-
JAVIER CHILIQUINGA
MARCELO CHIRIBOGA, EL SECRETO DEL BOOM LATINOAMERICANO
U N I V E R S I D A D C E N T R A L D E L
E C U A D O R
F A C U L T A D D E C O M U N I C A C I N
S O C I A L
E S C R I T U R A C R E A T I V A
S P T I M O S E M E S T R E
J U E V E S 3 1 D E M A Y O D E 2 0 1 2
Javier Chiliquinga
Se presenta una pequea biografa del nico autor
ecuatoriano perteneciente al boom latinoamericano. Se
parte de su obra pstuma y ms reciente publicacin
La caja secreta
-
JAVIER CHILIQUINGA
ESCRITURA CREATIVA 7 A
n el 2003 se public la
segunda novela de Marcelo
Chiriboga, La Caja Secreta. Es
una obra pstuma del autor
ecuatoriano, una prolongacin y al
mismo tiempo un antecedente de su
primera novela, La Caja sin Secreto.
El libro no se hubiera publicado, de
hecho lo manuscritos estaban
olvidados y a medio comer por las
polillas de un antiguo escritorio de
Chiriboga, hasta que su esposa los
encontr despus de buscarlos
durante una semana.
Maruja Moncayo, su esposa, era
fantica de la lectura, pero sin
talento para la escritura. Cuando
encontr que Carlos Fuentes y Jos
Donoso lo mencionaban en sus obras
El Jardn de al lado y Donde van a
morir lo s elefantes de Donoso y
Diana o la Cazadora solitaria de
Fuentes; no perdi tiempo y se puso
a buscar el texto que su esposo lo
haba mencionado un par de veces
despus del caf de la tarde, cuando
todava eran jcenes.
Latinoamrica tiene un secreto, ese
secreto es su mscara, y esa mscara
debera estar en una caja. No s por
qu, pero la caja demora en ir a un
museo, mostrarse detrs de un
cristal y ya olvidarse En una frase
que Maruja Moncayo recuerda haber
escuchado de los labios de su esposo,
siempre sonaba en su cabeza. No lo
busc antes porque no tena mayor
necesidad econmica, solo cuando su
vida semi-aristocrica, de mestiza
ecuatoriana se vio desmejorada fue
que se movi, encontrarlo no fue
fcil. Un da del ao 90 lo hall.
Ninguna editorial lo quera publicar,
porque ni su primera obra haba
logrado un xito de ventas relativo, a
diferencia de los otros escritores del
boom.
No cabe duda que las menciones de
Chiriboga por parte de Fuentes y
Donoso en algunas de sus
entrevistas, logr colocar al
ecuatoriano en el ambiente
intelectual y por fin recordar a
Marcelo.
Otro aspecto que ayud a la
publicacin de La Caja Secreta, es
que Marcelo Chiriboga gan en
Premio Cervantes en 1978 con su
primera novela La Caja sin Secreto.
Fue el penltimo premio ex aequo
(por igual) compartido con Dmaso
Alonso. El siguiente ao lo
compartieron Borges y Gerardo
Diego, pero las normas cambiadas en
1979 establecieron que el premio no
puede ser dividido.
-
JAVIER CHILIQUINGA
ESCRITURA CREATIVA 7 A
Sofa Ciudad, una joven del Pas
Vasco, vida lectora tanto de Fuentes
como de Donoso, ley las entrevistas
de los latinoamericanos e
inmediatamente le comunic a su
jefa sobre Chiriboga. Noelia
Larretegui, editora para
Latinoamrica de la Editorial
Alfaguara, jefa de Ciudad, se puso en
contacto con Maruja Moncayo, supo
que nadie conoca el valor de
Chiriboga y se hizo con todos los
derechos en el 2001.
Marcelo Chiriboga muri en 1999,
con cncer de hgado, en Pars.
Exiliado por ser uno de los primeros
en salir del Partido Comunista, en los
aos en que ni Vargas Llosa se
atreva a decir abiertamente su
orientacin de derecha. Deja el
Partido en 1957, dos aos ms tarde
triunfa la Revolucin Cubana y no
puede vivir en ningn pas de
Latinoamrica sin ser aborrecido por
la izquierda y por las poses de
izquierda de la poca.
Despus de los 70tas todos los del
boom entraron en las instituciones,
ya no pensaban en la revolucin
como algo posible, se hicieron
conservadores. Quiz Chiriboga
simplemente nunca ocult su
orientacin, y el precio que tuvo que
pagar fue que su obra no fue ni
publicada, mucho menos conocida,
pero su valor siempre estuvo all.
Naci en Riobamba, Ecuador, el 17
de noviembre de 1924, en la casa de
sus padres ubicada en la esquina de
las calles Vicente Rocafuerte y
Olmedo. Su familia gozaba de buena
posicin y su madre, la seora
Margarita de las Mercedes Vega,
tena guardado en un bal un
conjunto de documentos de sus
antecesores sobre las pruebas de su
sangre azul, que mostraba su
directa ascendencia espaola.
La tradicin familiar (aristocrtica-
terrateniente) hizo que mantenga su
estilo refinado y pulcro. Jos Donoso
lo describe como pequeo, flaco, tan
bien hecho como una de esas figuras
creadas por orfebres
renacentistas, con un cuidado
cabello entrecano, [que] es tan
reconocible como la figura de un
galn de cine2.
El 11 de noviembre de 1924
inauguran el Parque Sucre en
Riobamba. En 1913 inauguran las
instalaciones de agua potable y
construyen un monumento a
Marcelo Chiriboga en Pars.1
-
JAVIER CHILIQUINGA
ESCRITURA CREATIVA 7 A
Neptuno que se encuentra en el
centro del Parque Sucre. La primera
piedra (simblica) para construir el
parque se puso el 10 de agosto de
1919. (La burocracia ecuatoriana nos
permite este colash de fechas sin
orden cronolgico)
Monumento a Neptuno en el centro del
Parque Sucre, Riobamba.
Fuente foto: es.wikipedia.org
Chiriboga estudi en el Colegio
Vicente Maldonado, frente a esta
institucin estn ubicados tanto el
Parque Sucre, como el monumento
que ms influy en el nio y
adolescente Chiriboga. Tanto en la
primera como en la segunda novela
hace referencia al poder de este dios.
Diego Cornejo Menacho, l nico
ecuatoriano que conoci su obra, fue
a Pars para buscarlo. Solo lo
encontr una vez, Chiriboga se puso
intranquilo, no quiso mantener una
conversacin con Cornejo y huy de
la cafetera en la que estaban. El
joven ecuatoriano crey escuchar
algo as como yo solo soy leal a la
literatura, luego Chiriboga cruz
sali a la calle y ya no lo pudo seguir.
Diego Cornejo asegura que Chiriboga
tiene la imagen de un viejo que
considera que su tiempo vale oro y el
de los dems, nada.
En los ltimos aos, el nico autor
ecuatoriano del boom, tiene una
relativa importancia en los crculos
de literatura del Ecuador. Sin
embargo su reciente y escasa fama
ha hecho que se inventen algunas
historias sobre l. La ms reciente es
un rumor sobre una ltima obra
titulada El Secreto de la Caja. Los
especialistas quiteos y riobambeos
creen que esta ltima es solo un
invento de algn oportunista.
Los estudios Chiribogianos estn en
paales y este ltimo rumor ha
permitido una mirada ms crtica
hacia Chiriboga.
Su esposa muri en 2005. No
tuvieron hijos.
-
JAVIER CHILIQUINGA
ESCRITURA CREATIVA 7 A
FUENTES:
(1) http://frankmonner.blogspot.com/2
010/04/la-caja-secreta-nuevo-libro-
de-marcelo.html
(2) http://jalamontania.wordpress.com/
2011/11/11/marcelo-chiriboga-el-
gran-novelista-ecuatoriano-del-
boom/
(3) http://ovejabienegra.wordpress.com
/category/la-caja-sin-secreto/
(4) http://digvas.wordpress.com/2010/0
2/11/los-historicos-parques-de-
riobamba/
(5) http://www.viajandox.com/chimbor
azo/chim_riobamba_parqsucre.htm
(6) http://www.letrasdechile.cl/historico
/modules.php?name=News&file=pri
nt&sid=1089
(7) http://eduardovarasc.wordpress.co
m/2005/08/12/marcelo-chiriboga/
