FM
E11
FME1
1FM
E11
Met
acen
tric
Hei
ght.
-
FM
E12
FME1
2FM
E12
FME1
2Se
ries-
Para
llel P
umps
.
- F
ME1
3FM
E13
FME1
3FM
E13
Cen
trifu
gal P
ump
Cha
ract
eris
tics.
-
FM
E14
FME1
4FM
E14
FME1
4Fr
ee a
nd F
orce
d Vo
rtice
s.
- F
ME1
5FM
E15
FME1
5FM
E15
Wat
er H
amm
er.
- F
ME1
6FM
E16
FME1
6FM
E16
Pelto
n Tu
rbin
e.
- F
ME1
7 F
ME1
7 F
ME1
7 F
ME1
7O
rific
e an
d Fr
ee J
et F
low
.-
FM
E18
FME1
8FM
E18
FME1
8Fl
ow M
eter
Dem
onst
ratio
n.
- F
ME1
9FM
E19
FME1
9FM
E19
Cav
itatio
n D
emon
stra
tion.
- F
ME2
0FM
E20
FME2
0FM
E20
Lam
inar
Flo
w D
emon
stra
tion.
-
FM
E21
FME2
1FM
E21
FME2
1Ra
dial
Flo
w T
urbi
ne.
-
FM
E22
FME2
2FM
E22
FME2
2Ve
ntur
i, Be
rnou
lli a
nd C
avita
tion
Equi
pmen
t.
- F
ME2
3FM
E23
FME2
3FM
E23
Basi
c Pi
pe N
etw
ork
Equi
pmen
t.
- F
ME2
4FM
E24
FME2
4FM
E24
Equi
pmen
t for
the
stud
y of
Por
ous
Beds
in V
entu
riTu
bes
(Dar
cy�s
Equ
atio
n).
-
FM
E25
FME2
5FM
E25
FME2
5Fl
ow C
hann
el, 1
m. L
engt
h.
- F
ME2
6FM
E26
FME2
6FM
E26
Dep
ress
ion
Mea
sure
men
t Sys
tem
(vac
uum
gag
e).
-
FM
E27
FME2
7FM
E27
FME2
7A
xial
Flo
w T
urbi
ne
4.1- Basic Electricity
Electricity
Modules
Page:7
Alarms
Power Supply
Audio
-ALA01 Intrusion AlarmCentral (3 circuits).-ALA02 Fire AlarmCentral (with battery).-ALA03 Coded Electronic Key.
-ALI01 IndustrialMain Power Supply.-ALI02 HomeMain Power Supply.-ALI03 ACAuxiliary Power Supply-ALI04 Auxiliary Power Supply-ALI05 Jumpers.-ALI06 Adjustable AC Power Supply.-ALI07 Adjustable DC Power Supply.-ALI08 Standby Battery, 12 Vdc.
-AUD01 Analog Sound Regulator.-AUD02 Digital Sound Regulator.-AUD03 Warnings Emitter.-AUD04/AUD05 Speakers.-AUD06/AUD07 AudioCentrals (Basic/Advanced).-AUD08/AUD09
-AUD11 Plug forMono Speaker.-AUD12 Plug for Stereo Speaker.-AUD13 Digital Controls Walkman input and
Earphones output.-AUD14 FM Digital Turner Controls + Earphones
output.-AUD15 Digital Controls for Transmissions and
Reception ofWarnings.-AUD16 2 Channels Digital Controls with
Intercommunicator andDisplay.-AUD17-AUD18 Warning Selector, 9 zones.-AUD19 Amplifier (30W).
(24Vac).DC (+12,0,-12).
-ARR01/ARR02 Star-Delta Starters.-ARR03/ARR04 Auto-transformer Starters.-ARR05/ARR06 Star-Delta Starters with inversion.-ARR07/ARR08 Dahlander Commutators,2 speeds.-ARR09/ARR10 IndependentWindingsCommutators-ARR11 Poles Commutator with inversion.-ARR12/ARR13 Direct Starters.-ARR14 DCMotor SpeedController.-ARR15 Frequency variator.
BackgroundMusic Regulators.-AUD10 Double BackgroundMusic Regulator.
FM Digital Turner Controls.
-CAR01 Fixed Resistive Load, 150 , 500W.-CAR02 Double Fixed Resistive Load,150 ,500W.-CAR03 Fixed Resistive Load (custom-made).-CAR04 Variable Resistive Load, 150 , 500W.-CAR05 Double Variable Resistive Load, 150
500W.-CAR06 Variable Resistive Load (custom-made)-CAR07 3-phase Variable Resistive Load, 3 x 150
ohm500W.-CAR08 3-phase Variable Resistive Load (custom-
made).-CAR09 Capacitive Load, 4 x 7 F.-CAR10 Capacitive Load (custom-made).-CAR11 3-phaseCapacitive Load.-CAR12 Inductive Load, 0-33-78-140-193-236-CAR13 Inductive Load (custom-made).-CAR14 3-phase Inductive Load.-CAR15 Current Transformer Load.-CAR16 Voltage Transformer Load.-CAR17 LineCapacitor.-CAR18 Aerial LineModel.-CAR19 Bank of CommutableCapacitors.-CAR20 Diodes and Thyristors.-CAR21 Inductive andCapacitive Loads.-CAR22 AC Starting Rheostat.-CAR23 DCStarting Rheostat.-CAR24 Field Rheostat.
-COM01 2 positions Commutator, one as inverter.-COM02 2 positions Commutator, both as inverters.-COM03 2 positions Commutator, 1NO+1NC.-COM04 3 positions Commutator, one as inverter.-COM05 3 positions Commutator, two as inverters.-COM06 2 positions Rotary Commutator (power).-COM07 2 positions Rotary Commutator(control).-COM08 2 positions Rotary Commutator with key.-COM09 4 positions Rotary Commutator+ stop.-COM10 Rotary Commutator for Voltmeter.-COM11 Rotary Commutator for Ammeter-COM12 Commutator/Switch.-COM13 DoubleCommutator.-COM14/COM15 2Commutators.-COM16 2Commutators with Light.-COM17 2 Inverters.-COM18 2 Inverters with Light.-COM19 Commutator+ Inverter.-COM20 Commutator+Group of 2 Switches.
Starters/Commutators
Loads
Commutators
��
��
�
-COM21 Inverter+Group of 2Commutators.-COM22 Commutator with light+ Inverter with light.
-COM25/COM26 KeyCommutators, 2 positions.-COM27 Commutator with Label-Holder with light.-COM28 Group of 2Commutators.-COM29 Push-ButtonGroup+Commutator.-COM30 Commutator with puller.
-CON01/CON02 /CON03 3-poles Contactors.-CON04/CON05/CON06 3-pole Contactors,
pull in time relay.-CON07/CON08/CON09 3-pole Contactors,
dropout time relay.-CON10/CON11/CON12 3-pole Contactors-
Inverters.-CON13/CON14/CON15 4-poleContactors.
-CTI01 Multi-function Timer.-CTI02 24 Hours Timer with one NO contact
without operation reserve.-CTI03 24 Hours Timer with one NO contact with
operation reserve.-CTI04 Week Timer with one NO contact with
operation reserve.-CTI05 24 Hours Timer with one NONC contact
without operation reserve.-CTI06 24 Hours Timer with one NONC contact
with operation reserve.-CTI07 24 Hours/Week Digital Timer with 2
NONCcontacts.-CTI08 Astronomical Digital Timer with 2 NO
contacts.-CTI09 Stairs Timer.-CTI10 Automatic of Stairs.
-CTR01/CTR02 ControlModules (Basic/Advanced).-CTR03 Burglar ControlModule.-CTR04/CTR05 PowerModules.-CTR06 ModemModule.-CTR07 TimersModule.-CTR08/CTR09 InputsModules.-CTR10/CTR11/CTR12/CTR13/CTR14 Outputs
Modules.-CTR15/CTR16-CTR17 Infrared Remote Control for Control
Modules.-CTR18 Infrared Receptor.-CTR19 Local ControlModule.-CTR20 Integral Control Software.-CTR21 Current Relays Central.-CTR22 EnergyCounters Central.
-DET01 Fitted FloodingDetector.-DET02 FittedGasDetector.-DET03 Fitted Power Supply (gas and flooding det.).-DET04 FloodingDetector with probe.-DET05 GasDetector.-DET06 SmokeDetector.-DET07 Ionization SmokeDetector.-DET08 Optic SmokeDetector.-DET09 IntrusionDetector.-DET10 Water Electro-valve.-DET11 Probe forWater Electro-valve.-DET12 Gas Electro-valve.-DET13 Wireless IntrusionDetector (RF).-DET14 Wireless Panic Push-Button (RF).-DET15 Wireless 1-channel Receptor (RF).-DET16 BatteryModule.-DET17 Temperature Probe.-DET18 Passive InfraredDetector.-DET19-DET20 Light Detector.-DET21 Fire Detector through Ionization for Central-DET22 Fire Thermal Detector.-DET23 Gas Electronic Detector.-DET24 CODetector.-DET25 Microwaves Detector/Switch.-DET26 OpenDoorMagnetic Detector.-DET27 Glass BreakDetector.-DET28 Inertia Detector.-DET29 Passive Infrared PresenceDetector.-DET30 Microwave PresenceDetector.
-COM23 CommutatorGroup+Bell Button+Switch.-COM24 Commutator+Push-Button with symbol to
be chosen by the customer.
-COM31 4 positions Rotary Commutator.-COM32 3 positions Rotary Commutator.-COM33-COM34 Commutator 20A.-COM35 LightingCommutator.-COM36-COM37 Commutator with luminous screen.Contactors
TimeControl
Control
Detectors
Commutator with zero point.
LightingCommutator with zero point.
DimmersModules.
Twilight Detector.
Sockets
Indicators
General Switches
Differential Automatic Switches
-ENC01 1-Phase European Socket.-ENC02 1-Phase American Socket.-ENC03 1-Phase Industrial Socket.-ENC04 3-Phase Socket.-ENC05 3-Phase Socket with Earth +neutral.-ENC06 3-Phase Socket with Earth Connection.-ENC07 3-Phase Industrial Socket with Earth.-ENC08 Universal Socket.-ENC09 2-pole European Socket with Safety device.-ENC10 2-pole European Socket with Earth.-ENC11 2-pole European Socket with Earth+ Safety
device.-ENC12 2-pole European Socket, French System.-ENC13 Mixed (European-American) 2-pole
Polarized Socket, with Earth Connection.-ENC14 Wireless Socket/Receptor.-ENC15 British Socket with Earth Connection.
-FUS01 Fuses 20A.-FUS02 Fuses 32A.-FUS03/FUS04 3 Fuses-Holders.-FUS05 5 Sectionalizing Fuse-Holders to 25A.
- Nurse Panel.- Patient RoomPanel.- LuminousCalling Panel.
-INT01 1-pole Load Switch.-INT02 2-pole Load Switch.-INT03 3-pole Load Switch.-INT04 4-pole Load Switch.-INT05-INT06/INT07 3-pole Section Switches.-INT08/INT09 3-pole Section Switch+ Safety Stop.-INT10/INT11 Twilight Switches.-INT12/INT13 Hour Switches-INT14 1-pole 2 Switches.-INT15 2 Switches with Light.-INT16/INT17 2-pole Switches (16A).-INT18 1-pole Switch+1-pole Switch with Light.-INT19 1-pole Switch+2-pole Switch.-INT20 1-pole Switch+2-pole Switch with Lights.-INT21 Switch+CommutatorGroup+Bell Pulsator-INT22 2 Switches for Blinds.-INT23 Group of 2 Switches.-INT24 Switch / Commutator for Card.-INT25 Wireless Switch/Commutator (emitter).-INT26 Pastille Receptor.-INT27
-INT28
-INT29-INT30-INT31 Switch/Detector from40 to 300W.-INT32 Switch/Detector with Relay 1000W.-INT33 1-pole Fuse Switch 16A.-INT34 1-pole Fuse Switch with neutral , 16A.-INT35 2-pole Fuse Switch, 16A.-INT36 3-pole Fuse Switch, 16A.-INT37 3-pole Fuse Switch with neutral, 16A.-INT38 1-pole Lighting Switch, 16A.-INT39 2-pole Lighting Switch, 16A.-INT40 3-pole Lighting Switch, 16A.-INT41 3-pole Lighting Switch with neutral, 25A.-INT42 Lighting Switch with Control Lamp.-INT43 1-pole Telecontrol Switch.-INT44 2-pole Telecontrol Switch.-INT45 3-pole Telecontrol Switch.-INT46 RemoteControl Switch.-INT47 Switch with Luminous Screen (bell,bulb...).
-IAD01/IAD02/IAD03 1-pole+neutral DifferentialAutomatic Switches.
-IAD04/IAD05 1-po le+neu t ra l D i f f e r en t i a lAutomatic Switches.
-IAD06/ IAD07 1-po le+neu t ra l D i f f e r en t i a lAutomatic Switches.
-IAD08/IAD09 1-po le+neu t ra l D i f f e r en t i a lAutomatic Switches.
-IAD10 2-pole Differential Automatic Switch (16A,10mA).
-IAD11/IAD12 2-pole Differential AutomaticSwitches .
-IAD13/IAD14/IAD15/IAD16 3 - p o l e+n e u t r a lDifferential Automatic Switches.
-IAD17/IAD18 4-pole+neut ra l D i f fe ren t ia lAutomatic Switches (63A,300mA).
Fuses
-FUS06
IND01
IND02
IND03
Rail Mount Fuse-Holder + Panel MountFuse-Holder.
1-pole Rotary Switch.
Touch Type Electronic Switch/Commutatorby TRIAC.Touch Type Electronic Switch/Commutatorby Relay.Infrared Switch/Commutator by TRIAC.Infrared Switch/Commutator by Relay.
HHH
I EHH I EH I EH IH IH IH
IIIIIIIII
HHHHHHHHHH
H
H
H
HHH
H IH IH I EH IH I
H I EI E
I E
H IH I E
I EH IH I E
I EIII EI EI EI
H I EIII
IIIIIIIIIII
H II
HHHHHH
HH
H
HH
HHH
EE
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
HH
HHHHHHHHHHHH
II
I
I
I
HH
H
H
H
H
H
H
HH
HHHHHH
H I
H I
H IH IH IH I
III
H IH IHHHHHHHHHHHHH
H
HHHHH IH IH IH IH IHHHHHHHHHH
H I
I
I E
I E
I
I E
I E
I E
H IIII EII E
H IH IH I
H IH I
HH
II E
HH IH
HHH
4
Modules automaticearth connection system
detail of some modulesDouble Frame for allocating the modules
-EIE. Electric Installations Modular Equipment:
Modules automaticanchorage system
www.edibon.com
Continues in next page
Complete sight with the modulesallocating in the frame, ready
for working
Applications: Home= Industrial= Energy=H I E
4.1- Basic Electricity (continuation)
Page:8
Student Software
Teaching unit
TeacherSoftware
StudentSoftware
+Software Software
www.edibon.com
Teaching Technique Used
Modules (continuation)
Magneto-thermic Automatic Switches
Special Switches
Lamps
Meters
-IAM01/IAM02/IAM03/IAM04 1-pole Magneto-thermic Automatic Switches.
-IAM05/IAM06 1-pole Magneto-thermic AutomaticSwitches.
-IAM07/IAM08/IAM09 1-pole+neutralMagneto-thermic Automatic Switches.
-IAM10/IAM11 1-pole+neutralMagneto-thermicAutomatic Switches.
-IAM12/IAM13/IAM14/IAM15 2-pole Magneto-thermic Automatic Switches.
-IAM16/IAM17 2-pole Magneto-thermic AutomaticSwitches.
-IAM18/IAM19/IAM20/IAM21 3-pole Magneto-thermic Automatic Switches.
-IAM22/IAM23 3-pole Magneto-thermic AutomaticSwitches.
-IAM24/IAM25/IAM26 3-pole+neutral Magneto-thermic Automatic Switches.
-IAM27/IAM28 3-pole+neutralMagneto- thermicAutomatic Switches.
-IAM29/IAM30/IAM31/IAM32/IAM33 4 - p o l eMagneto- thermic Automatic Switches.
-IAM34/IAM35 4-pole Magneto-thermic AutomaticSwitches.
-INX01/INX02/INX03/INX04 DC 1-pole SpecialAutomatic Switches.
-INX05/INX06/INX07/INX08 DC 2-pole SpecialAutomatic Switches .
-INX09 Remote-controlled Switch.-INX10 1-pole Overvoltage Protection.-INX11 3-pole Overvoltage Protection.-INX12 Overvoltage Switchable Protection with
luminous indicator.-INX13 RJ-11 Fine Protection-analog telephony.-INX14 RJ-45 Fine Protection-digital telephony.
-LAM01 Lamps.-LAM02 Auxiliary Lamps.-LAM03/LAM04 3 Push-Buttons and Lamps .-LAM05 Lamp-holder.-LAM06 Sings Indicator.-LAM07 Emergency Light.-LAM08 2 Lamp-holder+ Incandescent Lamps .-LAM09 Fluorescent Lamp.-LAM10 2Halogen Lamps.-LAM11-LAM12 Halogen Lampwith Transformer.-LAM13 2 LowConsumption Fluorescent Lamps.
-MED01/MED02 DCMicro-ammeters.-MED03/MED04 DCMilliammeters.-MED05 DCAmmeter.-MED06 DCAmmeter (custom-made).-MED07/MED08 ACMilliammeters.-MED09 AC Ammeter.-MED10/MED11 ACAmmeters .-MED12 ACAmmeter (custom-made).-MED13/MED14 DCMillivoltmeters.-MED15/MED16 DCVoltmeters .-MED17 DCVoltmeters.-MED18 DCVoltmeter (custom-made).-MED19/MED20 ACVoltmeters.-MED21/MED22 ACVoltmeters.-MED23 ACVoltmeter (custom-made).-MED24 ACDouble Voltmeter.-MED25/MED26/MED27 FrequencyMeters.-MED28 Double FrequencyMeter.-MED29 Tachymetric Voltmeter (custom-made)-MED30 1-phase Phasemeter (230V).-MED31 3-phase Phasemeter (400V).-MED32 1-phaseWattmeter (230V).-MED33/MED34 3-phase Wattmeters for balanced
system (440V).-MED35/MED36/MED37 3-phase Wattmeters for
unbalanced system (440 V).-MED38 1-phase Varmeter (230V).-MED39/MED40 3-phase Varmeters for balanced
system( 440V).-MED41/MED42/MED43 3-phase Varmeters for
unbalanced system (440V).-MED44 Phase Sequence Indicator.-MED45 1-phase Synchronization Equipment.-MED46 3-phase Synchronization Equipment.-MED47 PulseCounter.-MED48/MED49/MED50 HourCounters.-MED51/MED52 Insulation Indicators (440V).-MED53 Sound Tester of continuity.-MED54 1-phaseMaximumCurrentMeter+ alarm.-MED55 3-phaseMaximumCurrentMeter.-MED56 MaximumPowerMeter.-MED57 3-phase Active EnergyMeter.-MED58 3-phase Reactive EnergyMeter.-MED59 Stopwatch.-MED60/MED61/MED62 Network Analyzers.-MED63 Synchronoscope.-MED64 Phase Sequence Indicator.-MED65 DigitalMultimeter.
2 TurningHalogen Lamps.
-MED66 Indicator of phase presence/absence.-MED67 Thermometer.-MED68 Hygrometer.-MED69 Hygrostat.-MED70 Quartz AnalogClock.-MED71 Digital AlarmClock.-MED72 EnergyCounter.-MED73 1-phase Light Counter.-MED74 3-phase Light Counter.-MED75 DigitalMeteorological Station.-MED76/MED77 Thermostats.
-POR01 Phones Power Supply.-POR02 Phone.-POR03 Interphone.-POR04 VideoCamera.-POR05 Phone/Monitor.-POR06 Lock.-POR07 Digital Central.-POR08
-PUL01 MushroomPush-Button (220Vac).-PUL02 MushroomPush-Button (24 Vac).-PUL03/PUL04 Push-Buttons with light.-PUL05 Power circuit 3 Push-Buttons.-PUL06 Control circuit 3 Push-Buttons.-PUL07 Box of 3 Push-Buttons for industrial use.-PUL08 Box of 3 Auxiliary Push-Buttons.-PUL09/PUL10 Push-Buttons with Auxiliary Light.-PUL11/PUL12 2Double Push-Buttons.-PUL13 2 Positions Actuator.-PUL14 4 Positions Actuator.-PUL15 Push-Button.-PUL16 Push-Button for industrial use.-PUL17 Double Push-Button for industrial use.-PUL18 Waiter Push-Button.-PUL19 Bell Push-Buttons/open door.-PUL20 2 Bell Push-Buttons.-PUL21 2 Bell Push-Buttons with Light.-PUL22 2 Light Push-Buttons .-PUL23 2 Push-Buttons with Symbol to be chosen.-PUL24-PUL25 2 Disconnecting (NC) Push-Buttons with
Symbol to be chosen by the customer.-PUL26 24 Vdc Push-Button with Green Pilot Light
/24Vdc Push-Button with Red Pilot Light.-PUL27-PUL28-PUL29/PUL30 2 Push-ButtonsGroup for Blinds.-PUL31 2 Push-ButtonsGroup (2inputs+2outputs).-PUL32 2 Push-ButtonsGroup (1input+2outputs).-PUL33 Push-Button with Label- Holder with Light.-PUL34 Pull Push-Button.-PUL35 Push-Button / Commmutator with Label
holders.-PUL36 Key Push-Button/Commutator.-PUL37/PUL38Push-Buttons with/without interlocking.-PUL39/PUL40 Lighting Push-Buttons with Light.-PUL41 Lighting Push-Button without Light.-PUL42 Push-Button with luminous screen.-PUL43 Touch Type Push-Button with Time Delay.
-REG01 Continuous Voltage Regulator.-REG02 Voltage Electronic Regulator 300W.-REG03 Voltage Electronic Regulator 1000W.-REG04 Voltage Electronic Regulator 500VA.-REG05 Reactive Energy Regulator.-REG06 Voltage Electronic Regulator (switch).-REG07 Voltage Electronic Regulator (switch/
commutator).-REG08 Electronic Regulator for Fluorescent Lamps
(switch/commutator).-REG09 Electronic Regulator for Halogen Lamps
with electronic transformers.-REG10 Universal Electronic Regulator (switch/
commutator).-REG11 Touch Type Voltage Electronic Regulator.-REG12 Infrared Voltage Regulator.-REG13 Infrared RemoteControl.-REG14 Light Intensity Variator.
-REL01 Thermic Relay.-REL02/REL03/REL04 Thermic Relays.-REL05 Thermic Relay/3-pole phase fault.-REL06/REL07 Thermic Relays/3-pole phase fault.-REL08 Time Electronic Relay against Overcurrents-REL09 Time Electronic Relay against Overcurrents-REL10 Instantaneous Relay.-REL11 Time Relay (0.6-60 seg.).-REL12 Time Relay (3-300 seg.).-REL13 Monostable Relay.-REL14 Bistable Relay.-REL15 Astable Relay.-REL16/REL17/REL18 Solid-state Relays.-REL19 2 Solid-state Relays.-REL20 1-phaseDirectional Relay.-REL21 Overvoltage Relay with time.-REL22 Multi-function Protection Relay.
Intercom-Interphone System
Push-Buttons
Regulators
Relays
Video- Interphone Power Supply.
2 Light Push-Buttons with pilot-light.
Neutral Push-Button.Neutral Push-Button with Light.
-REL23 Overcurrent Relay and fault to earth.-REL24 Auxiliary Relay.-REL25 Detection Relay of insufficient voltage.-REL26-REL27 Current Control Relay.-REL28 VoltageControl Relay.-REL29 Harmonics Detector Relay.-REL30 Synchronization Relay.-REL31/REL32 Control Relays.-REL33/REL35 Switch Relays.-REL34/REL36 Commutator Relays.-REL37 Relay with Buzzer.
-SEL01/SEL02 Signalling Beacons.-SEL03 3 Pilot-Lights.-SEL04 Sound Element.-SEL05 Rotary Light Halogen Lamp.-SEL06 Rotary Light Incandescent Lamp.-SEL07 Siren.-SEL08 Autonomous Emergency Beaconing.-SEL09/SEL10Double Luminous Signalling red-green.-SEL11 Stop/Go Signalling.-SEL12 Digital Indicator Voltmeter/Ammeter.-SEL13 Luminous Indicator,1-phase voltage.-SEL14 Luminous Indicator of 3-phase voltage fault.-SEL15 Lighting Luminous Indicator (230 Vac).-SEL16 Siren with Blinking Beacon (24Vdc).-SEL17 Fire Indicators, Bell type.-SEL18 Emergency Fluorescent Lamp.-SEL19 2 Blinking Beacons.-SEL20 Water Proof Hublot+ Switch /Commutator.
-SEN01-SEN02-SEN03-SEN04/SEN05 Cylindrical Inductive Proximity
Sensors.-SEN06/SEN07 Flat Inductive Proximity Sensors.-SEN08 Cylindrical Inductive Rotation Control
Sensor.-SEN09 Flat Inductive RotationControl Sensor.-SEN10 Cylindrical Inductive Proximity Sensor.-SEN11/SEN12 Flat Inductive Proximity Sensors.-SEN13 DCCylindrical Capacitive Proximity Sensor .-SEN14 ACCylindrical Capacitive Proximity Sensor.-SEN15 DCRectangular Capacitive Proximity Sensor-SEN16 ACRectangular Capacitive Proximity Sensor.-SEN17 Ultrasonic Proximity Sensor.-SEN18 Cylindrical Photoelectric Sensor.-SEN19 Miniature Photoelectric Sensor.-SEN20 Compact Photoelectric Sensor.-SEN21 Barrier Photoelectric Sensor (emitter).-SEN22 Barrier Photoelectric Sensor (receiver).-SEN23 Reflecting Photoelectric Sensor (emitter).-SEN24 Reflecting Photoelectric Sensor (receiver).-SEN25 LevelMagnetic Sensor.-SEN26/SEN27 Presence andMovement Sensors.
-SOB01/SOB02 1-ph TransientOvervoltage Limiters.-SOB03/SOB04 3-ph TransientOvervoltage Limiters.-SOB05/SOB06 2-ph Transient Overvoltage Limiters
( Telephonic Lines).-SOB07 2-phase PermanentOvervoltage Limiter-SOB08 TransientOvervoltageDouble Limiter.
-TIM01 Bell, 70dB, 230V.-TIM02 Buzzer, 80dB,230V.-TIM03 2 Bells.-TIM04 2 Buzzers.-TIM05 Bell+Buzzer.-TIM06 2 Buzzers 125/230V.-TIM07 2 Buzzers with tone regulator.-TIM08 2 Piezoelectric Buzzers.
-TRA01/TRA02 1-phase Power Transformers.-TRA03 1-phase Power Transformer (custommade).-TRA04/TRA05 3-phase Power Transformers.-TRA06 3-phase Power Transformer (custom-made).-TRA07/TRA08 Isolating Transformers.-TRA09 3-phase Isolating Transformer.-TRA10 Current Transformer (25/5A).-TRA11 Current Transformer (40/5A).-TRA12 3-phaseCurrent Transformer.-TRA13 1-phase Auto-transformer.-TRA14 3-phase Auto-transformer.-TRA15/TRA16/TRA17Current Adding Transformers.-TRA18 PetersenCoil.-TRA19 Transformers for experiments custom-made.-TRA20 1-phase Variable Voltage Transformer.-TRA21/TRA22 Electronic Transformers.-TRA23 Transformer with Switch.
-TSE01/TSE02 Telephony Plugs.-TSE03/TSE04/TSE05/TSE06 R a d i o - T V P l u g s
(Inductive).-TSE07/TSE08/TSE09 Radio-TV Plugs (Satellite)-TSE10/TSE11 Computer Connections.-TSE12 Shaver Plug 115/230V.
Signalling
Sensors
Overvoltages
Bells
Transformers
Signal Plugs
Reactive Energy Regulator Relay.
InstantaneousMicro-switch.MBBMicro-switch.BBMMicro-switch.
H I
I E
H I
I E
H I
I E
I
I E
I
I E
I
I E
H I
H I
IH IH IH I
II
IIII
H II
HH IHHHH I
H IH IH I EH I EH IH IH I EH I EH IH IH I EH I EH IH I EH I EH I
I EI EI E
H I EI E
H I EI E
I E
H I EI E
I E
I EI EI E
H I EH I
I EH IH I
I EI EI EI E
H II EI EI EI E
I EHHHHHH IH I
I EHH
HHHHHHHH
II EIII EIIIIIIIII
HHHHHHHH
H
HHHHHHHH
HHHHHH
H IH I
IH IH I E
II
I
I
I
IIII
H II
H II
H II
H IH I
IH IH IH I
IIEEE
EH I
EEEEEE
HH IH IH I
IIIIII
H IHHHHH IHHHHHH
H IH IH IH I
H IH I
H IH IH IH IH IH IH IH IH IH IH IH IH IH IH IH I
I
H I EI EI E
I EI E
H IH IH IH IH IHHH
H IH I E
I EI E
H II
H II EI E
H II EIE
I EI
HH
HH
HHH
CAI. Computer Aided Instruction Software System(for “EIED” and “EIEI” equipment)
EDA
S. E
DIB
ON
Dat
a Ac
quis
ition
Sys
tem
. ED
IBO
N D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m. E
DIB
ON
Dat
a Ac
quis
ition
Sys
tem
. ED
IBO
N D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
�Th
is s
yste
m u
ses:
-Con
nect
ions
poi
nts
in th
e te
achi
ng u
nit.
-Dat
a ac
quis
ition
inte
rface
.-S
oftw
are
pack
age
spec
ific
for
any
teac
hing
uni
t.
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
cabl
es to
inte
rface
cabl
e to
com
pute
r
Con
nect
ion
sp
oin
ts
1
2
34
�n�
Tea
chin
g u
nit
Da
ta a
cqu
isit
ion
inte
rfa
ce
Stu
den
tp
ost
Da
ta a
cqu
isit
ion
soft
wa
re
�Desc
rip
tion
:Th
e co
nnec
tions
poi
nts
(flow
, tem
pera
ture
, vol
ts.,
amps
., et
c ) a
re p
lace
d in
boa
rd o
r un
it. T
he in
terfa
ce b
ox (E
DAS
box
) is
conn
ecte
d w
ith th
e m
easu
ring
poin
ts a
t the
boa
rd o
r un
it. T
he c
ompu
ter
is c
onne
cted
by
a ca
ble
to th
e ED
AS b
ox (e
lect
roni
cs+
dat
a ac
quis
ition
boa
rd) a
nd b
y us
ing
the
EDAS
sof
twar
e pa
ckag
e, s
peci
fic fo
r an
y bo
ard
or u
nit,
the
stud
ent c
an g
et th
ere
sults
and
gra
phs
in th
e co
mpu
ter
scre
en fo
r A
PART
ICU
LAR
EXPE
RIM
ENT
IN O
NE
PART
ICU
LAR
MO
MEN
T .
This
sys
tem
rep
lace
s th
e tra
ditio
nal w
ork
of w
ritin
g do
wn
in a
pap
er th
e va
lues
obt
aine
d fro
m th
e un
it.ED
AS s
yste
m is
use
d by
ED
IBO
N a
t low
leve
l ele
ctro
nics
stu
dies
.ED
IBO
N u
se th
is s
yste
m in
divi
dual
ly in
�ba
sic
tech
nica
l are
as�.
Tea
chin
g u
nit
Exam
ple:
Mod
ule
�M2�
(Bas
ic E
lect
roni
cs)
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDA
S
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:
2.1.
- BA
SIC
ELE
CTR
ON
ICS
3.1.
- AN
ALO
G C
OM
MU
NIC
ATIO
NS
3.2.
- D
IGIT
AL C
OM
MU
NIC
ATIO
N8.
1.-
BASI
C F
LUID
MEC
HAN
ICS
EDA
S. E
DIB
ON
Dat
a Ac
quis
ition
Sys
tem
. ED
IBO
N D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m. E
DIB
ON
Dat
a Ac
quis
ition
Sys
tem
. ED
IBO
N D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
Som
e re
sults
Som
e re
sults
Som
e re
sults
Som
e re
sults
scr
eens
scr
eens
scr
eens
scr
eens
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Softw
are
orig
inal
ver
sion
in E
nglis
h an
d Sp
anis
hAn
y ot
her
lang
uage
ava
ilabl
e on
req
uest
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDA
S
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
2.1
.- B
ASI
C E
LECTR
ON
ICS
-LIE
BA-L
IEBA
-LIE
BA-L
IEBA
Basi
c E
lect
roni
cs a
nd E
lect
ricity
Inte
grat
ed L
abor
ator
y:
Ava
ilabl
e M
odul
es:
Basi
c El
ectri
city
:�
M1
M1
M1
M1
D.C
. Circ
uits
.�
M2
M2
M2
M2
A.C
. Circ
uits
.�
M16
M16
M16
M16
Elec
tric
Net
wor
ks.
�M
17M
17M
17M
17El
ectro
mag
netis
m.
Basi
c El
ectro
nics
:�
M3
M3
M3
M3
Sem
icon
duct
ors
I.�
M4
M4
M4
M4
Sem
icon
duct
ors
II.�
M5
M5
M5
M5
Pow
er S
uppl
ies.
�M
6M
6M
6M
6O
scill
ator
s.�
M7
M7
M7
M7
Ope
ratio
nal A
mpl
ifier
s.�
M8
M8
M8
M8
Filte
rs.
�M
9M
9M
9M
9Po
wer
Ele
ctro
nics
.�
M10
M10
M10
M10
Dig
ital S
yste
ms
and
Con
verte
rs.
�M
11M
11M
11M
11D
igita
l Ele
ctro
nics
Fun
dam
enta
ls.
�M
12M
12M
12M
12Ba
sic
Com
bina
tiona
l Circ
uits
.�
M13
M13
M13
M13
Basi
c Se
quen
tial C
ircui
ts.
�M
14M
14M
14M
14O
ptoe
lect
roni
cs.
�M
15M
15M
15M
15D
evel
opm
ent M
odul
e.Ba
sic
Elec
troni
cs: M
icro
proc
esso
rs:
�M
30M
30M
30M
3016
Bits
Mic
ropr
oces
sor.
�M
31M
31M
31M
31Z8
0 M
icro
proc
esso
r St
udy
Mod
ule.
�M
-EB
M-E
BM
-EB
M-E
BEx
pans
ion
Boar
d.�
M32
M32
M32
M32
8051
Mic
roco
ntro
ller.
�M
33M
33M
33M
3368
000
Mic
ropr
oces
sor.
�M
34M
34M
34M
34D
SP M
icro
proc
esso
r.Ba
sic
Elec
troni
cs: T
rans
duce
rs:
�M
41M
41M
41M
41Re
sist
ance
Tra
nsdu
cers
.�
M43
M43
M43
M43
Appl
icat
ions
of T
empe
ratu
re.
�M
44M
44M
44M
44Ap
plic
atio
ns o
f Lig
ht.
�M
45M
45M
45M
45Li
near
Pos
ition
and
For
ce.
�M
46M
46M
46M
46En
viro
nmen
tal m
easu
rem
ents
.�
M47
M47
M47
M47
Rota
tiona
l Spe
ed a
nd P
ositi
on C
ontro
l.�
M48
M48
M48
M48
So
unds
Mea
sure
men
ts.
Basi
c El
ectro
nics
: Con
trol E
lect
roni
cs:
�M
60M
60M
60M
60An
alog
/Dig
ital C
onve
rters
.�
M61
M61
M61
M61
Dig
ital/
Ana
log
Con
verte
rs.
�M
65M
65M
65M
65C
ontro
l and
Reg
ulat
ion.
This
sys
tem
is
use
d f
or:
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
3.1
.- A
NA
LOG
CO
MM
UN
ICA
TIO
NS
- E
DC
AN-
ED
CAN
- E
DC
AN-
ED
CAN
AM
and
FM
Ana
log
Com
mun
icat
ions
:
M
odul
es:
�ED
- C
AMED
- C
AMED
- C
AMED
- C
AM
AM
Tra
iner
.�
ED-C
FMED
-CFM
ED-C
FMED
-CFM
F
M T
rain
er.
3.2
.- D
IGIT
AL
CO
MM
UN
ICA
TIO
NS
- E
DIC
OM
- E
DIC
OM
- E
DIC
OM
- E
DIC
OM
Dig
ital C
omm
unic
atio
ns:
M
odul
es:
�ED
ICO
M1
EDIC
OM
1ED
ICO
M1
EDIC
OM
1 Si
gnal
Sam
plin
g an
d Re
cons
truct
ion.
�ED
ICO
M2
EDIC
OM
2ED
ICO
M2
EDIC
OM
2 Ti
me
Div
isio
n M
ultip
lexi
ng (T
.D.M
.). P
AM
Tr
ansm
itter
and
rec
eive
r.�
EDIC
OM
3ED
ICO
M3
EDIC
OM
3ED
ICO
M3
PCM
-TD
M T
rans
mis
sion
/Rec
eptio
n.�
EDIC
OM
4 ED
ICO
M4
EDIC
OM
4 ED
ICO
M4
Del
ta M
odul
atio
n/D
emod
ulat
ion.
�ED
ICO
M5
EDIC
OM
5ED
ICO
M5
EDIC
OM
5 Li
ne C
odes
. Sig
nal M
odul
atio
n /
Dem
odul
atio
n.�
EDIC
OM
6 ED
ICO
M6
EDIC
OM
6 ED
ICO
M6
Fibr
e O
ptic
Tra
nsm
issi
on/R
ecep
tion.
EDA
S. E
DIB
ON
Dat
a Ac
quis
ition
Sys
tem
. ED
IBO
N D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m. E
DIB
ON
Dat
a Ac
quis
ition
Sys
tem
. ED
IBO
N D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
8.1.
- 8.
1.-
8.1.
- 8.
1.-
BASI
C F
LUID
MEC
HAN
ICS
BASI
C F
LUID
MEC
HAN
ICS
BASI
C F
LUID
MEC
HAN
ICS
BASI
C F
LUID
MEC
HAN
ICS
- F
ME
FME
FME
FME
Ba
sic
Flui
ds M
echa
nics
(FM
E Se
ries)
:
Base
Uni
ts:
- F
ME0
0FM
E00
FME0
0FM
E00
Hyd
raul
ics
Benc
h.-
FM
E00/
BFM
E00/
BFM
E00/
BFM
E00/
BBa
sic
Hyd
raul
ic F
eed
Syst
em.
Acce
ssor
ies
for
usin
g w
ith th
e Ba
se U
nits
:
-
FM
E01
FME0
1FM
E01
FME0
1Im
pact
of J
et.
-
FM
E02
FME0
2FM
E02
FME0
2Fl
ow o
ver
Wei
rs.
-
FM
E03
FME0
3FM
E03
FME0
3Be
rnou
lli�s
The
orem
.
- F
ME0
4 F
ME0
4 F
ME0
4 F
ME0
4O
rific
e D
isch
arge
.
- F
ME0
5FM
E05
FME0
5FM
E05
Ener
gy L
osse
s in
Ben
ds.
-
FM
E06
FME0
6FM
E06
FME0
6O
sbor
ne-R
eyno
lds
Dem
onst
ratio
n.
- F
ME0
7FM
E07
FME0
7FM
E07
Ener
gy L
osse
s in
Pip
es.
-
FM
E08
FME0
8FM
E08
FME0
8H
ydro
stat
ic P
ress
ure.
-
FM
E09
FME0
9FM
E09
FME0
9Fl
ow V
isua
lizat
ion
in C
hann
els.
-
FM
E10
FME1
0FM
E10
FME1
0D
ead
Wei
ght C
alib
rato
r.
-
FM
E11
FME1
1FM
E11
FME1
1M
etac
entri
c H
eigh
t.
- F
ME1
2FM
E12
FME1
2FM
E12
Serie
s-Pa
ralle
l Pum
ps.
-
FM
E13
FME1
3FM
E13
FME1
3C
entri
fuga
l Pum
p C
hara
cter
istic
s.
- F
ME1
4FM
E14
FME1
4FM
E14
Free
and
For
ced
Vorti
ces.
-
FM
E15
FME1
5FM
E15
FME1
5W
ater
Ham
mer
.-
FM
E16
FME1
6FM
E16
FME1
6Pe
lton
Turb
ine.
-
FM
E17
FM
E17
FM
E17
FM
E17
Orif
ice
and
Free
Jet
Flo
w.
- F
ME1
8FM
E18
FME1
8FM
E18
Flow
Met
er D
emon
stra
tion.
-
FM
E19
FME1
9FM
E19
FME1
9C
avita
tion
Dem
onst
ratio
n.-
FM
E20
FME2
0FM
E20
FME2
0La
min
ar F
low
Dem
onst
ratio
n.
- F
ME2
1FM
E21
FME2
1FM
E21
Radi
al F
low
Tur
bine
.
- F
ME2
2FM
E22
FME2
2FM
E22
Vent
uri,
Bern
oulli
and
Cav
itatio
n Eq
uipm
ent.
-
FM
E23
FME2
3FM
E23
FME2
3Ba
sic
Pipe
Net
wor
k Eq
uipm
ent.
-
FM
E24
FME2
4FM
E24
FME2
4Eq
uipm
ent f
or th
e st
udy
of P
orou
s Be
ds in
Ven
turi
Tube
s (D
arcy
�s E
quat
ion)
.
- F
ME2
5FM
E25
FME2
5FM
E25
Flow
Cha
nnel
, 1m
. Len
gth.
-
FM
E26
FME2
6FM
E26
FME2
6D
epre
ssio
n M
easu
rem
ent S
yste
m (v
acuu
m g
age)
.
- F
ME2
7FM
E27
FME2
7FM
E27
Axia
l Flo
w T
urbi
ne
EDA
S. E
DIB
ON
Dat
a Ac
quis
ition
Sys
tem
. ED
IBO
N D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m. E
DIB
ON
Dat
a Ac
quis
ition
Sys
tem
. ED
IBO
N D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r: (c
ontin
uatio
n)
�Desc
rip
tion
:
The
conn
ectio
n po
ints
are
pla
ced
in th
e m
odul
e.Th
e El
ectri
c po
wer
inte
rface
box
in c
onne
cted
with
the
mea
surin
g po
ints
at t
he m
odul
e by
som
e ca
bles
.Th
e co
mpu
ter
(thro
ugh
the
data
acq
uisi
tion
boar
d) is
con
nect
ed b
y a
cabl
e to
the
Elec
tric
pow
er in
terfa
ce b
ox a
nd b
y us
ing
the
data
acq
uisi
tion
softw
are
pack
age,
spe
cific
for
any
mod
ule,
the
stud
ent c
an g
et th
e re
sults
and
gra
phs
in th
e co
mpu
ter
scre
enfo
r A
PART
ICU
LAR
EXPE
RIM
ENT
IN O
NE
PART
ICU
LAR
MO
MEN
T.
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
MU
AD
. Ele
ctric
Pow
er D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
. Ele
ctric
Pow
er D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
. Ele
ctric
Pow
er D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
. Ele
ctric
Pow
er D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
CA
I
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
Cab
les
toin
terfa
ce
Con
nect
ions
poin
ts
12
3
4
�n�
Mod
ule
Stud
ent
post
Dat
a a
cqui
sitio
nso
ftwar
e Cab
le to
com
pute
r
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:
4.1.
- BA
SIC
ELE
CTR
ICIT
Y4.
4.-
ELEC
TRIC
MAC
HIN
ES
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Softw
are
orig
inal
ver
sion
in E
nglis
h an
d Sp
anis
hAn
y ot
her
lang
uage
ava
ilabl
e on
req
uest
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
MU
AD
. Ele
ctric
Pow
er D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
. Ele
ctric
Pow
er D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
. Ele
ctric
Pow
er D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
. Ele
ctric
Pow
er D
ata
Acqu
isiti
on S
yste
m
�Da
ta A
cqu
isit
ion
So
ftw
are
:
Dat
a Ac
quis
ition
Sof
twar
e w
ith G
raph
ic R
epre
sent
atio
n:
- Am
icab
le g
rahi
cal f
ram
e.-
Ope
rativ
e Sy
stem
Win
dow
s 95
/98/
2000
/mill
eniu
m/X
P/N
T.-
Con
figur
able
sof
twar
e al
low
ing
the
repr
esen
tatio
n of
tem
pora
l evo
lutio
n of
the
diffe
rent
sig
nals
.-
Visu
aliz
atio
n of
a te
nsio
n of
the
circ
uits
on
the
com
pute
r sc
reen
.
-
Sam
plin
g ve
loci
ty u
p to
200
kS/
s.(K
ilo s
ampl
es p
er s
econ
d).
PH
OTO
ELA
STIC
ITY
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
�Desc
rip
tion
:Th
is is
an
idea
l sys
tem
to b
e us
ed in
STR
ENG
TH O
F M
ATER
IALS
.W
hen
you
are
bend
ing
or p
ress
ing,
twis
ting,
stre
ngth
enin
g, e
tc. a
pro
be m
any
thin
gs h
appe
ns in
the
mol
ecul
es o
f the
mat
eria
l,th
at n
orm
ally
you
can
not
see
. It i
s ve
ry in
tere
stin
g to
exp
lain
to th
e st
uden
t how
the
forc
es a
re w
orki
ng in
any
par
ticul
ar p
robe
.U
sing
this
sys
tem
you
can
see
how
all
the
forc
es a
re m
ovin
g in
side
the
mat
eria
l. An
y pi
ece
of m
ater
ial s
uppo
rting
forc
es in
diffe
rent
way
s ca
n be
see
n.Th
e te
st p
iece
s (p
robe
s) s
imul
ate
smal
l sca
le in
dust
rial e
lem
ents
, but
the
mat
eria
l com
posi
tion
is th
e ke
y of
the
syst
em.
Exam
ple
of th
ese
elem
ents
are
: be
ams,
not
ches
, arc
hes,
and
any
ele
men
t sup
porte
d sa
me
forc
es.
Tea
chin
g u
nit
Exam
ple:
�EF
O�
Uni
tSo
me
prob
es
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PH
OTO
ELA
STIC
ITY
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:
7.5.
2.-
STRE
NG
TH O
F M
ATER
IALS
PH
OTO
ELA
STIC
ITY
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PH
OTO
ELA
STIC
ITY
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
PH
OTO
ELA
STIC
ITY
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:
7.5.
2- S
TREN
GTH
OF
MAT
ERIA
LS (P
HO
TOEL
ASTI
CIT
Y)7.
5.2-
STR
ENG
TH O
F M
ATER
IALS
(PH
OTO
ELAS
TIC
ITY)
7.5.
2- S
TREN
GTH
OF
MAT
ERIA
LS (P
HO
TOEL
ASTI
CIT
Y)7.
5.2-
STR
ENG
TH O
F M
ATER
IALS
(PH
OTO
ELAS
TIC
ITY)
-EFO
-EFO
-EFO
-EFO
Phot
oela
stic
ity E
quip
men
t.-M
TDP
MTD
PM
TDP
MTD
PD
oubl
e Le
vel T
ract
ion
Mac
hine
.-E
DP
EDP
EDP
EDP
Dou
ble
Pend
ulum
Ela
stic
ity M
eter
.-P
MF
PMF
PMF
PMF
Phot
oela
stic
Mob
ile P
anel
.-P
RE PRE
PRE
PRE
Refle
ctio
n Po
laris
cope
.-E
MRM
EMRM
EMRM
EMRM
Mul
tipur
pose
Tea
chin
g Eq
uipm
ent f
or S
treng
th o
f Mat
eria
ls.
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PH
OTO
ELA
STIC
ITY
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
3D
. ED
IBO
N T
hree
. ED
IBO
N T
hree
. ED
IBO
N T
hree
. ED
IBO
N T
hree
Dim
ensi
ons
Dim
ensi
ons
Dim
ensi
ons
Dim
ensi
ons
Syst
em S
yste
m S
yste
m S
yste
m
�Th
is s
yste
m u
ses:
-Bas
e-st
ruct
ure
and
robo
t.-S
enso
r in
the
teac
hing
uni
t.-C
ontro
l int
erfa
ce.
-Com
mon
and
sta
ndar
d da
ta a
cqui
sitio
n bo
ard
(PC
I) pl
aced
in c
ompu
ter
slot
.-S
oftw
are
pack
age
spec
ific
for
any
teac
hing
uni
t for
:-C
ontro
l.-D
ata
acqu
isiti
on.
-Dat
a m
anag
emen
t.
Tea
chin
g u
nit
wit
h3
D S
yste
m
�Desc
rip
tion
:�3
D�
syst
em u
ses
ON
E SE
NSO
R at
the
end
of a
rob
ot, t
hat m
oves
in th
e sp
ace
(3 a
xes,
so
thre
e di
men
sion
s). T
his
sens
orge
ts th
e re
sults
, and
in n
early
rea
l tim
e is
sen
ding
the
info
rmat
ion
to th
e EL
ECTR
ON
IC IN
TERF
ACE
that
man
ipul
ates
and
cont
rol t
he s
igna
ls.
This
sig
nals
by
usin
g a
SOFT
WAR
E pa
ckag
e, s
peci
fic fo
r an
y pa
rticu
lar
unit,
is h
andl
ed b
y th
e co
mpu
ter
(PC
), so
the
resu
ltsca
n be
see
n in
the
com
pute
r sc
reen
in T
HRE
E D
IMEN
SIO
N, a
s it
is h
appe
ning
in th
e re
al w
orld
.Th
e sy
stem
is v
ery
com
plex
and
use
s on
ly a
sig
nal e
ach
time.
It is
an
exce
llent
and
com
plex
sys
tem
for
dem
onst
ratin
g th
ings
that
hap
pen
in th
e sp
ace,
as
soun
d, li
quid
mov
emen
ts,
mag
netic
fiel
ds ,e
tc.
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D
RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:
1.1.
- 3D
PH
YSIC
S (T
HRE
E D
IMEN
SIO
NS)
3D
. ED
IBO
N T
hree
. ED
IBO
N T
hree
. ED
IBO
N T
hree
. ED
IBO
N T
hree
Dim
ensi
ons
Dim
ensi
ons
Dim
ensi
ons
Dim
ensi
ons
Syst
em S
yste
m S
yste
m S
yste
mTh
e se
nsor
is m
ovin
g in
the
spac
e (3
dim
ensi
ons)
get
ting
data
in r
eal t
ime,
so
the
3 di
men
sion
s re
sults
can
be
seen
inth
e co
mpu
ter
scre
en.
Som
e re
sults
Som
e re
sults
Som
e re
sults
Som
e re
sults
scr
eens
scr
eens
scr
eens
scr
eens
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Softw
are
orig
inal
ver
sion
in E
nglis
h an
d Sp
anis
hAn
y ot
her
lang
uage
ava
ilabl
e on
req
uest
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D
RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
�Th
is 3
D s
yste
m i
s u
sed
fo
r:
3D
. ED
IBO
N T
hree
. ED
IBO
N T
hree
. ED
IBO
N T
hree
. ED
IBO
N T
hree
Dim
ensi
ons
Dim
ensi
ons
Dim
ensi
ons
Dim
ensi
ons
Syst
em S
yste
m S
yste
m S
yste
m
1.-
PHYS
ICS
1.-
PHYS
ICS
1.-
PHYS
ICS
1.-
PHYS
ICS
1.1.
-3D
PH
YSIC
S (T
HRE
E D
IMEN
SIO
NS)
1.1.
-3D
PH
YSIC
S (T
HRE
E D
IMEN
SIO
NS)
1.1.
-3D
PH
YSIC
S (T
HRE
E D
IMEN
SIO
NS)
1.1.
-3D
PH
YSIC
S (T
HRE
E D
IMEN
SIO
NS)
-EFA
CEF
ACEF
ACEF
ACTh
ree
Dim
ensi
ons
Phys
ics
Syst
em (3
D),
incl
udin
g Ba
se s
truct
ure
and
Robo
t, bo
th c
omm
on fo
r al
l �F�
ser
ies.
Se
nsor
, sof
twar
e an
d ac
cess
orie
s ar
e sp
ecifi
c fo
ran
y of
the
7 ar
eas
avai
labl
e:
�FC
EFC
EFC
EFC
EEl
ectri
cal F
ield
s.�
FCM
FCM
FCM
FCM
Mag
netic
Fie
lds.
�FM FMFMFM
Mec
hani
cs S
tudy
.�
FAC
FAC
FAC
FAC
Aco
ustic
s St
udy.
�FO
PFO
PFO
PFO
PO
ptic
s St
udy.
�FT
TFT
TFT
TFT
TTh
erm
odyn
amic
s St
udy.
.
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D
RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
RTC
. ED
IBO
N R
eal T
ime
Con
trol S
yste
m. E
DIB
ON
Rea
l Tim
e C
ontro
l Sys
tem
. ED
IBO
N R
eal T
ime
Con
trol S
yste
m. E
DIB
ON
Rea
l Tim
e C
ontro
l Sys
tem
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:
Tea
chin
g u
nit
an
d c
on
tro
l in
terf
ace
Exam
ple:
�RY
C�
Uni
t
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED cabl
e to
com
pute
r
Tea
chin
g u
nit
+co
ntr
ol
inte
rfa
ce+
da
ta a
cqu
isit
ion
bo
ard
Stu
den
tp
ost
Co
ntr
ol
an
dd
ata
acq
uis
itio
nso
ftw
are
2.4.
-2.
4.-
2.4.
-2.
4.-
CO
NTR
OL
ELEC
TRO
NIC
S C
ON
TRO
L EL
ECTR
ON
ICS
CO
NTR
OL
ELEC
TRO
NIC
S C
ON
TRO
L EL
ECTR
ON
ICS
- R
YC RYC
RYC
RYC
Teac
hing
Equ
ipm
ent f
or th
e st
udy
of R
egul
atio
n an
d C
ontro
l, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
CA
DD
AC
AD
DA
CA
DD
AC
AD
DA
Teac
hing
Equ
ipm
ent f
or th
e st
udy
of A
/D a
nd D
/A C
onve
rters
, co
mpu
ter
cont
rolle
d.
2.5.
-2.
5.-
2.5.
-2.
5.-D
IGIT
AL E
LEC
TRO
NIC
SD
IGIT
AL
ELE
CTR
ON
ICS
DIG
ITA
L E
LEC
TRO
NIC
SD
IGIT
AL
ELE
CTR
ON
ICS
- T
DS
TDS
TDS
TDS
Te
achi
ng E
quip
men
t for
the
stud
y of
Dig
ital S
igna
l Pro
cess
ing,
com
pute
rco
ntro
lled.
2.6.
- 2.
6.-
2.6.
- 2.
6.-
IND
UST
RIAL
ELE
CTR
ON
ICS
IND
UST
RIAL
ELE
CTR
ON
ICS
IND
UST
RIAL
ELE
CTR
ON
ICS
IND
UST
RIAL
ELE
CTR
ON
ICS
- T
ECN
EL
TEC
NEL
T
ECN
EL
TEC
NEL
T
each
ing
Equi
pmen
t for
the
stu
dyof
Pow
er E
lect
roni
cs, c
ompu
ter
cont
rolle
d. (C
onve
rters
: D
C/A
C +
AC/D
C+
DC
/DC
+AC
/AC
), -
SER
IN/C
ASE
RIN
/CA
SERI
N/C
ASE
RIN
/CA
Indu
stria
l Ser
vosy
stem
s Tr
aine
r,
usin
g D
SP (f
or A
C m
otor
s),
com
pute
r co
ntro
lled.
- S
ERIN
/CC
SERI
N/C
CSE
RIN
/CC
SERI
N/C
CIn
dust
rial S
ervo
syst
ems
Trai
ner,
us
ing
DSP
(for
DC
mot
ors)
, co
mpu
ter
cont
rolle
d.
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
RTC
. ED
IBO
N R
eal T
ime
Con
trol S
yste
m. E
DIB
ON
Rea
l Tim
e C
ontro
l Sys
tem
. ED
IBO
N R
eal T
ime
Con
trol S
yste
m. E
DIB
ON
Rea
l Tim
e C
ontro
l Sys
tem
Som
e re
sults
Som
e re
sults
Som
e re
sults
Som
e re
sults
scr
eens
scr
eens
scr
eens
scr
eens
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Softw
are
orig
inal
ver
sion
in E
nglis
h an
d Sp
anis
hAn
y ot
her
lang
uage
ava
ilabl
e on
req
uest
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
�Desc
rip
tio
n:
The
syst
em u
ses
a co
mpu
ter
cont
rol s
yste
m, b
ut th
e ha
rdw
are
wor
ks in
acc
orda
nce
with
the
mat
hem
atic
al m
odel
com
ing
into
the
hard
war
e (tu
rbin
e) b
y us
ing
a so
phis
ticat
ed s
oftw
are
pack
age.
This
sys
tem
is v
ery
usef
ul w
hen
you
sim
ulat
e by
sof
twar
e co
mpl
icat
e an
d da
nger
ous
proc
esse
s as
a N
ucle
ar P
ower
Pla
nt, s
o th
is th
em
athe
mat
ical
res
ult g
ettin
g at
the
gene
ratio
n pl
ant c
an b
e us
ed m
odel
ling
the
turb
ine
that
gen
erat
e th
e en
ergy
. As
soon
as
you
gene
rate
the
ener
gy to
the
end
poin
t you
con
sum
e, th
e w
hole
pro
cess
is r
unni
ng a
s a
real
pro
cess
usi
ng r
eal s
cale
val
ues.
Exa
mpl
e: u
sing
onl
y 22
0vo
lts y
ou a
re w
orki
ng w
ith K
volts
.Th
e sy
stem
is a
sim
ulat
or d
ue to
use
low
vol
tage
and
low
am
ps.,
but i
s w
orki
ng e
xact
ly th
e sa
me
as a
REA
L PO
WER
PLA
NT,
so
the
train
ing
of th
e Po
wer
Pla
nt w
orke
rs c
an b
e do
ne w
ith e
ffici
ency
usi
ng �
real
� va
lues
and
pro
cess
es.
HYB
RID
. ED
IBO
N. E
DIB
ON
. ED
IBO
N. E
DIB
ON
Hyb
rid H
ybrid
Hyb
rid H
ybrid
Sys
tem
( S
yste
m (
Sys
tem
( S
yste
m (E
nerg
yEn
ergy
Ener
gyEn
ergy
) )))
�Th
is H
YBRI
D s
yste
m w
orks
in a
sim
ilar
way
than
a R
EAL
POW
ER P
LAN
T an
d w
ith S
AME
VALU
ES.
�8
diffe
rent
Ele
ctric
Pow
er P
lant
s ca
n be
sim
ulat
ed (H
ydro
elec
tric,
Nuc
lear
, The
rmal
s, W
ind-
pow
ered
, Pho
tovo
ltaic
and
Hel
ioht
erm
ic).
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r: P
SS12
PSS1
2PS
S12
PSS1
2. C
ompl
ete
Pow
er P
lant
Sim
ulat
or:
Gen
erat
ion,
Tra
nsfo
rmat
ion,
Tra
nspo
rt, D
istri
butio
n an
d C
onsu
mpt
ion.
PSS
12
. C
om
ple
te P
ow
er
Pla
nt
Sim
ula
tor
(Ha
rdw
are
an
d S
oft
wa
re):
Gen
era
tio
n,
Tra
nsf
orm
ati
on
, Tr
an
spo
rt,
Dis
trib
uti
on
an
d C
on
sum
pti
on
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
59/1
65
HYB
RID
. ED
IBO
N. E
DIB
ON
. ED
IBO
N. E
DIB
ON
Hyb
rid H
ybrid
Hyb
rid H
ybrid
Sys
tem
( S
yste
m (
Sys
tem
( S
yste
m (E
nerg
yEn
ergy
Ener
gyEn
ergy
) )))
Som
e ty
pica
l So
me
typi
cal
Som
e ty
pica
l So
me
typi
cal s
oftw
are
scre
ens
softw
are
scre
ens
softw
are
scre
ens
softw
are
scre
ens
Righ
t Mon
itor
(Exa
mpl
e 3
)
Vid
eow
all
(Exa
mple
3)
Left
Mon
itor
(Exa
mpl
e 1)
Cen
tral
Mon
itor
(Exa
mpl
e 3
)
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Exit
ind
ex
Softw
are
orig
inal
ver
sion
in E
nglis
h an
d Sp
anis
hAn
y ot
her
lang
uage
ava
ilabl
e on
req
uest
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
60/1
65
HYB
RID
. ED
IBO
N. E
DIB
ON
. ED
IBO
N. E
DIB
ON
Hyb
rid H
ybrid
Hyb
rid H
ybrid
Sys
tem
( S
yste
m (
Sys
tem
( S
yste
m (E
nerg
yEn
ergy
Ener
gyEn
ergy
) )))
Som
e re
sults
scr
eens
Som
e re
sults
scr
eens
Som
e re
sults
scr
eens
Som
e re
sults
scr
eens
Volta
ge p
ertu
rbat
ion
Ove
rvol
tage
Two-
phas
e sh
ort
circ
uit
(diff
eren
tial p
rote
ctio
n)
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Exit
ind
ex
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
61/1
65
HYB
RID
. ED
IBO
N. E
DIB
ON
. ED
IBO
N. E
DIB
ON
Hyb
rid H
ybrid
Hyb
rid H
ybrid
Sys
tem
( S
yste
m (
Sys
tem
( S
yste
m (E
nerg
yEn
ergy
Ener
gyEn
ergy
) )))
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Exit
ind
ex
5.2
.- E
NER
GY S
IMU
LATI
ON
: SO
FTW
AR
E +
HA
RD
WA
RE
( H
ybri
d S
yste
m)
-PSS
12.
-PSS
12.
-PSS
12.
-PSS
12.
Com
plet
e Po
wer
Pla
nt S
imul
ator
: G
ener
atio
n, T
rans
form
atio
n, T
rans
port,
Dis
tribu
tion
and
Con
sum
ptio
n.8
dif
ere
nt
Elect
ric
Po
wer
Pla
nts
ca
n b
e s
imu
late
d:
-Nuc
lear
Pow
er S
tatio
n (re
f.CN
).-D
iese
l The
rmal
Sta
tion
(ref.
CTD
)-F
ossi
l Fue
l The
rmal
Sta
tion(
ref.
CTC
F)-C
ombi
ned
Cyc
le T
herm
al S
tatio
n (re
f.CTC
C)
-Hyd
roel
ectri
c St
atio
n (re
f.CH
D)
-Win
d-po
wer
ed S
tatio
n (re
f.CE)
-Pho
tovo
ltaic
Sol
ar S
tatio
n (re
f.CSF
V)-H
elio
ther
mic
Sol
ar S
tatio
n (re
f. C
HST
)
�Th
e s
yste
m i
s u
sed
fo
r:C
AI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
�Desc
rip
tion
:
The
EDIB
ON
�SA
CED
� sy
stem
is a
n O
PEN
, MU
LTIC
ON
TRO
L an
d RE
AL T
IME
CO
NTR
OL
SYST
EM. S
o m
any
para
met
ers
(sen
sors
) ca
n be
con
trolle
d in
an
open
way
sim
ulta
neou
sly.
This
sys
tem
pro
vide
s to
us
the
poss
ibili
ty o
f loo
king
and
vis
ualiz
ing
at th
e co
mpu
ter,
in n
early
rea
l tim
e, a
ny p
aram
eter
invo
lved
in
the
proc
ess.
It pr
ovid
es to
us
the
poss
ibili
ty o
f see
ing,
mea
surin
g an
d co
ntro
l the
who
le p
roce
ss w
ith a
ll pa
ram
eter
s in
volv
ed. A
ll th
e re
sults
can
be
plot
ted
in th
e pr
inte
r an
d se
eing
in th
e co
mpu
ter.
The
proc
ess
can
be c
ontro
lled
at a
ny ti
me,
so
the
chan
ges
of a
ny p
aram
eter
, fol
low
ing
diffe
rent
form
ulas
, can
be
anal
ysed
in d
etai
l.TH
E C
ON
TRO
L SY
STEM
IS O
PEN
, thi
s m
eans
that
a p
aram
eter
ana
lyse
d ca
n be
var
ied
open
ly (p
ropo
rtion
ally
)in
acco
rdan
ce w
ith
the
proc
ess
varia
tion
(PID
).It
is a
MU
LTIC
ON
TRO
L SY
STEM
, as
seve
ral p
aram
eter
s ca
n be
con
trolle
d at
the
sam
e tim
e(s
imul
tane
ousl
y). E
xam
ple:
5 te
mpe
ratu
rese
nsor
s, 2
pre
ssur
e se
nsor
s,1
flow
sen
sor,
etc.
SACED
. ED
IBO
N C
ompu
ter C
ontro
l Sys
tem
: . E
DIB
ON
Com
pute
r Con
trol S
yste
m:
. ED
IBO
N C
ompu
ter C
ontro
l Sys
tem
: . E
DIB
ON
Com
pute
r Con
trol S
yste
m:
Con
trol +
Dat
a A
cqui
sitio
n+ D
ata
Man
agem
ent
Con
trol +
Dat
a A
cqui
sitio
n+ D
ata
Man
agem
ent
Con
trol +
Dat
a A
cqui
sitio
n+ D
ata
Man
agem
ent
Con
trol +
Dat
a A
cqui
sitio
n+ D
ata
Man
agem
ent
�Th
is s
yste
m u
ses:
-Sen
sors
in th
e te
achi
ng u
nit.
-Con
trol i
nter
face
.-C
omm
on a
nd s
tand
ard
data
acq
uisi
tion
boar
d (P
CI)
plac
ed in
com
pute
r sl
ot.
-Sof
twar
e pa
ckag
e sp
ecifi
c fo
r an
y te
achi
ng u
nit f
or:
Con
trol +
Dat
a ac
quis
ition
+ D
ata
man
agem
ent.
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Sens
ors
Tea
chin
g u
nit
Con
trol
inte
rfa
ce
1
2
3
4�n
�
Stud
ent
pos
t
Data acquisitionboard
cabl
e to
com
pute
rSo
ftwar
e fo
r:-C
ontr
ol-D
ata
acq
uist
ion
-Dat
a m
ana
gem
ent
cabl
es to
co
ntro
l in
terfa
ce
Tea
chin
g u
nit
wit
h c
on
trol in
terf
ace
Exam
ple:
�TA
AC
� U
nit
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:8.
- FL
UID
MEC
HAN
ICS
& A
ERO
DYN
AMIC
S9.
- TH
ERM
OD
YNAM
ICS
& T
HER
MO
TEC
HN
ICS
10.
- PR
OC
ESS
CO
NTR
OL
11.
- C
HEM
ICAL
EN
GIN
EERI
NG
12.
- FO
OD
& W
ATER
TEC
HN
OLO
GIE
S 1
3.-
ENVI
RON
MEN
T
SACED
. ED
IBO
N C
ompu
ter
Con
trol S
yste
m:
. ED
IBO
N C
ompu
ter
Con
trol S
yste
m:
. ED
IBO
N C
ompu
ter
Con
trol S
yste
m:
. ED
IBO
N C
ompu
ter
Con
trol S
yste
m:
Con
trol +
Dat
a Ac
quis
ition
+ D
ata
Man
agem
ent
Con
trol +
Dat
a Ac
quis
ition
+ D
ata
Man
agem
ent
Con
trol +
Dat
a Ac
quis
ition
+ D
ata
Man
agem
ent
Con
trol +
Dat
a Ac
quis
ition
+ D
ata
Man
agem
ent
Som
e re
sults
Som
e re
sults
Som
e re
sults
Som
e re
sults
on
on
on
on
the
com
pute
r sc
reen
the
com
pute
r sc
reen
the
com
pute
r sc
reen
the
com
pute
r sc
reen
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Softw
are
orig
inal
ver
sion
in E
nglis
h an
d Sp
anis
hAn
y ot
her
lang
uage
ava
ilabl
e on
req
uest
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
8.2.
- 8.
2.-
8.2.
- 8.
2.-
GEN
ERA
L FL
UID
MEC
HA
NIC
S-
AFT
CAF
TCAF
TCAF
TCFl
uid
Fric
tion
in P
ipes
, with
Hyd
raul
ics
- A
MTC
AMTC
AMTC
AMTC
Pipe
Net
wor
k Eq
uipm
ent,
with
Hyd
raul
ics
Benc
h FM
E00,
com
pute
r con
trolle
d.-
CFC
CFC
CFC
CFC
Flow
Cha
nnel
s (s
ectio
n: 8
0mm
), co
mpu
ter
cont
rolle
d. (S
ever
al m
odel
s).
- E
GAC
EG
AC E
GAC
EG
ACW
ater
Ham
mer
Equ
ipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
8.3.
- 8.
3.-
8.3.
- 8.
3.-
AD
VA
NCED
FLU
ID M
ECH
AN
ICS
- C
FGC
CFG
C C
FGC
CFG
CFl
ow C
hann
els
(sec
tion:
300m
m),
com
pute
r co
ntro
lled.
(Sev
eral
mod
els)
.8.
4.-
8.4.
- 8.
4.-
8.4.
- B
ASI
C
HYD
RA
ULI
C M
AC
HIN
ES-
PBO
C P
BOC
PBO
C P
BOC
Mul
tipum
p Te
stin
g Be
nch
(4 ty
pes
of p
umps
), co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
PBC
CPB
CC
PBC
CPB
CC
Cen
trifu
gal P
ump
Benc
h, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
PBS
PCPB
SPC
PBSP
CPB
SPC
Serie
s/Pa
ralle
l Pum
ps B
ench
, com
pute
r co
ntro
lled.
- H
VCC
HVC
CH
VCC
HVC
CC
entri
fuga
l Fan
Tea
chin
g Tr
aine
r, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
HVA
CH
VAC
HVA
CH
VAC
Axi
al F
an T
each
ing
Trai
ner,
com
pute
r co
ntro
lled.
8.5.
- 8.
5.-
8.5.
- 8.
5.-
GEN
ERA
L H
YD
RA
ULI
C M
AC
HIN
ES-
PBE
C P
BEC
PBE
C P
BEC
Gea
r Pu
mp
Benc
h, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- P
BAC
PBA
C P
BAC
PBA
CA
xial
Pum
p Be
nch,
com
pute
r con
trolle
d.-
PBP
CPB
PCPB
PCPB
PCPi
ston
Pum
p Be
nch,
com
pute
r con
trolle
d.-
TFR
CTF
RCTF
RCTF
RCRa
dial
Flo
w T
urbi
ne, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
TPC TPC
TPC
TPC
Pelto
n Tu
rbin
e, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- T
FAC
TFAC
TFAC
TFAC
Axi
al F
low
Tur
bine
, com
pute
r con
trolle
d.-
TTV
CTT
VCTT
VCTT
VCSt
eam
Tur
bine
, com
pute
r con
trolle
d.8.
6.-
8.6.
- 8.
6.-
8.6.
- SP
ECIA
L H
YD
RA
ULI
C M
ACH
INES
- H
TIC
HTI
C H
TIC
HTI
CEx
perim
enta
l Im
puls
e Tu
rbin
e, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- H
TRC
HTR
CH
TRC
HTR
CEx
perim
enta
l Rea
ctio
n Tu
rbin
e, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
HTV
C H
TVC
HTV
C H
TVC
Sola
r/H
eat S
ourc
e Va
pour
Tur
bine
, com
pute
r co
ntro
lled.
8.7.
- 8.
7.-
8.7.
- 8.
7.-
BA
SIC
AER
OD
YNA
MIC
S-
TA5
0/25
0CTA
50/2
50C
TA50
/250
CTA
50/2
50C
Aer
odyn
amic
Tun
nel,
50x2
50 m
m, c
ompu
ter
cont
rolle
d.8.
8.-
8.8.
- 8.
8.-
8.8.
- G
ENER
AL
AER
OD
YN
AM
ICS
- T
A 12
00/1
200
TA 1
200/
1200
TA 1
200/
1200
TA 1
200/
1200
Aer
odyn
amic
Tun
nel,1
200x
1200
mm
., co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
TA
500/
500
TA 5
00/5
00TA
500
/500
TA 5
00/5
00
Wat
er T
unne
l, 50
0x50
0 m
m.,
com
pute
r co
ntro
lled.
9.1.
- 9.
1.-
9.1.
- 9.
1.-
BA
SIC R
EFR
IGER
ATI
ON
- T
CRC
TCRC
TCRC
TCRC
Re
frige
ratio
n C
ycle
Dem
onst
ratio
n Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
9.2.
- 9.
2.-
9.2.
- 9.
2.-
GEN
ERA
L R
EFR
IGER
ATI
ON
- R
efrig
erat
ion
Serie
s (T
R SE
RIES
(Com
pute
r C
ontro
lled)
):-
Ref
riger
atio
n Se
ries
(TR
SERI
ES (C
ompu
ter
Con
trolle
d)):
- R
efrig
erat
ion
Serie
s (T
R SE
RIES
(Com
pute
r C
ontro
lled)
):-
Ref
riger
atio
n Se
ries
(TR
SERI
ES (C
ompu
ter
Con
trolle
d)):
-TRA
LC-T
RALC
-TRA
LC-T
RALC
Re
frige
ratio
n U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled
(Air
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
-TRL
LC-T
RLLC
-TRL
LC-T
RLLC
Re
frige
ratio
n U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled
(Wat
erC
onde
nser
and
Wat
er E
vapo
rato
r).-T
R2LC
-TR2
LC-T
R2LC
-TR2
LCRe
frige
ratio
n U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled
(Dou
ble
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
9.3.
- 9.
3.-
9.3.
- 9.
3.-
SPEC
IAL
REF
RIG
ERA
TIO
N-
TPV
C T
PVC
TPV
C T
PVC
Vo
rtex
Tube
Ref
riger
ator
Equ
ipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled
- T
PCC
TP
CC
TP
CC
TP
CC
C
onta
ct P
late
Fre
ezer
, co
mpu
ter
con
trolle
d.
9.4.
- 9.
4.-
9.4.
- 9.
4.-
HEA
T P
UM
PS
- H
eat P
ump
Hea
t Pum
pH
eat P
ump
Hea
t Pum
ps S
erie
s (T
B SE
RIES
(Com
pute
r
s Se
ries
(TB
SERI
ES (C
ompu
ter
s
Serie
s (T
B SE
RIES
(Com
pute
r
s Se
ries
(TB
SERI
ES (C
ompu
ter
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
-TBA
LC-T
BALC
-TBA
LC-T
BALC
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (A
ir C
onde
nser
and
Wat
er E
vapo
rato
r).-T
BAAC
-TBA
AC-T
BAAC
-TBA
ACH
eat P
ump
Uni
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d (A
ir C
onde
nser
and
Air
Evap
orat
or).
-TBL
AC
-TBL
AC
-TBL
AC
-TBL
AC
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (W
ater
Con
dens
eran
d A
ir Ev
apor
ator
).-T
BLLC
-TBL
LC-T
BLLC
-TBL
LC
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled
(Wat
er
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
-TB2
LC-T
B2LC
-TB2
LC-T
B2LC
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (D
oubl
e C
onde
nser
and
Wat
er E
vapo
rato
r).-T
B2A
C-T
B2A
C-T
B2A
C-T
B2A
CH
eat P
ump
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Dou
ble
Con
dens
er a
nd A
ir Ev
apor
ator
).-T
BL2C
-TBL
2C-T
BL2C
-TBL
2CH
eat P
ump
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Wat
er C
onde
nser
and
Dou
ble
Evap
orat
or).
-TBA
2C-T
BA2C
-TBA
2C-T
BA2C
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (A
ir C
onde
nser
and
Dou
ble
Evap
orat
or).
-TB2
2C-T
B22C
-TB2
2C-T
B22C
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (D
oubl
e C
onde
nser
and
Dou
ble
Evap
orat
or).
-TBT
C-T
BTC
-TBT
C-T
BTC
Ther
mo-
Elec
tric
Hea
t Pum
p,co
mpu
ter
cont
rolle
d.
9.5.
- 9.
5.-
9.5.
- 9.
5.-
AIR
CO
ND
ITIO
NIN
G-
Air
Con
ditio
nin
Air
Con
ditio
nin
Air
Con
ditio
nin
Air
Con
ditio
ning
Ser
ies
(TA
SERI
ES (C
ompu
ter
g Se
ries
(TA
SERI
ES (C
ompu
ter
g Se
ries
(TA
SERI
ES (C
ompu
ter
g Se
ries
(TA
SERI
ES (C
ompu
ter
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
-TA
ALC
-TA
ALC
-TA
ALC
-TA
ALC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Air
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
-TA
AAC
-TA
AAC
-TA
AAC
-TA
AAC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Air
C
onde
nser
and
Air
Evap
orat
or).
-TA
LAC
-TA
LAC
-TA
LAC
-TA
LAC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
Wat
er
Con
dens
er a
nd A
ir Ev
apor
ator
).-T
ALLC
-TAL
LC-T
ALLC
-TA
LLC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Wat
er
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
-TA
2LC
-TA
2LC
-TA
2LC
-TA
2LC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Dou
ble
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
-TA
2AC
-TA
2AC
-TA
2AC
-TA
2AC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Dou
ble
Con
dens
er a
nd A
ir Ev
apor
ator
).-T
AL2C
-TAL
2C-T
AL2C
-TA
L2C
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Wat
er
Con
dens
er a
nd D
oubl
e Ev
apor
ator
).-T
AA2
C-T
AA2
C-T
AA2
C-T
AA2
CA
ir C
ondi
tioni
ng U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (A
ir C
onde
nser
and
Dou
ble
Evap
orat
or).
-TA
22C
-TA
22C
-TA
22C
-TA
22C
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Dou
ble
Con
dens
er a
nd D
oubl
e E
vapo
rato
r).-
TAA
C T
AAC
TAA
C T
AAC
Air
Con
ditio
ning
Lab
orat
ory
Equi
pmen
t, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- TA
RCTA
RCTA
RCTA
RCRe
circ
ulat
ing
Air
Con
ditio
ning
Equ
ipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.-
TAA
UC
TAA
UC
TAA
UC
TAA
UC
Aut
omob
ile A
ir C
ondi
tioni
ng T
rain
er, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- TT
ECTT
ECTT
ECTT
ECBe
nch
Top
Coo
ling
Tow
er, c
ompu
ter
cont
rolle
d.
9.6.
- 9.
6.-
9.6.
- 9.
6.-
HEA
TIN
G-
EAC
C
EAC
C
EAC
C
EAC
C
Hot
Wat
er P
rodu
ctio
n an
d H
eatin
g Te
achi
ng E
quip
men
t, co
mpu
ter
con
trolle
d.9.
7.-
9.7.
- 9.
7.-
9.7.
- B
ASI
C H
EAT
TR
AN
SFER
- T
RTC
TRTC
TRTC
TRTC
Th
erm
al R
adia
tion
Equi
pmen
t, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- T
TLFC
TT
LFC
TT
LFC
TT
LFC
Fl
uidi
satio
n an
d Fl
uid
Bed
Hea
t Tra
nsfe
r Equ
ipm
ent,
com
pute
rco
ntro
lled.
- T
CEC
T
CEC
T
CEC
T
CEC
Bo
iling
Hea
t Tra
nsfe
r Equ
ipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.
9.8.
- 9.
8.-
9.8.
- 9.
8.-
GEN
ERA
L H
EAT
TR
AN
SFER
- T
CC
CTC
CC
TCC
CTC
CC
H
eat C
ondu
ctio
n Eq
uipm
ent,c
ompu
ter c
ontro
lled.
- T
CLG
CTC
LGC
TCLG
CTC
LGC
Ther
mal
Con
duct
ivity
of L
iqui
ds a
nd G
ases
Equ
ipm
ent,
com
pute
rco
ntro
lled.
- T
CPG
C T
CPG
C T
CPG
C T
CPG
C
Film
and
Dro
pwis
e C
onde
nsat
ion
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
TC
LFC
TC
LFC
TC
LFC
TC
LFC
Fr
ee a
nd F
orce
d C
onve
ctio
n H
eat T
rans
fer E
quip
men
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
TIF
CC
TI
FCC
TI
FCC
TI
FCC
C
ross
Flo
w H
eat E
xcha
nger
, com
pute
r con
trolle
d.-
TST
CC
TSTC
CTS
TCC
TSTC
CC
ompu
ter C
ontro
lled
Hea
t Tra
nsfe
r Ser
ies:
�TX
C
TXC
TX
C
TXC
C
ompu
ter c
ontro
lled
Uni
t for
Hea
t Tr
ansf
er
Serie
s.�
TXC
/CL
TXC
/CL
TXC
/CL
TXC
/CL
Line
ar H
eat C
ondu
ctio
n M
odul
e.�
TXC
/CR
TXC
/CR
TXC
/CR
TXC
/CR
Ra
dial
Hea
t Con
duct
ion
Mod
ule.
�TX
C/R
CTX
C/R
CTX
C/R
CTX
C/R
C
Radi
atio
n H
eat C
ondu
ctio
n M
odul
e.�
TXC
/CC
TXC
/CC
TXC
/CC
TXC
/CC
C
ombi
ned
Free
and
For
ced
Con
vect
ion
and
Radi
atio
n M
odul
e.�
TXC
/SE
TXC
/SE
TXC
/SE
TXC
/SE
Exte
nded
Sur
face
Hea
t Tra
nsfe
r Mod
ule.
�TX
C/E
RTX
C/E
RTX
C/E
RTX
C/E
R Ra
diat
ion
Erro
rs in
Tem
pera
ture
Mea
sure
men
tM
odul
e.�
TXC
/EI
TXC
/EI
TXC
/EI
TXC
/EI
Uns
tead
y St
ate
Hea
t Tra
nsfe
r M
odul
e.TX
C/L
GTX
C/L
GTX
C/L
GTX
C/L
G
Ther
mal
Con
duct
ivity
of L
iqui
d an
d G
as M
odul
e.TX
C/F
FTX
C/F
FTX
C/F
FTX
C/F
F Fr
ee a
nd F
orce
d C
onve
ctio
n H
eat T
rans
fer
TXC
/TE
TXC
/TE
TXC
/TE
TXC
/TE
3 Ax
is H
eat T
rans
fer M
odul
e.TX
C/M
MTX
C/M
MTX
C/M
MTX
C/M
MM
etal
to M
etal
Hea
t Tra
nsfe
r Mod
ule.
TXC
/TC
TXC
/TC
TXC
/TC
TXC
/TC
C
eram
ic H
eat T
rans
fer
Mod
ule.
TXC
/TI
TXC
/TI
TXC
/TI
TXC
/TI
Isol
ated
Mat
eria
l Hea
t Tra
nsfe
r Mod
ule
9.9.
- 9.
9.-
9.9.
- 9.
9.-
SPEC
IAL
HEA
T T
RA
NSF
ER-
TFL
VCTF
LVC
TFLV
CTF
LVC
Lam
inar
/Vis
cous
Flo
w H
eat T
rans
fer E
quip
men
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
TIV
AC T
IVAC
TIV
AC T
IVAC
Stea
m to
Wat
er H
eat E
xcha
nger
, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- T
FEC
TFE
C T
FEC
TFE
C
Flow
Boi
ling
Dem
onst
ratio
n Eq
uipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.9.
10.-
9.
10.-
9.
10.-
9.
10.-
NO
ZZ
LES
&
STE
AM
- T
FTC
TFT
C T
FTC
TFT
CN
ozzl
e Pe
rform
ance
Tes
t Equ
ipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.
9.11
.-9.
11.-
9.11
.-9.
11.-
CO
MB
UST
ION
- T
VCC
- T
VCC
- T
VCC
- T
VCC
Com
bust
ion
Labo
rato
ry E
quip
men
t, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- T
VPLC
TVP
LC T
VPLC
TVP
LCFl
ame
Prop
agat
ion
and
Stab
ility
Equ
ipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.
- T
ICC
TIC
CTI
CC
TIC
CH
eat E
xcha
nger
s Tr
aini
ng S
yste
m, c
ompu
ter c
ontro
lled:
�TI
US.
TIU
S.TI
US.
TIU
S. S
ervi
ce U
nit a
nd E
lect
roni
c In
terfa
ce.
Ex
chan
gers
:�
TITC
TITC
TITC
TITC
.Con
cent
ric T
ube
Hea
t Exc
hang
er.
�TI
PL.
TIPL
. TI
PL.
TIPL
. Pl
ate
Hea
t Exc
hang
er.
�TI
CT
TIC
TTI
CT
TIC
T.Sh
ell &
Tub
e H
eat E
xcha
nger
.�
TIVE
. TI
VE.
TIVE
. TI
VE. J
acke
ted
Vess
el H
eat E
xcha
nger
.�
TIVS
. TI
VS.
TIVS
. TI
VS.
Coi
l Ves
sel H
eat E
xcha
nger
.�
TIFT
. TI
FT.
TIFT
. TI
FT.
Turb
ulen
t Flo
w H
eat E
xcha
nger
.
SAC
ED. E
DIB
ON
Com
pute
r C
ontro
l Sys
tem
: . E
DIB
ON
Com
pute
r C
ontro
l Sys
tem
: . E
DIB
ON
Com
pute
r C
ontro
l Sys
tem
: . E
DIB
ON
Com
pute
r C
ontro
l Sys
tem
: C
ontro
l +D
ata
Acq
uisi
tion+
Dat
a M
anag
emen
tC
ontro
l +D
ata
Acq
uisi
tion+
Dat
a M
anag
emen
tC
ontro
l +D
ata
Acq
uisi
tion+
Dat
a M
anag
emen
tC
ontro
l +D
ata
Acq
uisi
tion+
Dat
a M
anag
emen
t
This
sys
tem
is
use
d f
or:
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
SAC
ED. E
DIB
ON
Com
pute
r C
ontro
l Sys
tem
: . E
DIB
ON
Com
pute
r C
ontro
l Sys
tem
: . E
DIB
ON
Com
pute
r C
ontro
l Sys
tem
: . E
DIB
ON
Com
pute
r C
ontro
l Sys
tem
: C
ontro
l +D
ata
Acq
uisi
tion+
Dat
a M
anag
emen
tC
ontro
l +D
ata
Acq
uisi
tion+
Dat
a M
anag
emen
tC
ontro
l +D
ata
Acq
uisi
tion+
Dat
a M
anag
emen
tC
ontro
l +D
ata
Acq
uisi
tion+
Dat
a M
anag
emen
t
This
sys
tem
is
use
d f
or:
(con
tinua
tion)
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
10
.1.-
PR
OC
ESS
CO
NTR
OL.
FU
ND
AM
ENTA
LS-
UC
P-
UC
P-
UC
P-
UC
PPr
oces
s C
ontro
l Uni
t for
the
stud
y of
pH
, Flo
w,
Tem
pera
ture
and
Lev
el, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- U
CP-
P-
UC
P-P
- U
CP-
P-
UC
P-P
Proc
ess
Con
trol U
nit f
or th
e st
udy
of P
ress
ure,
co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
UC
P-N
UC
P-N
UC
P-N
UC
P-N
Leve
l Reg
ulat
ion
and
Con
trol U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled.
- U
CP-
CU
CP-
CU
CP-
CU
CP-
CFl
ow R
egul
atio
n an
d C
ontro
l Uni
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
UC
P-C
NU
CP-
CN
UC
P-C
NU
CP-
CN
Flow
Loo
p Pn
eum
atic
Con
trol U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled.
- U
CP-
TU
CP-
TU
CP-
TU
CP-
TTe
mpe
ratu
re R
egul
atio
n an
d C
ontro
l Uni
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
UC
P-pH
UC
P-pH
UC
P-pH
UC
P-pH
pH R
egul
atio
n an
d C
ontro
l Uni
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.10
.2.-
IN
DU
STR
IAL
PR
OC
ESS
CO
NTR
OL
- C
PIC
CPI
CC
PIC
CPI
CPr
oces
s C
ontro
l Pla
nt w
ith In
dust
rial
Inst
rum
enta
tion
and
Serv
ice
Mod
ule,
com
pute
r co
ntro
lled
(Flo
w,T
empe
ratu
re, L
evel
and
Pre
ssur
e).
- C
PIC
-CC
PIC
-CC
PIC
-CC
PIC
-CPr
oces
s C
ontro
l Pla
nt w
ith In
dust
rial
Inst
rum
enta
tion
and
Serv
ice
Mod
ule,
com
pute
r co
ntro
lled
(onl
y Fl
ow).
- C
PIC
-TC
PIC
-TC
PIC
-TC
PIC
-TPr
oces
s C
ontro
l Pla
nt w
ith In
dust
rial
Inst
rum
enta
tion
and
Serv
ice
Mod
ule,
com
pute
r co
ntro
lled
(onl
y Te
mpe
ratu
re).
- C
PIC
-NC
PIC
-NC
PIC
-NC
PIC
-NPr
oces
s C
ontro
l Pla
nt w
ith In
dust
rial
Inst
rum
enta
tion
and
Serv
ice
Mod
ule,
com
pute
r co
ntro
lled
(onl
y Le
vel).
- C
PIC
-PC
PIC
-PC
PIC
-PC
PIC
-PPr
oces
s C
ontro
l Pla
nt w
ith In
dust
rial
Inst
rum
enta
tion
and
Serv
ice
Mod
ule,
com
pute
r co
ntro
lled
(onl
y P
ress
ure)
.11
.1.-
BA
SIC
CH
EMIC
AL
ENG
INEE
RIN
G-
CA
GC
CA
GC
CA
GC
CA
GC
Gas
Abs
orpt
ion
Col
umn,
com
pute
r co
ntro
lled.
- U
ELLC
UEL
LCU
ELLC
UEL
LCLi
quid
-Liq
uid
Extra
ctio
n Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
- U
DC
CU
DC
CU
DC
CU
DC
CC
ontin
uous
Dis
tilla
tion
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- U
DD
CU
DD
CU
DD
CU
DD
CBa
tch
Dis
tilla
tion
Uni
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.11
.2.-
GEN
ERA
L C
HEM
ICA
L EN
GIN
EER
ING
- U
ESLC
UES
LC U
ESLC
UES
LCSo
lid-L
iqui
d Ex
tract
ion
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
EPA
C E
PAC
EPA
C E
PAC
Risi
ng F
ilm E
vapo
rato
r, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- E
PDC
EPD
CEP
DC
EPD
CFa
lling
Film
Eva
pora
tor,
com
pute
r con
trolle
d.-
ED
PAC
ED
PAC
ED
PAC
ED
PAC
Dou
ble
Effe
ct R
isin
g Fi
lm E
vapo
rato
r, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
ED
PDC
ED
PDC
ED
PDC
ED
PDC
Dou
ble
Effe
ct F
allin
g Fi
lm E
vapo
rato
r, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
CAP
C C
APC
CA
PC C
APC
Pelli
cula
r Gas
Abs
orpt
ion
Col
umn,
com
pute
r co
ntro
lled.
- Q
DTL
C Q
DTL
C Q
DTL
C Q
DTL
CLi
quid
Mas
s Tr
ansf
er a
nd D
iffus
ion
Coe
ffici
ent
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
QD
TGC
QD
TGC
QD
TGC
QD
TGC
Gas
eous
Mas
s Tr
ansf
er a
nd D
iffus
ion
Coe
ffici
ent
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
QC
CC
QC
CC
QC
CC
QC
CC
Cra
ckin
g C
olum
n, c
ompu
ter c
ontro
lled.
11
.3.-
CH
EMIC
AL
REA
CTO
RS
- Q
RQC
QRQ
C Q
RQC
QRQ
CC
hem
ical
Rea
ctor
s Tr
aini
ng S
yste
m, c
ompu
ter
cont
rolle
d:�
QRU
BIQ
RUBI
QRU
BIQ
RUBI
. Ba
se-S
ervi
ce U
nit a
nd E
lect
roni
c In
terfa
ce. Re
acto
rs:
�Q
RIA
.Q
RIA
.Q
RIA
.Q
RIA
. I
soth
erm
ic R
eact
or w
ith S
tirre
r.�
QRF
T.Q
RFT.
QRF
T.Q
RFT.
Tubu
lar F
low
Rea
ctor
.�
QRA
D.
QRA
D.
QRA
D.
QRA
D.
Adi
abat
ic a
nd Is
othe
rmic
Re
acto
r.�
QRS
A.Q
RSA.
QRS
A.Q
RSA.
Reac
tors
with
Stir
rer
in S
erie
s.-
RFL
CRF
LCRF
LCRF
LCLi
quid
Pha
se C
hem
ical
Rea
ctor
, com
pute
r co
ntro
lled.
- R
FTC
RFT
C R
FTC
RFT
CTu
bula
r Fl
ow R
eact
or, c
ompu
ter
cont
rolle
d.11
.4.-
CH
EMIC
AL
PR
OCES
S-
EFL
PCEF
LPC
EFLP
CEF
LPC
Dee
p Be
d Fi
lter E
quip
men
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
LFF
CLF
FCLF
FCLF
FCFi
xed
and
Flui
dise
d Be
d Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
- Q
EDC
QED
CQ
EDC
QED
CBa
tch
Solv
ent E
xtra
ctio
n an
d D
esol
vent
isin
g Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
- Q
MSC
QM
SC Q
MSC
QM
SCSo
lids
Han
dlin
g St
udy
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.11
.5.-
CH
EMIC
AL
PR
OCES
S (A
GR
ON
OM
ICA
L IN
DU
STR
Y)
- S
BAN
C S
BAN
C S
BAN
C S
BAN
CTr
ay D
rier,
com
pute
r con
trolle
d.11
.6.-
SP
ECIA
L CH
EMIC
AL
PR
OCES
S-
EPI
RC E
PIRC
EPI
RC E
PIRC
Pyro
lysi
s Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
- P
LGC
PLG
CPL
GC
PLG
CG
as W
ashi
ng P
roce
ss P
lant
, com
pute
r con
trolle
d.-
PPD
AC
PPD
AC
PPD
AC
PPD
AC
Wat
er D
emin
eral
izat
ion
and
Proc
essi
ng P
lant
, co
mpu
ter
cont
rolle
d.
12
.1.-
BA
SIC
FO
OD
TEC
HN
OLO
GY
- P
ADC
PAD
CPA
DC
PAD
CTe
achi
ng A
uton
omou
s Pa
steu
rizat
ion
Equi
pmen
t,co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
SBA
NC
SBA
NC
SBA
NC
SBA
NC
Tray
Drie
r, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- A
EHC
AEH
CAE
HC
AEH
CH
ydro
gena
tion
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
AED
CAE
DC
AED
CAE
DC
Deo
doris
ing
Equi
pmen
t, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- T
FDC
TFD
C T
FDC
TFD
CTe
achi
ng F
rigor
ific
Tank
, com
pute
r co
ntro
lled.
- E
DLC
EDLC
EDLC
EDLC
Teac
hing
Mac
hine
for
Put
ting
in P
last
ic P
acki
ng
Liqu
ids,
com
pute
r con
trolle
d.-
ED
SCED
SCED
SCED
SCTe
achi
ng M
achi
ne fo
r Put
ting
into
a c
onta
iner
So
lids,
com
pute
r co
ntro
lled.
12
.2.-
FO
OD
TEC
HN
OLO
GY (
MIL
K)
- D
SNC
DSN
C D
SNC
DSN
CTe
achi
ng C
ream
Sep
arat
or, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- E
MAN
CEM
ANC
EMAN
CEM
ANC
Butte
r Mak
er T
each
ing
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
AU
HTC
AU
HTC
AU
HTC
AU
HTC
UH
T Eq
uipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.-
CC
DC
CC
DC
CC
DC
CC
DC
Teac
hing
Cur
dled
Tan
k, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- P
VQC
PVQ
CPV
QC
PVQ
CTe
achi
ng C
hees
e Ve
rtica
l Pre
ss, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
IYD
C IY
DC
IYD
C IY
DC
Teac
hing
Yog
hurt
Incu
bato
r, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- R
DC
RDC
RDC
RDC
Teac
hing
Cot
tage
Che
ese
Mak
er, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
FQ
DC
FQD
CFQ
DC
FQD
CTe
achi
ng C
hees
e M
elte
r, co
mpu
ter
cont
rolle
d.12
.3.-
FO
OD
TEC
HN
OLO
GY (
OIL
)-
PAC
CPA
CC
PAC
CPA
CC
Con
tinuo
us C
ycle
Oil
Prod
uctio
n Pl
ant,
com
pute
rco
ntro
lled.
13
.1.-
WA
TER
HA
ND
LIN
G-
ESH
C(4
x2m
ESH
C(4
x2m
ESH
C(4
x2m
ESH
C(4
x2m
)H
ydro
logi
c Sy
stem
s, R
ain
Sim
ulat
or a
nd Ir
rigat
ion
Syst
ems
Equi
pmen
t (4x
2m),
com
pute
r con
trolle
d.-
ESH
C(2
x1m
)ES
HC
(2x1
m)
ESH
C(2
x1m
)ES
HC
(2x1
m)
Hyd
rolo
gic
Syst
ems,
Rai
n Si
mul
ator
and
Irrig
atio
nSy
stem
s Eq
uipm
ent (
2x1m
), co
mpu
ter c
ontro
lled.
- P
AHSC
PAH
SCPA
HSC
PAH
SCSo
il M
oist
ure
Suct
ion
Sand
Equ
ipm
ent,
com
pute
rco
ntro
lled.
- P
DFD
CPD
FDC
PDFD
CPD
FDC
Dra
inag
e an
d Se
epag
e Ta
nk, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
PD
SCPD
SCPD
SCPD
SCSe
dim
enta
tion
Tank
, com
pute
r co
ntro
lled.
- P
DAC
PDAC
PDAC
PDAC
Aer
obic
Dig
este
r, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- P
DAN
C P
DAN
C P
DAN
C P
DAN
CA
naer
obic
Dig
este
r, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- P
EFC
PEFC
PEFC
PEFC
Floc
cula
tion
Test
Equ
ipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.-
PEA
ICPE
AIC
PEAI
CPE
AIC
Aer
atio
n Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
13
.2.-
DIR
TY W
ATE
RS
13
.3.-
GR
OU
ND
PO
LLU
TIO
N-
EC
ASC
ECAS
CEC
ASC
ECAS
CSu
bter
rane
an W
ater
Pol
lutio
n Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
PLC
. Ind
ustri
al C
ontro
l usi
ng P
LC. I
ndus
trial
Con
trol u
sing
PLC
. Ind
ustri
al C
ontro
l usi
ng P
LC. I
ndus
trial
Con
trol u
sing
PLC
�Th
is s
yste
m u
ses:
-Sen
sors
in th
e te
achi
ng u
nit.
-Con
trol i
nter
face
.-C
omm
on a
nd s
tand
ard
data
acq
uisi
tion
boar
d (P
CI)
plac
ed in
com
pute
r sl
ot.
-PLC
uni
t.-P
LC s
oftw
are
for a
ny p
artic
ular
uni
t.
Tea
chin
g u
nit
w
ith
co
ntr
ol
Inte
rfa
ce a
nd
PLC
un
it
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Sen
sors
Tea
chin
g u
nit
Co
ntr
ol
inte
rfa
ce
PLC
un
it
1
2
3
4�n
�
Stu
den
tp
ost
cabl
e to
com
pute
r
conn
ectio
nca
ble
inte
rface
-PLC
PLC
So
ftw
are
for a
ny p
artic
ular
uni
t
cabl
es to
co
ntro
l in
terfa
ce
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ES
N
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:8.
- FL
UID
MEC
HAN
ICS
& A
ERO
DYN
AMIC
S9.
- TH
ERM
OD
YNAM
ICS
& T
HER
MO
TEC
HN
ICS
10.
- PR
OC
ESS
CO
NTR
OL
11.
- C
HEM
ICAL
EN
GIN
EERI
NG
12.
- FO
OD
& W
ATER
TEC
HN
OLO
GIE
S 1
3.-
ENVI
RON
MEN
T
This
sys
tem
is
use
d f
or:
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
PLC
. Ind
ustri
al C
ontro
l usi
ng P
LC. I
ndus
trial
Con
trol u
sing
PLC
. Ind
ustri
al C
ontro
l usi
ng P
LC. I
ndus
trial
Con
trol u
sing
PLC
8.2.
- 8.
2.-
8.2.
- 8.
2.-
GEN
ERA
L FL
UID
MEC
HA
NIC
S-
AFT
CAF
TCAF
TCAF
TCFl
uid
Fric
tion
in P
ipes
, with
Hyd
raul
ics
- A
MTC
AMTC
AMTC
AMTC
Pipe
Net
wor
k Eq
uipm
ent,
with
Hyd
raul
ics
Benc
h FM
E00,
com
pute
r con
trolle
d.-
CFC
CFC
CFC
CFC
Flow
Cha
nnel
s (s
ectio
n: 8
0mm
), co
mpu
ter
cont
rolle
d. (S
ever
al m
odel
s).
- E
GAC
EG
AC E
GAC
EG
ACW
ater
Ham
mer
Equ
ipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
8.3.
- 8.
3.-
8.3.
- 8.
3.-
AD
VA
NCED
FLU
ID M
ECH
AN
ICS
- C
FGC
CFG
C C
FGC
CFG
CFl
ow C
hann
els
(sec
tion:
300m
m),
com
pute
r co
ntro
lled.
(Sev
eral
mod
els)
.8.
4.-
8.4.
- 8.
4.-
8.4.
- B
ASI
C
HYD
RA
ULI
C M
AC
HIN
ES-
PBO
C P
BOC
PBO
C P
BOC
Mul
tipum
p Te
stin
g Be
nch
(4 ty
pes
of p
umps
), co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
PBC
CPB
CC
PBC
CPB
CC
Cen
trifu
gal P
ump
Benc
h, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
PBS
PCPB
SPC
PBSP
CPB
SPC
Serie
s/Pa
ralle
l Pum
ps B
ench
, com
pute
r co
ntro
lled.
- H
VCC
HVC
CH
VCC
HVC
CC
entri
fuga
l Fan
Tea
chin
g Tr
aine
r, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
HVA
CH
VAC
HVA
CH
VAC
Axi
al F
an T
each
ing
Trai
ner,
com
pute
r co
ntro
lled.
8.5.
- 8.
5.-
8.5.
- 8.
5.-
GEN
ERA
L H
YD
RA
ULI
C M
AC
HIN
ES-
PBE
C P
BEC
PBE
C P
BEC
Gea
r Pu
mp
Benc
h, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- P
BAC
PBA
C P
BAC
PBA
CA
xial
Pum
p Be
nch,
com
pute
r con
trolle
d.-
PBP
CPB
PCPB
PCPB
PCPi
ston
Pum
p Be
nch,
com
pute
r con
trolle
d.-
TFR
CTF
RCTF
RCTF
RCRa
dial
Flo
w T
urbi
ne, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
TPC TPC
TPC
TPC
Pelto
n Tu
rbin
e, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- T
FAC
TFAC
TFAC
TFAC
Axi
al F
low
Tur
bine
, com
pute
r con
trolle
d.-
TTV
CTT
VCTT
VCTT
VCSt
eam
Tur
bine
, com
pute
r con
trolle
d.8.
6.-
8.6.
- 8.
6.-
8.6.
- SP
ECIA
L H
YD
RA
ULI
C M
ACH
INES
- H
TIC
HTI
C H
TIC
HTI
CEx
perim
enta
l Im
puls
e Tu
rbin
e, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- H
TRC
HTR
CH
TRC
HTR
CEx
perim
enta
l Rea
ctio
n Tu
rbin
e, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
HTV
C H
TVC
HTV
C H
TVC
Sola
r/H
eat S
ourc
e Va
pour
Tur
bine
, com
pute
r co
ntro
lled.
8.7.
- 8.
7.-
8.7.
- 8.
7.-
BA
SIC
AER
OD
YNA
MIC
S-
TA5
0/25
0CTA
50/2
50C
TA50
/250
CTA
50/2
50C
Aer
odyn
amic
Tun
nel,
50x2
50 m
m, c
ompu
ter
cont
rolle
d.8.
8.-
8.8.
- 8.
8.-
8.8.
- G
ENER
AL
AER
OD
YN
AM
ICS
- T
A 12
00/1
200
TA 1
200/
1200
TA 1
200/
1200
TA 1
200/
1200
Aer
odyn
amic
Tun
nel,1
200x
1200
mm
., co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
TA
500/
500
TA 5
00/5
00TA
500
/500
TA 5
00/5
00
Wat
er T
unne
l, 50
0x50
0 m
m.,
com
pute
r co
ntro
lled.
9.1.
- 9.
1.-
9.1.
- 9.
1.-
BA
SIC R
EFR
IGER
ATI
ON
- T
CRC
TCRC
TCRC
TCRC
Re
frige
ratio
n C
ycle
Dem
onst
ratio
n Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
9.2.
- 9.
2.-
9.2.
- 9.
2.-
GEN
ERA
L R
EFR
IGER
ATI
ON
- R
efrig
erat
ion
Serie
s (T
R SE
RIES
(Com
pute
r C
ontro
lled)
):-
Ref
riger
atio
n Se
ries
(TR
SERI
ES (C
ompu
ter
Con
trolle
d)):
- R
efrig
erat
ion
Serie
s (T
R SE
RIES
(Com
pute
r C
ontro
lled)
):-
Ref
riger
atio
n Se
ries
(TR
SERI
ES (C
ompu
ter
Con
trolle
d)):
-TRA
LC-T
RALC
-TRA
LC-T
RALC
Re
frige
ratio
n U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled
(Air
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
-TRL
LC-T
RLLC
-TRL
LC-T
RLLC
Re
frige
ratio
n U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled
(Wat
erC
onde
nser
and
Wat
er E
vapo
rato
r).-T
R2LC
-TR2
LC-T
R2LC
-TR2
LCRe
frige
ratio
n U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled
(Dou
ble
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
9.3.
- 9.
3.-
9.3.
- 9.
3.-
SPEC
IAL
REF
RIG
ERA
TIO
N-
TPV
C T
PVC
TPV
C T
PVC
Vo
rtex
Tube
Ref
riger
ator
Equ
ipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled
- T
PCC
TP
CC
TP
CC
TP
CC
C
onta
ct P
late
Fre
ezer
, co
mpu
ter
con
trolle
d.
9.4.
- 9.
4.-
9.4.
- 9.
4.-
HEA
T P
UM
PS
- H
eat P
ump
Hea
t Pum
pH
eat P
ump
Hea
t Pum
ps S
erie
s (T
B SE
RIES
(Com
pute
r
s Se
ries
(TB
SERI
ES (C
ompu
ter
s
Serie
s (T
B SE
RIES
(Com
pute
r
s Se
ries
(TB
SERI
ES (C
ompu
ter
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
-TBA
LC-T
BALC
-TBA
LC-T
BALC
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (A
ir C
onde
nser
and
Wat
er E
vapo
rato
r).-T
BAAC
-TBA
AC-T
BAAC
-TBA
ACH
eat P
ump
Uni
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d (A
ir C
onde
nser
and
Air
Evap
orat
or).
-TBL
AC
-TBL
AC
-TBL
AC
-TBL
AC
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (W
ater
Con
dens
eran
d A
ir Ev
apor
ator
).-T
BLLC
-TBL
LC-T
BLLC
-TBL
LC
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled
(Wat
er
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
-TB2
LC-T
B2LC
-TB2
LC-T
B2LC
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (D
oubl
e C
onde
nser
and
Wat
er E
vapo
rato
r).-T
B2A
C-T
B2A
C-T
B2A
C-T
B2A
CH
eat P
ump
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Dou
ble
Con
dens
er a
nd A
ir Ev
apor
ator
).-T
BL2C
-TBL
2C-T
BL2C
-TBL
2CH
eat P
ump
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Wat
er C
onde
nser
and
Dou
ble
Evap
orat
or).
-TBA
2C-T
BA2C
-TBA
2C-T
BA2C
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (A
ir C
onde
nser
and
Dou
ble
Evap
orat
or).
-TB2
2C-T
B22C
-TB2
2C-T
B22C
Hea
t Pum
p U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (D
oubl
e C
onde
nser
and
Dou
ble
Evap
orat
or).
-TBT
C-T
BTC
-TBT
C-T
BTC
Ther
mo-
Elec
tric
Hea
t Pum
p,co
mpu
ter
cont
rolle
d.
9.5.
- 9.
5.-
9.5.
- 9.
5.-
AIR
CO
ND
ITIO
NIN
G-
Air
Con
ditio
nin
Air
Con
ditio
nin
Air
Con
ditio
nin
Air
Con
ditio
ning
Ser
ies
(TA
SERI
ES (C
ompu
ter
g Se
ries
(TA
SERI
ES (C
ompu
ter
g Se
ries
(TA
SERI
ES (C
ompu
ter
g Se
ries
(TA
SERI
ES (C
ompu
ter
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
Con
trolle
d)):
-TA
ALC
-TA
ALC
-TA
ALC
-TA
ALC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Air
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
-TA
AAC
-TA
AAC
-TA
AAC
-TA
AAC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Air
C
onde
nser
and
Air
Evap
orat
or).
-TA
LAC
-TA
LAC
-TA
LAC
-TA
LAC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
Wat
er
Con
dens
er a
nd A
ir Ev
apor
ator
).-T
ALLC
-TAL
LC-T
ALLC
-TA
LLC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Wat
er
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
-TA
2LC
-TA
2LC
-TA
2LC
-TA
2LC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Dou
ble
Con
dens
er a
nd W
ater
Eva
pora
tor).
-TA
2AC
-TA
2AC
-TA
2AC
-TA
2AC
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Dou
ble
Con
dens
er a
nd A
ir Ev
apor
ator
).-T
AL2C
-TAL
2C-T
AL2C
-TA
L2C
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Wat
er
Con
dens
er a
nd D
oubl
e Ev
apor
ator
).-T
AA2
C-T
AA2
C-T
AA2
C-T
AA2
CA
ir C
ondi
tioni
ng U
nit,
com
pute
r con
trolle
d (A
ir C
onde
nser
and
Dou
ble
Evap
orat
or).
-TA
22C
-TA
22C
-TA
22C
-TA
22C
Air
Con
ditio
ning
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled
(Dou
ble
Con
dens
er a
nd D
oubl
e E
vapo
rato
r).-
TAA
C T
AAC
TAA
C T
AAC
Air
Con
ditio
ning
Lab
orat
ory
Equi
pmen
t, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- TA
RCTA
RCTA
RCTA
RCRe
circ
ulat
ing
Air
Con
ditio
ning
Equ
ipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.-
TAA
UC
TAA
UC
TAA
UC
TAA
UC
Aut
omob
ile A
ir C
ondi
tioni
ng T
rain
er, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- TT
ECTT
ECTT
ECTT
ECBe
nch
Top
Coo
ling
Tow
er, c
ompu
ter
cont
rolle
d.
9.6.
- 9.
6.-
9.6.
- 9.
6.-
HEA
TIN
G-
EAC
C
EAC
C
EAC
C
EAC
C
Hot
Wat
er P
rodu
ctio
n an
d H
eatin
g Te
achi
ng E
quip
men
t, co
mpu
ter
con
trolle
d.9.
7.-
9.7.
- 9.
7.-
9.7.
- B
ASI
C H
EAT
TR
AN
SFER
- T
RTC
TRTC
TRTC
TRTC
Th
erm
al R
adia
tion
Equi
pmen
t, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- T
TLFC
TT
LFC
TT
LFC
TT
LFC
Fl
uidi
satio
n an
d Fl
uid
Bed
Hea
t Tra
nsfe
r Equ
ipm
ent,
com
pute
rco
ntro
lled.
- T
CEC
T
CEC
T
CEC
T
CEC
Bo
iling
Hea
t Tra
nsfe
r Equ
ipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.
9.8.
- 9.
8.-
9.8.
- 9.
8.-
GEN
ERA
L H
EAT
TR
AN
SFER
- T
CC
CTC
CC
TCC
CTC
CC
H
eat C
ondu
ctio
n Eq
uipm
ent,c
ompu
ter c
ontro
lled.
- T
CLG
CTC
LGC
TCLG
CTC
LGC
Ther
mal
Con
duct
ivity
of L
iqui
ds a
nd G
ases
Equ
ipm
ent,
com
pute
rco
ntro
lled.
- T
CPG
C T
CPG
C T
CPG
C T
CPG
C
Film
and
Dro
pwis
e C
onde
nsat
ion
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
TC
LFC
TC
LFC
TC
LFC
TC
LFC
Fr
ee a
nd F
orce
d C
onve
ctio
n H
eat T
rans
fer E
quip
men
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
TIF
CC
TI
FCC
TI
FCC
TI
FCC
C
ross
Flo
w H
eat E
xcha
nger
, com
pute
r con
trolle
d.-
TST
CC
TSTC
CTS
TCC
TSTC
CC
ompu
ter C
ontro
lled
Hea
t Tra
nsfe
r Ser
ies:
�TX
C
TXC
TX
C
TXC
C
ompu
ter c
ontro
lled
Uni
t for
Hea
t Tr
ansf
er
Serie
s.�
TXC
/CL
TXC
/CL
TXC
/CL
TXC
/CL
Line
ar H
eat C
ondu
ctio
n M
odul
e.�
TXC
/CR
TXC
/CR
TXC
/CR
TXC
/CR
Ra
dial
Hea
t Con
duct
ion
Mod
ule.
�TX
C/R
CTX
C/R
CTX
C/R
CTX
C/R
C
Radi
atio
n H
eat C
ondu
ctio
n M
odul
e.�
TXC
/CC
TXC
/CC
TXC
/CC
TXC
/CC
C
ombi
ned
Free
and
For
ced
Con
vect
ion
and
Radi
atio
n M
odul
e.�
TXC
/SE
TXC
/SE
TXC
/SE
TXC
/SE
Exte
nded
Sur
face
Hea
t Tra
nsfe
r Mod
ule.
�TX
C/E
RTX
C/E
RTX
C/E
RTX
C/E
R Ra
diat
ion
Erro
rs in
Tem
pera
ture
Mea
sure
men
tM
odul
e.�
TXC
/EI
TXC
/EI
TXC
/EI
TXC
/EI
Uns
tead
y St
ate
Hea
t Tra
nsfe
r M
odul
e.TX
C/L
GTX
C/L
GTX
C/L
GTX
C/L
G
Ther
mal
Con
duct
ivity
of L
iqui
d an
d G
as M
odul
e.TX
C/F
FTX
C/F
FTX
C/F
FTX
C/F
F Fr
ee a
nd F
orce
d C
onve
ctio
n H
eat T
rans
fer
TXC
/TE
TXC
/TE
TXC
/TE
TXC
/TE
3 Ax
is H
eat T
rans
fer M
odul
e.TX
C/M
MTX
C/M
MTX
C/M
MTX
C/M
MM
etal
to M
etal
Hea
t Tra
nsfe
r Mod
ule.
TXC
/TC
TXC
/TC
TXC
/TC
TXC
/TC
C
eram
ic H
eat T
rans
fer
Mod
ule.
TXC
/TI
TXC
/TI
TXC
/TI
TXC
/TI
Isol
ated
Mat
eria
l Hea
t Tra
nsfe
r Mod
ule
9.9.
- 9.
9.-
9.9.
- 9.
9.-
SPEC
IAL
HEA
T T
RA
NSF
ER-
TFL
VCTF
LVC
TFLV
CTF
LVC
Lam
inar
/Vis
cous
Flo
w H
eat T
rans
fer E
quip
men
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
TIV
AC T
IVAC
TIV
AC T
IVAC
Stea
m to
Wat
er H
eat E
xcha
nger
, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- T
FEC
TFE
C T
FEC
TFE
C
Flow
Boi
ling
Dem
onst
ratio
n Eq
uipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.9.
10.-
9.
10.-
9.
10.-
9.
10.-
NO
ZZ
LES
&
STE
AM
- T
FTC
TFT
C T
FTC
TFT
CN
ozzl
e Pe
rform
ance
Tes
t Equ
ipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.
9.11
.-9.
11.-
9.11
.-9.
11.-
CO
MB
UST
ION
- T
VCC
- T
VCC
- T
VCC
- T
VCC
Com
bust
ion
Labo
rato
ry E
quip
men
t, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- T
VPLC
TVP
LC T
VPLC
TVP
LCFl
ame
Prop
agat
ion
and
Stab
ility
Equ
ipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.
- T
ICC
TIC
CTI
CC
TIC
CH
eat E
xcha
nger
s Tr
aini
ng S
yste
m, c
ompu
ter c
ontro
lled:
�TI
US.
TIU
S.TI
US.
TIU
S. S
ervi
ce U
nit a
nd E
lect
roni
c In
terfa
ce.
Ex
chan
gers
:�
TITC
TITC
TITC
TITC
.Con
cent
ric T
ube
Hea
t Exc
hang
er.
�TI
PL.
TIPL
. TI
PL.
TIPL
. Pl
ate
Hea
t Exc
hang
er.
�TI
CT
TIC
TTI
CT
TIC
T.Sh
ell &
Tub
e H
eat E
xcha
nger
.�
TIVE
. TI
VE.
TIVE
. TI
VE. J
acke
ted
Vess
el H
eat E
xcha
nger
.�
TIVS
. TI
VS.
TIVS
. TI
VS.
Coi
l Ves
sel H
eat E
xcha
nger
.�
TIFT
. TI
FT.
TIFT
. TI
FT.
Turb
ulen
t Flo
w H
eat E
xcha
nger
.
This
sys
tem
is
use
d f
or:
(con
tinua
tion)
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
10
.1.-
PR
OC
ESS
CO
NTR
OL.
FU
ND
AM
ENTA
LS-
UC
P-
UC
P-
UC
P-
UC
PPr
oces
s C
ontro
l Uni
t for
the
stud
y of
pH
, Flo
w,
Tem
pera
ture
and
Lev
el, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- U
CP-
P-
UC
P-P
- U
CP-
P-
UC
P-P
Proc
ess
Con
trol U
nit f
or th
e st
udy
of P
ress
ure,
co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
UC
P-N
UC
P-N
UC
P-N
UC
P-N
Leve
l Reg
ulat
ion
and
Con
trol U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled.
- U
CP-
CU
CP-
CU
CP-
CU
CP-
CFl
ow R
egul
atio
n an
d C
ontro
l Uni
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
UC
P-C
NU
CP-
CN
UC
P-C
NU
CP-
CN
Flow
Loo
p Pn
eum
atic
Con
trol U
nit,
com
pute
r co
ntro
lled.
- U
CP-
TU
CP-
TU
CP-
TU
CP-
TTe
mpe
ratu
re R
egul
atio
n an
d C
ontro
l Uni
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
UC
P-pH
UC
P-pH
UC
P-pH
UC
P-pH
pH R
egul
atio
n an
d C
ontro
l Uni
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.10
.2.-
IN
DU
STR
IAL
PR
OC
ESS
CO
NTR
OL
- C
PIC
CPI
CC
PIC
CPI
CPr
oces
s C
ontro
l Pla
nt w
ith In
dust
rial
Inst
rum
enta
tion
and
Serv
ice
Mod
ule,
com
pute
r co
ntro
lled
(Flo
w,T
empe
ratu
re, L
evel
and
Pre
ssur
e).
- C
PIC
-CC
PIC
-CC
PIC
-CC
PIC
-CPr
oces
s C
ontro
l Pla
nt w
ith In
dust
rial
Inst
rum
enta
tion
and
Serv
ice
Mod
ule,
com
pute
r co
ntro
lled
(onl
y Fl
ow).
- C
PIC
-TC
PIC
-TC
PIC
-TC
PIC
-TPr
oces
s C
ontro
l Pla
nt w
ith In
dust
rial
Inst
rum
enta
tion
and
Serv
ice
Mod
ule,
com
pute
r co
ntro
lled
(onl
y Te
mpe
ratu
re).
- C
PIC
-NC
PIC
-NC
PIC
-NC
PIC
-NPr
oces
s C
ontro
l Pla
nt w
ith In
dust
rial
Inst
rum
enta
tion
and
Serv
ice
Mod
ule,
com
pute
r co
ntro
lled
(onl
y Le
vel).
- C
PIC
-PC
PIC
-PC
PIC
-PC
PIC
-PPr
oces
s C
ontro
l Pla
nt w
ith In
dust
rial
Inst
rum
enta
tion
and
Serv
ice
Mod
ule,
com
pute
r co
ntro
lled
(onl
y P
ress
ure)
.11
.1.-
BA
SIC
CH
EMIC
AL
ENG
INEE
RIN
G-
CA
GC
CA
GC
CA
GC
CA
GC
Gas
Abs
orpt
ion
Col
umn,
com
pute
r co
ntro
lled.
- U
ELLC
UEL
LCU
ELLC
UEL
LCLi
quid
-Liq
uid
Extra
ctio
n Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
- U
DC
CU
DC
CU
DC
CU
DC
CC
ontin
uous
Dis
tilla
tion
Uni
t, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- U
DD
CU
DD
CU
DD
CU
DD
CBa
tch
Dis
tilla
tion
Uni
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.11
.2.-
GEN
ERA
L C
HEM
ICA
L EN
GIN
EER
ING
- U
ESLC
UES
LC U
ESLC
UES
LCSo
lid-L
iqui
d Ex
tract
ion
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
EPA
C E
PAC
EPA
C E
PAC
Risi
ng F
ilm E
vapo
rato
r, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- E
PDC
EPD
CEP
DC
EPD
CFa
lling
Film
Eva
pora
tor,
com
pute
r con
trolle
d.-
ED
PAC
ED
PAC
ED
PAC
ED
PAC
Dou
ble
Effe
ct R
isin
g Fi
lm E
vapo
rato
r, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
ED
PDC
ED
PDC
ED
PDC
ED
PDC
Dou
ble
Effe
ct F
allin
g Fi
lm E
vapo
rato
r, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
CAP
C C
APC
CA
PC C
APC
Pelli
cula
r Gas
Abs
orpt
ion
Col
umn,
com
pute
r co
ntro
lled.
- Q
DTL
C Q
DTL
C Q
DTL
C Q
DTL
CLi
quid
Mas
s Tr
ansf
er a
nd D
iffus
ion
Coe
ffici
ent
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
QD
TGC
QD
TGC
QD
TGC
QD
TGC
Gas
eous
Mas
s Tr
ansf
er a
nd D
iffus
ion
Coe
ffici
ent
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
QC
CC
QC
CC
QC
CC
QC
CC
Cra
ckin
g C
olum
n, c
ompu
ter c
ontro
lled.
11
.3.-
CH
EMIC
AL
REA
CTO
RS
- Q
RQC
QRQ
C Q
RQC
QRQ
CC
hem
ical
Rea
ctor
s Tr
aini
ng S
yste
m, c
ompu
ter
cont
rolle
d:�
QRU
BIQ
RUBI
QRU
BIQ
RUBI
. Ba
se-S
ervi
ce U
nit a
nd E
lect
roni
c In
terfa
ce. Re
acto
rs:
�Q
RIA
.Q
RIA
.Q
RIA
.Q
RIA
. I
soth
erm
ic R
eact
or w
ith S
tirre
r.�
QRF
T.Q
RFT.
QRF
T.Q
RFT.
Tubu
lar F
low
Rea
ctor
.�
QRA
D.
QRA
D.
QRA
D.
QRA
D.
Adi
abat
ic a
nd Is
othe
rmic
Re
acto
r.�
QRS
A.Q
RSA.
QRS
A.Q
RSA.
Reac
tors
with
Stir
rer
in S
erie
s.-
RFL
CRF
LCRF
LCRF
LCLi
quid
Pha
se C
hem
ical
Rea
ctor
, com
pute
r co
ntro
lled.
- R
FTC
RFT
C R
FTC
RFT
CTu
bula
r Fl
ow R
eact
or, c
ompu
ter
cont
rolle
d.11
.4.-
CH
EMIC
AL
PR
OCES
S-
EFL
PCEF
LPC
EFLP
CEF
LPC
Dee
p Be
d Fi
lter E
quip
men
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
LFF
CLF
FCLF
FCLF
FCFi
xed
and
Flui
dise
d Be
d Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
- Q
EDC
QED
CQ
EDC
QED
CBa
tch
Solv
ent E
xtra
ctio
n an
d D
esol
vent
isin
g Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
- Q
MSC
QM
SC Q
MSC
QM
SCSo
lids
Han
dlin
g St
udy
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.11
.5.-
CH
EMIC
AL
PR
OCES
S (A
GR
ON
OM
ICA
L IN
DU
STR
Y)
- S
BAN
C S
BAN
C S
BAN
C S
BAN
CTr
ay D
rier,
com
pute
r con
trolle
d.11
.6.-
SP
ECIA
L CH
EMIC
AL
PR
OCES
S-
EPI
RC E
PIRC
EPI
RC E
PIRC
Pyro
lysi
s Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
- P
LGC
PLG
CPL
GC
PLG
CG
as W
ashi
ng P
roce
ss P
lant
, com
pute
r con
trolle
d.-
PPD
AC
PPD
AC
PPD
AC
PPD
AC
Wat
er D
emin
eral
izat
ion
and
Proc
essi
ng P
lant
, co
mpu
ter
cont
rolle
d.
12
.1.-
BA
SIC
FO
OD
TEC
HN
OLO
GY
- P
ADC
PAD
CPA
DC
PAD
CTe
achi
ng A
uton
omou
s Pa
steu
rizat
ion
Equi
pmen
t,co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
SBA
NC
SBA
NC
SBA
NC
SBA
NC
Tray
Drie
r, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- A
EHC
AEH
CAE
HC
AEH
CH
ydro
gena
tion
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
AED
CAE
DC
AED
CAE
DC
Deo
doris
ing
Equi
pmen
t, co
mpu
ter c
ontro
lled.
- T
FDC
TFD
C T
FDC
TFD
CTe
achi
ng F
rigor
ific
Tank
, com
pute
r co
ntro
lled.
- E
DLC
EDLC
EDLC
EDLC
Teac
hing
Mac
hine
for
Put
ting
in P
last
ic P
acki
ng
Liqu
ids,
com
pute
r con
trolle
d.-
ED
SCED
SCED
SCED
SCTe
achi
ng M
achi
ne fo
r Put
ting
into
a c
onta
iner
So
lids,
com
pute
r co
ntro
lled.
12
.2.-
FO
OD
TEC
HN
OLO
GY (
MIL
K)
- D
SNC
DSN
C D
SNC
DSN
CTe
achi
ng C
ream
Sep
arat
or, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- E
MAN
CEM
ANC
EMAN
CEM
ANC
Butte
r Mak
er T
each
ing
Equi
pmen
t, co
mpu
ter
cont
rolle
d.-
AU
HTC
AU
HTC
AU
HTC
AU
HTC
UH
T Eq
uipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.-
CC
DC
CC
DC
CC
DC
CC
DC
Teac
hing
Cur
dled
Tan
k, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- P
VQC
PVQ
CPV
QC
PVQ
CTe
achi
ng C
hees
e Ve
rtica
l Pre
ss, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
IYD
C IY
DC
IYD
C IY
DC
Teac
hing
Yog
hurt
Incu
bato
r, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- R
DC
RDC
RDC
RDC
Teac
hing
Cot
tage
Che
ese
Mak
er, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
FQ
DC
FQD
CFQ
DC
FQD
CTe
achi
ng C
hees
e M
elte
r, co
mpu
ter
cont
rolle
d.12
.3.-
FO
OD
TEC
HN
OLO
GY (
OIL
)-
PAC
CPA
CC
PAC
CPA
CC
Con
tinuo
us C
ycle
Oil
Prod
uctio
n Pl
ant,
com
pute
rco
ntro
lled.
13
.1.-
WA
TER
HA
ND
LIN
G-
ESH
C(4
x2m
ESH
C(4
x2m
ESH
C(4
x2m
ESH
C(4
x2m
)H
ydro
logi
c Sy
stem
s, R
ain
Sim
ulat
or a
nd Ir
rigat
ion
Syst
ems
Equi
pmen
t (4x
2m),
com
pute
r con
trolle
d.-
ESH
C(2
x1m
)ES
HC
(2x1
m)
ESH
C(2
x1m
)ES
HC
(2x1
m)
Hyd
rolo
gic
Syst
ems,
Rai
n Si
mul
ator
and
Irrig
atio
nSy
stem
s Eq
uipm
ent (
2x1m
), co
mpu
ter c
ontro
lled.
- P
AHSC
PAH
SCPA
HSC
PAH
SCSo
il M
oist
ure
Suct
ion
Sand
Equ
ipm
ent,
com
pute
rco
ntro
lled.
- P
DFD
CPD
FDC
PDFD
CPD
FDC
Dra
inag
e an
d Se
epag
e Ta
nk, c
ompu
ter
cont
rolle
d.-
PD
SCPD
SCPD
SCPD
SCSe
dim
enta
tion
Tank
, com
pute
r co
ntro
lled.
- P
DAC
PDAC
PDAC
PDAC
Aer
obic
Dig
este
r, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- P
DAN
C P
DAN
C P
DAN
C P
DAN
CA
naer
obic
Dig
este
r, c
ompu
ter c
ontro
lled.
- P
EFC
PEFC
PEFC
PEFC
Floc
cula
tion
Test
Equ
ipm
ent,
com
pute
r con
trolle
d.-
PEA
ICPE
AIC
PEAI
CPE
AIC
Aer
atio
n Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
13
.2.-
DIR
TY W
ATE
RS
13
.3.-
GR
OU
ND
PO
LLU
TIO
N-
EC
ASC
ECAS
CEC
ASC
ECAS
CSu
bter
rane
an W
ater
Pol
lutio
n Eq
uipm
ent,
com
pute
r co
ntro
lled.
PLC
. Ind
ustri
al C
ontro
l usi
ng P
LC. I
ndus
trial
Con
trol u
sing
PLC
. Ind
ustri
al C
ontro
l usi
ng P
LC. I
ndus
trial
Con
trol u
sing
PLC
Min
i-ES
N. . . . M
ultip
ost E
DIB
ON
Mul
tipos
t ED
IBO
NM
ultip
ost E
DIB
ON
Mul
tipos
t ED
IBO
N M
ini S
cada
Min
i Sca
daM
ini S
cada
Min
i Sca
da- ---N
etN
etN
etN
et S
yste
m S
yste
m S
yste
m S
yste
m
�Desc
rip
tion
:-3
0 st
uden
ts c
an w
ork
sim
ulta
neou
sly.
-Tea
cher
con
trols
and
exp
lain
s to
ALL
stu
dent
s at
the
sam
e tim
e.-A
LL u
nits
of t
he la
bora
tory
can
be
inte
rcon
nect
ed.
-The
cos
t of a
labo
rato
ry c
an b
e re
duce
d 5
to 1
0 tim
es.
-Th
e e
ffic
ien
cy in
crea
ses
dra
stic
ally.
�Th
is E
SN s
yste
m u
ses:
-Com
pute
r co
ntro
lled
unit
(uni
t + c
ontro
l int
erfa
ce)
-ED
IBO
N S
cada
-Net
Sys
tem
.-C
entra
l com
pute
r (T
each
er c
ontro
l com
pute
r)-3
0 co
mpu
ters
in a
loca
l net
.
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Co
mp
ute
r co
ntr
oll
ed
tea
chin
g u
nit
Exam
ple:
�U
DC
C�
unit
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:-A
LL O
UR
CO
MPU
TER
CO
NTR
OLL
ED U
NIT
S.
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ES
N
ESN
. . . . Mul
tipos
t ED
IBO
NM
ultip
ost E
DIB
ON
Mul
tipos
t ED
IBO
NM
ultip
ost E
DIB
ON
Sca
da-
Sca
da-
Sca
da-
Sca
da-N
etN
etN
etN
et S
yste
m S
yste
m S
yste
m S
yste
m
Con
clus
ions
�30
stud
ents
can
wor
k si
mul
tane
ousl
y.�T
each
er c
ontro
ls a
nd e
xpla
ins
to A
LL s
tude
nts
at th
e sa
me
time.
�ALL
uni
ts o
f the
labo
rato
ry c
an b
e in
terc
onne
cted
.�T
he c
ost o
f a la
bora
tory
can
be
redu
ced
5 to
10
times
.�T
he e
ffic
ien
cy i
ncr
ea
ses
dra
stic
ally.
�Th
is E
SN s
yste
m u
ses:
-Com
pute
r co
ntro
lled
units
.-E
DIB
ON
Sca
da-N
et S
yste
m.
-Cen
tral c
ompu
ter
(Tea
cher
con
trol c
ompu
ter)
-30
com
pute
rs in
a lo
cal n
et.
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Co
nve
nti
on
al
syst
em
use
d
1 U
NIT
= O
NLY
1 S
TUD
ENT
Teac
hing
Uni
t
1 St
uden
t
New
Sys
tem
Sca
da
-Ne
t Sy
ste
m �
ESN
�M
ult
iPo
st E
DIB
ON
1 U
NIT
=
30 S
TUD
ENTS
Teac
hing
Uni
t
Teac
her
Con
trol C
ompu
ter
�1s
t Stu
dent
2nd
Stud
ent
3rd
Stud
ent
4th
Stud
ent
5th
Stud
ent
30th
Stu
dent
�ESN
� Sy
stem
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
ESN
. . . . Mul
tipos
t ED
IBO
NM
ultip
ost E
DIB
ON
Mul
tipos
t ED
IBO
NM
ultip
ost E
DIB
ON
Sca
da-
Sca
da-
Sca
da-
Sca
da-N
etN
etN
etN
et S
yste
m S
yste
m S
yste
m S
yste
m
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
rth
e fo
llow
ing
labo
rato
ries:
-Ele
ctric
ity &
Ele
ctro
nics
.-F
luid
s.-A
ir C
ondi
tioni
ng &
R
efrig
erat
ion.
-Hea
t Tra
nsfe
r.-P
roce
ss C
ontro
l.-C
hem
ical
Eng
inee
ring.
-Env
ironm
ent.
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
�Th
is E
SN s
yste
m u
ses:
-Com
pute
r co
ntro
lled
units
(uni
ts +
con
trol i
nter
face
s)-E
DIB
ON
Sca
da-N
et S
yste
m.
-Cen
tral c
ompu
ter
(Tea
cher
con
trol c
ompu
ter)
-30
com
pute
rs in
a lo
cal n
et.
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
ETD
L. E
DIB
ON
Tec
hnic
al. E
DIB
ON
Tec
hnic
al. E
DIB
ON
Tec
hnic
al. E
DIB
ON
Tec
hnic
al D
ista
nce
Lear
ning
Sys
tem
Dis
tanc
e Le
arni
ng S
yste
m D
ista
nce
Lear
ning
Sys
tem
Dis
tanc
e Le
arni
ng S
yste
m
�Thi
s ED
TL s
yste
m is
sim
ilar
to E
DIB
ON
Sca
da-N
et
syst
em �
ESN
�, b
ut u
ses
2ce
ntra
l com
pute
rs in
2
diffe
rent
pla
ces
(one
is th
elo
cal c
ompu
ter
and
the
othe
r is
the
rece
iver
co
mpu
ter).
�Thi
s sy
stem
can
be
used
w
ith a
ny la
bora
tory
that
us
es th
e �E
SN�
syst
em.
�All
para
met
ers
mea
sure
dan
d th
e el
ectro
nics
hav
e to
be
adju
sted
pro
perly
.
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
ETD
L
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
�Desc
rip
tion
:
Des
igne
d to
wor
k w
ith a
ll ac
tual
Win
dow
s op
erat
ing
syst
ems.
The
Sim
ulat
ion
Softw
are,
bas
ed o
n W
indo
ws
grap
hics
, offe
rs th
e po
ssib
ilitiy
of d
ispl
ayin
g on
scr
een
diffe
rent
con
figur
atio
ns a
ndre
sults
.
Gra
phic
vis
ualiz
atio
n of
sev
eral
mag
nitu
des:
vol
tage
s, c
urre
nts,
con
trol,
sign
als,
etc
.
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
SIM
. Sim
ulat
ion
Softw
are
. Sim
ulat
ion
Softw
are
. Sim
ulat
ion
Softw
are
. Sim
ulat
ion
Softw
are
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
�So
ftw
are
ava
ila
ble
fo
r :
- ED
IBO
N U
nits
of
CO
NTR
OL
ELEC
TRO
NIC
S, D
IGIT
AL E
LEC
TRO
NIC
S an
d IN
DU
STRI
AL E
LEC
TRO
NIC
S.
- ED
IBO
N C
ompu
ter
Con
trol U
nits
of F
LUID
S M
ECH
ANIC
S, T
HER
MO
DYN
AMIC
S &
TH
ERM
OTE
CH
NIC
S, P
ROC
ESS
CO
NTR
OL,
CH
EMIC
ALEN
GIN
EERI
NG
, FO
OD
& W
ATER
TEC
HN
OLO
GIE
S an
d EN
VIRO
NM
ENT
Som
e So
me
Som
e So
me
Softw
are
scre
ens
Softw
are
scre
ens
Softw
are
scre
ens
Softw
are
scre
ens
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Softw
are
orig
inal
ver
sion
in E
nglis
h an
d Sp
anis
hAn
y ot
her
lang
uage
ava
ilabl
e on
req
uest
SIM
. ... Sim
ulat
ion
Softw
are
Sim
ulat
ion
Softw
are
Sim
ulat
ion
Softw
are
Sim
ulat
ion
Softw
are
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
Exam
ple:
Reg
ulat
ion
and
Con
trol S
imul
atio
n So
ftwar
e (s
cree
n)Ex
ampl
e: R
egul
atio
n an
d C
ontro
l Sim
ulat
ion
Softw
are
(scr
een)
Exam
ple:
Reg
ulat
ion
and
Con
trol S
imul
atio
n So
ftwar
e (s
cree
n)Ex
ampl
e: R
egul
atio
n an
d C
ontro
l Sim
ulat
ion
Softw
are
(scr
een)
Gen
era
l D
iag
ram
NO
N-
LIN
EAR
Tim
e r
esp
on
se f
or
2n
d. o
rde
r sy
stem
.
Bod
e f
or
tra
nsf
er
fun
ctio
n G
1.
OK
CA
NCE
L
LIN
EAR
SATU
RA
TIO
NH
YST
ERES
ISFR
EE M
OV
EMEN
T
SA
TURA
TIO
NH
YST
ERES
ISFR
EE M
OV
EM
ENT
Blo
cks
Dia
gra
m
Tim
e r
esp
onse
of
G1
Bode o
f G
1
�Desc
rip
tion
:
The
EDIB
ON
FSS
-Fau
lts S
imul
atio
n Sy
stem
is a
Sof
twar
e Pa
ckag
e th
at s
imul
ates
sev
eral
faul
ts in
any
ED
IBO
N c
ompu
ter
cont
rolle
d un
its.
EDIB
ON
offe
rs m
ore
200
diffe
rent
FSS
Sof
twar
e Pa
ckag
es.
All a
pplic
atio
ns u
se th
e sa
me
philo
soph
y, b
ut e
ach
unit
has
it ow
n so
ftwar
e as
is r
elat
ed w
ith th
e ty
pe o
f sen
sors
use
d an
d th
ew
orki
ng r
ange
.
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
FSS.
Fau
lts S
imul
atio
n Sy
stem
. Fau
lts S
imul
atio
n Sy
stem
. Fau
lts S
imul
atio
n Sy
stem
. Fau
lts S
imul
atio
n Sy
stem
Exam
ple
of s
ome
scre
ens
of th
e So
ftwar
eEx
ampl
e of
som
e sc
reen
s of
the
Softw
are
Exam
ple
of s
ome
scre
ens
of th
e So
ftwar
eEx
ampl
e of
som
e sc
reen
s of
the
Softw
are
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CAL
MIN
I-ESN
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:8.
- FL
UID
MEC
HAN
ICS
& A
ERO
DYN
AMIC
S
9.-
THER
MO
DYN
AMIC
S &
TH
ERM
OTE
CH
NIC
S 1
0.-
PRO
CES
S C
ON
TRO
L
1
1.-
CH
EMIC
AL E
NG
INEE
RIN
G 1
2.-
FOO
D &
WAT
ER T
ECH
NO
LOG
IES
13.
- EN
VIRO
NM
ENT
4) S
impl
e bu
t typ
ical
cal
ibra
tion
scre
en.
FSS/
UC
P-Fa
ults
Sim
ulat
ion
Softw
are
for
the
Proc
ess
Con
trol U
nit (
UC
P)FS
S/U
CP-
Faul
ts S
imul
atio
n So
ftwar
e fo
r th
e Pr
oces
s C
ontro
l Uni
t (U
CP)
FSS/
UC
P-Fa
ults
Sim
ulat
ion
Softw
are
for
the
Proc
ess
Con
trol U
nit (
UC
P)FS
S/U
CP-
Faul
ts S
imul
atio
n So
ftwar
e fo
r th
e Pr
oces
s C
ontro
l Uni
t (U
CP)
1) W
elco
me
Scre
en, w
ith In
stru
ctor
Pas
swor
d.2)
Fau
lts c
onfig
urat
ion
scre
en. (
15 fa
ults
in th
e pa
rticu
lar u
nit).
3) S
ame
scre
en a
s 2)
but
with
diff
eren
t fau
lts s
eque
nce.
�Desc
rip
tion
:N
o ph
ysic
al c
onne
ctio
n be
twee
n th
e te
achi
ng u
nit a
nd th
e co
mpu
ter.
Win
dow
s, b
ased
sof
twar
e, s
impl
e an
d ea
sy to
use
, spe
cial
ly d
evel
oped
for
use
with
Bas
ic U
nits
and
Com
pute
r C
ontro
lled
Uni
ts.
Prov
ides
det
ails
on
how
to u
se a
nd to
inst
all t
he s
oftw
are,
the
theo
ry b
ehin
d th
e in
vest
igat
ions
, etc
.A
diag
ram
of t
he te
achi
ng u
nit i
s pr
ovid
ed. T
he u
ser
ente
r th
e m
easu
red
valu
es in
to th
e re
leva
nt p
ositi
ons
of th
e di
agra
m.
Resu
lts c
an b
e di
spla
yed
grap
hica
lly, w
ith fu
ll co
ntro
l ove
r th
e di
spla
yed
grap
hs, s
calin
g, a
xes,
etc
.Al
l rep
etiti
ve c
alcu
latio
ns a
re p
erfo
rmed
by
the
com
pute
r (P
C) a
nd th
e st
uden
t has
to a
nsw
er q
uest
ions
at e
ach
stag
e of
the
calc
ulat
ions
.Th
e gr
aphi
cal d
ispl
ay fa
cilit
ies
can
be a
pplie
d to
cal
cula
te a
s w
ell a
s m
easu
red
data
, onc
e un
ders
tand
ing
has
been
dem
onst
rate
d.
The
dat
a is
exp
orta
ble
to s
prea
dshe
ets
or w
ord
proc
esso
rs.
C
ompr
ehen
sive
hel
p sc
reen
s gu
ide
the
stud
ent t
hrou
gh s
tudy
of t
he te
achi
ng e
quip
men
t. A
llow
s th
e st
uden
t to
proc
ess
all r
esul
ts d
urin
g th
e la
bora
tory
ses
sion
.
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
�Th
is s
yste
m i
s u
sed
fo
r:
- ED
IBO
N B
asic
Uni
ts o
f BA
SIC
ELE
CTR
ON
ICS,
CO
MM
UN
ICAT
ION
S, B
ASIC
ELE
CTR
ICIT
Y an
d BA
SIC
FLU
IDS
MEC
HA
NIC
S.-
EDIB
ON
Com
pute
r C
ontro
l Uni
ts o
f FLU
IDS
MEC
HAN
ICS,
TH
ERM
OD
YNAM
ICS
& T
HER
MO
TEC
HN
ICS,
PRO
CES
S C
ON
TRO
L, C
HEM
ICAL
ENG
INEE
RIN
G, F
OO
D &
WAT
ER T
ECH
NO
LOG
IES
and
ENVI
RON
MEN
T.
CA
L. C
ompu
ter
Aide
d Le
arni
ng S
oftw
are
Syst
em
. Com
pute
r Ai
ded
Lear
ning
Sof
twar
e Sy
stem
. C
ompu
ter
Aide
d Le
arni
ng S
oftw
are
Syst
em
. Com
pute
r Ai
ded
Lear
ning
Sof
twar
e Sy
stem
(R
esul
ts C
alcu
latio
n an
d A
naly
sis)
(Res
ults
Cal
cula
tion
and
Ana
lysi
s)(R
esul
ts C
alcu
latio
n an
d A
naly
sis)
(Res
ults
Cal
cula
tion
and
Ana
lysi
s)
Tea
chin
gU
nit
Stu
den
tSo
ftw
are
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CA
L
MIN
I-ESN
CA
L. ... C
ompu
ter
Aid
ed
Com
pute
r A
ided
C
ompu
ter
Aid
ed
Com
pute
r A
ided
Lea
rnin
gLe
arni
ngLe
arni
ngLe
arni
ng S
oftw
are
Sof
twar
e S
oftw
are
Sof
twar
e Sy
stem
Sy
stem
Sy
stem
Sy
stem
( (((R
esul
ts C
alcu
latio
n an
d An
alys
is)
Resu
lts C
alcu
latio
n an
d An
alys
is)
Resu
lts C
alcu
latio
n an
d An
alys
is)
Resu
lts C
alcu
latio
n an
d An
alys
is)
Exam
ple
of S
ome
Exam
ple
of S
ome
Exam
ple
of S
ome
Exam
ple
of S
ome
scre
ens
of th
e St
uden
t Sof
twar
esc
reen
s of
the
Stud
ent S
oftw
are
scre
ens
of th
e St
uden
t Sof
twar
esc
reen
s of
the
Stud
ent S
oftw
are
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
TEA
CH
ING
TEC
HN
IQU
ES U
SED
Softw
are
orig
inal
ver
sion
in E
nglis
h an
d Sp
anis
hAn
y ot
her
lang
uage
ava
ilabl
e on
req
uest
CAI
Con
vent
iona
l
MU
AD
EDAS
PHO
TOEL
ASTI
CIT
Y
3D RTC
HYB
RID
SAC
ED
PLC ESN
EDTL
SIM
FSS
CA
L
MIN
I-ESN
www.edibon.com
Z:\G_Comercial\G2-OFERTAS\-CommercialFacilities (idem CDCAT 02-04)\MARKETING DOSSIER ED01.2009\indices\5.doc
5. Warranty: Applications.
www.edibon.com
1/5
THE REAL MEANING OF “COMPUTERISED UNITS”.
If we explain clearly and you understand fully this technical note, nobody can confuse you and
you will have a clear idea about the truth related with computer control and SCADA concepts.
What does it mean a teaching computerised unit?
Computerised teaching unit means so many things and it is the expression some companies
often use, when they have very LOW TECHNOLOGICAL LEVEL in their equipment range.
So, let me explain you “one by one” what really mean all the computerised systems available in
the market:
The three main computerise group, can be considered as:
1) Computer Aided Instruction System (CAI).2) Data Acquisition System (DAS).3) Computer Controlled System (CC).
The three systems are computerised systems but there are two main things to be clarified and
analysed in details, as:
a) All three are different and have different complexity level.
b) All three has different possibilities and applications.
What can be the complexity level classification?
1) Computer Aided Instruction System (CAI).
Starting by simulation as most common and simple one, we can go up into complexity.
1.1) Pure Simulation Software.
1.2) Teachers CAI (Computer Aided Instrument) Software.
1.3) Student or unit CAI (Computer Aided Instrument) Software.
1.4) Calculation Software.
All these do not need any hardware for working.
2) Data Acquisition System (DAS).
This group can be divided as follow:
2.1) From 1 to 200 d/s (data per second) using the series or parallel computer port.
2.2) From 200 – 100.000 d/s by using a standard and common data acquisition board.
2.3) More than 250.000 d/s by using a PCI from National Instruments data acquisition
board or similar advanced board.
3) Computer Controlled System (CC).
This group allow many divisions as:
www.edibon.com
2/5
3.1) Closed Control System (By using Industrial controllers, used only in very few cases
by competitors in the Teaching Market, but the one used at industrial level).
3.2) Open control (used only by EDIBON). 3.3) Multicontrol (used only by EDIBON).3.4) RTC Real Time Control (used only by EDIBON).3.5) PLC Control linked with software and electronic interface
(used only by EDIBON).3.6) ESN EDIBON Scada – Net. 30 students working at the same time
(used only by EDIBON).3.7) TDL Technical Distance Learning. One unit can be operated from laboratory (used
only by EDIBON).
So when somebody is talking about “computerised units” the key question is:
Which of the 14 different computerised system are they talking about?
The differences between all 14 systems are very considerable and in most cases nothing have to
do one to another. Frequently, competitors use the word “computerised” because they do not
know much about or they try to confuse due to the lower level in technology they are offering.
What means each of the 14 control systems, what are the applications and who does it use?
1) Computer Aided Instruction System (CAI).
1.1) Simulation Software.
Means: Everybody knows that you simulate on the computer real processes but all the
data handled are theoretical.
Application: EDIBON use simulation only in High Tech Electronics.
Who use it?. Many companies in the world do simulation software, but nobody does it
for High Tech Electronics, as it is a very complex matter.
1.2) Teachers Aided Software.
Means: The teacher can control the work done by all the students in his classroom by
seeing what any student is doing also the teacher can send questions to the students,
examine them, etc.
Application: This is an ideal system for BASIC matters to be taught.
Who use it? EDIBON use this system not only for Basic Electronics but additionallyfor Basic Electricity, Basic Mechanics and Basic Fluid Mechanics. (We are unique in
some of these areas).
1.3) Students or unit CAI Software.
Means: The computer says to the student what to do, how to do it and facilitate
exercises. The system use to have three parts as theory, practices and exercises.
Application: This student software is a very excellent tool for teaching BASIC topic for
example: Basic Electronics, Electricity, Mechanics and Fluid Mechanics. This system
helps very much to the teacher, as he does not need to explain many times and the
students can understand it very easily. With this system there is NO CONEXION
www.edibon.com
3/5
between the Teaching unit and computer. The computer is on the right student side and
the unit on the left hand side.
Who use it? EDIBON use this system not only for Basic Electronics but additionallyfor Basic Electricity, Basic Mechanics and Basic Fluid Mechanics. EDIBON use this
system since 10 years ago and the new version is just finalised.
1.4) Calculation Software.
This is simple software that makes calculations and plot the curves. For Basic Fluid
Mechanics it is used by EDIBON and other two companies in the world. EDIBON is
the only company offering this soft for Basic Electronics, Telecommunication and
Electricity.
2) Data Acquisition System (DAS).
What is a Data Acquisition System?
It is a system that instead the student reads the values from the teaching unit and writes it down
on the paper, the system prints all the data. These system safes some working time and it is
easier to use in stead the pencil. Nothing else. It does not do any control and the data gottencorresponds to a particular moment of the process. This is a static system. Most of the
information generated during the process is gone, if you do not use a fast system.
2.1) DAS from 1 to 200 d/s, by using the computer series and parallel port or very simple
electronic board.
This is a very slow system and you get only few d/s (date per second) between 1 to 200
d/s, so most of the information is gone and you loose most of the information. This is
not a recommendable system. Because if you got few points the curve, you get some
times in wrong one
Some of EDIBON competitors use it.
2.2) DAS from 200 to 100.000 d/s.
This system uses a standard and common data acquisition board. There are many in the
market and most of them have not very high prices.
This system is used by few of EDIBON competitors in the few applications they use
data acquisition but they use it only in few items, maximum 10% of their range.
2.3) DAS 250.000 d/s.
This is one of the Data Acquisition Systems fastest, so the amount of the data is
enough for analysing most of the process and combining it with the computer control.
EDIBON use a PCI (DAS) from National Instruments, considered as the more common
and one of the best and faster boards available in the market. EDIBON uses this DAS
250.000 d/s for two applications:
www.edibon.com
4/5
a) For Basic Systems, doing only data acquisition as, Basic Electronics and Basic
Telecommunications. In case of Telecommunications 250.000 d/s are not enough so we
offer a more advanced boars getting 1.225.000 d/s
b) Combining with the interfaces of all units we use the computer control, as the data has to be
taken always. EDIBON uses it in all computer-controlled units, as standard for getting the
data and prints.
We do not know any Teaching Equipment Manufacturer use this high level DAS, as it
is expensive and it needs a “considerable knowledge” to use it.
Most of universities and technical schools in the world, use the PCI DAS getting it
from National Instruments Company.
3) Computer Control System (CC).
3.1) Close Control System.
Computer control with close control system is the one you can find in millions
applications in the industry. With this system you control but you cannot analyse the
behaviour and the possibilities. If you have a system like this, you can see what happens
in a PID control process at the beginning and the end results but you are missing all the
details that are happening during the process and the influences of all constants and
many concepts. This application can be done by using an industrial controller. You
push some keys at the controller and the process is done but you cannot see what ishappening during the process and this is the most important to be analysed by the
student.
This system is used by all the teaching companies that manufacture process control
units. The competition uses this system to demonstrate very briefly what a PID is, but
cannot teach about 90% of the things indicated in the control books (Ogata book)
The data acquisition indicated in points 2.1 or 2.2 and closed control for process control units
are the “zenith” at Technical Education. EDIBON is above these zenith.
(Note: Please do not confuse “open control” with “close loop control”, as they have totally
different meanings).
FROM HERE EDIBON IS THE ONLY MANUFACTURER OF TEACHINGEQUIPMENT USING THIS TECHNOLOGY.
As soon as you wish to use Open Control, Multicontrol, Real Time Control, ESN, etc., youhave to develop your own technology. That is what EDIBON has done in last 10 years and
represents a huge differences in technology comparing with our competitors. Due to that, it was
necessary to design:
- A sophisticated electronic interface.
- Three software packages (Computer Control, Data Acquisition and Data Management
Software).
- The understanding and adaptation of a sophisticated and standard DAS board with the
electronic in the interface and the software used.
www.edibon.com
5/5
These three elements electronic interface, software and DAS, communicate each other and
make the understanding between the unit and the computer. The result is that you can run the
teaching unit from the computer, getting many “unique” facilities.
EDIBON has developed more than 200 units using the systems 2.3 to 3.7 and each one hasdifferent interfaces and different software. So we have developed more than 200 different
interfaces and 600 software packages. All available for our customers in the areas of: Fluid
Mechanics, Air Conditioning and Refrigeration, Thermodynamics, Process Control, Chemical
Engineering, Food Technology, Water Technology, Environmental, etc.
The philosophy and working procedure for using, designing and manufacturing them, are
similar for all EDIBON computer controlled units. The DAS from National Instruments is the
only common for all 200 units using computer controlled, but let us insist that each interface
and software is different for any application (teaching unit).
3.2) Open Control.
The EDIBON system uses open control that means the student and the teacher can
vary the parameters at any time and the analysis of the curve process can be analysed
without any limitations. We follow the curve that the process follows and we can vary
the conditions during the process. (With the close control you only see what happens, at
the beginning and at the end.)
By using Open Control you can openly analyse as well the gains, spans, theproportional, integral and derivative constants, the execution time, etc. This is theonly and the proper way to teach about processes.
(Note: Please, do not confuse “open control” with “open control loop” that they have
different meanings than open and close control.)
EDIBON is the only teaching equipment manufacturer using this system.
If you explain these things to your customer, he will understand and he always will buy
only EDIBON Computer Control units.
3.3) Multicontrol
This is what you do with Open Control but with many parameters at the same time . If you
have a process using 20 different sensors, all them are working simultaneously and you can see
all the results at the same time at the computer screen. This is an excellent advantage, as you
see in milliseconds how much affect the changes in one parameter to the other 19 (if we use 20
parameters). The changes in all 19 are not linear, but follows a particular curve with its.
www.edibon.com
1/2
THE REAL TRUTH ABOUT INDUSTRIAL SIMULATION
Some persons with low knowledge level and some teaching equipment manufacturers use to
confuse the teachers and customer about the concept of “real industrial simulation”. Many
others use to divide the Technical Teaching Equipment in two levels.
a) Technical Teaching Equipment for Technical and Vocational Schools.
b) Technical Teaching Equipment for Universities.
Why many manufacturers have this confusion?
Simply, because the Teaching Equipment they manufacture can be used only for Technical and
Vocational Education or for Universities level.
This is the actual wrong division used very much in the world.
Does EDIBON agree with this division?
NO, we at EDIBON consider that the real industrial process use to be complex. In all industrial
processes you have the mechanical parts(for example: distillation column, a pump, a heat
exchanger, a pasteurisation, air conditioning and so on thousands of processes available in the
world), you have some “electronics” interface, you have “PLC`s” and you have some
“software” and computers. You always have these five components in the industry. This is theonly real truth.
Only if you have the mechanical part, the PLC, the electronics, the software andcomputer you can talk with high knowledge, you simulate a real industrial process. If the
mechanical part use a small scale unit, industrial unit or a teaching unit it does not mean much.
The importance is to use the five parts, as you normally use in the industry. Example, if you see
a distillation column in a refinery or any place you distillate something, the distillation unit is a
small part of the process, as from this column there are many cables going to a “Control Room”
and the more complicated things are happening in the “Control Room”. EDIBON “really”simulate a real industrial process, as we supply normally the five parts and customer use this
computer.
A bad intentioned question is:
Can a complete system, using the mechanical part of the process, the electronics, the PLC and
the software be used for Vocational and Technical level?
The answer is YES, even we can point out that it is really the only way to teach real industrial
process. In any process in the industry you have the physical mechanics parts, the cables going
from these mechanical parts to the “Control Room” and in the “Control Room” you have
electronics (interfaces), you have PLC`s, you have computers and some software that make
possible to understand everything. THIS IS WHAT EDIBON IS MANUFACTURING.
You can handle any unitary operation system or any simple or complex unit from the computer
key board. This is so simple and today any student at any level has more than enough capacity
for doing it by themselves with “cero” risk. The teachers will change the paradigms.
www.edibon.com
2/2
If any teacher wishes to teach students how to assembly and disassembly any unit, like motor,
air conditioning, pump, compressor, etc., you can get these units in most of the cases very
cheap or “free of charge” and for this purpose it is enough. EDIBON tries to teach other
complicated matters.
So, Industrial Simulation Vocational Training Level and University Level, must beoffered with the same units and system. This is what EDIBON does.
EDIBON is the only one manufacturer that is using these rules. These are very strong sales
arguments, additionally to the applied research, offered with all our computer controlled units.
www.edibon.com
1/3
APPLIED RESEARCH, COURSES AND TEACHERS TRAINING
When a customer buys EDIBON units or systems, the end customer does it looking for a
teaching purpose and that is what EDIBON offers, but the end customer can get severalother facilities with no extra cost, as example:
- To do applied research.
- To give courses to industry or other schools.
- To train trainers, due to advanced teaching techniques used.
Let us analyse these three additional and “free of charge” EDIBON facilities, for the following
applications:
a) Basic units.
b) Computer controlled units (advance).
c) EDIBON systems.
Let us explain one by one.
a) Basic units for Electronics, Telecommunications, Electricity, Electrical Machines and Fluid
Mechanics.
- Applied research.
For basic units, there is no much applied research as we handle everything at low level,
but some applied research can be done comparing the results you get with the industrial
units and by using the software facilities and the Data Acquisition System offered by
EDIBON.
Some industrial installations can be simulated with the basic units and you can analyse
the behaviour and you can compare several options and units facilities in order to
choose the best one in any case or application.
- Courses facilities.
Due to not only the clear and good explanation, the physical properties can be
demonstrated with any unit, because of we offer CAI (Computer Aided Instructor
Software), CAL (Calculation Soft), DAS (Data Acquisition System) that can guarantee
a HIGH LEVEL COURSES for the industrial workers, as the workers need to see real
matters in practices. Even to give courses to teachers from other Universities or
Technical Schools, even teachers teaching at Secondary Schools, as normally all these
teachers have a good theoretical background but confusing matters related with
practices and real world. Faults can be included, too.
- To train trainers.
Even for Basic the teachers training is so important, especially to try to give them a
CLEAR CONCEPT. The clear concept can be gotten by using some teaching
techniques, as CAI, CAL, EDAS, etc. EDIBON engineers can also explain the reasons
www.edibon.com
2/3
of using these teaching techniques, the meaning and the content, as EDIBON is 100%
designer of all these techniques.
b) Computer Controlled Units.
The EDIBON computer controlled unit is “the most advanced teaching units available in the
market”, with all EDIBON computer controlled units you can do more exercises, frequently
double, than any similar, conventional unit, but additionally and with no any additional cost
you can do, too.
- Applied research.
With all computer controlled units, we offer:
• Open control.
• Multicontrol.
• Real time control.
These three characteristics allow to analyse in details any of the parameters, normally
between 4 and 50 parameters running in any EDIBON unit,. In case of 50 parameters
you can see the values of all the 50 in real time and moving in the parameter algorithm
curve or even moving outside the working curve. Because we work in nearly real time
and the data acquisition board get nearly 400.000 data per second, the big amount of
information, you can get a second that gives the customer all the facilities for doing
research.
In case you use a PLC, even several processes can be repeated or several running
possibilities can be programmed for long periods.
Example of one particular applied research:
Heat pump efficiency in a country: Imagine, USA. The efficiency of a heat pump varies
from different parts of the country, as the weather is very different. Imagine that a
researcher wishes to have a HEAT PUMP EFFICIENCY in USA, even in any state of
the country and with the weather conditions of 365 days per year in any state. The
researcher needs three things, mainly:
1. The weather conditions statistics of any USA state for every 365 days of one
year.
2. He needs the THBAR22C EDIBON unit.
3. He needs to put in the THBAR22C unit, the weather conditions. The
research needs some work to do and take the results for any weather
conditions from the THBAR22C EDIBON unit.
The rest can be done by the EDIBON unit, even the researcher can analyse the matter
by using different combination of 2 evaporators and 2 condensers offered by this unit.
ALL THE WORK CAN BE DONE IN ANY PLACE, IN ANY COUNTRY, by the
researcher.
www.edibon.com
3/3
- Courses facilities.If you offer courses to the industry, any decision maker can be happy as:
• We simulate an industrial conditions, as in the industry with any computer
controlled unit.
• We can use PLC as people use in the “industry”.
• We can offer 8 manuals.
• We offer many exercises, that cannot be analysed in industrial units or
conventional teaching units.
The EDIBON system works in the same way as industrial ones.
In the industry you have.
• Units (processes).
• Electronics and Electrical.
• PLC.
• Computer.
• Some software to combine the complete system.
THIS IS WHAT EDIBON OFFERS with any computer controlled unit.
Faults can be included in any unit.
- To train trainers .
For training trainers, you need what was explained previously and additionally, to
analyse the proper computer controlled teaching techniques itself and to analyse some
other complementary teaching techniques, as Scada-Net, where 30 students can work at
the same time.
Simulation can be offered for any unit, too.
c) Systems.
EDIBON offers about 200 different systems.
- How to do the applied research?
Same explanation as the one given in point “b” but with many units working together in
the case of ESN or particular applications as Power Plants, Refinery Simulator.
- Courses.
Similar as explained in point “b”.
- Training trainers.
Similar as explained in point “b” but with the advantage of the interaction between
trainers and trainees. These are really unique systems.
www.edibon.com
1/1
EDIBON COMPUTER CONTROLLED UNITS TOTALLY SAFETY
Any analogue teaching unit cannot be considered as totally safety unit.
Let me explain with an example: Supposing a Refrigeration Analogue Unit, any manufacturer
use a safety device, as pressure switch. This safety device protect and everybody thinks that
this is enough, but we consider that “it is not”...Why? Supposing, that a pressure switch is
broken or blocked for any reason, in this case the unit has no protection.
What does EDIBON do with respect to safety?
EDIBON uses three safety systems:
1. Mechanical safety device (as everybody).
2. Electronic safety device, included in the electronic interface (only EDIBON).
3. Software safety device (only EDIBON).
Example:
Supposing the mechanical device fails for any reason, I mean the pressure switch is broken or
blocked or cut out for bad student intention. If this is the case, the electronic device works and
cut off, in case if pressure increases to the dangerous level. Who works? The pressure sensor is
regulated for working in a particular range, sending proper milivolts or miliamps to the
electronic interface, so if this amount is exceeded the electronic system in the interface CUTS
OFF.
But supposing that the mechanical safety device fails and the electronic safety device fails or
the student cuts out, in this case the software device operates as the software pocket has been
designed for working only inside a particular pressure range.
We explain the matter with pressure, but can be the same with voltage, speed, temperature,
level, etc. Any sensor used in any EDIBON computer controlled unit, has the same philosophy.
When a teacher buys EDIBON computer controlled unit, he must know his students and
himself are TOTALLY PROTECTED.
www.edibon.com
Z:\G_Comercial\G2-OFERTAS\-CommercialFacilities (idem CDCAT 02-04)\MARKETING DOSSIER ED01.2009\indices\6.doc
6. Warranty: Manuals.
www.edibon.com
1/1
LIST OF MANUALS PROVIDED WITH EACH UNIT
1 LETTER OF THE PRESIDENT
2 REQUIRED SERVICES MANUAL
3 ASSEMBLY AND INSTALLATION MANUAL
4 INTERFACE AND SOFTWARE / CONTROL CONSOLE MANUAL
5 SET IN OPERATION MANUAL
6 SAFETY NORMS MANUAL
7 PRACTICES MANUAL
8 MAINTENANCE MANUAL
9 CALIBRATION MANUAL
10 GUARANTEES
www.edibon.com
1/1
INSTRUCTIONS FOR QUICK HANDLING AT FIRST INSTALLATION
EDIBON always supply, in case of sophisticated units, a sort manual with easy and short
instructions, in order to know all the general procedures for taking into consideration before
installation and commissioning.
These short instructions are very general and very easy to use. By reading these simple
instructions you can avoid many stupid mistakes. See examples.
EDIBON tries to convince to our representative that the best and cheapest solution is to train in
Madrid, the representative engineers.
A properly trained engineer allows:
a) To reduce the technical problems.
b) To get better image in front of your customer.
c) Well trained engineer can help very much.
All these comments are based on EDIBON long experience.
www.edibon.com
1/1
ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION
As EDIBON is one of the few companies in the Teaching Units Manufacturing Sector, or
perhaps the only one, that use 100% own technology and we keep in our computers ALL the
technical information related with units we manufacture, so some additional technical
information can be supplied to you, in case it is required, by you or your customer.
www.edibon.com
Z:\G_Comercial\G2-OFERTAS\-CommercialFacilities (idem CDCAT 02-04)\MARKETING DOSSIER ED01.2009\indices\7.doc
7. Warranty: After Sales Service.
www.edibon.com
C:\Documents and Settings\EDIBON\Escritorio\MARKETING DOSSIER ED01.2009\7. Warranty After Sales Service\7.1 Three Years Warranty.doc
1/1
(Example)
To whom it may concern:
WARRANTY AND TECHNICAL SUPPORT CERTIFICATE
1º. The usual warranty period for all units supplied is 36 months against any
manufacturing defect.
2º. During the warranty period for the units technical support, we have the
following staff:
LOCATION PROFESSIONALQUALIFICATIONS
Nº
Our factory andworkshops (EDIBONInternational, S.A), located
in C/ Del Agua 14; Polig.
Ind. San Jose de Valderas;
28918 Leganés (Madrid).
SPAIN
TECHNICAL SUPPORT ANDQUALITY CONTROL SERVICE:- Higher Graduates in Industrial
Engineering.
- Higher Graduates in Physics.
- Higher Graduates in Chemistry.
- Graduates in Industrial Engineering.
- Graduates in Education Science.
- Other technicians without higher
education.
3
1
3
8
2
15
3º During the warranty period, the average response time in case of any incidence
related to the equipment supplied and the installation, will not exceed:
4º The necessary spare parts for the units supplied will be available for at least 15years , for a good maintenance and operation.
And for the record, I sign the present in
(place and date)
Signed: Mrs. Andrea Bonilla Blázquez.
(Proxy)
2 working days
Note: This certificate may be personalised at your disposal
www.edibon.com
C:\Documents and Settings\EDIBON\Escritorio\MARKETING DOSSIER ED01.2009\7. Warranty After Sales Service\7.2 Technical Staff.doc
1/1
(Example)
To whom it may concern:
TECHNICAL STAFF AND MANUFACTURING FACILITIES CERTIFICATE
For the manufacturing and delivering of the units offered, EDIBON has the following facilities
and material:
• Factory and workshops sited in:
- C/ Del Agua 14; Polig. Ind. San Jose de Valderas; 28918 Leganés (Madrid).
SPAIN.
• The most usual facilities, material and tools in the factory and workshops aforementioned
are the following:
- Equipment for checking and for electric and electronic measurements. Necessary
equipment for the Quality Control.
- Electronic circuits design and development System (PCB design... formed by
Hardware and Software).
- Microprocessors emulator.
- Logical Analysers.
- Folding machine.
- Computer controlled milling machine.
- Vertical drills.
- Angle grinders.
- Insolator.
- Welding stations.
- Compressors.
- Presses.
- Stamping presses.
- Automatic wave welding of electronic boards.
- Winding machine.
- Other tools.
- Vision System for Inspection and Quality Control.
- Lathes.
- Milling machines.
- Etc.
• The EDIBON International, S.A Technical Staff is composed of 32 people , including
higher graduates and qualified technicians, who act as Technical Support and guarantee an
after sales technical assistance and a continuous and immediate technical advice. The
Technical Staff is mainly composed of:
- 3 Higher Graduates in Industrial Engineering.
- 1 Higher Graduate in Physics.
- 3 Higher Graduates in Chemistry.
- 8 Graduates in Industrial Engineering.
- 2 Graduates in Education Science.
- 15 Technicians without Higher Education.
And for the record, I sign the present in
(place and date)
Signed: Mrs. Andrea Bonilla Blázquez.
(Proxy)
Note: This certificate may be personalised at your disposal
www.edibon.com
C:\Documents and Settings\EDIBON\Escritorio\MARKETING DOSSIER ED01.2009\8. Warranty Company Future\8.1 Design and Manufacturing Certificate.doc
1/1
DESIGN AND MANUFACTURING CERTIFICATE
We certify that EDIBON has designed and produces more than 2000 units and more
than 1600 software packages in the following areas: Physics, Electronics,
Telecommunications, Electricity, Energy, Mechanics, Fluid Mechanics,
Thermodynamics, Process Control, Chemical Engineering, Food Technology and
Environmental.
For all, more than 2000 units EDIBON does:
- Structure (Anodise Aluminium). Own design and we subcontract the manufacturer.
- Plastic tank. We subcontract.
- Electronics boards. Own designed and own manufacturing.
- Interfaces. Own designed and own manufacturing.
- All units. Own designed and own manufacturing.
- All software packages. Own designed and own manufacturing.
- Manuals. Own design.
This philosophy is the only way for guaranteeing the full Quality Control, and complete
after sales service and long life sustainability for any EDIBON unit.
And for the record, I sign the present in
(place and date)
Signed: Mrs. Andrea Bonilla Blázquez
(Proxy)
www.edibon.com
C:\Documents and Settings\EDIBON\Escritorio\MARKETING DOSSIER ED01.2009\7. Warranty After Sales Service\7.1 ONLINE AND REMOTE CONTROL AFTER
SALES.doc
1/1
ON LINE AND REMOTE CONTROL AFTER SALES SERVICE(Only for computer controlled units)
NEW AND UNIQUE
EDIBON has recently developed a system to be used for Computer Controlled
EDIBON units. This system allows to manipulate any Computer Controlled unit located
in any point of the world by the EDIBON After Sales Service Engineers from Madrid
(Spain), by connecting the Computer Controlled EDIBON unit with the computer in our
Technical Department by internet.
And for the record, I sign the present in
(place and date)
Signed: Mrs. Andrea Bonilla Blázquez.
(Proxy)
EDIBON
INTERFACE
COMPUTER
INTERNET
EDIBON TECHNICAL
DEPARTMENT AT
MADRID (SPAIN)
COMPUTER YOUR LAB
LABORATORY IN
ANY SCHOOL IN
YOUR COUNTRY
www.edibon.com
C:\Documents and Settings\EDIBON\Escritorio\MARKETING DOSSIER ED01.2009\7. Warranty After Sales Service\7.2 Bond Certificate.doc
1/1
THE EDIBON TECHNOLOGY BOND CERTIFICATE
In order to demonstrate that EDIBON has today the most advanced technology in the
Technical Education sector, we hereafter list all the technology available and used in the
most of more than 1300 units we produce:
1. CAI – Computer Aided Instruction System.
- Electronics.
- Telecommunications.
- Electricity (unique).
- Mechanics (unique).
- Fluid Mechanics (unique).
2. DAS – Data Acquisition System.
- Electronics.
- Electrical Machines.
3. Three Dimension (3D) for Physics. EDIBON patent.
4. Hybrid System for Energy. EDIBON patent.
5. Computer Control. EDIBON patent.6. Real industrial working system (unit + interface + PLC). EDIBON patent.
7. Mini Scada – Net. EDIBON patent. (30 students can work with only one units
simultaneously).
8. ESN Scada – Net. Many units can work with 30 students. EDIBON patent.
9. Technical Practice Distance Learning. The laboratory in one campus can be
operated in real time from another campus. EDIBON patent.
Technical information is available.
And for the record, I sign the present in
(place and date)
Signed: Mrs. Andrea Bonilla Blázquez
(Proxy)
www.edibon.com
Z:\G_Comercial\G2-OFERTAS\-CommercialFacilities (idem CDCAT 02-04)\MARKETING DOSSIER ED01.2009\indices\8.doc
8. Warranty: Company Future.
www.edibon.com
1/1
COMPANY PROGRESSION
CERTIFICATE
This is to certify that the owners control totally the company EDIBON with the young second
generation involved, controlling:
- The technology.
- The manufacturing.
- The after sales service.
- The company stocks.
www.edibon.com
Z:\G_Comercial\G2-OFERTAS\-CommercialFacilities (idem CDCAT 02-04)\MARKETING DOSSIER ED01.2009\indices\9.doc
9. Others.
www.edibon.com
1/1
SUPPLIER`S PAST PERFORMANCE AND EXPERIENCE (LIST OFREPRESENTATIVE CUSTOMERS)
Mrs. Andrea Bonilla Blázquez, with I.D. No.: 7.803.543B, as Proxy from the company EDIBON
International, S.A., placed in C/ Del Agua 14; Polig. Ind. San Jose de Valderas; 28918 Leganés
(Madrid); Spain.
EXPLAINS THAT:
In the more than 30 years of technical and commercial activity of EDIBON, we have been
developed a wide range of supplies, projects and integral supplies of Teaching Equipment in several
areas to Universities, Technical and Vocational Schools, around the world etc. EDIBON exports
about 98% of his production to all continents. Due to the great volume of customers of EDIBON
we have at your service the whole file of our customers.
See below a short summary of EDIBON main customers, that we think will be enough to see what
is the EDIBON experience in this kind of projects, and what are its main customers.
As example:
• PAK SWISS TRAINING CENTER (PSTC- Pakistan):
- Amount: 1,8 million US$.
- Laboratories: Electricity, Electronics, Communications, Fluids Mechanics,
Refrigeration , Chemical Engineering, Process Control, etc.
- Contact : Mr. Babar Sayeed.
Campus PSCIR Laboratories, off university road. Karachi 75280
(Pakistan). Phone: 92-218141963
• POLITEKNIK KOTA KINABALU (MALAYSIA):
- Amount: 700,000 EUROS.
- Laboratory: Generating Stations Simulation Laboratory. Electrical Engineering
Dpt.
- Contact: Mr. Mohammed Azlan Ashari (Head of Electrical Engineering Dpt.)
And for the record, I sign the present in
(place and date)
Signed: Mrs. Andrea Bonilla Blázquez.
(Proxy)