14

Manual Produccion 20155

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ff

Citation preview

  • ManualProduccin

  • 01

    Manual Produccin

    MQUINA 8 EN 1

    a. Resistencia para Gorras, Resistencias para Platos ( 8 y 10), Resistencia para 4 mugs (Mug 11oz, Mug 7oz, Mug cnico 9oz y .VHDOJDPP[

    5FSNPmKBEPSBUBNBPY

    Instrucciones

    (SBEVMBQSFTJOTFHOFMQSPEVDUPRVFWBZBBUSBCBKBS &ODJFOEBMBNRVJOB 1SFTJPOFFMCPUO$'ZTFMFDDJPOFMBUFNQFSBUVSBDPOMBRVFWBBUSBCBKBS 1SFTJPOFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB4&5FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBMBUFNQFSBUVSBNOJNBEFMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB5&.1FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBMBUFNQFSBUVSBNYJNBBMB RVFMMFHBSBMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB5*.&FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBFMUJFNQPEFEVSBDJOEFM QSPEVDUPEFOUSPEFMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&EFFTBNBOFSBHVBSEBSBMPTUJFNQPTQSPHSBNBEPTZSFHSFTBSBBMJOEJDBEPSEFUFNQFSBUVSB $VBOEPMBNBRVJOBMMFHBBMBUFNQFSBUVSBNOJNBQSPHSBNBEBFTUBMFJOEJDBSBDPOVOTPOJEPDPOTUBOUFFTUFMFJOEJDBRVFZB QVFEFJOHSFTBSFMQSPEVDUPBTVCMJNBS "MJOHSFTBSFMQSPEVDUPBMBNBRVJOBMBUFNQFSBUVSBCBKBFTUPFTOPSNBMFTUPTFEFCFBMDBNCJPEFUFNQFSBUVSB1SFTJPOFFM CPUOWFSEFRVFTFFODVFOUSBFOMBQBSUFJOGFSJPSFTUFBDUJWBSBNRVJOBDVBOEPMBUFNQFSBUVSBTFOJWFMBFTUBFNQJF[BBEFTDPOUBS FMUJFNQPQSPHSBNBEPBOUFSJPSNFOUF $VBOEPMBNRVJOBUFSNJOBFMQSPDFTPEFTVCMJNBDJOFTUBMFJOEJDBSBDPOVOTPOJEPDPOUJOVPRVFZBIBUFSNJOBEP

    RECOMENDACIONES PARA SUBLIMACIN

    1. PROGRAMA DE DISEO:3FDPNFOEBNPTFMVTPEF*MMVTUSBUPS1IPUPTIPQP$PSFM%3"8QBSBEJTFBS 2. MESA DE TRABAJO:.BOFKFMBNFTBEFUSBCBKPEFTVQSPHSBNBEFEJTFP*MMVTUSBUPS1IPUPTIPQP$PSFM%3"8FO3(# PAPEL DE SUBLIMACION:&MFHJSFMMBEPDPSSFDUPEFMQBQFMBJNQSJNJSDFSDJSFTFRVFTFBFMMBEPNBTCMBODPZMJTP 4. PAPEL ROLLO:*NQSJNJSQPSMBQBSUFFYUFSJPSMBQBSUFNBTIVNFEBEFMQBQFM%FTQVTJNQSFTPEFKFMPTFDBSNJOJNPIPSBT 5. DISENO:3FDVFSEFRVFFMEJTFPEFCFUFOFSVOiTBOHSBEPwPNBSHFOQBSBQPEFSBMJOFBSMPDPSSFDUBNFOUF3FDPNFOEBNPT BNQMJBSFMGPOEPEFMEJTFPEFBNJMNFUSPT 6. EVITE LAS SOMBRAS:1BSBFWJUBSRVFBMBCSJSMBNBRVJOB.VHTZP1MBODIBPSFUJSBSFMQBQFMFODBMJFOUFBQBSF[DBOTPNCSBT PEPCMFJNBHFOmKFCJFOFMQBQFMDPODJOUBBEIFTJWBUSNJDBFOFMSFWFSTPPCPSEFTEFMQSPEVDUPBTVCMJNBS2VUFMPEFVOB NBOFSBVOJGPSNF 7. TEMPERATURAS Y TIEMPOS:4JHBMBTJOTUSVDDJPOFTEFUJFNQPTZUFNQFSBUVSBTEFOVFTUSPNBOVBMEFQSPEVDDJO-PT 5JFNQPTWBSBODPOTJEFSBCMFNFOUFQBSBDBEBNBUFSJBMFTUPTTFQVFEFOJODSFNFOUBSPSFEVDJSIBTUBFODPOUSBSMPTWBMPSFT BEFDVBEPT3FDVFSEFRVFBOUFTEFSFUJSBSFMQBQFMEFMQSPEVDUPIBZRVFDFSDJPSBSTFRVFFTUFIBMMBRVFEBEPDPSSFDUBNFOUF TVCMJNBEPTJOPFTFMDBTPEKFMPOVFWBNFOUFFOMBNBRVJOBQPSVOPTTFHVOEPTNBT`$VJEBEPMPTUJFNQPTFYDFTJWPTQVFEFO SFEVDJSFMSFTVMUBEPQUJNP 8. IRREGULARIDADES:4JBQBSFDFO[POBTEFTWBOFDJEBTPDPODPMPSFTJODPSSFDUPTQPESBEFCFSTFB %JTUSJCVDJOJSSFHVMBSEFMDBMPSFOMBNBRVJOB &YDFTPEFUJFNQP 1PSGBMUBEFQSFTJO 9. CALIDAD DE IMAGEN:.BOFKBSZPCVTDBSJNHFOFTFOBMUBDBMJEBEEFFTUPEFQFOEFPCUFOFSVOSFTVMUBEPEFCVFOBDBMJEBE BMTVCMJNBSFMQSPEVDUP 10. HACER PRUEBAS:1SPDVSFIBDFSQSVFCBTBOUFTEFTVCMJNBSFMQSPEVDUPmOBM%FFTBNBOFSBSFDUJmDBSFMDPMPS

  • MAQUINA 4 EN 1 (AZUL)

    a. Resistencia para 4 mugs (Mug 11oz, Mug 7oz, Mug cnico 9oz y Mug cnico 16oz).

    Instrucciones

    (SBEVMBQSFTJOTFHOFMQSPEVDUPRVFWBZBBUSBCBKBS &ODJFOEBMBNRVJOB 1SFTJPOFFMCPUO$'ZTFMFDDJPOFMBUFNQFSBUVSBDPOMBRVFWBBUSBCBKBS 1SFTJPOFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB4&5FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBMBUFNQFSBUVSBNOJNBEFMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB5&.1FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBMBUFNQFSBUVSBNYJNBBMB RVFMMFHBSBMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB5*.&FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBFMUJFNQPEFEVSBDJOEFM QSPEVDUPEFOUSPEFMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&EFFTBNBOFSBHVBSEBSBMPTUJFNQPTQSPHSBNBEPTZSFHSFTBSBBMJOEJDBEPSEFUFNQFSBUV ra. $VBOEPMBNBRVJOBMMFHBBMBUFNQFSBUVSBNOJNBQSPHSBNBEBFTUBMFJOEJDBSBDPOVOTPOJEPDPOTUBOUFFTUFMFJOEJDBRVFZB QVFEFJOHSFTBSFMQSPEVDUPBTVCMJNBS "MJOHSFTBSFMQSPEVDUPBMBNBRVJOBMBUFNQFSBUVSBCBKBFTUPFTOPSNBMFTUPTFEFCFBMDBNCJPEFUFNQFSBUVSB1SFTJPOFFM CPUOWFSEFRVFTFFODVFOUSBFOMBQBSUFJOGFSJPSFTUFBDUJWBSBMBNRVJOBDVBOEPMBUFNQFSBUVSBTFOJWFMBFTUBFNQJF[BB EFTDPOUBSFMUJFNQPQSPHSBNBEPBOUFSJPSNFOUF $VBOEPMBNRVJOBUFSNJOBFMQSPDFTPEFTVCMJNBDJOFTUBMFJOEJDBSBDPOVOTPOJEPDPOUJOVPRVFZBIBUFSNJOBEP

    02

    Manual Produccin

    MAQUINA 4 EN 1 (Blanca)

    a. Resistencia para 4 mugs (Mug 11oz, Mug 7oz Mug cnico 90z y Mug cnico 160z).

    Instrucciones

    (SBEVMBQSFTJOTFHOFMQSPEVDUPRVFWBZBBUSBCBKBS &ODJFOEBMBNRVJOB 1SFTJPOFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB4&5FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBMBUFNQFSBUVSBNOJNBEFMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB5&.1FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBMBUFNQFSBUVSBNYJNBBMB RVFMMFHBSBMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB5*.&FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBFMUJFNQPEFEVSBDJOEFM QSPEVDUPEFOUSPEFMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&EFFTBNBOFSBHVBSEBSBMPTUJFNQPTQSPHSBNBEPTZSFHSFTBSBBMJOEJDBEPSEFUFNQFSBUVB $VBOEPMBNBRVJOBMMFHBBMBUFNQFSBUVSBNOJNBQSPHSBNBEBFTUBMFJOEJDBSBDPOVOTPOJEPDPOTUBOUFFTUFMFJOEJDBRVFZB QVFEFJOHSFTBSFMQSPEVDUPBTVCMJNBS "MJOHSFTBSFMQSPEVDUPBMBNBRVJOBMBUFNQFSBUVSBCBKBFTUPFTOPSNBMFTUPTFEFCFBMDBNCJPEFUFNQFSBUVSB1SFTJPOFFM CPUO$VBESPFTUFBDUJWBSBMBNRVJOBDVBOEPMBUFNQFSBUVSBTFOJWFMBFTUFTVCJSIBTUBMBUFNQFSBUVSBNYJNBRVFMFIBZB QSPHSBNBEPBOUFSJPSNFOUFZMVFHPFNQJF[BBEFTDPOUBSFMUJFNQPQSPHSBNBEP $VBOEPMBNRVJOBUFSNJOBFMQSPDFTPEFTVCMJNBDJOFTUBMFJOEJDBSBDPOVOTPOJEPDPOUJOVPRVFZBIBUFSNJOBEP

  • PROCEDIMIENTOS TERMOFIJADORA PLANA

    (SBEFMBQSFTJOTFHOFMQSPEVDUPRVFWBZBBTVCMJNBS &ODJFOEBMBNRVJOB 1SFTJPOFFMCPUO5&.1MVFHPQSPDFEBBBKVTUBSMBUFNQFSBUVBTFHOMPJOEJRVFMBUBCMBEFUFNQFSBUVSBT 1SFTJPOFFMCPUO5*.&MVFHPQSPDFEBBBBKTVUBSFMUJFNQPTFHOMPJOEJRVFMBUBCMBEFUJFNQPT .BOUFOHBMBNRVJOBBCJFSUBNJFOUSBTFTUBMMFHBBMBUFNQFSBUVSBQSPHSBNBEB $PMPRVFFMQSPEVDUPTJHVJFOEPMBTJOEJDBDJPOFTEFMBUBCMB 3FDVFSEFDVCSJSFMQSPEVDUPDPOIPKBTPUFnOQBSBOPNBODIBSMBSFTJTUFODJB #BKFTVQMBODIBFTUBBVUPNBUJDBNFOUFFNQF[BSBBEFTDPOUBSFMUJFNQPQSFWJBNFOUFQSPHSBNBEP $VFOBEPUFSNJOFEFEFTDPOUBSFMUJFNQPTPOBSBVOBBMBSNBDPOUJOVBMFWBOUFMBQMBODIBZSFUJSFMBQJF[B

    MAQUINA PARA HACER GORRAS

    (SBEVMBQSFTJOTFHOFMQSPEVDUPRVFWBZBBUSBCBKBS &ODJFOEBMBNRVJOB3FDVFSEFRVFQBSBDBMFOUBSMBNBRVJOBMBSFTJUFODJBEFCFFTUBSIBDJFOEPQSFTJODPOFMQBE 1SFTJPOFFMCPUO$'ZTFMFDDJPOFMBUFNQFSBUVSBDPOMBRVFWBBUSBCBKBS 1SFTJPOFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB4&5FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBMBUFNQFSBUVSBNOJNBEFMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB5&.1FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBMBUFNQFSBUVSBNYJNBBMBRVFMMFHBSBMB NRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB5*.&FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBFMUJFNQPEFEVSBDJOEFMQSPEVDUPE FOUSPEF MBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&EFFTBNBOFSBHVBSEBSBMPTUJFNQPTQSPHSBNBEPTZSFHSFTBSBBMJOEJDBEPSEFUFNQFSBUVSB $VBOEPMBNBRVJOBMMFHBBMBUFNQFSBUVSBNOJNBQSPHSBNBEBFTUBMFJOEJDBSBDPOVOTPOJEPDPOTUBOUFFTUFMFJOEJDBRVFZBQVFEFJOHSFTBSFM QSPEVDUPBTVCMJNBS "MJOHSFTBSFMQSPEVDUPBMBNBRVJOBMBUFNQFSBUVSBCBKBFTUPFTOPSNBMFTUPTFEFCFBMDBNCJPEFUFNQFSBUVSB1SFTJPOFFMCPUOWFSEFRVFTF FODVFOUSBFOMBQBSUFJOGFSJPSFTUFBDUJWBSBMBNRVJOBDVBOEPMBUFNQFSBUVSBTFOJWFMBFTUBFNQJF[BBEFTDPOUBSFMUJFNQPQSPHSBNBEPBOUFSJPSNFOUF $VBOEPMBNRVJOBUFSNJOBFMQSPDFTPEFTVCMJNBDJOFTUBMFJOEJDBSBDPOVOTPOJEPDPOUJOVPRVFZBIBUFSNJOBEP

    03

    Manual Produccin

    MAQUINA PLATOS

    a. Resistencia para plato 8 y 10

    Instrucciones

    (SBEVMBQSFTJOTFHOFMQSPEVDUPRVFWBZBBUSBCBKBS &ODJFOEBMBNRVJOB 1SFTJPOFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB4&5FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBMBUFNQFSBUVSBNOJNBEFMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB5&.1FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBMBUFNQFSBUVSBNYJNBBMB RVFMMFHBSBMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&TFFODFOEFSMBCPNCJMMB5*.&FOFTUBPQDJOTFMFDDJPOBSBFMUJFNQPEFEVSBDJOEFM QSPEVDUPEFOUSPEFMBNRVJOB 1SFTJPOFOVFWBNFOUFFMCPUO.0%&EFFTBNBOFSBHVBSEBSBMPTUJFNQPTQSPHSBNBEPTZSFHSFTBSBBMJOEJDBEPSEFUFNQFSBUVSB $VBOEPMBNBRVJOBMMFHBBMBUFNQFSBUVSBNOJNBQSPHSBNBEBFTUBMFJOEJDBSBDPOVOTPOJEPDPOTUBOUFFTUFMFJOEJDBRVFZB QVFEFJOHSFTBSFMQSPEVDUPBTVCMJNBS "MJOHSFTBSFMQSPEVDUPBMBNBRVJOBMBUFNQFSBUVSBCBKBFTUPFTOPSNBMFTUPTFEFCFBMDBNCJPEFUFNQFSBUVSB1SFTJPOFFM CPUO$VBESPFTUFBDUJWBSBMBNRVJOBDVBOEPMBUFNQFSBUVSBTFOJWFMBFTUFTVCJSIBTUBMBUFNQFSBUVSBNYJNBRVFMFIBZB QSPHSBNBEPBOUFSJPSNFOUFZMVFHPFNQJF[BBEFTDPOUBSFMUJFNQPQSPHSBNBEP $VBOEPMBNRVJOBUFSNJOBFMQSPDFTPEFTVCMJNBDJOFTUBMFJOEJDBSBDPOVOTPOJEPDPOUJOVPRVFZBIBUFSNJOBEP

  • SUBLIMACIN MUGS (Mug blanco, color interno, borde - oreja, color interno - borde - oreja, mgico, plata, oro, dorado, plateado, oreja animal, oreja baln futbol, oreja corazon, oreja cara felz, oreja baloncesto, recuadro, cervecero cermica, sparta, pareja, Mug 16oz, floreros).

    Preparacin mug (imprima en papel hoja):

    1. Limpie el mug cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin. La medida adecuada es: alto: 9,5cm x ancho: 19cm4. Ubique la impresion en el mug (parte impresa hacia el mug).5. adhiera cinta a los bordes de la impresin sujetando esta al mug.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la resistencia M18 (el pad siliconado es el delgado).2. Use presin media - alta.3. Configure la temperatura de su mquina: Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: Minima: 230F - Mxima: 330F b. Tiempo: 40 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: Minima: 195C - Mxima: 195C b. Tiempo: 180 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta al mug. 5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Cuando escuche el pinto intermitente, ingrese el mug a sublimar. 6. Cuando termine el proceso, saque el mug de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados.7. Retire el papel y sumerja el mug en agua.

    SUBLIMACIN MUGS (Opalizado, transparente, cervecero opalizado, cervero transparente, whisky).

    Preparacin mug: (imprima en papel rollo)

    1. Limpie el mug cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion en el mug (parte impresa hacia el mug).5. adhiera cinta a los bordes de la impresin sujetando esta al mug.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la resistencia M19 (el pad siliconado es el delgado).2. Use presin media - alta.3. Configure la temperatura de su mquina: Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: Minima: 230F - Mxima: 330F b. Tiempo: 40 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: Minima: 195C - Mxima: 195C b. Tiempo: 180 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta al mug. 5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Cuando escuche el pinto intermitente, ingrese el mug a sublimar. 6. Cuando termine el proceso, saque el mug de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados.7. Retire el papel y NO SUMERGIR EN AGUA este tipo de mugs. 04

    Manual Produccin

  • SUBLIMACIN MUGS (Nescaf, delgado, delgado con borde, caf 7oz, mug plato y cuchara).

    Preparacin mug (imprima en papel hoja):

    1. Limpie el mug cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion en el mug (parte impresa hacia el mug).5. adhiera cinta a los bordes de la impresin sujetando esta al mug.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la resistencia M19 (el pad siliconado es el Grueso).2. Use presin media - alta.3. Configure la temperatura de su mquina: Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: Minima: 230F - Mxima: 330F b. Tiempo: 40 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: Minima: 195C - Mxima: 195C b. Tiempo: 180 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta al mug. 5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Cuando escuche el pinto intermitente, ingrese el mug a sublimar. 6. Cuando termine el proceso, saque el mug de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados.7. Retire el papel y sumerja el mug en agua.

    SUBLIMACIN MUGS (Cnico 9oz, cnico 16oz, vaso vidrio cnico 16oz, cnico tapa caucho).

    Preparacin mug: (imprima en papel hoja):

    1. Limpie el mug cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion en el mug (parte impresa hacia el mug).5. adhiera cinta en los todos los borde el mug, parte superior, inferior y laterales a la impresin sujentado esta al mug.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la resistencia cnica (seleccione la resistencia cnica grande si es de 16oz, seleccione la resistencia cnica pequea si es de 9oz)2. Use presin media - alta.3. Configure la temperatura de su mquina: Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: Minima: 230F - Mxima: 350F b. Tiempo: 60

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: Minima: 195C - Mxima: 195C b. Tiempo: 180 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta al mug. 5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Cuando escuche el pinto intermitente, ingrese el mug a sublimar. 6. Cuando termine el proceso, saque el mug de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados.7. Retire el papel y sumergir el mug en agua.8. El mug cnico en vidrio NO SE SUMERGE EN AGUA. 05

    Manual Produccin

  • SUBLIMACIN PVC Y TERMO PLSTICO

    Preparacin (imprima en papel hoja):

    1. Limpie la superdicie cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin suejetando esta al mug.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la resistencia M18 (el pad siliconado es el delgado).2. Use presin media - alta.3. Configure la temperatura de su mquina: Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: Minima: 230F - Mxima: 330F b. Tiempo: 30 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: Minima: 195C - Mxima: 195C b. Tiempo: 160 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta. Recuerde usar el cilindro metlico para que este material no se deforme.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Cuando escuche el pinto intermitente, ingrese el producto a sublimar. 6. Cuando termine el proceso, saque el producto de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados.7. Retire el papel y NO SUMERGIR en agua.

    SUBLIMACIN MATERIALES EN ALUMINIO (Caramaolas 400ml, 600ml, mug acero inoxidable, mus borde metlico azul).

    Preparacin mug: (imprima en papel hoja)

    1. Limpie la superficie cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin suejetando esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la resistencia M19 (el pad siliconado es el delgado).2. Use presin media.3. Configure la temperatura de su mquina: Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: Minima: 230F - Mxima: 330F b. Tiempo: 35 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: Minima: 195C - Mxima: 195C b. Tiempo: 120 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media al producto. 5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Cuando escuche el pinto intermitente, ingrese el producto a sublimar. 6. Cuando termine el proceso, saque el producto de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados.7. Retire el papel y NO SUMERGIR EN AGUA este tipo de productos. 06

    Manual Produccin

  • TRANSFER TEXTILES OSCUROS

    4FMFDDJPOFMBJNBHFORVFEFTFBUSBOTGFSJSTPCSFMBQSFOEB*NQSJNBMBJNBHFOTPCSFFMQBQFMUSBOTGFSEFDVBESPTB[VMFTDPOVOBJNQSFTPSBEF5JOUB/PSNBMP*OLKFU7FSJmRVFMBDPSSFDUBPSJFOUBDJOSFDVFSEFRVFQBSBFMQBQFMUSBOTGFSPTDVSPFTOFDFTBSJPRVFDVBOEPIBHBMBJNQSFTJPOOPSNBMFWJUFFMFGFDUPFTQFKP&TQFSFRVFMBJNQSFTJPOTFRVFQPSDPNQMFUP3FDPSUFFMEJTFPQPSMPTCPSEFT1MBODIFMBTVQFSmDJFEFMBUFMBTPCSFMBDVBMEFTFBUSBOTGFSJSMBJNBHFO&TJNQPSUBOUFFMJNJOBSMBTBSSVHBTQBSBVOmOBMJ[BEPDPSSFDUP6OBWF[MBUFMBFTUGSJBQSPDFTBBQPTJDJPOBSMBJNBHFOTPCSFMBNJTNB&MQBQFMTFTFQBSBUBMDPNPVOTUJDLFSZFMSFWFSTPEFMQBQFMRVFDVCSFMBJNBHFOQPSFMMBEPTJMJDPOBEPTPCSFMBJNBHFOJNQSFTB1SPHSBNFMBNBRVJOBFOMBTJHVJFOUFUFNQFSBUVSB'P$TFHODPNPTVNBRVJOBNBOFKFMBUFNQSFUVSBZBTFBFO$P'

    QSPHSBNFFMUJFNQPFOTFHVOEPT#BKFMBQMBODIBDPOQSFTJPOBMUBFTQFSFRVFFMMMBEFTDVFOUFFMUJFNQP$VBOEPUFSNJOFTBRVFMBQSFOEBZEFKFMBFOGSJBS-VFHPSFUJSFFMQBQFMRVFDVCSFMBJNBHFOy listo.

    TRANSFER TEXTILES CLAROS

    4FMFDDJPOFMBJNBHFORVFEFTFBUSBOTGFSJSTPCSFMBQSFOEB*NQSJNBMBJNBHFOTPCSFFMQBQFMUSBOTGFSUFYUJMCMBODPDPOVOBJNQSFTPSBEF5JOUB/PSNBMP*OLKFU7FSJmRVFMBDPSSFDUBPSJFOUBDJOSFDVFSEFRVFQBSBFMQBQFMUSBOTGFSDMBSPFTOFDFTBSJPRVFDVBOEPIBHBMBJNQSFTJPOFOFGFDUPFTQFKPPWPMUFPIPSJ[POUBM&TQFSFRVFMBJNQSFTJPOTFRVFQPSDPNQMFUP3FDPSUFFMEJTFPQPSMPTCPSEFT1MBODIFMBTVQFSmDJFEFMBUFMBTPCSFMBDVBMEFTFBUSBOTGFSJSMBJNBHFO&TJNQPSUBOUFFMJNJOBSMBTBSSVHBTQBSBVOmOBMJ[BEPDPSSFDUP6OBWF[MBUFMBFTUGSJBQSPDFTBBQPTJDJPOBSMBJNBHFOTPCSFMBNJTNBCPDBBCBKPZDVCSBDPOVOBIPKBTJMJDPOBEBTPCSFMBJNBHFOJNQSFTB1SPHSBNFMBNBRVJOBFOMBTJHVJFOUFUFNQFSBUVSB'P$TFHODPNPTVNBRVJOBNBOFKFMBUFNQSFUVSBZBTFBFO$P'

    QSPHSBNFFMUJFNQPFOTFHVOEPT#BKFMBQMBODIBDPOQSFTJPOBMUBFTQFSFRVFFMMBEFTDVFOUFFMUJFNQP$VBOEPUFSNJOFSFUJSFJONFEJBUBNFOUFFMQBQFMKBMBOEPEFTEFVOBQVOUBTJEFKBRVFFMQBQFMFOGSJFFTUFRVFEBSBQFHBEPZEBBSBMBQSFOEB

    SUBLIMACIN Textiles (camisetas, bolsos, maletas, billeteras, carcasas celular plegables, carteras, ponchos, tulas, cartucheras, cosmetiqueras, paoletas, estolas, esquelas,cambiadores bebe, cojines, frisbee, parasol, pad mouse, portavasos).

    Preparacin mug: (imprima en papel rollo):

    1. verilfique que la superfici este limpia y lisa. (de lo contario limpie y planche).2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin suejetando esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la termofijadora.2. Use presin alta.3. Configure la temperatura de su mquina:

    Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: 374F b. Tiempo: 60 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: 195C b. Tiempo: 60 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin alta.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Ingrese el producto a sublimar ubicandolo de forma que la impresin quede contra la plancha.6. Cuando termine el proceso, saque el producto de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados.7. Retire el papel, deje enfriar.

    07

    Manual Produccin

  • SUBLIMACIN LLAVEROS POLMERO

    Preparacin (imprima en papel rollo):

    1. Limpie la superficie cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin sujentando esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la Termofijadora.2. Use presin media - alta.3. Configure la temperatura de su mquina:

    Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: 320F b. Tiempo: 120 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: 160C b. Tiempo: 120 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Ingrese el producto a sublimar ubicandolo de forma que la impresin quede contra la resistencia.6. Cuando termine el proceso, saque el producto de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados.

    SUBLIMACIN LMINAS (Lmina caracasas celulares, laminas sueltas 10x10, 20x20, 20x25, 30x20, lminas llaveros metlicos star, rectangular, corazn, destapador, redondo,Lmina triptico 10x15 - 20x30, lmina fotoset, lmina fotoborde)

    Preparacin: (imprima en papel rollo)

    1. Retire el plastico protector de la lamina antes de sublimar, verilfique que la superfici este limpia y lisa.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin sujentando esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la termofijadora.2. Use presin media-alta.3. Configure la temperatura de su mquina:

    Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: 350F b. Tiempo: 90 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: 176C b. Tiempo: 90 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Ingrese el producto a sublimar ubicandolo de forma que la impresin quede contra el pad de silicona.6. Cuando termine el proceso, saque el producto de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados. 08

    Manual Produccin

  • SUBLIMACIN CERMICAS (Cermica 10.8x10.8, 20x25, 30x20, 10x20, 15x15)

    Preparacin (imprima en papel rollo):

    1. Limpie la superficie cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin suejentado esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la Termofijadora.2. Use presin media - alta.3. Configure la temperatura de su mquina:

    Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: Cermica 10x10, 15x15, 15x20,20x20: 410F - Cermica 20x25, 20x30: 464F b. Tiempo: Cermica 10x10, 15x15, 15x20,20x20: 210 seg. - Cermica 20x25, 20x30: 240 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: Cermica 10x10, 15x15, 15x20,20x20: 210C - Cermica 20x25, 20x30: 240C b. Tiempo: Cermica 10x10, 15x15, 15x20,20x20: 210 seg. - Cermica 20x25, 20x30: 240 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Ingrese el producto a sublimar ubicandolo de forma que la impresin quede contra el pad de silicona.6. Cuando termine el proceso, levante la plancha, gire la cermica de modo que quede la impresin contra la plancha, baje la plancha ejerciendo un poco de presinpor 10 segundos. saque el producto de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados.

    SUBLIMACIN PIEDRAS (12X22, 10X20, 20X20, 30x20, relieve, curva, arco).

    Preparacin piedra: (imprima en papel hoja)

    1. Verilfique que la superficie este Rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin sujetando esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la termofijadora.2. Use presin media-alta.3. Configure la temperatura de su mquina: Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: 356F b. Tiempo: 480 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: 180C b. Tiempo: 480 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Ingrese el producto a sublimar ubicandolo de forma que la impresin quede contra el pad de silicona.6. Cuando termine el proceso, saque el producto de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados.7. Retire el papel y deje enfriar.

    09

    Manual Produccin

  • SUBLIMACIN CRISTALES

    Preparacin (imprima en papel rollo):

    1. Limpie la superficie cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin NO este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin suejentado esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la Termofijadora.2. Use presin media.3. Configure la temperatura de su mquina:

    Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: Cristles GF-03, GF-04, GF-05: 383F - Cristles GF-16, GF-17, GF-18: 410F - Cristles TCC69, TCC21, TCC02: 410F b. Tiempo: CCristles GF-03, GF-04, GF-05: 420 seg. - Cristles GF-16, GF-17, GF-18: 420 seg. - Cristles TCC69, TCC21, TCC02: 620F

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: Cristles GF-03, GF-04, GF-05: 195C - Cristles GF-16, GF-17, GF-18: 210C - Cristles TCC69, TCC21, TCC02: 210C b. Tiempo: CCristles GF-03, GF-04, GF-05: 420 seg. - Cristles GF-16, GF-17, GF-18: 420 seg. - Cristles TCC69, TCC21, TCC02: 620 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Ingrese el producto a sublimar ubicandolo de forma que la impresin quede contra el pad de silicona.6. Cuando termine el proceso, levante la plancha, rectifique que el crsital halla quedado completamene sublimado.7. Retire la impresin y deje enfriar.

    ROMPECABEZAS

    Preparacin rompecabezas: (imprima en papel rollo)

    1. Verilfique que la superficie este Rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin sujetando esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la termofijadora.2. Use presin media-alta.3. Configure la temperatura de su mquina: Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: 356F b. Tiempo: 50 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: 180C b. Tiempo: 50seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Ingrese el producto a sublimar ubicandolo de forma que la impresin quede contra la resitencia.6. Cuando termine el proceso, saque el producto de la mquina y rectifique que los borde esten bien sublimados.

    10

    Manual Produccin

  • SUBLIMACIN MDF (Rompecabezas, llavero casa, flor, girasol, barril, camisa, portaretratos HBPF01, HBPF03, HBPF07,, HBPF06, colgador de puerta)

    Preparacin (imprima en papel rollo):

    1. Limpie la superficie cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos. Retirte el protector de plstico de este material antes de sublimar.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin suejentado esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la Termofijadora.2. Use presin media.3. Configure la temperatura de su mquina:

    Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: 374F b. Tiempo: 110 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: 195C b. Tiempo: 110 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Ingrese el producto a sublimar ubicandolo de forma que la impresin quede contra la resitencia.6. Cuando termine el proceso y levante la plancha, retire la impresin.

    TARJETA PVC

    Preparacin: (imprima en papel rollo)

    1. Verilfique que la superficie este Rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin sujetando esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la termofijadora.2. Use presin media-alta.3. Configure la temperatura de su mquina: Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: 320F b. Tiempo: 120seg.Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: 160C b. Tiempo: 120seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Ingrese el producto a sublimar ubicandolo de forma que la impresin quede contra la resitencia.6. Cuando termine el proceso, saque el producto de la mquina , inmediatamente colocar la tarjeta en medio de dos vidrios por 5 segundos; para que esta no pierda su forma.7. Retire la impesin, si va a sublimar la otra cara, haga el procedimiento anterior.

    11

    Manual Produccin

  • SUBLIMACIN GORRAS

    Preparacin (imprima en papel rollo):

    1. Limpie la superficie cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos. 2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin suejentado esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la mquina para hacer gorras2. Use presin alta.3. Configure la temperatura de su mquina:

    Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: 374F b. Tiempo: 120 seg.

    Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: 190C b. Tiempo: 120 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin alta.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Ingrese el producto a sublimar ubicandolo de forma que la impresin quede contra la resitencia.6. Cuando termine el proceso y levante la plancha, retire la impresin.

    PLATOS (platos borde dorado 8 y 10, platos blancos 8 y 10, platos con brodes de frutas y flores 8)

    Preparacin: (imprima en papel rollo)

    1. Verilfique que la superficie este Rectificando que no tenga rayones o imperfectos.2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin sujetando esta al producto.

    Proceso de sublimacin:

    1. Utilice la mquina para hacer gorras.2. Use presin media-alta.3. Configure la temperatura de su mquina: Temperatura y tiempo mquina en fahrenheit:

    a. Temperatura: 392F b. Tiempo: 160 seg.Temperatura y tiempo mquina en centigrados:

    a. Temperatura: 200C b. Tiempo: 160 seg.

    4. Ajuste la presin de su mquina, comprando que ejerza un presin media - alta.5. Espere que la mquina llegue a la temperatura seleccionada. Ingrese el producto a sublimar ubicandolo de forma que la impresin quede contra la resitencia.6. Cuando termine el proceso, saque el producto de la mquina.

    12

    Manual Produccin

  • TIEMPOS MQUINA VACIM 3D

    Preparacin

    La preparacin de los productos es exactamente igual a los que se describe en cada referencia que se explca en este catlogo, el nico variante es el molde que ya no es la mquina tradicional, se utilizan los pad de silicona que vienen con la maquina o adquiera por aparte.

    1. Limpie la superficie cuidadosamente, rectificando que no tenga rayones o imperfectos. 2. Asegrese que la impresin este en espejo.3. Recorte la impresin realizada en papel de sublimacin.4. Ubique la impresion (parte impresa hacia el producto).5. adhiera cinta a los borde de la impresin suejentado esta al producto.

    Temperatura general para todos los productos: 195C

    Segn el producto y el molde programe el siguiente tiempo:

    Mugs: 1 unid: 9:00min - 12 unid: 20 minutos Plato 8: 8 minutos

    Plato 10: 9,30 minutos Caramaola: 12 Minutos

    Cervecero: 12 minutos Carcasa 3D iphone: 9 minutos

    Cnicos: 12 minutos Piedras: 9 minutos

    ceramicas: 8,30 minutos Copas: 1 copa: 7 minutos - 7 copas: 16 minutos

    13

    Manual Produccin