Embed Size (px)
Citation preview
¡Una nota importante! Éste documento explica
las funcionalidades más importantes del software de monitorización
Visual Webdom.
Manual de Usuario
Visual Webdom
Webdom Labs, S.L.
Revisiones del documento Enero 2013 Rev. 1.0 Julio 2013 Rev. 1.1
- Modo FTP activo/pasivo explicado con más detalle.
- Gestor de arranque Octubre 2013 Rev.1.2
Información de contacto
Para más información sobre Webdom Labs, visite
www.webdom.es. Si desea soporte técnico puede
llamarnos al +34 938 272 932.
Sus opiniones sobre la Webdom son bien
recibidas por Webdom Labs. Para enviar sus
comentarios, escriba a [email protected].
Webdom Labs, S.L.
Polígono Industrial Santa Ana I, Km 4.2
08251 Santpedor (Barcelona)
España
T. (+34) 938 272 932
Contenido 1. Bienvenido al Software
Visual Webdom ............................... 0
¡Importante! ..................................... 0
1.1 Requisitos técnicos. ....... 0
2 Descripción del sistema
Visual Webdom ................................. 1
2.1 Esquema general de
comunicación. ........................... 1
2.1.1 Valores en tiempo
real 1
2.1.2 Valores históricos .. 2
2.2 Modelos de
funcionamiento alternativos. .... 2
3 Instalación del software
Visual Webdom. ................................ 4
4 Arranque del software
Visual Webdom. ................................ 5
4.1 Usuario y contraseña. .... 5
4.2 Selección de idioma. ...... 5
4.3 Selección de planta. ....... 5
4.4 Base de datos. ............... 6
4.5 Configuración FTP .......... 7
4.5.1. Modo Activo .......... 7
4.5.2. Modo Pasivo .......... 7
4.6 Explorador de
dispositivos. ............................... 8
4.7 Lista de dispositivos. ...... 8
4.8 Valores instantáneos. ..... 9
4.8.1 Valores instantáneos
parciales. 11
4.8.2 Tabla de valores. .. 11
4.9 Valores históricos. ........ 11
4.9.1 Valores históricos:
Gráficos 12
4.9.2 Valores históricos:
Tabla histórica ...................... 13
5 Opciones. ............................. 13
5.1 Cambiar Planta. ............ 14
5.2 Configuración actual .... 14
5.3 Configuración FTP ........ 15
5.4 Parámetros. .................. 15
5.5 Configuración de Bases de
Datos 16
5.6 Configuración de Slide
Show 16
5.7 Configuración de
contadores ............................... 16
5.8 Administración de
usuarios .................................... 18
5.8.1 Usuarios ............... 18
5.8.2 Roles ..................... 19
5.9 Gestor de arranque. ..... 20
6 PR ........................................... 20
6.1 Ventana “Performance
Ratio”. 20
6.2 Sección ........................ 21
Performance Ratio. .................. 21
6.2.1 Los Dataloggers
realizan las siguientes tareas:
21
6.2.2 Cada Datalogger
registra el pico de potencia
instalada en el inversor
conectado. ........................... 21
6.2.3 En la aplicación
cliente. 21
Tabla de figuras
Figura 1. Webdom Datalogger 1.0 y
Webdom Datalogger 2.0 ............... 1
Figura 2. Esquema de
comunicaciones ............................. 1
Figura 3. Extracción del archivo
comprimido ................................... 4
Figura 4. Extracción del archivo
comprimido ................................... 4
Figura 5. Pantalla principal del
instalador....................................... 4
Figura 6. Instalación en proceso .... 4
Figura 7. Icono del programa Visual
Webdom ........................................ 5
Figura 8. Visual Webdom. Petición
de credenciales .............................. 5
Figura 9. Visual Webdom. Selección
de planta ....................................... 5
Figura 10. Insertar archivo de
configuración de planta ................. 6
Figura 11. Botón de eliminación del
archivo de configuración de planta 6
Figura 12. Configuración del acceso
a la base de datos .......................... 6
Figura 13. Funcionamiento del
Modo Activo .................................. 7
Figura 14. Funcionamiento del
Modo Pasivo .................................. 8
Figura 15. Pantalla 'Explorador de
Dispositivos' ................................... 8
Figura 16. Lista de dispositivos ...... 9
Figura 17. Visualización de valores
instantáneos................................... 9
Figura 18. Apartado Tabla de
Valores ......................................... 11
Figura 19. Visualización de gráficos
históricos ...................................... 12
Figura 20. Potencia diaria ............. 12
Figura 21. Energía diaria ............... 12
Figura 22. Energía mensual .......... 12
Figura 23. Energía anual ............... 12
Figura 24. Botón para maximizar
gráficos históricos ........................ 13
Figura 25. Barra de botones de
impresión y exportación de datos.
..................................................... 13
Figura 26. Tabla de valores
históricos ...................................... 13
Figura 27. Ejemplo de datos
exportados. .................................. 13
Figura 28. Menú de opciones ....... 14
Figura 29. Información de acceso de
la planta actual ............................. 14
Figura 30. Ventana de configuración
de parámetros .............................. 16
Figura 31. Ventana de configuración
de Slide Show ............................... 16
Figura 32. Ventana de configuración
de contadores .............................. 17
Figura 33. Ventana de configuración
de contadores .............................. 17
Figura 34. Ejemplo de visualización
del contador de producción y
contador de consumo .................. 17
Figura 35. Configuración de valores
de referencia ............................... 18
Figura 36. Ejemplo de visualización
de línia de referencia. .................. 18
Figura 37. Ventana principal para la
adminsitración de usuarios ......... 18
Figura 38. Ventana de configuración
de privilegios de usuario. ............. 19
Figura 39. Ventana de configuración
de roles de usuario. ..................... 19
Figura 40. Opción 'Gestor de
arranque' del menú 'Opciones' ... 20
1. Bienvenido al Software Visual Webdom Este manual de usuario ofrece instrucciones detalladas para ayudarle a realizar tareas específicas en el software Visual Webdom. Además de este manual, hay otros recursos a su disposición donde puede encontrar ayuda. Lea atentamente este manual para maximizar el rendimiento del producto y para asegurar su correcta utilización.
¡Importante! Hay que respetar la información contenida en este manual al instalar el software Visual Webdom. En este manual los mensajes de seguridad están clasificados como se describe a continuación.
1.1 Requisitos técnicos.
a) Software compatible con sistemas operativos Microsoft® Windows XP, Vista, 7, 8.
b) Las librerías .NET Framework 4.0 o superior deben estar instaladas en el ordenador. En caso de no estar presentes, el software de instalación intentará realizar su instalación de forma automática.
c) Requerimientos. Ordenador PC con procesador compatible Intel® Celeron®, Intel® Pentium®, Intel® Core®. Es compatible con procesadores de 32 bits y 64 bits.
d) Requerimientos. Memoria RAM mínima recomendada de 2GB.
e) Requerimientos. Capacidad mínima de disco duro de 60MB.
f) Requerimientos. El espacio ocupado por los datos históricos generados por el sistema son proporcionales al número de
dispositivos monitorizados. Un sistema con un único dispositivo (ejemplo, un solo inversor fotovoltaico), puede generar 120kB de datos históricos diarios aproximadamente (40 MB anuales).
g) El servidor destinado a almacenar los datos históricos generados por los dataloggers, no requiere ningún tipo de sistema operativo de servidor (tipo Microsoft® Windows Server), aunque puede serlo si el usuario lo desea. Los requisitos de este servidor son equivalentes a los requisitos mencionados en el apartado (a). El servidor que almacena los datos históricos, debe ser un equipo online 24 horas al día, 365 días al año.
Página | 1
Descripción del
sistema Visual
Webdom La aplicación para monitorizar su instalación
Visual Webdom necesita un hardware específico
para su correcto funcionamiento. El sistema
Webdom permite monitorizar las instalaciones
solar fotovoltaicas y/o los consumos energéticos
de electricidad, gas y agua. El datalogger recoge,
procesa y envía la información de los dispositivos
a un ordenador central a través de internet.
Paralelamente, el sistema almacena los datos
históricos en la tarjeta de memoria de forma
automática.
El servidor central es un ordenador que recoge y almacena los datos de una o varias Webdoms en una base de datos tipo MySQL o SQL Server. Este servidor puede ser propiedad del cliente, aunque también puede ser contratad el servicio de Hosting a Webdom Labs. Para su correcto funcionamiento, es necesario instalar una aplicación software que gestiona la recepción de los datos emitidos por los dataloggers en tiempo real, y los almacena en la correspondiente base de datos. Para poder enviar los datos a este servidor, cada datalogger Webdom deberá conocer la dirección IP de dicho equipo. Esta podrá ser una dirección IP local (en el caso de encontrarse el datalogger en la misma red local), o una dirección IP pública (estática o DDNS) en el caso de utilizar internet para el acceso a dicho servidor. El equipo técnico de Webdom Labs le asesorará en cada caso sobre la mejor manera de realizar esta conexión. En aquellos casos donde no es posible disponer de un acceso a una red local Ethernet, los datos históricos se almacenarán en la tarjeta de memoria local del datalogger. El conjunto de datos almacenado deberá trasladarse al servidor central a través de la aplicación Webdom Uploader, que exporta los archivos de la tarjeta a la base de datos del servidor.
El software Visual Webdom es la herramienta analítica que permite gestionar los dataloggers y visualizar los valores en tiempo real e históricos.
Figura 1. Webdom Datalogger 1.0 y Webdom Datalogger 2.0
2.1 Esquema general de
comunicación.
Figura 2. Esquema de comunicaciones
El software de monitorización Visual Webdom
monitoriza los datos de las instalaciones de dos
formas distintas:
2.1.1 Valores en tiempo real Los valores instantáneos de los dispositivos
monitorizados se descargan directamente de los
dataloggers de las instalaciones, siguiendo un
modelo “Pull”. Periódicamente, el software Visual
Webdom accede al datalogger y realiza una
petición de los valores de los canales más
relevantes, para poder mostrarlos en el software
de monitorización.
Estos datos son peticionados mediante el
protocolo JSON-RPC (Javascript Object Notation –
Página | 2
Remote Procedure Call), directamente a la
dirección IP del datalogger, a través del puerto
32768 (por defecto).
Nota importante: Puede obtener la especificación
del protocolo JSON-RPC enviando un correo a
Si su ordenador se conecta al datalogger a través
de internet, deberá abrir dicho puerto en la tabla
NAT del router remoto, y dirigirlo a la dirección IP
local del datalogger.
2.1.2 Valores históricos Los valores históricos se almacenan en la tarjeta
de memoria local del datalogger, mediante
archivos XML comprimidos. Estos archivos se
descargan periódicamente al servidor central a
través del servicio FTP.
Los archivos se almacenan en carpetas, cuyo
identificador corresponde a la fecha en la que se
están generando dichos archivos. Los
identificadores de los archivos corresponden a la
fecha_hora cuando se creó el archivo. El número
de archivos generados diariamente depende de
la parametrización del datalogger. El período de
creación de archivos históricos por defecto es
cada 15 minutos. Éste parámetro puede ser
modificado a través del software del datalogger
(ver documento Webdom 1.0 Software). Los
archivos históricos generados contienen el valor
de todos los canales de todos los dispositivos de
la instalación.
Nota importante: Si reduce el período de creación
de archivos históricos, reducirá también la
capacidad temporal de la tarjeta. Habitualmente
éste período está comprendido entre 5 y 15
minutos
El servidor descarga los archivos históricos de los
dataloggers a través de un servicio FTP, los
procesa, y los traspasa a la base de datos local.
Para realizar éste proceso, es necesario instalar el
software Webdom DBFiller en dicho servidor.
Nota importante: También puede trabajar en
modelo “Push”, donde el datalogger es el
encargado de enviar los archivos XML históricos
periódicamente al servidor. Si desea más
información, consulte con Webdom Labs.
Puede consultar las especificaciones técnicas del
servidor en el apartado (1.1.g).
Nota importante: Puede almacenar la base de
datos históricos de los dataloggers en distintos
servidores al mismo tiempo. En caso de dudas,
consultar a Webdom Labs.
2.2 Modelos de
funcionamiento
alternativos.
Por otro lado, el sistema Webdom también
puede trabajar en modo “Push”. En este
caso, el software de monitorización “Visual
Webdom” no requiere acceder a la
instalación remota, evitando tener que abrir
puertos en la tabla NAT del router remoto.
En éste esquema, el datalogger es el
encargado de enviar los datos de
monitorización al servidor periódicamente.
Este caso permite trabajar con
comunicaciones M2M de bajo coste,
limitando el número de kB emitidos por el
datalogger al contrato de acceso a internet
de la tarjeta SIM del módem/router
GPRS/3G.
El datalogger inicia la comunicación con el
servidor central periódicamente, y
Página | 3
transmite los datos de monitorización a
través de un enlace TCP/IP. Por lo tanto, en
este escenario, no se transmiten archivos
XML (como en el caso anterior), sino que se
transmiten tramas de datos con el estado
de los canales de los dispositivos de la
instalación cada X minutos. Este período de
transmisión es configurable por el usuario.
El servidor central recibe las tramas TCPIP
con los datos de cada datalogger, y los
inserta en la base de datos
correspondiente.
Página | 4
Instalación del
software Visual
Webdom. Puede descargar el software de instalación
en el siguiente enlace:
www.webdom.es/Downloads/VWSetup.exe
Al ejecutar la aplicación, escoger la
ubicación temporal donde quiere
almacenar los archivos del instalador:
Figura 3. Extracción del archivo comprimido
Una vez extraídos los archivos, encontrará
la aplicación VWSetup.exe dentro de la
carpeta temporal que haya escogido usted
para almacenar los archivos del instalador.
Ejecútelo.
Figura 4. Extracción del archivo comprimido
Escoja el idioma en la parte central de la
ventana de instalación, y pulse “Aceptar”.
El instalador pedirá un número de licencia,
que debe solicitar a Webdom Labs, a partir
del código de identificación que aparece
por pantalla. Este número es diferente para
cada ordenador donde instale el software
Visual Webdom:
Figura 5. Pantalla principal del instalador
A partir de este momento, el instalador
empieza a descargar la versión más
actualizada del software desde los
servidores de Webdom Labs. Esto puede
tardar unos minutos, dependiendo del
ancho de banda de acceso a internet, y del
estado de la red.
Figura 6. Instalación en proceso
Página | 5
Arranque del
software Visual
Webdom. Una vez instalado el software Visual
Webdom, aparece el siguiente icono en el
escritorio:
Figura 7. Icono del programa Visual Webdom
Hacer doble-click para acceder a la
aplicación.
4.1 Usuario y contraseña. Al arrancar la aplicación, el software
pregunta las credenciales de usuario. Los
valores por defecto son:
Usuario: admin
Contraseña: admin
Haciendo “click” sobre el botón de
“Recordar credenciales”, podremos
ahorrarnos este paso cada vez que
arranquemos de nuevo la instalación.
Figura 8. Visual Webdom. Petición de credenciales
Si las credenciales introducidas son
incorrectas, aparece una cruz de color rojo
en la parte derecha de la ventana.
Podrá cerrar la sesión de usuario desde el
apartado Opciones – Sesión de usuario –
Cerrar sesión.
También podrá cambiar la contraseña de
usuario desde el apartado Opciones –
Sesión de usuario – Cambiar contraseña.
4.2 Selección de idioma. Puede modificar el idioma de la aplicación en
cualquier momento. El software está traducido a
los idiomas Español, Inglés, Catalán, Francés,
Alemán e Italiano.
Puede modificar el idioma en el apartado Idioma
del menú desplegable Opciones.
Deberá reiniciar la aplicación para que los
cambios de idioma tengan efecto.
4.3 Selección de planta. Una vez introducidas las credenciales de usuario,
podrá seleccionar la instalación que desea
monitorizar, seleccionando una o varias casillas
de la lista de instalaciones que aparece por
pantalla:
Figura 9. Visual Webdom. Selección de planta
Página | 6
Si no aparece ninguna planta en la lista, deberá
configurarla importando el archivo de
configuración de las instalaciones que desee
monitorizar. Los archivos de configuración, son
archivos XML generados des del datalogger de la
instalación (ver apartado 2.4 del manual de
usuario del datalogger Webdom 1.0 – Software).
Para importar un archivo de configuración de una
instalación, deberá seleccionar la ubicación de
dicho archivo en su ordenador local, pulsando el
botón que aparece en la parte superior derecha
de la lista de instalaciones:
Figura 10. Insertar archivo de configuración de planta
El archivo de instalación contiene toda la
información necesaria para realizar la conexión
con el datalogger, y descargar los valores en
tiempo real. La primera vez que seleccionamos
una instalación, el software Visual Webdom
descarga un archivo que contiene el mapa de
dispositivos y canales de dicha instalación. Este
proceso se realiza de forma automática, y es
transparente al usuario. Si en un futuro la planta
modificase su esquema de dispositivos (por
ejemplo, añadiendo, modificando o eliminando
algún dispositivo, sería necesario volver a
descargar este archivo. Si esto fuera necesario,
podría forzar la descarga del nuevo archivo
pulsando el icono en forma de círculo situado
justo al lado del nombre de la instalación:
Figura 11. Botón de eliminación del archivo de configuración de planta
Para seleccionar la instalación, marque la casilla
asociada y pulse conectar. También puede
acceder directamente haciendo “click” sobre el
identificador de la instalación.
Podrá seleccionar una nueva instalación en
cualquier momento, desde el apartado Opciones
– Cambiar Planta.
4.4 Base de datos. Para modificar la ubicación de la base de datos de
valores históricos, deberá seleccionar la opción
Opciones – Configuración de Bases de Datos:
Figura 12. Configuración del acceso a la base de datos
Tipo de Base de Datos
Deberá seleccionar el tipo de BBDD con el que
desea trabajar.
Escoja MySQL, en el caso de tener ubicada la
BBDD en un servidor. En tal caso, deberá conocer
la dirección IP o host de dicho servidor, el puerto
de trabajo (normalmente el 3306), y las
credenciales de acceso (webdom/webdom por
defecto).
Escoja SQLite en el caso de trabajar con un
archivo local como BBDD. En este caso, podrá
seleccionar la ubicación de dicho archivo desde el
botón “Explorar”, donde podrá seleccionar la
carpeta donde se encuentra el archivo (extensión
.vwd).
Página | 7
Una vez configurada la ubicación de la BBDD,
pulse “Aceptar”, o “Cancelar” según convenga.
Nota importante: Póngase en contacto con el
equipo de Webdom para obtener los datos de
acceso a la base de datos.
4.5 Configuración FTP
El sistema de transmisión de archivos entre el
sistema Webdom y el programa Visual Webdom
se realiza mediante el protocolo FTP (File Transfer
Protocol).
El servicio FTP es un servicio TCP que usa un
puerto (normalmente el 20) para transmitir datos
y otro puerto para realizar la señalización o
control (normalmente el 21). Esto no siempre es
cierto, especialmente si nuestro ordenador se
encuentra detrás de un cortafuegos (firewall).
El Webdom Datalogger 1.0 dispone de un
servidor FTP para realizar intercambio de
archivos de datos históricos y de configuración.
4.5.1. Modo Activo
En modo activo, el cliente FTP se conecta al
servidor desde un puerto no privilegiado (puerto
n, superior a 1024) al puerto de control de
servidor FTP (por defecto, puerto 21). El cliente
envía al servidor el número de puerto sobre el
que empezará a escuchar para recibir datos
(normalmente el puerto n+1). Entonces el
servidor se conecta al puerto n+1 del cliente a
través de su puerto de datos (normalmente,
puerto 20).
Figura 13. Funcionamiento del Modo Activo
(1) El puerto de control del cliente (1026)
se conecta al puerto de control del
servidor (21) y envía el número del
puerto de datos (1027).
(2) El servidor responde con un ACK al
puerto de control del cliente
(3) El servidor inicia una conexión entre
su puerto de datos (20) y el puerto de
datos del cliente (1027)
(4) El cliente responde con un ACK al
servidor
El modo activo tiene un inconveniente; si estás
detrás de un cortafuegos (firewall) el servidor no
podrá establecer una conexión al puerto de datos
aleatorio del cliente (el que está por encima de
1024). Para solucionar este detalle, hay otra
forma de conexión llamada FTP pasivo.
4.5.2. Modo Pasivo
En modo pasivo, el cliente abre dos puertos
aleatorios no privilegiados (n y n+1 por encima de
1024). El primer puerto (puerto n) se conecta al
puerto 21 del servidor FTP, y envía el comando
PASV. Posteriormente, el servidor abre un puerto
P aleatorio no privilegiado y lo envía al cliente
(mediante el comando PORT P). Finalmente, el
Página | 8
cliente inicia una conexión al puerto P del
servidor FTP desde el puerto n+1, para realizar la
transferencia de datos.
Figura 14. Funcionamiento del Modo Pasivo
(1) El puerto de control del cliente (1026)
se conecta al puerto de control del
servidor (21) y envía el comando
PASV.
(2) El servidor responde al cliente con el
puerto 2024, el puerto aleatorio del
servidor dedicado a la transferencia
de datos.
(3) El cliente inicia una conexión desde su
puerto de datos (1027) al puerto de
datos del servidor (2024)
(4) Finalmente el servidor responde al
cliente con un ACK.
El modo de trabajo del programa Visual Webdom
por defecto es el modo pasivo. Podrá modificar el
modo de trabajo de Visual Webdom (cliente FTP)
a través del menú de Opciones – Configuración
FTP.
4.6 Explorador de
dispositivos.
Es la primera pantalla de monitorización que
aparece después de seleccionar una instalación
en la lista de plantas.
Figura 15. Pantalla 'Explorador de Dispositivos'
La pantalla se divide en tres espacios bien
diferenciados: lista de dispositivos de la
instalación, valores instantáneos y datos
históricos.
4.7 Lista de dispositivos.
La sección lateral izquierda de la pantalla muestra
la lista de dispositivos que contiene la instalación
(o el conjunto de instalaciones seleccionados
desde el listado inicial de plantas).
La lista de dispositivos aparece por defecto
clasificada en función de su naturaleza, siguiendo
un esquema en árbol, cuya raíz principal es el
nombre de la instalación.
Nota importante: Si usted ha seleccionado dos o
más instalaciones, la raíz aparece con el nombre
genérico “Planta”.
Los nodos que cuelgan de la raíz, se clasifican en
cuatro tipos:
Página | 9
Producción: corresponde a la lista de
dispositivos generadores de energía.
Consumo: corresponde a la lista de
dispositivos consumidores de energía.
Híbrido: corresponde a la lista de
dispositivos que pueden medir
generación y consumo al mismo
tiempo. Normalmente corresponden a
contadores eléctricos bidireccionales.
Sensores: Dispositivos meteorológicos.
La siguiente figura muestra un ejemplo de
instalación, con 4 contadores eléctricos, y 16
inversores fotovoltaicos:
Figura 16. Lista de dispositivos
Cada dispositivo dispone de un botón selector,
que permite focalizar los datos mostrados en el
resto de secciones sobre el dispositivo marcado.
Anexo a cada dispositivo se encuentra un icono
que indica el estado de funcionamiento del
dispositivo.
Color verde: El dispositivo funciona
correctamente.
Color rojo: Existe un problema de funcionamiento
con el dispositivo, probablemente debido a que
el hardware Webdom no se puede comunicar
con dicho dispositivo.
Nota importante: La lista de dispositivos de una
instalación se encuentra en un archivo XML que
contiene el mapa de dispositivos, y se descarga la
primera vez que accedemos a dicha instalación.
Cualquier modificación posterior que se realice
físicamente en la instalación, no se verá reflejada
en el software Visual Webdom, hasta que
actualicemos dicho archivo, pulsando el icono
circular que aparece junto al nombre de la
instalación en el apartado de selección de planta
(ver apartado 4.3).
4.8 Valores instantáneos. Esta sección permite visualizar los datos más
relevantes de la instalación en “tiempo real”. Por
ejemplo, para una instalación solar fotovoltaica,
podemos visualizar la potencia instantánea
generada por la instalación. La frecuencia de
actualización de datos depende del estado de la
red, y si la el datalogger se encuentra en la red
local, o debe accederse a él a través de internet.
Figura 17. Visualización de valores instantáneos
Cuando no hay ningún dispositivo seleccionado
en la sección “Lista de dispositivos” (ver apartado
Página | 10
4.5.1), los datos que aparecen en esta sección
corresponden a un resumen global de la planta.
Por ejemplo, si se trata de una instalación
fotovoltaica, la potencia total que aparece en
esta sección corresponde a la suma parcial de
potencias instantáneas de todos los dispositivos
generadores de energía de dicha planta.
La sección está dividida en una serie de pestañas,
que permiten clasificar los dispositivos mostrados
de la instalación. Por ejemplo, en una instalación
con contadores eléctricos, agua, gas e inversores
fotovoltaicos, aparecerían cuatro pestañas, una
para cada tipo de dispositivo. Las pestañas
contienen un icono que identifica de forma clara
el tipo de dispositivo que alberga.
La siguiente lista muestra los parámetros que
aparecen en pantalla para la pestaña
correspondiente a inversores solar fotovoltaicos:
Estado: cadena alfanumérica que
identifica el estado general de
funcionamiento de la instalación. Los
valores pueden ser OK (color verde),
ALERTA (color ámbar) o ERROR (color
rojo). El estado del dispositivo
depende de si nos podemos
comunicar con él, y de su canal de
identificación de estado (no todos los
equipos disponen de esta
información).
Potencia: potencia instantánea de
generación/consumo de la instalación.
Aparece un identificador de las
unidades del valor mostrado
(normalmente W, kW o MW)
Energía día: energía total
generada/consumida del día actual.
Aparece un identificador de las
unidades del valor mostrado
(normalmente Wh, kWh o MWh).
Energía total: energía total
generada/consumida des del día de la
puesta en marcha de la instalación.
Aparece un identificador de las
unidades del valor mostrado
(normalmente Wh, kWh o MWh).
Ingresos totales: Valor de energía
generada/consumida equivalente en
moneda (puede configurar este
apartado desde Opciones –
Parámetros).
CO2 ahorrado: Valor de energía
generada/consumida equivalente en
CO2 ahorrado/emitido (puede
configurar este apartado desde
Opciones – Parámetros).
La siguiente lista muestra los parámetros que
aparecen en pantalla para la pestaña
correspondiente a contadores eléctricos:
Potencia consumida/generada actual:
Potencia instantánea que marcan los
contadores de generación o consumo
de la instalación. Las unidades de
medición aparecen al lado del valor
(normalmente W, kW o MW).
Si su instalación solo dispone de
contadores de un solo tipo (generación
o consumo), puede eliminar la
información no deseada desde el
apartado de configuración Opciones –
Configuración de contadores – Tipos de
contador.
Energía consumida/generada del día:
Energía acumulada que marcan los
contadores de generación o consumo
de la instalación para el día actual. Las
unidades de medición aparecen al
lado del valor (normalmente Wh, kWh
o MWh).
Energía consumida/generada total:
Energía acumulada que marcan los
contadores de generación o consumo
de la instalación, correspondiente a
Página | 11
los totalizadores desde el primer día
de puesta en marcha de la instalación.
Las unidades de medición aparecen al
lado del valor (normalmente Wh, kWh
o MWh).
4.8.1 Valores instantáneos
parciales. Seleccionando un dispositivo en particular desde
la sección “Lista de dispositivos”, podremos
visualizar los valores instantáneos de dicho
dispositivo.
Al seleccionar el dispositivo, en la sección de
valores instantáneos aparecen un conjunto de
pestañas contextuales referenciadas al
dispositivo seleccionado:
Resumen: valores de potencia
instantánea, energía día y total,
equivalentes económicos y CO2 de los
dispositivos seleccionados.
Adicional: en este apartado podremos
visualizar el instante temporal cuando
el software Visual Webdom realizó su
última actualización de datos, los
valores de potencia máximo y mínimo,
y el instante temporal cuando se
alcanzaron dichos valores.
Parámetro: Identificador del
dispositivo y su potencia nominal.
Tabla de datos: en esta pestaña
podemos visualizar los valores de los
canales más relevantes del dispositivo,
en forma de tabla.
4.8.2 Tabla de valores. En la parte central derecha de la pantalla,
aparece el botón “Tabla de valores”. Este
apartado permite visualizar los datos de todos los
canales de monitorización de los dispositivos en
tiempo real. Aquellos canales con valor cero
aparecen de color rojo (simplemente como una
medida de atención visual, en ningún caso
indican un error en la instalación).
Figura 18. Apartado Tabla de Valores
4.9 Valores históricos. En esta sección podremos visualizar los datos
históricos de los diferentes dispositivos, en forma
de tabla y en forma gráfica.
Este apartado le permite visualizar:
(a) Gráficos. Valores históricos de forma
gráfica de potencia diaria y energía
diaria, mensual y anual.
(b) Tabla histórica. Valores de
generación/consumo energético en
forma de tabla, fácilmente exportable
a formato Microsoft Excel.
Página | 12
4.9.1 Valores históricos:
Gráficos
Figura 19. Visualización de gráficos históricos
Nota importante: En el caso de que no pueda
visualizar los valores históricos, asegúrese de que
tiene correctamente configurada la ubicación de
la base de datos (ver apartado 4.4).
La parte inferior derecha de la pantalla muestra
datos históricos de la instalación de forma
gráfica. Por defecto aparecen las pestañas
siguientes:
Potencia: Gráfico de potencia
instantánea diaria, expresada en kW.
Figura 20. Potencia diaria
Energía diaria: Gráfico de barras con la
generación/consumo diario de la
instalación, expresado en kWh.
Situando el cursor encima de cada
barra, aparece su valor numérico
equivalente.
Figura 21. Energía diaria
Energía mensual: Gráfico de barras
con la generación/consumo mensual
de la instalación, expresado en kWh.
Situando el cursor encima de cada
barra, aparece su valor numérico
equivalente.
Figura 22. Energía mensual
Energía anual: Gráfico de barras con la
generación/consumo anual de la
instalación, expresado en kWh.
Situando el cursor encima de cada
barra, aparece su valor numérico
equivalente.
Figura 23. Energía anual
Página | 13
Nota importante: Seleccionando uno o varios
dispositivos de la “Lista de dispositivos”, podrá
realizar comparativas gráficas de potencia,
energía diaria/mensual/anual entre dispositivos.
Nota importante: Puede maximizar el gráfico de
valores históricos pulsando el botón :
Figura 24. Botón para maximizar gráficos históricos
4.9.2 Valores históricos:
Tabla histórica Este apartado permite visualizar los valores
históricos de energía generada/consumida, en
kWh, clasificados según valores diarios,
mensuales o anuales. La tabla muestra los valores
parciales de cada dispositivo, así como el
cómputo total de toda la instalación.
Mediante la barra de botones situada justo en la
parte superior izquierda de la tabla, podemos
exportar los valores a Microsoft Excel, o imprimir
la vista actual de la tabla.
Figura 25. Barra de botones de impresión y exportación de datos.
El tercer botón de la derecha permite actualizar
la tabla de valores históricos.
Figura 26. Tabla de valores históricos
Figura 27. Ejemplo de datos exportados.
Opciones.
El software Visual Webdom permite configurar
algunos parámetros de funcionamiento. Este
apartado se encuentra en el menú principal,
Página | 14
Figura 28. Menú de opciones
Menú de opciones:
Cambiar Planta
Configuración actual
Configuración FTP
Modo Activo
Modo Pasivo
Parámetros
Configuración de Base de Datos
Configuración de Slide Show
Configuración de Contadores
Administración de Usuarios
Dashboard – Última configuración
Gestor de datos en el arranque
Idioma
Sesión de Usuario
Cambiar Contraseña
Cerrar Sesión
Acerca de…
5.1 Cambiar Planta. Esta opción permite volver a la pantalla de inicio
para realizar la conexión a una nueva instalación.
5.2 Configuración actual Este apartado permite visualizar los datos de
configuración de la instalación en la que se
encuentre conectado el software en ese
momento.
Figura 29. Información de acceso de la planta actual
Los datos de configuración se muestran en forma
de tabla. Estos datos se encuentran almacenados
en un archivo XML en el disco duro de su
ordenador.
Datos mostrados:
Nombre del archivo de configuración:
Nombre del archivo XML almacenado en el disco
duro de su ordenador que contiene los datos de
acceso al datalogger Webdom de la instalación.
PlantName:
Nombre de la instalación
IP:
dirección IP/host local del datalogger, o dirección
IP/host pública del router donde cuelga el
datalogger Webdom (el router debe estar
configurado con los puertos abiertos requeridos
por el datalogger Webdom, ver manual de
instalación del datalogger para más información).
Página | 15
CustomerID:
Identificador unívoco de un espacio de datos
dentro del datalogger, entendido como la carpeta
donde se almacenan los datos históricos de un
cliente en concreto. Un mismo datalogger puede
almacenar información de clientes diferentes.
El formato de este identificador sigue la
nomenclatura GUID (Globally Unique Identifier)
(ejemplo: 7af1f92b-d089-4d89-a9a8-
b9201cfa0b26)
Nota importante: El identificador CustomerId se
crea cada vez que generamos un nuevo cliente en
el datalogger. Durante el ciclo de vida de una
instalación, una avería irreversible en el
datalogger obligaría a crear un nuevo espacio de
datos de cliente con un identificador distinto, que
podría provocar un conflicto con los datos
almacenados en la base de datos hasta el
momento. Para solucionar este problema, existe
la posibilidad de renombrar un espacio de datos
de cliente con el mismo identificador que tenia
asignado antes de la avería. Preguntar a Webdom
Labs para obtener más detalles.
CustomerName:
Identificador con el nombre de la instalación
(ejemplo: Almazara ecológica – 1)
FTPPort:
Puerto de acceso al servicio FTP del datalogger,
para la descarga de archivos históricos por parte
del servidor. Por defecto: 21.
TCPPort:
Puerto utilizado por el protocolo JSON-RPC
(Javascript Object Notation – Remote Procedure
Call) para el acceso a los datos en tiempo real
monitorizados por el datalogger. . Por defecto:
34268.
DownloadHistorics:
Flag reservado para uso interno.
CustomerPower:
Flag reservado para uso interno.
5.3 Configuración FTP Este apartado permite configurar el modo de
acceso FTP para la descarga del archivo de
configuración y los archivos históricos
almacenados en la tarjeta de memoria del
datalogger Webdom. El acceso FTP se realiza por
defecto en modo pasivo, aunque en alguna
ocasiones es necesario modificar este parámetro,
como por ejemplo cuando se interpone un router
entre el datalogger y nuestro ordenador.
Ver apartado 4.5 para más información, o
preguntar al equipo de Webdom Labs.
5.4 Parámetros. El software Visual Webdom permite configurar
algunos parámetros de funcionamiento. Este
apartado se encuentra en el menú principal,
Opciones – Parámetros:
Página | 16
Figura 30. Ventana de configuración de parámetros
Coste de la energía: valor económico
del kWh.
Mondeda: Cadena alfanumérica que
identifique la divisa con la que se
desea mostrar el coste (ej. EUR)
Factor kg CO2/kWh: Factor de
conversion del CO2 generado/emitido
equivalente al consumo/producción
energética.
5.5 Configuración de
Bases de Datos Esta opción está descrita en el apartado 4.4.
5.6 Configuración de
Slide Show Esta opción permite configurar el programa
Visual Webdom para activar el modo “protector
de pantalla” después de un intervalo temporal de
inactividad.
Figura 31. Ventana de configuración de Slide Show
Es necesario hacer click sobre el botón “Slide
Show Activo” para activar este modo de
funcionamiento.
Opciones configurables:
Carpeta de imágenes: directorio local/remoto
donde se encuentran las imágenes que se
visualizaran como diapositivas después de un
intervalo de inactividad. El botón “Explorar”
permite seleccionar la ubicación de la carpeta
donde se encuentran dichas imágenes. Los
formatos compatibles son los archivos jpg.
Tiempo de activación: número de segundos que
deben transcurrir de inactividad en el programa
Visual Webdom antes de entrar en el “modo
protegido” y se empiecen a visualizar las
imágenes.
Tiempo entre diapositivas: Intervalo temporal
expresado en segundos entre la presentación de
dos diapositivas sucesivas.
5.7 Configuración de
contadores Permite realizar la configuración relacionada con
la monitorización de contadores de electricidad,
agua y gas.
Página | 17
Figura 32. Ventana de configuración de contadores
Opciones:
Tipo de contadores:
Esta opción permite configurar si los contadores
visibles en el programa Visual Webdom son
contadores que monitorizan generación o
consumo de energía.
Figura 33. Ventana de configuración de contadores
Para los contadores de agua, gas y electricidad,
deberá seleccionar si desea visualizar la
información de sus valores de generación,
consumo o ambas.
Por ejemplo, en una instalación de autoconsumo,
donde se están monitorizando el contador
eléctrico de generación fotovoltaica y el contador
de consumo de cargas, deberá seleccionar las
pestañas de “Consumos” y “Producción”.
En cambio, en una instalación fotovoltaica donde
solo se encuentra un contador de generación,
deberá seleccionar la pestaña “Producción”.
Aplíquese el mismo concepto para el resto de
contadores (agua y gas).
Figura 34. Ejemplo de visualización del contador de producción y contador de consumo
Niveles de referencia:
Esta opción permite configurar una línea de
referencia en los gráficos de valores instantánea
de los dispositivos de tipo contador, ya sean de
agua, gas o electricidad. Con esta función
podemos valorar de forma rápida qué zonas de
una gráfica superan un determinado umbral (por
ejemplo, en qué momentos superamos una
potencia de consumo de 30kW).
En el cuadro de configuración aparece una
pestaña para cada tipo de contador (agua, gas o
electricidad). Los contadores configurados en el
datalogger aparecen en forma de tabla. En cada
contador podemos poner el valor de referencia
que nos interese, en las unidades que aparecen
justo al lado del cuadro de texto.
Página | 18
Figura 35. Configuración de valores de referencia
En el siguiente ejemplo, configuramos el valor de
200kW para el contador:
Una vez hemos pulsado el botón “Aceptar”,
pasamos a visualizar la línea de referencia en el
gráfico de potencia instantánea de dicho
contador:
Figura 36. Ejemplo de visualización de línia de referencia.
5.8 Administración de
usuarios Este apartado permite configurar las políticas de
acceso a los distintos apartados del programa.
Para ello se definen un conjunto de “usuarios”, y
un conjunto de “roles”.
En la pantalla principal del apartado
“Administracion de usuarios” se muestran dos
opciones en la parte lateral izquierda:
5.8.1 Usuarios Este apartado permite añadir, editar o eliminar
usuarios con acceso a la aplicación.
Figura 37. Ventana principal para la adminsitración de usuarios
En la parte central aparecen los usuarios ya
definidos en el programa. Por defecto, el
programa crea un usuario “administrador”, cuyas
credenciales vienen dadas por defecto por:
Nombre de usuario: admin
Password: admin
Página | 19
Figura 38. Ventana de configuración de privilegios de usuario.
Por defecto, el usuario “admin” dispone de los
privilegios necesarios para poder acceder a todos
los apartados del programa.
Para crear un nuevo usuario debemos pulsar el
botón “Nuevo usuario”, que aparece en la parte
central superior de la pantalla.
Los datos que debemos introducir al crear un
nuevo usuario son los siguientes:
ID de usuario: identificador que
deberá introducir dicho usuario para
tener acceso a la aplicación.
Nombre de usuario: Nombre y
apellidos del usuario.
Activo: este botón permite habilitar o
deshabilitar dicho usuario.
Email: dirección de correo electrónico
de dicho usuario.
Descripción: permite introducir unas
líneas de texto que permitan
identificar el usuario, como por
ejemplo poner el grupo de usuarios al
que pertenece.
Roles: Identificador del “Rol” de
privilegios asignados a dicho usuario.
Para poder asignar un rol, deberemos
definirlo previamente (explicación
más adelante). Si pulsamos este
botón, aparece por pantalla la lista de
roles definidos por el usuario, así
como el rol “admin” (rol de
administrador, por defecto). Podemos
asignar más de un rol para un mismo
usuario.
Generar nueva contraseña: Al pulsar
este botón, se genera una contraseña
de forma automática para dicho
usuario. Podemos enviar la contraseña
generada al nuevo usuario por email.
pulsando el botón “Enviar por email”,
siempre y cuando se haya introducido
la dirección de correo electrónico de
dicho usuario (ver apartado anterior).
Eliminar: Permite eliminar el usuario
de la lista de usuarios con acceso a la
aplicación.
5.8.2 Roles Este apartado permite configurar la política de
accesos a los distintos apartados del programa.
Figura 39. Ventana de configuración de roles de usuario.
Los apartados de la aplicación con acceso
configurable son los siguientes:
DBConfig: el usuario puede configurar
los datos de acceso a la base de datos
del servidor.
Dashboard: el usuario puede acceder
al apartado Dashboard de la
aplicación.
DeviceExplorer: el usuario puede
acceder al apartado “Explorador de
dispositivos” de la aplicación.
Parameters: el usuario puede
modificar la configuración de los
parámetros de la aplicación (apartado
Opciones – Parámetros). (Esta opción
permite modificar el precio por kWh,
la divisa y el CO2).
PlantConfig: el usuario puede
visualizar los datos de configuración
de acceso a la instalación
(Identificador de la planta, dirección
IP, puertos de acceso,…)
Página | 20
Reports: el usuario puede acceder al
apartado “reports” de la aplicación,
donde se visualizan los valores
históricos de todos los canales de
todos los dispositivos de la instalación.
UserAdmin: el usuario puede
administrar usuarios y roles.
Video el usuario puede visualizar las
cámaras de video (si existen)-
VideoInteract: el usuario puede mover
las cámaras de video (si existen).
Eliminar: eliminar el rol actual.
5.9 Gestor de arranque.
En el caso de utilizar una base de datos local (ver
apartado 4.4), la inserción de datos históricos
será realizado por un software independiente a
Visual Webdom, llamado DBFiller. La misión del
software DBFiller es la de descargar archivos
históricos del datalogger mediante el protocolo
FTP, procesarlos e insertarlos en la base de datos
local. Para que el software DBFiller arranque de
forma automática cada vez que usted ejecute el
programa Visual Webdom, deberá marcar la
opción ‘Gestor de arranque’ situado en el
apartado de opciones del menú principal.
Figura 40. Opción 'Gestor de arranque' del menú 'Opciones'
PR
6.1 Ventana
“Performance Ratio”.
Descripción energía producida
(inversores y contador)
Inversor fotovoltaico: Datos
relacionados con la potencia y energía
generada en los inversores
fotovoltaicos.
Contador eléctrico: Datos referentes a
la potencia (cuando esté disponible) y
Página | 21
energía producida acorde con la
información proporcionada por el
contador eléctrico.
Estación meteorológica: Irradiación y
energía irradiada relacionada con las
estaciones meteorológicas existentes.
Performance Ratio: Valor de
performance ratio del campo solar.
6.2 Sección
Performance Ratio.
El valor Performance Ratio viene dado por los
datos de los inversores o los contadores instalados
en la planta solar y los datos de energía irradiada
de las estaciones meteorológicas. El
procedimiento seguido para encontrar el valor de
PR es el siguiente:
6.2.1 Los Dataloggers realizan
las siguientes tareas: Los Dataloggers utilizan una
combinación de dos pirómetros para
obtener un umbral que establece las
condiciones adecuadas para calcular
el PR. Cada vez que se leen los
piranómetros, el sistema comprueba
si el valor medio de irradiación es
mayor o menor que 60w/m2 (Por
encima de este valor el fabricante
garantiza un 2% de tolerancia
requerida, por debajo de esta
tolerancia no está garantizado).
Cuando se alcanza el umbral de
irradiación, cada dispositivo de la
estación meteorológica calcula la
energía irradiada en relación con la
irradiación y el tiempo entre
actualizaciones (pocos segundos). El
sistema proporciona a tiempo real la
energía irradiada en cada piranómetro
bajo irradiaciones mayores que
60W/m2.
Al mismo tiempo, si se alcanza
umbral, cada producción del
dispositivo (inversor o contador)
calcula su propia energía producida.
Así que en cada dispositivo, se
almacenan dos tipos de energía, la
energía producida actual y la energía
producida por debajo las condiciones
del PR.
6.2.2 Cada Datalogger
registra el pico de
potencia instalada en el
inversor conectado.
6.2.3 En la aplicación cliente. El Visual Webdom obtiene, por cada dispositivo,
la energía producida en condiciones PR
(almacenados y calculados por los dataloggers) y
la energía irradiada (la energía irradiada media
entre los dos piranómetros). Además, utiliza la
potencia pico de la planta entera calcular el valor
del PR. La fórmula utilizada es la siguiente:
PR = Et / Ei
Donde Et = Energía producida en el periodo de
medición para PR condiciones en Wh
Página | 22
Ei = Producción teórica utilizando la energía
irradiada:
Ei = Energía Irradiada (Wh/m2) * Potencia
instalada (W) / 1000 (W/m2)
Los botones D, W, M y Y permiten seleccionar el
Día, Semana, Mes o Año. Los datos pueden
visualizarse en una tabla o una gráfica.
La tabla muestra el periodo, la energía radiada en
el periodo, la energía producida en el periodo i el
valor de PR. Estos datos pueden exportarse a
Microsoft Excel.
Página | 23
Información adicional
Para más información sobre la Webdom, visite
www.webdom.es. Si desea soporte técnico puede
llamarnos al +34 938 272 932.
Sus opiniones sobre la Webdom son bien
recibidas por Webdom Labs. Para enviar sus
comentarios, escriba a [email protected]
Página | 24
GARANTÍA COMERCIAL
Garantía limitada a DOS (2) AÑOS. Solo para
productos de la marca Webdom Labs, S.L.
ESTA GARANTÍA NO AFECTA A SUS DERECHOS
LEGALES.
Su producto hardware de la marca Webdom está
garantizado frente a defectos materiales y
fabricación durante DOS (2) AÑOS a partir de la
fecha original de compra (“Periodo de Garantía”),
correspondiente a la fecha de emisión de la
factura correspondiente al producto adquirido. Si
surgiera algún defecto durante el “Periodo de
Garantía”, Webdom Labs, S.L., a su discreción y
hasta lo permitido por la normativa vigente (1)
reparará el producto sin coste alguno utilizando
componentes nuevos o equivalentes a los nuevos
en rendimiento y fiabilidad, (2) sustituirá el
producto por uno funcionalmente equivalente,
bien sea nuevo o equiparable a uno nuevo en
rendimiento y fiabilidad o (3) le rembolsará el
importe que abonó por el producto original. La
presente garantía no cubre los daños causados
por uso incorrecto, accidente, modificación o
cualquier otra causa distinta a defectos en los
materiales o de fabricación.
HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA
NORMATIVA VIGENTE, WEBDOM LABS S.L. NO SE
RESPONSABILIZARÁ DE DAÑOS DIRECTOS,
INDIRECTOS, INCIDENTALES O EMERGENTES
DERIVADOS DEL USO O SERVICIO DEL PRODUCTO.
LA GARANTÍA Y MEDIDAS DE AMPARO DESCRITAS
ANTERIORMENTE SON EXCLUSIVAS Y SUSTITUYEN
A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, MEDIDAS DE
AMPARO Y CONDICIONES, SEAN VERBALES O
ESCRITAS, ESTABLECIDAS LEGALMENTE, EXPRESAS
O IMPLÍCITAS. HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR
LA NORMATIVA VIGENTE, WEBDOM LABS S.L.
DECLINA CUALESQUIERA GARANTÍAS
LEGALMENTE ESTABLECIDAS I IMPLÍCITAS,
INCLUYENDO GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y
ADECUACIÓN A UN FIN CONCRETO. SI WEBDOM
LABS S.L. NO PUDIERA DECLINAR DICHAS
GRANTÍAS IMPLÍCITAS, LIMITARÁ LA DURACIÓN
DE LAS MISMAS A LA DE LA PRESENTE GARANTÍA.
Las reparaciones están limitadas al precio original
de la compra. Ninguna otra persona está
autorizada a modificar esta garantía.
Algunos estados (países y regiones) no permiten la
exclusión o limitación de los daños incidentales o
emergentes, por lo que puede que la limitación o
exclusión mencionada anteriormente no le sea de
aplicación. La presente garantía le proporciona
derechos legales específicos, no obstante, Ud.
puede estar amparado también por otros
derechos, que pueden ser diferentes en cada
estado.
Garante:
WEBDOM LABS, S.L.
POLÍGONO INDUSTRIAL SANTA ANNA I, KM. 4,2
08251 SANTPEDOR (BARCELONA)
ESPAÑA
T. (0034) 93 827 29 32
Página | 25
COMERCIAL WARRANTY
Warranty limited to TWO (2) YEARS. Only for
Webdom Labs S.L. brand products.
THIS WARRANTY DOES NOT AFFECT YOUR
STATUTORY RIGHTS.
Your Webdom Labs S.L. branded products is
guaranteed against defects in materials and
workmanship for TWO (2) YEARS from the date of
original purchase ("Warranty Period"),
corresponding to the date of issuance of the
invoice for the product purchased.
If a defect arises during the "Warranty Period",
Webdom Labs, SL, at its discretion and to the
extent permitted by current regulations (1) repair
the product free of charge using new parts or
equivalent to new in performance and reliability,
(2) replaced by a functionally equivalent product,
either new or comparable to a new in
performance and reliability or (3) will refund the
amount you paid for the original product. This
warranty does not cover damage caused by
misuse, accident, modification or any other cause
other than defects in materials or workmanship.
TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, WEBDOM
LABS SL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THE
PRODUCT OR SERVICE. THE WARRANTY AND
REMEDIES SET FORTH ABOVE ARE EXCLUSIVE
AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES,
REMEDIES AND CONDITIONS, WHETHER ORAL OR
WRITTEN, ESTABLISHED BY LAW, EXPRESS OR
IMPLIED. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW,
WEBDOM LABS SL DISCLAIMS ANY IMPLIED
WARRANTIES I STATUTORY, INCLUDING
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IF
WEBDOM LABS S. L. COULD NOT DECLINE SUCH
IMPLIED WARRANTY FORMS, LIMIT THE
DURATION OF THE SAME TO THE DURATION OF
THIS WARRANTY.
Repairs are limited to the original purchase price.
No other person is authorized to modify this
limited warranty.
Some states (countries and regions) do not allow
the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitation
may or above exclusion may not apply to you. This
warranty gives you specific legal rights, however,
you may be protected by other rights, which may
be different in each state.
Guarantor:
WEBDOM LABS, S.L.
POLÍGONO INDUSTRIAL SANTA ANNA I, KM. 4,2
08251 SANTPEDOR (BARCELONA)
ESPAÑA
T. (0034) 93 827 29 32
