Manual Nortel

ipLDK PC Admin

Guia de Instalao e do Usurio

EDIO 1.0

HISTRICO DE REVISES

Edio Data Descrio das Modificaes Verso de Software Edio 1.0 03/2007 Verso Inicial C.7Aa

ipLDK PC Admin. Edio 1.0

- 3 -

-Contedo-

1. DESCRIO GERAL..............................................................................................................6 1.1 INTRODUO AO IPLDK-PC ADMIN...............................................................................................................6 1.2 REQUISITOS DE HARDWARE E DE SOFTWARE ..........................................................................................6 1.3 INSTALAO DO SOFTWARE IPLDK-PC ADMIN ..........................................................................................7 1.4 BREVE SUMRIO DO PC ADMIN ....................................................................................................................9 1.5 SENHA ...............................................................................................................................................................9 1.6 TIPO DE CONEXO ........................................................................................................................................10 1.7 FERRAMENTA DE GERENCIAMENTO DE SITE...........................................................................................10 1.8 INFORMAES BSICAS ..............................................................................................................................12 1.9 GERENCIAMENTO DE NVEL - SOMENTE ADMINISTRADOR....................................................................12 1.10 GERENCIAMENTO DE USURIO - SOMENTE ADMINISTRADOR............................................................14 1.11 UTILITRIOS DO IPLDK ...............................................................................................................................15

2. PR-PROGRAMADO............................................................................................................17 2.1 INFORMAES DE LOCALIZAO (PGM 100)............................................................................................17 2.2 ATRIBUIO DE SLOTS (PGM 101) ..............................................................................................................18 2.3 ATRIBUIO LGICA DE SLOTS (PGM 103) ...............................................................................................19 2.4 TIPO DE PLANO DE NUMERAO (PGM 104/105/106/107/109) ................................................................21 2.5 CONFIGURAES DE IP (PGM 108).............................................................................................................23 2.6 ATRIBUTOS DE PLACAS (PGM 155) .............................................................................................................23

3. PROGRAMA BASE DE RAMAIS..........................................................................................24 3.1 ATRIBUIO DE ID DE RAMAIS (PGM 110/111/112/113/114) .....................................................................24 3.2 ATRIBUIO DE TECLAS FLEXVEIS (PGM 115) ........................................................................................30 3.3 COS DE RAMAL (PGM 116)............................................................................................................................33 3.4 ACESSO DE RAMAL A GRUPO CO (PGM 117) ............................................................................................34 3.5 ACESSO A ZONA INTERNA DE BUSCA (PGM 118) .....................................................................................35 3.6 ZONA DE BUSCA DE CONFERNCIA (PGM 119) ........................................................................................35 3.7 GRUPO DE CONDOMNIO INTERCOM (PGM 120) ......................................................................................36 3.8 ENCAMINHAMENTO PR-DEFINIDO DE CHAMADAS (PGM 121)..............................................................36 3.9 SELEO DE HOT/WARM LINE (PGM 122)..................................................................................................37 3.10 GRUPO DE CONTAS SMDR (PGM 124)......................................................................................................38 3.11 COPIAR A TECLA DSS (PGM 125)...............................................................................................................39 3.12 EXIBIR RAMAL COM COS (PGM 130) .........................................................................................................40 3.13 LISTA DE RAMAIS IP PARA CTI...................................................................................................................40 3.14 ATRIBUTOS DE HOT DESK (PGM 250).......................................................................................................40 3.15 RAMAL DE ACESSO DE GRUPO CO (PGM 131)........................................................................................41

4. PROGRAMA BASE DE LINHAS CO ....................................................................................42 4.1 ADMINISTRAO RELACIONADA A LINHAS CO (PGM 140/141/142/143/146/147)...................................42 4.2 ATRIBUIO DE TOQUE CO (PGM 144/145) ...............................................................................................47 4.3 ATRIBUTOS CID DE LINHAS CO (PGM 147) ................................................................................................48


- 4 -

5. PROGRAMA BASE DE SISTEMA........................................................................................50 5.1 ATRIBUTOS DO SISTEMA (PGM 160/161/163).............................................................................................50 5.2 SENHA DE ADMINISTRADOR (PGM 162) .....................................................................................................53 5.3 ATRIBUIO DE ATENDENTE E NRO. DE ANNCIO DVU (PGM 164/165) ...............................................54 5.4 COS DE LINHA CO-A-CO (PGM 166).............................................................................................................55 5.5 DESTINO DE DID/DISA (PGM 167) ................................................................................................................55 5.6 CONTATO DE CONTROLE EXTERNO (PGM 168)........................................................................................56 5.7 MODO DE EXIBIO DE DATA/HORA/IDIOMA DO LCD (PGM 169)...........................................................57 5.8 MODEM (PGM 170) .........................................................................................................................................58 5.9 MSICA (PGM 171) .........................................................................................................................................58 5.10 CDIGO DE ACESSO A PBX (PGM 172) ....................................................................................................59 5.11 PRIORIDADE DE PLA (LINHA DE ATENDIMENTO PREFERENCIAL) (PGM 173) ....................................60 5.12 CONFIGURAO DA PORTA RS-232C (PGM 174) ....................................................................................61 5.13 SELEO DA PORTA SERIAL DE IMPRESSO (PGM 175)......................................................................62 5.14 RAZO DISCAGEM PULSO / VELOCIDADE (PGM 176).............................................................................63 5.15 ATRIBUTOS DE SMDR (PGM 177)...............................................................................................................63 5.16 DATA/HORA DO SISTEMA (PGM 178).........................................................................................................66 5.17 TABELA DE PARES DE RAMAIS INTERLIGADOS (PGM 179)...................................................................66 5.18 TIMERS I III DE SISTEMA (PGM 180, 181,182) ........................................................................................67 5.19 ATRIBUTOS DCOB DE SISTEMA (PGM 186)..............................................................................................71 5.20 ATRIBUTOS DCOB DE LINHAS CO (PGM 187) ..........................................................................................73 5.21 INDICAO NA SALA (PGM183)..................................................................................................................74 5.22 ATRIBUTO DE CHIME BELL (PGM 184) ......................................................................................................75

6. GRUPO DE RAMAIS.............................................................................................................77 6.1 ATRIBUIO DE GRUPO DE RAMAIS (PGM 190/191).................................................................................77

7. PROGRAMA BASE DE SISTEMA DE ISDN ........................................................................84 7.1 ATRIBUTOS DE ISDN (PGM 200)...................................................................................................................84 7.2 TABELA COLP (PGM 201) ..............................................................................................................................84

8. TABELAS ..............................................................................................................................86 8.1 ATRIBUIO DE LCR (PGM 220)...................................................................................................................86 8.2 TABELA LCR LDT (TABELA DE DGITOS INICIAIS) (PGM 221)................................................................87 8.3 TABELA LCR - DMT (PGM 222)......................................................................................................................88 8.4 INICIALIZAO DA TABELA LCR (PGM 223)................................................................................................90 8.5 TABELA DE EXCEES DE TARIFAS (PGM 224)........................................................................................90 8.6 TABELAS DE CANNED TOLL (PGM 225) ......................................................................................................92 8.7 TABELA DE CDIGOS DE EMERGNCIA (PGM 226)..................................................................................93 8.8 TABELA DE CDIGOS DE AUTORIZAO (PGM 227)................................................................................94 8.9 ROTEAMENTO DE CHAMADAS DE CLIENTES (CCR) (PGM 228)..............................................................96 8.10 TABELA EXECUTIVO/SECRETRIA (PGM 229) .........................................................................................97 8.11 TABELA FLEXVEL DE DID (PGM 231) ........................................................................................................98 8.12 ZONA DE DISCAGEM ABREVIADA DE SISTEMA (PGM 232)..................................................................100 8.13 TABELA SEMANAL DE HORRIOS (PGM 233) ........................................................................................102


- 5 -

8.14 TABELA DE DISCAGEM DE CORREIO DE VOZ (PGM 234) ....................................................................103 8.15 TABELA DE EXTENSES MVEIS (PGM 236).........................................................................................104 8.16 TABELA DE CDIGOS LOCAIS (PGM 204)...............................................................................................105

9. PROGRAMAO DE VOIB ................................................................................................107 9.1 PROGRAMAO DE VOIB (PGM 340) ........................................................................................................107 9.2 PROGRAMAO DE GATE KEEPER (PGM 341) .......................................................................................107 9.3 ATRIBUTOS DE SIP 1, 2 ...............................................................................................................................109

10. PROGRAMAO DE REDE.............................................................................................111 10.1 ATRIBUTOS DE REDE (PGM 320/PGM 321).............................................................................................111 10.2 ATRIBUTOS DE LINHA CO EM REDE (PGM 322).....................................................................................112 10.3 ATRIBUTOS BSICOS DE REDE (PGM 324) ............................................................................................113

11. PROGRAMAO DE RSG/IP PHONE.............................................................................116 11.1 DE SLOT DE VOIB PARA RSG/IP PHONE (PGM 380)..............................................................................116 11.2 ATRIBUIO DE NMERO DE PORTA PARA RSG/IP PHONE (PGM 381) ............................................116 11.3 ATRIBUTOS DE RSG / IP PHONE (PGM 382) ...........................................................................................117 11.4 ATRIBUTOS DO IP PHONE (PGM 386)......................................................................................................118 11.5 CONTROLE DE GANHO DE RECEPO DE RSG (PGM 396) ................................................................119 11.6 CONTROLE DE GANHO DE TRANSMISSO DE RSG (PGM 397) ..........................................................120

12. ESPECIFICAES POR PAS .........................................................................................121 12.1 CONTROLE DE GANHO DE RECEPO DE DTIB (PGM 400)................................................................121 12.2 CONTROLE DE GANHO DE RECEPO DE SLIB (PGM 401) ................................................................121 12.3 CONTROLE DE GANHO DE RECEPO DE ACOB (PGM 404)..............................................................121 12.4 CONTROLE DE GANHO DE RECEPO DE DCOB (PGM 406)..............................................................121 12.5 CONTROLE DE GANHO DE RECEPO DE VMIB (PGM 407) ...............................................................121 12.6 CONTROLE DE GANHO DE RECEPO DE DTRU (PGM 408) ..............................................................121 12.7 CONTROLE DE GANHO DE RECEPO DE BUSCA EXTERNA (PGM 409)..........................................121 12.8 CONTROLE DE GANHO DE RECEPO DE CPTU (PGM 410) ..............................................................121 12.9 CONTROLE DE GANHO DE RECEPO DE MODU (PGM 411) .............................................................121 12.10 OUTRA TABELA DE GANHO....................................................................................................................122 12.11 FREQNCIA DE TONS DO SISTEMA (PGM 420).................................................................................123 12.12 FREQNCIA DE TOQUES DIFERENCIAL (PGM 421) ..........................................................................124 12.13 FREQNCIA DE TOQUES CO DISTINTA (PGM 422) ...........................................................................124 12.14 CADNCIA DE TOM DA ACNR (PGM 423)..............................................................................................125

13. INICIALIZAO (DB INIT) ................................................................................................127

14. IMPRESSO DA BASE DE DADOS.................................................................................128 14.1 IMPRESSO DO PLANO DE NUMERAO FLEXVEL (PGM 451) .........................................................128


- 6 -

1. Descrio Geral

1.1 Introduo ao ipLDK-PC Admin O software PC Admin do ipLDK realiza as funes de Administrao em seu computador ao invs do

teclado do seu aparelho telefnico de forma a gerenciar as funes de forma mais prtica. Ele realiza

todas as funes dos aparelhos telefnicos e roda sob o Windows NT/2000/XP.

1.2 Requisitos de Hardware e de Software

1. LDK

Verso preliminar de software MPB ipLDK

A porta serial instalada no MPB como opo bsica (Porta Serial Bsica)

A senha para utilizar o PC Admin dever ser definida no MPB

Um endereo IP deve ser configurado no MPB para uma conexo LAN. Caso no saiba o endereo IP,

solicite informaes ao administrador da rede.

Sistema disponvel: Sistema ipLDK Office.

2. PC

CPU: Pentium Celeron 233MHz ou superior (uma CPU com um processador Celeron 333MHz ou

superior recomendada)

Monitor Super VGA (800 x 600) 256 cores ou superior (Recomendado: 1024 X 768)

Uma ou mais portas seriais: Mouse com 2 ou mais botes

No mnimo 64MB RAM (128MB ou mais recomendado)

MS-Windows NT/2000/XP

NIC (Placa de Interface de Rede) para conexo LAN e acesso para a conexo rede (Opcional)

Modem para conexo Rede Pblica de Telefonia (Opcional)

3. Cabo

Cabo tipo RS-232C para a conexo do PC e do sistema ipLDK. Dois conectores so necessrios para esta

conexo. Um conector deve ser fmea com 9 pinos para a conexo ao ipLDK e o outro deve ser

conectado porta serial do PC. So necessrias trs linhas que devem ser conectadas para a comunicao

entre o PC e o sistema ipLDK: Terra-Terra, Transmisso- Transmisso e Recepo-Recepo.


- 7 -

Um cabo UTP utilizado para a conexo LAN.

4. Ambientes da Conexo LAN

O sistema ipLDK deve ter um endereo IP que deve ser configurado no MPB utilizando Admin PGM 108

Tecla Flexvel 2.

Se o seu site utiliza um firewall ou NAT/PAT (Traduo de Endereo de Rede/Traduo de Endereo de

Porta) para segurana, ser necessrio o auxlio do administrador da rede para utilizar o software PC

Admin para acesso remoto de um local externo.

Sem estas informaes, no ser possvel se conectar remotamente ao sistema ipLDK utilizando o PC

Admin atravs da internet.

1.3 Instalao do Software ipLDK-PC Admin

Insira o CD-ROM no seu PC ou execute ou arquivo setup.exe.

Abra o Explorer do seu PC e localize o arquivo setup.exe no CD-ROM.

E d um duplo-clique sobre o nome do arquivo para execut-lo. A tela de instalao do PC Admin ser

exibida (ver a figura abaixo).

[Figura 1-1] Tela Inicial

Pressione o boto [Next] para iniciar o processo de instalao. Se pressionar o boto [Cancel], o processo

de instalao interrompido.


- 8 -

O passo seguinte selecionar o diretrio de instalao.

[Figura 1-2] Selecione o diretrio de instalao

O diretrio de instalao poder ser modificado. O diretrio padro de instalao mostrado na figura

abaixo.

O passo seguinte mostrado abaixo.

[Figura 1-3] Tela de informaes de usurio

O prximo passo copiar os arquivos no diretrio de instalao selecionado anteriormente.

Aps ter copiado os arquivos, o passo seguinte concluir a instalao.


- 9 -

A tela abaixo mostra o passo final da instalao.

[Figura 1-4] Janela de notificao de concluso da instalao

1.4 Breve Sumrio do PC Admin

Este programa tem um menu simples como a conexo e desconexo do

sistema, Recarga e Janelas de Debug. Todo o programa PC Admin estruturado em forma de rvore. Ele

possui 14 itens superiores, excluindo Rede, VoIP. Cada um dos itens tem seus respectivos subitens. Um

programa relacionado aparece ao lado direito da rvore para que voc selecione um item. Cada item

superior implementado numa caixa de dilogo que tem etiquetas para classificar os subitens.

1.5 Senha Quando voc executa a aplicao PC Admin, voc ver a caixa de dilogo para inserir uma

Identificao de usurio e a senha. Voc deve definir a ID do usurio, o nvel de acesso e a senha de cada engenheiro.

Esta senha no relacionada com a PGM162. Este um gerenciamento de usurios de vrios nveis e permite o acesso apenas ao PC Admin. (ID Padro: Administrador, Senha: 0000 )

Operao 1. Quando voc executa o software PC Admin, voc ver a caixa de dilogo de logon abaixo. Voc

dever inserir sua ID de usurio e sua senha e estas informaes sero programadas somente


- 10 -

quando fizer o logon como administrador. O Administrador tem a maior prioridade e nvel. Portanto, somente o administrador poder programar a ID e a senha de um usurio.

2. Um usurio deve inserir seu nome de usurio e sua senha sempre que se conectar ao sistema. Mas se o usurio utiliza sempre a mesma ID, ele poder habilitar a caixa User ID Save. para no precisar inserir sua ID sempre que se conectar. Mas se outro usurio quiser se conectar, este dever inserir sua prpria ID de usurio.

3. Pressione o boto [OK] aps inserir a ID e a senha. 4. Siga as instrues em Configurao de Tipo de Conexo, que ser descrita na prxima seo.

[Figura 1-5] Janela de Insero de Senha

1.6 Tipo de Conexo

A partir da verso 3.0, o PC Admin suporta conexo LAN e serial diretamente. Como o sistema ipLDK utiliza conexo PPP, o PC Admin pode ser conectado como PPP a partir de seu PC. E o PC Admin usar um pequeno programa para gerenciar a conexo separadamente. Este gerenciador de conexo no se auto-executa. Este mdulo transfere dados entre a GUI e o software MPB.

1.7 Ferramenta de Gerenciamento de Site O PC Admin pode salvar informaes simples para sites e voc poder se conectar diretamente ao site

a partir desta lista. Salvar as informaes de site ser extremamente til.

Operao 1) [Tools] [Site Information] ([Ferramentas] [Informaes de Site])

A janela abaixo ser exibida.


- 11 -

[Figura 1-6] Janela de Informaes de Site.

2) Pressione o boto [New] para adicionar informaes de site. Voc ver ento uma pequena caixa e dilogo para cada informao na seqncia abaixo dNome do Site / Endereo IP / Nmero telefnico do Modem / Localizao / Nmero de telefone do Cliente / Data de Instalao / Data da ltima Atualizao.

3) O nmero de telefone do cliente, as datas de instalao e de ltima atualizao so informaes adicionais aos engenheiros.

- Aps configurar cada campo, pressione o boto [Save] ([Salvar]) para salvar as modificaes. - Para conectar algum site, posicione o cursor do mouse sobre o site desejado e d um clique-

direito. O seguinte menu de seleo apresentado.

[Figura 1-7] Selecionando o tipo de conexo

4) Este menu permite selecionar o tipo de conexo.

- Voc pode usar Get Information (From current connected site) (obter informaes do site atualmente conectado) para salvar uma configurao bsica do site. Se voc selecionar este menu durante a conexo, o PC Admin ler a configurao bsica de slots e salvar os dados. Aps salvar estes dados, estas informaes podero ser revistas mesmo sem conexo com o site.

2)[File] [Connect] ([Arquivo] [Conectar]) - Este menu para uma conexo rpida ao site visitado anteriormente. - Se voc selecionar este menu, o software do PC Admin ir lembrar o tipo e o nmero da

conexo (endereo IP ou nmero de telefone). Portanto, se voc desejar se conectar novamente ao ltimo site visitado, selecione este menu ao invs de selecionar as informaes de site.


- 12 -

-

-

Voc poder ento realizar uma conexo rpida.

1.8 Informaes Bsicas

LED de conexo

Se a conexo entre o PC Admin e o sistema ipLDK for estabelecida, o LED de conexo acender. A

Barra de Ferramentas mostra todos os itens do menu, incluindo conexo e desconexo do sistema,

Recarga, Janela de Debug e Janela de Itens.

- LED Tx/Rx

Este LED acende quando o PC Admin envia ou recebe dados do sistema ipLDK.

- Cdigo de Pas e Nome de Site

Estas informaes sero exibidas quando a conexo entre o PC Admin e o sistema ipLDK for estabelecida.

1.9 Gerenciamento de Nvel - Somente Administrador

A. Descrio e como programar O PC Admin suporta diversos nveis de usurios. O Administrador tem a maior prioridade e pode

atribuir nveis a cada usurio. As informaes a seguir descrevem o gerenciamento de nvel.

1) [Tools] [Level Management] ([Ferramentas] [Gerenciamento de Nvel])

A janela abaixo ser exibida para gerenciamento de nvel.

(Somente o administrador poder ver esta janela. Os demais usurios no tm este menu na barra de

menus)

Pressione o boto [New] para atribuir um novo nvel.

Insira o nvel desejado. Nesta etapa, nvel duplicado no permitido.

Aps inserir o nvel, voc poder selecionar as facilidades que sero habilitadas/desabilitadas para este

nvel. Se desabilitar algum menu, o usurio deste nvel no ver o menu na lista de menus.

possvel selecionar o menu por categoria intermediria. (Por exemplo, PGM108, 111, 141, etc.). Voc

no poder definir a categoria principal como Preprogrammed ou Station Base programming.

- Aps a configurao, pressione o boto [Save] ([Salvar])para salvar as modificaes.

Somente o administrador pode controlar o gerenciamento de nveis.

2) [All clear] (Limpar tudo) ser utilizado quando desejar limpar todos os dados do nvel.

3)[Delete] ([Excluir]) pode ser usado quando desejar limpar apenas um dado.


- 13 -

[Figura 1-8] Gerenciamento de Nvel.

B. Dica para o backup da base de dados de nveis Se voc quiser fazer o backup ou atribuir o nvel definido a cada cliente do site, referir-se s instrues

abaixo.

Para fazer o backup ou a restaurao da base de dados de nveis, pesquise dois arquivos. Os arquivos so

Lmaster.cds e Ldetail.cds localizados no diretrio de instalao.

O backup destes arquivos til para casos de emergncia.

Caso 1 : Quando desejar restaurar a base de dados aps uma nova instalao do PC Admin.


- 14 -

D

1

Caso 2 : Quando desejar configurar os mesmos dados de nvel a diversos clientes. Em outras palavras,

voc pode definir diversos nveis e aplicar esta configurao a todos os clientes. Referir-se s instrues

abaixo.

- Instale o software PC Admin num PC e configure o menu de nveis com alguns nveis.

- Faa o backup dos arquivos Lmaster.cds e Ldetail.cds em alguma mdia (por ex. disco flexvel,

memria USB, CD-ROM, etc.)

- Se voc for ao site para instalar o PC Admin, instale o pacote PC Admin.

- Aps a instalao, copie os arquivos de bases de dados pr-programados (Lmaster.cds e Ldetail.cds) no

diretrio de instalao (o diretrio padro C:\Program files\LG Electronics\ipLDK PCADM\Data).

Estes dois arquivos sero sobrescritos e o usurio poder utilizar o PC Admin com as informaes de

nvel definidas que voc programou.

Portanto, voc no precisar programar informaes de nveis quando instalar o pacote PC Admin com

esta dica. Se voc guardar estes arquivos como backup ou como uma pr-programao, voc poder

copi-los facilmente.

1.10 Gerenciamento de Usurio - Somente Administrador escrio e como programar

O PC Admin suporta diversos usurios com diferentes nveis. Para adicionar ou modificar as informaes

de usurios, referir-se s instrues abaixo.

) [Tools] [User Management] ([Ferramentas] [Gerenciamento de Usurio])

A janela abaixo ser exibida para gerenciamento de nvel. (Somente o administrador poder ver esta

janela. Os demais usurios no tm este menu na barra de menus)

Pressione o boto [New] para adicionar um usurio. Voc ver a caixa de dilogo com os seguintes

campos.

Nome de Usurio / Senha / Nvel - Aps inserir estes 3 itens, pressione o boto [Save] para salvar as modificaes.

Somente o administrador pode controlar o gerenciamento de usurios. Portanto, este menu ser

disponvel somente para o administrador.


- 15 -

[Figura 1-9] Gerenciamento de Usurios

Dica para o backup da base de dados de usurios.

Se voc quiser fazer o backup ou atribuir o nvel definido a cada cliente do site, referir-se s instrues

abaixo. Para fazer o backup ou a restaurao da base de dados de nveis, pesquise o arquivo attribute.cds.

O backup deste arquivo til para casos de emergncia.

Resumo

Se desejar fazer o backup dos dados de nveis e de usurios, faa o backup dos trs arquivos

Lmaster.cds, Ldetail.cds, Attribute.cds

1.11 Utilitrios do ipLDK Descrio e como programar

O PC Admin inclui alguns utilitrios. Os usurios podem fazer o download da base de dados do MPB

utilizando estes utilitrios. Informaes detalhadas so descritas no Guia do Usurio. Nesta seo,

algumas informaes para o tipo de conexo so detalhadas.

Utilitrios inclusos:

Software de download/upload das bases de dados do ipLDK.

Software de atualizao remota do ipLDK.

Software de diagnstico remoto do ipLDK.

Speed Editor do ipLDK.

Outros utilitrios so diretamente ligados ao software PC Admin por terem um relacionamento intrnseco

com a aplicao. O usurio s precisa selecion-los do menu para utiliz-los.


- 16 -

O Speed Editor, porm, possui caractersticas diferentes. Alguns usurios querem utilizar este utilitrio, e

outros no. Portanto, o PC Admin do ipLDK suporta a opo de utilizao do Speed Editor. Para utilizar o

Speed Editor com o PC Admin, selecione [ipLDK Utility] [ipLDK Speed Editor Path]. Voc poder ento informar o diretrio de instalao do Speed Editor.

Aps definir o diretrio, basta selecionar o menu [ipLDK Utility] [ipLDK Speed Editor] para executar a aplicao.

Se o usurio desejar modificar o diretrio, utilize o menu [ipLDK Utility] [ipLDK Speed Editor Path] novamente.

Como atualizar estes utilitrios?

Somente o Speed Editor ser lanado em separado. Portanto, se uma verso do Speed Editor for lanada

para atualizao, basta sobrescrever a velha verso com a nova. O usurio poder ento utilizar o Speed

Editor atualizado sem configuraes adicionais. Mas no caso dos outros trs utilitrios, eles sero

normalmente lanados com o pacote PC Admin. Em alguns casos especiais, estes utilitrios podero ser

lanados separadamente. ( um caso muito especial e no precisa se preocupar com isso) Assim que cada

utilitrio lanado, basta copiar o novo sobre o velho.


- 17 -

2. Pr-Programado

O sistema ipLDK opera com valores padro quando o sistema instalado a primeira vez. Voc poder

modificar estes valores, tais como Informaes de Localizao, Atribuio de Slots, Plano de

Numerao e assim por diante. Itens pr-programados so da PGM 100 PGM 108 conforme a figura

abaixo. Clique em um subitem para programar a funo especificada.

[Figura 2-1] Lista de Menus Pr-Programados

2.1 Informaes de Localizao (PGM 100) Configure o Cdigo de Pas e o Nome do Site do Cliente O cdigo do pas o cdigo telefnico de longa distncia. E o Nome do Site o nome de seu site. Estas informaes sero automaticamente exibidas na barra de ttulo quando voc se conecta ao sistema ipLDK.

[Figura 2-2] Janela Principal de Informaes Bsicas

Operao 1. Clique em [Location Information] ([Informaes de Localizao]). Uma janela como a da

figura abaixo ser aberta.


- 18 -

[Figura 2-3] Janela de Configurao de Informaes de Localizaes

2. Coria o valor padro para o Cdigo de Pas. Este cdigo poder ser modificado. 3. Antes de modificar o Cdigo de Pas, voc dever verificar a opo DB Protected by DIP4.

Se esta opo for habilitada, o cdigo de pas no ser modificado. 4. Aps modificar o cdigo de Pas, o sistema dever ser reinicializado. 5. Voc poder definir qualquer nome na caixa [Customer Site Name], at 23 caracteres. Nmeros

e letras (tanto maisculas quanto minsculas) so permitidos.

2.2 Atribuio de Slots (PGM 101)

O sistema ipLDK suporta 10 slots no mximo. O programa atribui cada slot a um tipo de placa. A

atribuio de Slots pode ser realizada automaticamente pelo programa ou manualmente atravs do PC

Admin. Se o Dipswitch estiver em off, o sistema detecta automaticamente a placa. Se o Dipswitch

estiver em on, voc dever atribuir cada placa ao slot onde ela ser instalada. E reinicializar o sistema.

O software PC Admin mostra o mesmo tipo de formato da GUI (Interface Grfica de Usurio) para a

configurao de slot.

[Figura 2-4] Janela de Configurao

Operao

1. Clique em [Configuration] ([Configurao]) no menu popup. Uma janela como a da figura

acima ser aberta. Esta janela do tipo GUI e ser exibida com o nmero correto dos slots

automaticamente.

2. Atravs desta janela, voc poder adicionar ou excluir slots com a tela GUI e a operao do


- 19 -

mouse. Se quiser adicionar ou excluir um slot, clique o boto direito do mouse. O seguinte

submenu apresentado.

[Figura 2-5] Janela de Configurao de Atribuio de Slots de Bastidor.

3. Se desejar atribuir manualmente, voc seleciona um slot e um tipo de placa.

4. Quando voc utiliza esta facilidade, voc no poder modificar o nmero da porta lgica,

exceto a DCOB.

5. Quando voc atribui a DCOB, voc poder selecionar o nmero da porta lgica desejada. Este

nmero tem uma faixa de 0 a 30 portas.

6. Todas as placas, exceto a DCOB, tm um nmero de porta lgica fixo.

7. Se desejar visualizar os atributos dos slots instalados, voc poder selecionar View (Visualizar)

no menu acima.

8. Quando o usurio seleciona um slot vago, uma janela de confirmao exibida solicitando

confirmao para evitar erros.

2.3 Atribuio Lgica de Slots (PGM 103)

Define a placa COL, a placa STA e a VMIB. Da mesma forma que a Atribuio de Slots do Gabinete,

as placas COL e STA podem ser atribudas automtica ou manualmente. Se Dipswitch estiver em

OFF, a atribuio ser automtica, caso contrrio, ser manual. Mas no caso da configurao da

VMIB, a atribuio ser manual, independentemente do status do Dipswitch.


- 20 -

Operao

1. Selecione [Logical Assignment] na Janela de Configurao de Atribuio de Slots do Gabinete

(Figura 2-3-1). Se alguma placa for definida automaticamente pelo sistema, as placas sero

mostradas na caixa de dilogo.

2. Caso selecione a placa de Ramal, voc deve inserir o slot na Janela de Ramais.

3. Se desejar alterar a seqncia dos slots, utilize os botes [Up] e [Down] para modificar a

seqncia das placas.

4. Aps a edio, pressione [Update] ([Atualizar]) para salvar os valores modificados.

5. Se desejar remov-la, selecione um nmero de slot abaixo de placa COL, placa STA ou VMIB e

clique o boto [


- 21 -

ITEM PADRO OBS. Placa COL - DIP ON: Manualmente

DIP OFF: Automaticamente Placa STA - DIP ON: Manualmente

DIP OFF: Automaticamente VMIB - DIP ON: Manualmente

DIP OFF: Automaticamente [Tabela 2-1] Configurao de Botes para Atribuio de Slots (PGM 103)

2.4 Tipo de Plano de Numerao (PGM 104/105/106/107/109)

A faixa padro de nmeros de ramais de 100 a 147. Voc poder modificar a faixa conforme a nao

ou sua preferncia. Existem algumas informaes a serem lembradas.

Nota - Se voc modificar o tipo de plano de numerao quando estiver utilizando o PC Admin, voc

dever recarregar o Plano de Numerao Flexvel Informaes de Nmeros de Ramais (PGM

105). Se estas informaes no forem recarregadas, algumas operaes erradas podero ocorrer.

Operao

1. Clique o menu [Numbering Plan] ([Plano de Numerao]) no menu principal esquerda. A

janela abaixo ser exibida.

2. A partir desta janela, voc poder programar todo tipo de plano de numerao.

3. O usurio pode modificar a faixa de ramais de qualquer posio.

4. Quando o usurio seleciona [All Station Delete] ([Excluir Todos os Ramais]), uma janela de

confirmao exibida solicitando confirmao para evitar erros.


- 22 -

[Figura 2-7] Janela de Configurao de Tipo de Plano de Numerao

5. Veja a tabela abaixo e modifique o Tipo de Definio de Nmero.

ITEM FAIXA INTERCOM

PADRO OBS.

Tipo de Def. de Nro. 1 100 147 Sim Como no tipo bsico, o primeiro dgito do ramal dever ser entre 1 e 4.

Tipo de Def. de Nro. 2 100 147 No O nmero dos ramais pode ser modificado at 799. Tipo de Def. de Nro. 3 100 147 No Padro para a Austrlia Tipo de Def. de Nro. 4 700 747 No Padro para a Nova Zelndia Tipo de Def. de Nro. 5 200 247 No Padro para a Itlia

Tipo de Def. de Nro. 6 21 68 No Nmero mximo de Portas de Ramais: 60 Os ramais alm do nmero mximo de portas sero mostrados como ***

Tipo de Def. de Nro. 7 100 147 No Nmero mximo de Portas de Ramais: 200 Os ramais alm do nmero mximo de portas sero mostrados como ***

Tipo de Def. de Nro. 8 100 147 No O nmero dos ramais pode ser modificado at 999. [Tabela 2-2] Plano de Numerao Flexvel para o ipLDK (PGM 104)


- 23 -

2.5 Configuraes de IP (PGM 108) Voc deve fazer a configurao de IP para transportar dados remotamente atravs da rede.

Operao 1. Selecione [IP Setting] [Configuraes de IP]. Valores padro sero exibidos. 2. Nome IP no tem nenhum significado. Voc pode inserir o nome do host que voc desejar com

at 15 caracteres. Neste caso, no um nome verdadeiro do host (Opcional). 3. O endereo IP do Servidor o IP do sistema ipLDK. O endereo IP atribudo pelo

administrador da rede. Se no desejar utilizar a conexo de rede, voc poder ignorar esta facilidade. Mas para utilizar a conexo de rede, voc deve configurar esta facilidade.

4. Endereo IP de CLI de Cliente (Opcional). 5. Endereo Gateway o endereo IP do gateway utilizado pelo sistema. Se no inserir o endereo

IP do gateway, voc no poder acessar o sistema ipLDK a partir de outro segmento da LAN separado por um roteador ou por um switch de 3 camadas.

6. O valor padro da mscara de sub-rede 255.255.255.0.

[Figura 2-8] Janela de Configurao da Rede

Nota - Se sua rede utilizar um firewall ou NAT/PAT (Traduo de Endereo de Rede/Traduo de Endereo de Porta) ser necessrio contatar o administrador da rede. Neste caso, no conecte o sistema ipLDK utilizando o software PC Admin de um site remoto (fora da sua rede) sem o auxlio do administrador da rede.

2.6 Atributos de Placas (PGM 155)

Voc pode programar os atributos das placas equipadas. Operao

1. [Configuration] [Select slot] [Board Attribute(R2 CRC Check)] ([Configurao] [Selecionar slot] [Atributo de Placa (Verif. CRC R2)]).

2. Se voc selecionar o nmero do slot, a Verificao CRC R2 ser ento exibida. 3. Se a placa selecionada no for DCOB12, a mensagem de texto O slot selecionado no

DCOB12 exibida.


- 24 -

3. Programa Base de Ramais

Utilize o Programa Base de Ramais para modificar qualquer funo relativa a ramais. Os itens de Programa Base de Ramais so entre a PGM 110 e a PGM 124. Quando utilizar estes

itens, voc deve inserir a faixa de ramais da mesma forma que a administrao pelo teclado.

3.1 Atribuio de ID de Ramais (PGM 110/111/112/113/114)

Este menu permite a atribuio do tipo de aparelho telefnico de cada ramal. Voc pode iniciar a partir da janela principal de ramais para programar vrios ramais. Primeiramente, selecione a lista de ramais. A partir desta janela, voc poder selecionar outros menus, como atributos de ramais, ou atribuio de teclas flexveis.

Operao

1. Clique em [Station List] ([Lista de Ramais]).

[Figura 3-1] Janela Lista de Ramais

2. D um clique-direito para outra programao. 3. Selecione o menu que deseja modificar. Voc ver ento uma janela diferente para cada menu

selecionado.


- 25 -

4. Por exemplo, a janela abaixo exibe os Atributos I de Ramais (PGM 111). 5. [All Apply] ([Aplicar Todos]) pode ser utilizado quando desejar atualizar tudo. 6. [Name Data Save] ([Salvar Dados de Nome]) pode ser utilizado quando desejar salvar. (Nome

de Ramal) 7. [Name Data Load] ([Carregar Dados de Nomes]) pode ser utilizado quando desejar carregar

dados do arquivo salvo (este arquivo dever ter sido criado utilizando a funo [Name Data Save]). (Nome de Ramal)

[Figura 3-2] Janela de Exibio dos Atributos de Ramais

8. Voc poder ver todos os atributos pressionando os botes [STA Attr II], [STA Attr III], [STA

ISDN Attr II]. E voc poder selecionar os itens que deseja visualizar. 9. Se clicar o boto direito do mouse, voc obter a janela de Opes de Visualizao, conforme a

figura abaixo. Marque as caixas de verificao dos itens que voc deseja visualizar. O PC Admin ir ento exibir os atributos selecionados.

10. Para editar um atributo, clique o boto direito do mouse e selecione o menu [Edit] ([Editar]). A janela de edio ser aberta para permitir a edio dos atributos.

11. Aps a edio, pressione o boto [Update] ([Atualizar]) para salvar os valores modificados.


- 26 -

[Figura 3-3] Janela de Atributos de Ramais e de Opes de Visualizao

[Figura 3-4] Janela de Atributos de Ramais e de Atualizao


- 27 -

ITEM FAIXA PADRO OBS. Seleo Automtica de Alto-falantes

ON/OFF ON Permite acessar uma Linha CO ou realizar uma chamada DSS pressionando a tecla {CO} ou {DSS} apropriada sem tirar o monofone do gancho nem pressionar a tecla [MON].

Encaminhamento de Chamadas

ON/OFF ON Permite que o Encaminhamento de Chamadas seja ativado pelo do ramal

DND ON/OFF ON Permite que a funo DND seja ativada pelo ramal Proteo de Linha de Dados

ON/OFF OFF A permisso para proteger de inibio e camp-on quando o ramal estiver no estado ocupado

Tom de Howling para SLT

ON/OFF ON Permite o aviso de tom de Howling a um usurio que deixou o telefone fora do gancho.

Sinalizao de Interfone

ON/OFF OFF Permite a recepo de um sinal do interfone.

Resposta No Touch ON/OFF ON A permisso de conectar automaticamente a Linha CO transferida quando o ramal estiver no modo HF (mos livres).

Acesso a Buscas ON/OFF OFF Permite ao ramal acessar buscas. Tipo de Toques 0 4 0 Um ramal pode enviar seu prprio sinal de tipo de toques a outro ramal do

sistema atravs deste campo chamando a parte da central. Toque do Alto-falante (1:S /2:H:

/3 AMBOS)SPKR O ramal toca atravs do alto-falante, do fone de cabea ou de ambos.

(Alto-falante e fone de cabea) Alto-falante do telefone

ON/OFF ON Opera com o alto-falante do telefone.

SLOT VMIB 0-2 0 Atribui o slot lgico da VMIB usada pelo ramal.

Grupo ICM 01-15 01 Atribui Grupo de Condomnio Intercom ao qual o ramal pertence. Tom de Erro para TAD ON/OFF OFF No caso de secretria eletrnica ao invs de um SLT, envie um Tom de Ocupado.Desconexo do SLT por Flash

ON/OFF OFF Num SLT, pressionar a tecla [FLASH] ou fazer um Flash de gancho ir desconectar a chamada CO.

Cdigo de Conta Loop LCR

ON/OFF OFF Verifica o Cdigo de Conta de Loop LCR (Exceto a operadora AUS_TELSTRA)

Tipo de Mensagem VMIB

FIFO/LIFO LIFO Prioridade para reproduzir mensagens VMIB.

Encaminhamento de Chamadas Off-net.

Habilitar / Desabilitar

Habilitar A possibilidade de ativar/desativar o Encaminhamento de Chamadas Off-Net

Mos Livres Forado ON/OFF OFF Configurao de Mos Livres Forado (a partir da Verso 3) Ganho CIDSLT CAS 0-20 0 Configurao de Ganho CIDSLT CAS (0 a 20) Ganho CIDSLT FSK 0-20 0 Configurao de Ganho CIDSLT FSK (0 a 20) Voz de Fundo de Chamador

ON/OFF OFF Opo de Voz de Fundo de Chamador (ON/OFF)

Bin de Usurio de SIP 00 0~32

ndice da Tabela UID para chamadas SIP realizadas A VOIB cria o cabealho From se este valor for 00 : Use COLP 01~32 : Use SIP UID(PGM351-1)

[Tabela 3-1] Atributos I de Ramais (PGM 111)

ITEM FAIXA PADRO OBS. Tom de Alerta de CO

ON/OFF OFF A permisso para receber um tom de alerta para lembrar do tempo decorrido de chamada no caso de uma chamada CO realizada.

Reteno Automtica

ON/OFF OFF Enquanto est com uma Linha CO, o usurio do ramal obtm uma outra Linha CO pressionando a tecla {CO}. A primeira Linha CO entra no modo em Reteno automaticamente. (STA2:ON)

Restrio de Tempo de Chamadas CO

ON/OFF OFF Se este flag estiver definido para SIM, as chamadas CO realizadas pelo ramal podero ser desconectadas quando o Timer Restrio de Chamadas CO (PGM 180-BTN 17) expira.

Acesso a Linha CO

HABILITAR / DESABILITAR

HABILITAR A permisso de acessar linhas CO individuais discando.

Enfileiramento de Linha CO


HABILITAR A permisso de pr em fila uma linha ou um grupo de linhas CO ocupadas.


- 28 -

CO PGM HABILITAR / DESABILITAR

DESABILITAR Determina se cada usurio de ramal pode programar ou no a tecla CO.

PLA HABILITAR / DESABILITAR

HABILITAR A permisso de atender chamadas tirando o monofone do gancho ou pressionando a tecla [MON] com a prioridade de atendimento.

Chamada Pr-paga

ON/OFF OFF A permisso de utilizar a facilidade de Chamada CO Pr-paga. (referir-se PGM 180 BTN 16)

Acesso Discagem Abreviada


HABILITAR Permite ao ramal acessar a discagem abreviada do sistema

Gravao de Conversao

ON/OFF OFF Durante uma Chamada Recebida ou Realizada, o usurio pode gravar a conversao

ITEM FAIXA PADRO OBS.

Modo Fax ON/OFF OFF No modo Fax, toque nico e sem Rechamada ao atendente. Modo de Chamada Off-net

EXT/TODOS TODOS TODOS: Encaminhamento de Chamadas Off-net Internas e Externas permitido. EXT: Somente Encaminhamento de Chamadas Off-net Externas permitido

Servio de Grupo UCD

ON/OFF OFF Quando o destino de chamadas DID/DISA RAM, ON: Toca no Grupo UCD ao qual o ramal pertence. OFF: Toca no ramal.

Servio de Grupo de Toque

ON/OFF OFF Quando o destino de chamadas DID/DISA RAM, ON: Toca no Grupo de Toque ao qual o ramal pertence. OFF: Toca no ramal.

Interromper Tom de Camp-on

ON/OFF OFF O tom e Camp-on no ser ouvido.

Comprimento de Linha

CURTO / LONGO / LONGE CURTO Comprimento de Linha

Velocidade de Rolagem de Mensagem

0 7 3 Velocidade da rolagem quando uma mensagem de broadcasting exibida

Bloqueio de Chamada de Retorno

ON/OFF OFF Para prevenir uma rechamada no atendida, a primeira Linha CO ser desconectada se o SLT obtiver uma segunda Linha CO com FLASH.

I-Time RST ON/OFF OFF RST Interna Verif. Aut. de Ram.

ON/OFF OFF Verificao de Autenticao de Ramal

Reservado ON/OFF OFF Abertura de Porta

ON/OFF OFF Habilitao de abertura de porta

Ramal 'dummy' ON/OFF OFF Uso de Ramal Dummy Supervisor de Emergncia

ON/OFF OFF

[Tabela 3-2] Atributos II de Ramais (PGM 112)

ITEM FAIXA PADRO OBS. ADMIN HABILITAR /

DESABILITAR DESABILITA

R Permitir ao ramal programar a Base de Dados de Admin. Esta facilidade somente disponvel numa DKTU. (STA_100 : Habilitar)

Acesso a VMIB HABILITAR / DESABILITAR

DESABILITAR

Permite o acesso Unidade Digital de Voz

Escuta em Grupo HABILITAR / DESABILITAR

DESABILITAR

Permite utilizar a Escuta em Grupo (enquanto est conversando atravs do monofone, pressionar a tecla [MON] permitir que as pessoas sua volta escutem a conversa por meio do alto-falante do aparelho).

Privilgios de Inibio


DESABILITAR

A permisso de inibir uma Linha CO para obter acesso conversa.

Dgitos Discados de SMDR Ocultos


DESABILITAR

A permisso de ocultar nmeros discados na impresso de SMDR.

Voz de Fundo (Voice Over)


DESABILITAR

A permisso de utilizar a facilidade de Voz de Fundo.


- 29 -

Warm Line HOT/WARM WARM Este campo determina a utilizao de Warm Line (OFF) ou de Hot Line (ON) na PGM 122.

Senha de MSG VMIB

ON/OFF OFF A permisso de utilizar atributos de Senha de MSG VMIB

Data/hora de MSG VMIB

ON/OFF ON A permisso de utilizar MSG VMIB

Tecla Flex 1 ON/OFF

OFF Alarme Bsico Atributo de ALARME

Tecla Flex 2 ON/OFF

OFF Expanso de Alarme

Servio de Toque Mudo

ON/OFF OFF Configurao de Servio de Toque Mudo

ITEM FAIXA PADRO OBS. Timer Interrupo de Chamada

ON/OFF ON Se o timer expirou, a chamada ser liberada e o usurio ouvir o tom de desconexo.

Modo Barge In (Intromisso)

0-2(OFF/Monitor/Voz) 0(OFF) Modo Monitor: O ramal intrusor pode escutar a conversa existente mas no pode participar. Modo Voz: O ramal intrusor pode escutar e participar da conversa existente.

Encaminhamento Automtico para VMIB

ON/OFF ON

Bloqueio de Porta de Ramal


DESABILITAR

Se este valor est definido em ON, o ramal ser bloqueado impossibilitando seu uso.

[Tabela 3-3] Atributos III de Ramais (PGM 111)


VISOR LCD CLIP ON/OFF ON Este campo determina se um ramal exibe a CLIP ou no.

VISOR LCD CLIP ON/OFF OFF Este campo determina se um ramal exibe o CLOP ou no.

Exibe CLI/REDIR RED/CLI CLI Para selecionar CLI Original ou CLI Redirecionado

ON: CLI Original, OFF: CLI Redirecionada

CLI DE MSG EM ESPERA ON/OFF OFF Este campo determina se um ramal exibe mensagem CO de espera ou no.

ON: SIM, OFF: NO

EXT ou CO ATD ATD/EXT EXT Para selecionar a EXT (nmero da extenso) ou o ATD CO para realizar informaes de CLI ou de COLP de sada

FACILIDADE DO TECLADO

TECLADO/DTMF

DTMF Este campo determina se um ramal ISDN envia dgitos em DTMF ou a facilidade do teclado aps a conexo

LONGO/CURTO LONGO/C

URTO CURTO Este campo determina se o ramal ISDN atua no modo passivo Curto ou

no.

TIPO CPN 0-2 0

Este campo informa como o IE (Envelope de Informaes) de CPN preenchido na mensagem de SETUP.

0: No enviar o CPN (Nmero do Chamado) para S0. Neste caso, todos os RAM S0 da porta S iro tocar.

1: Envia o nmero do ramal como CPN

2: Ignora o CPN da rede.

(No caso de 1 e 2, somente um RAMAL especfico ir tocar)


- 30 -

SUB-ENDEREO S0 0-2 0

Este campo informa como o sub-endereo utilizado na mensagem de SETUP.

0: O sub-endereo do ramal no utilizado.

1: O sub-endereo preenchido no campo de CPN da mensagem de SETUP.

2: O sub-endereo preenchido no campo de CPN da mensagem de SETUP.

Tipo TEI AUTO/FIX

O FIXO

Para selecionar o Tipo TEI

Fixo, Automtico

Restrio de DISA ON/OFF OFF Se este valor for configurado para ON, o ramal ser restrito para receber as chamadas DISA


EXIBIO DE NOME CLI ON/OFF OFF Se este campo estiver em ON, o sistema verifica se a CLI recebida combina com os dados de discagem abreviada ou no. Caso combinem, o nome ser exibido.

ISDN CLI STA Mx. 4 dgitos

Nmero Lgico de RAM

Se a CLI de sada for ativa, e o tipo de CLI for EXT, este campo ser utilizado quando realizar uma CLI de sada.

INDICAO DE PROGRESSO

ON/OFF OFF Se este campo estiver em ON, e um SLT obtm uma linha ISDN, o IE da indicao de progresso que indica que a origem da chamada no um dispositivo ISDN realizada na mensagem de SETUP.

ISDN CLIR ON/OFF OFF Se este campo estiver em ON, as informaes de CLI no so enviadas e restringir o PX a envi-las.

ISDN COLR ON/OFF OFF Se este campo estiver em ON, as informaes de CLI no so enviadas e restringir o PX a envi-las.

Restries de DID ON/OFF OFF Restringe as chamadas DID

Chamadas DID em espera ON/OFF OFF Indicao de nova chamada DID em espera.

Tipo CLI LONGO/C

URTO CURTO

Longo: Use CLI de ramal com PGM 114 BTN 19 (mx. 12) Curto: Use CLI de ramal com PGM 114 BTN 12 (mx. 4)

CLI de Ramal Longa Mx. 12 dgitos

Nmero Lgico de RAM

Se a CLI de sada for ativa, e o tipo de CLI for EXT, este campo ser utilizado quando realizar uma CLI de sada.

Espera de MSN ON/OFF OFF Habilita a espera de nova chamada MSN virtual

CLI Longa 1 Mx. 16 dgitos

CLI Longa 1ipLDK: Adicionada a partir da Verso 3.2Ab(MP), 3.2Aa(PC) LDK20 : Adicionada a partir da Verso 2.1Aa(MP), 3.2Ba(PC)

CLI Longa 2 Mx. 16 dgitos

CLI Longa 2ipLDK: Adicionada a partir da LDK20 : Adicionada a partir da Verso 2.1Aa(MP), 3.2Ba(PC)

[Tabela 3-4] Atributos de Ramais ISDN (PGM 114)

3.2 Atribuio de Teclas Flexveis (PGM 115) Esta facilidade para habilitar a programao de teclas flexveis e a facilidade de cpia (PGM 125).

Se voc selecionou [Flexible button assignment] ([Atribuio de tecla flexvel]) no menu popup, a

janela de configurao ser exibida.

Operao


- 31 -

1. Selecione [Flex Button Assignment]. 2. Clique o boto [Update] ([Atualizar]) para editar os dados.

[Figura 3-5] Janela de Atribuio de Teclas Flexveis

3. Se voc deseja atribuir outra funo a uma tecla flexvel, selecione a tecla flexvel e clique em

[Setting] ([Configurao]). A caixa de dilogo abaixo ser exibida.

[Figura 3-6] Janela de Atribuio de Teclas Flexveis (Atualizao)

4. Referir-se tabela abaixo e selecionar o tipo e os dados na ferramenta de atualizao.


- 32 -

Pressionando [Update] ([Atualizar]), os valores modificados sero exibidos. Se os dados no estiverem na faixa especificada na tabela, uma mensagem de erro exibida.

5. Antes de inserir o novo valor, voc dever verificar os novos dados com a janela da Figura 4, para evitar inserir valores duplicados.

6. [Auto Increment] ([Incremento Automtico]) significa que o usurio no precisa selecionar o prximo ndice. Se esta caixa de verificao for marcada e o usurio pressionar o boto [Update] ([Atualizar]), o PC Admin incrementa o ndice de teclas flexveis automaticamente, permitindo que o usurio continue com a programao das teclas sem ter que mover o cursor para o prximo ndice (a partir da Verso 3).

7. [Auto Copy] ([Cpia Automtica]): se esta caixa de verificao for marcada, o usurio poder copiar os atributos de uma tecla a outra sem ter que excluir e reprogramar os mesmos dados. Por exemplo, se o BTN10 est programado com o ramal 1000 e o usurio quer mover esta programao para a Tecla Flex. 11, basta selecionar a Tecla Flex 10 e pressionar [Update] com [Auto Copy] habilitado. O PC Admin e o MPB iro excluir a Tecla Flexvel 10 e salvar os mesmos dados na Tecla Flexvel 11. A duplicao disponvel com algumas PGM (por ex. tecla Loop). Com algumas outras PGM, ela no ser disponvel por depender da validao do MPB.

8. [Auto Increment] e [Auto Copy] so exclusivos, ou seja, o usurio somente poder selecionar um por vez.

FAIXA OBS. Nro. Tipo

ipLDK 60

1 Tecla de Usurio

O usurio poder programar utilizando os procedimentos de programao de teclas.(vazio)

2 Tecla {CO xx}.

01 36 Linha CO

3 {CO Grp xx} 01 24 Grupo CO 4 {LOOP} Tecla Loop

5 {STAxxxx} 100 147 Nmero de Ramal 6 Tecla STA

PGM 11 99

7 {STA SPDxx} 00 99 Bin de Discagem Abreviada de Ramal 8 {SYS

SPDxxxx} 2000 2499

Bin de Discagem Abreviada de Sistema:

9 Tecla Plano Numerao

Cdigo de Plano de Numerao

10 Tecla NET DSS

Nmero DSS de rede verificado pelo MPB Quando estiver utilizando as facilidades

de rede. 11 Reservado

[Tabela 3-5] Informaes disponveis para a Atribuio de Teclas Flexveis


- 33 -

3.3 COS de Ramal (PGM 116) Voc poder modificar a COS (Classe de Servio) de cada ramal. A COS compreendida entre a 1 e a 7 classe. Por padro, a COS de todos os ramais para operao diurna e noturna a 1 classe. Para determinadas chamadas, a COS da Linha CO combinada com a COS do ramal para determinar restries. Deve ser atribuda, a cada ramal, uma Classe de Servio que regulamentar as restries de tarifas do ramal para as operaes diurna e noturna. A COS de Fim de Semana a mesma que a COS noturna.

Operao

1. Clique [Display Station COS] ([Exibir COS de Ramal]). 2. Para Diurno e Noturno, voc seleciona uma COS de ramal e pressiona o boto [Refresh]

([Atualizar]). Sero exibidas as informaes de COS do item selecionado.

[Figura 3-7] Janela de Atribuio de COS de Ramal e Janela de Atualizao

3. Para atualizar o nvel da COS, selecione o boto [Update] no menu popup. A janela abaixo ser

exibida para a modificao de valores. 4. Esta janela permite a edio de um ramal ou de uma faixa de ramais. Ao terminar de inserir os

valores, pressione o boto [Update] ([Atualizar]) para salvar as modificaes.


- 34 -

[Figura 3-8] Exibio de COS de Ramal

3.4 Acesso de Ramal a Grupo CO (PGM 117)

Voc pode dividir as linhas CO em grupos e fornecer a um ramal o acesso a um determinado grupo de linhas CO. Por padro, todos os ramais podem acessar todas as linhas.

Operao

1. Clique em [CO Group Access Station] ([Acesso de Ramal a Grupo CO]. 2. Esta facilidade tem as mesmas operaes que a facilidade de COS de Ramais. O usurio pode

visualizar a lista dos grupos acessveis por ramais. Se o usurio quer ver os ramais que podem acessar o Grupo 1, selecione 1 na caixa de seleo de grupos e pressione o boto [Refresh] ([Atualizar]). Os ramais que podem acessar o Grupo CO 1 sero exibidas.


- 35 -

[Figura 3-9] Janela de Configurao de Acesso a Grupo de Linhas CO

3.5 Acesso a Zona Interna de Busca (PGM 118)

Cada ramal pode ser atribudo a uma zona de busca interna. Um ramal pode pertencer a diversas

zonas ou a nenhuma. Se no estiver em nenhuma zona interna, o ramal no receber nenhum tipo de

anncio de busca. So suportadas 5 zonas internas de busca.

Operao

1. Clique em [Internal Page Zone Access] [Acesso a Zona Interna de Busca]. 2. Selecione o nmero da zona de busca e clique sobre o boto [Refresh]. A lista de ramais ser

exibida. 3. As outras operaes so as mesmas da facilidade de Acesso a Grupo CO.

3.6 Zona de Busca de Conferncia (PGM 119) Cada ramal pode ser atribudo a uma zona de busca de conferncia. Um ramal pode pertencer a diversas zonas ou a nenhuma. O sistema ipLDK suporta um total de 5 zonas de busca de conferncia.


- 36 -

Operao 1. Clique em [Conference Page Zone] ([Zona de Busca de Conferncia]). 2. Selecione a zona de busca de conferncia e clique em [Refresh] para ver a lista de ramais que

podem acessar uma determinada zona de busca de conferncia. 3. As outras operaes so as mesmas da PGM 118.

3.7 Grupo de Condomnio Intercom (PGM 120) Voc pode atribuir um ramal a um Grupo de Condomnio Intercom, e restringir Grupos de Condomnio Intercom a se chamarem. E cada Grupo de Condomnio Intercom pode ser atribudo a um atendente diferente. No sistema ipLDK, existem 5 Grupos de Condomnio Intercom, assim como atendentes.

Operao

1. Clique em [ICM Tenancy Group] para visualizar as informaes de todos os Grupos de Condomnio Intercom numa tela.

2. Selecione o Grupo de Condomnio Intercom que voc deseja modificar e selecione o boto [Update] no menu popup.

3.

[Figura 3-10] Janela de Configurao de Grupo de Condomnio Intercom

4. Defina o nmero do ramal do atendente para o Grupo de Condomnio Intercom selecionado. 5. clique em cada caixa de verificao dos grupos que voc deseja acessar. 6. Ao terminar todas as modificaes, pressione o boto [Update] ([Atualizar]) para salvar as

modificaes.

3.8 Encaminhamento Pr-definido de Chamadas (PGM 121) Se um ramal no atender uma chamada externa at um determinado perodo de tempo, a chamada poder ser encaminhada a outro ramal.

Operao

1. Clique em [Preset Call Forward] ([Encaminhamento Pr-definido de Chamadas]). O par programado de encaminhamento pr-definido de chamadas ser exibido.

2. Se no existirem dados de pares, a contedo da janela ser vazio.


- 37 -

[Figura 3-11] Janela de Configurao de Encaminhamento Pr-definido de Chamadas

3. Para editar o par programado de encaminhamento, selecione o boto [Update] no menu popup. 4. Aps inserir todos os dados, pressione o boto [Update] na barra de ferramentas Update

(Atualizar).

3.9 Seleo de Hot/Warm Line (PGM 122)

Hot Line: Esta facilidade permite que um ramal execute uma funo pr-definida assim que o monofone tirado do gancho ou quando se pressione o boto [ON/OFF] como se o ramal tivesse selecionado a facilidade. Warm Line: Por outro lado, a Seleo de uma Linha Livre por um ramal, ao qual foi atribudo uma Warm Line, ser ativada quando nenhuma ao executada durante o intervalo do Timer Warm Line aps tirar o monofone do gancho ou pressionar o boto [ON/OFF]. A facilidade Warm Line programvel em PGM 113. No ser atribuda a Seleo de uma Linha Livre por padro.

Operao

1. Clique em [Hot/Warm Line] para visualizar a lista com a programao de Hot/Warm Line 2. Se no houver dados, a tabela estar vazia. 3. Selecione [Update] no menu popup para editar os dados.


- 38 -

[Figura 3-12] Janela de Configurao de Seleo de Hot/Warm Line

4. Aps a definio dos dados, pressione o boto [Update] ([Atualizar]) para salvar as modificaes.

ITEM FAIXA OBS. Tecla Flex 01 48 Para ativar a facilidade a uma tecla flexvel como se fosse pressionada. Linha CO 01 36 Para obter uma Linha CO Grupo CO 01 24 Para obter um Grupo de Linhas

Ramal 100 147 Para chamar outro ramal [Tabela 3-6] Informaes disponveis de Seleo de Hot/Warm Line no LDK

3.10 Grupo de Contas SMDR (PGM 124)

Ramais podem ser definidos como membros de um grupo de contas de chamadas na SMDR (Gravao Detalhada de Bilhetes por Ramal). Um ramal s poder pertencer a um nico grupo de contas de chamadas. O sistema suporta 24 Grupos de Contas SMDR. Por padro, nenhum ramal ser definido como membro de um Grupo de Contas de Chamadas.

Operao

1. Clique em [SMDR Account Group] ([Grupo de Conta SMDR]). 2. Clique em [Setting] ([Configuraes]) e defina a faixa de ramais.


- 39 -

[Figura 3-13] Janela de Configurao de Grupo de Contas de Chamadas SMDR

3. Selecione um grupo de contas.

3.11 Copiar a Tecla DSS (PGM 125)

A tecla DSS definida de uma DKTU poder ser copiada a outro ramal ou grupo ICM, e no se aplica DSS BOX. Operao

1. Clique em [Copy DSS Button]([Copiar a Tecla DSS]). 2. Insira o nmero do ramal e selecione o tipo de destino. 3. Voc poder selecionar os dois tipos de destino. Um tipo ramal e o outro Grupo ICM. 4. Aps inserir o conjunto dos dados, pressione o boto [Apply] ([Aplicar]) para salvar os dados.


- 40 -

[Figura 3-14] Copiar a Tecla DSS

3.12 Exibir Ramal com COS (PGM 130) Esta facilidade associada COS de Ramal PGM 116 e se refere exibio de COS de Ramal.

3.13 Lista de Ramais IP para CTI O usurio poder realizar uma conexo CTI com uma conexo LAN. Para utilizar esta facilidade, o usurio deve inserir o endereo IP do PC que o usurio deseja utilizar com CTI. Por exemplo, se o usurio utiliza o ramal 10 e seu endereo IP for 10.0.0.5, ele dever inserir uma tabela com o ramal 10 e o endereo IP 10.0.0.5. O usurio pode mapear a tabela at o nmero mximo de ramais do sistema ipLDK. A limitao depende da instalao da chave de bloqueio no sistema ipLDK. 3.14 Atributos de Hot Desk (PGM 250)

Operao

1. [Station Base Program] [Hot Desk Attribute] ([Programa Base de Ramais] [Atributos de Hot Desk]).

2. O usurio somente poder modificar dois itens desta tela. Um item o Nmero de Agente de Hot Desk, o outro item o Timer AutoLogout. Visualizar a Faixa de Agente ir exibir somente a faixa


- 41 -

definida a partir do primeiro item. A faixa definida comea do ltimo ramal.

[Figura 3-15] Programao de Hot Desk

3.15 Ramal de Acesso de Grupo CO (PGM 131) Esta facilidade associada COS de Ramal PGM 117 e se refere exibio de COS de Grupo CO.


- 42 -

4. Programa Base de Linhas CO Utilize este Programa Base de Linhas CO para modificar as facilidades de linhas CO. O itens de Programa so os PGM 140 a PGM 147.

4.1 Administrao Relacionada a Linhas CO (PGM 140/141/142/143/146/147)

O PC Admin conecta vrias facilidades relacionadas uma com a outra, de tal forma que voc pode

mudar a programao com um menu popup. Isto extremamente til.

Operao

1. Selecione [CO Line List] ([Lista de Linhas CO]). A janela abaixo exibe informaes bsicas de linhas CO. (PGM140).

2. Se desejar verificar alguma faixa de linhas, insira a faixa no campo de ndice. As informaes desta faixa sero exibidas.

3. Ou voc poder pressionar o boto [Refresh], para que o PC Admin pesquise e exibe as informaes de todas as linhas CO (1 a NO_OF_COLS).

[Figura 4-1] Tela de informaes de Linhas CO

4. A partir desta janela, voc poder selecionar alguns menus relacionados atravs do menu popup. 5. No caso de selecionar o menu Update (Atualizar), a janela abaixo ser exibida.


- 43 -

[Figura 4-2] Janela de Atributos de Linhas CO e de Atualizao

6. O exemplo abaixo mostra a janela exibida quando voc seleciona o menu CO Attribute 1

(Atributos 1 de CO) no menu popup.

[Figura 4-3] Janela de Atributos de Linhas CO e de Opes de Visualizao

7. O usurio poder marcar a caixa de verificao dos atributos que ele deseja visualizar. 8. a mesma arquitetura para PGM 142/143/146/147.


- 44 -

9. O usurio tambm poder rever os dados das Linhas CO sem inserir a faixa de linhas CO. Isto realizado diretamente a partir do menu [Configuration] ([Configuraes]), selecionando a placa CO e selecionando [CO data view] ([Visualizao de dados CO]) do menu popup como na figura abaixo.

10. O PC Admin ir automaticamente ler os dados da faixa selecionada de placas. Voc no precisa inserir a faixa manualmente.

ITEM OBS.

CO Modo Por padro, todas as linhas so definidas como linhas CO normais. Cada Linha CO no sistema pode ser programada como linha DISA (Direct Inward System Access - Acesso Direto ao Sistema Interno) e os tipos de DISA so os seguintes; - Tecla Flex 1 (Diurno) / 2 (Noturno) / 3 (Fim de Semana) - Cada tipo de DISA (Teclas 1 a 3) tem sub-atributos

F1: Servios de DISA ON/OFF F2: Nmero de Mensagem VMIB (Anncio de Voz (Mensagem VMIB)) pode ser atribudo (00 a 70). O

padro 00 (sem atribuio) Reservado

ISDN DID/ MSN Reservado DCO DID Linha DID DCO (este tipo ser vlido em alguns pases, por exemplo na Coria)

[Tabela 4-1] Tipo de Servio de CO (PGM 140)


Grupo de Linhas CO 00-25 01 Grupos devem ser definidos conforme o tipo CO e a Classe de Servio (COS)

COS DE CO 1-5 1 COS DE CO 1: Sem restries COS DE CO 2: Governado pela Tabela de Excees A COS DE CO 3: Governado pela Tabela de Excees B COS DE CO 4: Restringe Cdigo de Chamadas de Longa Distncia COS DE CO 5: Inibe as COS de RAM 2,3,4 5 e 6

Cdigo de Conta DISA ON/OFF OFF Quando outra Linha CO do sistema acessada por linha DISA, voc deve entrar o cdigo de autorizao se o flag estiver definido.

Atribuio de Linha CO POL/LOOP LOOP Polaridade Reversa, Incio de Loop Tipo de Linha PBX/CO CO Se PBX estiver marcado, um cdigo de discagem com 1 ou 2 dgitos

deve ser inserido aps o qual as restries de tarifao sero aplicadas.Tipo de sinal de Linha CO

DTMF/PULSO DTMF DTMF, Pulso

Tipo de Flash TERRA/LOOP LOOP Terra, Loop UNA ON/OFF OFF A permisso ao servio Resposta Noturna Universal Grupo de Linhas CO Conta

ON/OFF OFF

Grupo de Condomnio CO

00-05 05 Grupo de Condomnio de linhas CO

[Tabela 4-2] Atributos de Linha CO I (PGM 141)



- 45 -

Exibio de Nome de Linha CO

ON/OFF OFF Se um nome de Linha CO definido em BTN2, e este campo estiver em ON, o nome da linha CO ser exibido quando uma chamada CO recebida.

Atribuio de Nome de Linha CO

Mximo de 12 caracteres

- Mximo 12 caracteres

Unidade de Medio 00-06 00 Existem 7 tipos de sinais de medio: - 0 : Nenhum - 1 : 50 Hz - 2 : 12 kHz - 3 : 16 kHz - 4 : Polaridade Reversa Singular (SPR) - 5 : Polaridade Reversa Plural (PPR) - 6 : Sem Polaridade Reversa (NPR)

Desconexo de Linha utilizando CPT

ON/OFF OFF Se este campo estiver definido em ON, a CPT verifica a Linha CO recebida quando esta atendida, e se a CPT detecta um tom de discagem, o sistema desconecta a linha conforme as restries de tarifa.

Toque Distinto de CO 0-4 0 A Linha CO pode fornecer seu prprio sinal de toque a um ramal do sistema por meio deste campo. Este tipo de toques pode ser programado em PGM 422.

MOH de linha CO 0-9 1 0: No atribudo por este campo. 1: Msica Interna 2: Msica Externa 3: Reservado 4~8: Msica de Espera (MOH) de SLT 9: Tom de RETENO

Tom de Discagem CO de PABX

SIM/NO SIM SIM: Neste caso, o PX ou o PABX fornece o tom de discagem. NO: Neste caso, nem o PX nem o PABX fornece o tom de discagem, que ser fornecido pelo sistema.

Tom de retorno de toque de CO de PABX

SIM/NO NO Se R2 PX que no fornece tom para o status da parte chamada existir, o sistema fornecer o tom de acordo com o valor da causa (Este campo somente indica que o tom de retorno fornecido pelo PX) SIM: PX, NO: Sistema

Tom de Erro de CO de PABX

SIM/NO NO Se R2 PX que no fornece tom para o status da parte chamada existir, o sistema fornecer o tom de acordo ao valor da causa (Este campo somente indica que o tom de erro fornecido pelo PX) SIM: PX, NO: Sistema

Tom de Ocupado de CO de PABX

SIM/NO NO Se R2 PX que no fornece tom para o status da parte chamada existir, o sistema fornecer o tom de acordo ao valor da causa (Este campo somente indica que o tom de ocupado fornecido pelo PX) SIM: PX, NO: Sistema

Tom de Anncio CO de PABX

SIM/NO NO Se R2 PX que no fornece tom para o status da parte chamada existir, o sistema fornecer o tom de acordo ao valor da causa (Este campo somente indica que o tom de anncio fornecido pelo PX, mas o sistema fornece somente tom de erro). SIM: PX, NO: Sistema

Timer Flash CO 000 300 005 Base de 10 ms. Timer Deteco de Loop Aberto

00 20 00 Base de 100 ms.

Comprimento de Linha CURTO / LONGO

CURTO Comprimento de Linha de CO (somente TELKOM)


- 46 -

Timer de Resposta DISA

1 9 5 Timer de Resposta DISA

Timer de Atraso de DID/DISA

1 - 9 2 Timer de Atraso de DID/DISA (a partir da verso 3.5Ab)

[Tabela 4-3] Atributos de Linha CO II (PGM 142)


ndice de Tabela COLP

00 - 50 No atribuda Para realizar um nmero de parte chamada com a entrada atribuda da Tabela COLP. (PGM 201) 00~49: PGM 201 Bin No. / 50: PGM 11-BTN 5

ndice de Tabela CLIP

00 - 50 No atribuda Para realizar um nmero de parte chamadora com a entrada atribuda da Tabela CLIP. (PGM 201) 00~49: PGM 201 Bin No. / 50: PGM 11-BTN 5

Tipo de Chamada 0 - 4 2 0: Desconhecido 1: Internacional 2: Nacional 3: No utilizado 4: Assinante

Tipo de CONV. DID 0 - 2 0 0: Converte os dgitos pela Converso de Dgitos de DID (PGM 230) 1: Chama o ramal vlido. 2: Converte os dgitos a partir da Tabela Flexvel de DID (PGM 231)

Remoo de nmero de DID

00 - 99 No atribuda Remove dgitos a partir da esquerda conforme o nmero atribudo.

Envio em lote de ISDN

ON/OFF OFF ON: Modo de envio em lote OFF: Modo de envio Overlap

Trnsito CLI ORI(1)/CFW(0)

CFW(0) ORI : Envia a CLI conforme a CLI gerada pelo chamador CFW : Envia a CLI conforme a CLI gerada pelo ramal que encaminhou a chamada.

Id de Plano de Numerao

0 7 0 F1 : NPI do Chamador / F2 : NPI do Chamado

Deflexo de Chamada ISDN

Habilitar/ Desabilitar

Desabilitar Utilizao do servio de deflexo de Chamada ISDN Somente para a Noruega.

[Tabela 4-4] Atributos de Linhas CO ISDN (PGM 143)

Insero de Cdigo de Prefixo de Chamadas Entrantes

ON/OFF OFF Se este valor for definido em ON, o cdigo de prefixo ser includo na frente da CLI recebida.

Insero de Cdigo de Prefixo de Chamadas Realizadas

ON/OFF ON Se este valor for definido em ON, o cdigo de prefixo ser includo na frente da CLI enviada.

Tipo de Linha ISDN

-Law/ A-Law

A-Law (OFF)

Este valor usado para definir o Tipo de CODEC de ISDN


- 47 -

Sub-endereo do Chamador

ON/OFF OFF (NO)

Se este valor for definido em ON, o sub-endereo do chamador do ramal ISDN includo quando um ramal ISDN realiza uma chamada CO atravs desta Linha CO.

Nmero de Recepo de Dgitos de DID

2 4 4 Este valor usado como contador do nmero de Dgitos de DID para direcionar uma chamada DID recebida.

Mscara de Dgitos de DID

4 dgitos (d.*,#)

#*** Quando o Tipo de Converso de DID (ADMING 143 FLEX4) definido em 0, os dgitos de DID recebidos sero convertidos por este valor. Os algarismos 0 a 9 e os smbolos # e * podem ser inseridos. # significa ignorar o dgito recebido, e * significa pular o dgito recebido. O comprimento da Mscara de Dgitos de DID 4. Por ex.: 1234 recebido, quando a Mscara de Dgitos de DID definida como #8**, o dgito convertido para '834'

Chamada a Cobrar R2

0 : Desabilitar 1 : Sem Indicador 2 : Sem Indicador

Desabilitar Se esta facilidade for definida em ON (1, 2), chamada a cobrar RS ser servida.

Timer Realizar Chamadas a Cobrar

10 0 - 250 Esta facilidade utilizada quando uma chamada R2 atendida. (Somente para o Brasil)

Timer Bloquear Chamadas a Cobrar

20 0 - 250 Esta facilidade utilizada quando uma chamada R2 atendida. (Somente para o Brasil)

[Tabela 4-5] Atributos de Linha CO III (PGM 146)

4.2 Atribuio de Toque CO (PGM 144/145) Cada ramal pode ser definido para receber um toque de CO durante um determinado perodo de tempo, como Diurno, Noturno, Fim de Semana e CONFIGURVEL.

Operao 1. Selecione [CO Ring Assignment] ([Atribuio de Toque de CO]). 2. Selecione o nmero de CO no campo [CO Num] para ler os dados. 3. Se desejar modificar algum dado, selecione [Update] ([Atualizar]) no menu popup. Aps

modificar cada destino e atraso, pressione o boto [Update] para salvar as modificaes.


- 48 -

[Figura 4-5] Janela de Configurao de Atribuio de Toque de CO

4. Selecione uma Atribuio de Toque de CO, e a figura acima ser exibida. 5. Com esta tela, o usurio poder atribuir os toques de chamadas recebidas e verificar.

4.3 Atributos CID de Linhas CO (PGM 147) Esta programao somente para ao sistema ARIA SOHO. Se o usurio estiver conectado a outra srie do ipLDK, esta facilidade no ser visvel. O usurio pode definir alguns atributos relacionados configurao CID. Alguns campos foram movidos da PGM 185.

Operao

1. Clique [CO CIDU Attribute] ([Atributo CIDU de CO]). 2. Insira a faixa de linhas CO cujos atributos CID voc deseja programar. Os valores atuais sero

ento exibidos. 3. Selecione ou insira cada campo e pressione o boto [Update] ([Atualizar]) para salvar os dados. 4. Este menu est relacionado com outros campos de programao.


- 49 -

[Figura 4-6] Atributos CIDU de CO (PGM 147)


Seleo de Modo CID

0 - 3 FSK O usurio pode selecionar o tipo de CID. (0 : OFF, 1:FSK, 2:RUSSIA CID, 3:AUTO

Exibio de Nome CID

TEL / NOME

TEL A CLI de linhas CO analgicas carrega o nmero de telefone e o nome do chamador. Conforme este valor de Programao de ADMIN, os dados exibidos no LCD podem ser selecionados. Se este valor for definido para NOME, o nome do chamador ser exibido no LCD. Se este valor for definido para NMERO DE TELEFONE, o nmero de telefone do chamador ser exibido no LCD. 0: Nome, 1: TEL

[Tabela 4-6] Atributos CIDU de CO (PGM 147)


- 50 -

5. Programa Base de Sistema Utilize este Programa Base de Sistema para modificar qualquer facilidade do sistema.

5.1 Atributos do Sistema (PGM 160/161/163) Os atributos do sistema sero modificados.

Operao 1. Selecione System Attributes (Atributos de Sistema) no menu principal. 2. A janela Atributos I de Sistema ser ento exibida e voc poder selecionar os Atributos II ou III

pressionando os respectivos botes. 3. Voc poder ento visualizar as configuraes atuais e atualizar cada campo. 4. Ao terminar de editar, pressione o boto [Update] ([Atualizar]) para salvar as modificaes.

[Figura 5-1] Janela de Configurao dos Atributos I de Sistema

5. Referir-se s tabelas abaixo para modificar os valores.


- 51 -


Tom de Retorno de Toque de Chamadas ao Atendente na fila

ON/OFF OFF

ON: O ramal apresenta um o tom de retorno de toque quando chamar um ramal de atendente ocupado. OFF: O ramal apresenta Msica de Espera, um tom de reteno ou MOH DVU pela base de dados do sistema.

CAMP RBT/MOH RBT/MOH MOH MOH: A Msica de Espera ouvida quando no modo camp-on RBT: o tom de retorno de toque ser ouvido quando no modo camp-on

Seleo de linha CO LTIMO / ROUND

LTIMO O mtodo de obteno de uma linha CO de Acesso a Grupo de Linhas CO

Contador de Tentativas DISA

0-9 3

Quando o usurio DISA no consegue chamar um ramal ou acessar uma facilidade, o usurio DISA poder ento tentar realizar uma nova chamada ou facilidade conforme o contador de tentativas Se o usurio DISA no consegue o acesso conforme o contador, o sistema desconectar a linha DISA automaticamente.

Tom de Discagem Interna Contnuo

CONT/DISCONT CONT Este campo define se o tom de discagem interna contnuo ou no

Deteco de Tom de Discagem CO

ON/OFF OFF Quando a discagem abreviada ativada, o sistema detecta o tom de discagem utilizando CPT ao invs do Timer de Pausa.

Toque Noturno Externo

ON/OFF OFF Quando linhas CO esto definidas para UNA, os toques sero enviados LBC1 quando uma chamada recebida nestas linhas durante o servio noturno.

Preferncias de Reteno

SYS/EXEC SYS Reteno de Sistema ou Reteno Exclusiva:

Conferncia Multi-linhas

ON/OFF ON O sistema permite uma conferncia com vrias linhas CO.

Prt LCR Conv Dgt ON/OFF OFF Imprime dgitos discados ou dgitos convertidos de LCR (Rota de Menor Custo) no LCD

Tom de Alerta de Conferncia

ON/OFF ON Quando ingressam numa conferncia, os membros ouvem um tom de alerta.

Uso de Prompt de Offnet

ON/OFF ON No caso de Encaminhamento de Chamadas Offnet, o prompt de Offnet ser ouvido (aplicado somente para transferncia de CO-a-CO)

Tom DTMF de Offnet ON/OFF ON No caso de Encaminhamento de Chamadas Offnet, o tom DTMF ser ouvido (aplicado somente para transferncia de CO-a-CO)

Conexo de Caminho de Voz CO

IMM/DGT DGT Opo para conectar o caminho de voz aps obter uma Linha CO. Imediatamente (Somente CIS e Coria)

Tom de Transferncia RBT/MOH MOH Opo para fornecer tom de retorno de toque ou Msica de espera durante a transferncia de uma Linha CO.

Verificao de CPT de Transferncia CO-a-

CO OFF: OFF

Uso de Pacote ACD ON/OFF OFF Se este valor estiver definido em ON, as informaes de ACD podero ser impressas. No vlido para ARIA SOHO


- 52 -

Extenso de Timer UC CO-CO

ON/OFF OFF Se este valor estiver definido em ON, o usurio de uma conferncia poder estender o Timer Conferncia sem Superviso discando o cdigo de Extenso do Timer sem Superviso.

Tamanho da Lista de Registro de Chamadas

15~20 15 Nmero de chamadas registradas

[Tabela 5-1] Atributos I de Sistema (PGM 160)


Configurao de Hora/Data da Rede

Hora/Dia/Ms do PX (ARIA SOHO)

ON/OFF OFF

Se este campo estiver definido em ON, a hora/data do sistema so definidos pela hora/data da rede.

Tipo de toques fora-do-gancho

MUDO/INTERMITENT

E MUDO

O sistema pode ser programado para tipo de toques fora-do-gancho para mudo ou intermitente.

Inibio 1 Grupo de CO.

ON/OFF ON Se no houver uma Linha CO disponvel no primeiro grupo de CO, o sistema acessar o prximo grupo de CO disponvel quando este campo estiver definido para ON.

Tom de Alerta de Busca

ON/OFF ON Se quiser, o tom de alerta de busca pode ser suprimido.

Privacidade Automtica

ON/OFF ON

O sistema pode ser programado para inibir a privacidade de uma chamada de Linha CO para acessar uma conversa. Se a privacidade for desabilitada, um ramal com privilgios para inibir a privacidade (PGM 113 Btn 4) poder participar de uma conversa existente.

Tom de Alerta de Privacidade

ON/OFF ON Se quiser, o tom de alerta de privacidade pode ser suprimido.

Toque nico para Chamada CO

SIM/NO NO

Modifica a cadncia de toque de chamadas recebidas internas ou CO Caso seja NO: Chamada interna: 1seg. ON/ 4seg. OFF Chamada CO: 0.4s ON/ 0.2s OFF/ 0.4s ON/ 4 seg. OFF Caso seja SIM, a cadncia ser o inverso.

Liberao Automtica de WTU

ON/OFF OFF Habilita ou desabilita a liberao automtica de WTU No vlido para ARIA SOHO

Habilitar Impresso de ACD

1: ON (unidade de

10s) / 0:OFF

OFF

Habilitar ou desabilita as facilidades de Impresso de ACD

Timer Impresso de ACD

001 255 (3 dgitos).

001 Determina o intervalo de tempo entre impresses da base de dados ACD repetidas. Zero significa sem impresso (base de 10 seg.).

Limpeza da Base de Dados ACD aps a

Impresso ON/OFF OFF

Determina a base de dados ACD reinicializada aps a impresso.

Ganho de Prompt de VMIB

00 - 31 08 Para controlar o nvel de ganho de prompt.

VM com informaes de CLI

ON/OFF OFF Quando as informaes de Correio de Voz so impressas atravs da porta RS-232 pela SMDI, a CLI adicionada se o campo estiver definido em ON.


- 53 -

Unidade do Timer Impresso de ACD

HORA (1) /SEG (0)

SEG Determina a unidade do Timer Impresso de ACD da tecla FLEX 10 (1 hora ou 10 segundos).

Defina o Tipo SMDI VM

TIPO II/ TIPO I

TIPO I Define o tipo de SMDI VM (referir-se s especificao da RS-232)

Verificao de Tarifa de Chamada Entrante

ON/OFF OFF Habilita ou desabilita a verificao de tarifa de chamadas recebidas.

Indicao DSS ON/OFF ON Habilita ou desabilita o LED da tecla CO quando estiver tocando para chamadas entrantes, transferidas e rechamadas. No aplicado para toques diretos do tipo DID/DISA.

Modo de Bilhetagem UK

ON/OFF OFF Se este valor estiver definido em ON, o modo de Bilhetagem UK ser aplicado. (Somente para o Reino Unido)

COS 7 quando Falha de Autorizao

ON/OFF ON Esta configurao define que a COS ser COS 7 ou no, quando a autorizao falhar com PGM 227. (a partir da verso 3.3Aa do ipLDK:, e da verso 3.3Aa do PC Admin)


Transfer. Automtica para Linha CO de Fax

01 12 (ARIA SOHO)

Se a Linha CO de Fax Automtica for programada, o sistema detecta e atende o tom de chamada de FAX (1100Hz, 0,5 s ON/ 3s OFF tom repetido) de uma Linha CO analgica entrante. O sistema direciona esta chamada ltima porta STL na BKSU quando o tom detectado no perodo programado.

Deteco de Tom de Discagem LCR

ON/OFF OFF

Se este valor for definido em ON, o sistema ipLDK-1248 verifica primeiro se a linha CO fornece um tom de discagem caso uma linha CO analgica obtida para discagem LCR. Se no houver tom de discagem, a chamada direcionada ao ndice Alternativo DMT. Se o tipo de LCR est definido para M13, a opo de deteco do tom de discagem LCR no ser aplicada.

[Tabela 5-2] Atributos II de Sistema (PGM 161)


Habilitao de Alarmes ON/OFF OFF Tipo de Contatos de Alarmes FECHADO/AB

ERO ABERTO Fechado, Aberto

Modo de Alarme ALARME / CAMPAINHA

ALARME Alarme, Campainha

Modo de Sinal de Alarme RPT / UMA VEZ

RPT Repete, uma vez

[Tabela 5-3] Referncia para Atributos de Alarmes (PGM 163)

5.2 Senha de Administrador (PGM 162) A senha no atribuda por padro. Operao

1. Clique em [ADMIN Password] ([Senha de Admin]). 2. Insira 4 dg

Documents

Manual Nortel