Manual Netbook HP Mini

7/25/2019 Manual Netbook HP Mini

1/87


2/87

Copyright 2011 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Bluetooth uma marca comercial de seuproprietrio, utilizada sob licena pelaHewlett-Packard Company. Intel umamarca comercial da Intel Corporation nosEstados Unidos e em outros pases.Microsoft e Windows so marcascomerciais registradas nos Estados Unidosda Microsoft Corporation. Java umamarca comercial nos EUA da SunMicrosystems, Inc.

As informaes contidas neste documentoesto sujeitas a alteraes sem aviso. Asnicas garantias para produtos e serviosda HP so as estabelecidas nasdeclaraes de garantia expressa queacompanham tais produtos e servios.Nenhuma informao contida nestedocumento deve ser interpretada comouma garantia adicional. A HP no serresponsvel por erros tcnicos ou editoriaisnem por omisses contidos nestedocumento.

Terceira edio: janeiro de 2011

Primeira edio: abril de 2010

Nmero de pea: 607194-203

Aviso sobre o produto

Este guia de referncia descreve recursoscomuns maioria dos modelos. Algunsrecursos podem no estar disponveis emseu computador.


3/87

Aviso sobre segurana

AVISO! Para reduzir a possibilidade de danos devido a altas temperaturas ou superaquecimentodo computador, no o coloque diretamente sobre o colo nem obstrua as aberturas de ventilao.Utilize o computador apenas em superfcies planas e duras. No permita que outra superfcie rgida,como a lateral de uma impressora opcional, ou macia, como um travesseiro ou tapetes e roupas

grossas, bloqueie as aberturas de ventilao. Alm disso, no permita que o adaptador de CA entreem contato com a pele ou com superfcies macias, como travesseiros, tapetes ou roupas, durante aoperao. O computador e o adaptador de CA esto em conformidade com os limites de temperaturapara superfcies acessadas pelo usurio definidos pelo IEC 60950 (International Standard for Safetyof Information Technology Equipment Padro Internacional de Segurana de Equipamentos deTecnologia da Informao).

iii


4/87

iv Aviso sobre segurana


5/87

Contedo

1 Introduo ....................................................................................................................................................... 1

Localizao de mais informaes sobre seu novo computador ........................................................... 1

2 Conexo da rede (somente em determinados modelos) ............................................................................ 2

Criao de uma conexo sem fio ......................................................................................................... 2

Identificao de cones de status da conexo sem fio e da rede ........................................ 2Ativao ou desativao dos dispositivos sem fio ............................................................... 3

Utilizao do boto de conexo sem fio ............................................................. 3

Uso do HP Wireless Assistant (somente em determinados modelos) para

ativar ou desativar os dispositivos sem fio .......................................................... 4

Utilizao do HP Connection Manager (somente em determinados modelos) ................... 5

Utilizao de controles do sistema operacional ................................................................... 5

Utilizao de uma WLAN ..................................................................................................................... 5

Conexo com uma WLAN existente .................................................................................... 5

Configurao de uma nova WLAN ...................................................................................... 6

Proteo da sua WLAN ....................................................................................................... 7

Passagem para outra rede .................................................................................................. 7

Utilizao do HP Mobile Broadband (somente em determinados modelos) ........................................ 7

Insero de um SIM ............................................................................................................. 8

Remoo de um SIM ........................................................................................................... 8

Utilizao de dispositivos sem fio Bluetooth ........................................................................................ 9

Bluetooth e Compartilhamento de Conexo com a Internet (ICS) ...................................... 9

Utilizao do GPS (somente em determinados modelos) .................................................................... 9

Conexo a uma rede com fio ............................................................................................................... 9

Utilizao do modem (somente em determinados modelos) ............................................... 9Conexo de um cabo de modem ...................................................................... 10

Conexo de um adaptador de cabo de modem especfico do pas ou regio .. 10

Seleo de uma definio de local ................................................................... 11

Visualizao da seleo de localizao atual .................................. 11

Adio de novos locais ao viajar ...................................................... 11

Conexo com uma rede local (LAN) (apenas em determinados modelos) ....................... 13

v


6/87

3 Multimdia ...................................................................................................................................................... 15

Utilizao dos controles de atividade de mdia .................................................................................. 15

udio .................................................................................................................................................. 15

Ajuste do volume ............................................................................................................... 16

Verificao das funes de udio do computador ............................................................. 16

Webcam (somente em determinados modelos) ................................................................................. 17Utilizao do SkyRoom (somente em determinados modelos) ......................................... 17

Vdeo .................................................................................................................................................. 17

VGA ................................................................................................................................... 18

DisplayPort ........................................................................................................................ 18

HDMI .................................................................................................................................. 19

Configurao de udio para HDMI .................................................................... 19

Intel Wireless Display (somente em determinados modelos) ........................... 20

Utilizao do HP MediaSmart (somente em determinados modelos) ................................................ 20

4 Gerenciamento de energia ........................................................................................................................... 21

Desligamento do computador ............................................................................................................ 21

Configurao das opes de energia ................................................................................................. 22

Uso dos modos de economia de energia .......................................................................... 22

Incio e sada da suspenso ............................................................................. 22

Incio e sada da hibernao ............................................................................. 23

Uso do medidor de energia ............................................................................................... 23

Utilizao de planos de energia ......................................................................................... 23

Visualizao do plano de energia atual ............................................................ 24

Seleo de um plano de energia diferente ....................................................... 24

Personalizao dos planos de energia ............................................................. 24

Configurao da senha de proteo ao despertar ............................................................ 24

Uso de energia da bateria .................................................................................................................. 25

Localizao de informaes sobre a bateria em Ajuda e Suporte no Windows 7 ............. 26

Utilizao do teste de bateria no Windows 7 ..................................................................... 26

Exibio da carga restante da bateria ............................................................................... 26

Maximizao do tempo de descarregamento da bateria ................................................... 26

Gerenciamento de bateria fraca ........................................................................................ 27

Identificao de bateria fraca ............................................................................ 27

Resoluo de uma situao de bateria fraca .................................................... 27

Para solucionar uma condio de bateria fraca quando houver

fonte externa de alimentao disponvel .......................................... 27

Para solucionar uma condio de bateria fraca quando houver

uma bateria carregada disponvel .................................................... 27

Para solucionar uma condio de bateria fraca quando no

houver uma fonte de alimentao disponvel ................................... 27

vi


7/87

Para solucionar uma condio de bateria fraca quando o

computador no puder sair da hibernao ....................................... 28

Economia de energia da bateria ........................................................................................ 28

Armazenamento da bateria ............................................................................................... 28

Descarte de uma bateria usada ......................................................................................... 28

Substituio da bateria ...................................................................................................... 28Utilizao de fonte de alimentao de CA externa ............................................................................ 29

Teste de um adaptador de CA ........................................................................................... 30

5 Dispositivos e placas externas .................................................................................................................... 31

Utilizao de cartes no slot de mdia digital (somente em determinados modelos) ......................... 31

Insero de um carto digital ............................................................................................. 31

Remoo de um carto digital ........................................................................................... 32

Utilizao de PC Cards (somente em determinados modelos) .......................................................... 32

Configurao de um PC Card ............................................................................................ 33

Insero de um PC Card ................................................................................................... 33

Remoo de um PC Card .................................................................................................. 34

Utilizao de ExpressCards (somente em determinados modelos) ................................................... 35

Configurao de um ExpressCard ..................................................................................... 35

Insero de um ExpressCard ............................................................................................ 36

Remoo de um ExpressCard ........................................................................................... 37

Utilizao de smart cards (somente em determinados modelos) ...................................................... 37

Insero de um smart card ................................................................................................ 38

Remoo de um smart card .............................................................................................. 38

Utilizao de um dispositivo USB ....................................................................................................... 38

Conexo de um dispositivo USB ....................................................................................... 39

Remoo de um dispositivo USB ...................................................................................... 39

Utilizao de dispositivos 1394 (somente em determinados modelos) .............................................. 39

Conexo a um dispositivo 1394 ......................................................................................... 41

Remoo de um dispositivo 1394 ...................................................................................... 41

Utilizao de um dispositivo eSATA (somente em determinados modelos) ...................................... 41

Conexo de um dispositivo eSATA ................................................................................... 42

Remoo de um dispositivo eSATA .................................................................................. 42

Utilizao de dispositivos externos opcionais .................................................................................... 43Utilizao de unidades externas opcionais ........................................................................ 43

Utilizao da tela de expanso (somente em determinados modelos) ............................. 43

Utilizao do conector de acoplamento (somente em determinados modelos) ................ 44

6 Unidades ........................................................................................................................................................ 45

Manuseio de unidades ....................................................................................................................... 45

Uso de unidades de disco rgido ........................................................................................................ 46

vii


8/87

Aprimoramento do desempenho do disco rgido ............................................................... 46

Utilizao do Desfragmentador de disco .......................................................... 46

Utilizao da Limpeza de disco ......................................................................... 46

Utilizao do HP ProtectSmart Hard Drive Protection no Windows 7 (somente em

determinados modelos) ..................................................................................................... 47

Identificao do status do HP ProtectSmart Hard Drive Protection .................. 47Gerenciamento de energia com uma unidade de disco rgido estacionada ..... 48

Utilizao do software HP ProtectSmart Hard Drive Protection ........................ 48

Utilizao de unidades pticas (somente em determinados modelos) .............................................. 48

Identificao da unidade ptica instalada .......................................................................... 48

Insero de um disco ptico .............................................................................................. 50

Bandeja ............................................................................................................. 50

Slot .................................................................................................................... 50

Remoo de um disco ptico ............................................................................................ 51

Bandeja ............................................................................................................. 51

Quando a bandeja de mdia abre normalmente ............................... 51

Quando a bandeja no abre normalmente ....................................... 51

Slot .................................................................................................................... 52

Compartilhamento de unidades pticas ............................................................................ 53

Utilizao do RAID (somente em determinados modelos) ................................................................. 53

7 Segurana ...................................................................................................................................................... 54

Proteo do computador .................................................................................................................... 54

Uso de senhas ................................................................................................................................... 54

Configurao de senhas no Windows ............................................................................... 55

Definio de senhas no utilitrio de configurao ............................................................. 56

Gerenciamento de uma senha de administrador .............................................. 57

Insero de uma senha de administrador ......................................................... 57

Gerenciamento de uma senha de inicializao ................................................ 58

Insero de uma senha de inicializao ........................................................... 58

Utilizao de softwares antivrus ........................................................................................................ 58

Utilizao de softwares de firewall ..................................................................................................... 59

Instalao de atualizaes crticas de segurana .............................................................................. 59

Instalao de um cabo de segurana opcional .................................................................................. 59Utilizao do leitor de impresses digitais (somente em determinados modelos) ............................. 60

Localizao do leitor de impresses digitais ..................................................................... 60

8 Manuteno ................................................................................................................................................... 62

Limpeza de seu computador .............................................................................................................. 62

Limpeza da tela ................................................................................................................. 62

Limpeza do TouchPad e do teclado .................................................................................. 62

viii


9/87

Atualizao de programas e drivers ................................................................................................... 62

Utilizao do SoftPaq Download Manager ......................................................................................... 63

9 Utilitrio de configurao (BIOS) e diagnstico do sistema .................................................................... 64

Uso do utilitrio de configurao ........................................................................................................ 64

Incio do utilitrio de configurao ..................................................................................... 64Alterao do idioma do utilitrio de configurao .............................................................. 64

Navegao e seleo no utilitrio de configurao ........................................................... 65

Exibio de informaes do sistema ................................................................................. 65

Restaurao das configuraes de fbrica no utilitrio de configurao .......................... 66

Sada do utilitrio de configurao .................................................................................... 66

Atualizao do BIOS .......................................................................................................... 66

Determinao da verso do BIOS .................................................................... 67

Download atualizaes do BIOS ....................................................................... 67

Usando o diagnstico do sistema ...................................................................................................... 68

Apndice A Viagem com o computador ........................................................................................................ 70

Apndice B Recursos de soluo de problemas .......................................................................................... 72

Apndice C Descarga eletrosttica ................................................................................................................ 73

ndice .................................................................................................................................................................. 74

ix


10/87

x


11/87

1 Introduo

Este guia contm informaes gerais sobre os notebooks HP e Compaq, incluindo a conexo comredes sem fio, multimdia, gerenciamento de energia, segurana etc.

NOTA: Alguns recursos descritos neste guia podem no estar disponveis em seu computador.

Localizao de mais informaes sobre seu novo

computadorOs guias do usurio e materiais de referncia a seguir so fornecidos com seu computador, sejamimpressos, no disco rgido do computador ou em um disco ptico ou carto SD:

Pster de configurao rpida: instrui voc para configurar seu computador e coloc-lo emfuncionamento. O pster est localizado na caixa do computador.

NOTA: Consulte o pster quanto localizao de seus guias do usurio e materiais dereferncia.

Passos iniciais: contm informaes sobre seu computador, incluindo recursos especficos doproduto, backup e recuperao, manuteno e especificaes.

Ajuda e suporte: contm informaes sobre o sistema operacional, unidades, ferramentas deresoluo de problemas e suporte tcnico. Para acessar a Ajuda e Suporte, selecione Iniciar>Ajuda e Suporte. Para solicitar suporte especfico de um pas ou regio, acessehttp://www.hp.com/support, selecione seu pas ou regio e siga as instrues na tela.

Guia de segurana e conforto: descreve as opes adequadas de configurao da estao detrabalho, alm dos hbitos corretos de postura, sade e trabalho para os usurios decomputador. Ele tambm oferece informaes importantes sobre segurana mecnica eeltrica. Para acessar esse guia, selecione Iniciar>Ajuda e Suporte>Guias do usurioEsse guia tambm est disponvel na Web em http://www.hp.com/ergo.

Informaes Regulamentares, de Segurana e Ambientais: contm informaes de segurana e

regulamentares, alm de informaes para a eliminao da bateria. Para acessar essasinformaes, selecione Iniciar>Ajuda e Suporte>Guias do usurio.

Localizao de mais informaes sobre seu novo computador 1
http://www.hp.com/supporthttp://www.hp.com/ergohttp://www.hp.com/ergohttp://www.hp.com/support


12/87

2 Conexo da rede (somente emdeterminados modelos)

Seu computador suporta 2 tipos de acesso Internet:

Sem fio: consulte Criao de uma conexo sem fio na pgina 2.

Com fio: consulte Conexo a uma rede com fio na pgina 9.

NOTA: preciso definir o servio de Internet antes de estabelecer a conexo com a Internet.

Criao de uma conexo sem fioSeu computador pode vir equipado com um ou mais dos seguintes dispositivos sem fio:

Dispositivo de rede local sem fio (WLAN)

Mdulo HP Mobile Broadband (rede de longa distncia sem fio (WWAN)

Dispositivo Bluetooth

Para obter mais informaes sobre a tecnologia sem fio, consulte as informaes e os links dos sitesindicados na Ajuda e suporte.

Identificao de cones de status da conexo sem fio e da rede

Windows 7

cone Nome Descrio

Conexo sem fio (conectada) Indica que um ou mais dispositivos sem fio esto ligados.

Conexo sem fio(desconectada) Indica que todos os dispositivos sem fio esto desligados.

HP Connection Manager Abre o HP Connection Manager, que lhe permite criar uma conexo comum mdulo HP Mobile Broadband (somente em determinados modelos).

Rede com fio (conectada) Indica que um ou mais dispositivos de rede esto conectados rede.

2 Captulo 2 Conexo da rede (somente em determinados modelos)


13/87

Rede (desativada/desconectada)

Indica que todos os dispositivos de rede esto desativados no Painel deControle do Windows.

Rede (conectada) Indica que um ou mais dispositivos de rede esto conectados a uma rede.

Rede (desconectada) Indica que um ou mais dispositivos de rede no esto conectados rede.

Rede (desativada/desconectada)

Indica que no h nenhuma conexo sem fio disponvel.

Windows XP

cone Nome DescrioHP Connection Manager Abre o HP Connection Manager, que lhe permite criar uma

conexo com um mdulo HP Mobile Broadband (somenteem determinados modelos).

Conexo sem fio (conectada) Indica que um ou mais dispositivos sem fio esto ligados.

Conexo sem fio (desconectada) Indica que todos os dispositivos sem fio esto desligados.

Conexo de rede sem fio (conectada) Indica que um ou mais dispositivos WLAN estoconectados a uma rede.

Conexo de rede sem fio (desconectada) Indica que um ou mais dispositivos WLAN no estoconectados a uma rede.

Status de rede (conectada) Conectado rede com fio.

Status de rede (desconectada) No conectado rede com fio.

Ativao ou desativao dos dispositivos sem fio

Utilizao do boto de conexo sem fio

NOTA: Um computador pode ter um boto, uma chave ou uma tecla de ao sem fio no teclado. Otermo boto sem fio utilizado ao longo deste guia com referncia a todos os tipos de controles semfio. Consulte o guia Passos Iniciaispara obter informaes sobre a identificao do local do botosem fio em seu computador.

Criao de uma conexo sem fio 3


14/87

Voc pode usar o boto sem fio tanto para ligar ou quanto para desligar o controlador de rede semfio e o dispositivo Bluetooth. Esses dispositivos podem ser controlados pelo HP Wireless Assistant(somente em determinados modelos).

Uso do HP Wireless Assistant (somente em determinados modelos) para ativar oudesativar os dispositivos sem fio

possvel ligar ou desligar dispositivos sem fio pelo HP Wireless Assistant. Se um dispositivo semfio for desativado no utilitrio de configurao, ele ter que ser reativado nesse mesmo utilitrio paraque possa ser ligado ou desligado pelo HP Wireless Assistant.

NOTA: O fato de ativar e ligar um dispositivo sem fio no conecta o computador automaticamentea uma rede ou dispositivo com Bluetooth.

Para exibir o estado dos dispositivos sem fio, clique no cone Mostrar cones ocultos(seta esquerda da rea de notificao) e posicione o ponteiro do mouse sobre o cone de conexo sem fio.

Para abrir o Wireless Assistant, clique duas vezes no cone sem fio na rea de notificao.

Se o cone sem fio no for exibido na rea de notificao, siga as etapas a seguir:

Windows 7

1. Selecione Iniciar>Painel de Controle>Hardware e Sons>Windows Mobility Center.

2. Clique no cone de conexo sem fio na janela do HP Wireless Assistant, localizada na parteinferior do Windows Mobility Center.

3. Clique em Propriedades.

4. Marque a caixa de seleo prxima ao cone do HP Wireless Assistant na rea denotificao.

5. Clique em Aplicar.

6. Clique em Fechar.

Para obter mais informaes, consulte a ajuda do software HP Wireless Assistant:

1. Abra o Wireless Assistant clicando no cone de sem fio no Windows Mobility Center.

2. Clique no boto Ajuda.

Windows XP

1. Selecione Iniciar>Painel de controle>Conexes de rede e de Internet>HP WirelessAssistant.

2. Clique em Propriedades.3. Marque a caixa de seleo prxima ao cone do HP Wireless Assistant na rea de

notificao.




15/87

Utilizao do HP Connection Manager (somente em determinadosmodelos)

Voc pode usar o HP Connection Manager para conectar-se a WWANs usando o mdulo HP MobileBroadband em seu computador (somente em determinados modelos).

Para iniciar o HP Connection Manager, clique no cone HP Connection Managerna rea de

notificao, extrema direita da barra de tarefas.

ou

Selecione Iniciar>Todos os Programas>HP Connection Manager>HP ConnectionManager.

Para obter mais detalhes sobre a utilizao do HP Connection Manager, consulte a Ajuda dosoftware.

Utilizao de controles do sistema operacional

A Central de Rede e Compartilhamento permite configurar uma conexo ou rede, conectar-se a uma

rede, gerenciar redes sem fio e diagnosticar e reparar problemas de rede.

Windows 7

Selecione Iniciar>Painel de Controle>Rede e Internet>Central de Rede eCompartilhamento.

Windows XP

Selecione Iniciar>Painel de controle>Conexes de rede e de Internet>Conexes derede.

Para obter mais informaes, selecione Iniciar>Ajuda e suporte.

Utilizao de uma WLANUma conexo sem fio conecta o computador a redes Wi-Fi ou WLANs. Uma WLAN composta poroutros computadores e acessrios conectados por um roteador sem fio ou ponto de acesso sem fio.

Conexo com uma WLAN existente

Windows 7

1. Verifique se o dispositivo de WLAN est ligado. (ConsulteAtivao ou desativao dosdispositivos sem fio na pgina 3.)

2. Clique no cone de rede na rea de notificao, extrema direita da barra de tarefas.

3. Selecione sua WLAN na lista.

4. Clique em Conectar.

Se a rede for uma WLAN com recursos de segurana, ser solicitado que voc fornea umcdigo de segurana. Digite o cdigo e clique em OKpara completar a conexo.

NOTA: Se no houver WLANs listadas, porque voc est fora do alcance de um roteador ouponto de acesso sem fio.

Utilizao de uma WLAN 5


16/87

NOTA: Se a rede qual voc deseja se conectar no estiver listada, clique em Abrir aCentral de Rede e Compartilhamentoe, em seguida, em Configurar uma conexo ou umarede nova. Uma lista de opes ser exibida. Voc pode optar por procurar manualmente umarede e se conectar a ela, ou criar uma nova conexo de rede.

Windows XP

1. Verifique se o dispositivo de WLAN est ligado. (ConsulteAtivao ou desativao dosdispositivos sem fio na pgina 3.)

2. Selecione Iniciar>Conectar-se.

3. Selecione sua WLAN na lista.

Se a rede estiver desprotegida, ser exibido um aviso. Clique em Conectar-se assimmesmopara aceitar o aviso e concluir a conexo.

Se a rede for uma WLAN com recursos de segurana, ser solicitado que voc fornea umcdigo de segurana. Digite o cdigo e clique em Conectarpara completar a conexo.

NOTA: Se no houver WLANs listadas, porque voc est fora do alcance de um

roteador ou ponto de acesso sem fio.

NOTA: Se a rede para conexo desejada no estiver listada, clique em Configurar umaconexo ou uma rede. Uma lista de opes ser exibida. Voc pode optar entre procurarpor uma rede e se conectar a ela manualmente ou criar uma nova conexo de rede.

Aps fazer a conexo, coloque o ponteiro do mouse sobre o cone de status de rede na rea denotificao, na extremidade direita da barra de tarefas, para verificar o nome e o status da conexo.

NOTA: A distncia funcional (at onde seus sinais sem fio trafegam) depende da implementaoda WLAN, do fabricante do roteador e da interferncia de outros dispositivos eletrnicos ou barreirasestruturais, como paredes e andares.

Configurao de uma nova WLANEquipamentos necessrios:

Um modem de banda larga (DSL ou cabo) (1)e um servio de Internet de alta velocidadeadquirido de um provedor de servios de Internet (ISP)

Um roteador sem fio (adquirido separadamente) (2)

O computador sem fio (3)

NOTA: Alguns modems a cabo possuem roteador embutido. Verifique com seu provedor se vocprecisa de um roteador separado.

A ilustrao abaixo mostra um exemplo de uma instalao de rede sem fio conectada Internet.



17/87

NOTA: Ao configurar uma conexo sem fio, verifique se o computador e o roteador sem fio estosincronizados. Para sincronizar o computador e o roteador sem fio, desligue o computador e oroteador sem fio e, em seguida, torne a lig-los.

medida que a rede cresce, outros computadores com ou sem fios podem ser conectados redepara acessarem a Internet.

Para obter ajuda sobre a configurao de sua WLAN, consulte as informaes fornecidas pelofabricante do roteador ou pelo seu provedor de servios de Internet (ISP).

Proteo da sua WLAN

Ao configurar uma WLAN ou acessar uma WLAN existente, sempre ative os recursos de seguranapara proteger sua rede contra o acesso no-autorizado. As WLANs em reas pblicas (pontos deacesso sem fio), como cafs e aeroportos, podem no oferecer segurana alguma. Caso estejapreocupado com a segurana do seu computador em um ponto de acesso sem fio, limite suasatividades de rede a e-mails no-confidenciais e navegao bsica pela Internet.

Os sinais de rdio sem fio trafegam fora da rede, de modo que outros dispositivos WLAN podemreceber sinais desprotegidos. Voc pode tomar as seguintes precaues para proteger sua WLAN:

Firewall: verifica tanto dados quanto solicitaes de dados enviados de sua rede e descartaquaisquer itens suspeitos. Os firewalls encontram-se disponveis tanto em software quanto emhardware. Algumas redes usam uma combinao dos dois tipos.

Criptografia de conexo sem fio: o Wi-Fi Protected Access (WPA) usa configuraes desegurana para criptografar e descriptografar dados transmitidos pela rede. O WPA usa oTemporal Key Integrity Protocol (TKIP) para gerar dinamicamente uma nova chave para cadapacote. Ele tambm gera diferentes conjuntos de chaves para cada computador na rede.

Passagem para outra rede

Quando voc move seu computador para dentro do alcance de outra WLAN, o Windows tenta se

conectar a ela. Se a tentativa for bem-sucedida, seu computador ser conectado nova redeautomaticamente. Se o Windows no reconhecer a nova rede, siga o mesmo procedimento usadoinicialmente para conectar-se sua WLAN.

Utilizao do HP Mobile Broadband (somente emdeterminados modelos)

O HP Mobile Broadband permite ao computador usar redes de longa distncia sem fio (WWANs)para acessar a Internet de mais locais e em reas maiores do que utilizando WLANs. A utilizao doHP Mobile Broadband requer um provedor de servios de rede, que, na maioria dos casos, ser umaoperadora de rede de telefonia mvel.

Quando utilizado com o servio de um provedor de rede mvel, o HP Mobile Broadband ofereceliberdade para permanecer conectado Internet, enviar e-mails ou conectar-se sua redecorporativa mesmo que voc esteja em trnsito ou fora do alcance de pontos de acesso Wi-Fi.

NOTA: possvel que voc precise do nmero de srie do mdulo HP Mobile Broadband paraativar o servio de banda larga mvel. Consulte o guia Passos Iniciaisquanto localizao donmero de srie.

Alguns provedores de rede mvel exigem o uso de um mdulo SIM (mdulo de identificao deassinante). O SIM contm informaes bsicas sobre voc, como um nmero de identificao

Utilizao do HP Mobile Broadband (somente em determinados modelos) 7


18/87

pessoal (PIN), alm de informaes sobre a rede. Alguns computadores incluem um SIM pr--instalado. Se o SIM no estiver pr-instalado, pode ser que ele esteja includo com as informaesdo HP Mobile Broadband fornecidas com o computador ou que ele seja fornecido separadamentepelo provedor de rede mvel.

Para obter informaes sobre a insero ou remoo do SIM, consulte Insero de um SIMna pgina 8e Remoo de um SIM na pgina 8.

Para obter informaes sobre o HP Mobile Broadband e como ativar o servio de um provedor deservios de rede mvel de sua preferncia, consulte as informaes sobre o HP Mobile Broadbandfornecidas com o computador. Para obter informaes adicionais, consulte o site da HP emhttp://www.hp.com/go/mobilebroadband(somente nos Estados Unidos).

Insero de um SIM

NOTA: Para identificar o local do slot SIM, consulte o guia Passos Iniciais.

1. Desligue o computador. Se no tiver certeza se o computador est desligado ou em hibernao,ligue-o pressionando o boto Liga/Desliga. Em seguida, desligue o computador atravs dosistema operacional.

2. Feche a tela.

3. Desconecte todos os dispositivos externos conectados ao computador.

4. Desconecte o cabo de alimentao da tomada de alimentao de CA.

5. Remova a bateria.

6. Insira o SIM no slot e empurre-o com cuidado at que ele se encaixe no lugar.

CUIDADO: Ao inserir um SIM, posicione o carto de modo a corresponder com o coneprximo ao slot SIM do computador. Se o SIM for inserido incorretamente, possvel que ele ouseu conector sejam danificados.

Para reduzir o risco de danos ao conector, use o mnimo de fora ao inserir o SIM.

7. Recoloque a bateria.

NOTA: O HP Mobile Broadband ser desativado se a bateria no for recolocada.

8. Reconecte a fonte de alimentao externa e os dispositivos externos.

9. Ligue o computador.

Remoo de um SIM

NOTA: Para identificar o local do slot SIM, consulte o guia Passos Iniciais.

1. Desligue o computador. Se no tiver certeza se o computador est desligado ou em hibernao,ligue-o pressionando o boto Liga/Desliga. Em seguida, desligue o computador atravs dosistema operacional.

2. Feche a tela.

3. Desconecte todos os dispositivos externos conectados ao computador.

4. Desconecte o cabo de alimentao da tomada de alimentao de CA.

http://www.hp.com/go/mobilebroadbandhttp://www.hp.com/go/mobilebroadband


19/87

5. Remova a bateria.

6. Pressione o SIM e, em seguida, remova-o do slot.

7. Recoloque a bateria.

8. Reconecte a fonte de alimentao externa e os dispositivos externos.


Utilizao de dispositivos sem fio BluetoothUm dispositivo Bluetooth oferece comunicaes sem fio de curta distncia que substituem conexescom cabos que tradicionalmente ligam dispositivos eletrnicos como os seguintes:

Computadores

Fones

Dispositivos de imagem (impressoras e cmeras)

Dispositivos de udio

Os dispositivos Bluetooth oferecem recursos de ponto a ponto que permitem que voc estabeleauma rede pessoal (PAN) de dispositivos Bluetooth. Para obter informaes sobre a configurao e ouso de dispositivos Bluetooth, consulte a Ajuda do software Bluetooth.

Bluetooth e Compartilhamento de Conexo com a Internet (ICS)

A HP norecomenda a configurao de um computador com Bluetooth como host nem seu usocomo via de acesso pela qual outros computadores podem conectar-se Internet. Quando dois oumais computadores so conectados usando Bluetooth e o Compartilhamento de Conexo com aInternet (ICS) est ativa em um deles, os outros computadores podem no ser capazes de se

conectarem Internet usando a rede Bluetooth.

O ponto forte do Bluetooth est em sincronizar transferncias de informaes entre seu computadore dispositivos sem fio, incluindo celulares, impressoras, cmeras e PDAs. A impossibilidade deconectar-se com consistncia a dois ou mais computadores para compartilhar a Internet porBluetooth uma limitao do Bluetooth e do sistema operacional Windows.

Utilizao do GPS (somente em determinados modelos)Seu computador pode estar equipado com um sistema de posicionamento global (GPS). Os satlitesGPS fornecem informaes de localizao, velocidade e direo a sistemas equipados com GPS.

Para obter mais informaes, consulte a ajuda do software HP Connection Manager.

Conexo a uma rede com fio

Utilizao do modem (somente em determinados modelos)

O modem precisa estar conectado a uma linha telefnica analgica por um cabo de modem RJ-11de 6 pinos (adquirido separadamente). Em alguns pases ou regies, necessrio tambm adquirirum adaptador de cabo de modem especfico do pas. Conectores para sistemas PBX digitais podem

Utilizao de dispositivos sem fio Bluetooth 9


20/87

ser semelhantes aos conectores de telefone analgico, mas eles no so compatveis com omodem.

AVISO! Para reduzir o risco de choque eltrico, incndio ou danos ao equipamento, no conecteum cabo de modem ou de telefone no conector RJ-45 (rede).

Se o cabo de modem possuir um circuito de supresso de rudo (1), o qual impede interferncias de

recepo de TV e rdio, oriente a extremidade do cabo com o circuito (2)na direo do computador.

Conexo de um cabo de modem1. Conecte o cabo de modem tomada do modem (1)no computador.

2. Conecte o cabo de modem tomada de telefone RJ-11 na parede (2).

Conexo de um adaptador de cabo de modem especfico do pas ou regio

Os conectores de telefone variam de acordo com o pas ou regio. Para utilizar o modem e o cabode modem fora do pas ou regio em que o computador foi adquirido, preciso obter um adaptadorde cabo de modem especfico do pas ou regio.

Para conectar o modem a uma linha telefnica analgica que no tenha um conector de telefoneRJ-11, siga estas etapas: (somente em determinados modelos)

1. Conecte o cabo de modem tomada do modem (1)no computador.

2. Conecte o cabo de modem ao adaptador de cabo de modem (2).



21/87

3. Conecte o adaptador de cabo de modem (3) tomada de telefone na parede.

Seleo de uma definio de local

Visualizao da seleo de localizao atual

Windows 7

1. Selecione Iniciar>Painel de Controle.

2. Clique em Relgio, Idioma e Regio.

3. Clique em Regio e Idioma.

4. Clique na guia Localpara exibir sua localizao.

Windows XP

1. Selecione Iniciar>Painel de controle.

2. Clique em Data, hora, idioma e opes regionais.

3. Clique em Opes regionais e de idioma.

Sua localizao exibida em Local.

Adio de novos locais ao viajar

Em um computador novo, a nica definio de local disponvel para o modem a definioadequada ao pas ou regio onde o computador foi adquirido. Ao viajar para pases ou regiesdiferentes, configure o modem interno com um local que atenda os padres operacionais do pas ouregio no qual o modem esta sendo utilizado.

Conforme as novas definies de local so adicionadas, elas so salvas pelo computador de formaque possvel alternar entre as definies a qualquer momento. possvel adicionar vriasdefinies de local para qualquer pas ou regio.

Conexo a uma rede com fio 11


22/87

CUIDADO: Para reduzir o risco de perder as definies do pas ou regio de origem, no exclua asdefinies atuais de pas ou regio do modem. Para permitir que o modem seja utilizado em outrospases ou regies e preservar a configurao do seu pas ou regio natal, adicione uma novaconfigurao para cada local no qual o modem ser utilizado.

CUIDADO: Para reduzir o risco de configurar o modem de uma forma que viole as normas/leis detelecomunicaes do pas ou regio visitado, selecione o pas ou regio no qual o computador se

encontra. O modem pode no funcionar corretamente se a regio ou pas correto no forselecionado.

Windows 7

1. Selecione Iniciar>Dispositivos e Impressoras.

2. Clique com o boto direito no dispositivo que representa seu computador e clique emConfiguraes do modem.

NOTA: preciso definir um cdigo de rea local inicial (atual) para poder exibir a guia deRegras de discagem. Caso no haja um local j configurado, ser solicitado que voc insira alocalizao quando clicar em Configuraes do modem.

3. Clique na guia Regras de discagem.

4. Clique em Novo. A janela Novo local ser exibida.

5. Na caixa Nome do local, digite um nome (como casaou trabalho) para a nova definio delocal.

6. Selecione um pas ou regio na lista suspensa Pas/regio. (Se voc selecionar um pas ouregio que no seja compatvel com o modem, ser exibida a seleo de pas/regio para oBrasil ou para o Reino Unido.)

7. Insira o cdigo de rea, o cdigo da operadora (se necessrio) e o nmero de telefone paraobter acesso a uma linha externa (se necessrio).

8. Prximo a Discar usando, clique em Tomou Pulso.

9. Clique em OKpara salvar a nova definio de local. A janela Opes de telefone e modem serexibida.

10. Execute uma das seguintes aes:

Para definir a nova definio de local como o local atual, clique em OK.

Para selecionar outra definio de local como a atual, selecione sua preferncia na listaLocale, em seguida, clique em OK.

NOTA: possvel utilizar o procedimento anterior para adicionar definies de local para

locais dentro do seu prprio pas ou regio, bem como em outros pases ou regies. Porexemplo, voc pode adicionar uma definio identificada como Trabalho que inclua asregras de discagem para acesso a uma linha externa.

Windows XP

1. Selecione Iniciar>Painel de controle.

2. Clique em Impressoras e outros itens de hardware.

3. Clique em Opes de telefone e modem.



23/87


24/87

2. Conecte a outra extremidade do cabo de rede a uma tomada de rede na parede (2).

AVISO! Para reduzir o risco de choque eltrico, incndio ou danos ao equipamento, no conecteum cabo de modem ou de telefone a conectores RJ-45 (rede).



25/87

3 Multimdia

Seu computador pode incluir os seguintes componentes:

Um ou dois alto-falantes integrados

Um ou dois microfones integrados

Webcam integrada

Softwares multimdia pr-instalados Botes ou teclas de multimdia

Utilizao dos controles de atividade de mdiaDependendo do modelo do seu computador, voc pode ter os seguintes controles de atividade demdia que permitem reproduzir, pausar, avanar ou retroceder um arquivo de mdia:

Botes de mdia

Teclas de acesso rpido de mdia (teclas especficas pressionadas junto com a tecla fn)

Teclas de ao de mdia

Consulte o guia Passos Iniciaispara obter informaes sobre os controles de atividade de mdia doseu computador.

udioSeu computador oferece vrios recursos de udio:

Reproduo de msica.

Gravao de som.

Download de msicas da Internet.

Criao de apresentaes multimdia.

Transmisso de sons e imagens com programas de mensagens instantneas.

Transmisso de programas de rdio.

Criao (gravao) de CDs de udio usando a unidade ptica instalada (somente emdeterminados modelos) ou uma unidade ptica externa opcional (adquirida separadamente).

Utilizao dos controles de atividade de mdia 15


26/87

Ajuste do volume

Dependendo do modelo do seu computador, voc pode ajustar o volume utilizando:

Os botes de volume

As teclas de acesso rpido de volume

As teclas de volume

AVISO! Para reduzir o risco de danos pessoais, ajuste o volume antes de colocar os fones deouvido, plugues de ouvidos ou um headset. Para obter informaes adicionais sobre segurana,consulte Informaes Regulamentares, de Segurana e Ambientais.

NOTA: O volume tambm pode ser controlado pelo sistema operacional e por alguns programas.

NOTA: Consulte o guia Passos Iniciaispara obter informaes sobre que tipo de controles devolume seu computador possui.

Verificao das funes de udio do computador

Windows 7

Para verificar as funes de udio em seu computador, siga estas etapas:

1. Selecione Iniciar>Painel de Controle>Hardware e Sons>Som.

2. Quando a janela Som for exibida, clique na guia Sons. Em Eventos de Programa, selecionequalquer evento de som, como um bipe ou um alarme, e clique no boto Testar.

Voc dever ouvir o som pelos alto-falantes ou fones de ouvido conectados ao computador.

Para verificar as funes de gravao em seu computador, siga estas etapas:

1. Selecione Iniciar>Todos os Programas>Acessrios>Gravador de Som.

2. Clique em Iniciar Gravaoe fale junto ao microfone. Salve o arquivo em sua rea de trabalho.

3. Abra um programa multimdia e reproduza o som.

NOTA: Para obter os melhores resultados de gravao, fale diretamente no microfone e grave somem um ambiente livre de rudos em segundo plano.

Para confirmar ou alterar as configuraes de udio em seu computador, selecione Iniciar>Painelde Controle>Hardware e Sons>Som.

Windows XP

Para verificar as funes de udio em seu computador, siga estas etapas:1. Selecione Iniciar>Painel de controle>Sons, fala e dispositivos de udio>Sons e

dispositivos de udio.

2. Quando a janela Propriedades de Sons e dispositivos de udio aparecer, clique na guia Sons.Em Eventos de programa, selecione qualquer evento de som, como um bipe ou um alarme, eclique no boto de seta para testar o som.

Voc dever ouvir o som pelos alto-falantes ou fones de ouvido conectados ao computador.

16 Captulo 3 Multimdia


27/87

Para verificar as funes de gravao em seu computador, siga estas etapas:

1. Selecione Iniciar>Todos os programas>Acessrios>Entretenimento>Gravador desom.

2. Clique no boto de gravao e fale junto ao microfone. Salve o arquivo em sua rea detrabalho.

3. Abra um programa multimdia e reproduza o som.

NOTA: Para obter os melhores resultados de gravao, fale diretamente no microfone e grave somem um ambiente livre de rudos em segundo plano.

Para confirmar ou alterar as configuraes de udio em seu computador, clique com o boto direitodo mouse no cone Volumena barra de tarefas, ou selecione Iniciar>Painel de controle>Sons,fala e dispositivos de udio>Sons e dispositivos de udio.

Webcam (somente em determinados modelos)Alguns computadores incluem uma webcam integrada, localizada na parte superior da tela. Com o

software pr-instalado, a webcam pode ser usada para tirar fotos ou gravar vdeos. Voc podevisualizar e salvar a foto ou o vdeo.

O software da webcam permite utilizar os seguintes recursos:

Capturar e compartilhar vdeos

Transmitir vdeos por meio de programas de mensagens instantneas

Tirar fotos

Para obter informaes sobre como acessar a webcam, consulte o guia Passos Iniciais. Para obterinformaes sobre como usar a webcam, selecione Iniciar>Ajuda e suporte.

Utilizao do SkyRoom (somente em determinados modelos)

O HP SkyRoom uma ferramenta de vdeo que permite o uso de videoconferncia e ocompartilhamento de rea de trabalho de modo que participantes em todo o mundo possamtrabalhar juntos em tempo real.

Voc pode utilizar suas listas de contatos existentes do Microsoft Office Communicator ou Jabber oucriar sua prpria lista e adicionar contatos manualmente. Para obter mais informaes, consulte aAjuda do software SkyRoom.

VdeoSeu computador pode ter uma ou mais das seguintes portas de vdeo externas:

VGA

DisplayPort

HDMI

Webcam (somente em determinados modelos) 17


28/87

VGA

A porta de monitor externo, ou porta VGA, uma interface de exibio analgica que conecta umdispositivo de exibio VGA externo, como um monitor VGA ou projetor VGA externo, aocomputador.

Para conectar um dispositivo de exibio VGA, conecte o cabo do dispositivo porta de monitor

externo.

NOTA: Para obter instrues especficas sobre a alternncia da imagem na tela, consulte oguia Passos Iniciais.

DisplayPort

A DisplayPort conecta um dispositivo de exibio digital, como um monitor ou projetor de altodesempenho. A DisplayPort oferece desempenho superior porta de monitor externo VGA e

aprimora a conectividade digital.

Para conectar um dispositivo de exibio digital, conecte o cabo do dispositivo na DisplayPort.

NOTA: Para obter instrues especficas sobre a alternncia da imagem na tela, consulte oguia Passos Iniciais.



29/87

HDMI

A porta HDMI (High Definition Multimedia Interface) conecta o computador a um dispositivo de vdeoou udio opcional, como uma televiso de alta definio ou qualquer componente digital ou de udiocompatvel.

NOTA: Para transmitir sinais de vdeo pela porta HDMI, necessrio um cabo HDMI (adquirido

separadamente).Um dispositivo HDMI pode ser conectado porta HDMI no computador. As informaes exibidas natela do computador podem ser exibidas simultaneamente no dispositivo HDMI.

Para conectar um dispositivo de vdeo ou udio porta HDMI:

1. Conecte uma extremidade do cabo HDMI porta HDMI do computador.

2. Conecte a outra extremidade do cabo ao dispositivo de vdeo e, depois, consulte as instruesdo fabricante do dispositivo para obter informaes adicionais.

NOTA: Para obter instrues especficas do produto sobre a alternncia da imagem na tela,consulte o guia Passos Iniciais.

Configurao de udio para HDMI

Para configurar udio em HDMI, primeiro conecte um dispositivo de udio ou de vdeo, como umateleviso de alta definio, porta HDMI do seu computador. Em seguida configure o dispositivo dereproduo de udio padro, como a seguir:

1. Clique com o boto direito no cone Alto-falantesna rea de notificao, na extremidade direita

da barra de tarefas, e, em seguida, clique em Dispositivos de reproduo.2. Na guia Reproduo, clique em Sada Digitalou Dispositivo de Sada Digital (HDMI).

3. Clique em Definir Padroe, em seguida, clique em OK.

Vdeo 19


30/87

Para que o som volte a ser ouvido nos alto-falantes do computador, siga estas etapas:

1. Clique com o boto direito no cone Alto-falantesna rea de notificao, na extremidade direitada barra de tarefas, e, em seguida, clique em Dispositivos de reproduo.

2. Na guia Reproduo, clique em Alto-falantes.

3. Clique em Definir Padroe, em seguida, clique em OK.

Intel Wireless Display (somente em determinados modelos)

Com a Intel Wireless Display, possvel compartilhar sem fio o contedo do seu computador nasua TV. Para poder usufruir de uma tela sem fio, necessrio um adaptador de TV sem fio(adquirido separadamente). Contedos que indiquem proteo de sada, como discos de DVD e Blu--ray, no sero reproduzidos na Intel Wireless Display. Para obter detalhes sobre a utilizao doadaptador sem fio, consulte as instrues do fabricante do dispositivo.

NOTA: Verifique se o sem fio est ativado no seu computador antes de usar a tela sem fio.

Utilizao do HP MediaSmart (somente em determinadosmodelos)O HP MediaSmart transforma seu computador em um centro de entretenimento mvel. Com oMediaSmart, voc pode desfrutar de CDs de msica e filmes em DVD e Blu-ray. Voc tambm podegerenciar e editar suas colees de fotos. O MediaSmart inclui os seguintes recursos:

Suporte ao upload de listas de reproduo:

Faa o upload de suas listas de reproduo de fotos do MediaSmart para lbuns defotografias na Internet.

Faa o upload de suas listas de reproduo de vdeos do MediaSmart para o YouTube.

Exporte sua lista de reproduo do MediaSmart para o CyberLink DVD Suite.

Pandora Internet radio (somente na Amrica do Norte): escute msicas selecionadasexclusivamente para voc transmitidas pela Internet.

Para iniciar o MediaSmart, selecione Iniciar>Todos os Programas>HP>HP MediaSmart.

Para obter informaes sobre como usar o MediaSmart, selecione Iniciar>Ajuda e Suporte.



31/87

4 Gerenciamento de energia

NOTA: Os computadores podem ter um boto ou interruptor Liga/Desliga. O termo boto Liga/Desliga utilizado ao longo deste guia com referncia a ambos os tipos de controle.

NOTA: O Windows 7 usa o termo suspensoe o Windows XP o termo em espera. O termosuspensoser utilizado ao longo deste guia com referncia a ambos. As diferenas entre ossistemas operacionais que afetem qualquer um dos procedimentos sero indicadas.

Desligamento do computadorCUIDADO: As informaes no salvas sero perdidas quando o computador for desligado.

O comando Desligar fecha todos os programas abertos, incluindo o sistema operacional, e depoisdesliga a tela e o computador.

Desligue o computador sob uma das seguintes condies:

Se for necessrio trocar a bateria ou acessar componentes dentro do computador

Ao conectar um dispositivo de hardware externo que no se conecta a uma porta USB

Quando o computador no estiver sendo usado e estiver desconectado da alimentao externapor um perodo extenso

Embora voc possa desligar o computador pelo boto Liga/Desliga, o procedimento recomendado usar o comando Desligar do Windows:

NOTA: Se o computador estiver no estado de suspenso ou na hibernao preciso primeiro sairda suspenso ou da hibernao para ser possvel iniciar o desligamento.

1. Salve seu trabalho e feche todos os programas abertos.

2. Windows 7: selecione Iniciar>Desligar.

Windows XP: selecione Iniciar>Desligar o computador>Desativar.

NOTA: Se voc estiver registrado em um domnio de rede, a denominao do boto Desligaro Computador poder ser alterada para Desligar.

Desligamento do computador 21


32/87

Se o computador no estiver respondendo e no for possvel utilizar os procedimentos anteriores dedesligamento do Windows, tente os seguintes procedimentos de emergncia na seqncia fornecida:

Windows 7: pressione ctrl+alt+delete, e clique no boto Liga/Desliga.

Windows XP: pressione ctrl+alt+delete. Clique em Desligare, ento, em Desativar.

Pressione e segure o boto Liga/Desliga por aproximadamente 5 segundos.

Desconecte o computador da fonte de alimentao externa e remova a bateria.

Configurao das opes de energia

Uso dos modos de economia de energia

O computador possui dois modos de economia de energia habilitados de fbrica: suspenso ehibernao.

Quando a suspenso iniciada, as luzes de alimentao piscam e a tela se apaga. O trabalho salvo na memria, permitindo que voc saia da suspenso mais rapidamente do que da hibernao.Se o computador ficar no estado de suspenso por muito tempo ou a bateria atingir um nvel crticode bateria fraca durante o estado de suspenso, ele inicia a hibernao.

Quando a hibernao iniciada, o trabalho salvo em um arquivo de hibernao na unidade dedisco rgido e o computador desligado.

CUIDADO: Para reduzir o risco de possvel degradao de vdeo e udio, ou perda dafuncionalidade de reproduo de udio ou vdeo, no inicie a suspenso ou a hibernao quandoestiver lendo ou gravando um disco ou carto de mdia externo.

NOTA: No possvel iniciar qualquer tipo de conexo de rede ou executar quaisquer funes decomputador enquanto o computador estiver na suspenso ou na hibernao.

Incio e sada da suspenso

O sistema configurado de fbrica para iniciar o modo de suspenso aps um perodo deinatividade ao operar pela bateria ou pela alimentao externa.

As configuraes de energia e os tempos limites podem ser alterados em Opes de energia noPainel de Controle do Windows.

Com o computador ligado, possvel iniciar o estado de suspenso de uma das seguintes formas:

Pressione brevemente o boto Liga/Desliga.

Feche a tela.

Windows 7: selecione Iniciar, clique na seta ao lado do boto Desligar e, em seguida, cliqueem Suspenso.

Windows XP: selecione Iniciar>Desligar o computador>Em espera.

Para sair do estado de suspenso:


Se a tela estiver fechada, abra-a.

22 Captulo 4 Gerenciamento de energia


33/87

Pressione uma tecla do teclado.

Toque no TouchPad.

Quando o computador sai da suspenso, as luzes de alimentao se acendem e o trabalho retorna tela no ponto em que foi interrompido.

NOTA: Se foi configurada uma senha para despertar, ser preciso us-la antes de o trabalhoretornar tela.

Incio e sada da hibernao

O sistema configurado na fbrica para iniciar a hibernao aps um perodo de inatividade quandoopera com alimentao por bateria ou alimentao externa, ou quando a bateria atinge um nvel decarga crtico.

As configuraes de energia e os tempos de expirao podem ser alterados no Painel de Controledo Windows.

Para iniciar a hibernao:

Windows 7: selecione Iniciar, clique na seta ao lado do boto Desligar e, em seguida, cliqueem Hibernar.

Windows XP: selecione Iniciar>Desligar o computadore, em seguida, mantenha a teclashiftpressionada e selecione Hibernar.

Para sair da hibernao:


As luzes de alimentao se acendem e o trabalho volta para a tela onde foi interrompido.

NOTA: Se foi configurada uma senha para despertar, ser preciso us-la antes de o trabalhoretornar tela.

Uso do medidor de energia

O medidor de energia fica localizado na rea de notificao, na extrema direita da barra de tarefas. Omedidor de energia permite acessar rapidamente as configuraes de energia e visualizar a cargarestante da bateria.

Para exibir o percentual de energia restante da bateria e o plano de energia atual (ou esquemade energia no Windows XP), mova o ponteiro sobre o cone do medidor de energia.

Para acessar as Opes de Energia ou para mudar o plano de energia, clique no cone domedidor de energia e selecione um item da lista.

cones diferentes do medidor de energia indicam se o computador est sendo executado comalimentao por bateria ou externa. O cone tambm mostrar uma mensagem se a bateria atingirum nvel baixo ou crtico de energia.

Utilizao de planos de energia

Um plano de energia (ou esquema de energia no Windows XP) refere-se a um conjunto deconfiguraes do sistema que gerenciam a forma como o computador consome energia. Os planosde energia podem ajudar a economizar energia ou maximizar o desempenho.

Configurao das opes de energia 23


34/87

Visualizao do plano de energia atual

Utilize qualquer um dos seguintes mtodos:

Clique no cone Medidor de Energia na rea de notificao, no lado direito da barra de tarefas.

Windows 7: selecione Iniciar>Painel de Controle>Sistema e Segurana>Opes deEnergia.

Windows XP: selecione Iniciar>Painel de controle>Desempenho e manuteno>Opes de energia.

Seleo de um plano de energia diferente

Utilize qualquer um dos seguintes mtodos:

Clique no cone do medidor de energia na rea de notificao e, em seguida, selecione umplano de energia da lista.

Windows 7: selecione Iniciar>Painel de Controle>Sistema e Segurana>Opes deEnergiae selecione um item na lista.

Windows XP: selecione Iniciar>Painel de controle>Desempenho e manuteno>Opes de energiae selecione um item na lista.

Personalizao dos planos de energia

Windows 7

1. Clique no cone do medidor de energia na rea de notificao e, em seguida, clique em Maisopes de energia.

ou

Selecione Iniciar>Painel de Controle>Sistema e Segurana>Opes de Energia.2. Selecione um plano de energia e clique em Alterar configuraes do plano.

3. Altere as configuraes conforme necessrio.

4. Para fazer mudanas adicionais, clique em Alterar configuraes de energia avanadasefaa as alteraes.

Windows XP

1. Selecione Iniciar>Painel de controle>Desempenho e manuteno>Opes de energia.

2. Selecione um esquema de energia na lista Esquemas de energia.

3. Modifique as opes Conectadoe Usando bateriasconforme necessrio.

4. Clique em OK.

Configurao da senha de proteo ao despertar

Windows 7



35/87

Para configurar o computador para solicitar uma senha ao sair da suspenso ou da hibernao, sigaestas etapas:

1. Selecione Iniciar>Painel de Controle>Sistema e Segurana>Opes de Energia.

2. No painel esquerdo, clique em Exigir senha ao despertar.

3. Clique em Alterar configuraes no disponveis no momento.

4. Clique em Exigir senha (recomendado).

NOTA: Se voc precisar criar uma senha de conta de usurio ou alterar sua senha de contade usurio atual, clique em Crie ou altere a senha de sua conta de usurioe siga asinstrues na tela. Se no precisar criar ou alterar uma senha de conta de usurio, v para aetapa 5.

5. Clique em Salvar alteraes.

Windows XP

1. Clique com o boto direito no cone Medidor de Energiana rea de notificao e, em seguida,

clique em Ajustar as propriedades de energia.2. Clique na guia Avanado.

3. Marque a caixa de seleo Solicitar senha quando o computador sair do modo de espera.


Uso de energia da bateriaQuando uma bateria carregada est inserida no computador e este no est conectado a uma fontede alimentao externa, o computador executado com alimentao por bateria. Quando ocomputador est conectado a uma fonte de alimentao de CA externa, ele executado comalimentao de CA.

Se o computador tiver uma bateria carregada e estiver sendo executado com alimentao de CAexterna, ele passar para a alimentao por bateria se o adaptador de CA for desconectado.

NOTA: Ao desconectar a alimentao de CA, o brilho da tela diminuir automaticamente paraeconomizar a energia da bateria. Para obter informaes sobre o aumento ou a diminuio do brilhoda tela, consulte o guia Passos Iniciais.

A bateria pode permanecer dentro do computador ou ser guardada em um local separado,dependendo de como se trabalha. Ao manter a bateria no computador, sempre que este forconectado alimentao de CA externa carrega a bateria, alm de proteger seu trabalho caso falteenergia. Entretanto, uma bateria no computador se descarrega lentamente mesmo quando o

computador est desligado e desconectado da alimentao externa.

AVISO! Para reduzir possveis riscos de segurana, deve-se usar somente a bateria fornecida como computador, uma bateria de reposio fornecida pela HP ou uma bateria compatvel adquirida pelaHP.

A vida de uma bateria varia, conforme a configurao do gerenciamento de energia, os programasexecutando no computador, o brilho da tela, os dispositivos externos conectados e outros fatores.

Uso de energia da bateria 25


36/87

Localizao de informaes sobre a bateria em Ajuda e Suporte noWindows 7

A Ajuda e Suporte fornece as seguintes ferramentas e informaes sobre a bateria:

Ferramenta Teste de bateria da HP para testar o desempenho da bateria

Informaes sobre calibrao, gerenciamento de energia e cuidados adequados de uso earmazenamento para maximizar a vida da bateria

Informaes sobre tipos de bateria, especificaes, ciclos de vida e capacidade

Para acessar informaes sobre a bateria:

Selecione Iniciar>Ajuda e Suporte>Aprender>Planos de Energia: Perguntasfrequentes.

Utilizao do teste de bateria no Windows 7

O teste de bateria da Ajuda e Suporte fornece informaes sobre o status da bateria instalada no

computador.Para executar o Teste de bateria da HP:

1. Conecte o adaptador de CA ao computador.

NOTA: O computador deve estar conectado alimentao externa para que o teste de bateriafuncione corretamente.

2. Selecione Iniciar>Ajuda e Suporte>Soluo de Problemas>Energia, trmico emecnico.

3. Clique na guia Energiae, em seguida, clique em Teste de bateria.

O Teste de bateria da HP examina a bateria e suas clulas para ver se esto funcionandocorretamente e ento relata os resultados da anlise.

Exibio da carga restante da bateria

Passe o ponteiro sobre o cone do medidor de energia na rea de notificao, extrema direitada barra de tarefas.

Maximizao do tempo de descarregamento da bateria

O tempo de descarregamento da bateria varia de acordo com os recursos utilizados durante aalimentao por bateria. O tempo de descarregamento mximo diminui gradualmente, pois a

capacidade de armazenamento da bateria se degrada naturalmente.Dicas para maximizao do tempo de descarregamento da bateria:

Diminua o brilho da tela.

Remova a bateria do computador quando no estiver sendo usada ou carregada.

Armazene a bateria em lugar fresco e seco.

Windows 7: marque a configurao Economia de Energianas Opes de Energia.



37/87

Gerenciamento de bateria fraca

As informaes nesta seo descrevem os alertas e respostas do sistema definidos de fbrica.Alguns alertas de bateria fraca e respostas do sistema podem ser alterados em Opes de energiado Painel de Controle do Windows. As preferncias definidas em Opes de energia no afetam asluzes.

Identificao de bateria fracaQuando uma bateria que a nica fonte de alimentao disponvel do computador atinge um nvelfraco ou crtico, ocorre o seguinte comportamento:

A luz da bateria (somente em determinados modelos) indica um nvel baixo ou crtico de bateria.

NOTA: Para obter informaes adicionais sobre a luz da bateria, consulte o guia PassosIniciais.

ou

O medidor de bateria na rea de notificao mostra uma notificao de bateria baixa ou crtica.

NOTA: Para obter informaes adicionais sobre o medidor de bateria, consulte Uso domedidor de energia na pgina 23.

O computador faz o seguinte caso o nvel da bateria torne-se crtico:

Se a hibernao estiver ativada e o computador estiver ligado ou no estado de suspenso, eleinicia a hibernao.

Se a hibernao for desativada e o computador estiver ligado ou no estado de suspenso, eleficar brevemente no estado de suspenso e, em seguida, ser desligado, perdendo qualquerinformao que no tenha sido salva.

Resoluo de uma situao de bateria fraca

Para solucionar uma condio de bateria fraca quando houver fonte externa de alimentao disponvel

Conecte um dos seguintes dispositivos:

Adaptador de CA

Dispositivo de acoplamento ou expanso opcional

Adaptador de alimentao opcional adquirido como um acessrio pela HP

Para solucionar uma condio de bateria fraca quando houver uma bateria carregada disponvel

1. Desligue o computador ou inicie a hibernao.2. Substitua a bateria descarregada por uma bateria carregada.


Para solucionar uma condio de bateria fraca quando no houver uma fonte de alimentao disponvel

Inicie a hibernao.

Salve o trabalho e desligue o computador.

Uso de energia da bateria 27


38/87

Para solucionar uma condio de bateria fraca quando o computador no puder sair da hibernao

Quando no houver energia suficiente para sair da hibernao, faa o seguinte:

1. Substitua a bateria descarregada por uma carregada ou conecte o adaptador de CA aocomputador e alimentao externa.

2. Saia da hibernao pressionando o boto Liga/Desliga.

Economia de energia da bateria

Selecione as configuraes de pouco uso de energia nas Opes de energia do Painel deControle do Windows.

Desative conexes sem fio e de rede local (LAN) e feche aplicativos de modem quando noestiverem sendo usados.

Desconecte os dispositivos externos conectados a uma fonte de alimentao externa que noesto sendo usados.

Pare ou remova qualquer carto de mdia externo opcional que no estiver sendo utilizado.

Diminua o brilho da tela.

Antes de sair de seu trabalho, inicie o modo de suspenso ou hibernao ou desligue ocomputador.

Armazenamento da bateria

CUIDADO: Para reduzir o risco de danos bateria, no a exponha a temperaturas altas duranteperodos de tempo prolongados.

Se o computador no for utilizado ou for permanecer desconectado da alimentao externa durantemais de duas semanas, retire a bateria e guarde-a separadamente.

Para prolongar a carga de uma bateria guardada, coloque-a em um local seco e refrigerado.

NOTA: Baterias guardadas devem ser verificadas a cada 6 meses. Se a capacidade for menor que50%, recarregue a bateria antes de devolv-la ao local de armazenamento.

Calibre as baterias guardadas por um ms ou mais antes de utiliz-las.

Descarte de uma bateria usada

AVISO! Para reduzir o risco de incndios ou queimaduras, no desmonte, bata ou perfure abateria; no provoque curto-circuito nos seus contatos externos nem a descarte em fogo ou gua.

Para obter informaes sobre a eliminao de baterias, consulte Informaes Regulamentares, deSegurana e Ambientais.

Substituio da bateria

No Windows 7, o teste de bateria da Ajuda e Suporte solicitar a substituio da bateria quando umaclula interna no estiver sendo carregada corretamente ou quando a capacidade dearmazenamento da bateria atingir a condio de fraca. Se a bateria estiver possivelmente cobertapor uma garantia HP, as instrues incluem uma ID da garantia. Uma mensagem encaminha vocao site da HP para obter mais informaes sobre o pedido de uma bateria de reposio.



39/87

Utilizao de fonte de alimentao de CA externaNOTA: Para obter mais informaes sobre a conexo alimentao de CA, consulte o psterimpresso Configurao Rpidafornecido na caixa do computador.

A alimentao de CA externa fornecida por um adaptador de CA aprovado ou dispositivo deexpanso ou acoplamento opcional.

AVISO! Para reduzir possveis riscos de segurana, deve-se usar somente o adaptador de CAfornecido com o computador, um adaptador de CA de reposio fornecido pela HP ou um adaptadorde CA compatvel adquirido pela HP.

Conecte o computador a uma fonte de alimentao de CA externa em qualquer uma das seguintescircunstncias:

AVISO! No carregue a bateria do computador quando estiver a bordo de uma aeronave.

Ao carregar ou calibrar uma bateria

Ao instalar ou modificar o software do sistema

Ao gravar informaes em um CD, DVD ou BD (somente em determinados modelos)

Ao executar o Desfragmentador de Disco

Ao executar um backup ou recuperao

Ao conectar o computador a uma fonte de alimentao de CA externa, ocorrem os seguinteseventos:

A bateria comea a ser carregada.

Se o computador estiver ligado, o cone do medidor de energia na rea de notificao mudarde aparncia.

Ao desconectar a fonte de alimentao de CA externa, ocorrem os seguintes eventos:

O computador passa a usar a alimentao da bateria.

O brilho da tela diminui automaticamente para economizar a energia da bateria.

Utilizao de fonte de alimentao de CA externa 29


40/87

Teste de um adaptador de CA

Teste o adaptador de CA se o computador exibir alguns dos seguintes sintomas quando estiverconectado alimentao de CA:

O computador no liga.

A tela no liga.

As luzes de alimentao esto apagadas.

Para testar o adaptador de CA:

1. Desligue o computador.

2. Retire a bateria do computador.

3. Conecte o adaptador de CA ao computador e a uma tomada de CA.


Se a luz de alimentao acender, o adaptador de CA est funcionando corretamente.

Se as luzes de alimentao permanecerem apagadas, o adaptador de CA no estfuncionando e deve ser substitudo.

Entre em contato com o suporte tcnico para obter informaes sobre a substituio de umadaptador de alimentao de CA.



41/87

5 Dispositivos e placas externas

Utilizao de cartes no slot de mdia digital (somente emdeterminados modelos)

Cartes digitais opcionais fornecem um armazenamento de dados seguro, alm de umcompartilhamento de dados conveniente. Estes cartes so frequentemente usados com cmeras ePDAs equipados com mdia digital, bem como com outros computadores.

Para determinar os formatos de carto digital suportados pelo seu computador, consulte o guiaPassos Iniciais.

Insero de um carto digital

CUIDADO: Para reduzir o risco de danos aos conectores de carto digital, utilize o mnimo de foraao inserir um carto digital.

1. Segure o carto com a etiqueta voltada para cima e com os conectores voltados para ocomputador.

2. Insira o carto no slot de mdia digital e, em seguida, pressione-o at que ele esteja firmementeencaixado.

Voc ouvir um som quando o dispositivo for detectado, e um menu de opes poder serexibido.

Utilizao de cartes no slot de mdia digital (somente em determinados modelos) 31


42/87

Remoo de um carto digital

CUIDADO: Para reduzir o risco de perda de informaes ou o travamento do sistema, use oprocedimento a seguir para remover o carto digital com segurana.

1. Salve suas informaes e feche todos os programas associados ao carto digital.

2. Clique no cone de remover hardware na rea de notificao, extrema direita da barra detarefas. Em seguida, siga as instrues na tela.

3. Pressione o carto (1)e, em seguida, remova-o do slot (2).

ou

Puxe o carto para fora do slot.

Utilizao de PC Cards (somente em determinadosmodelos)

O PC Card um acessrio do tamanho de um carto de crdito projetado para atender sespecificaes padronizadas pela PCMCIA (Personal Computer Memory Card InternationalAssociation Associao Internacional de Carto de Memria para Computadores Pessoais). O slotdo PC Card suporta os seguintes tipos de PC Cards:

PC Cards de 32 bits (CardBus) e PC Cards de 16 bits

PC Cards Tipo I e Tipo II

NOTA: PC Cards de vdeo com zoom e PC Cards de 12 V no so suportados.

32 Captulo 5 Dispositivos e placas externas


43/87

Configurao de um PC Card

Para reduzir o risco de perda de suporte a outros PC Cards, durante a configurao, instale apenaso software necessrio para o dispositivo. Se o fabricante do PC Card indicar a instalao de driversde dispositivos:

Instale somente os drivers de dispositivo para o seu sistema operacional.

No instale nenhum outro software, como servios de carto, servios de soquete ou ativadoresfornecidos pelo fabricante do PC Card.

Insero de um PC Card

CUIDADO: Para evitar danos ao computador e aos cartes de mdia externos, no insira umExpressCard em um slot de PC Card.

CUIDADO: Para reduzir o risco de danos aos conectores:

Use o mnimo de fora quando inserir um PC Card.

No movimente ou transporte o computador quando um PC Card estiver em uso.

O slot do PC Card pode conter uma pea protetora. A pea deve ser removida antes de voc inserirum PC Card:

1. Pressione o boto de ejeo do PC Card (1).

Isto leva o boto para a posio de soltar a pea protetora.

2. Pressione o boto de ejeo do PC Card novamente para soltar a pea protetora.

3. Puxe a pea protetora para fora do slot (2).

Para inserir um PC Card:


Utilizao de PC Cards (somente em determinados modelos) 33


44/87

2. Insira o carto no slot de PC Card e pressione-o at que ele se encaixe corretamente.

Voc ouvir um alerta sonoro quando o carto for detectado, e um menu de opes disponveisser exibido.

NOTA: Na primeira vez em que um PC Card for conectado, uma mensagem ser exibida narea de notificao informando que o dispositivo foi reconhecido pelo computador.

NOTA: Para economizar energia, pare ou remova o PC Card quando ele no estiver em uso.

Remoo de um PC Card

CUIDADO: Para reduzir o risco de perda de dados ou o travamento do sistema, interrompa um PCCard antes de remov-lo.

1. Salve suas informaes e feche todos os programas associados ao PC Card.

2. Clique no cone de remover hardware na rea de notificao, extrema direita da barra de

tarefas, e, em seguida, siga as instrues na tela.3. Solte e remova o PC Card:

a. Pressione o boto de ejeo do PC Card (1).

Isto faz com que o boto v para a posio de soltar o PC Card.

b. Pressione o boto de ejeo do PC Card novamente para soltar o PC Card.

c. Puxe o PC Card (2)para fora do slot.



45/87

Utilizao de ExpressCards (somente em determinadosmodelos)

Um ExpressCard um PC Card de alto desempenho que inserido no slot de ExpressCard.

Assim como os PC Cards padronizados, os ExpressCards so projetados para atender s

especificaes padronizadas pela PCMCIA (Personal Computer Memory Card InternationalAssociation).

Configurao de um ExpressCard

Instale apenas o software necessrio para o carto. Se voc for instrudo pelo fabricante doExpressCard a instalar drivers de dispositivo:

Instale somente os drivers de dispositivo para o seu sistema operacional.

No instale softwares adicionais, como servios de carto, servios de soquete ou ativadores,fornecidos pelo fabricante do ExpressCard.

Utilizao de ExpressCards (somente em determinados modelos) 35


46/87

Insero de um ExpressCard

CUIDADO: Para evitar danos ao computador e aos cartes de mdia externos, no insira um PCCard em um slot de ExpressCard.

CUIDADO: Para reduzir o risco de danos aos conectores:

Use pouca fora ao inserir um ExpressCard.

No mova nem transporte o computador enquanto um ExpressCard estiver sendo utilizado.

O slot de ExpressCard poder conter uma pea de proteo inserida. Para remover a pea deproteo:

1. Pressione a pea de proteo (1)para desbloque-la.

2. Puxe a pea de proteo para fora do slot (2).

Para inserir um ExpressCard:


2. Insira o carto no slot para ExpressCard e, em seguida, empurre-o at que ele esteja

firmemente encaixado.

Voc ouvir um som quando o carto for detectado, e um menu de opes poder ser exibido.

NOTA: Na primeira vez em que um ExpressCard for conectado, uma mensagem ser exibidana rea de notificao informando que o carto foi reconhecido pelo computador.



47/87

NOTA: Para economizar energia, interrompa ou remova um ExpressCard quando ele no estiverem uso.

Remoo de um ExpressCard

CUIDADO: Para reduzir o risco de perda de informaes ou o travamento do sistema, use oprocedimento a seguir para remover o ExpressCard com segurana.

1. Salve suas informaes e feche todos os programas associados ao ExpressCard.

2. Clique no cone de remover hardware na rea de notificao, extrema direita da barra detarefas, e, em seguida, siga as instrues na tela.

3. Libere e remova o ExpressCard:

a. Pressione cuidadosamente o ExpressCard (1)para desbloque-lo.

b. Puxe o ExpressCard para fora do slot (2).

Utilizao de smart cards (somente em determinadosmodelos)

NOTA: O termo smart card utilizado neste captulo para smart cards e Java Cards.

O smart card um acessrio do tamanho de um carto de crdito que possui um microchip contendouma memria e um microprocessador. Da mesma forma que os computadores pessoais, os smartcards possuem um sistema operacional para gerenciar operaes de entrada e sada e incluemrecursos de segurana para proteo contra violaes. Smart cards padro da indstria soutilizados com leitores especficos (somente em determinados modelos).

necessrio um nmero de identificao pessoal (PIN) para acessar o contedo do microchip. Paraobter mais informaes sobre os recursos de segurana do smart card, consulte a Ajuda e Suporte.

Utilizao de smart cards (somente em determinados modelos) 37


48/87

Insero de um smart card

1. Segure o smart card com a etiqueta para cima e deslize-o com cuidado no leitor de smart cardat que o carto seja encaixado.

2. Siga as instrues apresentadas na tela para efetuar login no computador utilizando o PIN dosmart card.

Remoo de um smart card

Segure o smart card pela borda e puxe-o para fora do leitor.

Utilizao de um dispositivo USBUSB (Universal Serial Bus barramento serial universal) uma interface de hardware que pode serusada para conectar dispositivos externos opcionais, como um teclado, mouse, unidade, impressora,scanner ou hub USB.

Alguns dispositivos USB podem necessitar de software de suporte adicional, o qual geralmenteacompanha o dispositivo. Para obter mais informaes sobre software especfico para um

dispositivo, consulte as instrues do fabricante. Essas instrues podem ser fornecidas com osoftware, em disco ou no site da Web do fabricante.

O computador possui pelo menos 1 porta USB que suporta dispositivos USB 1.0, 1.1, 2.0 e 3.0. Seucomputador tambm tem uma porta USB acionada por energia que fornece alimentao a umdispositivo externo caso ele seja utilizado com um cabo USB acionado por energia. Um dispositivode acoplamento opcional ou hub USB fornece portas USB adicionais que podem ser utilizadas com ocomputador.



49/87

Conexo de um dispositivo USB

CUIDADO: Para reduzir o risco de danos ao conector USB, use o mnimo de fora ao conectar odispositivo.

Conecte o cabo USB do dispositivo porta USB.

Voc ouvir um alerta sonoro quando o dispositivo tiver sido detectado.

NOTA: Na primeira vez em que um dispositivo USB for conectado, uma mensagem ser exibida narea de notificao informando que o dispositivo foi reconhecido pelo computador.

Remoo de um dispositivo USB

CUIDADO: Para reduzir o risco de danos a um conector USB, no puxe o cabo para remover odispositivo USB.

CUIDADO: Para reduzir o risco de perda de informaes ou o travamento do sistema, use oprocedimento a seguir para remover o dispositivo USB com segurana.

1. Para remover um dispositivo USB, sal

Documents

Manual Netbook HP Mini