8
filjqsfql en:8-d W;n'r qldFrfr fr?Trrr $iqTaq, qFrrsr eT{dT ""*fTrsssr1:o13156, 2. N liii ::::::::a::::,:::: l.l $R, i. 3flff {w sft"qlq$s €fr-q/€frq q?-'qq*?r ?n.ga $srsn BlTrer $id{a.q, 3frq-91 itr*€fi, TrFrc?r, nt:qqt3rl Rq-q' : Tar:rg qrrqfc?r {Ctoutl Computingy t :driu Sl 1. Totfh' 3'l-d'tmw *- q-q df *-oir:s qnpqf&T or rrqt*l E",* zooz ji grnrs{ F{rt f{r rrstr*, S rq' ;r& a-{-6 * *cT {iTf:trd' qrt' rqr srn F 3itT :r*€'e.,€ sS {6 6-{ a-n$.€. ft,,qr Gl w*-m St ffirss q'{ft;r vm nq;ff*' H, R.s* fic{fceT ,$€Trrdi (Hardware and Software) s? ffi tr{ (3tl'-srdt{ c-{ F-fid-s 6rqr) (rfi *-dT * w. di Tcrrrcer tr{rqT a,m tt :sqTtFr 3r+q1_{ sTd.q{rsrrq*R qft?ffiq (Dynamicaily scatable} rik $ffiT?*' ivirtual) S* S ui eqMi+t ei| "Eoq-3g' *- ;rq-*sr 6i* * Era, 3g;1 Belu|TrfrT" ff Ts .K frrlrs'r *r st$ 3{rdtzrs-trf ;rff at-fi Hl s6nrs *trqfcar * vgu qffur a*s. gfsn;q +-dr5s qr€er fr fr.rfi * fr g* ?ir $sfi f,.8ivr 6} s-o-e t'.- llltTfs Ii€TeI;f ivirtual lnf rastructure) : 3{|.sipfi"{;-qw {virtuatizationl* rnT {qr fi}?f{s- frTTrrdT t*$ g*T, sdtfr., *eeJs s?ffir ffift?]. R€"T).n q'* :rramfi Ti€r$dr qi' Rsric'r B-qr sl ]raar Fr u-fq'fr 3ll?Trs TmT€rrT sqt r.rM' 6t Rrq-,s?T ereaRq. fi-€rerf, *r & arr- [j9Tf_i $*qtl{, 1g ffiw;.et, eOtA slitiriii.\r

mapit.gov.in Computing e-Gov-12.pdf · Created Date: 2/4/2014 11:16:33 AM

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: mapit.gov.in Computing e-Gov-12.pdf · Created Date: 2/4/2014 11:16:33 AM

filjqsfql en:8-d

W;n'r qldFrfr fr?Trrr

$iqTaq, qFrrsr eT{dT

""*fTrsssr1:o13156,

2.

N

liii

::::::::a::::,::::

l.l

$R,

i. 3flff {w sft"qlq$s €fr-q/€frqq?-'qq*?r ?n.ga

$srsn BlTrer

$id{a.q, 3frq-91

itr*€fi, TrFrc?r, nt:qqt3rl

Rq-q' : Tar:rg qrrqfc?r {Ctoutl Computingy t :driu Sl

1. Totfh'3'l-d'tmw *- q-q df *-oir:s qnpqf&T or rrqt*l E",* zooz ji grnrs{

F{rt f{r rrstr*, Srq' ;r& a-{-6 * *cT {iTf:trd' qrt' rqr srn F 3itT :r*€'e.,€ sS {6 6-{ a-n$.€. ft,,qr Glw*-m St ffirss q'{ft;r vm nq;ff*' H, R.s* fic{fceT ,$€Trrdi (Hardware andSoftware) s? ffi tr{ (3tl'-srdt{ c-{ F-fid-s 6rqr) (rfi *-dT * w. di Tcrrrcer tr{rqTa,m tt :sqTtFr 3r+q1_{ sTd.q{rsrrq*R qft?ffiq (Dynamicaily scatable} rik $ffiT?*'

ivirtual) S* S ui eqMi+t ei| "Eoq-3g' *- ;rq-*sr 6i* * Era, 3g;1 Belu|TrfrT"

ff Ts .K frrlrs'r *r st$ 3{rdtzrs-trf ;rff at-fi Hl

s6nrs *trqfcar * vgu qffur

a*s. gfsn;q +-dr5s qr€er fr fr.rfi * fr g* ?ir $sfi f,.8ivr 6} s-o-e t'.-llltTfs Ii€TeI;f ivirtual lnf rastructure) :

3{|.sipfi"{;-qw {virtuatizationl* rnT {qr fi}?f{s- frTTrrdT t*$ g*T, sdtfr., *eeJss?ffir ffift?]. R€"T).n q'* :rramfi Ti€r$dr qi' Rsric'r B-qr sl ]raar Fru-fq'fr 3ll?Trs TmT€rrT sqt r.rM' 6t Rrq-,s?T ereaRq. fi-€rerf, *r & arr-

[j9Tf_i$*qtl{, 1g ffiw;.et, eOtA

slitiriii.\r

Page 2: mapit.gov.in Computing e-Gov-12.pdf · Created Date: 2/4/2014 11:16:33 AM

i=,1::gr::,;;,K,,'r9.,(.,,g|t. .i;+ ;:. i;.;l'r4ivai{:wr;**-{9,; ss; !:sl:,:ie,i!$dA\u.1quit:*;;Hr:3.:;x*:l:*r,rilitt*1:r:ii*>1r?*;,sfr;....*{iiii:t*q...i:t;;.,.rn::*^_:*ru."it..,,; .o

{:} fliffi*["iq3$', r.*l$lJL-";i {}{:H:

$eroerb

:_*it:ui

i ili:rriii

rrftfms$r,tr

l6ii.i* r":l

sPffi'Csnte{}t

im:ur,i!.ilii',,n$?,84,,),i

I detl tJtr!.

Rq$tlse

Sf?r{rr*{sn-€,Grr/\'1:c:-x,N

:__; l:""*. i "

<:n rns ilBictgtlct)

i:._iou',;.wli".",.";.;,..i

QU€ile

ffim;tr)*akts|}s

Wil

#d$

ffinbtalls 9e

w Fi*ck 51$ra$4

I,;!

.!

:ii

$

E

t-€r,

, i r:::

li ' :'::

1,.'..F*dr*

.

a

!!,: :

i::: ::

i i l:

d)13dqci stqr.&e€

.l* -1.

1., ., I{ otr S$t€

Ercrts'6 ri:w#f8ryx

3r8-safr Jq-{t-rT st gBft,"s q-rt w gfireTfr ar* fr er;rtrr $ ER- 6-{-e *Rg glcr Fr

2.3 3q"i"nT€ri d;ctRhT {Utitity Camputing}

t.4

c qttT 3Trfiqrs' {on-Demand): r*.,cqBa :$€rrrdi mt $rqeqs-d]' 3{-trfiT{ a"art an

sT rd fi sBqilo Ta"i *'dT (setf-service): 3q*drs-frl" gTET Fa-ii Til$rrdt *"ryrra, qfra-tfr.w

BaT?T Ei{d- ff' qfrqTt

c sq-qfrr $gqtT ryrdril {pay-by-use): 3q-S;lrdilqn ryTdrfr fiT* Sf gBul

S"sTtrdl 6r *-E"r *' sq fr W qr rrr*rr. {Accessed nvernerwork}

TFnss scqrslT t quanr€EIRdE sr g'a ilTqtr * a-s' {rower Totat csst of ownership}: rifr- gffid-'{a"aT q* (q- ffi qqT *" nn rqlrsrjr 6-{iqr ffrfrx F 3flr S-S ufilrfr & u-eq*.;r$, S1--S s?r: {isrrrrf * FETftFE * g-ar arrrf, qlft **rT.6tS gr

'Yri:iv.,.,,=r,"sif ilfli{:qlii:'sk:'::qi:.dr.r:V.:::s!-:IT,:,":i;.

q-S"s 6tdT tr q${ilSt?Fr sr $rd"rT' $T-f& c{rr"ra mt q-q +Tt, Tiqfirdl

Page 3: mapit.gov.in Computing e-Gov-12.pdf · Created Date: 2/4/2014 11:16:33 AM

t"

J.J

2n

'lc

3.6

fr"qrs-*"{TT{fieliabilitv} * ER": ryS ds.s.r S€rrrd} * jq-ql"T ffi ald" * q;rrur*-f,d-{ 6t cTdr F, s}. ryFirrg 6}aqfc?T 4} ,eq1qrE. * Ria-{af

{Business c*ntinuity) g1u rglcl-{T qxitia' {Disa:ter RecoverrT aneJ Managernent) *frv rq-eis' mn-e *"1

qqlrfrr {Agitity}:3q"fur-4-&{t 3{r*T;fr * ,s€ru;Tt *r al.Jrar" jl q* :*r*r qs*-q {r-s-* sr

ftarsu" 'lik wn'T * FE?i?Ei: sm''s * siirda :qe?*u,{, st *q Frsd-r t6r{f diw'$$T Jq?{"trr 6tt $. 3rf,; trq{ qrs qr s-* a-S q-efrr k rd-Sr trqR rqrF Jf{ A d;r rt B€q-{T {tS **, a}.qrga, $qTft) qT jq"frr ol rf Srg'{'ffiT {securitvi: 3rTn-dk qr t**r-a :sqTrdt a-q srn * *r*"qlo' *" qr-$q.gran fr qfr- s* F, tfra ftrlq s&-{fretrn e'rrr qq R'dxcrr * s}tr * qTt frfrfrT q-S {r fi*-& *lrr 6?rirf,T {tr skiils}: +-€r5s .rr +imwrf * :qs"rT fi-* € s-Fr r Snrc"er:*. *glrfi?rs-dr a!-S' Ft

ryft-* s"qfder {utirity computing}: *-fi{ 3q-sr.rT #I 6* ardrmT pti mqnm qlS sTrrdt;T ryrar et-ar Hi

flRrr *t mm

en-{|€rq'f|..ry qq Jq-erdT ger qd *-rng-a *.a-fa Ernrm t" qnr :;q?rycrr *cT *"qi-€fehT at-t *l wrqi"tt?rrfi"r &'qns ry' *fi' 5crnr,6sr LS-t * 6Krr ?ir€;r q* e,]ffi"iT gaq fr atrrynTfr * {r{Rrnl?mr?f *" qrs araTffii qr q-S arx" S ger jqfr-drr rft * erfi;r fir Ef*aa*;;iM $-s-drujl fi snErry+.*dr & 3{r€FT jq?rffrfr.flffi{rrg sryR"T *, *fl fi-qtrd +*{A & T-dlr$ * q-ErE *. €lex erer d,q._fsTfi" arrrr ti 6s Fl-A * ?rcr$T # qhsaru*lqM.-s-fr,,{i fi a.,-,m rl +**rsFTrrs fiF'{eal *

"* 3q?rfir *rI t ?rs'fi' *' *g;{T 3{rft-s r,ri TTifro*

R;+pT qt ffi?T qairTa dt lrfrrr"ntw''u *'"{rc?T e 3ifr-rt-d Esr *ff x-fr (gurk) amr t'i sqFrdrT rf,t s sryft-s3ilq'Er *' qrrrq' fi-ftr/q{Srqar *. n-arq ?ns;T *. qr:r sq-m*a.r, *cl e-6r{rq, rq-ffitycT' TirlT-{{ * fr!" r{rffr e-{Tnrdt *t anqa e1 a-Sr

3.S il?a 1qp1

r +-frrss sFcqpa $i aq ;rqr g *dr €qffu q-r* {s,l s.ren *r

:.t4

Page 4: mapit.gov.in Computing e-Gov-12.pdf · Created Date: 2/4/2014 11:16:33 AM

itt*'".

*al3s *F={Flr S srrr q-S * WA"gv qq,efi.B;qr ar ryq,rr trqr'fr*= slrqri':T gB'ffi & ilrs ** iprn-a (save) fi-{* *. ftT 3{.-q rq.fi. ff3nq?q"a-frr;l-S' qg-* *.1

*-frT's" sFT{rC"T * ae-g :rrs#*"-' E} *dr &ffi. *r e-o",'€ rry 3q'n_,ur ffi. tr€dr55 slw* * nF* td*s s *eT st sr*-d {ei srilT Hr ffi *cT ef*q?hfrTr q* q-f* gr y* 6&'c{Rrr * ui*r* *{T u,} R'T 3rrryp *$rqi"iT'€ hqT a-r gq".n tt

4. ryd'nrg x-{ryfi. frftf-dry {Ctourt Detivery Modets}s*drss w:q$rr w**qq{ 3{ra-&" rR g}B ffi * R-s *_r qar *n *. *g Front_end @w qduenr, ffi, al.drfdr frqt*T, $TB s* FTg*sT i*r*, Fdltfr",ffi}, .;.iitrntr$ {os, M*.+r, w_erfrr. 3{rfr} a?i Xr*"*_A*?r*F" {scr5_rul. Gmait,Dropbox, Facebook, erc.). ga-* * * efr qc+"*a, *l* t;'**'i* t, g*,v{rfi'sffig dc-.d{ 3{erqr B-ffi sibaGffi 4iEa Fli.F.

| 4-6-i at.r t. $s-q x.c * fre,, &a srqr-r *"

' gffi ET-*tqr - v*' *Er fi ar5 (rnfrastructure as a service _ raas)

Ftl-* a?,r ulg ry-* ffii {$* setts, grd*v{, {rfq, ffi?T $Tft} qt3{.''c*}s Ei{* tr *-Er '.qrf,r

3rrfi$rTf q;T Arfr.-s *aT * *,!-q ,,r* T_$ {&,u tRv mr*a* 6t*T t M +t o ar *** aTft-s-fr qil- ti-{hsu'ri**' Rrqi a'frr F, R'{r6r *ry q',r * **u gReT* Fd*qr e srq_aranird" qu* *r sE's t' g*q$ qfur*rt * g(' {fuT* {Aprs) s.r $rs?T s*e-# B-s"q *. sq S ,Fga fr_ql ;r.r +r*_ln *rr c*{st$- t'c. *ql *f il-q6 {platform as a Service - paa$}

rys f**c q{ operating system, Runtime components, *er&tr *rit $o-q.M *t A-{Tt, rr{ 3qil.6tl q-qi-t sl vs. ffifi e. glrfrT. sc_s.trT r$*Fram+-edqr *t host s-{t 3iq"T fr'{r H'T*r*{ry e* frqRir qq .r**rsr *e JHf*eT trr +rrm Fr

. fueT - tq. *Er * aT5 ($oftware as a $ervice Saasir€ r-*- RfirT AircT $. Bu*i" fiirrd{ ffi B"*_dr qT *qT s-{r-frr gr$host Riar arar * 3llT S*. *i-d*, q.{ {j{ra dr frq_A-c illT: rrT6q.t *. Rr3qTdet s:frql acTI Ff

a

)

a

a

.l

i!1i:"li',-

,s

Page 5: mapit.gov.in Computing e-Gov-12.pdf · Created Date: 2/4/2014 11:16:33 AM

s-dT *-m &" 3l*nm 3ih ,* q.* aqr e ker& nffs-dqT 6t& *, ;* qr nt 3q*-*' BffiHtsd$ d' fr-tr s-{" q-dr& B" qr" s-"r * fr.fq}s' T.rsq 6tt S dl$ storage as aservice {STaa$), $ecurity as a service {SECaaS), Data as a service i*aag), Databaseas a service {DBaaS}, 3{TR

5. wrrs qftMan'nfg?is {Ctand Deployment Models}qt$ t'ffi, R-rfr' ar-{st *' smrx q-{, q-t J{?rlr 3{Frq fi-Wf * +arss fficqfr"T stqf{ffia (deploy} q"+ a-+d S:

. {frrss'*-dr:S'sI, 6)Fd-Jl. * *qTa &- snqr{ q'{,

* 1T{8Tr $Erq?r€f,Bfi *-3nvff q{,

. {€rJE *arcit qt etw **{d fr $rgqqrydr *' $nrrq q-{,

. *s$* * * 1;* ql $a* q"iR** *-G & qrqfrl t :ntnq r{.r 3{FFFFtil qTtrAi {Cusromizarion Capabiiitiesi *' 3-fTtIR q{

*lir'+,q :;*f:ltrs* jf r.-;;:;;wsz,B*-,€

rtcr, S grtl)"r; {i*"fr,' ,

€.4.fli6;ff ga,r{r:scl:rn-rr t8n:n :;{rcr

tA,

B* *amqs" {prtvate Clouds): ffi *-are $t aq$ t q's. fi n-selrl+iea_a *Rq qfiqT mrf,l" t. g* qT e} {TreffiT 6in €E?i 3{erdr R;* ffi qer aRT dr$r3it{ qtifts B**r 66 p'gTftrRtr wrsqg, {pubtic Ctouds): ;l-E' Mr f,frtTs * *-dT3Tt qt fiTffis:rr*,r *' ffiT Frq-t"c w{" sqFr,rcT 6{ ft-qr" G],frr t' a} r$ qr6' 'g-{6fi-6ryFir5s's*{I aTaT tt

.li

ls

s

Page 6: mapit.gov.in Computing e-Gov-12.pdf · Created Date: 2/4/2014 11:16:33 AM

fiKETft"$ farJqs"{community ctouds}: gv*" 3r-da?a 6c{fr,T dnE$Tt a.r {-# !

n*lv ary:re"t sS:d?Taal gT{T 3.rs}'T ft.,qi aiar.$.r g* ftr*fi"q-*.+irrna grqj.f€:i :rersr ft'$ ffi q"t1 g15r *-sr .3i1T qdfr;T fr-q"; a,r.r tslftf*-d' +-ffi?q {Hybrid Ctouds): s-$- q} qT. 3{R.s. s-Enrq *. Ctouds qfrS,qrrffiq" ;{trryr negTfrE l qir 11**ffiT $-al i-r

rytrfir *$qfrhT * dqtsa simimtttrmIJr S s"*"ffs fr".* ryc'*cT fr g1&{rlf,mns R"*rf,r:* *" eRr d'-gl rock-in 6i" ;*R-rT: lrrifi s) ffif 3it-{ hhdT *rTsrss" *-dml * 3trql-d]' **{t- * JftT-d{ai q-f,r {rs-dr tls-frr5$ Ti€r"trdt q* &nft 3il{ * fmr s€r* E q..€A.a fd;,& ar& S derual T{ft"i?sl di w*TTsfr wi tzs& anr rr*r,str a*{T{' art *.. *aa-t qr :l-.qR-*,R*fr*rrftf$m qftffiwT qt6i{ (Hybrid Deproyment Moderi e*dr* *. qMr

7. fiqrjx e?i tqa-${T

s€rjs Mar;* {*8"ffifrfi) s? crycT v6r-a * R* g-deqyft-#fi"srfr ry-ar cHfr-eftarrr * r'q' q{fr" & r5-mr*i*r sr"d-sa.. ,*nqT;1 elr Rrar" t R€sT :-*qq, qT.*q.T|K qq' si]Ta ffiqr-{ sr wq63 rffi?T eq*dfer- *"" q*q-m *-r wr* ;r *rd-m 3{Tf,&st*-'{dq-dT ry drcE s+tETF{ $ w&L qtr*. g--s?nsa *qrst 6} e* ffi *- rqa-d*"ffiqT aT q{&iaTr gH-* 3ia"l-dT s:* $*,qi JnT ii,? qnf*-a r*rif *. 3$rt R:fi s_srg.s{Private Cloud) S-e fiTqd fr q-s {r^*,{r {.dE€ 3tT?tTfta ffi {Nationat CtoudBased Network) r.'rFd Rrff ill*"dTr, at ff grft 'r'q' 5r$ ffii, (state Daracent*rs) qt srq:n' tf ;*-*anr ef{ 3itT €e}ta jrs 3{Tfe TisTrrdT B$x?it *.dq nrgrft"* ataf& *?k :nEqqm-aqwrq q-{rfr M ar qrtrtt crf$ q{rr. * {l..!ry{. W_dr h?TFT*i-r {Nlc) $TT k*iq-{, 2013 * ft?x* *i *-*r* *.ei gs S arq-rn $_rre 3ia"fdrgR rr* 5rddv{, ffi, €i*-rdT {-d-sr €e}t=r, (rs. *eT * nq * *Effi ffi 6pig,;* k" s-{sT'ft RsTrrii * Ro W a6?ET0t t F€.h a1qr S rrfi rrq.rek lnpp sfore)sfr t'rw fr? d'-{rs *" era{ s qrq mfdlTr q-5 *R 1*wra) wrdT d.frfre h*{Br,

8{TqF q"{sT-{ *" @r U {ff sq-cr6€;t R srd-d|"s friql aT uryei. *r

I

a

t

I

::'*

Page 7: mapit.gov.in Computing e-Gov-12.pdf · Created Date: 2/4/2014 11:16:33 AM

3rRq. sn6rt * Rq

iq*.da * 3{frk*ir '{i{rrs s}-cq.s?T * TidrT dl :|Fq qTffi€ rsmrhs :qsxrr F,Fl*di i\_ , ft, *lujrg f{Ft rd;F- rt"{ ars{ crfi"fri{T 6r g*w *:

.,http ://datAcs"ntres. nic.in/Sloud. html

- http://ru [y. a bp ut. co mlodlreviewseve ntslalc.lo ud cam p uti n g g_tn

- http :/i'vsww. na.ssco m. i n/mggh raj -ra i n -oppo$u n iti es-cloud-sqrvise-

. p"f*vidersSfg=27| 757

- http ://ww'lv" ga{ner:. comlnewsroom/idl70?5.0g

rs Eqq {m fr-s c* $r4T fi fsarsT *' s-qrwa * Rr s strr qrffir, f,F,rlc t frerfr., *"rT {[email protected], rnobite-888g$177gS) 3{wn' 4rrsq ry*, *R:r dffi-d{rs *sq? $'-frqnr *d{ {Mobire-896402707s} 3nraT *3{K.qrs. qn+*, .i,?ffiar gH'*r $-ftrra *-rr {[email protected], mobil*_7691811127) * d.r& fu:qr frr 1w'rr *r

ffii ilU UA/"r

!

Ffirid.-;l qrq'r

..r\ -fi tr]q

?Tt-qs*qr affit-fr

ffrfrT ffift"Sr Barrrs*qln, |3 ff+reqg, eol:

z. ugu uRa, ara;trq' {€r$rfr ;ff, atqs*er ?rsm, dqreq" s,fq]sr3. ffia;*"q, **lr|cq-sit t R-s'sBaffi.-o.T16r{|6, qr. e.*qr, **qroTt4. sfrq {nffiq{I}, rygq'e'fu{, ;r;[qt6rrtr, dTr6rq, n$qg,ee, ar€?r, sgqgg5. 3f,Lq'*r, qsqsr&ir eqTilfiTfr-s q"tren nrg-fr/3luqes, lln;qfhs' ftteri' nr-s-.{, $r}qrcir$. ryglRerm, s'qrs;T 3rs'r{*, qrq.reql, *ilqra.r

T. vgw wRv, aeqyfiqy At$*sq:fl.q{frqTrr{T, *rliTrfr.l

B. {fdrcTT ;r;RF[, :EE"rrlrqlFrq', qwTT*?I, ffirc{cKis. fifrs, rfrqirq€trfr', fieqqfrq1, **qtar10. efra', awlr*{r a}fi *-ET 3{r*rT, g;alil

tir.:=iii i

{Tsqp!.*."1 w' J t 58s I {" t3/56,qfrfrR :

1, {TRq aE:EBq. {TFqcfT?{, dla'fiqrT, ffi;q..,q-a?r *irrrar

Page 8: mapit.gov.in Computing e-Gov-12.pdf · Created Date: 2/4/2014 11:16:33 AM

':- 1

11. tg{x ffiq-,r qqrfr-sr*/irBE {@..ffira t{Tdtrrr, asqyASJ, sgryr*rl12. tTFIEEwT/sq q-flfrTqin, Ifi;qs*Qr, s-q-f,T{/g,;41..{/r{rfar{1-1i't3. fiErfr€rTsiq-, $r.qJr*rr aETffiqvsqmt14' s$r fifu *Tfta, q'irq,',c*el Qiy{rd', €.,*r;q treru"i fumr"r1s, Jn3*ffr, ff;r+iq*-, ffr-qg-{qy, a*war

's' r*c qTfrq, aftqq*Q' ?rs*[, srfirtr sqr*r"a fra+rrr, $tfieiurti{frdT,./ ST*qr'frql17. 3{E:qgf, ?rr{Tf, &.g*rc-e nrdqrfiT qpfr ffi +iu, atgqqqll18' q$'' M, ?T,!r. r*q s,ffirs &rys fr.'*, r*c :**.&. sls{, 3{+rrfrfrT, ettcrcrr

1s ws w{qrEc{ , ar.s. a-ffi qt{ rsqrd :fw, FFwr{&F f.*g€t** o*.*. *;e-{, 3rt{r ftF{T, silsmrl20' {ic?r- *Io;fi R'*r ffi, trd.st$.*,, h;eqrtrcr elq;r, e*qt*,l n.

,*-&oi{t\''rytlp6'q1vq':e",{id{ €REqF.dT Sdfr* EsTrlr

:ilF

":'.

tt

Si"".'

''t". I;. T: