Manual Land Air 76 Fr

http://www.CompeGPS.com http://Support.CompeGPS.com 1

1 INTRODUCTION AU LOGICIEL LAND/AIR

1.1 Installation de Land/Air

1.1.1 Installation de Land/Air depuis le CD-ROM Le CD-ROM de CompeGPS est auto-executable. Pour installer Land/Air, suiver les oprations suivantes:

1. Insrez le CD-ROM dans votre lecteur de CD-ROM et attendre que le programme se lance automatiquement.

2. Selectionnez la langue souhaite.

3. Suivez les instructions affiches lcran jusqu complter linstallation. Si le CD- ROM ne se lance pas automatiquement, vous devrez alors executer le fichier dinstallation:

Windows: Setup.exe

Mac: Fichier CompeGPS

NOTE: Land/Mac sur mac proposent la majorit des fonctions disponibles sur la version windows. Les caractrisitques et plugins manquants seront progressivement ajouts une fois adapts et tests sur cette mme plateforme.

1.1.2 Installation de la version tlcharge depuis internet Tlchargez la dernire version disponible du logiciel Land/Air depuis notre site internet: http://www.CompeGPS.com

1. Excutez alors le fichier tlcharg:

Windows: Setup.exe

Mac: Fichier CompeGPS

2. Suivez les instructions lcran et introduisez les informations ncessaires pour linstallation du programme Land/Air.

NOTE: Land/Mac sur mac proposent la majorit des fonctions disponibles sur la version windows. Les caractrisitques et plugins manquants seront progressivement ajouts une fois adapts et tests sur cette mme plateforme.


1.2 Activation de Land/Air Il est ncessaire dactiver le logiciel pour pouvoir commencer lutiliser. Lorsque vous lancez le logiciel pour la premire fois, celui-ci vous demandera si vous possdez un code denregistrement (une licence) de Land/Air ou delune des nombreuses cartes disponibles denotre catalogue CompeGPS. Si vous disposez dun code denregistremeent pour Land/Air, introduisez-le et suivez les diffrentes tapes indiques lcran afin de complter linstallation du logiciel. Si vous introduisez le code denregistrement dune carte, le logiciel sactivera alors en mode basique etvous aurez la possibilit de travailler avec les fonctions de base du logiciel. Si vous ne disposez daucun code denregistrement (licence), chosissez Activation gratuite. Aprs introduction de vos coordonnes, le mode basique sera activ.

IMPORTANT: Ce mode basique vous donne galement accs aux fonctions compltes du logiciel pendant une priode de 30 jours. Une fois ces 30 jours dpasss, vous serez informs de la fin de cette priode dessai.

1.3 Configuration desdossiers de donnes CompeGPS travaille avec diffrents types dobjets: cartes, traces, routes, waypoints et la combination dun ou plusieurs de ces lments. La localisation par dfaut de tous ces lments est le dossier situ dans:

Windows: 'Documents\CompeGPS'

Mac: Documents\CompeGPS Ces objets peuvent treconservs sur un ou plusieurs emplacements de votre ordinateur. Lorsque le logiciel ncessite daccder ces objets, il utilisera alors les dossiers que vous aurez chosis et configurs pour cette fonction. Si vous ne configurez pas correctement ces dossiers de donnes, les listes dobjets ne seront pas correctement gnres. Par exemple dans la section Fichiers stocks de larbre de donnes ou lorsque vous utiliserez la fonction Scanner, les cartes que vous possdez sur lordinateur pourraient ne pas apparatre. Vous pouvez modifier cette configuration depuis Fichier > Options > Dossiers.

1.4 Ouvrir un objet (carte, trace, route, waypoint) Vous pouvez ouvrir des fichiers rapidement en appuyant sur le bouton appropri depuis la barre d'outils:

Ouvrir une carte: Il est possible douvrir des cartes raster (par expemple *.RMAP, *.ECW...), vectorielles (*.VMAP, *.SHP...) ou cartes dlvation


digitale/3D (*.CDEM). Dans le cas o la carte na pas t pralablement enregistre, un cadena apparatra aux cots de celle-ci.

Ouvrir une trace: Vous avez la possibilit douvrir des traces de diffrents formats (*.TRK, *.GPX, *.KMZ...). Afin de visualisez le graphique dune trace

ouverte, cliquez sur licne .

Ouvrir un dossier de waypoints: Un dossier de waypoints contient plusieurs waypoints individuels. Si vous crez de nouveaux waypoints, ils sajouteront au dossier charg.

Ouvrir une route: Les routes sont des successions de waypoints que nous dtaillerons plus tard. Afin de visualisez le graphique dune route ouverte,

cliquez sur licne .

1.5 Crer un objet (trace, route, waypoint) La faon la plus simple de crer un nouvel objetest de raliser un clic droit sur la carte et de slectionner Nouveau. Suivre les diffrentes tapes:

1. Ouvrir une carte de rfrence sur lequel crer l'objet.

2. Fates un clic droit sur lemplacement o vous souhaitez ajouter un pointet slectionner loption Nouveau.

3. Vous avez le choix entre 3 options:

Crer un waypoint

Commencerune route: Le point de dpart de la route sera cr

Commencer une trace: Le point de dpart de la trace sera cr. Pour ajouter des points la route ou la trace, ajoutez-les successivement sur la carte. Appuyez sur Esc pour quitter le mode ddition. Si vous voulez reprendre le marquage de la route ou de la trace, faites un clic droit sur l'objet et slectionnez Editer.

1.6 Arbre de donnes L'arbre de donnes est un outil pratique qui vous permet de consulter rapidement les fichiers que vous avez ouverts prcdemment et aussi de manipuler ce qui est stock


sur lordinateur ou les appareils connects. Cliquez sur le bouton pour faire apparatrelarbre de donnes, sil nest pas dj ouvert.

Depuis un clic droit sur les lments de larbre de donnes, vous pourrez acceder une multitude de fonctions. Par exemple, si vous fates un clic droit sur un lment ouvert et vous slctionnez Zoom ici, lobjet sera automatiquement centr dans la fentre principale. Une autre option tenir en compte, est la possibilit docculter ou de faire apparatre vos cartes, routes, traces en cochant ou dcochant les cases situes leur gauche depuis larbre de donnes. Cela peut tre utile pour occulter certains lments sans avoir les fermer. Vous pouvez galement dsactiver tous les lments dune catgorie en dcochant la case correspondante. Par exemple, en dcochant la case situe gauche de Traces, permet de rendre toutes vos traces invisibles. Si vous cochez cette case nouveau, les traces seront affiches sur la carte.

1.7 Communication avec des appareils externes La communication avec les appareils possdant le logiciel TwoNav (TwoNav GPS, smartphones) ne ncessite aucune configuration manuelle. Il vous suffit de connecter lappareil au port USB du lordinateur pour le voir apparatre sur larbre de donnes du logiciel. Vous pouvez alors transfrer facilement toute linformation ncessaire (cartes, traces, routes, waypoint) de lun vers lautre.


Si vous souhaitez communiquer avec des GPS dune autre marque que TwoNav, cela est galement possible. Il vous faudra alors suivre les tapes de configuration des options de Communication en accdant loption Communications depuisle menu principal. Si vous ne parvenez pas communiquer avec votre GPS travers Land/Air (il se peut que certains GPS ne soit pas compatibles), il est toujours possible de grer vos fichiers depuis lexplorateur de votre ordinateur afin de copier/coller les fichiers souhaits.

1.8 Vue 3D Cliquez sur Visualisateur 3D de la barre doutils afin dobtenir une vision tri-dimensionnelle (en 3D relle) de la carte charge. Si vous disposez dune carte dlvation digitale lintrieur de votre dossier de cartes (par dfaut Mes Documents/CompeGPS/Maps, le logiciel la chargera automatiquement et vous pourrez observer le terrain en 3D. Si vous ne disposez pas de cette carte, la vue 3D sera plane. Utilisez la souris pour diriger les mouvements disponibles en 3D. En maintenant appuy le bouton indiqu et en dplaant la souris dans diverses directions, vous obtiendrez les effets suivants:

Bouton gauche + mouvement: Dplacer la carte

Bouton droit + mouvement: Rotation de la carte

Appuyer sur la roue de la souris + mouvement: Monter/Descendre

Tourner la roue: Zoom.

Si vous avez une trace de charge, appuyez sur pour visualiser une animation de celle-ci.


2 ACTIVATION CompeGPS Team met votre service des programmes et contenus protgs par des droits de copyright. Afin de proteger la proprit intlectuelle de ces produits, nous avons dvelopp un systme dactivation qui garanti la lgitimit du matriel utilis. Ce systme a t pens de manire limiter les tapes ncessaires linstallation et ainsi amliorer lexprience de lutilisateur. Vous pourrez ainsi raliser lactivation de vos produits facilement en suivant les instructions apparaissant sur le logiciel. Il est tout de mme recommandable de connatre certains aspect de notre systme de protection pour viter les possibles confusions et sassurer du bon fonctionnement du logiciel. Bien que le procdsoit indentique, on peut diffrencier 2 types dactivation:

Logiciel

Cartes

2.1 Activation du logiciel Land/Air Il est ncessaire dactiver le logiciel pour pouvoir lutiliser, que ce soit en mode basique (gratuit) ou avanc (licence). Lorsque vous lancez le logiciel pour la premire fois, il vous sera demand si vous possdez un code denregistrement (ou licence) de Land/Air afin de lactiver directement. Si vous ne disposez daucun code denregistrement, cliquez sur lactivation gratuite (ou lachat). Aprs avoir introduit vos coordonnes depuis le formulaire propos, vous aurez accs la version basique du logiciel (avec un accs gratuit pendant 30 jours la version complte). Vous pouvez entrer un code denregistrement tout moment depuis Menu principal > Aide > Information dactivation > Saisir code denregistrement.

2.1.1 Fonctions basiques et avances Les fonctions de Land/Air peuvent tre divises en:

Fonctions basiques (gratuites): Ce sont les fonctions du logiciel qui seront toujours accesibles, mme si vous ne possdez pas de licence.Il sera juste ncessaire de vous enregistrer gratuitement comme utilisateur de CompeGPS pour en bnficier.

Fonctions avances (licences): Fonctions payantes. Elles peuvent tre testes pendant une priode de 30 jours aprs un enregistrement gratuit.

Lactivationen mode basique (gratuit) vous permet en effet daccder aux fonctions basiques sans limite de temps et aux fonctions avances pendant une priode dessai de 30 jours. La licencecomplte de Land/Air vous permettra de dbloquer toutes les fonctions avances (sauf le module AutoCAD).


Il est possible de dbloquer les fonctions avances (ou modules), la carte (une par une). Ceci vous permet de crer la version qui vous correspond le mieux avec seulement les modules qui vous sont ncessaires. Voici la liste des modules de fonctions avances disponibles:

Communication: Ce module vous permettra de connecter votre GPS afin denvoyer et recevoir des informations: waypoints, routes et traces.

Map tools: Permet de manipuler tout type de cartographie raster (topographique, ortophoto) ou dlvation (*.CDEM) afin de manipuler les cartes qui correspondent le mieux vos attentes et besoin. Vous aurez gelement accs de nombreux outils ddition (calibrer, importer, unir, dcouper...). Crer votre carte sur mesure!

Track manager: Module permettant de travailleravec vos traces depuis une multitude doutils.Crer vos traces, appliquez-ytout type de modifications, conservez-les dans un livre de traces... Ce module est offert aux possesseurs de GPS TwoNav.

3D: Pour prparer (cration de waypoints et de routes, simulateur...) ou revivre ( traver une animation) vos sorties en utilisant notre puissant moteur 3D de dernire gnration.

Navigation: Ce module vous permet dutiliser les fonctions de navigation en temps rel du logiciel (prcdemment appel carte mobile) pour visualiser votre position sur la carte, consulter de trs nombreuses donnes de mouvements (vitesses, pente cumule,), enregistrer la trace ralise...

FotoGPS: Synchroniez les photos (*.JPEG) prises durant vos sorties de plein air depuis votre appareil photo. Celles-ci seront gorfrences et positionnes directement sur la trace lendroit exacte o elles ont t prises. Garder un souvenir de chacune de vos sorties!

Vector Map Edit: Permet de crer vos propres cartes vectorielles et de les diter dune faon simple et rapide. CompeGPS est lun des meilleurs diteurs de cartes vectorielles du march.

AutoCAD: Ce plug-in vient instal par dfaut avec le logiciel Land/Air. Il nest donc pas ncessaire de la tlcharger part. Ajouter au logiciel Land/Air une compatibilit avec les foramts *.DXF et *.DWG au module Vector map.

2.2 Activation de cartes Land/Air vous permet de travailler avec des cartes de diffrents formats. Depuis la section Travailler avec vos cartes, vous retrouverez une description des diffrentes faons de vous procurer des cartes pour les utiliser avec le logiciel. Activer une carte est trs simple. Vous aurez simplement besoin du code denregistrement qui accompagne chacun de ces produits protgs (envoy par email pour un produit achet sur notre site ou lintrieur de la bote si achet chez un de


nos distributeurs). Vous disposez de diffrents moyens pour introduire ce code et activer votre carte:

Activer la carte lorsque vous louvrez pour la premire fois

Activer la carte depuis la fentre Information dactivation

Activer une carte depuis larbre de donnes (depuis la partie suprieure Fichiers stocks)

Activation sans connection Internet (manuelle)

2.2.1 Activer la carte au moment de louvrir Si vous disposez dune connection Internet sur votre ordinateur, lactivation est trs simple. Il vous suffit douvrir la carte voulue et le processus dactivation se lancera automatiquement.Il vous sera demand votre code produit.Introduire alors le code denregistrement venant avec le produit et lactivation sera effective en une seconde.Vous pouvez utiliser votre carte.

2.2.2 Activer vos cartes depuis la fentre Information dactivation

Vous pouvez introduire nimporte quel code dactivation depuis la fentre Information dactivation. Une fois le code introduit, lactivation sera ralise automatiquement et le produit pourra tre utilis sur lordinateur. La fentre Information dactivation apparat en lanant le produit si celui-ci est en mode basique (gratuit). Il est galement possible daccder cette fentre depuis le menu Menu principal > Aide > Information dactivation.

2.2.3 Activer depuis larbre de donnes (activer sur des appareils externes)

Vous pouvez activer une carte sans louvrir pralablement:

1. Localisez la cartedepuis Fichiers stocks ( lintrieur de lappareil sur lequel vous souhaitez activer la carte).

2. Fates un clic droit sur la carte et selectionner Activer pour cet appareil.

3. Introduire le code denregistrement et la carte sera active pour cet appareil.

4. La prochaine fois que vous dmarrerez lappareil, cette carte sera disponible et prte lemploi.

En plus de sa simplicit dexcution, cette mthode vous permet de consommer une seule activation. Cette mthode vous vite donc dutiliser une activation pour


lordinateur. Vous pouvez activer votre carte sur le TwoNav sans lavoir activ auparavant sur le logiciel Land/Air.

2.2.4 Activation sans connection Internet (manuelle) Si vous ne disposez pas de connexion Internet sur lordinateur qui utilisera la carte, vous pouvez raliser cette activation en mode manuel. Celle-ci consiste tlcharger un fichier cl que vous garderez dans le dossier dinstallation du programme pour que celui-ci lutilise lorsquil se lance. Suivez les tapes suivantes:

1. Munissez-vous des diffrentes donnes suivantes:

Code denregistrement: Numro qui vous est donn lorsque vous achetez une licence.

ID de lappareil: Vous pouvez lobtenir depuis le menu Menu principal > Aide > Information dactivation.

2. Depuis un ordinateur qui possde une connexion Internet, dirigez vous la

page suivante: www.CompeGPS.com/activate

3. Suivez les instructions jusqu que votre fichier cl soit cr (*.MKEYB).

4. Tlchargez-le et sauvegardez-le. Copiez-le alors sur une cl USB pour pouvoir le coller dans le dossier par dfaut de votre ordinateur.

Windows: Program files > CompeGPS

Mac: Application Support > CompeGPS

5. La prochaine fois que vous lancerez le logiciel, le fichier cl sera lu par le logiciel et vous pourrez utiliser votre carte.

NOTE: A travers loption Lire le fichier *.MKEYB depuis 'Menu principal > Aide, vous pourrez facilement retrouver les fichiers *.MKEYB, utiliss pour activer vos diffrentes produits lorsque la connection Internet nest pas possible. De cette manire lutilisateur ne sera en aucun cas oblig conserver le fichier dans le dossier CompeGPS depuis lequel la cl sera lues automatiquement.

2.3 Formatage du disque dur LID de lappareil se maintient mme aprs un formatage de lordinateur, ainsi que le fait de ractiver vos produits sur cet ordinateur ne vous fera pas perdre une activation supplmentaire. Il vous suffit donc de raliser le procd dactivation en utilisant le mme code denregistrement qui a t attribu votre produit.

2.4 Actualiser depuis larbre de donnes


Pour proceder lactualisation du logiciel, dpliez larborescence de Fichiers stocks et fates simplement un clic droit sur Land/Air et slectionnez Actualiser logiciel CompeGPS.

3 VISUALISATION

3.1 Fentre principale La fentre principale est celle qui souvre lorsque vous excutez le logiciel et sera lendroit o vous travaillerez la plupart du temps pour sa facilit daccs. Depuis celle-ci, vous visualiserez les principaux lments avec lesquels vous allez le plus souvent travailler depuis Land/Air (cartes, traces, waypoints et route). Elle dispose de diffrents outils que nous allons dtailler par la suite pour les utiliser dune faon optimale. Les options daccs les plus utiles sont disponibles par dfaut depuis la barre doutils.

Il est posible daccder des options de visualisation supplmentaires depuis le menu principal Vues ou depuis les options Vue 2D accessible depuis Menu principal > Fichier > Options. Chaque type dobjet (cartes, traces, routes et waypoints) dispose doptions de visualisation propres. Que ce soit la barre doutils ou les diffrents menus, ceux-ci sont configurables et personalisables afin de vous laisser le choix dafficher les fonctions qui vous seront les plus utiles.

3.1.1 Barre doutil de visualisation Par dfaut, vous disposerez des outils suivants:

Zoom 100: En cliquant sur ce bouton, la carte saffichera en rsolution maximale.

Dplacement: En mode Dplacement, vous pourrez dplacer la carte en maintenant le bouton gauche de la souris appuy.

Rotation: Si, au lieu de la dplacer, vous souhaiter tourner la carte, selectionnez ce bouton. Si vous souhaitez r-orienter la carte vers le nord aprs

lavoir tourne, cliquez sur .

Orientation de la carte: Licne indique ltat actuel. Cliquez dessus pour passer de lun lautre.


Direction actuelle: En mode animation, la carte tournera afin de suivre la direction de la trace. Si vous tournez la carte de faon manuelle, ce mode sera automatiquement activ. Cliquez de nouveau sur le bouton pour repasser au mode Nord.

Nord: La carte sera alors toujours oriente vers le nord.

Mode 3D: Permet de passer la carte en mode 3D. Voir Visualisation 3D pour plus dinformation.

Rduire zoom: Permet de rduire le zoom effectu sur la carte. Vous pouvez galement changer le zoom en utilisant la roue de la souris.

Augmenter zoom: Permet daugmenter le zoom et voir plus de dtails.

Zoom prcdent: Revenir au zoom que vous utilisiez avant la dernire variation. Cette option peut savrer utile lorsque vous avez chang le zoom depuis loutil Echelle de la carte.

Echelle de la carte: Permet de choisir depuis une liste, laugmentation ou la rduction en % que vous souhaitez appliquer la carte. Vous pouvez chosir un % manuellement ou entrer une chelle en m/pixels.

Voir tout: En cliquant sur ce bouton, tous les objets chargs seront centrs dans la fentre principale. En cliquant sur lextension latrale (flche situe droite de licne), vous pouvez choisir de ne centrer quun seul ou plusieurs types dobjets (traces, waypoints, cartes). Cette fonction est trs utile dans le cas ou par exemple pour localisez rapidement la zone o se trouvent les objets chargs.

Carte miniature: Une nouvelle fentre souvre et vous permet de voir tous les fichiers chargs ainsi quun rectangle rouge reprsentant la zone actuellement visible de la fentre prinicpale. Cet outil sera trs apreciable lorsque vous travailler avec des zoom trs elevs.

Fentre de zoom: Selectionner de faon manuelle la zone sur laquelle vous souhaitez zoomer.

Modo slection: Cet outil vous permet de slectionner les lments dune zone prcise de lcran en crant un rectangle qui englobe la zone dsire tout en maintenant le bouton gauche appuy.

Mesurer distances: Cliquer tout dabord sur le point dorigine et ensuite le point final afin de calculer la distance linale entre ces 2 points. CompeGPS vous donnera galement les coordonnes de ces 2 points, la distance linale, la distance avec altitudes et la direction en degr.


NOTE: Si vous nappuyer pas pour crer le second point, une etiquette souvrira automatiquement si vous vous cartez suffisamment du point de dpart avec ces mmes informations.

Capture dcran: Faire une capture de ce que vous voyez lcran.

Nouvelle vue: Ouvrir une seconde fentre afin dy afficher une vue diffrente de vos archives chargs. Par exemple vous pourrez ainsi voir votre carte en 2D et en 3D simultanment.

Identifier: Cette fonction permet lutilisateur de vrifier les proprits et caractristiques de chaque lment du logiciel Land/Air. En cliquant sur le bouton 'Identifier', la souris est remplace par une cible. Chaque lment cliqu avec cette cible se verra attribu une information dtalle sur la fentre qui apparat.

En mode 3D, certains boutons ne sont plus actifs et des nouveaux apparaissent:

Ascension/Descente rapide: Equivalent appuyer sur la roue de la souris et la dplacer de haut en bas.

Barre dexagration des altitudes: Permet de multiplier (1X, 1,5X, 2X...) les dnivels represents lcran afin de souligner les variations du terrain et des lments chargs.

Simulateur de vol: Activer le mode simulateur de vol, qui vous permettra de survoler la zone comme si vous pilotiez un hlicoptre. Lire la partie Simulateur de vol.

Enregistrer une vido: En cliquant sur ce bouton, vous inicierez lenregistrementdes mouvements raliss dans le visualisateur 3D. Slectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez sauvegarder votre vido et choisissez un nom. Choisissez ensuite la rsolution de celle-ci (plus la rsolution ser leve plus la qualit sera leve mais lespace occupsur votre disque dur sera galement plus important) et enfin le type de compression. Une fois cela ralis, le visualisateur se mettra la rsolution choisie et lancera lenregistrement de vos diffrents mouvements lcran. Pour finaliser lenregistrement, cliquez de nouveau sur le bouton Enregistrer une video et celui-ci sera dselectionn.

3.1.2 Menu vues Les outils que nous allons dtaills ne sont pas disponibles par dfaut depuis la barre doutils (bien quils peuvent y tre ajouts manuellement depuis Configuration de touches et boutons).Vous pouvez y accdez depuis le menu Vues du menu principal:

Relief 2D avec ombrage: Si vous avez une carte de relief 3D charge (*.CDEM) dessous votre carte raster, la carte en 2D laissera apparatre des


zones dombre en fonction de laltitude donnant une impression de dimension. Si lutilisateur le souhaite, il peut galement appliquer un ombrage 2D depuis diverses directions (depuis le haut, bas, droite et gauche).

Relieve sombreado 3D: Ce bouton permet dajouter un effet dombre imitant les jeux de lumire rels.

Tourner continuellement: En activant cette fonction, la vue se changera automatiquement, vous permettant ainsi de voir la zone cahrge depuis diffrents points de vue.

Transparence: Choisir la transparence utilise pour lobjet de votre choix (carte ou trace). Pour definir la transparence dune carte en particulier, accdez la fonction transparence depuis le menu contextuel de la carte en question. Vous pourrez ainsi superposer plusieurs cartes.

Afficher la carte en qualit suprieure: Cette fonction permet dadoucir la pixlisation de la carte. Ceci peut ralentir le logiciel sur certains ordinateurs.

Voir la grille de projection: Montre le quadrillage UTM sur lcran.

Voir le quadrillage en degr: Montre le quadrillage Lattitude/Longitude sur lcran.

Aff. nuit: Passe lcran en un mode plus fonc pour faciliter sa vision lorsque la lumire est plus faible.

Plein cran

3.1.3 Visualisation de carte

Afficher coins pour les carte: Cette option vous permet de voir, sur votre cran, les contours des diffrentescartes que vous possdez sur votre ordinateur mme si celles-ci ne sont pas ouvertes. Vous pouvez alors faire un clic droit sur ce contour et slectionner Ouvrir cette carte. Vous pouvez galement raliser un doublie-clic sur ce contour pour charger la carte automatiquement.

NOTE: Vous devez pour cela avoir ouvert au moins un objet (carte, trace, relief ou waypoint) pour utiliser cette fonction. Lorque vous slectionnez ou dselectionnez cette option, ce choix restera comme choix par dfaut dans la configuration de Land/Air.

Transparence: Choisissez le degr de transparence dune carte. Pour dfinir quelle carte sera appliqu la transparence, vous pouvez accdez la fonction transparence depuis le menu contextuel de la carte (clic droit sur celle-ci). Vous pouvez ajuster la tolrence selon la couleur depuis les proprits de la carte.


Visualisation de reliefs 3D: Vous pouvez configurer divers paramtres de ce type de cartes.

3.1.4 Visualisation de traces

Proprits de la trace: Il est possible de changer lapparence de la trace en jouant sur les variables affiches comme sa couleur, lpaisseur du trait, ou la forme du trait (pointill, continu).

Dgrad de la couleur de la trace: La trace choisie peut varier de couleur en fonction de diffrentes variables (alttitudes, vitesse, temprature). Vous pouvez galement choisir entre quelles valeurs prcises vous souhaitez voir la trace afficher un dgrad, en appuyant avec un clic droit sur la barre de rfrence qui souvre pour afficher le dgrad en slctionnant Choisissez lintervalle pour cette valeur.

Fentre de graphiques: Permet de visualiser une reprsentation des traces.

Voir les notes dobjet sur lcran: Cette option est slectionne par dfaut et permet dobtenir une information rapide des lments chargs sur la fentre en passant la souris dessus. Par exemple, en pointant la souris sur une trace, une fentre apparatra pour y afficher le jour, laltitude et le nombre de points. Cette option peut-tre ajoute la barre doutils depuis Configuration de touches et boutons.

3.1.5 Visualisation des routes et waypoints

Vous pouvez slectionner la police pr-dtermine pour les waypoints depuis Menu principal > Options > Waypoints.

Il est galement possible de changer la police pour un seul et unique waypoint, ainsi que dautres paramtres qui modifieront son apparence lcran (position du texte, icne...) depuis la fentre de proprits.

NOTE : Si vous le souhaitez, vous pouvez changer les proprits de tous les points dun dossier de waypoints en mme temps. Pour cela, ouvrez les proprits du fichier et modifier les paramtres depuis la section Modifier tous les waypoints.

Fentre de graphiques : Permet de visualiser une reprsentation des routes.

3.2 Fentres secondaires (incorpores ou flottantes)

Cliquez sur le bouton afin douvrir une fentre supplmentaire. Les fentres secondaires permettent de raliser les mmes fonctions que la fentre principale, vous


offrant ainsi la possibilit de jouer avec plusieurs perspectives diffrentes en mme temps. Les fentres secondaires (cest le cas galement de larbre de donnes, du graphique en bas de page ou du visualisateur 3D) peuvent safficher en mode incorpor la fentre prinicpale(et ne se superpose pas la fentre principale) ou flottante (fentre indpendante qui se superpose la fentre principale).Pour passer dun mode lautre, fates un clic droit sur la barre de titre de la fentre (limite suprieure de celle-ci ou sur son extrme gauche dans le cas des graphiques) etselectionnez alors Incorpor la fentre principale ou Voir flottante selon vos prfrences.

NOTE : Vous pouvez aussi dcrocher la fentre en la dplaant (clic droit sur la barre de titre et en la dplaant).

3.3 Visualisateur 3D

3.3.1 Activer le visualisateur 3D Cliquez sur le bouton Mode 3D de la barre doutils pour obtenir une perspective en trois dimensions des objects chargs. Si vous disposez dun modle dlvation charg dans votre dossier de cartes, le logiciel le chargera automatiquement afin de vous afficher les variations daltitude du terrain.Si vous ne disposez pas de cette carte, la vue sera plane.

3.3.2 Contrles et mouvements en 3D CompeGPS permet une large panoplie de contrle de la visualisation en 3D afin de vous offrir une perspective parfaite qui vous permettra de travailler et de revivre vos sorties avec une facilit et un ralisme incroyable. Pour faciliter votre orientation dans vos mouvements en 3D, le visualisateur 3D incorpore une boussole dont la partie suprieure est parallle la carte et vous oriente ainsi comme une boussole normale. Le bord de cette boussole (qui apparatlorsque la vue de la carte nest pas parfaitement verticale) indique le point cardinal vers lequel elle est oriente ce moment. Ainsi, si nous apercevons N sur ce bord, cela signifie que nous regardons vers le nord. Vous pouvez vous dplacer dans cet environement en 3D grce la souris (modele plus simple utiliser) ou partir de la barre doutils. Les mouvements avec la souris sont les suivants:

Bouton droit: En maintenant le clic droit et en dplaant la souris, vous pourrez raliser des mouvements circulaires autour dun mme axe. Le mouvement de la souris est alors quivalent celui que vous raliser en tournant votre tte pour voir ce qui vous entoure depuis un point fixe.


Bouton gauche: En maintenant appuy le bouton gauche et en dplaant de la

souris, vous raliserez des mouvements horizontaux et verticaux. Ceci imite le fait de prendre une carte et la deplacer en maintenant fixe la direcion dans laquelle vous regardez.

Roue: Si votre souris dispose dune roue, il vous sera possible davancer et

reculer dans lenvironement 3D. Si vous appuyer sur cette roue lorsque vous la tournez, laltitude sera augmente ou diminue depuis un foint fixe.

Si vous ntes pas trop laise avec ces mouvements, il est possible de rajouter diffrents boutons la barre doutils qui ralisera les mmes actions. Pour ce faire, depuis le menu Menu principal > Fichiers > Options choisissez Touches et boutons

et ajouter ceux qui vous intressent: .

3.3.3 Le simulateur de vol CompeGPS met votre disposition un vritable simulateur de vol (galement en version voiture) afin que vous puissez naviguer sur la zone de votre intrt comme si vous pilotiez un hlicoptre. A laide de cette option, vous pourrez acqurir une parfaite connaissance de votre prochaine sortie.

Pour activer ce mode, cliquez sur le bouton depuis la barre doutils. Cliquez une seconde fois pour en sortir.

3.3.3.1 Choix du type de simulateur Au moment de cliquer sur le bouton de simulateur, depuis la partie infrieure, vous verrez un champ slectionnable avec le nom de simulateur de voiture. Si ce champ est selectionn, le vhicule se dplacera sans altitude, coll au sol. Si vous lui donnez une altitude (voir la partie Dontrles du simulateur), celle-ci diminuera rapidement comme sil tombait par leffet de la gravit. Ce type de simulateur ne vous permettra pas de donner de vitesse verticale votre vhicule.

3.3.3.2 Contrles du simulateur Depuis le mode simulateur, vous disposerez des outils suivants:

Direction de lhlicoptre: Lorsque vous lancez le simulateur, la camra se trouvera l'intrieur de l'hlicoptre. Pour en sortir et avoir une vue extrieure


tournez la roulette de la souris pour vous loigner plus ou moins de l'appareil. Si votre souris ne dispose pas de roulette, vous pouvez utiliser les boutons

de la barre d'outils. Il est possible de dplacer la camra de la mme faon qu' l'intrieur de l'hlicoptre.

NOTE: Un mouvement de haut en bas de la souris ne permettra pas un changement de direction mais seulement un changement de langle de vue.

Vue depuis la cabine de lhlicoptre: En maintenant le bouton droit ou gauche de la souris appuy et en la bougeant de haut en bas, vous ferez varier

la vue dans ces 2 directions. Les boutons de la barre doutils permettent de raliser les mmes actions.

NOTE: Les mouvements de droite gauche entraneront une modification de la direction du vhicule.

Vue de lhlicoptre: Al iniciar el simulador la cmara se encontrar dentro del helicptero. Para salir de l y tener una vista exterior gire la ruedecilla del ratn hacia delante ms o menos segn quiera estar ms o menos lejos del aparato.

Si no dispone de ruedecilla en su ratn puede usar los botones de la barra de herramientas. Puede mover la vista del mismo modo que dentro del helicptero.

Vitesse: Pour augmenter ou diminuer la vitesse de lhlicoptre, maintenir le bouton gauche de la souris enfonc sur le marqueur de la vitesse (partie infrieure gauche de la fentre) et dplacez-le vers le haut ou le bas pour soit acclrer ou dcelrer

Altitude de la trace: Afin daugmenter ou de diminuer la hauteur de lhlicoptrer cliquez sur le marqueur daltitude (partie infrieure gauche de la fentre) et dplacez-le vers le haut ou le bas pour monter ou descendre. Vous

pourrez raliser la mme action laide des boutons de la barre doutils.

Vitesse verticale: Pour augmenter ou diminuer la vitesse de lhlicoptre, maintenir le bouton gauche de la souris enfonc sur le marqueur de la vitesse (partie infrieure gauche de la fentre) et slectionnez le mouvement vertical constant que sera appliqu lappareil.

Crer une trace simule: Si vous slctionnez cette option (dans la partie infrieure gauche), il sera cr une trace enregistrant et dessinnant les diffrents dplacements de lhlicoptre.


Lorsque vous souhaitez mettre fin lenregistrement de la trace, cliquez de nouveau sur Crer une trace simule. Si vous en crer une nouvelle trace, celle-ci sera dessine dune couleur diffrente de la premire afin dviter de les confondre.

3.3.3.3 Utilisateur du joystick pour le simulateur de vol

Land/Air vous permet de piloter le siulateur laide dun joystick, vous facilitant ainsi le contrle en le rendant plus intuitif mais galement plus raliste. Pour assigner un bouton ou un axe du Joystick chaque commande, utilisez la partie joystick de la fentre doptions 3D.

3.4 Visualisation de graphique Land/Air dispose dun systme complet de visualisation de graphiques, travers lequel vous pourrez apprcier facilement et en un coup doeil les trs nombreux paramtres (altitudes, vitesse, temprature...), des traces/routes/e-Roadbooks et routes avec lesquelles vous travaillez.

3.4.1 Ouvrir la fentre de graphiques Il est possible daccder la fentre de graphiques de diffrentes faons:

Cliquez directement sur le bouton de la barre doutils et il apparatra alors dans la partie infrieure de lcran la fentre de graphique avec une reprsentation des traces/routes/e-Roadbooks actuellement charges.

Slectionnez Voir graphique bas pied de page.

Ouvrir le menu contextuel de la trace (clic droit sur la trace ouverte dans la fentre principale) etslectionnez alors loption Fentre des graphiques.

Il est gelement possible dy accder en ouvrant le menu contextuel depuis larbre de donnes en faisant un clic droit sur la trace et en slectionnant Fentre de graphiques.

Ouvrir la Liste de traces/routes/e-Roadbooks (Depuis le menu principal) et cliquez sur loption Fentres des graphiques. Le graphique de cette trace sera alors visible.

3.4.2 Oprations avec les axes de coordonnes

Coordonnes dun point: Afin de connatre la localisation exacte dun point du graphique selon les axes de coordonnes, placez le pointeur de la souris sur le point en question et vrifiez les valeurs apparaissant dans les champs X et Y situs juste au dessus du graphique.Les valeurs seront affiches dans lunit de mesure que vous avez configure pour les axes.

Modifier les variables de laxe Y: Pour changer ou ajouter des variables reprsentes sur laxe de coordonnes, suivez les instructions suivantes:


1. Ouvrir le menu contextuel du graphique (clic droit sur un des points de

celui-ci).

2. Choisir loption Valeur de laxe Y. Une fentre souvrira pour slectionner les variables afficher.

3. Slectionner la variable que vous souhaitez afficher depuis la colonne

de champs disponibles et cliquez (flchevers la droite).

4. Slectionner la variable que vous souhaitez ffacez de la colonne champs slectionns et cliquez (flche vers la droite).

5. Cliquez alors sur Accepter et chacune des variables que vous aurez

slectionnes apparatront.

Modifier les variables de laxe X: Pour changer ou ajouter des variables reprsentes sur laxe de coordonnes, suivez les instructions suivantes.

1. Ouvrir le menu contextuel du graphique (clic droit sur un des points de celui-ci).

2. Dirigez vous Valeur delaxe X et slectionnez Distance ou Temps.

3. La variable changera automatiquement.

3.4.3 Oprations de prsentation des graphiques Ces oprations se ralisent depuis les boutons situs sur la partie suprieure de la fentre de graphique. Les outils disponibles sont les suivants:

Vue 3D: Vous pourrez visualiser votre graphique en 3D, vous offrant ainsi diffrentes perspectives. Pour cela, slectionner loutil dplacement et orienter le graphique avec la souris. Ce mouvement peut se faire en:

Maintenant appuy le bouton gauche de la souris pour faire tourner le graphique de haut en bas et de gauche droite en dplaant la souris dans la direction voulue.

Maintenant appuy le bouton droit de la souris pour faire bouger le graphique sur son axe et obtenir des vues selon diffrentes perspctives de celui-ci.

Zoom: En cliquant sur le bouton , vous vous rapprocherez du

graphique et vous vous en loignerez avec le bouton .

Zoom X: Zoom seulement sur l'axe horizontal. Ce zoom n'a aucun effet sur l'axe vertical (Y).

Zoom Y: Zoom seulement sur l'axe vertical. Ce zoom n'a aucun effet sur l'axe horizontal (X).


Zoom XY: Zoom sur les 2 axes proportionnellement.

Zoom fentre: Si vous souhaitez zoomer sur une partie concrte et non sur la totalit du graphique, utilisez cet outil et en enfonant le bouton gauche de la souris, dessiner laire sur laquelle sera appliqu le zoom. Lorsque vous relacherez le clic gauche, la zone slectionne occupera tout lespace disponible du graphique.

Voir tout: Avec cet outil, vous pourrez rtablir le zoom dorigine afin de voir le graphique dans sa totalit.

Dplacement: Cet outil vous permettra de dplacer le graphique dans la direction voulue en maintenant le clic gauche de la souris et la faisant glisser.

NOTE: Dans le mode 3D, vous disposerez galement, pour dplacer, du bouton droit qui vous permettra de faire des changements de perspective.

Activer le mode slection: Ce mode vous permet de slectionner une partie de la trace (en maintenant le clic gauche de la souris appuy et en la faisant glisser) en crant ainsi une subtrack avec laquelle vous pourrez effectuer diffrentes oprations (analyser, liminer, sauvegarder ou effectuer un zoom surlcran) sans interagir sur le reste de la trace. Voir lapartie Menu contextuel du graphique pour plus dinformation.

Lgende: Ouvre une fentre droite du graphique do vous pourrez voir la signification des lments apparaissant lcran. Retrouvez la lgende depuis Menu principal > Fichier > Options > Graphiques et cochez loption Habiliter lgende.

Imprimer: Configurer les diffrentes options qui vous permettront dimprimer votre graphique.

NOTE: Parfois, suivant les droits copyright appliqus, il nest pas possible dimprimer une carte. Dans ce cas, lutilisateur sera notifi par un message stipulant que la carte est protge.

Si vous disposez de plusieurs traces/routes/e-Roadbooks ouvertes, vous apercevrez 2 outils supplmentaires:

Slectionner la trace afficher: Vous pouvez choisir dafficher toutes les traces/routes/e-Roadbooks ouvertes ou seulement celle qui est slectionne ce moment depuis le menu droulant.


Sparer les graphiques: Dans le cas o vous affichez plus dune trace, il est possible de choisir la manire de les prsenter: sur le mme graphique ou sur des graphiques indpendants.

NOTE: Au moment de naviguer une trace, vous noterez une diffrence entre la trace active et les autres traces/routes/e-Roadbooks. La trace active s'affiche avec un contour, vert par dfaut. Auparavant, seule la couleur pouvait diffrencier les traces/routes/e-Roadbooks l'cran.

4 COMMUNICATION Land/Air vous permet de communiquer avec des appareils externes pour faciliter lenvoi et la rception dinformation (traces, routes, waypoints et cartes). Ltendue de ces possibilits de communication ainsi que les tapes suivre vont dpendre du type dappreil que vous allez connecter. On peut alors distinguer 2 principaux types de communication:

Directe: Ce mode ne require aucune configuration pralable. Il vous suffit de connecter votre appareil au port USB de votre ordinateur et celui-ci sera dtect automatiquement (TwoNav GPS, Evadeo, Smartphones).

Indirecte: Il vous faut configurer le port et le protocole de communication (par example: Pot USB et protocole Garmin) pour tablir la communication et cliquez sur Connecter d'autres GPS. Vous pouvez raliser ces oprtations depuis Menu principal > Communications.

NOTE: La communication avec iPhone/iPad peut galement tre considre comme indirecte. Vrifiez la partie Communcation avec iPhone/iPad pour plus de dtails.

Aprs avoir tablit la communication (directe ou indirecte), l'appareil sera affich depuis la section Fichiers stocks' de l'arbre de donnes.

En desous du nom de votre appareil, en ouvrant larborescence, vous pourrez voir son contenu class par type dlment (traces, routes, waypoints, cartes).


Depuis cet arbre de donnes, dans la section Fichiers stocks apparat galement, comme un appareil supplmentaire, Land/Air. Cela vous permettra daccder aux donnes sauvegardes sur votre ordinateur dans les fichiers prdtermins (dossiers par dfaut). Une fois lappareil connect et reconnu, vous aurez le loisir deffectuer diffrentes oprations:

Ouvir des fichiers depuis le GPS

Transferer des fichiers

Activer des fichiers protgs comme par exemple les cartes (Seuelement pour GPS TwoNav)

Actualiser directement la version de votre GPS (Seuelement pour GPS TwoNav)

4.1 Ouvrir les fichiers dun appareil externe Ouvrir un fichier contenu dans votre appareil, est si simple quil vous suffira de double cliquer dessus depuis larbre de donnes (ouvrir avant larborescence du dossier dans lequel il est situ). Une fois ouvert, le fichier apparatra dans la partie suprieure de larbre de donnes appele Fichiers ouverts et vous pourrez travailler avec comme nimporte quel autre fichier ouverts. Rappelez-vous quun fichier ainsi ouvert ne se trouve pas encore enregistr dans la mmoire de votre ordinateur. Pour le sauvegarder sur lordinateur, fates un clic droit dessus et slectionner Enregistrer sous ou transfrez-le comme expliqu dans le paragraphe suivant.

4.2 Transfrer des fichiers de lappareil sur votre ordinateur Le transfert de fichier entre Ordinateur Appareils externes peut se raliser de 2 manires:

Depuis le menu contextuel du fichier

Dplaant directement travers larbre de donnes Si un fichier est protg, et ncessite une licence pour tre activ, il vous sera demand le code denregistrement pour effectuer le transfert. Lactivation se ralisera sur le dispositif de destination (ordinateur ou appareils connect). Si vous ne raliser pas lactivation, il ne vous sera pas possible dutiliser le fichier sur votre appareil. Il est possible de transfrer plus dun seul fichier en mme temps. Pour cela, il vous suffit de maintenir la touche Control appuye lorsque vous slectionnez les diffrents fichiers. Vous pouvez aussi utiliser la touche Shift pour slectionner plusieurs fichiers lorsque ceux-ci sont lists la suite.

NOTE: R-crire par dessus des cartes dj existantes gnrent souvent un temps dattente assez long, surtout en travaillant avec les dalles. Pour cela, une bote de dialogue apparatra avec loption Ne pas r-crire cartes par dfaut.


4.2.1 Transfert en utilisant le menu contextuel Vous avez la possibilit douvrir le menu contextuel dun fichier, aussi bien depuis larbre de donnes que depuis la fentre principale en faisant un clic droit dessus. Pour transfrer le fichier vers un autre appareil, slectionnez loption Envoyer et choisir la destination. Le logiciel vous offrira la possibilit denvoyer le fichier lappareil connect. De plus, il existe loption Ouvrir File Explorer pour pouvoir localiser le fichier sur lordinateur travers lexplorateur de votre ordinateur (windows: Windows explorer, Mac : Finder).

4.2.2 Transfert le fichier depuis larbre de donnes Il est possible de dplacer nimporte quel lments dun dispositif lautre en passant par larbre de donnes. Slectionnez le fichier dlacer et glissez-le depuis son dossier dorigine sa destination en maintenant le clic gauche enfonc. Par exemple, si vous dsirez dplacer une trace depuis la mmoire de votre GPS TwoNav vers lordinateur, slectionnez-le et fates le glisser depuis le dossier tracks de lappareil vers la branche Land/Air de larbre de donnes. Relcher alors le clic gauche et le fichier se positionnera automatiquement dans le dossier traces que vous avez prcdemment configur pour votre logiciel. Vous pouvez galement faire glisser des fichiers de la branche Fichiers ouverts de larbre de donnes vers la branche Fichiers stocks. SI vous lenvoy votre GPS, il se placera automatiquement dans le dossier correspondant au type dlment.

4.2.3 Transfert de fichiers protgs (seuelement pour GPS TwoNav)

Certains archives (normalement les cartes) sont protges afin dviter les copies illgales. Si vous tentez de transfrer un fichier protgs un nouveau dispositif, il vous sera demand le code denregistrement (licence envoye par email) pour raliser lactivation. Si vous transfrez plusieurs archives protges en mme temps (utilisant la touche Control ou Shift), les codes denregistrement ncessaires vous seront demands successivement. Il est enfin possible de transfrer les archives protges sans les activer. Vous pourrez alors raliser cette activation plus tard utilisant lune des diffrentes mthodes disponibles.

4.2.4 Synchronisation du contenu 'Tracklog' des dispositifs GPS


Le transfert des traces enregistres depuis le GPS vers votre ordinateur peut tre ralis automatiquement:

'Fichiers stocks > Menu contextuel du GPS > Synchroniser maintenant': Permet de synchroniser la totalit du contenu du dossier 'Tracklog' vers votre ordinateur.

'Menu principal > Fichier > GPS > Synchronisation': Une synchronisation automatique sera effectue chaque lancement du logiciel.

NOTE: Le contenu du 'Tracklog' est copi dans le dossier 'Trace' de votre dispositif GPS.

4.3 Activer les cartes sur votre appareil (Seuelement pour GPS TwoNav)

Vous pouvez activer des cartes sur un appareil de diffrentes faons. La faon la plus simple est de faire un clic droit sur la carte depuis larbre de donnes (si la carte est dj prsente sur le GPS) et slectionner Activer pour cet appareil. Vous pouvez galement activer cette carte en la transfrant de lordinateur votre appareil connect.

4.4 Mettre jour le logiciel TwoNav de votre appareil (seulement pour les GPS TwoNav)

Land/Air vous offre la possibilit de raliser automatiquement la mise jour du logiciel TwoNav de votre appareil (GPS TwoNav, Evadeo, Smartphone). Vous serez tenu au courant de la disponibilit de ces actualisations sur notre site Internet ou travers notre newsletter disponible en franais. Pour accder lactualisation:

1. Connectez lappareil votre ordinateur en le branchant au port USB (une fois dtect, celui-ci doit apparatre depuis la branche Fichiers stocks de larbre de donnes).

2. Fates alors un clic droit sur lappareil et slectionnez Mettre jour le logiciel TwoNav.

3. Sil existe une version plus actuelle que celle dont vous disposez actuellement, le logiciel vous proposera de la tlcharger. Acceptez. Le processus peut alors prendre quelques minutes.

4. Une fois termin, vous pouvez dmarrer votre appareil normalement.

4.5 Mise jour des radars Land/Air vous offre la possibilit d'actualiser automatiquement les derniers radars de votre dispositif: 'Arbre de donnes > Fichiers stocks > Slectionnez votre dispositif > Mise jour radars'.


4.6 Appareils avec communication directe Voici la liste des appareils vous offrant une communication directe avec la version actuelle du logiciel Land/Air:

GPS TwoNav

Evadeo M

Evadeo X Vous pouvez galement connecter des priphriques gnriques (tlphones, PDA...):

TwoNav Android

TwoNav Pocket

TwoNav iPhone/iPad

NOTE: Pour pouvoir communiquer avec votre iPhone/iPad, il vous faudra suivre les indications du paragraphe suivant.

4.7 Communication avec liPhone/iPad Voyons comment communiquer en toute simplicit avec liPhone/iPad depuis notre logiciel Land/Air. Il vous sera ainsi possible denvoyer rapidement traces, routes, waypoints et cartes:

1. Lancez lapplication TwoNav depuis votre iPhone/iPad.

IMPORTANT: Assurez-vous que votre iPhone/iPad soit connect au WiFi depuis le mme rseau que votre ordinateur.

2. Lancez le serveur FTP depuis votre application TwoNav iPhone/iPad: Pour cela,

dirigez-vous au Menu Principal > Configuration > FTP. Vous verrez alors safficher les proprits de votre tlphone comme serveur FTP. Le FTP est alors activ. Restez sur cette page, nous aurons besoin des informations affiches par la suite.


3. Depuis le logiciel Land/Air install sur votre ordinateur, dirigez-vous Menu Principal > Communications > Connexion iPhone/iPad et choisir une des 2 options qui se prsentent vous:

Permettre Land/Air dutiliser Bonjour pour dtecter liPhone/iPad: Le programme tentera alors de trouv votre iPhone/iPad de faon automatique.

Entrer manuellement lIP de votre iPhone/iPad: Permet de rechercher liPhone/iPad manuellement. Remplir alors les diffrents champs demands en fonction des proprits qui apparaissent sur votre iPhone/iPad.

4. Une fois connect, il vous sera possible de voir le contenu des dossiers de

votre application TwoNav iPhone/iPad depuis larbre de donnes du logiciel Land/Air. Slectionnez le fichier envoyer sur votre tlphone, fates un clic droit dessus et slctionnez Envoyer liPhone/iPad. Il est galement possible denvoyer des lments du lordinateur sur votre iPhone/iPad de la mme faon que les appareils GPS TwoNav, Evadeo....

5 OPTIONS

5.1 Configuration gnrale Cette partie (Menu principal > Fichier > Options > General) permet lutilisateur de configurer certaines fonctions du logiciel:

Rcuprer les donnes au dmarrage: Permet de travailler directement avec les lments laisss ouverts lors de la dernire utilisation du logiciel.

Executer le programme en: Choisissez entre maximis pour dmarrer le logiciel en plein cran.

Vrifier nouvelle version au dmarrage: Chaque fois que lutilisateur lance Land/Air, le logiciel verifiera si une nouvelle version est disponible. Dans ce cas, lutilisateur sera notifi par une petite fentre.


Sens de direction de la roue de souris: Selon le logiciel, la direction dutilisation de la souris peut varier. Avec Land/Air, il est possible de choisir la direction la plus approprie: Classic ou inverse.

Revenir loriginal: Permet de rinitialiser tous les paramtres pour revenir la configuration dorigine du logiciel.

Configuration barre dtat: Cela vous permettra de visualiser diffrentes informations comme lheure, vitesse, coordonnes, altitude de la trace, cap Si vous souhaitez modifier lun de ces paramtres, suivez les oprations suivantes:

1. Ouvrir la fentre de configuration en cliquant sur Configuration barre dtat.

2. Pour slectionner les champs afficher: Depuis la fentre Champs disponibles, slectionnez celle que vous souhaitez ajouter. Cliquez alors sur la flche (situe entre les deux colonnes) allant vers la droite pour lajouter aux champs slectionns (la valeur passera alors de champs disponibles champs slectionns). Avec la flche allant vers la gauche, vous pourrez faire passer une valeur de Champs slectionns Champs disponibles et ainsi la dsactiver.

5.2 Configuration daffichage La partie Affichage vous permet de modifier les caractristiques des points suivants:

lments de carte

Par dfaut, la barre dchelle apparatra toujours sur la carte. Cependant si vous souhaitez loculter, il vous suffit de dselectionner cette option.

La fonction utiliser flche de dfilement aux bords, fera apparatre une flche lorsque la souris atteindra les bords de lcran. Avec un clic droit de la souris sur cette flche, la vue se dplacera dans le sens de la flche.

En slectionnant Montrer barre de dfiement, apparatre une barre de scroll pour vous dplacer sur lcran horizontalement et verticalement.

Lorsque vous visualisez vos cartes, il est possible de personnaliser linertie avec laquelle se dplacera la carte. Loption Carte avec inertie vous permettra de dplacer la carte avec inertie pour plus de rapidit.

En slectionnant Voir notes des objets lcran, lorsque le curseur est larrt sur un objet (carte, waypoint, route, trace, relief...) un cadre apparatra au cot de celui-ci avec une information dtaille (noms, altitudes, latitudes, longitudes, distances...).

Lutilisateur peut galement choisir sil souhaite que la boussole apparaisse tout moment, jamais ou seulement en rotation.


En slectionnant Afficher coins pour les cartes, il est possible de visualiser les bords de toutes vos cartes sur la fentre principale.

Voir les POIs sur la carte permet de visualiser sur la carte les points dintrt.

Lutilisateur peut enfin modifier la couleur de fond des cartes selon ses prfrences.

Relief 3D

Afficher les bords des reliefs en vue 2D, avec cette option slectionne, les bords des reliefs disponibles se dessineront sur la vue 2D de la carte (comme loption Voir coins de toutes les cartes).

Avec loption Chercher relief au lancement du viseur 3D slectionne, le meilleure relief 3D pour cette zone se chargera automatiquement au moment de passer en 3D.

En activant loption Dessiner reliefs sur la vue 2D, les reliefs que vous avez chargs seront visualiss en dessous des cartes prsentent sur la fentre principale.

Il est possible de dessiner le relief chelonn par couleur selon laltitude de manire que les altitudes de chaque point soient visibles avec plus de prcision. Loption couleur fixe par palier, vous permet de choisir les bandes daltitude (100, 200, 500 ou 1000 mtres).

Il est galement possible dessiner les courbes de niveau.

Loption couleurs du relief vous permet de choisir entre 3 chelles diffrentes.

Enfin depuis loption Personnaliser vous aurez libre choix dans lutilisation des couleurs de cette chelle.

Animation

Vitesse danimation permet daugmenter la vitesse danimation de la trace lors de sa visualisation en 2D.

Mode danimation permet de choisir entre diffrents modes de dplacement. Vous avez le choix entre:

Dplacer les icones sur la trace: Licone en mouvement se dplacera sur la totalit de la trace dessine.

Ne pas reproduire les traces: Les traces ne seront pas dessines.

Dplacer les icones en crant la trace: Licone dessinera la trace en passant par la trace.


Dplacer les icones en cachant la trace: Licone en mouvement effacera la trace au fur et mesure.

Changer icne: Les icnes de 2D et 3D se changeront sparemment.

Vous pouvez galement changer la taille de licone 3D.

Grille

Certains utilisateurs prfrent voir la grille de projection pour sen servir de guide lors de lutilisation de cartes.

Il est possible de faire varier la couleur des lignes de cette grille.

Lintervalle despace entre chaque ligne de la grille. Lutilisateur peut choisir lintervalle.

En selectionnant Montrer etiquettes, Land/Air affichera la valeur de chaque ligne de la grille.

Depuis loption Voir quadrillage en degrs il est possible de faire varier la couleur pour degr ou minutes.

Lintervalle en degr peut galement tre modifi.

La taille de police dtiquette peut varier.

Graphiques

Depuis Valeur delaxe X, vous pourrez choisir entre distance et temps comme paramtre afficher sur laxe horizontal du graphique.

Depuis Valeur de laxe Y, vous choisirez la valeur a afficher sur laxe des ordonnes. Cliquez tout dabord sur Configurer champs delaxe Y. Il souvrira alors une fentre de dialogue vous permettant dajouter ou supprimer des champs pour les activer sur laxe Y. Vous pouvez choisir plus dun champ. Chaque paramtre dessinera un graphique distinct, et ne sera pas superpos aux autres. Laxe Y sera alors divis en autant de parties que de paramtres slectionnes.

Arbre de donnes

Information dans liste waypoints et Information dans liste traces: Land/Air vous offre la possibilit d'afficher des informations extras depuis la liste d'lments pour les waypoints et traces. Il est par exemple possible d'ajouter la date, la distance, le dnivel, la couleur de la trace... Cette information apparat sur une seconde ligne, juste en dessous du nom de l'lment. Vous pouvez choisir le type d'information afficher depuis une liste de paramtres.


NOTE: Les donnes apparaissant sur cette seconde ligne seront uniquement disponibles pour des traces et waypoints ayant t sauvegards en utilisant TwoNav 2.5 ou Land/Air 7.3 (ou suprieure).

Vous pourrez afficher les lments lists depuis l'arbre de donnes de 2 manires diffrentes:

Classer les fichiers ouverts par sections: Si cette option est active, les lments seront regroups par type de fichier.

Ne pas classer les fichiers ouverts par sections: Si l'option prcdente est dcoche, les lments seront alors lists sans classification.

Effet d'animation dans l'arbre de donnes: Lorsque vous dplacez des lments l'intrieur de l'arbre de donnes, Land/Air affichera une animation qui vous permettra de mieux visualiser les lments sur lesquels vous travaillez.

5.3 Paramtres 3D La partie 3D vous permet de modifier les caractristiques des points suivants :

General

Land/Air vous permet de definir la qualit 3D que vous souhaitez utiliser.

Vous pouvez galement fixer le nombre de dalles afficher.

Lxagration du relief peut tre modifi.

En mode 3D, le type daffichage peut tre dfinit: carte (texture), surface hipsomtrique, surface adoucie, fil de fer, fil de fer+surface, ou, fil de fer+carte.

Vous pouvez ajouter un effet dombrage vos cartes.

Langle de vue peut aussi tre modifi. Cette option peut savrer trs utile.

Selon vos prfrences, vous pouvez opter pour lHorizon nebuleux.

Si vous souhaitez que Land/Air cherche un relief 3D en lanant la visualisation 3D, activer cette option.


Lorsque la hauteur est infrieure au niveau de la mer, le mode 3D peut galement reprsenter la situation en fixant manuellement la valeur actuelle du niveau de la mer (carte de relief *.CDEM requise). Par dfaut, le niveau de la mer est fix 0 mtre.

Simulateur: Permet de paramtrer les champs suivants:

Type de simulation

Distance mnimum au sol

Vitesse vent

Capteur vitesse

Virer sans arrt 3D: Les paramtres configurables sont les suivants:

Vitesse de rotation horizontale

Vitesse de rotation verticale

Vitesse de dplacement

Distance maximale

Distance minimale

5.4 Configuration de cartes Pour modifier la configuration prdtermine des cartes, suivez les oprations suivantes:

Loption Nombre mximum de cartes affiches, permet de changer le nombre de cartes qui peuvent tre visualises lcran en mme temps.

Lutilisateur peut fixer la mmoire cache maximale pour les cartes.

La taille mximum du fichier pour le stockage permet de limiter la mmoire utilise par votre ordinateur pour la manipulation de cartes. La valeur 0 signifie illimite.

NOTE: Changer la valeur de la memoire maximal pour les cartes pour une valeur infrieure (128, 256, 512) si votre systme fonctionne lentement.

Depuis guarder en mmoire cache (depuis internet), il est possible de sauvegarder des sections de cartes sur votre disque dur pour un accs plus rapide. Vous pouvez selectionner le dossier dans lequel conserver ces sections et limiter la taille du dossier. Lorsque cette taille est dpasse, les fichiers plus anciens seront remplacs.

Il est important de selectionner un emplacement correct pour stocker les cartres.

Vous pouvez enfin definir une taille maximale de stockage pour ce dossier.


L'utilisateur peut dcider d'afficher ou non le regroupement original effectu par dossier. Si cette option (afficher structures des dossiers) n'est pas active, toutes les cartes seront listes au mme niveau, sans tenir compte des dossiers cres au pralable.

Un systme anti-aliasing a t dvelopp afin d'amliorer l'aspect visuel des cartes.

Importation de fichiers *.IMG/*.IMP: Fonctions specifiques pour faciliter cette importation ont t ajouts: fichiers *.XML avec information de configuration de couches peuvent tre utiliss. Si ovus souhaitez l'utiliser depuis TwoNav, la carte doit tre sauvegarde au format *.MPVF.

5.5 Configuration de traces Pour modifier les paramtres par dfaut de traces, suivez cette opration:

En cliquant sur Hint, vous pourrez dterminer linformation qui apparat en pointant la trace avec le curseur de la souris (sans cliquer sur aucun bouton). Pour cela, slectionnez loption que vous souhaitez ajouter celles dj prsentes dans la colonne de gauche (Champs disponibles) et cliquez sur la flche vers la droite pour lajouter. Pour supprimer une information de la colonne Champs slectionns, choisissez loption supprimer et cliquez sur la flche pointant vers la gauche.

En activant loption dessiner flche avec le sens sur la trace, la trace sera accompagne de flches indiquant le sens de la marche

Il existe 3 modes pour reprsenter laltitude depuis Representation altitude: afficher la trace avec son altitude propre, en altitude relle et projete ou en altitude projete.

Lutilisateur peut fixer une diffrence minimale pour accumuler les dnivels, ainsi les valeurs infrieures au chiffre stipul seront ignores.

Distance pour associer waypoint: Vous pouvez dfinir manuellement la distance pour considrer le waypoint 'proche' proche de la trace. Lorsqu'un waypoint est 'proche' de la trace: Il sera affich sur le graphique de la trace ou il peut tre gliss vers la trace, automatiquement, crant ainsi un nouveau point de e-Roadbook.


Il peut rsulter intressant de fixer une vitesse mnimum en mouvement pour viter les erreurs de mouvement durant lenregistrement.

Land/Air deux modles diffrents pour imprimer votre rsum de trace.

5.6 Configuration de waypoints Slectionnez ltiquette Waypoints. Vous pourrez alors configurer les champs suivants:

En cliquant sur Police pour les waypoints, il souvrira un menu depuis lequel vous pourrez choisir la police (type, taille, couleur, effets) avec laquelle vous visualiserez le nom des waypoints.

En ouvrant la fentre ensemble de symboles pour les balises, il vous sera possible de choisir entre diffrentes marques de GPS, celles qui vous plaisent le plus

Loption suivante vous permet de choisir la faon pour vous la plus adquate au moment denvoyer les tiquettes du waypoint au GPS, si vous disposez dun GPS avec un seul champ pour le nom du GPS. Le nom court dsigne le nom principal du waypoint etdescriptiondsigne une courte description de celui-ci. Vous pouvez choisir, en slectionnant loption correspondante, si vous enverrez au GPS le nom court et la description ensemble, seulement le nom court ou seulement la description.

En slectionnant loption Pouvoir ouvrir plusieurs fichiers de waypoint en mme temps, vous pourrez travailler avec diffrents dossiers de waypoints (ensemble de waypoints qui se sauvegardent ensemble) en pouvantchanger les waypoints de lun lautre.

Position de l'icne du waypoint.

5.7 Configuration de photos


Lutilisateur peut insrer des images depuis la fenetre principale dune carte, trace, waypoint et/ou route. Ces images peuvent servir illustrer votre parcours. Une fois slctionn le dossier contenant les photos (Menu principal > Photos > Ouvrir dossier de photos), vous pourrez distinguer 2 manires diffrentes dimporter celles-ci la fentre prinicpale: en les glissant depuis la liste de photos, ou en le faisant depuis larbre de donnes (section photos). Depuis Menu principal > Fichier > Options, il est possible de modifier certains paramtres:

Montrer en miniature sur la carte.

Si vous avez slectionne Oui pour loption prcdente, il est possible de modifier la taille de la miniature.

Image toujours visible surant lanimation: La fentre dimage sera toujours visible.

Montrer limage (secondes): Lorsque lanimation arrive un waypoint avec photos, le visualisateur dimage affichera la photo selon le temps tabli.

Ecrire nom de la photo.

Ouvrir photos en sous-rpertoire.

5.8 Configuration des dossiers de travail Le programmeassigne directementun dossier pr-dtermin ( lintrieur du dossier CompeGPS) pour accder vos donnes enregistres (traces, waypoints, routes, reliefs). Vous pouvez modifier la configuration de ces dossiers:

Vous pourrez changer les dossiers assigns pour les dossiers de cartes, traces, waypoints, routes, reliefs et profils.

Vous pouvez crire directement lemplacement du dossier. Cliquez sur le bouton situ la droite de chaque section pour examiner et slectionner lemplacement dsir. Si vous cliquez sur dossiers de cartes, le logiciel vous redirigera dossier de cartes d lintrieur de ltiquette Cartes.

5.9 Configuration internacionaux La langue dans laquelle vous souhaitez travailler avec le logiciel. Ensuite, il est possible de modifier les diffrentes units de mesure utilises par le logiciel.

5.10 Configuration de coordonnes


Coordonnes vous permet de slectionner le type de coordonns qui correspond la carte charge. Vous avez le choix entre 23 types de coordonnes.

Depuis Datum, choisissez le datum correspondant la carte avec laquelle vous allez travailler.

5.11 Configuration de GPS Depuis le sous-menu GPS il sera possible de configurer les paramtres suivants:

General

Le bouton dAuto-recherche du GPS vous aidera connecter votre GPS dune manire trs simple et automatique.

Vous pouvez choisir de Connecter le GPS au lancement.

Port de communication

Protocole, choisissez le protocole utilis par votre GPS. Si vous ne connaissez pas, choisir loption Auto-Detec. Attention pour les GPS: Top Navigator et Braniger Comp/IQ. Ils ne seront pas dtecter par cette fonction.

Vitesse, aprs avoir choisit le protocole correct de votre GPS. Sachez qu des vitesses leves, des erreurs pourraient tre commises lors du transfert.

Options avances de communication

Vous pouvez slectionner le datum du GPS travers la premire option du sous-menu.

Dans le cas o le GPS utilice des altitudes elipsoidales, cette option sera marque.

Vous pouvez choisir dUtiliser la direction du GPS.

Sparer les tracks si tlcharges en un unique fichier.

Eliminer les points darrt du debut et de la fin de la trace.

2 GPS

1. Il faut tout dabord slectionner le protocole qui sera utilis.

2. Ensuite, fixer la vitesse.

3. Enfin, slectionner entre 2 options, le port de communication

Synchronisation


Le transfert des traces enregistres depuis le GPS vers votre ordinateur peut tre ralis automatiquement. Une synchronisation automatique sera effectue chaque lancement du logiciel. Le contenu du 'Tracklog' est copi dans le dossier 'Trace' de votre dispositif GPS.

5.12 Configuration de navigation

Depuis longlet Tracklog, vous pouvez configurer:

Depuis Intervalle denregistrement, vous pourrez dcider si votre trace senregistre par temps (en dterminant un intervalle en secondes), par distance (intervalle en mtre ou lunit choisie depuis longlet Internacional de Menu principal > Fichier > Options) ou si vous prferez que le logiciel le slectionne Automatiquement.

Il est posswible de rgler le temps dattente pour teindre.

Format de fichier.

Le nom par dfaut pour les traces.

Filtre signal faible.

Couleur de la trace.

Epaisseur.

Modifier la quantit de points vus sans rduction.

Changer la reduction pour points prcdents avec un pourcentage.

Le sous-menu Pointeur vous permet de modifier celui-ci, forme, anneau variable

Le sous-menu Recentrer vous permet de modifier certaines caractristiques supplmentaires.

Au travers de Waypoint suivant il est possible de configurer le rayon waypoints par dfaut, comme le passage aux waypoints suivants.

Toutes les options relatives aux alertes se modifient depuis Alerte waypoint.

5.13 Configuration de touches et boutons Loption de configuration de touches et boutonsvous permet de configurer selon vos prfrences, les boutons apparaissant sur chacune des barres doutils du logiciel, les raccourcis ainsi que certains menus:


Pour ajouter un bouton sur la barre, slectionnez-le depuis la colonne de gauche (Commandes disponibles) et cliquez sur la flchepointant vers la droite (situe entre les 2 colonnes).

Pour supprimer un bouton de la barre, slectionnez-le depuis la colonne de droite et cliquez sur la flchepointant vers la gauche.

Pour quune option soit accessible depuis le clavier, slectionnez-la depuis la colonne Commandes disponibles et cliquez sur la flchepointant vers la droite.Il apparatra alors une fentre depuis laquelle vous devez appuyer sur la touche (ou combinaison de touches) que vous voulez associer cette fonction. La touche sera alors ajoute la liste de commandes disponibles.

Pour supprimer une touche dune liste, slectionnez-la depuis la colonne de droite et cliquez sur la flchepointant vers la gauche.

Pour revenir la configuration dorigine, cliquez sur le bouton Revenir loriginal depuis Menu principal > Fichier > Options.

5.14 Configuration du joystick Vous devez tout dabord connecter le Joystick lordianteur. Le logiciel vous informera une fois quil laura reconnu. Pour savoir quels sont les axes 1, 2, 3 de votre joystick, fates bouger ces axes et regardez sur quelle barre, situe sur la droite, bougent chacun dentre eux

5.15 Configuration de vido Pour acceder la configuration des paramtres denregistrement, suivez les tapes suivantes:

Si un appareil vido est connect, il sera reconnu.

Le canal de video par lequel arrive le signal ser spcifi.

Si vous possdez galement un appareil de son, la capture daudio le dtectera galement.

Lutilisateur est libre de choisir les codecs de son choix.

Au moment de lenregistrement, lutilisateur dispose de divers modes de compression pour diter ses contenus.

La qualit de compression peut tre dfinie par lutilisateur.

Lu nombre dimages par secondes peut galement tre modifi.

En selectionnant champs superposer, on sassure que ces donnes seront affiches lcran lors de lenregistrement.

Durant le processus denregistrement, il existe la fonction de prvisualisation en temps rel.


5.16 Configuration du crdits Cette section permet de regrouper tous les comptes en ligne depuis lesquels vous pouvez vous connecter:

Dropbox: Accessible depuis Arbre de donnes > Fichiers en ligne > Dropbox.

Amigos (soit par mail ou numro de tlphone): Accessible depuis Menu Principal > Amigos.

myTwoNav.com: Espace utilisateur de CompeGPS depuis lequel l'utilisateur peut:

diter son profil personnel

Organiser et installer ses produits sur ses dispositifs (CompeGPS Downloader)

Valider les produits inclus dans son code promotionnel

Accdez toutes ces traces envoyes myTwoNav

NOTE: Cliquez simplement sur la croix d'un compte pour le dsactiver.

6 LARBRE DE DONNES Larbre de donnes est un lment trs pratique pour travailler avec les diffrents lments que vous avez ouverts dans Land/Air. Depuis celui-ci, vous accderez aux oprations les plus utilises pour chaque type dobjet (cartes, reliefs, traces, waypoints etroutes) et voir en un coup dil tous les lments actifs avec lesquels vous pouvez travailler.


Pour afficher larbre de donnes si ce nest pas le cas, cliquez sur depuis la barre doutils.

6.1 Positionnement de larbre de donnes Il est possible dajuster la fentre de larbre de donnes afin de le visualiser selon vos prfrences. Ainsi vous pouvez choisir de lafficher comme fentre flottante ou incorpore la fentre principale.

6.1.1 Arbre flottant SI vous choisissez ce mode de visualisation, il sera possible de modifier certaines options:

Voir transparent: En faisant un clic droit sur la limite suprieure de la fentre et en choisissant Voir transparent, elle ne sera plus opaqueet vous permettra ainsi de voir les lments apparaissant dessous.

Dplacer: Vous pouvez bien sur dplacer larbre de donnes en maintenant le clic gauche enfonc sur la barre de titre (barre extrme suprieure de la fentre) et en faisant glisser la souris jusqu lendroit souhait.


Taille: Pour ajuster la taille de la fentre, placer le curseur de la souris sur un des coins infrieurs de celle-ci et en maintenant le clic gauche enfonc, donnez-lui la taille souhaite.

6.1.2 Arbre incorpor dans la fentre principale Pour incorpor larbre de donnes dans la fentre principale, fates un clic droit sur la barre de titre de celle-ci et choisissez loption Incorpor dans la fentre principale.

Pour ajuster cette fentre vous pouvez:

Changer la fentre de ct: Depuis un clic droit sur la barre suprieure, vous pouvez choisir de la positionner sur la partie gauche, droite ou horizontalement.

Changer la taille: En maintenant le clic gauche enfonc, pointer sur le ct infrieur de la fentre et vous pourrez augmenter ou diminuer la taille occupe par larbre de donnes.

6.2 Gestion Larbre de donnes est un outil trs puissant qui vous permettra de facilement communiquer les appareils que vous utiliss lors de vos sorties de plein air (GPS TwoNav, Evadeo, Smartphone). En connectant un appareil compatible avec la communication directe, Land/Air ledtectera automatiquement et laffichera dans la partie Fichiers stocks de larbre de donnes. Si vous ouvrez larborescence de votre appareil connect, vous verrez alors les fichiers quil contient classs par type dobjet (traces, routes, waypoints, cartes). Depuis la partie Fichiers stocks de larbre de donnes, apparat galement Land/Air, vous montrant les donnes enregistres dans les dossiers prdtermines. Voir la section Communication directe pour une description complte de ces fonctions.


Modes d'affichage des donnes

Liste ferme

Liste dplie avec un maximum de 10 lments

Liste dplie totalement

6.2.1 Fichiers ouverts Vous y verrez les fichiers actifs, ouverts ce moment, et classs par type (carte, trace, route et waypoint)

6.2.1.1 Amigos

Amigos est un systme de localisation dvelopp par CompeGPS, qui vous permet d'autoriser certains de vos contacts visualiser votre position actuelle sur la carte. Vous pourrez galement interagir avec vos amis au travers de chat ou envoi de fichiers depuis votre application de navigation favorite. Cette plateforme sociale est incluse par dfaut sur les logiciels Land/Air. Pour activer cette fonction, slectionnez:

Menu principal > Amigos


rbre de donnes > Amigos

Fonctions:

Ajout de contacts votre liste d'amis: Vous pouvez les ajouter par adresse mail ou numro de tlphone portable. Une fois que vos amis acceptent votre demande, vous pouvez commencer interagir avec eux.

Visualisation de vos contacts sur la carte: Visualisez la position actuelle de vos contacts sur la carte en temps rel.

Chat avec vos contacts.

Envoyer un message tous vos contacts.

Configuration de l'intervalle de rafrachissement de donnes: Si l'intervalle d'actualisation est faible, les dplacements sur la carte de vos contacts seront mis jour plus frquemment.

Encrez votre position gographique par rapport la position d'un ami: Menu contextuel sur le profil de l'ami + option 'Encrage ici'.

Dfinissez l'information que vous souhaitez afficher vos contacts: Votre position sur la carte, la distance que vous spare de ce contact...

Vous pouvez personnaliser votre profil en ajoutant votre nom (ou nickname), une courte description, une photo... Toutes ces informations seront visibles par votre liste de contacts.

Activez 'Amigos' au lancement de l'application.

Pour supprimer votre enregistrement de la plateforme 'Amigos' ouvrez le menu contextuel sur votre profil et choisissez 'Se dsinscrire':

Sleccionnez 'Dconnecter ce dispositif' pour ne plus utiliser la plateforme sur un dispositif en particulier.

Sleccionnez 'liminer compte utilisateur' pour liminer dfinitivement votre compte de la plateforme.


L'utilisation de la plateforme Amigos est gratuite. Elle n'est soumise aucun paiement supplmentaire. Cet outil est inclu par dfaut sur l'application Land/Air ( partir de la version 7.4.). Les utilisateurs disposant d'une version antrieure peuvent s'actualiser depuis www.CompeGPS.com

NOTE: La fonction 'Amigos' pour Land/Air a t dveloppe comme une plateforme permettant de suivre la position actuelle de vos contacts utilisant l'application TwoNav depuis leurs Smartphones (l'utilisation d' 'Amigos' sur Land/Air se fera gnralement depuis une position fixe mme si Land/Air peut galement transmettre une position en mouvement).

6.2.2 Fichiers stocks Vous pourrez manipuler les donnes sauvegardes, aussi bien sur votre ordinateur que sur vos appareils connects.

6.2.3 Fichiers en ligne La section 'Fichiers en ligne' (depuis l'arbre de donnes) vous donne accs de nombreux fichiers disponibles sur d'autres serveurs internet. Cette option vous permettra d'accder facilement divers contenus en ligne (cartes, traces..) comme Dropbox, le serveur de CompeGPS, EveryTrail, GPSies et bientt TraceGPS.com, UtagawaVTT Pour utiliser cette fonction:

Recentrez la carte l'emplacement depuis lequel vous souhaitez tlcharger du contenu en ligne.

Slectionnez 'Fichiers en ligne' (Land/Air dbutera alors une recherche d'lments disponibles proche de l'emplacement dfini).

Si des lments proches de l'emplacement dfini sont trouvs, l'utilisateur aura accs une information basique de ceux-ci dans l'arbre de donnes, depuis la seconde ligne, juste sous le nom de l'lment.


Clic droit > Proprits: Accdez une liste dtaille d'information (nom du fichier, description de la trace, taill, auteur, dure, distance...).

Ouvrir: Tlchargement et recentrage de la trace l'cran (un double-clic sur l'lment permet galement de le centrer).

NOTE: Nous vous rappelons que vous pouvez facilement envoye ces traces directement sur vos appareils TwoNav (GPS TwoNav, Smartphones...) en faisant un clic droit sur l'lment puis Envoyers vers > votre appareil.

IMPORTANT: Les fichiers attachs peuvent tre glisss directement partir des dossiers de votre ordinateur l'arbre de donnes de Land/Air. Par consquent, ces fichiers seront attachs l'arbre de donnes. Vous pouvez galement faire glisser des images directement partir de votre navigateur Internet (pour l'instant uniquement Firefox).

6.3 Oprations avec les cartes

6.3.1 Positionner les couches de cartes Si vous avez charg plus dune carte, et que celles-ci se superposent totalement ou partiellement,il est alors possible dtablir un ordre de prfrence pour les visualiser. La carte que sera positionn le plus haut dans larbre de donnes apparatra au dessus de toutes les autres. La seconde sera prioritaire sur toutes les autres sauf la premire, et ainsi de suite. Pour dplacer et changer la position dune carte, slectionnez-la (clic gauche sur celle-ci), et, en maintenant enfonc la touche Alt, appuyez sur la flche haut pour lui faire gagner un niveau ou la flche bas pour la faire descendre.

6.3.2 Oprations gnrales des cartes En choisissant ltiquette Cartes, vous accderez aux fonctions suivantes:

Proprits: En slectionnant cette option, il souvrira une fentre qui vous renseignera sur le nombre de cartes charges, la projection avec laquelle vous


travaillez (qui sera celle de la carte primaire, liste de cartes ouvertes ainsi que la mmoire totale utilise par les cartes.

Ouvrir carte: Vous pourrez chercher la carte que vous souhaitez visualiser. Une fois le choix ralis, cliquez sur Ouvrir.

Fermer cartes: Permet de fermer toutes les cartes charges en ne laissant quune carte en blanc sur laquelle seront prsents le reste des lments chargs.

Multicartes, Avanc: tablir al carte comme primaire.

Ouvrir File Explorer: Ouvre le dossier de votre ordinateur qui contient cette carte.

Tlcharger depuis Internet une carte pour cette zone.

Crer nouvelle hypercarte: Une nouvelle commande pour crer des hypercartes a t ajout la section Cartes de l'arbre de donnes. Pour crer une hypercarte: il suffit de glisser-dposer en utilisant l'arborescence de l'arbre de donnes.

6.3.3 Oprations avec une carte en particulier En faisant un clic droit sur une carte charge, directement depuis la fentre principale, vous accderez diffrentes fonctions:

Afficher coins pour les cartes: Grce cette option, vous pourrez visualiser les bords des diffrentes cartes prsentes sur votre ordinateur.

NOTE: le programmene prend en compte seulement les cartes prsentes dans les diffrents dossiers que vous aurez configurs depuis ltiquette Options de configuration.

Slectionner fichier actif de coins de cartes: Vous pourrez ainsi choisir le dossier de cartes qui sera utilis pour dessiner ces coins et voir le contour de toutes les cartes dont vous disposez sur lordinateur. Ce sera le dossier configur depuis ltiquette Dossier de cartes, dans la partie dossiers Ficher > Options.

Zoom ici: Permet de centrer la carte sur la fentre principale.

Transparences: Vous pourrez choisir le niveau de transparence pour la carte en question. Il vous sera ainsi possible de voir la carte positionne en dessous apparatre.

Multicartes, Avanc: Vous verrez alors apparatre un sous-menu avec:


tablir comme primaire: En slectionnant une carte comme primaire, le reste des cartes sadapteront celle-ci, sil existe diffrentes calibrations.

Placer devant: La carte apparatra au premier plan et par dessus toutes les autres.

Envoyer derrire: La carte se placera alors en dessous des autres.

Edition: Vous verrez alors apparatre un sous-menu avec:

Reviser la calibration de la carte: Accede a esta funcin aunque haya otros mapas abiertos.

Dplacer la calibration de la carte: Introduire une valeur pour X (abscisses) et pour y (ordonnes) afin de retoucher la calibration de la carte.

Visualisation des dalles (cartes mosaques): La slection et l'affichages des dalles (les cartes mosaques sont des portions carres de cartes) ont t amliores pour une identification plus simple l'cran. Le quadrillage permettant l'affichage du dcoupage des dalles peut tre activ depuis:

La barre d'outil: 'Afficher l'emprise de dalles'.

Fentre de carte: 'Menu contextuel > Afficher l'emprise des dalles'.

Arbre de donnes: 'Carte > fichier carte *.IMP > Menu contextuel > Afficher l'emprise des dalles'.

Arbre de donnes: 'Carte > liste des dalles > Menu contextuel > Afficher l'emprise des