MARCO DE LECTURA Y ESCRITURA

Estructura del Taller del Lector y del Escritor

-----

LITERACY FRAMEWORK

Reader’s and Writer’s Workshop Structure

Bilingual/ESL Department

You must be the change you seek in others.

Pilar Moreno-Recio

20-30 minutos

•Escritura interactiva

•Lectura compartida-

modleada

•Escritura compartida-

modelada

•Caligrafía

•Fonética/Estudio de

palabras/Deletreo

Estudio de Palabras/

Word Study

Taller del Lector/

Reader’s Workshop

Taller del Escritor/

Writer’s Workshop

Marco de Lectura y Escritura/ Reading and Writing

Framework

Pilar Moreno-Recio

60-90 minutos

•Lectura en Voz

Alta/Lectura Compartida

+Mini-lección

•Lectura Independiente

/Conferencias

•Lectura

Guiada/Estaciones de

Trabajo

•Compartir

45-60 minutos

•Mini-lección

•Escritura Guiada-

Independiente/

Conferencias

•Compartir

Estudio de Palabras /Word Study Estudio de Palabras/Word Study

E S

C

R

I

T U

R

A

Word Study/Estudio de Palabras Word Study/Estudio de Palabras

Pilar Moreno-Recio

R

E

A

D

I

N

G

W

R

I

T

I

N

G

Read Aloud/

Lectura en

Voz Alta

Shared Reading/

/Lectura Compartida

Guided Reading/

Lectura Guiada

Independent

Reading/

Lectura

Independiente

Shared

Writing/

Escritura

Compartida Interactive

Writing/

Escritura

Interactiva

Guided Writing/

Escritura Guiada

Independent

Writing/

Escritura

Independiente

Literacy Framework Integration

Integración del Marco de Alfabetización

L E

C

T

U

R A

“Gradual Release of Responsibility”

We all practice. Todos practicamos juntos.

You all practice. Ustedes practican.

You do alone. Ustedes practican solos.

+ I practice. Yo hago. (Teacher Models)

The objective is that students become independent learners.

El objetivo es que los estudiantes se conviertan en aprendices

independientes. Pilar Moreno-Recio

TALLER DEL LECTOR Y DEL ESCRITOR READER’S AND WRITER’S WORKSHOP

ESTRUCTURA DEL TALLER DEL LECTOR

-------

READER’S WORKSHOP STRUCTURE

Pilar Moreno-Recio

1. Lectura en Voz Alta/Mini-lección

Reading Aloud / Mini-lesson

Taller del lector Reader’s Workshop

Pilar Moreno-Recio

2. Lectura Independiente-Conferencias

Independent Reading Time- Conferences

Pilar Moreno-Recio

Lectura entre amigos/

Buddy Reading

Diarios de lectura/Reading Logs Lectura Independiente Independent Reading

3. Lectura Guiada/ *Trabajo Independiente

Guided Reading/ *Independent Work

*diario de respuesta a la literatura/response to literature

journal, estaciones de trabajo/Workstations… Pilar Moreno-Recio

4. Tiempo de Compartir

Sharing Time

Pilar Moreno-Recio

EL PROCESO DE ESCRITURA

--------

THE WRITING PROCESS

Pilar Moreno-Recio

Borrador/

Draft Yo puedo escribir

Revisar/

Revise Yo puedo hacerlo mejor.

Editar/

Edit Yo puedo utilizar mi lista de

comprobación,compañero,

diccionario, maestra.

Publicar/

Publicize

The writing process El proceso de escritura

Pre-escritura

Pre-writing

Yo puedo pensar ( en

ideas, tópicos, audiencia

etc.)

Pilar Moreno-Recio

ESTRUCTURA DEL TALLER DEL ESCRITOR

--------

WRITER’S WORKSHOP STRUCTURE

Pilar Moreno-Recio

Estructura del Taller de Escritura

Writer’s Workshop Structure Mini-lección

Mini-lesson 10-15 minutos

Escribir/Hacer Conferencias

Writing/Conferring 20-25 minutos

Compartir

Sharing 10-15 minutos

Pilar Moreno-Recio

1. Mini-lección

Mini-Lesson

Pilar Moreno-Recio

Taller del Escritor Writer´s Workshop

2. Escribir/Conferencias

Writing/Conferences

Pilar Moreno-Recio

Taller del Escritor Writer´s Workshop

3. Tiempo de Compartir

Sharing Time

Pilar Moreno-Recio

Taller del Escritor Writer´s Workshop

MARCO DE LECTURA Y ESCRITURA

Estructura del Taller del Lector y del Escritor

-----

LITERACY FRAMEWORK

Reader’s and Writer’s Workshop Structure

Bilingual/ESL Department

You must be the change you seek in others.

Pilar Moreno-Recio