Manual de Uso Osciloscopio Automotriz

5/10/2018 Manual de Uso Osciloscopio Automotriz

1/20

in dice1................................ Descripcion General2................................ Especificaciones tecnicas3 Partes que 10 componen

3,1. General3,2......................... Detalle del selector

4....... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . Descripcion de modos y como usarlos4,1.. Modo osciloscopio

4,1,0.................. Especificaciones4,1,1.. Conexiones para el modo osciloscopio4,1,2.................. Informacion en pantalla4,1,3....... .. .. .. .. .. . Ajuste de eje vertical CVoltIDIV)4,1,4.................. Ajuste de eje horizontal (Tiempo/DIV)

4,1,4,1..... ...... Pasos para ajustar la base de tiempo 0eje horizontal4,1,5....... .. .. .. .. .. . Ajuste de trigger4,1,6.................. Desplazamiento vertical4,1,7 Disparo manual4,1,8.................. Captura de pantallas4,1,9.................. Visualizacion de pantallas capturadas

4,2 Modo Voltimetro DC4,2,1.................. Especificaciones4,2,2....... .. .. .. .. .. . Conexiones para el modo voltimetro4,2,3.................. Informacion en pantalla4,2,4.................. Funcionamiento del voltimetro4,2,5 Funciones adicionales del voltimetro DC

4,3 Voltimetro AC4,4......................... Modo Frecuencimetro

4,4,1.................. Especificaciones4,4,2.................. Conexi ones para el modo Frecuencimetro4,4,3.................. Informacion en pantalla4,4,4.................. Funcionamiento del Frecuencimetro4,4,5....... .. .. .. .. .. . Deteccion de flancos4,4,6.................. Funciones especiales

4,4,6,1....... .. .. Calculo de desfasaje4,4,6,2..... ...... Calculo de cicio de trabajo

4,5......................... Modo RPM4,5,1.................. Especificaciones4,5,2...... ....... ..... Conexiones para el modo RPM4,5,3.................. Informacion en pantalla4,5,4....... .. .. .. .. .. . Funcionamiento del modo RPM

4,6......................... Modo Funciones preprogramadas4,6,1....... .. .. .. .. .. . Analizador Sonda Lambda (SL)4,6,2...... ....... ..... Analizador de bobinas e inyectores (AB. AI)

4,6,2,1........... Funcion "Detener"4,6,3....... .. .. .. .. .. . Analizador MAP. TPS. TEM4,6,4.... Tiempo de carga

4,6,4,1..... ...... Conexi ones para la funcion tiempo de carga4,7....... .. .. .. .. .. .. .. .. .. Modo captura de datos (CAP)

4,7,1.... Especificaciones4,7,2 Conexiones para el modo captura de datos4,7,3 Informacion enpantalla4,7,4 Funcionamiento del modo captura de datos

2


2/20

1. Descripclcn generalEl osciloscopio esta especialmente diseiiado para medir seiiales ana16gicas 0digitales envehiculos de inyecci6n electr6nica 0 a carburador. Permite con gran facilidadseleccionar los diferentes sensores que normalmente se desean medir en estos tipos demotores. Su display del tipo LCD de 128 x 64 puntos con iluminacion trasera permitetener una imagen rapida y clara de las seiiales. El equipo posee ademas dos canalesdigitales para analisis en frecuencia.

2. Especificaciones TecnlcasFuente autonoma Bateria recargable de 9VAlimentaci6n de linea Transformador CC 12VPresentaci6n Gabinete Plastico con protecci6n contra impactosDisplay LCD 128x64 puntos con luz trasera y 1200 de visibilidadTension de entrada 30mV minimo y 400V maximoAccesorios 2 juegos de puntas de medicion

3. Partes que 10 componen3.1 General

funcionamiento

Display coniluminaci6n trasera

Beton de encendidoyapagado

Clavijero deconexi6n amasa

Entrada paracargador de bateria

Clavijero deconexi6n Voltimetroy osciloscopio

Clavijero deconexi6n para canal1 del frecuencimetro

Clavijero deconexi6n para canalo del frecuencimetro

3


3/20

3.2 Detalle del selectorModo osciloscopioSeleccion deVoltIDIV \

ModoCaptura dedatos

ModoVoltimetro DC

ModoFrecuencimetro

ModoContador deRPM

ModoConexion a PC ~Modo

Funcionesespeciales

Voltimetro AC

4. Descripcion de modos y como usarlos4.1 Modo OsciloscopioDescripcion:El modo osciloscopio configura el equipo para que se pueda realizar 1avisualizacion desefiales en modo grafico en e1display. E1objetivo de esta funcion es poder observar unasefial que varia con e1t iempo, es decir, sefiales como e1disparo de una bobina, e1TPSen e1 momento que se esta ace1erando, e1 disparo de un inyector, 1a tension de MAPcuando se ace1era, e1encendido y apagado de algun relay, etc.Para lograr esta visualizacion, e1equipo posee una pantalla con 2 ejes, uno vertical 0 detension, y otro horizontal 0 de tiempo y una grilla para poder tener referencia encua1quier parte de 1apantalla de los valores que deseamos medir.En el ejemplo de abajo se puede ver una sefial graficada, que nos indica que 1atensionmaxima es de 0,8 Volts (observar que el valor del eje vertical es 0,2 Vo1ts/div) y que e1periodo es de 0,055 segundos (0 sea es de 55ms, 1 segundo es igual a 1000ms) observarque el valor de eje horizontal es de O,Ols/division.

4


4/20

Eje vertical 0 detension (Volts)

Valor eje vertical

4 divisionesa 0,2 voltsx division=0,8 volts

Eje horizontal 0de tiempo5,5 divisiones a O,Ois xdivision =0,055s 0 55ms

A continuacion describiremos las caracteristicas que posee este modo.4.1.0 EspecificacionesVisualizacion Grilla de IOxlO puntosBase de tiempo IOOuSIDIV hasta IOslDIVEje vertical 200mVIDIV hasta IOOVIDIVPrecision 30mV hasta los 15Vy 500mV hasta 400VDisparo Manual 0 automaticoDesplazamiento del eje vertical Hasta maximo superior e inferiorCaptura de pantalla Almacena hasta 10 pantallas

4.1.1 Conexiones para el modo osciloscopioPara capturar seflales con el modo osciloscopio deberemos conectar los cables en loslugares indicados a continuacion:

Conectar cablenegro.Clavijero paracormin (masa)

Si bien el equipo detecta el cambio de polaridad, es preferible que se respeten loscolores porque sino se podran hacer interpretaciones erroneas de las sefiales observadas.

5


5/20

4.1.2 Informacion en pantalla"~

Modo delosciloscopio

> Opcion aconfigurar~ Valor aconfigurar

Seiia1visualizada

4.1.3 Ajuste de eje vertical (Volt/DIV)E1 ajuste del eje vertical 0 Vo1tIDIV nos permitira determinar cuantos Volts por divisionestamos 1eyendo. Se realiza directamente mediante e1 selector, e1 cua1 permitese1eccionar los siguientes valores:

0.2 VIDIV 0.5 VIDIV 1 VIDIV 2 VIDIV 5 VIDIV 10 VIDIV 50 VIDIV 100 VIDIV

Cada una de estas opciones permitira ver con mas detalle 1a seiia1 analizada. E1 valorse1eccionado de Vo1t1DIV se muestra norma1mente en 1a parte inferior derecha delvisor, como 10indica 1aimagen a continuacion,

6


6/20

4.1.4 Ajuste del eje horizontal (Tiempo/DIV) 0base de tiempoEl ajuste horizontal 0 base de tiempo (TiempoIDIV) permite controlar la cantidad deciclos de la seiial que seran mostrados en la pantalla. Por ejemplo, si queremos ver unaseiial de bobina, donde normalmente el tiempo de carga es de 5ms, debemos ajustar eleje horizontal 0 base de tiempo en un valor de ese orden, podria ser lOms. Siseleccionamos valores mas grandes, veremos la seiial mas chica y con menos detalle, sien cambio colocamos valores mas bajos, iremos consiguiendo cada vez mas detalle.El osciloscopio permite ajustar el eje horizontal 0 base de tiempo en los siguientesvalores:

0.1 mSIDIV 0.2 mSIDIV 0.5 mSIDIV 1 mSIDIV 2 mSIDIV 5 mSIDIV 10 mSIDIV 20 mSIDIV 50 mSIDIV 100 mSIDIV 200 mSIDIV 500 mSIDIV 1 SegIDIV 2 SegIDIV 5 SegIDIV 10 SegIDIV

El indicador del eje horizontal 0base de tiempo se encuentra en la parte inferior derechadel visor, como 1 0 muestra la siguiente figura.

Indicador deajuste deTiempo porDivision

7


7/20

4.1.4.1 Pasos para ajustar el eje horizontal 0base de tiempo.Para el ajuste de la base de tiempo, primero asegurese que el equipo esta en modoosciloscopio. Luego, realice los siguientes pasos:

1. Presione el bot6n tantas veces como sea necesario hasta queaparezca la opci6n TI en la parte superior derecha

2. Presione para incrementar 0 para decrementar la base detiempo.

Mientras realice esta operaci6n el barrido horizontal reiniciara por cada vez que cambiela base de tiempo.

4.1.5 Ajuste de triggerLa funci6n de trigger en el osciloscopio es la de mantener la sefial 1 0 mas estaticaposible para que se pueda analizar en pantalla. Muchas sefiales no son triggeables, yasea, porque no son peri6dicas 0 porque contienen ruido. Para este tipo de sefiales no esnecesario utilizar el trigger, por 1 0 que 1 0 podemos desactivar de la siguiente forma:

1. Presione el bot6n tantas veces como sea necesario hasta queaparezca en la parte superior derecha la opci6n TR

2. Presione el bot6n para habilitar 0 deshabilitar el trigger

Cuando el trigger este habilitado vera que al lado del indicador TR, aparece una tildeindicando su activaci6n.4.1.6 Desplazamiento VerticalEl desplazamiento de la sefial puede hacerse para arriba 0 para abajo para permitir unamejor visualizaci6n de la misma,Para realizar el desplazamiento de la sefial debemos realizar los siguientes pasos:

1. Presione el boron tantas veces como sea necesario hasta queaparezca en la parte superior derecha la opci6n DV

2. Presione el boron para subir el eje y para bajarloLa siguiente figura ilustra como se veria una sefial cuando desplazamos el eje verticalun 50% hacia abajo.

Indicador dedesplazamientovertical

8


8/20

4.1.7 Disparo manualEl disparo manual es una herramienta muy util cuando trabajamos con sefiales noperiodicas, esto es, cuando la sefial se produce una vez y posiblemente nunca vuelva arepetirse. Para tal fm se implemento en el osciloscopio el disparo manual.Para utilizarlo debera seguir los siguientes pasos:

1. Presione el boton tantas veces como sea necesaria hasta queaparezca en la parte superior derecha la opcion MA

2. Presione el boton para activar 0 desactivar el disparo manual (si eldisparo esta activado, aparecera un tilde allado del indicador MA)

3. Presione el boton para realizar el disparo

El disparo manual se puede realizar tantas veces como sea necesario y cuando uno 1 0crea conveniente. Por cada disparo, la pantalla se redibujara completamente dejandosolamente la ultima seflal registrada.

4.1.8 Captura de pantallasMuchas veces es necesario poder guardar la sefial visualizada para un posterior analisis,ya sea en el mismo equipo 0 en una PC. Para tal fin, el osciloscopio cuenta con laopcion de captura de pantallas con la cual podemos capturar hasta 10 pantallas.

El indicador de que posicion de memoria se esta utilizando aparece allado derecho delindicador de captura de pantalla, asi como se ilustra a continuacion,Indicador decaptura depantalla

Indicador deposicion dememoria

Para realizar la captura de estas pantallas deberemos seguir los siguientes pasos:1. Presione el boton tantas veces como sea necesaria hasta que aparezca

en la parte superior derecha la opcion CP2. Presione el boton para seleccionar en que posicion de memoria desea

guardar la pantalla a capturar (entro 0 y 9)3. Presione el boton para realizar la captura

9


9/20

Al finalizar la captura el osciloscopio mostrara en pantalla el mensaje:

Captura completa ...Cada vez que realice una captura en una posicion de memoria que ya ha sido utilizado,esta nueva captura borrara la anterior

4.1.9 Visualizaci6n de pantallas capturadasEl visualizado de pantallas capturadas es el complemento del capturador de pantallas,este permite ver la sefial que con anterioridad fue almacenada en una de las 10posiciones de memoria.A continuacion vemos como se veria la sefial capturada anteriormente:

Indicador decaptura depantallaIndicador deposicion dememoria

Para visualizar una sefial deberemos seguir los siguientes pasos:1. Presione el boton tantas veces como sea necesaria hasta que

aparezca en la parte superior derecha la opcion VP2. Presione el boron para seleccionar la posicion de memoria a

capturar3. Presione el boron para visualizar la sefial capturada

4.2 Modo Voltimetro DC El modo voltimetro permite determinar el nivel de tension de circuitos y fuentes queposean un nivel continuo.

4.2.1 EspecificacionesMinima tension 30mVMaxima tension 400 VPrecision Para valores menores a 15V posee una precision

de 30 mVPara valores superiores a 15V y hasta 400V poseeuna precision de 0.5V

Estabilidad Promedio de 16 muestras

10


10/20

4.2.2 Conexiones para el modo Voltimetro

Conectar cablenegro.Clavijero paracormin (mas a)

Conectar cablerojoClavijero paraseiial (vivo)

4.2.3 Informacion en pantalla

Indicadorde valorleido

Apreciacionde la lectura

Tipo delectura(DC/AC)

Indicador deprecision

Unidaddelectura

Indicador demilesimas devoltios

4.2.4 Funcionamiento del voltimetroEl voltimetro presenta en pantalla el nivel de tension que medido con 1a puntas deprueba con una precision de 30mV para 1amayoria de los casos practices. Este muestracon 1etras grandes e1valor con un decimal de precision pero ademas podemos presentaen 1aparte inferior derecha dos digitos mas que representan las milesimas leidas por 10que por ejemplo, para 1aimagen anterior 1a1ectura correcta seria: 9.535 VLa barra deslizante inferior (barra de apreciacion) nos permite tener una idea mas exactade las pequeiias variaciones que tiene 1aseiial. Esta barra tiene 10 divisiones grandes lascua1es se subdividen en 4 pequeiias.Cada una de las divisiones grandes representa a 10 mY, mientras que las pequeiias solorepresentan 2 mY. A continuacion una imagen pone mas claro 10 que se acaba deexplicar

Division de 10 mV Division de 2 mV,.-I-_____,.,.......I-~ .~ .....~rm~~nr'I~ : ; : , - ! ;. ' J -,

, La lectura indica 35mV

11


11/20

4.2.5 Funciones adicionales del voltimetro DCEl voltimetro DC posee dos funciones adicionales que son utiles para el analisis desefiales, estas son:

1. Detener2. Delta

La funcion Detener se activa y desactiva con el boton y su tarea es mantenercongelada la pantalla e ignorar cualquier otra lectura que se este realizando. Estafuncion es util cuando se desea realizar anotaciones de los valores presentados enpantalla.La funcion Delta se activa y desactiva con el boton y con elIas podemosdeterminar diferencias de tensiones. El siguiente ejemplo aclara la utilidad de estafuncion:Supongamos que tenemos un valor de tension de 12V y queremos saber cuantodisminuye al encender las luces del coche. Supongamos que este valor cae a 11.2V paradeterminar cuanto cae la tension con un voltimetro estandar deberiamos realizar unaresta de ambos valores y asi obtendriamos nuestra caida de tension

12 - 11.2 =0.8VSi en vez de realizar esta operacion dejamos que el equipo trabaje por nosotros,solamente bastara medir los 12V y presionar el boton para que el visor muestreOV. Al caer la tension a 11.2V el equipo mostrara en pantalla 0.8V como lecturaahorrandonos el trabajo del calculo,

4.2 Modo Voltimetro AC El modo de voltimetro AC en 10 que a prestaciones y funciones respecta, es igual alvoltimetro DC por 1 0 que no se explicara. Vale aclarar que la unica diferencia entre elmodo AC y DC es que en el AC se determina el valor pico y se divide por raiz de dospara determinar el valor eficaz de la sefial,El tipo de operacion que se le realiza a la sefial hace que sea ideal para la lectura desefiales senoidales.

4.4 Modo Frecuencimetro El modo frecuencimetro permite medir la frecuencia de una sefial,4.4.1 EspecificacionesCantidad de canales 2Frecuencia maxima 20kHzMinima tension 200mVMaxima tension 400VError 0.1%

12


12/20

4.4.2 Conexiones para el modo frecuencimetro

Conectar cablenegro.Clavijero paracormin (masa) Clavijero para

canal 1Clavijero paracanal 0

4.4.3 Informacion en pantalla

.00000 00000 Indicador deIndicador de ""G h l H z C I L H~.,_ unidad deCanal ./ . medidab J E S f ; 1 20 us

Indicador defrecuenciacalculada

Indicador dedetector de flanco

Indicador de funcionesespeciales4.4.4 Funcionamiento del frecuencimetroEl funcionamiento del frecuencimetro es bastante simple, basta con colocar las puntasde prueba en e1 1ugar que se desea verificar 1a frecuencia y esperar a que e1 equipoca1cu1e1amisma.E1 equipo posee dos canales y con ambos de ser necesario se podra realizar las 1ecturasde forma simultanea,

4.4.5 Deteccion de flancoSe denomina como flanco ala pendiente que une dos nive1es de tensi6n, a continuaci6nvemos en la figura los dos tipos de flancos que el equipo puede detectar:

Estado Alto(tensi6n maxima)


13/20

Para algunos tipos de analisis es necesario utilizar la detecci6n de flancos ascendentes ypara otras el descendente, aunque para el uso general del equipo es indistinto.

El cambio de flanco se realiza presionando el bot6n , con 1 0 cual veremos que elindicador ubicado en la parte superior derecha cambiara de FA (flanco ascendente) a FD(flanco descendente) y viceversa4.4.6 Funciones especialesEl modo frecuencimetro cuenta con dos funciones especiales:

1. Ca1culo de desfasaje2. Ca1culo de rendimiento

4.4.6.1 Calculo de desfasajeEl ca1culo de desfasaje permite determinar con precision de 10uS que diferenciatemporal existe entre dos flancos ascendentes de dos sefiales entrando una por cadacanal.Para realizar el calculo de desfasaje entre canales deberemos realizar los siguientespasos:

1. Coloque las puntas de prueba en los puntos a analizar2. Presione el bot6n tantas veces como sea necesario hasta que visualice

el indicador Desf:3. Presione el boron para iniciar el calculo

El calculo de desfasaje puede ser instantaneo 0 demorar cuando mucho 1 segundo, unavez terminado el calculo se mostrara en pantalla el valor del desfasaje enmicrosegundos. A continuaci6n vemos una ilustraci6n del indicador de desfasaje

D E-s f: 12 0 u s

Luego de cada calculo, se puede volver a repetir presionando nuevamente el bot6n

4.4.6.2 Calculo de cicio de trabajoEl calculo nos permite conocer el tiempo en que la sefial permanece en alto. La figurasiguiente muestra una sefial cuadrada en la cual el ciclo de trabajo es el 50% esto sedebe a que el tiempo en que la sefial permanece en alto es igual al tiempo en que lasefial permanece en bajo.

J14


14/20

La siguiente seiial tiene tres partes en alto y una en bajo por 10 que el ciclo de trabajo esdel 75%.

JPara realizar la medicion del ciclo de trabajo en cualquiera de los dos canales delFrecuencimetro bastara 1 0 siguiente:

1 Presione el boton tantas veces como sea necesario hasta queel indicadorpresente CHI: 100% CHO: 100%

2 Coloque las puntas de prueba en posicion3 Presione el boton para realizar el calculo.El resultado estara expresado en porcentaje y el calculo de este valor puede tardar hasta2 segundos.En caso de que no se detecte seiial alguna, el valor presentado sera del 100%.A continuacion vemos una ilustracion del indicador de ciclo de trabajo

G :H t! 0 1 (( 0 C H O :0 1 00

4.5 Modo RPM En este modo veremos la frecuencia indicada como RPM.4.5.1 EspecificacionesCantidad de canales 2RPM maxima 30000Error 0.4%4.5.2

Conectar cablenegro.Clavijero paracormin (masa) Clavijero para

canal 1Clavijero paracanal 0

15


15/20

4.5.3 Informacion en pantallaIndicador de

Indicador deRPM calculada

. . . . . . . . . . . .

Indicador de /~' ~~~!!!:i!~~~~==!!!!:!!!~~==1Canal TOTte ' - : medida

Indicador de Torres

4.5.4 Funcionamiento del modo RPMEste modo no dispone de funciones especiales y solo se puede cambiar el numero detorres con el cual se le indica al equipo cual es la constante a utilizar para la operacionmatematica,Para realizar la lectura de RPM bastara con realizar los siguientes pasos:

1. Seleccione la cantidad de torres que posee el coche mediante e1boton 2. Coloque las puntas en posicion

E1 resu1tado no tardara mas de I segundo en aparecer en pantalla ya sea para uno 0 losdos canales de forma simultanea,Hay que ac1ara que en este modo si presionamos e1 boron tambien podremoscambiar e1flanco a1igua1 que en e1modo frecuencimetro.

4.6 Modo Funciones preprogramadas E1 modo de funciones preprogramadas son un atajo para agilizar 1a utilizacion de losmodos del equipo.Estas funciones son las siguientes:

1. SL: Analizador de Sonda Lambda2. AB: Analizador de Bobinas3. AI: Analizador de Inyectores4. MAP:5. TPS:6. TEM: Curva de temperatura7. Tiempo de carga

16


16/20

Las seis primeras funciones configurar e1 modo osciloscopio de diferentes formas parapermitir visua1izar e1 comportamiento de esos dispositivos, mientras que e1 ultimo seutiliza para cronometrar cuanto tiempo tarda 1acarga, ya sea de bobina 0 inyector.

4.6.1 Analizador Sonda Lambda (SL)E1 analizador SL configura e1 osciloscopio con e1 eje vertical en 200mVIDIV y e1horizontal en 200mSIDIV, ademas configura e1 desp1azamiento del eje a1 maximoinferior y bloquea los botones de funcion y para evitar errores en las1ecturas.Para activar 1afuncion preprogramada SL deberemos seguir los siguientes pasos:

1. Coloque e1selector de modos en 2. Presiones e1boton tantas veces como sea necesario hasta que en 1a partesuperior derecha aparezca e1indicador en vez de

Indicador de modoSonda Lambda

Desp1azamiento deEje a1maximoinferior

4.6.2 Analizador de Bobinas e Inyectores (AB, AI)Estas 2 funciones tienen sefiales muy parecidas, no obstante se configure a1osciloscopiocon pequeiias diferencias para que e1 usuario se1eccione 1a forma de visualizacion masconveniente.E1 modo AB 1a configuracion es lOV/div y 5ms/div yen e1 modo AI es de lOV/div ylOms/div. Cua1quiera de las 2 opciones son aptas tanto para medir pu1sos de inyeccioncomo carga de bobina, e1usuario seleccionara 1aque se adecue mejor a 1anecesidad.Para configurar e1modo AB 0AI deberemos realizar los siguientes pasos:

1. Coloque e1selector de modos en 2. Presione e1boton tantas veces como sea necesario hasta que aparezca en 1a

parte superior derecha e1indicador AB 0AI segun se necesite..__ Indicador de modo

ABoAI

17


17/20

4.6.2.1 Funci6n "Detener"Tanto el Modo AB como el Modo AI proseen una funci6n que detiene por completo lapantalla del Osciloscopio. Permitiendo asi, analizar la seiial de la bobina, sin posibilidadde que la seiial cambie con otra medici6n.Para hacer esto, presione el bot6n en cualquier momento.Para reanudar con la medici6n, vuelva a presionar el bot6n .

4.6.3 Analizador MAP, TPS Y TEMPEstas funciones configuran el osciloscopio de la siguiente forma:

MAP = eje verticallVIDIV; eje horizontal 1 Seg/DIV TPS = eje verticallVIDIV; eje horizontal 500 mslDIV TEMP = eje verticallVIDIV; eje horizontal 10 Seg/DIV

Aparte de la configuraci6n basica, el equipo establece dos condiciones para realizar lacaptura y presentaci6n de seiial en pantalla.

1. Se debe indicar cuando empezar a registrar datos2. La seiial debe superar un nivel de tensi6n para que el equipo empiece a

capturarlosEstas dos condiciones tienen como fmalidad la de no registrar datos que no son utilespara el analisis y que solamente complicarian la tarea del usuario.Entonces para realizar alguno de estos analisis deberemos realizar los siguientes pasos:

1. Coloque el selector de modos en 2. Presione el bot6n tantas veces como sea necesario hasta que aparezca en la

parte superior derecha el indicador MAP, TPS 0 TEMP, segun sea necesario.3. Configure el nivel minimo de disparo presionando el bot6n tantas veces

como sea necesario4. Presiones el bot6n para iniciar la captura

El nivel de disparo puede cambiarse en cualquier momento, con 10 cual el analisis sereiniciara completamente.En caso de que nos pasemos del nivel que queriamos configurar se podra presionar tantas veces como sea necesario hasta que encontremos el nivel que necesitemosEl inicio de captura con puede repetirse en cualquier momento con 10 cua1 sereinicia por comp1eto e1analisisLa siguiente ilustraci6n muestra 1afunci6n MAP capturando informaci6n

Indicador de modoMAP, TPS 0 TEM

Indicador deNivel de disparo

Indicador de base de tiempo(Eje horizontal)

18


18/20

Nota: las calibraciones para MAP y TPS tienen solo diferencia en la base de tiempo, por10 tanto pruebe al momento de medir MAP 0 TPS cual de las opciones del osciloscopiose adapta mejor (caso parecido a la medici6n de bobina 0 inyector).

4.6.4 Tiempo de cargaLa funci6n preprogramada de tiempo de carga mide cuantos milisegundos se carga labobina 0 cual es el tiempo de disparo de los inyectores.

Indicadorde canal ~

eRO ! Sindatos:CHt S in d . s . t o s -

Datoca1culado

4.6.4.1 Conexiones para la funci6n tiempo de cargaPara utilizar esta funci6n deberemos conectar los cables del equipo en las c1avijas parael frecuencimetro, como 10 indica la siguiente figura

Conectar cablenegro.Clavijero paracormm (masa) Clavijero para

canal 1Una vez que tengamos los cables correctamente conectados deberemos seguir lossiguientes pasos:

C1avijero paracanal 0

1. Coloque e1selector de modo en 2. Presione el bot6n t hasta que la pantalla T. Carga aparezca3. Coloque la 0 las puntas de prueba donde necesite medir4. Presione el bot6n para iniciar el calculo

Cada vez que sea necesario podra repetir el calculo presionando el boron . En casode que la sefial no sea correctamente calculada aparecera la leyenda "Sin datos" en 1apantalla. Esta leyenda tambien aparecera cuando la sefial sea demasiado pequefia comopara detectarla 0 cuando la misma no exista.El calculo de tiempo de carga puede demorar hasta 1.5 segundos, dependiendo de 1asefial analizada.

19


19/20

4.7 Modo Captura de datos Muchas veces necesitamos realizar e1 analisis de una seiia11enta, un evento unico 0 e1comportamiento de esta seiia1 durante un tiempo prolongado, Para tal fm e1 equipocuenta con e1modo captura de datos.4.7.1 EspecificacionesTipo de captura Seiia1es AnalogicaOrganizacion de memoria 4 zonas con capacidad de 3600 muestras

cada unaTiempo entre muestras Desde 5mS a 2SegPresentacion de informacion Solo desde 1aPC

4.7.2 Conexiones para el modo Captura

Conectar cablenegro.C1avijero paracormin (masa) C1avijerocaptura de

datos

4.7.3 Informacion en pantallaIndicador deposicion de

Indicador decantidad demuestras

Indicador de

frecuencia decaptura Indicador de

inicio 0detencion decaptura

20


20/20

4.7.4 Funcionamiento del modo captura de datosEl funcionamiento del modo de captura de datos es bastante simple, basta conseleccionar la posicion de memoria, indicar la frecuencia de captura y poner en marchael capturadorPara realizar 1 0 antes dicho deberemos seguir los siguientes pasos:

1. Coloque el selector de modo en modo captura 2. Presione el boton tantas veces como sea necesario hasta que el indicadorsefiale la posicion de memoria3. Presione el boton para seleccionar una de las cuatro posiciones de

memoria4. Presione el boton tantas veces como sea necesario hasta que el indicadorsefiale la frecuencia de captura5. Presione el boton para seleccionar la frecuencia de captura6. Presione el boton tantas veces como sea necesario hasta que el indicador

sefiale iniciar7. Presione para inicia 0 detener la captura

La cantidad de muestra capturada no superara nunca las 3600, por 1 0 que si nodetenemos manualmente la captura de datos, el equipo la detendra automaticamente alllegar al maximoUna vez que se haya detenido de forma manual 0 automatica la captura de datos, en lapantalla se podra ver la cantidad de muestras capturadas.Para tener idea de la capacidad de captura del equipo veremos a continuacion la lista deopciones de frecuencias de captura y la cantidad de segundos que esto representa siutilizamos las 3600 muestras

Opcion de frecuencia Total de segundos en3600 muestras

5 ms 18 seg10 ms 36 seg20ms n seg50ms 180 seglOOms 360 seg200ms no seg500ms 1800 seg1 s 3600 seg2s noo seg (2 horas)

Como podemos ver la variedad de opciones permite registrar casi todo tipo de sefiales ycomportamientos de los dispositivos electronicos a analizar.En e1 caso de que las sefiales sean tan rapidas que estas opciones no sirvan, se puederecurrir a 1a captura de pantalla del osciloscopio e1 cua1 permite muestras de hasta 0.1mS.Tanto estas capturas como las de las pantallas del osciloscopio son accesib1es desde 1aPC para su posterior analisis,

21

Documents

Manual de Uso Osciloscopio Automotriz