Upload
shagrath18146293
View
236
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/14/2019 Manual Guitar Rig
1/154
8/14/2019 Manual Guitar Rig
2/154
La informacin contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso
y no representa compromiso alguno por parte de NATIVE INSTRUMENTS GmbH. El
software descrito en este documento est sujeto a un acuerdo de licencia y no puede
ser copiado a otros medios. Ninguna parte de esta publicacin puede ser copiada,reproducida, almacenada o transmitida de manera alguna ni por ningn medio y para
ningn propsito sin el permiso escrito previo de NATIVE INSTRUMENTS GmbH,de aqu en ms mencionado como NATIVE INSTRUMENTS. Todos los productos ynombres de compaas son marcas registradas de sus respectivos propietarios.
Por lo dems, el hecho de que ests leyendo este texto signica que eres el
propietario de una versin legal y no de una copia ilegal. NATIVE INSTRUMENTSGmbH puede seguir creando y desarrollando software de audio innovador slo gracias
a gente honesta y legal como t. Muchas gracias en nombre de toda la empresa.
Esta gua del usuario fue escrita por: Craig Anderton
Un agradecimiento especial par el Beta Test Team, cuya valiosa colaboracin nosolo estuvo en rastrear errores, sino en hacer de ste un mejor producto.
NATIVE INSTRUMENTS GmbH, 2006. Todos los derechos reservados.
Alemania Estados Unidos de Amrica
NATIVE INSTRUMENTS GmbH NATIVE INSTRUMENTS North America, Inc.Schlesische Str. 28 5631 Hollywood Boulevard
D-10997 Berlin Los Angeles, CA 90028
Germany USA
[email protected] [email protected]
www.native-instruments.de www.native-instruments.com
8/14/2019 Manual Guitar Rig
3/154
GUITAR RIG 2 III
ndice
1 Bienvenido a GUITAR RIG 2! ........................................................... 7
2. Instalacin y Conguracin de GUITAR RIG 2 .................................. 8
3 Cuadro General y Por qu GUITAR RIG 2 es Cool............................. 8
3.1 Sobre el Modo Standalone ................................................... 83.2 Sobre el Modo Plug-in .......................................................103.3 El Controlador de Pie RIG KONTROL 2 ................................103.4 Precauciones ........................................................................113.5 Sea creativo! Quin quiere ser normal? ..................................113.6 Paciencia, por favor... .............................................................12
4 Graticacin Instantnea/Inicio Rpido ............................................12
5 Diseo de Pantalla de GUITAR RIG 2 ..............................................135.1 Centro de Control (Control Center) ...........................................135.2 Opciones de Vista del Marco Izquierdo ....................................145.3 El Marco Derecho ..................................................................15
6 Preferencias .................................................................................16
6.1 Pref: Seccin Global ..............................................................166.2 Pref: Seccin Presets ............................................................176.3 Pref: Seccin Controller .........................................................17
6.4 Los Controladores en GUITAR RIG 2: Fundamentos ...................186.5 Controles del Rack .................................................................186.6 Controles de Preset (Presets Controls)..................................... 20
7 Guardado de Story-Banks, Presets y Plantillas .................................. 22
7.1 Gestion de Plantillas .............................................................. 227.2 Gestin de Presets ................................................................247.3 Operaciones con Bancos ........................................................247.4 Tamao de las Ventanas Bank y Preset .................................... 267.5 Operando la Lista de Presets .................................................. 26
7.6 Atajos de Teclado para Bancos y Presets ................................. 287.7 Propiedades (Properties) ........................................................ 307.8 Buscar (Search) .....................................................................31
8 Componentes Fijos del Rack ......................................................... 32
8.1 Componente de Entrada (Input) con Rig Kontrol 2 ................... 328.2 Componente de Entrada con Rig Kontrol 1 .............................. 338.3 Componente de Salida .......................................................... 348.4 Anador .............................................................................. 35
8.5 Metrnomo .......................................................................... 36
8/14/2019 Manual Guitar Rig
4/154
IV GUITAR RIG 2
8.6 Tapedeck Uno .......................................................................378.7 Reproduccin Estndar ......................................................... 388.8 Reproduccin Bucleada ......................................................... 388.9 Cambiar el Tono y/o Tempo de Reproduccin .......................... 398.10 Grabar .............................................................................. 39
8.11 Tapedeck Dos ..................................................................... 409 Componentes y Parmetros.............................................................41
9.1 Mono, Stereo y Recorrido de la Seal .......................................419.2 Controles Comunes ............................................................... 429.3 Controles de Visualizacin .................................................... 429.4 Encendido y Apagado ............................................................ 439.5 Guardar y Cargar Plantillas ..................................................... 439.6 Control MIDI ....................................................................... 43
9.7 Carga y Ordenamiento de los Componentes.............................. 449.8 Amplicadores ..................................................................... 449.9 Cabinets & Mics ................................................................... 459.10 Tweedman .......................................................................... 489.11 AC-Box .............................................................................. 509.12 Twang Reverb ......................................................................519.13 Plex................................................................................... 539.14 Jazz Amp ........................................................................... 549.15 Lead 800 .......................................................................... 55
9.16 Instant Gratier Solo Head ....................................................579.17 Bass PRO .......................................................................... 59
10 Distorsin....................................................................................61
10.1 Fuzz ...................................................................................6110.2 Big Fuzz ............................................................................ 6210.3 Cat ................................................................................... 6310.4 Skreamer ........................................................................... 6410.5 Distortion ........................................................................... 6510.6 Mezone ............................................................................. 6610.7 Demon Distortion ................................................................ 6710.8 TransAmp .......................................................................... 6810.9 Treble Booster .....................................................................6910.10 Gain Booster......................................................................70
11 Modulacin .................................................................................71
11.1 Tremolo ..............................................................................7111.2 Ensemble ............................................................................7211.3 Chorus / Flanger ................................................................. 73
11.4 Stoned Phaser .....................................................................74
8/14/2019 Manual Guitar Rig
5/154
GUITAR RIG 2 V
11.5 Rotator ...............................................................................7511.6 Oktaver ...............................................................................7611.7 Pitch Pedal ........................................................................ 7711.8 Electric Lady .......................................................................7811.9 Phaser Nine ........................................................................79
11.10 Harmonic Synthesizer ........................................................ 8012 Filtros ........................................................................................ 82
12.1 EQ Shelving ....................................................................... 8212.2 EQ Parametric .................................................................... 8312.3 EQ Graphic ........................................................................ 8412.4 Pro-Filter ........................................................................... 8512.5 AutoFilter ........................................................................... 8612.6 Pedal Wahwah ................................................................... 87
12.7 Talkwah ............................................................................. 8812.8 Consejos para la Ecualizacin............................................... 89
13 Volumen .................................................................................... 92
13.1 Volume Pedal ..................................................................... 9213.2 Limiter .............................................................................. 9313.3 Noise Gate ......................................................................... 9413.4 Noise Reduction ................................................................. 9513.5 Stomp Compressor ............................................................. 9613.6 Tube Compressor .................................................................97
14 Reverbs y Delays ........................................................................100
14.1 Spring Reverb ....................................................................10014.2 Studio Reverb ....................................................................10114.3 Quad Delay .......................................................................10214.4 Psychedelay ......................................................................104
15 Herramientas.............................................................................106
15.1 Loop Machine ....................................................................10615.2 Split .................................................................................108
15.3 Crossover Mix ....................................................................11016 Modicadores ............................................................................112
16.1 Acerca de los Modicadores ...............................................11216.2 LFO .................................................................................11416.3 Envolvente ........................................................................11516.4 Step Sequencer .................................................................11816.5 Analog Sequencer ..............................................................12016.6 Input Level Modier ...........................................................121
8/14/2019 Manual Guitar Rig
6/154
VI GUITAR RIG 2
17 Control va RIG KONTROL / MIDI ................................................123
17.1 El RIG KONTROL Virtual .....................................................12317.2 Calibracin de RIG KONTROL ..............................................12317.3 Asignacin de Parmetros a Controladores MIDI ...................12317.4 Asignar Parmetros a Notas MIDI .........................................124
17.5 Sincronizacin MIDI ..........................................................12418 Conectar Guitar Rig con Otro Equipo ............................................125
19 GUITAR RIG 2 con un Programa Antrin .....................................127
19.1 Instalar GUITAR RIG 2 como un Efecto ................................12719.2 Re-Amping ........................................................................12719.3 Evite Opciones de Latencia Cero! ........................................12819.4 Recuerdo Total ..................................................................12819.5 Ejemplos Tpicos................................................................128
20 Automatizar Parmetros en el Plugin ............................................130
Apndice A: Optimizando la Respuesta del Sistema............................134
Uso de Controladores de Baja Latencia ........................................134Y el Monitoreo Directo? .............................................................135Cun Bajo Se Puede Llegar? ......................................................136Samples y Bfers ......................................................................136
Advertencia: Diferentes Tipos de ASIO ..............................................139
Consejos para Minimizar la Latencia ...........................................139
Apndice B: Sobre MIDI ..................................................................141Nociones Bsicas de MIDI .........................................................141Conexiones MIDI ......................................................................142Cambios de Programa y Seleccin de Bancos ...............................142Controladores Continuos .............................................................142
Apndice C: Consejos para crear su propio RIG ..................................144
Efectos en Serie y en Paralelo .....................................................144Colocar los Componentes en el Orden Correcto .............................144
El Primer Efecto ........................................................................145Series Combinadas de Efectos ...................................................145Efectos Paralelos .......................................................................147
Apndice D: Lazos a Tierra ..............................................................148
Una No-Solucin: Ground Lifters ...............................................148
Glosario .........................................................................................150
8/14/2019 Manual Guitar Rig
7/154
GUITAR RIG 2 7
1 Bienvenido a GUITAR RIG 2!GUITAR RIG 2 cambiar su vida musical. Olvdese de complejidades, ruido,pedales poco conablescon cables que crepitan y bateras que se agotan a
mitad de un solo: GUITAR RIG 2 pone en su laptop u ordenador de escritorio(MacOS X o Windows XP) el ms sosticado, exible y maravilloso sonido
de una instalacin completa de guitarra. Llvelo al estudio, a sus sesiones opractique con l en su cuarto de hotel Las posibilidades son ilimitadas.
Y con RIG KONTROL 2 (controlador de pie/DI box/USB 2 sound card/preamp),
podrr llevar su msica de guitarra, bajo u otro instrumento de cuerda a unnivel superior. Slo necesita unas pocas cuerdas de guitarra y escuchar dealguna forma lo que est componiendo.
Naturalmente, nada de esto hubiera sido posible sin aquellos inventores,artesanos y visionarios cuya obra sobre guitarras, amplicadores y efectos
a lo largo de dcadas deni el sonido de la guitarra elctrica tal y como
lo conocemos ahora. Todos los que conformamos el equipo de NATIVEINSTRUMENTS reconocemos en sus creaciones una importante fuente deinspiracin en el diseo de este software. Ellos merecen tanto nuestro respeto
como nuestra gratitud. Estamos ms que gustosos al armar que, en este
caso, la imitacin es la forma ms sincera de alabanza.
El amor a la guitarra y a su innito potencial nos ha empujado en nuestra
bsqueda de lo ltimo en equipamiento para guitarra. Le agradecemos suapoyo y esperamos que ora est buscando timbres clsicosde blues, orasonidos de rock o sonidos sintticos para baile, GUITAR RIG 2 le proporcione
el tono, el punch o crujido anhelado.
El Equipo de NATIVE INSTRUMENTS - GUITAR RIG 2
8/14/2019 Manual Guitar Rig
8/154
8 GUITAR RIG 2
2. Instalacin y Conguracin de GUITAR RIG 2
Te recomendamos que antes de empezar a leer este manual sigas todos lospasos descritos en la Gua de Conguracin que viene aparte. La Gua de
Conguracin explica cmo instalar GUITAR RIG 2 en tu ordenador, cmocongurar los interfaces de audio o MIDI en la Versin Autnoma o si no, cmo
incorporar GUITAR RIG 2 como plug-in en tu Secuenciador Antrin. La Gua
de Conguracin tambin incluye una introduccin paso a paso para usar elnuevo Centro de Servicios de NI, disponible Online, que te ayudar a activarGUITAR RIG 2 para usarlo permanentemente en tu ordenador y descargartodas las actualizaciones con facilidad.
3 Cuadro Generaly Por qu GUITAR RIG 2 es CoolGUITAR RIG 2 pone un juego completo de procesamiento de guitarra dentrode su ordenador. El programa contiene los Componentes necesarios paralograr un fabuloso sonido de guitarra y bajo: efectos como distorsin y wah,
creadores de ambiente como retardo y reverberacin, 8 cabezas diferentesde amplicador, 26 gabinetes de altavoces diferentes y ms. Todos ellosmodelados por el equipo de NATIVE INSTRUMENTS para lograr no solorealismo sino tambin un manejo fcil y un gran sonido.
3.1 Sobre el Modo Standalone
GUITAR RIG 2 puede funcionar como un equipo de procesamiento de guitarra
por s mismo. Slo se necesita un ordenador y una entrada y salida de audio.Aqu presentamos un panorama:
Apague Direct Monitoring (remtase al Apndice A, por favor).
Abra Guitar Rig 2 y seleccione la entrada de audio del ordenador como
la entrada de audio de Guitar Rig 2.
Enchufe su guitarra (por medio de Rig Kontrol, como se describe msadelante, o a travs de un preamplicador) en la entrada de audio delordenador.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
9/154
GUITAR RIG 2 9
Seleccione la salida de audio del ordenador como la salida de GuitarRig.
Conecte la salida de audio del ordenador a su sistema de amplicacin
(amplicador, consola de mezclado, sistema PA, etc.).
En modo standalone, sencillamente elija las entradas y salidas adecuadas yendo aFile Audio+MIDI Settings.
Sin embargo, el audio incorporado en la mayora de las mquinas Windowsno tiene calidad de estudio y habr latencia (demora) entre el momento enque se toca una nota y el momento en que el sonido correspondiente saledel ordenador. La latencia es frustrante porque lo usual es escuchar el sonido
al momento de tocar una cuerda. Las Macintosh modernas con OS X contarjeta de audio incorporada son mejores, pero an as hay problemas en lacalidad del audio.
Si no usa la interfaz de audio Rig Kontrol 2 NI recomienda el uso de una interfaz
de audio o una tarjeta de audio especcamente diseada para aplicacionesde audio; como las fabricadas por RME, Echo (Indigo I/O), MOTU, M-Audio,Frontier Designs, Aardvark, TASCAM, Yamaha, etc. stas son de calidadsuperior e incluyen drivers (software que transere los datos desde la interfaz
de audio hacia el ordenador) optimizados para una mnima demora. As, seobtendr una experiencia musical mucho ms placentera.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
10/154
10 GUITAR RIG 2
3.2 Sobre el Modo Plug-in
En este modo, GUITAR RIG 2 trabaja en conjunto con una aplicacin antriona
como Cubase, Logic Audio, Pro Tools, Live, Sonar, Digital Performer, Tracktion,
etc. Se inserta en el mezclador del programa como un efecto virtual.
El audio pasa por la tarjeta de sonido del ordenador hacia el program antrin,
el cual se lo pasa a GUITAR RIG 2. La salida del antrin prosigue hacia una
salida del hardware, la cual va hasta su sistema de amplicacin.
GUITAR RIG 2 est incorporado en Cubase SX2 para procesar una pista de guitarra.
Al igual que con el modo standalone, se sugiere el uso de tarjetas de audioespecializadas para evitar la latencia inherente al ida y vuelta entre el programa
antrin y el ordenador.
3.3 El Controlador de Pie RIG KONTROL 2
GUITAR RIG 2s incluye el hardware RIG KONTROL 2, compuesto por unpedal de expresin, seis interruptores de pie, un convertidor de guitarra depreamp/impedancia y una interfaz de audio USB 2. El preamp es importante
dado que acondiciona adecuadamente la seal para lograr un mejor tono ymenor ruido cuando est interconectada con otros dispositivos electrnicos
8/14/2019 Manual Guitar Rig
11/154
GUITAR RIG 2 11
o con el ordenador. Los interruptores de pie y el pedal pueden cumplir condiversas funciones dentro de GUITAR RIG 2, para un control en tiempo realy manos libres.
3.4 PrecaucionesLos pickups de guitarra son muy sensibles al zumbido, a los reductores deluz y a la interferencia causada por ordenadores y monitores. Los monitoresLCD causan menos interferencia que los del tipo CRT y los humbuckersson menos susceptibles a la interferencia que los pickups de bobina nica.Los pickups piezo, como los utilizados en la Line 6 Variax, no recogen estasinterferencias.
Cuando est tocando con GUITAR RIG 2, coloque su guitarra de manera que
reciba la menor interferencia posible. El Componente Noise Gate de GUITARRIG 2 puede ayudarlo a deshacerse de algo de interferencia, pero no esun sustituto que le evite alejar la posicin de su guitarra de las fuentes deinterferencia.
Tampoco, a pesar de lo excelente que es, GUITAR RIG 2 podr compensarproblemas originados en la guitarra. Por ejemplo, si tiene cuerdas muertas,el Compressor no podr hacerlas sostener por arte de magia.
3.5 Sea creativo! Quin quiere ser normal?
Una vez que GUITAR RIG 2 est funcionando y comunicndose con la interfaz
de audio y/o el antrin, comienza la verdadera diversin. A diferencia de unrack de hardware, no se hallar sujeto a un nmero jo de efectos en posiciones
determinadas (y adems no tendr que atornillar y desatornillar todos esosmalditos racks). Puede colocar varios Componentes en cualquier orden -incluso
crear rutas de procesamiento paralelo y guardar sus conguraciones favoritas
para utilizarlas despus. Puede crear un par de equipos para blues, variospara hard rock, algunos ms para bajo, otro para ensayos... No hay otro lmiteque la velocidad de procesamiento de su ordenador.
Pero hay una precaucin: La gran variedad de opciones signica que es
posible establecer algunas combinaciones de efectos y arreglos que despus
de todo no suenan tan fantsticamente. Si est trabajando con un sonidoy no se siente satisfecho, intente otros gabinetes, posiciones de micrfonoy cosas por el estilo hasta dar con ese buscado sonido. Tambin, guardecon frecuencia, no porque el ordenador pueda colgarse sino porque es muy
8/14/2019 Manual Guitar Rig
12/154
12 GUITAR RIG 2
fcil pasarse de rosca con un sonido y despus uno hubiera deseado haber
guardado una versin anterior del mismo. GUITAR RIG 2 facilita la tarea deguardar mltiples variantes de un sonido; luego, puede decidir cul de todasle gusta ms y eliminar el resto.
GUITAR RIG 2 tambin incluye dos Componentes de grabacin en disco duro,
llamados Tapedecks. Uno est preparado para cargar archivos de audio quesirvan como pistas soporte, o tambin puede estudiar un solo al cargarlo enel Tapedeck y usar el control de tempo para lenticarlo para un anlisis msdetallado. El segundo Tapedeck est preparado para grabar sus ejecuciones o
hacer overdubbing de partes nuevas sobre partes ya ejecutadas. Un anador
y un metrnomo lo mantienen anado y en tiempo. GUITAR RIG 2 es msque un modelador de seal, es un sistema completo de procesamiento y goce
de la guitarra.
3.6 Paciencia, por favor...
Sabemos que no puede esperar ms para descubrir la magia de GUITAR RIG
2, pero es necesario todava hacer un par de cosas ms, como por ejemplo,instalar el programa y asegurarse de que todo est funcionando en orden.Sugerimos probar primero el modo standalone, dado que involucra menosvariables. Una vez familiarizado, es ms fcil despus usar GUITAR RIG 2
como plugin.
4 Graticacin Instantnea/Inicio Rpido
Introducir mejoras hasta el ltimo momento ya es tradicin en NATIVEINSTRUMENTS; por eso, dado los tiempos que involucran la impresin de
un manual se hace difcil elaborar una seccin de inicio rpido. Le ofrecemosdos opciones:
Haga lo que hacen las personas que detestan leer manuales: pulse botones
y vea simplemente qu pasa. Si encuentra dicultades, eche una mirada
al manual para encontrar las instrucciones adecuadas.
O mejor an, vaya al Quick Start incluido en el CD-ROM. Lo pondr altanto de algunas de las caractersticas ms importantes de GUITAR RIG 2.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
13/154
GUITAR RIG 2 13
5 Diseo de Pantalla de GUITAR RIG 2La pantalla de GUITAR RIG 2 est compuesta por dos marcos virtuales.El marco derecho tiene dos secciones principales: La parte superior es el
Centro de Control del equipo (bsicamente una barra de herramientas con lasfunciones ms importantes), la seccin inferior es como un rack virtual donde
se agregan o remueven distintos componentes. Desde el marco izquierdo seadministran las secciones Presets, Components y Preferences.
Al juego completo de racks, componentes, presets y conguraciones
lo denominamos un equipo (rig).
5.1 Centro de Control (Control Center)
Esto es lo que se halla detrs de tantos botones y displays.
Previous Preset selecciona el preset anterior.
Next Preset seleciona el preset siguiente.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
14/154
14 GUITAR RIG 2
Undo Edit para deshacer o retrotraer casi todas las operaciones GuitarRig 2. Si hace algo equivocado o que no quiso hacer, en vez de exclamar
caramba, haga clic en el botn Undo Edit.
Redo Edit para rehacer o restaurar el estado que tena Guitar Rig 2 antes
de cliquear en Undo Edit.
Clear Rack para remover del rack todos los Componentes (excepto Input,
Output, TapeDeck y Metronome). selo con precaucin, aunque si seequivoca, por supuesto, puede siempre pulsar Undo.
Tome nota tambin del botn High Resolution presente en la esquina derecha
del Control Center, al lado del medidor de CPU. Al accionarlo se duplica lafrecuencia de muestreo del procesamiento interno, lo cual resulta en unsonido ms detallado. Pero, tambin, esto duplicar el consumo de CPU;por lo que recomendamos el modo de alta resolucin slo en ordenadores
potentes y rpidos.
5.2 Opciones de Vista del Marco Izquierdo
La seccin Vista Izquierda tiene tres vistas que se seleccionan con los tresbotones de Left View.
Manage Presets/Banks, el botn situado ms a la izquierda. Aqu puedevisualizar, guardar, cargar y administrar Bancos y Presets. Tpicamente, unBanco es un agrupamietnto de presets relacionados (p.ej., de heavy metal,presets para una guitarra determinada, presets para una sesin en particular,
presets de blues, de bajos, etc.), y con hasta 128 Presets por Banco. UnPreset consiste de lo que est en el rack y de diferentes combinaciones deComponentes. Esta vista tambin contiene una funcin de bsqueda para un
rpido hallado y carga de presets en base a un nmero variado de criterios.
Show All Available Components muestra la coleccin completa de Componentes
para el procesamiento de seal, y est clasicada como Amps, Distort,
Mod, EQ, Volume y Reverb, Tools y Modiers. Al seleccionar unComponente de la coleccin, se muestra en la parte inferior de la pantalla unabreve descripcin del mismo. Arrastre el Componente deseado hacia el marco
derecho para incorporarlo al rack virtual en el orden que ms le convenga:La seal uir desde la parte superior del rack hacia abajo. Recuerde que en
futuras actualizaciones dispondr de componentes adicionales, as que noolvide registrar su software para que pueda ser noticado cuando stos se
encuentren disponibles.
Global Settings and Controller Assigns (botn derecho)personaliza la con-
8/14/2019 Manual Guitar Rig
15/154
GUITAR RIG 2 15
guracin global de GUITAR RIG 2. Selecciona el directorio por defecto paralos presets, bancos y plantillas de Componenentes (presetes de determinados
Componentes). Tambin asigna controladores desde el NI RIG KONTROL odesde otros controladores MIDI.
5.3 El Marco Derecho
Este es el lugar en donde se colocan los Componentes para crear la ruta deprocesamiento del equipo. Siempre hay un nmero jo de Componentes: Input,
Tapedeck One, Tuner, Metronome, Tapedeck Two y Output. Puede ocultar otener a la vista los componentes Tapedeck, Tuner y Metronome pulsando losbotones show/hide situados arriba en el Control Center. Input y Output estn
siempre visibles.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
16/154
16 GUITAR RIG 2
6 PreferenciasEn la Vista Izquierda (Left View), abra el Edit Global Settings and ControllerAssigns (Preferencias) haciendo clic en el botn de la derecha. En esta seccin
hay tres botones: Global, Presets y Controller.
6.1 Pref: Seccin Global
Window Height
Puede seleccionar tres tamaos (Minimum, Medium y Maximum), para ocupar
ms o menos espacio de pantalla.
Tapedeck Time Stretch QualityAqu se determina la calidad de sonido de Tapedeck One cuando se modica
el tiempo o el tono usando los botones Transpose, Tune, y Tempo. Hay cuatro
opciones: Disable (desactivar), Low (bajo), Medium (medio) y High (alto). Amayor calidad mayor consumo de CPU. Si selecciona Disable no podr realizar
modicacin del tiempo (timestretch).
Ventana Emergente MIDI Learn
Para activar o desactivar una ventana emergente que avisa si se ha detectado
un nuevo controlador (New Controller Detected).
Rig Kontrol
GUITAR RIG 2 viene con un renovado Rig Kontrol. Si lo usa, seleccione RigKontrol 2. Si ya es usuario de GUITAR RIG y preere el Rig Kontrol original,seleccione Rig Kontrol 1.
Reseteo de la Calibracin del PedalRIG KONTROL 2 calibra su pedal automticamente para el ms amplio rango
de respuesta. Sin embargo, si tiene problemas con la calibracin del pedal,
haga clic en Reset Pedal Calibration en el men Global.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
17/154
GUITAR RIG 2 17
Los pedales externos debern calibrarse por medio de alguna rutina del software.
Para calibrar pedales externos use la funcin Resets Pedal Calibration en la
seccin de preferencias globales de GUITAR RIG 2.
6.2 Pref: Seccin PresetsChoose preset banks directory: haga clic en la echa y se abrir un navegador.
Podr buscar carpetas ya existentes o crear una nueva carpeta de banco depresets. Tenga en cuenta que si cambia el directorio donde los bancos estnalmacenados, los bancos del directorio anterior sern removidos de la listade bancos (Bank list) que se muestra en el marco izquierdo.
Choose Components templates le directoryhaga clic aqu y aparece unnavegador con el cual podr ir hasta un carpeta existente de plantilla deComponentes (Components Templates);esdecir, el arreglo de controles para unComponente particular, o crear una carpeta nueva para su almacenamiento.
6.3 Pref: Seccin Controller
Hay dos maneras principales para asignar RIG KONTROL, los controladoresMIDI (pedales, interruptores, pedal e interruptores del RIG KONTROL, etc.)y las teclas del teclado del ordenador a parmetros de Guitar Rig 2. Asignarcontroladores es algo muy conveniente porque quiere decir que puede cambiarel color de su equipo rpida y ecazmente va el pedal de RIG KONTROLo de otros controladores MIDI; lo mismo que automatizar parmetros delprograma antrin.
Es ms, puede guardar distintos juegos de controladores y luego cargarloscunado los necesite. Por ejemplo, podra desear controlar distintos parmetros
al estar tocando en vivo con el RIG KONTROL, y compararlo con el empleode una automatizacin en estudio durante el mezclado.
Este es ya una aplicacin algo avanzada que, sin embargo, estamos presentadoahora como referencia. Tal vez quiera volver a esto despus de habersefamiliarizado durante un tiempo con GUITAR RIG 2.
Si no est familiarizado an con los fundamentos de MIDI, remtase por favor
al Apndice B antes de continuar.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
18/154
18 GUITAR RIG 2
6.4 Los Controladores en GUITAR RIG 2: Fundamentos
En la seccin Controller de Preferencias, Ud. le informa a GUITAR RIG 2acerca de sus controladores sean stos continuos (como un pedal MIDI,un fader, o un potencimetro) o de conmutacin (interruptores on/off, como
los interruptores de pie de RIG KONTROL, una nota de un teclado MIDI, o elteclado del ordenador). Puede asignar, entonces, alguno de estos controladores
a un parmetro especco en cada preset. Hay cuatro reglas importantes:
Si un controlador controla una seleccin de presets o bancos, no puede
controlar ningn parmetro dentro del rack.
Un controlador puede controlar slo un parmetro en un preset.Desgraciadamente esto es necesario para evitar problemas con lasaplicaciones antrionas que no permiten que un solo controlador MIDI
controle mltiples parmetros. Un controlador puede controlar un parmetro diferente en un preset
diferente (p. ej., el mismo controlador puede afectar Distortion Tone
en un preset y Compressor Ratio en otro).
Si utiliza la funcin Learn (aprendizaje) de un Componente, como se
decribe ms adelante, para asignar un controlador que ya haba sidoasignado en la seccin Controller de Preferencias; la asignacin anterior
ser desasignada (es decir, la funcin Learn tiene prioridad).
6.5 Controles del Rack
Aqu puede denir la tarea de los pedales e interruptores y asignarlos a
objetivos (targets - parmetros dentro de los Componentes).
Nota: si tiene a la vista el grco del RIG KONTROL (haciendo clic enel botn show/hide RIG KONTROL en el Centro de Control), puede abrir
los controles de rack al hacer clic en el botn Edit.
El marco izquierdo tiene dos reas para la edicin de controles: Rack Controls
y Preset Controls. Estn separados por una barra que acomoda el tamao de
las mismas (Resize); haga clic sobre la barra y arrstrela arriba o abajo paraagrandar o achicar el espacio ocupado por cada seccin respectivamente.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
19/154
GUITAR RIG 2 19
El pedal RIG KONTROL se asigna al pedal virtual del componente Wahwah Pedal. Esto tambin
se logra utilizando un botn de la funcin Learn; como se describe ms adelante.
Asignar un Controlador Haga clic en el botn Add Controller. Si no est visible arrstre hacia
abajo la barra de tamao (resize) para hacer visible la parte inferior de
la seccin Rack Controls.
Haga clic en Learn y vare el controlador que quiera asignar a estecontrolador. (Nota: Pitch Bend no est reconocido, slo lo estn loscontroladores continuos)
El nombre de controlador RIG KONTROL (o el nmero de controladorMIDI) aparece en la pantallita de la izquierda. Si el nmero de con-trolador no aparece, hay un problema con la comunicacin MIDI deGUITAR RIG 2.
Puede borrar la asignacin haciendo clic en Clear. Haga clic de nuevoen Learn para reasignar a un controlador diferente. Haciendo clic enDelete, directamente se remueve el controlador.
Para seleccionar el parmetro a ser controlado, haga clic con el botnderecho del mouse en la ventanita de Target correspondiente y selec-
cione un parmetro de la lista.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
20/154
20 GUITAR RIG 2
En esta rea puede escalar el parmetro al variar su alcance. Arrastre
la banderilla de la izquierda para marcar un valor mnimo y, la de laderecha, para uno mximo. Ejemplo:Si la banderilla izquierda marca2,00 y la de la derecha marca 7,00, entonces el controlador cubrirentre el 20% y el 70% del rango de sus valores.
La banderilla izquierda se ajusta para jar el lmite inferior del
parmetro Plex Amp Warm Volume.
6.6 Controles de Preset (Presets Controls)
Puede usar los interruptores de pie de RIG KONTROL, controladores MIDI,notas MIDI y (en modo standalone) el teclado del ordenador para realizar lassiguientes operaciones:
Seleccionar el preset siguiente. Seleccionar el preset anterior.
Seleccionar un preset especco.
Seleccionar el banco siguiente arriba.
Seleccionar el bank siguiente abajo.
Seleccionar un nmero de banco especco
Los controles de preset se encuentran en un panel deslizable. Coloque elratn sobre la barra Resize; el cursor se transforma en una echa doble.
Haga clic y arrastre la imagen hacia arriba o hacia abajo. Fjese, adems,que cuando el grco de RIG KONTROL est visible (al hacer clic en el botn
show/hide RIG KONTROL del Control Center), puede abrir los Controles dePreset haciendo clic en el botn Edit.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
21/154
GUITAR RIG 2 21
Moviendo el panel de arriba a abajo con la barra resize se visualizan ms o menos asignaciones
del Control de Preset.
Para asignar un controlador de hardware a las funciones Next Preset, Previous
Preset, Next Bank y Previous Bank:
Haga clic en Learn.
Accione el interruptor de RIG KONTROL u otro controlador. El campode hardware muestra el controlador seleccionado.
Haga clic en Clear para desasignar el controlador.
Para crear una asignacin para un preset o banco e particular:
Haga clic en Add Pres. Sel o Add Bank Sel., si lo que ve son slo lasopciones Preset/Bank Up o Down.
Hay tres campos: el controlador de hardware, el nombre de la funcin
y el nmero de Preset o Bank que ser seleccionado. Para asignar un controlador de hardware, haga clic en Learn.
Accione el interruptor de RIG KONTROL u otro controlador. El campode hardware muestra el controlador seleccionado.
El nombre de la funcin no puede cambiarse, pero en Target puedeespecicar el Preset o Banco que ser abierto por el controlador de
hardware asignado por Ud. A tal n, haga doble clic sobre el nmeroque aparece en Target y escriba encima un nuevo nmero.
Para desasignar, haga clic en Clear. Para remover el Preset o Bank, haga clic en Delete.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
22/154
22 GUITAR RIG 2
7 Guardado de Story-Banks,Presets y PlantillasImagine que pudiera tomar una instantnea de los arreglos de los controles
y patchesde un estudio de guitarra, y luego rememorarlo en cualquiermomento. GUITAR RIG 2 hace precisamente esto y ms al facilitar elalmacenamiento y recuperacin de sus conguraciones favoritas por medio
de Templates (plantillas), Presets y Banks (bancos).
La plantilla (Template) de un Componente representa el ordenamiento para el
procesamiento de seal del Componente (Quad Delay, EQ Parametric, etc.).Por ejempo, si crea una buena conguracin de EQ Graphic para country
rock, podra guardar la misma como una plantilla que luego podra recuperar
cuando quisiera tener esa conguracin en particular.Un Preset almacena los components usados en su rack, junto con las congu-
raciones para todos los Componentes (menos para los jos: Input, Tapedeck
One, Tuner, Metronome, Tapedeck Two y Output).
Un banco (Bank) contiene hasta 128 Presets que normalmente estn rela-cionados de alguna forma (aunque no siempre es as).
7.1 Gestion de Plantillas
Cada Componente cuenta con un men desplegable localizado cerca delnombre del Componente. La gestin de plantillas ocurre en este lugar.
Para guardar una plantilla nueva
Haga clic en el campo de nombre de plantilla y escriba un nombre.
Haga clic en la echa para abrir el men desplegable.
Haga clic en Save. Note que si el campo del nombre aparece en blanco,
no podr guardar la plantilla.
La plantilla se agrega a la lista de plantillas del Componente.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
23/154
GUITAR RIG 2 23
Cambiar el nombre de una plantilla Haga doble clic sobre el nombre que se encuentre en el campo de
nombre y mrquelo.
Escriba encima un nombre nuevo.
Haga clic en la echa para abrir el men desplegable.
Haga clic en Save.
La plantilla con el nuevo nombre se agrega a la lista de plantillas delcomponentes. La plantilla con el nombre original sigue existiendo.
Si una plantilla ya ha sido seleccionada, puede eliminarla, guardarla, osobrescribirla. Estos son los pasos a seguir:
Para eliminarla, Haga clic en la echa para abrir el men desplegabley haga clic en Delete.
Si una vez abierta la plantilla, ha cambiado la conguracin de los con-
troles del componente y quiere sobrescribir la conguracin guardada,
Haga clic en la echa para abrir el men desplegable y haga clic en
Overwrite.
Si una vez abierta la plantilla, ha cambiado la conguracin de loscontroles del componente y quiere guardarlos como una nueva plantilla,
haga clic en la echa para abrir el men desplegable y haga clic en
Save.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
24/154
8/14/2019 Manual Guitar Rig
25/154
GUITAR RIG 2 25
New crea un banco nuevo con el nombre genrico de . Al mismo
tiempo aparece una ventana de dilogo save as. Escriba un nombre para el
banco, (esto es as porque el banco se guarda en el disco).
Save guarda el banco y el preset seleccionado en el directorio de bancos dePresets.
Save As guarda el banco seleccionado en el directorio de bancos de Presets,pero le permite cambiar el nombre y lo agrega al nal de la lista de bancos.
Protect protege un banco de eventuales cambios. Los bancos protegidostienen un sobrefondo coloreado. Para desprotegerlo, haga clic en el botnProtect del banco protegido.
Eliminar un BancoPara eliminar un banco de la lista, haga clic sobre l y luego haga clic enRemove Bank from List. Esto no borra el archivo sino slo su aparicin enla lista.
Refrescar la Lista del BancoRefresh cambia la lista de bancos para reejar los cambio hechos a los presets
o a la lista de presets. Se accede a esta funcin con un clic del botn derecho
del ratn sobre el nombre de un Banco cualquiera.Es una buena idea haceresto antes de guardar el banco. Esta caracterstica es especialmente til cuando
se trabaja con mltiples instancias en un antrin: Al cambiar un preset en la
instancia 1, puede refrescar este cambio en otras instancias tambin.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
26/154
26 GUITAR RIG 2
Carga de Banco - Atajos
Hay otras dos maneras de cargar un banco:
Arrastre y suelte un archivo con la extensin .BNK en el Bank List.
Haga clic con el botn derecho en algun banco de la lista y seleccione
Load a Bank. Al aparecer el navegador haga clic en el banco deseado yse agregar al listado.
7.4 Tamao de las Ventanas Bank y Preset
Abajo se muestra la Lista de Presets para el Banco seleccionado. Labarra resize ubicada entre las ventanas Bank List y Preset List permiteagrandar o encoger las mismas. Esto es muy til cuando hay listas largas de
resultados.
Cambie el tamao de Bank List o de Preset List moviendo la barra resize hacia arriba y
abajo.
7.5 Operando la Lista de Presets
La ventana inferior Preset List muestra los presets asociados al bancoseleccionado. El nombre del banco aparece en letras maysculas en lapantallita superior izquierda. Para ver la totalidad de los 128 presets, use labarra de desplazamiento situada abajo.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
27/154
GUITAR RIG 2 27
Hay cuatro operaciones aplicables a los Bancos, que se seleccionan con losbotones de arriba a la derecha. Para seleccionar un Preset, haga clic sobreel nombre del mismo.
New crea un preset nuevo con un rack vacio.
Compare le permite alternar entre la versin modicaday original de un Preset.
Append guarda la actual coleccin de componentes y sus conguraciones en el
siguiente preset vaco con un nmero superior al del preset seleccionado.
Delete elimina el preset seleccionado.
Arrastrar y Soltar PresetsLos presets pueden arrastrarse hasta cualquier preset vaco; Ctrl-arrastre copia
y mueve el preset, pero permite que sea copiado en su locacin original.Si arrastra un preset arriba de otro (el cual es cubierto por un rectngulo rojo),
el preset arrastrado reemplaza el original. Si arrastra un preset entre otros dos
(indicado por una lnea roja entre ellos), el preset arrastrado empuja abajo atodos los presets que estn bajo l.
Ejemplo: Suponga que hay cinco presets con el siguiente arreglo:
1 Rock
2 Metal
3 Jazz 4 Dance
5 Funk
Si arrastra Funk entre Rock y Metal, el orden ahora es el siguiente:
1 Rock
2 Funk
3 Metal
4 Jazz 5 Dance
Sin embargo, note que la numeracin cambi para reejar dicha insercin. Por
ejemplo, Preset 4 era Dance, pero ahora es Jazz. Como los presets responden
a Cambios de Programa MIDI (consulte el Apndice B sobre MIDI), la insercin
de un preset causar una renumeracin de otros programas de manera quesigan diferentes Cambios de Programa MIDI. Ud. ser advertido sobre esto(suponiendo que la opcin Ask before inserting presets en Preferencias est
habilitada).
8/14/2019 Manual Guitar Rig
28/154
8/14/2019 Manual Guitar Rig
29/154
8/14/2019 Manual Guitar Rig
30/154
30 GUITAR RIG 2
7.7 Propiedades (Properties)
Este es el lugar donde se ingresan las propiedades del preset:
Name (nombre del preset /etiqueta)
Author (Autor)
Style (Estilo) Tone (Tono)
Instrument (Instrumento)
Last change (de slo lectura; fecha de la ltima modicacin)
Favorite (una casilla de vericacin que indica que un preset es
particularmente til o muy empleado)
Info (un bloc de notas)
Tome su tiempo para ingresar la informacin de sus presets, dado que luegopodr realizar bsquedas en base a los criterios ingresados en esta seccin.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
31/154
GUITAR RIG 2 31
7.8 Buscar (Search)
Haga clic en Search y aparecern varios campos. GUITAR RIG revisa todos los
bancos y presets que coincidan con el criterio especicado en dichos campos.Por ejemplo, puede generar un lista con todos los presets de un determinado
estilo musical si selecciona Style y luego hace clic en Find. Puede anar labsqueda si especica ms campos, como por ejemplo, todos los presets de
un estilo particular de un autor determinado en un banco especico (o en
todos los bancos).
En el campo Quicksearch, puede escribir cualquier aspecto del preset, incluso
palabras que haya anotado en el campo info de Propiedades. GUITAR RIG
2 encontrar el preset que contenga dichas palabras.Note tambin que el campo Date (fecha) es muy prctico porque puedebuscar un preset que fue modicado en cierta fecha determinada, o antes odespus. Marcar Favorites le asegura que slo los patches marcados comoFavoritos sern los listados en el resultado de la bsqueda.
Al hacer clic en Find (hallar), ver los resultados de su bsqueda. Puedeacceder tambin posteriormente a estos resultados haciendo clic en SearchResult.
Si desea comenzar una bsqueda nueva el botn Reset vaca todos los cam-pos.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
32/154
32 GUITAR RIG 2
8 Componentes Fijos del Rack
En el rack hay cinco Componentes jos:
Input (Entrada)
Tapedeck One (Tapedeck Uno) Tapedeck Two (Tapedeck Dos)
Tuner (Anador)
Metronome (Metrnomo)
Output (Salida)
Pueden minimizarse u ocultarse para ahorrar espacio, pero no pueden serborrados. Todos los componentes de procesamientos de seales se insertan
entre Input y Output.Veamos ahora cada componente por separado.
8.1 Componente de Entrada (Input) con Rig Kontrol 2
Este componente hace coincidir los niveles de volumen de su instrumento conGUITAR RIG 2. Consejo: Alimente siempre en los niveles ms altos posibles sin
llegar a distorsin, como lo indica el medidor de nivel de seal; acercndoselo ms posible al rojo (sobrecarga) pero sin llegar a l.
Volume (volumen) establece el nivel de la seal entrante. Grelo (en sentidohorario) tan alto como sea posible sin llegar a rojo, que indica sobrecarga.Luego, gire un poco en sentido antihorario para dejar algo de espacio libre(arruinar la tarjeta de sonido sera una catstrofe). Si el rojo del LED todava
brilla, reduzca el volmen un poco ms.Si el botn Learn est activado, GUITAR RIG 2 establece automticamente el
nivel ptimo. habilite Learn y toque muy fuerte la guitarra para que genere el
nivel mximo posible. GUITAR RIG 2 lo analiza y ajusta el Volumen automti-
camente. Completado el anlisis, el botn Learn desaparece.
Los botones Channel controlan la reaccin de GUITAR RIG 2 en los modosde guitarra single y dual.
1: GUITAR RIG 2 procesa slo la seal en RIG KONTROL Input 1, y
silencia Input 2.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
33/154
GUITAR RIG 2 33
2: GUITAR RIG 2 procesa slo la seal en RIG KONTROL Input 2, ysilencia Input 1.
Both: Enva ambos Inputs a GUITAR RIG 2.
El botn Gate enciende o apaga la barrera de ruido (noise gate). El control
Threshold ja un umbral; la seal por encima de este nivel pasar por labarrera (el LED de Gate est apagado). Si la seal baja ms all del umbral,entonces la barrera se cierra (el LED de Gate est en rojo). Esto es til sisus pickups estn recogiendo algn zumbido de bajo nivel. Fije el umbralde la barrera justo por arriba de este ruido. Cuando est tocando, la barrerano dejar pasar este zumbido. Tan pronto como la seal exceda el umbral labarrera se abrir, pero la seal entonces ser lo sucentemente fuerte comopara enmascarar este zumbido.
La funcin Learn de Gate ja automticamente un nivel ptimo para el um-
bral. Sin tocar la guitarra, haga clic en Learn; GUITAR RIG analiza su sealy establece un umbral justo por arriba de cualquier ruido residual. Cuandoempiece a tocar, la barrera debera abrirse.
8.2 Componente de Entrada con Rig Kontrol 1
Funciona de la misma manera que con Rig Kontrol 2, salvo las siguientesfunciones adicionales.
Los botones Channel controlan la reaccin de GUITAR RIG 2 en los modossingle y dual; una propiedad asociada a Rig Kontrol 1 (vea el manualoriginal de GUITAR RIG para mayor informacin).
1: GUITAR RIG 2 procesa solamente la seal en RIG KONTROL Input1 y silencia Input 2.
2: GUITAR RIG 2 procesa slo la seal en RIG KONTROL Input 2 ysilencia Input 1.
Both: Enva ambos Inputs a GUITAR RIG 2. No emplee este modocuando usa el RIG KONTROL, dado que tambin escuchara lasseales de control que salen de los interruptores de pie y del pedal.(Tenga en cuenta los mdulos mono mezclarn estas dos sealesconjuntamente).
On: enciende o apaga el detectamiento de RIG KONTROL.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
34/154
34 GUITAR RIG 2
Auto: recomendado cuando se usa RIG KONTROL porque GUITAR RIG
2 automticamente reconoce el instrumento enchufado en Input 1, aligual que las seales de control de RIG KONTROL que aparecen en elotro canal.
8.3 Componente de Salida
Este componente hace coincidir los niveles de GUITAR RIG 2 con los de laprxima etapa (mixer, amplicador, sistema PA, etc.), y tambin le permite
compensar variaciones de nivel entre presets distintos.Preset Volume se guarda con el reset. As, si un preset es ms fuerte o bajoque el resto, puede bajar o aumentar su volumen hasta hacerlo coincidir conel el de los otros presets. NI recomienda dejarlo en posicin intermedia amenos que necesite compensar variaciones de volumen entre presets.
Para jar el Preset de volumen automticamente, pulse el botn Learn. Luego
toque muy fuerte la guitarra para generar el nivel mximo posible, GUITARRIG 2 lo analiza y ajusta el Volumen automticamente. Completado el anlisis,
el botn Learn desaparece.
Master Volume (volumenmaestro) ja el nivel general del equipo. Tiene queestar ajustado para proveer la cantidad deseada de seal para la etapa si-guiente. No debe modicarse a menos que GUITAR RIG sea alimentado conalgo ms.
Meter (medidor) muestra el nivel de salida. Si el LED del medidor se ponerojo, indica una sobrecarga. Baje un poco el Master Volume (o el volumendel Preset en caso de uno inusualmente fuerte). Si todava est rojo, reduzca
ms el volumen.
El interruptor Clipping/Limiter selecciona la forma en que GUITAR RIG 2reacciona ante una situacin de sobrecarga, que se da cuando la luz roja desalida se enciende. Cuando se selecciona Clipping, la sobrecarga excederla tolerancia de Guitar Rig 2 y producir distorsin. Si se selecciona Limiter,se reducir automticamente el volumen para evitar la distorsin. Cuando laluz desaparece, el volumen retorna a la normalidad. Si la limitacin ocurre amenudo, reduzca el Volumen Maestro o si el Preset es muy alto, el Volumendel Preset.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
35/154
GUITAR RIG 2 35
Nota: El limitador acta como una vlvula de seguridad. Si quiere lalimitacin como un efecto, inserte el Componente Limiter en la cadena
de seal del equipo.
8.4 Anador
Para un anado rpido y preciso este es el mdulo adecuado. Ya sabe qu
es un anador, ahora le explicamos como funciona ste.El Menu Desplegable (Instruments) muestra Guitar por defecto, pero puede
elegir tambin alguna de las otras opciones: Chromatic, Bass, cuatro ana-ciones abiertas (Open D, E, G y A), y anacin DADGAD.
Mute Sound apaga la salida del audio, para poder anar sin que el auditorioescuche.
Hay dos modos de anacin, seleccionables con los botones Cent y Strobe,
ubicados hacia la derecha del display.
En modo Cent, un indicador muestra si el tono est sostenido (indicador
a la derecha del punto 0 ) o bemol (indicador a la izquierda). Elnmero hacia la izquierda del display indica el nmero de la cuerdaque se est anando. Cuando la cuerda est en el tono apropiado, elindicador debera estar en el centro marcando el punto 0.
En modo Strobe, una sucesin de luces se mueve hacia la derechacuando la cuerda est en sostenido, y a la izquierda cuando est enbemol. Cuanto ms rpido se muevan las luces, mayor es la desanacin
de la cuerda. Cuando las luces dejan de moverse, la cuerda estanada.
Para acceder a las funciones extendidas (Extended View), haga click en elsmbolo (+) para ver los botones de anacin.
Reference Pitch ajusta la anacin de referencia, desde A=425Hzhasta A=455Hz. La leyenda de este control indica el tono exacto.
Cents muestra en centsimales la desviacin con respecto de la anacin
ideal.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
36/154
36 GUITAR RIG 2
Drop Tune transporta la escala de anacin. Ejemplo: Si ana todassus cuerdas un semitono ms bajo, baje el tono a -1.
Tune Fork , el diapasn produce un tono de referencia. Para seleccionar
el tono, haga clic en el campo a la derecha del botn de Tune Fork, yarrstrelo arriba o abajo para subir o bajar el tono. O, utilice las echas
arriba y abajo del display para cambiar la entonacin diapasn virtual
en incrementos de semitono.
8.5 Metrnomo
El Metrnomo proporciona un ritmo de referencia, pero con GUITAR RIG 2en modo standalone, sirve tambin como un reloj maestro para efectos desincronizado.
Sync, cuando est habilitado sincroniza el tempo del metrnomo con el tempo
del secuenciador antrin si GUITAR RIG 2 est en modo plugin.
Volume cambia el nivel de audio del metrnomo.
Mute apaga la salida de audio del metrnomo. Pero puede seguir viendo el
comps a travs de un indicador visual.Haga clic en Signat(ure) para abrir un men desplegable que muestra 28compases diferentes, o en su defecto, ninguno.
En modo plugin, BPM (beats por minuto) muestra el tempo del antrin. Enmodo standalone, el campo de BPM le permite modicar el tempo de dosmaneras distintas:
Haga clic en el campo de BPM y arrastre arriba o abajo para acelararo aminorar el tempo.
Haga doble click en el campo y escriba el tempo deseado (hasta encentsimas de BPM)
El campo #1 le permite seleccionar un sonido particular para el compsacentuado (downbeat). Haga clic en la echa y navegue hasta la carpeta con
el sonido de metrnomo que quiera usar. GUITAR RIG 2 tiene en su carpetaMetronome Samples varias muestras apropiadas, que se instalan junto conel programa.
Nota: no se reconocen sonidos con resoluciones superiores a 16 bits.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
37/154
GUITAR RIG 2 37
El campo #2 le permite seleccionar un sonido particular para otros compases
distintos que downbeat. Haga clic en la echa y navegue hasta la carpeta
con el sonido de metrnomo que quiera usar.
Nota: no se reconocen sonidos con resoluciones superiores a 16 bits.
Haga clic en Tap para establecer el tempo. GUITAR RIG mide el tiempo entre
clics, lo cual determina el tempo correspondiente. Un clic repetido hace queGUITAR RIG derive a un tempo promedio.
Puede tambin asignar Tap algn interruptor del RIG KONTROL (a travs dela funcin Learn, como se describe ms adelante). Esto facilita establecer eltempo cuando se est tocando y ambas manos estn ocupadas.
8.6 Tapedeck Uno
Este es un mdulo muy verstil que permite tanto reproducir archivos comograbar la msica que est tocando Y mucho ms, como cambiar el tempodurante la reproduccin sin cambiar el tono, cambiar el tono sin cambiar eltempo, o ambas cosas a la vez. Muy prctico para aprender licks al retrasarlos,
o cambiar el tempo para apoyar un vuelta de bateray partes similares.
Con Tapedeck One, en lugar de describir cada control por separado,comentaremos la funciones que se pueden realizar y cmo llevarlas a cabo.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
38/154
38 GUITAR RIG 2
8.7 Reproduccin Estndar
Para reproducir un archivo, por ejemplo un acompaamiento o un bucle debatera:
Haga click en Load, vaya hasta el archivo buscado y bralo. Tapedeckacepta formatos WAV, AIF, AIFF, y MP3 pero no acepta resolucionesmayores de 16 bits.
Con el botn Play Mode, seleccione Play at Input (cualquierprocesamiento afecta la reproduccin) o Play at Output (no se aplicanprocesamientos).
Haga clic en Transport Play para comenzar la reproduccin. Haga clic en
Stop para detenerla. Para que la pieza se repita haga clic en loop (el
botn a la derecha de Stop). Para comenzar en un punto determinado,
arrastre el Play Start Slider hasta el lugar deseado.
Ajuste el Volume al nivel deseado. Si el LED del medidor de salida seenciende (el rojo indica distorsin), reduzca el volumen para preveniruna sobrecarga.
8.8 Reproduccin Bucleada
Puede crear un loop de la grabacin, haciendo que una porcin de la mismase repita continuamente. Muy bueno a la hora de ensayar o para crear unapista rtmica. Hay dos maneras bsicas de crear bucles:
Haga clic en el botn Loop (ubicado entre los botones Detener y Grabar);
con el Tapedeck en marcha o detenido. Por encima del indicador dereproduccin aparecen dos marcas. Arrstrelas si desea precisar los
puntos del bucle.
Con el Tapedeck reproduciendo, haga clic en Loop In cuando quierainiciar el bucle y haga clic en Loop Out para indicar el n del mismo.Las marcas aparecern sobre estos dos puntos, que podrn arrastrarse
de ser necesario.
El diagrama muestra Tapedeck One con un bucle.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
39/154
GUITAR RIG 2 39
Note que el botn Loop est presionado, y las dos marcas que muestranlos puntos Loop In y Loop Out.
8.9 Cambiar el Tono y/o Tempo de Reproduccin
Transpose transporta el tono de 12 semitonos a +12 semitonos.
Tune para la afinacin fina, en un rango entre 50 centsimos a +50centsimos.
Tempo cambia la velocidad de reproduccin entre un 50% y un 150% deltempo original.
Recuerde que en la seccin de preferencias (Preferences) puede congurar
el time stretch del audio.
8.10 Grabar
Para grabar sus ejecuciones:
Haga clic en el botn New, abajo a la izquierda. Automticamente sehabilita la grabacin pulsando el botn Record. Si ya ha creado unarchivo, simplemente haga clic en Record.
El botn Play Mode cambia Record Mode; seleccione tanto Record
at Input (graba la seal que alimenta al equipo) o Record at Output(la seal grabada incluye los procesamientos a travs de los cualespas).
El modo de grabacin ya se encuentra habilitado as que haga clic enPlay para iniciar la grabacin.
Despus de grabar, haga clic en Save, vaya hasta la carpeta dondequiera guardar el archivo, pngale un nombre y gurdelo.
Tenga en cuenta que el modo loop no est disponible durante la grabacin
8/14/2019 Manual Guitar Rig
40/154
40 GUITAR RIG 2
8.11 Tapedeck Dos
Tapedeck Two est optimizado para realizar overdubbing y crear pistasde apoyo, o riffs sobre los que pueda tocar. Est puesto justo antes delcomponete de salida y, por lo tanto, registra todo lo que sale del equipo.
Los controles son similares a los de Tapedeck One salvo que no tiene Transpose,
Tune, ni controles de Tempo. Tampoco se puede elegir entre grabacin de
Input o de Output. Sin embargo, puede transferir las grabaciones aTapedeck One. Esto es til no slo para los overdubs, sino tambin, porejemplo, para grabar un ritmo de guitarra en Tapedeck Two, transferirlo aTapedeck One y practicar sobre el mismo la meloda principal. Y nalmente,grabar el ritmo de fondo y la meloda principal ejecutados conjuntamente enTapedeck Two. Para simplicar este tipo de grabaciones, ponga el interruptor
de Sync en On para sincronizar ambos tapedecks.
Las funciones de Loop son las mismas. Tampoco se admiten archivos mayores
a 16 bits y el looping no funciona durante la grabacin.
Para grabar un overdub
Haga clic en los botones Tapedeck Uno y Dos en el Centro de Controlpara que ambos estn visibles.
Cargue un archivo en Tapedeck Uno sobre el cual desee hacer unoverdub y seleccione Play at Output si no quiere procesarlo a travsdel equipo.
Para sincronizar la grabacin de Tapedeck Dos y Tapedeck Uno, activeSync Record en Tapedeck Dos.
Vaya a Tapedeck Dos y haga clic en New (botn abajo a la izquierda).Esto automticamente habilita la grabacin cuando se pulsa el botnRecord. Si ya ha creado un nuevo archivo, simplemente haga clic enRecord.
Dado que el modo Record ya se encuentra habilitado, haga clic en Play
para iniciar la grabacin.
Despus de grabar, haga clic en Save, vaya hasta la carpeta dondequiera guardar el archivo, pngale un nombre y gurdelo.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
41/154
GUITAR RIG 2 41
Si quiere nuevamente un overdub del mismo archivo, haga clic enTransfer File to Tapedeck One y repita el procedimiento de graba-cin.
9 Componentes y Parmetros
Para personalizar GUITAR RIG 2 y lograr el sonidos deseado, necesita entender
de qu manera los parametros de efectos inuencian lo que escucha: arrastre
un efecto, seleccione un parmetro, cmbielo y escuche qu pasa. Despusde un rato ya sabr lo que cada parmetro hace.
Sin embargo, prueba y error toma su tiempo; por eso, esta seccin describe
todos los efectos, sus parmetros y, cuando corresponda, le daremos algunos
consejos para sacar el mximo provecho de algn efecto en particular.
9.1 Mono, Stereo y Recorrido de la Seal
A diferencia de la mayora de los equipos de guitarra que slo utilizan conexiones
mono, GUITAR RIG 2 vive en un mundo estro donde todas las conexionesllevan potencialmente seales separadas de canal izquierdo y derecho. Estoes importante porque, si bien, casi todas las guitarras son mono, muchos delos componentes de GUITAR RIG 2 incorporan stereo imaging, o preservanel stereo imaging existente para crear una sala de sonido ms grande. Lossiguientes efectos incorporan estreo a una entrada mono:
Cabinets (al usar Pan y Air)
Tremolo (en modo Stereo Pan)
Stoned Phaser (con Rotate subido)
Chorus+Flanger (en modo Stereo) Ensemble
Rotator
Quad Delay
Psychedelay
Spring Reverb
Studio Reverb
Sin embargo, algunos componentes son propiamente para operaciones mono.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
42/154
42 GUITAR RIG 2
Por lo tanto, si alguno de estos components procesa una entrada estro, ser
primero convertida a mono.
Cabinets
All amp head Components
All distortion Components Ensemble
WahWah Pedal
TalkWah
Chorus+Flanger
Note que algunos efectos estn en ambas listas porque pueden convertir deestreo a mono, creando un campo estro a la salida. Otros componentessimplemente no modican la seal entrada mono sale como mono y estreo
sale como estreo.
La mayora de los Componentes estreo incluyen tipos de efectos (reverb, delay,
etc.) que normalmente van despus de un amplicador (vea el Apndice C
para efectos de colocacin). Por consiguiente, terminar con una seal estreo
si coloca un componente estreo despus de uno mono.
No obstante, sea consciente de que si est buscando un efecto estreocon un componente mono, el sonido no ser ms estreo. Es ms, cuandoChorus+Flanger est en estreo o Tremolo est en modo stereo pan, el efecto
desaparecer si se ejecuta a travs de un dispositivo mono, o se reproduceen un sistema mono.
9.2 Controles Comunes
Todos los componentes comparten varios mandos en comn.
9.3 Controles de VisualizacinCada componente presenta uno o ms botones en el ngulo superior derecho.
stos son:
X Remueve el Componente del rack
- Minimiza el mdulo para que ocupe solamente un solo espacio del rack (no
le gustara que en su rack de hardware pasara lo mismo?))
+ Expande el componente para mostrar ms parmetros (modo expert o
extended).
8/14/2019 Manual Guitar Rig
43/154
GUITAR RIG 2 43
9.4 Encendido y Apagado
Todos los Componentes presentan tambin un interruptor de encendidoy apagado (on/off) en el ngulo superior izquierdo. Estando apagado, elComponente no participa de la cadena de procesamiento (un verdaderopuenteo), como si hubiese sido eliminado. Al estar apagado el Componenteno consume recursos del CPU.
9.5 Guardar y Cargar Plantillas
Todos los Componentes guardan, seleccionan y renombran plantillas (arreglos
de controles del Componente) que pueden guardarse separadamente delpreset. Por ejemplo, si se topa con un grandioso efecto de Quad Delay yquiere utilizarlo en otros presets, gurdelo como una plantilla de componente,luego crguelo en el mismo componente y selo en distintos presets. Estose decribe con ms detalle a principios del captulo 7. Lo que sigue es unarecapitulacin.
Para seleccionar una plantilla, haga clic en el men desplegable a laderecha del campo de nombre y seleccione la plantilla.
Para guardar una plantilla nueva, primero escriba el nombre en elcampo de nombre. Luego haga clic en el men desplegable y seleccione
Save. Para sobre escribir una plantilla, cambie el nombre (si es necesario),
luego un clic en el men desplegable y seleccione Overwrite.
Para eliminar un plantilla, haga clic en el men desplegable y seleccione
Delete.
9.6 Control MIDI
Uno de los mejores rasgos de los Componentes es que casi todos ellos pueden
ser controlados va RIG KONTROL, o controladores MIDI de una aplicacinantriona (con GUITAR RIG 2 como plugin), o con un controlador MIDI
multipropsito (p.ej., Peavey PC-1600x, Evolution UC-33, M-Audio Oxygen8,
etc.). Esto no slo facilita el control remoto, sino tambin para el control deparmetros desde la misma aplicacin antriona.
Por ejemplo, si desea incrementar la distorsin cuando est ejecutando unsolo para luego reducirla al tocar ritmo, no hay problema automatice el
control distortion drive. Tampoco tendr que meterse con la asignacin
8/14/2019 Manual Guitar Rig
44/154
44 GUITAR RIG 2
de controles, gracias a una conveniente funcin Learn. Todo se explica unpoco ms adelante pero no pudimos evitar adelantar algunos aspectos paraque se vaya familiarizando con ellos.
9.7 Carga y Ordenamiento de los Componentes
Cargar un componente dentro del rack
Haga clic en la cha de Componentes de la Vista Izquierda (botn delmedio).
Seleccione la cha que contiene el tipo de Componente que desea
cargar (Amps, Distort, Modulation, EQ, etc.).
Arraste el Componente hasta la posicin deseada en el rack.Cuando arrastre el componente hasta el rack, aparecer una brillante lneaplatedaque marcala posicin que el componente ocupar si suelta el botndel mouse. Recuerde que en el Rack, la seal viaja de arriba hacia abajo.
Mover un Componente hasta una nueva posicin dentro del rack: Haga clic sobre el nombre del Componente y el cursor se convierte en
una mano.
Arrastre el Componente hasta la nueva posicin. Diga Recrcholis, qu sencillo!
9.8 Amplicadores
Los amplificadores virtuales se comportan de manera similar a losamplicadores de tubo, en que la pontencia de salida del amplicador y
el gabinete de altavoces interactan de manera compleja. Como resultado
de esto, el tono del amplicador y las caractersticas de la distorsin varanligeramente dependiendo de con cual gabinete se est conectado. Si unamplicador est conectado a varios gabinetes, el gabinete arriba de la listadetermina el comportamiento del amplicador; incluso si este gabinete no
est encendido.
Tambin, los amplicadores deberan estar seguidos del gabinete de su elec-
cin. La salida directa de un amplicador tiene zumbido y puede llegar a serestridente; como con todos los amplicadores de guitarra (incluso los virtuales),
el gabinete es un pieza importante en el modelado del sonido.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
45/154
GUITAR RIG 2 45
9.9 Cabinets & Mics
Este Componente modela la cadena de grabacin estndar para bajos y
guitarras: altavoces, micrfono y posicin de micrfono. Pero esto no es todo.Haga clic en Add, y aparece otra cadena de grabacin, con el mismo juegode opciones y controles (como arriba se muestra).
Las 26 opciones de altavoces son (de 16 a 21 son gabinetes de bajos):
Nr. Name
1 1 x 12 Tweed Alnico
2 1 x 12 Custom
3 2 x 12 Tweed Blue
4 2 x 12 Tweed Green
5 2 x 12 Tweed Ceram
6 2 x 12 Brit 60s
7 2 x 12 Chief V-30
8 2 x 12 Custom
9 2 x 12 Jazz
10 4 x 10 Tweed Alnico
11 4 x 12 UK 60s Tall
12 4 x 12 UK 60s
13 4 x 12 UK 80s
Nr. Name
14 4 x 12 UK 70s
15 4 x 12 Gratier
16 1 x 15 Bass-PRO
17 1 x 15 Bass-WR
18 4 x 10 Bass-PRO
19 4 x 10 Bass-WR
20 8 x 10 Bass-PRO
21 8 x 10 Bass-WR
22 Rotator Horn Closed
23 Rotator Horn Open
24 Rotator Bass Close
25 Rotator Bass Open
26 DI Box
Nota:22 & 24 usan un gabinete cerrado, con el sonido grabado a travs
de ranuras. 23 & 25 usan un gabinete abierto, con el sonido grabadodirectamente.
Las posiciones de Micrfono y los nombres de las posiciones dependen delgabinete seleccionado ( Direct Box, naturalmente, no cuenta con opcin de
micrfono).
8/14/2019 Manual Guitar Rig
46/154
46 GUITAR RIG 2
Gabinetes 1-7, 9, 10 y 22-25:
1/5 On Axis
2/5 Off Axis
3/5 Edge
4/5 Far 5/5 Back (esto se aplica solamente a gabinetes abiertos posteriores, es
decir, en est disponible en los 4x12s o en Bass cabinets, los cualesson todos cerrados posteriores. Sin embargo, muchos de los gabinetes
de bajos tienen un Horn Tweeter, por lo que incluyen la posicin demicrfono 5/5 Horn.)
Gabinetes 8, 11-15, 16 y 20:
1/5 On Axis 2/5 Off Axis
3/5 Edge
4/5 Far
Gabinetes 17, 18, 19, 21:
1/5 On Axis
2/5 Off Axis 3/5 Edge
4/5 Far
5/5 Horn
Los micrfonos disponibles y sus respectivos nombres dependen del gabinete
seleccionado.
Gabinetes de Guitarra 1-15:
1/5 Dynamic 57 2/5 Dynamic 421
3/5 Dynamic 609
4/5 Condenser 87
5/5 Tube Condenser
8/14/2019 Manual Guitar Rig
47/154
GUITAR RIG 2 47
Gabinetes de Bajo 16-21:
1/5 Dynamic 7
2/5 Dynamic 421
3/5 Dynamic 609
4/5 Dynamic 20 5/5 Condenser 47
Gabinetes 22, 23:
1/1 Condenser 460
Gabinetes 24, 25:
1/1 Condenser 87
En la posicin de micrfono 5/5 (Back o Horn), slo un Micrfono estdisponible:
Gabinetes 1-7, 9, 10 (Back):
Condenser 87
Gabinetes 17, 18, 19, 21 (Horn):
Condenser 460
Parmetros
Size (la aguja situada bajo el grco) agranda o encoge las dimensiones (size)
del gabinete y su altavoz. Por ejemplo, si con un gabinete de 1x12, colocala aguja en -20%, ste se convierte en 1x10. Incrementando el tamao a+25% lo transforma en uno de 1x15, y con +43% crea una combinacinaltavoz/gabinete de 1x17. Lo que se dice muy cool, verdad?
Volume ja el nivel de salida del micrfono.
Pan coloca la seal del micrfono en cualquier punto panormico estreo.Desde el extremo izquierdo hasta el extremo derecho.
Air controla el nivel reexiones en la respuesta de ambiente.
Distance aparece cuando ms de un Subgabinete/Micrfono est activo.Controla la demora causada por la distancia entre el micrfono y el gabinete.
La mezcla conjunta de seales de varios micrfonos resulta en la cancelacin
o nfasis de ciertas frecuencias, dependiendo de las distancias relativas.
Bass estimula o recorta el nivel de bajas frecuencias.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
48/154
48 GUITAR RIG 2
Treble estimula o recorta el nivel de las frecuencias altas.
Phase invierte la polaridad del micrfono.
Master Volume establece el volumen general para todo el Componente. Estoes necesario, pues si con el botn de Add ha agregado varios gabinetes,
los mismos podran estar empleando niveles de salida diferentes. El volumenmaestro le permite subir o bajar el nivel de todos los gabinetes en su conjunto.
Maneje este control con cuidado si mucha ganancia ha sido aadida enetapas anteriores, ser necesario bajar este control si quiere evitar que seaccione el limitador de salida o que se produzca saturacin (segn como haya
congurado el interruptor Clipping/Limiter del Componente de Salida.
Learn es un botn que optimiza el Master Volume configurndoloautomticamente. Al igual que en los otros botones Learn, plselo y luegotoque fuerte. GUITAR RIG 2 analiza su ejecucin y ajusta el Volumen Maestro
en el nivel ptimo. Despus, el botn Learn desaparece.
9.10 Tweedman
En los `60s el Tweedman era un tpico amplicador de bajos. Hoy, est
considerado como un gran amplicador de guitarra; aunque, por supuesto,
sigue funcionando muy bien en su rol de original de ampli de bajos. Comparado
con Bass PRO amp, el sonido es un poco ms suave y disciplinado.
Parmetros
Volume Bright ajusta el volumen general del canal brillante.
Volume Normal ajusta el volumen el canal normal ms clido. Amboscontroles, el Bright y el Normal pueden usarse simultneamente para fundirlos dos sonidos.
Bass girado en sentido horario desde el centro, realza la respuesta de bajafrecuencia; en sentido contrario, la reduce.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
49/154
GUITAR RIG 2 49
Mid girado en sentido horario desde el centro, realza la respuesta de lasfrecuencias medias; en sentido contrario la reduce.
Treble girado en sentido horario desde el centro, realza la respuesta de altafrecuencia; en sentido contrario la reduce.
Presence aade ms respuesta de frecuencia en las frecuencias medio-altas.
Haga clic en (+) para acceder al modo experto y a los siguientesparmetros.
Power Supply entre 50 y 60Hz. Esto representa la frecuencia de voltaje ACvirtual que suministra la fuerza al amplicador. La potencia de voltaje DC
dentro del amplicador de modelado tiene un ripple a esta frecuencia, lo
que otorga una modulacin muy sutil al sonido.
Variac emula el efecto de introducir un Variac en la lnea AC para reducir elvoltaje (sonido marrn) o incrementarlo ms de lo normal (bold).
Sag simula lo que sucede con el suministro de energa cuando Ud. produceuna seal fuerte y la tensin disminuye por el mayor consumo(subtensinmomentnea o sag). Aumentar el Sag hace que el suministro de energa seponga ms esponjoso, como ocurre con un circuito recticador de vlvula.Disminuyendo el sag, el suministro de fuerza se endurece, como con undiodo de silicio.
Response cambia la capacidad de almacenamiento de los capacitores en elsuministro de fuerza. Girando el botn hacia abajo se incrementa la capacidad,
para que el voltaje reaccione ms lentamente cuando se tocan dinmicos.Girando hacia arriba, el suministro de energa del amplicador reacciona ms
rpidamente.
Bias ajusta la polarizacin negativa de la grilla de un tubo virtual, lo que inuye
sobre la distorsin de crossover. Aunque es posible con algunos amplicadores
de tubo ajustar el bias para alterar el tono, bias tambin cambia naturalmente
como resultado del envejecimiento del tubo. Este control simula dicho efecto
tambin. Tal vez necesite ajustar el Bias despus de cambiar el Variac y elSag.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
50/154
50 GUITAR RIG 2
9.11 AC-Box
Este ampli replica al famoso amplicador de sonido que potenci la Invasin
Britnica de la msica pop. Se hicieron muchas versiones del amplicador
original, cada una con ligeras particularidades. Este modelo est basado en
aquel que tiene modicado el Top Boost. El canal Normal bsico no tienecontroles aparte de Top Cut. El Top Boost aade el canal Brillante, el cualofrece controles de Treble y Bass.
Parmetros
Normal Volume ajusta el volumen del canal Normal. Los controles Treble yBass no tiene efecto sobre el canal Normal.
Brilliant Volume ajusta el volumen del canal Brillante. Los controles Treble y
Bass no tienen efecto cuando Brilliant Volume est apagdo.Treble girado en sentido horario, incrementa la respuesta de alta frecuenciadel canal Brillante; en sentido contrario la reduce.
Bass girado en sentido horario, incrementa la respuesta de baja frecuenciadel canal Brillante; en sentido contrario la reduce.
Tone-Cut es un control nico para este tipo de amplicador porque reducela respuesta de alta frecuencia de la salida.
Tremolo Speed controla la velocidad de la modulacin peridica de
volumen.Tremolo Depth controla la modulacin de tremolo sobre el sonido.
Haga clic en (+) para acceder al modo experto y a los siguientesparmetros.
Power Supply entre 50 y 60Hz. Esto representa la frecuencia de voltaje ACvirtual que suministra la fuerza al amplicador. La potencia de voltaje DC
dentro del amplicador de modelado tiene un ripple a esta frecuencia, lo
que otorga una modulacin muy sutil al sonido.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
51/154
GUITAR RIG 2 51
Variac emula el efecto de introducir un Variac en la lnea AC para reducir elvoltaje (sonido marrn) o incrementarlo ms de lo normal (bold).
Sag simula lo que sucede con el suministro de energa cuando Ud. produceuna seal fuerte y la tensin disminuye por el mayor consumo(subtensinmomentnea o sag). Aumentar el Sag hace que el suministro de energa seponga ms esponjoso, como ocurre con un circuito recticador de vlvula.Disminuyendo el sag, el suministro de fuerza se endurece, como con undiodo de silicio.
Response cambia la capacidad de almacenamiento de los capacitores en elsuministro de fuerza. Girando el botn hacia abajo se incrementa la capacidad,
para que el voltaje reaccione ms lentamente cuando se tocan dinmicos.Girando Response hacia arriba, el suministro de energa del amplicador
reacciona ms rpidamente.
Bias ajusta la polarizacin negativa de la grilla de un tubo virtual, lo cual inuyesobre la distorsin de crossover. Aunque es posible con algunos amplicadores
de tubo ajustar el bias para alterar el tono, bias tambin cambia naturalmente
como resultado del envejecimiento del tubo. Este control simula dicho efecto
tambin. Tal vez necesite ajustar el Bias despus de cambiar los valores deVariac y Sag.
9.12 Twang Reverb
El Twang Reverb replica la riqueza de sonido de los clsicos amplicadoresde hace algunas dcadas. Es ideal para blues y sonidos crunchy, y tambinpara sonidos limpios con carcter.
Parmetros
Volume ajusta el volumen general del amplicador. Funciona como un control
maestro de volumen; si quiere sobrecargar este amplicador, precdalo con
un mdulo que suministre mucho ganancia (p. ej., con el pedal de volumenal mximo).
8/14/2019 Manual Guitar Rig
52/154
52 GUITAR RIG 2
Girando Treble en sentido horario desde el centro, incrementa la respuestade alta frecuencia. En sentido antihorario, la reduce.
Girando Mid en sentido horario desde el centro, incrementa las frecuenciasmedias; en sentido antihorario, las reduce.
Girando Bass en sentido horario desde el centro, incrementa la respuesta debaja frecuencia; a la inversa, reduce la respuesta de baja frecuencia.
Bright es otra opcin tonal que acenta las frecuencias altas.
Reverb aade efectos de reverberacin. Es sumamente realista, no lo va apoder creer.
El interruptor Reverb On permite apagar el reverb. Como todos los buenosreverb de software, consume una buena cantidad de energa del procesador.Apguelo cuando no lo utilice.
Speed controla la velocidad de trmolo (pero con la denominacin de vibrato,como en los antiguos amplicadores clsicos).
Intensity controla la intensidad con la cual tremolo modula el sonido, desdeun pulso lento hasta un profundo latido. Oh baby, baby
Vibrato On apaga el efecto de trmolo cuando no se lo usa.
Haga clic en (+) para acceder al modo experto y a los siguientesparmetros.
Power Supply entre 50 y 60Hz. Esto representa la frecuencia de voltaje ACvirtual que suministra la fuerza al amplicador. La potencia de voltaje DCdentro del amplicador de modelado tiene un ripple a esta frecuencia, lo
que otorga una modulacin muy sutil al sonido.
Variac emula el efecto de introducir un Variac en la lnea AC para reducir elvoltaje (sonido marrn) o incrementarlo ms de lo normal (bold).
Sag simula lo que sucede con el suministro de energa cuando Ud. produceuna seal fuerte y la tensin disminuye por el mayor consumo(subtensinmomentnea o sag). Aumentar el Sag hace que el suministro de energa se
ponga ms esponjoso, como ocurre con un circuito recticador de vlvula.Disminuyendo el sag, el suministro de fuerza se endurece, como con undiodo de silicio.
Response cambia la capacidad de almacenamiento de los capacitores en elsuministro de fuerza. Girando el botn hacia abajo se incrementa la capacidad,
para que el voltaje reaccione ms lentamente cuando se tocan dinmicos.Girando hacia arriba, el suministro de energa del amplicador reacciona ms
rpidamente.
Bias ajusta la polarizacin negativa de la grilla de un tubo virtual, lo que inuyesobre la distorsin de crossover. Aunque es posible con algunos amplicadores
8/14/2019 Manual Guitar Rig
53/154
GUITAR RIG 2 53
de tubo ajustar el bias para alterar el tono, bias tambin cambia naturalmente
como resultado del envejecimiento del tubo. Este control simula dicho efecto
tambin. Tal vez necesite ajustar el Bias despus de cambiar el Variac y elSag.
Reverb Time ajusta la duracin del decay del reverb.
Reverb Size cambia el tamao aparente de la sala emulada por el reverb. Sibien este efecto interacta hasta cierto punto con Reverb Time, en el hechode que un tamao mayor ocasiona un decaimiento ms largo; Size tiene ms
que ver con el carcter de un sonido.
9.13 Plex
El Plex es un clsico que no necesita introduccin, es el amplicador que hapontenciado muchsimos hits de la histora.
Parmetros
Volume I ajusta la ganancia del preamp para el canal brillante (brightchannel).
Volume II ajusta la ganancia del preamp para el canal caliente (warm channel).
Combinando Volume I y II puede obtener una mezcla de tonos brillantes y
clidos.Girando Treble en sentido horario desde el centro, incrementa la respuestade alta frecuencia; en sentido antihorario, la reduce.
Girando Mid en sentido horario desde el centro, incrementa las frecuenciasmedias. En sentido antihorario, las reduce.
Girando Bass en sentido horario desde el centro, incrementa la respuesta debaja frecuencia; a la inversa, reduce la respuesta de baja frecuencia.
Presence aade ms respuesta de frecuencia en las frecuencias medias
altas.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
54/154
54 GUITAR RIG 2
Haga clic en (+) para acceder al modo experto y a los siguientesparmetros.
Power Supply entre 50 y 60Hz. Esto representa la frecuencia de voltaje ACvirtual que se suministra al amplicador. La potencia de voltaje DC dentro del
amplicador de modelado tiene un ripple a esta frecuencia, lo que otorga
una modulacin muy sutil al sonido.
Variac emula el efecto de introducir un Variac en la lnea AC para reducir elvoltaje (sonido marrn) o incrementarlo ms de lo normal (bold).
Sag simula lo que sucede con el suministro de energa cuando Ud. produceuna seal fuerte, y la tensin disminuye por el mayor consumo(subtensinmomentnea o sag). Aumentar el Sag, hace que el suministro de energa seponga ms esponjoso, como ocurre con un circuito recticador de vlvula.Disminuyendo el sag, el suministro se endurece, como con un diodo de
silicio.Response cambia la capacidad de almacenamiento de los capacitores en elsuministro de fuerza. Girando el botn hacia abajo se incrementa la capacidad,
para que el voltaje reaccione ms lentamente cuando se tocan dinmicos.Girando hacia arriba, el suministro de energa del amplicador reacciona ms
rpidamente.
Bias ajusta la polarizacin negativa de la grilla de un tubo virtual, lo que inuye
sobre la distorsin de crossover. Aunque es posible con algunos amplicadores
de tubo ajustar el bias para alterar el tono, bias tambin cambia naturalmentecomo resultado del envejecimiento del tubo. Este control simula dicho efecto
tambin. Tal vez necesite ajustar el Bias despus de cambiar el Variac y elSag.
9.14 Jazz Amp
Basado en un amplificador fabricado por un respetado fabricante desintetizadores, Jazz Amp produce un tono limpio y clido.
Una parte esencial de su sonido es el efecto Ensemble, el cual sirve paraaadir chorusing o vibrato. En consecuencia, el Ensemble est incorporado
en Jazz Amp.
8/14/2019 Manual Guitar Rig
55/154
GUITAR RIG 2 55
Sin embargo, si desea escuchar el efecto Vibrato/Chorus en verdadero estreo,
entonces es mejor apagar este efecto incorporado al Jazz Amp e insertar en su
lugar el componente