Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    1/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL 2- GENERACION E INTERPRETACION DE INFORMES -

    GPS Chile S.A [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    http://www.gpschile.com/http://www.gpschile.com/http://www.gpschile.com/http://www.gpschile.com/
  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    2/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 2

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    01.Informe De Actividad.Este informe muestra todas las actividades realizadas por los vehculos, dentro del perodo de tiempo

    seleccionado, mostrndonos fecha, hora, ubicacin, satlites, conductor asociado y otros parmetros segn

    el evento realizado por el vehculo. La idea es poder revisar todas las actividades histricas realizadas por el

    vehculo, hasta tres meses en lnea, y poder llevar un registro y auditar todas las actividades realizadas por el

    vehculo.

    1.1 GENERAR INFORME.

    Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Seleccionar los eventos. El informe de actividades se puede subdividir en distintos

    informes, ya que permite seleccionar los tipos de eventos que quiero ver en el informe.

    Por lo general se seleccionan todos los eventos, pero haciendo clic en las casillas de cada

    evento podemos elegir los eventos que aparecern en el informe. Para esto vamos a la

    ventana LISTADO DE EVENTOS donde encontraremos los eventos agrupados por su

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    3/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 3

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    naturaleza (ej. de ignicin, de geocerca, de batera, etc.). Gracias al botn TODOS

    podemos seleccionar todos los eventos automticamente, de la misma forma el botn

    NINGUNO nos permite deseleccionar todos los eventos que estn seleccionados en la

    ventana.

    c. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    d. Criterios adicionales.

    i. Incluir en el informe la precisin de GPS.Permite mostrar la columna HDOP y los

    satlites a los que estaba conectado el equipo GPS en el momento de identificar

    el evento.

    ii. Incluir Latitud/longitud. Incluye las columnas Latitud y longitud para ver las

    coordenadas geogrficas de la ubicacin del vehculo cuando ocurri el evento.

    iii. Vertical/horizontal.Orientacin de la pgina.iv. Informe en formato Excel.El informe no se visualizara en el visor de informes de

    AVL sino que automticamente se guardara como archivo Excel.

    1.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.

    El informe ordenara la informacin por vehculo, despus por fecha y finalmente por hora.

    Mostrndonos:

    a. El icono relacionado al evento realizado

    b. La descripcin del evento

    c. Tiempo del evento. Hora en la que se realizo el evento

    d. Velocidad asociada al evento

    e. Distancia de viaje. Distancia acumulada recorrida entre eventos de ignicin

    f. Detenido por. Tiempos de detencin entre eventos

    g. Conductor. Conductor asociado al vehculo

    h. Ubicacin. Ubicacin donde se registro el evento

    i. Criterio adicional.Satlite. Numero de satlites a los que estaba conectado el equipo GPS

    en el momento de registro del evento

    j. Criterio adicional.HDOP. Rango de dispersin del los satlites al momento de registrar el

    evento

    k.

    Criterio adicional. Latitud. Coordenada geogrfica de latitud, expresada en formatodecimal

    l. Criterio adicional. Longitud. Coordenada geogrfica de Longitud, expresada en formato

    decimal

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    4/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 4

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    02.Informe de Sitios.Este informe muestra todos los tiempos de detencin dentro de los sitios visitados por los vehculos

    seleccionados en el informe. Cada vez que un vehculo entre al sitio y detenga el motor el sistema contar

    los tiempos que est detenido el vehculo dentro del sitio.

    2.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Seleccionar los sitios.El informe permite seleccionar los sitios de los cuales se analizaran

    los tiempos de detencin dentro de los mismos. En la LISTA DE SITIOS (ubicada en la parte

    superior derecha) podremos seleccionar los distintos sitios haciendo clic en las casillas.

    Gracias al botn TODOSpodemos seleccionar todos los eventos automticamente, de la

    misma forma el botn NINGUNOnos permite deseleccionar todos los eventos que estn

    seleccionados en la ventana.

    c. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    5/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 5

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    d. Criterios adicionales.

    i. Usar todos los tipos de eventos. Esta opcin mostrara todos los tiempos dentro

    del sitio que hayan sido originados por un evento realizado por el vehculo que no

    sea un corte de motor. De forma que el vehculo no tendr que apagar motor

    para saber el tiempo que paso el vehculo dentro del sitio.

    ii. Informe en formato Excel.El informe no se visualizara en el visor de informes de

    AVL sino que automticamente se guardara como archivo Excel.

    2.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por sitio, despus por vehculo y finalmente por fecha y hora.

    Mostrndonos:

    a. Nombre del Sitio

    b.

    Vehculoc. Fecha y hora de la detencin

    d. Tiempo de detencin en el sitio

    e. Conductor Asignado

    f. Tiempo total dentro del sitio

    2.3 INTERPRETACIN DEL INFORME CON CRITERIOSADICIONALES (USAR TODOS LOS TIPOS DEEVENTOS).

    El informe ordenara la informacin por sitio, despus por vehculo y finalmente por fecha y hora.

    Mostrndonos:

    a. Nombre del Sitiob. Vehculoc. Fecha y hora del primer evento asociadod. Descripcin del primer evento asociadoe. Fecha y hora del ltimo evento asociadof. Descripcin del ltimo evento asociadog. Tiempo en el sitioh. Conductor Asignadoi. Tiempo total dentro del sitio

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    6/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 6

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    03.Informe de Exceso de Velocidad.

    Este informe muestra todos los excesos de velocidad sobre el lmite configurado en el informe. De esta

    forma nos mostrara la velocidad peak dentro de dos eventos que supere el lmite ingresado. La idea es

    poder identificar si un vehculo est superando un lmite de velocidad y tener una relacin de cuando lo e st

    superando. Si un vehculo presenta muchos eventos de excesos de velocidad sobre el lmite ingresado

    podremos decir que el vehculo est cometiendo exceso de velocidad.

    3.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a.

    Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    7/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 7

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    c. Criterios adicionales.

    i. Velocidad. Velocidad lmite para considerar un excesos

    3.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo, despus por fecha y finalmente por hora.

    Mostrndonos:

    a. Velocidad Peak que supere el limite ingresado

    b. Tipo de evento anterior al peak de velocidad

    c. Fecha y hora del evento anterior al peak de velocidad

    d. Velocidad asociada al evento anterior al peak de velocidad

    e. Ubicacin del evento anterior al peak de velocidad

    f. Conductor asociado al evento anterior al peak de velocidad.

    g. Ultimo evento registrado despus de alcanzar el Peak de Velocidad

    h.

    Fecha y hora del ltimo evento registrado despus de alcanzar el Peak de Velocidad

    i. Velocidad asociada al ltimo evento registrado despus de alcanzar el Peak de Velocidad

    j. Ubicacin del ltimo evento registrado despus de alcanzar el Peak de Velocidad

    k. Conductor asociado al ltimo evento registrado despus de alcanzar el Peak de Velocidad

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    8/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 8

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    04.Informe de Detenciones.

    Este informe muestra todas las detenciones realizadas por los vehculos sobre el lmite de tiempo ingresado

    en la configuracin del informe. Mostrndonos fecha, hora, duracin y ubicacin de la detencin realizada

    por el vehculo.

    4.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a.

    Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    9/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 9

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    c. Criterios adicionales.

    i. Detencin mnima. Lmite de tiempo (en das, horas y minutos) mnimo para

    considerar una detencin.

    ii. Incluir Latitud/longitud. Incluye las columnas Latitud y longitud para ver las

    coordenadas geogrficas de la ubicacin del vehculo cuando ocurri el evento.

    4.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo, despus por fecha y finalmente por hora.

    Mostrndonos:

    a. Vehculo

    b. Total del tiempo de detencin

    c. Hora de inicio de la detencin

    d. Tiempo detenido

    e.

    Conductor asociado

    f. Ubicacin de la detencin

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    10/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 10

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    05.Informe de Viajes.

    Este informe muestra todos los viajes realizados por los vehculos, desde que prende motor (llave verde)

    hasta que corta ignicin (llave azul), mostrando el detalle de cada viaje, tiempos de movimiento, tiempos de

    detencin, y kilmetros recorridos, entre otros.

    5.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    c. Criterios adicionales.

    i. Solo Resumen. Muestra los totales de tiempos de detencin, movimiento y

    kilometrajes, resumidos en una tabla.

    ii. Agrupar por da.Permite ver los totales resumidos de detenciones, movimiento y

    kilometrajes (opcin Solo resumen), pero por da.

    iii. Vertical/horizontal.Orientacin de la pgina.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    11/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 11

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    iv. Informe en formato Excel.El informe no se visualizara en el visor de informes de

    AVL sino que automticamente se guardara como archivo Excel.

    5.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo, despus por fecha y finalmente por hora.

    Mostrndonos:

    a. Tiempo total en movimiento

    b. Distancia total recorrida

    c. Tiempo total detenido

    d. Hora en que empez el viaje (prendi motor, llave verde)

    e. Ubicacin donde empez el viaje (llave verde)

    f. Hora de finalizacin de viaje (donde corto motor, llave azul)

    g. Ubicacin donde termino el viaje (donde corto motor)

    h. Tiempo de viaje

    i. Distancia recorrida

    j. Tiempo de detencin. Tiempo que estuvo detenido el vehculo en la ubicacin donde

    finalizo el viaje

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    12/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 12

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    06.Informe de Anlisis de Velocidad.

    Este informe muestra el porcentaje de tiempo de todos los viajes del periodo seleccionado por rangos de

    velocidad, de forma de poder ver el porcentaje del viaje que estuvo entre ciertas velocidades, configuradas

    por el usuario. Este informe puede ser generado hasta 5 vehculos y 10 rangos de velocidad distintas.

    6.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos. Este informe permite seleccionar hasta 5 vehculos. Estos se

    seleccionan en la LISTA DE VEHICULOS ubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    13/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 13

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Bandas de Velocidad. Las bandas de velocidad son los rangos de velocidad en que

    separaremos los viajes de los vehculos. Estos pueden ser hasta 10 rangos o bandas. Para

    agregar una nueva banda hacer clic en el botn AGREGAR, con esto se abrir una ventana

    donde ingresaremos el lmite mximo del rango de forma de tomar el ltimo registro y

    crear un umbral entre el ultimo valor ingresado y el nuevo valor.

    c. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    6.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe graficara, a travs de un grafico de barras, los porcentajes de tiempo de los viajes

    por los rangos de velocidad que ingresemos. Cada vehculo se representara con una barra de

    color distinto, especificado en la glosa del grafico. Adems no mostrara una tabla ordenada por

    vehculo donde nos mostrara:

    i. Tiempo total de viaje

    ii. Numero de muestras o viajes analizados. A mayor nmero de viajes o muestras

    mayor ser la precisin del anlisis.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    14/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 14

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    07.Informe de Eventos NoAutorizados.

    Este informe muestra todos los eventos no autorizados realizados por el vehculo segn la configuracin de

    la plantilla de calendario. El sistema permite asignar horarios de trabajo a los distintos vehculos de forma

    que cuando un vehculo realiza actividades fuera del horario de trabajo el sistema lo reconoce como un

    EVENTO NO AUTORIZADO, mostrndolo en este informe.

    7.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Seleccionar los eventos. El informe de actividades se puede subdividir en distintos

    informes, ya que permite seleccionar los tipos de eventos que quiero ver en el informe.

    Por lo general se seleccionan todos los eventos, pero haciendo clic en las casillas de cada

    evento podemos elegir los eventos que aparecern en el informe. Para esto vamos a la

    ventana LISTADO DE EVENTOS donde encontraremos los eventos agrupados por su

    naturaleza (ej. de ignicin, de geocerca, de batera, etc.). Gracias al botn TODOS

    podemos seleccionar todos los eventos automticamente, de la misma forma el botn

    NINGUNO nos permite deseleccionar todos los eventos que estn seleccionados en la

    ventana.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    15/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 15

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    c. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    d. Criterios adicionales.

    i. Incluir en el informe la precisin de GPS.Permite mostrar la columna HDOP y los

    satlites a los que estaba conectado el equipo GPS en el momento de identificar

    el evento.

    ii. Vertical/horizontal.Orientacin de la pgina.

    7.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo, despus por fecha y finalmente por hora.

    Mostrndonos:

    a.

    El icono relacionado al evento realizadob. La descripcin del evento

    c. Tiempo del evento. Hora en la que se realizo el evento

    d. Velocidad asociada al evento

    e. Distancia de viaje. Distancia acumulada recorrida entre eventos de ignicin

    f. Detenido por. Tiempos de detencin entre eventos

    g. Conductor. Conductor asociado al vehculo

    h. Ubicacin. Ubicacin donde se registro el evento

    i. Criterio adicional.Satlite. Numero de satlites a los que estaba conectado el equipo GPS

    en el momento de registro del evento

    j. Criterio adicional.HDOP. Rango de dispersin del los satlites al momento de registrar el

    eventok. Criterio adicional. Latitud. Coordenada geogrfica de latitud, expresada en formato

    decimal

    l. Criterio adicional. Longitud. Coordenada geogrfica de Longitud, expresada en formato

    decimal

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    16/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 16

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    08.Informe de Geocerca.

    Este informe muestra todas las entradas y salidas de geocercas y las distancias recorridas dentro de las

    mismas por los vehculos, mostrando as todas las geocercas que han tenido actividad por los vehculos

    seleccionados.

    8.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a.

    Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Seleccionar las Geocercas.El informe permite seleccionar las geocercas de los cuales se

    analizaran los tiempos de entrada y salida de las mismas. En la LISTA DE GEOCERCAS

    (ubicada en la parte superior derecha) podremos seleccionar las distintas geocercas

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    17/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 17

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    haciendo clic en las casillas. Gracias al botn SELECCIONARpodemos seleccionar todos las

    geocercas automticamente, de la misma forma el botn ANULAR nos permite

    deseleccionar todos los eventos que estn seleccionados en la ventana.

    c. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    d. Criterios adicionales.

    i. Informe en formato Excel.El informe no se visualizara en el visor de informes de

    AVL sino que automticamente se guardara como archivo Excel.

    8.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por nombre de la geocerca, despus por fecha y hora y

    finalmente por entrada y salida. Mostrndonos:

    a.

    Tiempo total dentro de todas las geocercas

    b. Kilmetros recorridos dentro de todas las geocercas

    c. El icono relacionado al evento realizado

    d. La descripcin del evento

    e. Fecha y hora de entrada o salida respectivamente.

    f. Velocidad asociada al evento de entrada o salida

    g. Tiempo de estada dentro de la geocerca

    h. Kilmetros recorridos dentro de la geocerca

    i. Conductor asociado

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    18/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 18

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    09.Informe de Inactividad.

    Este informe muestra todas las sobreestadas con motor prendido, realizadas por los vehculos sobre el

    lmite de distancia y tiempo ingresado en la configuracin del informe. Mostrndonos fecha, hora, duracin

    y ubicacin de la inactividad realizada por el vehculo. El usuario ingresara la distancia mnima que no se

    deber mover el vehculo y el tiempo mnimo que este sin movimiento el vehculo.

    9.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b.

    Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    c. Criterios adicionales.

    i. Distancia mnima.Distancia mnima de inactividad, tiempo mnimo de detencin

    con motor encendido (llave verde)

    ii. Tiempo de movimiento.Tiempo de detencin con motor encendido. Si el vehculo

    no recorre el mnimo indicado en el punto anterior en un lapso de tiempo

    ingresado aqu se contara como inactividad.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    19/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 19

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    9.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo, despus por fecha y finalmente por hora.

    Mostrndonos:

    a. Total de inactividad del vehculo

    b. Fecha y hora del inicio de la inactividad

    c.

    Fecha y hora del fin de la inactividad

    d. Duracin de la inactividad

    e. Ubicacin de la inactividad

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    20/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 20

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    10.Informe de Kilometraje.

    Este informe muestra todos los kilmetros recorridos por los vehculos seleccionados en el informe

    mostrndonos el detalle diario dentro del periodo seleccionado.

    10.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.b. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    10.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo y despus por fecha. mostrndonos:

    a. Total de kilmetros recorridos por el vehculo

    b. Fecha de la actividad

    c. Distancia recorrida en la fecha

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    21/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 21

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    11.Informe de Estado de Kilometraje.

    Este informe muestra todos los kilmetros recorridos por los vehculos seleccionados en el informe

    mostrndonos el detalle de la ubicacin de inicio y fin del viaje ya sea resumido o con el detalle diario dentro

    del periodo seleccionado.

    11.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    22/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 22

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    11.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo y despus por fecha. Mostrndonos:

    a. Total de kilmetros recorridos por el vehculo

    b. Fecha de la actividad

    c. Ubicacin al iniciar el primer viaje asociado a la fecha en la columna anterior

    d.

    Ubicacin final. Ubicacin al finalizar el ltimo viaje asociado a la fecha de la columna

    anterior

    e. Distancia recorrida en la fecha

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    23/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 23

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    12.Informe de Registro deMantenimiento.

    Este informe muestra todas las mantenciones registradas en el sistema y realizadas a los vehculos de la

    flota, segn el periodo ingresado en el informe, mostrando el detalle de costos, quien lo efecta, odmetro,

    horas de motor y si fue realizada a tiempo.

    12.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Seleccionar las Mantenciones.El informe permite seleccionar las mantenciones asociadas

    a los vehculos seleccionados en la ventana anterior. En la LISTA DE MANTENCIONES

    (ubicada en la parte superior derecha) podremos seleccionar las distintas mantenciones

    haciendo clic en las casillas. Gracias al botn SELECCIONARpodemos seleccionar todos las

    mantenciones creadas en la plataforma automticamente, de la misma forma el botn

    ANULAR nos permite deseleccionar todos los eventos que estn seleccionados en la

    ventana.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    24/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 24

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    c. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    j. Criterios adicionales.

    iii. Mostrar detalles de costos. Muestra los costos asociados a las mantenciones

    realizadas a los vehculos.

    12.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo y despus por mantencin, mostrndonos:

    a. Fecha de mantenimiento. Fecha cuando se realizo la mantencin

    b. Criterio adicional.Costo Laboral asociado a la mantencin.

    c. Criterio adicional.Costo de repuestos asociado a la mantencin.

    d. Criterio adicional.Otros Gastos asociados a la mantencin.

    e.

    Criterio adicional.Total costos asociados a la mantencin.

    f. Efectuado por. Nota de quien efectu la operacin mantencin.

    g. Odmetro registrado al momento de realizar la mantencin

    h. Horas de motor registradas al momento de realizar la mantencin.

    i. Atendido a tiempo? Mostrara con un ticket o una cruz si el vehculo fue atendido antes de

    vencer la mantencin, segn lo configurado en la mantencin.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    25/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 25

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    13.Informe de Estados de

    Mantenimiento.Este informe muestra todas las mantenciones asociadas a los vehculos segn lo seleccionado en la

    generacin del informe. De esta forma nos mostrara todo el detalle de la configuracin de la mantencin

    asociada a los vehculos como el estado, tipo, descripcin, vencimiento, repeticin y si tiene configurado las

    alertas por correos electrnicos.

    13.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a.

    Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Seleccionar las Mantenciones.El informe permite seleccionar las mantenciones asociadas

    a los vehculos seleccionados en la ventana anterior. En la LISTA DE MANTENCIONES

    (ubicada en la parte superior derecha) podremos seleccionar las distintas mantenciones

    haciendo clic en las casillas. Gracias al botn SELECCIONARpodemos seleccionar todos las

    mantenciones creadas en la plataforma automticamente, de la misma forma el botn

    ANULAR nos permite deseleccionar todos los eventos que estn seleccionados en la

    ventana.

    13.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo y despus por mantencin, mostrndonos:

    a. Estado. Muestra el estado en que esta la mantencin al terminar el ltimo viaje. Estos

    pueden ser:

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    26/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 26

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    i. Normal, representado por un icono verde cuando el vehculos esta bajo el lmite

    de alerta.

    ii. Advertencia, representado por un icono amarillo, cuando el vehculo este dentro

    del rango de advertencia configurado en la mantencin.

    iii. Vencido, representado con un icono rojo, cuando el vehculo esta sobre el limite

    asociado a la mantencin.

    iv. No establecido, representado por un icono gris, cuando el vehculo todava no

    cumpla con los requerimientos para configurar el tipo de mantencin.

    b. Tipo. Tipo de mantencin asociada al vehculo

    c. Descripcin. Descripcin de la mantencin.

    d. Vencimiento. Fecha en que venci el lmite de la mantencin si es que ha ocurrido.

    e. Repeticin. Patrn de repeticin configurado en la mantencin.

    f. Correo. Mostrara con un ticket si es que tienen algn correo asociado y con una cruz si no

    tiene correo asociado a la alerta de cambio de estado

    g. Corroe de advertencia. Mostrara con un ticket si es que tienen algn correo asociado y con

    una cruz si no tiene correo asociado a la alerta de cambio de estado

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    27/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 27

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    14.Informe de Mensajes.

    Este informe muestra todos los mensajes enviados y recibidos desde la plataforma, mostrando todos los

    hilos de conversacin entre el centro de mensajera de ONLINE AVL 2 y los vehculos. Este reporte

    funcionara solamente cuando el vehculo tenga instalado el equipo MDT u otro terminal de mensajera

    asociado al equipo GPS de GPS CHILE.

    14.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    28/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 28

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    c. Criterios adicionales.

    i. Incluir la ubicacin del mensaje. Permite visualizar la ubicacin asociada al

    mensaje enviado o recibido por el vehculo.

    14.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por fecha de mensaje, sin contar los mensajes ligados o respuestas

    de mensajes, los que se agruparan por hilo de mensaje:

    a. Icono representativo de la actividad del mensaje:

    ii. Vehculo y flecha verde: mensaje enviado desde el equipo MDT a la plataforma.iii. Vehculo Flecha Azul: Mensaje recibido por el equipo MDT desde la plataforma

    iv. Vehculo flecha Naranja: Mensaje ligado a la respuesta de un mensaje recibido.

    b. Fecha y hora de la recepcin o envo del mensaje.

    c. Cuerpo del mensaje

    d. Criterio adicional.Ubicacin del vehculo cuando se envi el mensaje.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    29/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 29

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    15.Informe de Alerta de Eventos.

    Este informe muestra todas las actividades realizadas por los vehculos dentro del rango de fecha y hora que

    ingresemos en la configuracin del informe. Mostrndonos fecha, hora, ubicacin, satlites, conductor

    asociado y otros parmetros segn el evento realizado por el vehculo.

    15.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a.

    Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Seleccionar los eventos. El informe de actividades se puede subdividir en distintos

    informes, ya que permite seleccionar los tipos de eventos que quiero ver en el informe.

    Por lo general se seleccionan todos los eventos, pero haciendo clic en las casillas de cada

    evento podemos elegir los eventos que aparecern en el informe. Para esto vamos a la

    ventana LISTADO DE EVENTOS donde encontraremos los eventos agrupados por su

    naturaleza (ej. de ignicin, de geocerca, de batera, etc.). Gracias al botn TODOS

    podemos seleccionar todos los eventos automticamente, de la misma forma el botn

    NINGUNO nos permite deseleccionar todos los eventos que estn seleccionados en la

    ventana.

    c. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha de principio y fin, como tambin la hora

    respectivamente, del informe a generar. En fecha inicial ingresaremos la fecha y hora de

    inicio del informe, en fecha final la fecha y hora de trmino del informe. Ej. Si deseo

    generar un informe del mes de junio completo, como fecha inicial ingresare el 01 de junio

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    30/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 30

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    y como hora las 0:00hrs, de la misma forma en la fecha final ingresaremos el 30 de junio y

    como hora las 23:59 hrs (o en su defecto el 01 de julio y como hora las 00:00).

    d. Criterios adicionales.

    i. Incluir en el informe la precisin de GPS.Permite mostrar la columna HDOP y los

    satlites a los que estaba conectado el equipo GPS en el momento de identificar

    el evento.

    ii. Incluir Latitud/longitud. Incluye las columnas Latitud y longitud para ver las

    coordenadas geogrficas de la ubicacin del vehculo cuando ocurri el evento.

    iii. Vertical/horizontal.Orientacin de la pgina.

    iv. Informe en formato Excel.El informe no se visualizara en el visor de informes de

    AVL sino que automticamente se guardara como archivo Excel.

    15.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo, despus por fecha y finalmente por hora.

    Mostrndonos:a. El icono relacionado al evento realizado

    b. La descripcin del evento

    c. Tiempo del evento. Hora en la que se realizo el evento

    d. Velocidad asociada al evento

    e. Distancia de viaje. Distancia acumulada recorrida entre eventos de ignicin

    f. Detenido por. Tiempos de detencin entre eventos

    g. Conductor. Conductor asociado al vehculo

    h. Ubicacin. Ubicacin donde se registro el evento

    i. Criterio adicional.Satlite. Numero de satlites a los que estaba conectado el equipo GPS

    en el momento de registro del evento

    j.

    Criterio adicional.HDOP. Rango de dispersin del los satlites al momento de registrar elevento

    k. Criterio adicional. Latitud. Coordenada geogrfica de latitud, expresada en formato

    decimal

    l. Criterio adicional. Longitud. Coordenada geogrfica de Longitud, expresada en formato

    decimal

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    31/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 31

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    16.Informe de Asistencia.

    Este informe muestra el resumen diario de todos los viajes realizados por los vehculos dentro del periodo

    seleccionado, siempre y cuando el vehculo seleccionado registre actividad, por lo menos, en un da del

    rango configurado. Como lo dice su nombre, el informe de Asistencia, permite ver los vehculos que han

    tenido actividad o han asistido a trabajar dentro del periodo seleccionado, de forma de poder ver si el

    vehculo tuvo o no actividad. Si el vehculo no tuvo actividad algn da, mostrara los valores en cero el

    mismo da, de forma de poder identificar si el vehculo trabajo o no el da en cuestin.

    16.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    32/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 32

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha, de principio y fin, del informe a generar.

    En fecha inicial ingresaremos la fecha de inicio del informe y en fecha final la fecha final a

    analizar. Tambin podemos seleccionar periodos de semanas, ingresando el nmero de

    semanas histricas desde la fecha final seleccionada.

    c. Criterios adicionales.

    i. Detencin mnima. Lmite de tiempo (en das, horas y minutos) mnimo para

    considerar una detencin.

    16.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo y despus por fecha, mostrndonos:

    a.

    El vehculo seleccionado

    b. Fecha

    c. Hora al partir el primer viaje de la fecha asociada

    d. Tiempo detenido. Ultimo corte de motor del da

    e. Horas totales

    f. Viajo por. Tiempo en que estuvo con el motor encendido (llave verde) el vehculo

    g. Distancia recorrida asociada a la fecha

    h. Nmero de detenciones totales segn el criterio definido en la configuracin del informe

    i. Detenido por. Tiempo que estuvo en detencin (llave azul) segn los criterios

    configurados.

    j. Totales por columnas

    k. Promedios por columnas

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    33/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 33

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    17.Informe de Resumen de Tiempos.

    Como lo dice su nombre, este informe muestra el resumen de viajes de los vehculos, dentro del periodo

    seleccionado. As nos mostrara el nombre del vehculo, Las horas totales de viaje, horas totales de detencin

    y el nmero de detenciones totales dentro del periodo configurado, segn los criterios de detencin

    ingresados por el usuario. Adems muestra el promedio diario de la hora al partir y detener el vehculo. El

    promedio diario de detencin, viaje y nmero de detenciones y relacin detencin-viaje, por hora de viaje.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    34/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 34

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    17.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos. Permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos. Estos se

    seleccionan en la LISTA DE VEHICULOS ubicada en la parte superior de la ventana de

    configuracin del informe. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de

    mismos. El listado mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos

    seleccionar por vehculo, por grupos o por flota.

    b. Periodo del informe.Es el periodo a visualizar, segn lo configurado por el usuario. Esta

    opcin permite ingresar el periodo a analizar segn fecha inicial y final o por periodos de

    semanas. En fecha inicial ingresaremos la fecha de inicio del informe, en fecha final la

    fecha final. Tambin podemos seleccionar periodos de semanas, ingresando el nmero de

    semanas histricas desde la fecha final seleccionada.

    c.

    Detencin mnima. Lmite de tiempo (en das, horas y minutos) mnimo para considerar

    una detencin y calcular los tiempos de detencin.

    17.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo mostrando los datos, y distintos grficos separados por

    pgina:

    a. Pgina 1.Detalle de viajes y promedios diarios:

    i. Nombre del vehculo

    ii. Horas totales. Suma las horas totales de viaje ms las horas totales de detencin,

    segn el criterio de detencin mnima ingresado

    iii. Viajo por. Muestra el total de horas de viaje o con ignicin (llave verde) realizado

    por el vehculo en relacin al periodo del informe.

    iv. Detenido por. Muestra las horas totales de detencin, segn el criterio de

    detencin configurado, en relacin al periodo del informe.

    v. Detenciones totales. Nmero de detenciones contadas, motor apagado (llave

    azul), en relacin al periodo del informe.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    35/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 35

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    vi. Hora al Partir. Muestra la hora promedio cuando fue encendido el vehculo por

    primera vez en el da

    vii. Horas totales. Horas totales promedio por da, suma las horas de viaje promedio

    ms las horas de detencin promedio por da.

    viii. Viajo por. Muestra el promedio diario de horas de viaje o con ignicin (llave

    verde) realizado por el vehculo en relacin al periodo del informe.

    ix. Detenido por. Muestra las horas promedio diarias de detencin, segn el criterio

    de detencin configurado, en relacin al periodo del informe.

    x. Detenciones totales. Nmero de detenciones promedio diarias contadas, motor

    apagado (llave azul), en relacin al periodo del informe.

    xi. Detencin por hora. Muestra la relacin de minutos detenidos versus horas

    viajadas por da, es decir, por cada hora viajada estuvo X minutos detenido.

    b. Pgina 2. Grafico tiempo Total Viaje vs Tiempo Total Detencin:

    xii. Mostrara dos grficos. El primero, muestra los tiempos totales de viajes, graficado

    por una barra celeste, de todos los vehculos de la flota, de forma que,

    grficamente, podre visualizar los tiempos de viajes y ver que vehculos viajanms o que otros. El segundo grafico muestra los tiempos de detencin totales.

    Tambin graficados por barra de color, en este caso naranjo, muestra la relacin

    de tiempos de detencin, segn lo configurado en el criterio de detencin del

    informe, de los vehculos de la flota.

    c. Pgina 3. Grficos de Viajes vs Detenciones por flota y Tiempo de detencin por hora de

    viaje.

    xiii. El Grafico de Viajes vs Detenciones mostrara en porcentajes, por flota, los

    tiempos de viaje versus los tiempos de detencin de la flota. Por su parte el

    grafico de tiempos de detencin por hora viajada mostrara, vehculo a vehculo,

    Los tiempos de detencin por hora viajada.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    36/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 36

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    18.Informe de Resumen deUbicaciones.

    Este informe muestra el resumen de viajes, por da, de los vehculos seleccionados, dentro de un lugar

    delimitado por el usuario. De esta forma nos mostrara el nombre del vehculo, La hora de la primera

    actividad que se registra dentro del rea delimitada, La ltima actividad que se registra dentro del rea

    delimitada, El tiempo en el rea, y la distancia recorrida, todo por da y por total del periodo. La idea es

    poder delimitar zonas dentro del mapa, y ver si los vehculos han presentado actividad dentro de la misma, y

    cuanto tiempo estuvieron y cuantos kilmetros recorrieron dentro del mismo, as podre controlar tiempos

    en faenas, zonas de trabajo, etc.

    18.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos. Permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos. Estos se

    seleccionan en la LISTA DE VEHICULOS ubicada en la parte superior de la ventana de

    configuracin del informe. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de

    mismos. El listado mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos

    seleccionar por vehculo, por grupos o por flota.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    37/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 37

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    b. Periodo del informe.Esta opcin permite ingresar el periodo a analizar segn fecha inicial

    y final. En fecha inicial ingresaremos la fecha de inicio del informe, en fecha final la fecha

    final.

    c. Ubicacin.aqu definiremos el rea a analizar en el informe. Para esto debemos:

    i. Hacer clic en el botn DIBUJAR LUGAR

    ii. Seleccionar el tipo de sitio que dibujaremos: Rectangular o

    Poligonal. Presionamos el botn SIGUIENTE

    iii. Dibujar en el mapa el sitio. Si es poligonal haremos clic en todos

    los vrtices a crear. Si es rectangular presionaremos clic y

    dejaremos presionado mientras se mueve el

    mouse para dar forma al sitio. Una vez que

    terminemos de dibujar el sitio presionaremos

    el botn SIGUIENTE o finalizaremos el ltimo

    punto con un doble clic segn el tipo de

    geocerca que estemos creando.

    18.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por vehculo mostrndonos:

    a. Nombre del vehculo

    b. Fecha de la actividad. Representa la fecha, por da, de las actividades registradas en el

    lugar delimitado.

    c. Conductor. Conductor Asociado al vehculo al momento de registrar el evento.

    d. Primer Evento. Primer evento registrado dentro del lugar delimitado en la configuracin

    del informe, mostrara ubicacin del evento y hora del evento.

    e.

    Ultimo Evento. Ultimo evento registrado dentro del rea seleccionada, mostrara la

    ubicacin asociada al evento y la hora cuando se registro el evento.

    f. Tiempo en el Lugar. Tiempo que estuvo dentro del lugar desde que ocurre el primer hasta

    el ltimo evento.

    g. Distancia de viaje. Distancia recorrida por el vehculo dentro del rea delimitada por el

    tiempo de estada en el lugar.

    h. Totales de tiempo y distancia por vehculo dentro del lugar delimitado.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    38/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 38

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    19.Informe de Utilizacin de Flota.

    Este informe muestra el promedio diario y total de viajes realizados por los vehculos seleccionados,

    mostrando los vehculos que tuvieron actividad y los que no tuvieron actividad, dentro del periodo

    seleccionado. La idea es poder ver el porcentaje de utilizacin de mi flota, ver que vehculos dentro de un

    periodo realmente se utilizan y cules no, as podre sacar un porcentaje de utilizacin de mi flota, o ver si el

    uso de la misma es estacional, etc.

    1.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha, de principio y fin, del informe a generar.

    En fecha inicial ingresaremos la fecha de inicio del informe y en fecha final la fecha final a

    analizar. Tambin podemos seleccionar periodos de semanas, ingresando el nmero de

    semanas histricas desde la fecha final seleccionada.

    c. Criterios adicionales.

    i. Distancia mnima. Lmite de distancia (en kilmetros) mnimo para considerar

    dentro del informe.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    39/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 39

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    ii. Encendido mnimo. Tiempo de encendido de motor (llave verde) mnimo para

    considerar al vehculo dentro del informe.

    1.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara por grupo y despus por vehculo mostrndonos:

    d. Nombre del vehculo.

    e. Grupo.

    f. Distancia promedio recorrida diariamente.

    g. Tiempo de viaje (llave verde) promedio realizado diariamente.

    h. Nmero de viajes promedio realizados diariamente.

    i. Distancia total recorrida dentro del periodo seleccionado.

    j. Tiempo total de viaje realizado dentro del periodo seleccionado.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    40/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 40

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    20.Informe de Resumen Ejecutivo.

    Este informe es un resumen detallado de los tiempos de viajes, detenciones e inactividad segn lo

    configurado en el informe. La idea es poder visualizar cmo se comporta mi flota sobre las actividades

    realizadas, los tiempos de traslado versus los tiempos de detencin, as podremos optimizar viajes y

    operaciones segn corresponda. Adems muestra los totales por flota y el promedio de tiempos segn los

    vehculos que compongan el informe.

    20.1 GENERAR INFORMEPara poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Periodo del informe.Aqu ingresaremos la fecha, de principio y fin, del informe a generar.

    En fecha inicial ingresaremos la fecha de inicio del informe y en fecha final la fecha final a

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    41/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 41

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    analizar. Tambin podemos seleccionar periodos de semanas, ingresando el nmero de

    semanas histricas desde la fecha final seleccionada.

    c. Criterios adicionales.

    i. Inactividad. Distancia mnima de inactividad, tiempo mnimo de detencin con

    motor encendido (llave verde)

    ii. Detencin mnima. Lmite de tiempo (en das, horas y minutos) mnimo para

    considerar una detencin.

    iii. Incluir detenciones nocturnas.Los tiempos de detencin que mostrara el informe

    son tiempos de detenciones dentro de la jornada de trabajo, o entre viajes, pero

    podemos incorporar al anlisis los tiempos de detencin de descanso de los

    vehculos mostrando los tiempos de detencin nocturnos.

    iv. Mostrar promedios. Muestra los promedios diarios de los viajes detenciones e

    inactividades por vehculo.

    20.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por grupo y despus por vehculo, mostrndonos:

    a. Nombre del vehculo

    b. Grupo asociado

    c. Horas totales. Suma las horas totales de viaje ms las horas totales de detencin.

    d. Distancia Total. Distancia total recorrida por el vehculo dentro del periodo seleccionado.

    e. Tiempo de viaje. Tiempo que estuvo encendido el vehculo dentro del periodo

    seleccionado.

    f. Tiempo total de detencin. Tiempos totales de detencin asociados al vehculo dentro del

    periodo seleccionado, segn el criterio, de detencin, configurado en el informe.

    g. Tiempo de detencin en sitio. Tiempos totales de detencin dentro de algn sitio creado

    por el usuario en la aplicacin, segn el criterio, de detencin, utilizado en la configuracin

    del informe.

    h. Tiempo detencin fuera de sitio. Tiempos totales de detencin fuera de los sitios creados

    en la plataforma por el usuario, segn el criterio, de detencin, utilizado en la

    configuracin del informe.

    i. Detenciones totales. Nmero de detenciones totales realizadas por el vehculo, segn el

    criterio, de detencin, utilizado en la utilizado en la configuracin del informe.

    j. Detenciones en sitio. Nmero de detenciones realizadas por el vehculo dentro de algn

    sitio, segn el criterio, de detencin, utilizado en la configuracin del informe.

    k. Detenciones fuera de sitio. Nmero de detenciones fuera de los sitios creados por el

    usuario, segn el criterio de detencin utilizado en la configuracin del informe.

    l.

    Tiempos de inactividad. Tiempo total de inactividad, segn el criterio, de inactividad,utilizado en la configuracin del informe, del vehculo dentro del periodo de tiempo

    seleccionado.

    m. Inactividades totales. Numero de inactividades realizadas por el vehculo, dentro del

    periodo de tiempo seleccionado, segn el criterio, de inactividad, utilizado en la

    configuracin del informe.

    n. Totales y promedios, por columna, de los vehculos que aparecen en el informe.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    42/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 42

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    20.3 Criterio a adicional. Promedio Diario por vehculo.a. Hora al partir. Promedio de hora cuando se enciende el vehculo por da.

    b. Tiempo detenido. Promedio cuando corta motor el vehculo por da.

    c. Horas promedio. Horas totales que el vehculo tiene actividad por da, sin contar las horas

    de detencin entre das y segn lo configurado en el criterio de detencin del informe.

    Sumara las horas promedio totales de viaje y detencin por da.

    d. Distancia promedio. Distancia promedio recorrida por el vehculo por da.

    e. Tiempo de viaje. Tiempo de encendido promedio por da.

    f. Tiempo detenido. Tiempo promedio de detencin por da.

    g. Tiempo de detencin en sitio. Tiempo promedio de detencin dentro de un sitio creado

    por el cliente por vehculo dentro del periodo seleccionado.

    h. Tiempo de detencin fuera del sitio. Tiempo promedio de detencin por vehculo, fuera de

    los sitios creados por el cliente, dentro del periodo de tiempo seleccionado.

    i. Detenciones promedio. Nmero de detenciones promedio realizados por el vehculo por

    da.

    j.

    Detenciones en sitio. Numero d detenciones dentro de un sitio creado por el usuario

    promedio por vehculo dentro del periodo seleccionado.

    k. Detenciones fuera del sitio. Nmero de detenciones promedio realizadas por el vehculo

    fuera de los sitios creados por el usuario.

    l. Duracin de detenciones. Duracin promedio de tiempo de detenciones por vehculo

    dentro del periodo seleccionado.

    m. Tiempo de inactividad. Tiempo de Inactividad promedio segn los criterios configurados en

    el informe

    n. Inactividad promedio. Numero de inactividades promedio realizadas por el vehculo dentro

    del periodo seleccionado.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    43/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 43

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    21.Informe de Resumen deMantenciones (Engine Hours

    Report).Este informe muestra el estado de todas las mantenciones seleccionadas adems de mostrar las horas de

    motor del vehculo y el odmetro segn lo sincronizado en las propiedades del vehculo. La idea es poder ver

    los estados de las mantenciones asignadas al vehculo y adems poder visualizar las horas de motor totales y

    el odmetro a la fecha de los vehculos seleccionados.

    21.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de la

    ventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    b. Seleccionar las Mantenciones.El informe permite seleccionar las mantenciones asociadas

    a los vehculos seleccionados en la ventana anterior. En la LISTA DE MANTENCIONES

    (ubicada en la parte superior derecha) podremos seleccionar las distintas mantenciones

    haciendo clic en las casillas. Gracias al botn SELECCIONARpodemos seleccionar todos las

    mantenciones creadas en la plataforma automticamente, de la misma forma el botn

    ANULAR nos permite deseleccionar todos los eventos que estn seleccionados en la

    ventana.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    44/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 44

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    21.2 Interpretacin del informe.El informe ordenara la informacin por nombre de los vehculos, mostrndonos:

    a. Nombre del vehculo

    b. Tipo de vehculo asociado

    c. Ultima actualizacin del Odmetro y Hormetro

    d.

    Horas del motor totales, segn lo sincronizado en las propiedades del vehculo.

    e. Odmetro total, segn lo sincronizado en las propiedades del vehculo.

    f. Nombre de la mantencin seleccionada y estado segn asignacin del vehculo. En caso de

    que la mantencin no est configurada en el vehculo mostrara el mensaje N/A

    representado por un color gris.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    45/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 45

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    22.Informe de ltima Posicin delVehculo (Location Report).

    Este informe muestra la ultima ubicacin y evento de ignicin generado por los vehculos seleccionados, de

    forma de poder tener un listado de la ltima ubicacin de los vehculos seleccionados. La idea es poder ver

    en tiempo real si los vehculos estn donde debieses estar.

    22.1 GENERAR INFORME.Para poder generar un informe debemos:

    a. Seleccionar vehculos.Este informe permite seleccionar un nmero ilimitado de vehculos.

    Estos se seleccionan en la LISTA DE VEHICULOSubicada en la parte superior izquierda de laventana. Los vehculos son seleccionados haciendo clic en las casillas de mismos. El listado

    mostrara los grupos creados dentro de la flota permitindonos seleccionar por vehculo,

    por grupos o por flota.

    22.2 INTERPRETACIN DEL INFORME.El informe ordenara la informacin por nombre de los vehculos, mostrndonos:

    a. Ultimo eventos de ignicin.

    b. Grupo asociado.

    c.

    Nombre del vehculo.d. Fecha y hora de la ltima actividad realizada por el vehculo.

    e. Ubicacin asociada a la ltima actividad realizada por el vehculo.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    46/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 46

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    23.Calendarizacin de Informes.

    La calendarizacin de informes nos permite programar el envo automtico de

    informes a los correos electrnicos de los contactos asociados a la flota del

    usuario. Todos los informes son programables y podremos extraer informacin

    en lnea hasta 3 meses histricos desde la fecha actual. As podre programar

    que, por ejemplo, el primer lunes de cada mes me llegue un reporte del mes

    anterior de ciertos o todos los vehculos asociados a mi flota.

    Para programar la calendarizacin de informes debemos:

    1. Ir al men Informes y seleccionar la opcin Calendario de

    Informes. Con esto se abrir una ventana donde aparecern todos los

    informes programados ordenados por tipo de informe y nombre del

    calendario. Para crear un nuevo calendario de informes presionamos el botn

    AGREGAR.

    2.

    As se abrir el asistente de calendarizacin de informes. Aqu

    debemos ingresar el nombre con el cual identificaremos los calendarios de informes, el tipo de

    informe que calendarizaremos y una breve descripcin del calendario. Una vez terminado

    presionamos el botn SIGUIENTE.

    3. El segundo paso es ingresar el periodo del cual voy a extraer la informacin. Lo podemos hacer por

    Duracin del informe o por periodo del informe:

    o Duracin del informe:(horas, das, semanas, meses) seleccionaremos la opcin duracindel informe donde ingresaremos la fecha a extraer en la unidad de tiempo deseado y la

    hora final del da actual en Hora final.Por ejemplo, si quiero que me llegue la semana

    anterior al da de recepcin del informe, debo seleccionar 1 semana, y como hora final, las

    00:00 hrs. del da actual. De esta forma el sistema enviara el informe desde las 00:00 hrs.

    del da que llega el informe hasta una semana atrs del da recibido a las 00:00 hrs.

    o Periodo del Informe: Si lo configuramos por periodos de tiempos especficos.Seleccionaremos la opcin Periodos del informe indicando el da y mes del ao actual, lahora inicial del da seleccionado, el da y mes final del informe y su respectiva hora de

    termino. Nuevamente, hasta tres meses histricos.

    4. El tercer paso es sincronizar cuando me llegara el informe y hasta cuando se repetir el envo del

    informe. En patrn de Repeticin ingresaremos cuando deber llegar el informe, este envo podr

    ser diario, semanal, o mensual:

    o Diario:si lo configuraremos para que llegue diariamente el informe lo podremos hacer porda, todos los das o por rango de das:

    Por da:selecciono la opcin Los siguientes das y selecciono los das que quieroque llegue el informe.

    Todos los das:Selecciono la opcin Cada da de la semana Por rango de das: Selecciono la opcin Repetir despus de esta cantidad de

    das e ingreso el nmero de das que pasaran antes que enve un nuevo informe,

    basndose en el da seleccionado en la opcin inicio de rango de repeticin. Es

    decir si como fecha de inicio tengo el 1 de un mes y como rango de repeticin

    tengo 2 das, el informe me llegara el 1, 3, 5, 7, etc. del mes hasta la fecha de

    termino de repeticin.

    o Semanal:al igual que la configuracin de rango de das, aqu ingresare las semanas quedebern pasar antes de que el sistema enve un nuevo informe basndose en el da

    seleccionado en la fila inferior (opcin En los das).

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    47/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    Pgina | 47

    GPS Chile S.A - [email protected]

    Cerro el Plomo 5630 of. 501, Las Condes, Santiago - Ventas: (56 2) 940 49 00 (56 2) 940 49 06

    o Mensual: podemos configurara el envo por das de la semana o por fechas dentro delmes.

    Por das de la semana:Seleccionaremos los meses en que se enviara el informe, lasemana que se enviara el informe, los das de la semana seleccionada cuando se

    enviara el informe

    Por fechas:Seleccionaremos la opcin en los das y aqu ingresaremos las fechas

    del mes en que se enviara el informe. Puede ser ms de un da separado porcoma o un rango de das separados por guion.

    Una vez configurado el patrn de repeticin debemos ingresar en la parte baja de la ventana hasta

    cuando se repetir el envo del informe. Para ello ingresaremos la fecha inicial en la opcin Inicio

    y despus la fecha final o termino de envo del informe. Esta ltima opcin puede ser:

    o Sin fecha final:se repetir hasta que se elimine el calendario asociado.o Por cantidad:Ingresaremos en la opcin terminar despus de el nmero de veces que

    queremos recibir la informacin. Si en esta opcin ingresamos el numero 10 enviara 10

    veces el informe segn lo configurado en la parte superior de la pantalla.

    o Por fecha: si seleccionamos la opcin Termina el, deberemos ingresar la fecha determino de envo del informe.

    Al finalizar de configurar el patrn de envo presionaremos el botn SIGUIENTE para pasara al

    cuarto paso.

    5. El cuarto paso es configurar quien recibir el informe, ingresando los contactos de la flota en Para,

    Cc (con Copia) y Bcc (Con copia oculta). Adems ingresaremos el asunto del correo, el formato en

    que ser enviado el informe (puede ser en PDF, CSV o XML) y algn comentario asociado al correo

    electrnico.

    6. Una vez terminado estos cuatro pasos el sistema nos pedir configurar el informe seleccionado,

    para ello seguiremos los pasos de generacin de informe, segn el informe seleccionado, y

    descritos anteriormente.

    7. Al finalizar de configurar el informe a recibir presionamos el botn FINALIZAR. Con esto se cerrara

    el asisten de configuracin y aparecer en el listado de calendarios la programacin que acabamos

    de realizar.

    *El envo automtico del informe enva los informes a las 05:00 horas del da de recepcin.

  • 7/25/2019 Manual Generacion e Informes ONLINE AVL 2 - 20120131

    48/48

    MANUAL DE USUARIO ONLINE AVL2INFORMES | 2012

    24.Boton AvanzadoTodos los informes tienen un botn AVANZADO ubicado en la parte inferior

    izquierda de la ventana de configuracin de cada informe. Este botn nos permite:

    Calendarizar el informe.

    Ver la lista histrica del informe.

    Calendarizar Informes.(Ver punto 22.CALENDARIZACION DE INFORMES)

    Ver Lista Histrica de Informes.La opcin Lista Histrica del botn AVANZADO muestra los ltimos

    informes generados por el sistema, desde cualquier computador. De esta forma podre ver los informes

    generados recientemente, ver quien los genero, copiar los criterios del informe y ver el informe. La lista se

    compone de las columnas:

    Nombre del informe. Tipo de informe generado.

    Fecha Inicial. Fecha inicial del periodo seleccionado.

    Fecha Final. Fecha final del periodo seleccionado.

    Creador. Usuario quien gener el informe.

    Fecha de creacin. Fecha cuando fue generado el informe.

    Adems esta opcin nos permite:

    ABRIR. Abrir el informe histrico como un informe nuevo.

    ELIMINAR. Eliminar el informe de la lista histrica

    CRITERIOS. Ver los criterios de configuracin utilizados en el informe y poder generar un informe

    nuevo con los mismos criterios.