36
d e

Manual de Tricot

Embed Size (px)

Citation preview

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 1/36

de

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 2/36

EDI.TrORA

LIIBIE,IRATOmlEPUBLI(lJtq;iJES Ii.l1U.

DIRE~AO

DI~~I.0~Gsral: Anf6nio liberato de Alern.car

6'mon~~~.com,br

Direwr l I l F c i m :a n c e ir ll : Y a r n GS I i I l ' ~ d e A I . e J i l 0 i l ri Y n < l n o e J m@ e d i l .o t a ~ ' b e ra t { l. o o l n kDI ~e!OrraI15d i !O<f la l :An a Ca r la l G , d ~ A Ie 1 i1 0 a rV i ~ ir a

i ! t I i \ ! i>: :a r [email protected] for~ fo .COi l lbr

[ l1~11o~Cilim~r'OI~I: fFed€tf iOOf 'or1iil l lSI\ie.ira

f t e a 'e r l c o @ e a ' iI u r a @ e r a r o , o o r ! J. 1 J r

Para ajudar v 'Oce a entrar no mundo do trk6 e ficar

po r denbo das d i e as, se g re d o s e pu los -do-ga t o , a Coa t s

C o rre nte , e m pa rce ria co m a Ed ito ra L ib era to , p r ,e pa ro u

esre Manual com explicacoes simp les de como fazer os

pi : l t f ldpa is pOll to s d e sta t e cn ic a . .EDlcto _

DI ~e !O~ , ( ; J~ , A r~ : A le ~ TI lJ re I~ li la il dy

~Jw. l rn: l r~n~t : l I f t l1" "~f ( ) "wm,b.r[ ll sI IIM~ Gr i fi cl 'l : AndF f : F a l i t a

6'.raria@e~.rafo_=.br

A ! 1 Ie - !F im a l e l k Y i i ~ i o : M ~ ~ 1 M Q R i iJ .e ra

r i ~ @ e d ! I D m [ f !l 'l r: a ro , o o m o rOOCl ' (h lDaQa l l< : . ~ iane M~n~~

Apresentamos 88 tipos diferenres de pontos e uma

se .de d e instrucdes d idat icas l l l

C ome ste m anua l, ma is sua cr ia tiv ld ad e e urn o lh ar a re nro

a s te nd encia s d e m od a , ¥ne e po de ra ino va rll l l---------------AREA GR J .f IC I J.

ID ig~d e llm .ag~~ ~ 1 ~< 'm I lf ;' l! D d Il A ~~ I' !' O:O~anlaf l ler r l ) } de.Mf : ,e P rb -! lfl lp r~ · d a

E d I a r n J l . ib e r l lb

s e 1 W t t~ a r f l .. D . r ; t\ ~ o o m . 1 x

~5' I t I im p r e ~J r em (I~W d e f~ilO ~ C - T l P ) .IPMU~ rufi~.;rWi l ty AWs Pf (l :1 l ,i~G rM ll ;a s

1~1 !b: PLURAl..

. .I \ le m d as pe ca se m la , VOCe po d era fa ze r p e c;a s

com .lI inh a~b ern a da pta da s a o no sso clim a tro pica l,

m onta r d ive rse s Io oks e faze ! m ulto suce sso co m se us

t r aba lbos ~!:~

Apo ste na sua h ab tlld ad elil F ~a d este manua l um

n e l l amigo~pois a s d ka :s que de con te rn nunca sa em

de moda.,FAZEM A MOnA., Apenas ada pte os

pcm to s ao s mod elo s e co r e s d a s te nd encie s d e sua

epoca ,

COMERCIAL-------------)327.2,£121

a t i b e I ll l ID ' . C M l _ b r

D IS TRJBU I~ _

r~oo O h l n ll 9 i t' l D i r . J J ; t. u ~ S . A

IR . ir~ d o . S itJ ta " 0 07 - ir.... ( C b : _ x 2 1 l ' 2 1 9 ~ O '

M a is d o que uma te cnica d e te ce r ro upa s pa ra 0

inverno, 0 trlco p ro va que e um a e xp re ssao d e a rr e

manual, invadindo tambem 0verao, Cada vez

ma is a rua l, se mo de rn izo u pd acipa lme nre co m o s

a va nce s te cno lo gico s, co m la nca me nto s d e no s, d e

texruras, de cores inovadoras e atuais, como os nos de

a lta qua lid a de d a linha C isne que 86 a C oa ts C o r re n te

o f e r e c e para voce!! t

Ao r,llN~A9 _

R u a d 3 JA . b d i~ ~ o . 5 3 • A b o l i Q E ' i o ,R iQ de J an eO C i • R : J I . C!~p 20'756·l70e x, Posta l '6 3 0 0 9 - T e ' le fa . : : ( O ~ 2 ~ }3a99-9714Ihomle"po! ig,~ : . www . 'ed l i~ora l ibera~o·_COM.br

tPfcfb:~~

aI 'eprOOu~aolo! ]a l 00 paroj~1

d e f> la Q b r~ s em p re vi a o or lOOz s gOO

da IEdilOraI . ibera .~ de Publ i c~~5 l ; lda .

I

Coats Corrente

Urn gra nd e a b ra yo .CR IN ;AO E DESENVOLV l PI .: EN TO :

Atelier Coll.ts Corrente

S A - C :{ la O O c m - ~ 3 1 0

FOTO( lR lF IA :

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 3/36

*AEiREVIArU RAS: m . - m e i a ; t - ~ J i c 6 ; p.- p o rn o ; p . m e i a- d i re i ln e n n meta a v e ss o e m ~ ric 6 ; ~ a ~ . - l la ~ a da ; , e a l~ r.- c a r re i-r a ; a g o - a g 1 u llh a ; re p . - ! r e ip ita ; l . I U . - U l t im a ; n o ' \ l ' . - n o ve lla ; trail.- t r a b a l lh e ; a lt - . a lt , e m ac la ; fH m . - d l im lnua; a u m . - a 1 u m e n t e ; J .- ~ u n t o s ; to r. - t o rd c lo ,~ n I b .a llh a d a p e la .a le a d e t ra s d o p,

*m a le s i m p le s - t i t r e u lm p . s e m f~ e r e m m . d a a g . e ~ q u :e rd a, e p a ss e - o p a ra a a ,9 .. d li r e li t a ,~ ra lb . . u n n p . e m m, p a s s e a p . . q u efO : id es ll iz ad a s em fa ze lr d :e vo lta c om a a g . e sq u e rd a , p as ss nd e-o p o : r cm a d o p , t r n b 8 J ll l i ia d o ( d im l in u i~ a d :e 1 1 p . .c a m l in d lin la ~ aa e s q 1 u e m a ) ; 2 p .j . e m m . - ~ r8 ib . a s s e g ll l in t , e s d o iis p . . j ..e n n m .{ d im i in u i~ a d E 1 p . . c o m ~ ll1 I c l l in a y aa 8 Jc ii r e ila ) ; :

*m a te f lu p h ) - l j r e u rn p . s e m fa z e r e m m . . d a a g . , e s q u :e rd a, e p a ss e - o p a ra a a g l. . d li t r e ita , t r a b . ('IS s eg u in lle s d a is p .~ . em m . ,p a s s e 0 p . q 1 u ebe s l i iz ac lo s em fa e: - 'E l r e v O il ta c am a a g . . e s -'g ~ :e rc ia , ~ a s~ a lrn d o - o p o r c im ~ d :? p . r e s lu ll t a n te ~ Ia . c iim i in u i~ af e li ta ( d l lm l Il I1 l U 1 c . a . a:e 2 p . c o m I ll1 I c lm a y a . oc a n c e l l1 l tn : c a );

*d im in u i~ a G d u p l , a - t i l r , e d O :is p j . s e m fa z e lr e m m . . d a a g r .e s q e e rc a e p as s e - a s p a lr 8 ia a g o d l ir e ~ ta , t r a b . 0 p . . se g 'u in le e n nm, p a s s e ~ un t o s o s d :o is p , q ue fo ra m c ie s l iz a c ia s s e m fa ~ er d ev o l ta . c o m a . a g ,. e s q ue m a . " p as s e n d o - o s p o r ems d :o p . tm b a -I lh M o ( d lim il i1 l

'u l i y a . o e 2 p ,. c o m ~ nd li r l la ~ a o o n ,c en ~ r ic a , c am a p .

c e n tr a l l s o ib r e i~ S : ~ o ) ;

* a u m . 1 - . a um e : . t i l.t a r1 . . p ~ r a b .a . I I ~ H d . ·0 e rn m . . o . " ? n : m i : m n t a l q u eH c . a _e n M e .0 p ..re o em ~ ra b a llh ad o e .0 p. S € @ I U ll nt e,

* m . abi i l ixo- i l t i l tm d u lz a a a g o d i r e ita n o p .@ e g u lin te , u m a c a r r .a b a il> lo e fa Q a u m p . m ., :@ o li~ an d o0 p . d a a g . . es q lu e : rd la ;

*~r.a~e 2 : F ~ t r a nc e d :o : is p , I p e la fr € n te , p a s s s n d o s e m fa ~ e ro s d o :is p . s e g lU i l l ' l l t e s p e rs U m a a ~ l a l! J lx il l i . a IF ,e ix a n d b - o :s n a ] 1 iE ! r1 i -t e d o lra b a lh .o , t . a ~ a d o is p , e m m . , , e n l ta o , ~ ra b . . e m m , o s d o iis p .d a a g . . a lu x ! l l li a r (4 j J , a n U Z 8 , d b s ) :

* ~ ra ~ c e 2 :1~ F a no e d o : is p , p o r~ F a s , p as sa m jo , s e m fa ~ e r. o ,sd o iis p _ s e g 1 u in le s p a ra lu m a a ,Q I _ a U lx il l ia lF ,d e ix a n dO - ( lS a tra s d o~ F a b a r l l h o ' im~ d o is p . e m m " ,E m W io ~ r a b . . e m m , o s d o is p . , d sa ~ l a I ! J 1 x i l l iS lr ; ' .

* t r a in e e 3 F ~ v e ja ~ ln m ce 2 ~ " e p r o o e d a d a m es m s m an e ilF a ,s 6 Q 1 u ep a lF a 3 p . . a u iin v ·e s d e 2 ,. o u a in da p a ra lu m n ~ lm e :F Om a io rd e p . .(6 p . . , c l i u z a d : o s ) :

" * t n m ~ e 31- v e j . a g ~ r a ll ' llo o 2 1" € ! p ro o e da d a rn es m a m a ne il r a ,s o Q I U I €p a l r 8 13 p .a o iln v € s d e . 2 , . o u a in da p a ra lu m m llm € trQ m a io r

d e p . ;" * t o r . 2 F - t o r ~ a d o iS p . p e l la f r e n t€ , ~ r a M IM n d o e m m . n a~ r e n ~ e d o .~ p . e e n ta o n a ~ r€ l' l I t e d o 1 1 ~p . . , d a a g . € sq u :e w da e~ i r .a ll1 l do o s p . .0 '3 0m € ! sm o te m l P 'D d la a g . (2 p . c ru z a .d o s ) ;

* r o w . :2 1-O l \ :a d lo is p . 1 f J € ! l la l~ a d € t r . a s , t r a M l lh a ll1 ld o e m rn .p e lla a l~ a d e ~ rn s d lo 2 . ' : 1 p . .e € i l l1 l ta on la a lg a c lle ~ ra s , d o 1 1 p . d o '3 a g l.e S Q u e rd a ~ ha n d o o s d O is p .a o rn € is m o ~ er n p o , , d a a il . . .

" * F I,oS - E X iis fe u m a g ra n d e v a n ed a d e d ie f io s q U € ! d if € lr e mp e lla s u a a p a re n o ia , e S IP € iS S u l r ne Ip n in O ip a lm e : l ' l l t e 1 P € i ! lao r i iQ € md a s m l o rn s q U € i e n l l r a m n a fm a o o m p o s i:g ;3 io : n la ~ u r a lis Q U I s 'in t€ ~ i "c a s . C a d a t i lp o o o f io S € a d a p f a . a U m t i lP 'Dd le tr a lb a l lh o , p r o d U I Z h li"d O " iS € ! € f e li t o s d li fe re n lte s . T e n d o € S D Q l lhd o s e iU l m o d e l lo € m U l i ~ o

i im p o r ta n ~ e q u e V o o € a d Q 'U l l ir a .a m a ro a . e 0 t i l fX l d e l l lo m e nC i o M "

d o 1 I 1 Ia sl l1 ls tr uq i3 e se q u e c o m p re s e m o re a q U l an r~ id a de s u f ic ie ll1 l t , ed :e fio d o m e s m o I ! o ~ . ed : e ~ i n g i m e l l1 l t 'o p a r a c o m p l e it a r o ~ r a lb a l lh a .

*.AGU LH AS PARA 'RIC O - As a g u lh a s p a ra ~ iic 6 ' d e s e m -p e n h a m u rn P 8 ; p € 1 1 l im p . n :r la n t e n a ~ a r e fa d : e a j'u d a l ra r n ic o M ir ra ao b t e r o s men ore s r es lu l lt a d :o s p a S S i V € l is e n n s e u ~ r ab a ' ll l i ia . A g I U -n a s , le v e s e I r e c S i i S l e l r n t e s ,o m p o n ta s m e d l ia n a m e l1 l t, e a f in a c ia s ,s a o a s m as f a c e lis p a ra t r a b 8 J IM r , e a s q U : E lc iim i in u em 0 n s eo d ed l iv i d i lr o jo ao me io..A s se g u ra m t ta m lb € m una le n M . o u n ir fO n m : ee nn to d o a ~ r 8 J b 8 J ll l i io. r N u n ca u s e a g lu il l i ia s tm ta s o u a s p e r a s ' O U

a ir r n d a .a q u e ll~ s c U lj la o o .b e ~ ra p IT ) te ~ o ra le l~ 1 1 iiase , c l e s g a s t a c l on a s p o n ta s ; is:~ p c d e n a m u it ,o f a c il im e n r l e : s u IJ la r) U I e s t ra g a r 0m :oe a rm l in a r '0 e fM o d o .~ ra 'b a llh a .

" * A C ESSQ'RIOS: I J m a ~ r io o te i ra p re cs a d !e u m e q 1 u i p a m e l l 1 l hb a sc o , a l! e nn e as a ,g lu lh a s e c ia 1 iT : o.Ao m e s m o te r n p o , e s e m p red : e g r a lr n d e a u x ~ l l io 0 . , e m lp re g o , d e v M o s o it J je to s a m :i l l ia re s d et r l ic b , c o m o ,e g te s : * u m a M a f i ta m e h i " :c a ; * t e ~ o u l r a s ; * a lf i . -n e te s li l l1 la X iid a v € lis ;" u m p re M e c io r d e m a ill i ia s ; '* u m s a g u lMd !e p o n ta c iu p lla p a ra ~ ra m ;:a ; * a g lu i l ih a T a p e s ~ r y C o : rr ,e n l~ e p a r aa u n i~ o d a s p e c a s , * u m a s a co ila d e p lla cS ~ ic o ,u te c ic lo p a r aO O r l ls e rv a r a ~ a lb a lM s em p re lim p o .

*At ESSO'RIOS~!J lSO: '* A g lW I h a s c o m te rm in a is - s a ou s a d a s p r in ,c ip a lln n e n te para p ec a s d e ' \ , i '· e s tu aH oe tM o s o s ~ ra : -b a i ll i io s : e n n g e r a l l. * Jogos d e ag 1 . : 1 1a s d e p O ll1 ta d iu p l, a - s a ou sa d a s p ar a mea s , Im r a cSe a r re m a r te s d e d !e o o ~ es d e IJ lu ls as ,o u p a r a ( · . ( ) m ~ a r u m ~ a M lh a a n te s d e m tu d a lr p a ra '* Agu I t l ac ir c ll I I la r - e s ta '8 u sa da q u a nd !o 0 . n U lm e lr o d e p o n l l 'O s :e m u it , og r r a M e . E x , , ; X a le . . rN o c as e d e u m a a g u il ih a a vu ls a , e s ta p O O E se ru s a d a c om o a m < ill ia r m ) cr u z a m :e n lt o d lo s IP o n to s . * P ~ e r ld e d o rd e ! r u n ll ih as - s e iN e p ar a d € il ix a r o s p , a € S p e f f i q U la M o n .a n e s -~ a o S € i ll 'l l d ot rn M l lh a d l o s . . E x . : p . c I€ i d € !o o ~ e , b o ls o s , c a c S 8 q u l i in o sd ie b e b e .

" * MONIrAGEM: E x is 1 er n d liv € llr s O S m € i~ o c Io s d e m o n ta r p e n -~ o s . , c a d a u r n c lla rn d o I U lm ~ i p o d it € l r€ l l1 l te d e b e i lr a d la . O s d O is m e -~ o d o s m a i s u ~ i I Il iz a d lo s ; ; ;; . [3 . 00d e u m a a g u l l lM ( U ; ; ; ; . f l l l1 ld O0p o l ! e g l a re u m a a g u ln la ) e 0d e d u la s a g u lM s . G a d la t r ic o te i lr a ~ e r n s e u le s ~ ilo fa v m i~ o , m a s € lo o m c o n h e O O tr e p o d !€ ' r ta z e t r u s o ~ d eQ U I ~ ro sm e to d lo s , d e a o o : r d ) o c o m a s d iv e r s a s n e c e s s id a d es . . A s v e Z € l s ,u m a o o i lr a d .a .f o :r te € I n :o o e ss ~ lr ia , a o p a s s o q u e e m o U lt r . a s e p r€ - "c ilS O c o n iS € ! g lU l l i r u m a o e i lr a d la m a f is e lla s lic a .. * Nota p . a r a ~riiC l c te i r3 J $ tinJ~ m as ~ T o d a s a s lin s t ru g o e s . p a ra a m o n ta g e nn dep o n ~o s . de v ern s e r iln v M i d a s .

*L A C A I D A CQRRE D le .A (Fig. 1 ) - Fo '3 c a u rn a n e ll l l1 la p o n ~fa d o f io . C ru z e o fl o p o r u as d o a n e l. . P u > '< ea p o n ta o om p n d aa ~ r a .v € s d iD ,a ne l, f o :rm a nd o u m a .a l~ a . P m : .€ ! c o m f i rm e z a . E s t af o rm a d la u m a la g a da o o r rM i:g a .

* P a r : a , o e s s o a s c a n l i : o t a s

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 4/36

* M E T O D O ! S , IM P L I E S ( F i g _ 2 ) ~ I Fa g a u m a I la < ;a d a ,c Q lir ed li~ a ;d e po i :s , c o n n 0 f io p r i in c ~ p a l , d E ! . um a la Q a d !a n o p o le g aJ r, c o m om o s :~ aa f lg . .2 , i in t ro o u . z a a . a g lJ J l l lh an e s t a la ca da e p lJ J lx .e .

{ F i g . 0 2 }

- * : P'ara P E ! ' S S O O ' S canho tas

* M E IQ ! II lO D !E U M A .A G 1 ! I L H A ( F i g _ 3 ) ~ E s te p ro p o rc io -n a u m a b e iw a d a m u ito re ta a o tm b a l lh o e te m b o a , e l ! a s ~ [ Q id a d ~• a m lb a s a s q llJ a lid ad :e s d e m lJ J li r tav a lo r e m u m a p e e s d e ~ r i c 6 .O tJ se w € ~ w m to s p o n to s p re o is am s er rn O :l1 lta c! o se , c a llo u lla nd o2 , c m d e m :o p a ra c a da p o n liA ) !.m e e a e s~ .e o o m p n iim e n to a p a r t ir d ap o r l l la _d om :o e e n ta o , d e ix 'e c er e s d e 1 1 5e rn e x jm s . .* N e s le h .J l., g a r fa c a u m a I la ~ a d a o o r m d i:~ a . I ll i i t r o du z a . a p e a ta c a a g l l J l ~ h ad am a o , d ii r e i~ a n a I la ' C a d a o o r li 8 d i~ a e s e g u r € o f lo p r in c ip a l l n a m a od ii r , e il~ a !~ t ra g la a ip o n t8 J cu rt a p a r a b a ix o , e a o m d o r d o lP o la g a r( fig . . 2 } . I n tr o dm : .a a a g u lM nests I la ~M a , p as se o n o I p r i l l i l c i pa l~m rb a i x o € p o rC ir na d 1 a ag lu I l l1 ia . 1 il: g . 3 ) , d € ! lr r u0 0 a I la g ad a d aa g u ll lh .8 1 , s U q u :e a p o n ta c U ln itac o r n a m ao e s q u e : rd a ~ , R e p _ d e ~a '~ a te o b t~ r 0 n um e ro d ~ se .~ a do d e p O r i l lo s .

( F ig . 0 3 )

* , 'a ra p es se as c a.n lio ta s*MET'ODO 0 : 1 : D I ! J A S A G U l L H I A S ( F i ! ] .4 ) - IE s te e o m e to -d o id e a ll q U l an d o s € q U € i 1 rU l rn G iM iI I 1 lM ! j ia q u :e p ro ip ( lr c iO : l1 la .U m ab o n li i~ a lb e i ir .a d a m e l s s o h a s e a p : M i m e i lr .aC 'a lir e ilr a to : rt ei it a l a ~ r 8 i\ !'e sd a p a rt e d ia J ti l t e ii r a d e G a _ d a p o ri r lo . M o cam d ~ r i ra o s er neces-s a r~ a u m a b a iln ha a Ip rim e im c a rre ii r a . d e w s e r fe ir ta n a lp a lr i. ed e tm B d e c a d a P O rr ll t o - .* A S S 1 i m e o b 1 id a u m a M i ra d a P 8 ! r fe i"t a , m l u ii t o e n n b o m fa lta a , e l! a J S ~ ia id a d ~d o m e to d o d o p o l~ l8 ir . *F a~ a u m a I la va da c o :r r re d lic a n a p o n ~ .a d o f io e iln ~d uz a. a p o n t ac ia .a g lu1 M d a rn a .o e S Q I U I€ ! l r d a .a I ! a ~ a da ' l in tr o c lu lZ a a .a g lu1 M d am ~ o , d lir € ii t a n a la ~ a d8 i, D a S S 8 a li i l l1 lh as o lr ed o :r d a 8 ~ lu I lh a !. p U lx eu m a la ~ a d !a a J ~ ra v e s d a p ~ im e i l r a_ la Q a d !8 i, e COIOqWH; i n a a g ru llh ad a m ao e s q lu e r d la ~ . iR e p . c e ~ a * ~ a lb .a l lh a M o s e m p re a ~ r a \ le sd a U IU n n a I I~ M a r o rm ad a , a te o o n s e g u il r 0 I l 1 l lU m e r o d !€ I P ' O : l1 l to sd es e ja do . .

*M I E I O O O ' D E M O to m lA G E M P A l R A T R I , C O !C I R . C U l .A R( F f g , 5 ) - It . neoessaio a q ru i u r n jo g o de q u a . t r o a g u lh 1 a s c o mp o n t a s e n n a m b a s a s e x ~ re m i:d M e s . . u s e a m e to d a d e u m a. a g l u I l r n ae m o n ~ e I f J {m t o s € 1 m tm s .a g lu I IM s .c o m ig u 1 a l r rl rU l rn e rod ep o m o s . * A m r .a ln je 8 lS a g u llh a lS e m u lm m a n g U l lb e e n l : . § i o , ! .c o ma q u aJ ta ag lu l~ a ! tm b . n o p ri im ~ ir o p O rlr t o d a p rim e ii r n a g 1 u llh a ,ep u x ,e a . le ir o o ilr 8 J a g ulM p a ra ( ; im a , I b e m s p e r t a d a , p a r a q ue o sp o n lo s f lq ru em u nid Q s _ . T n - a b . Q ' S P O : l1 lt o sd a p r i t 1 f l e i i r a E l , g l u l l h a ,fa z e : t 1 I d o - < ls p a s s a r p a m a q u a rta a g u ll lh a , , a ri I L fJ _ ora b . . o s p o n to sda s e g l l J l l i l d a . a g u na passa ido -e s p a ra a IP r ilm e il r . aa g u lM , a g :o raI l i v r e . T r a o , a . S € g I Uil r os 1 p { l :l1 l to sd a t e ro € i il r. a .a g 1 u l l h a para . a g o r a~ :a m b e n n ~ h . IT € ! . eg r u l Il1 l d a a , g lu l lh a . I M a r q l u e Q e o m e c o d a s V Q ! l t a sc o m u lm f io d e o u tr a c o r e ;c o n t i l t 1 l r u ea t r n b a lh la r e m c a r r . . c il r c u ll ! a .r e s d : e sl. a . m a n e ir a .

* Pafa pessQa's ' dest la5 '

( F i g . 0 5 )

* P'ar:apesS0'8'S c a . n h o t a s

*MEiOOO D A C ' O ! R D A (fig. 6 ) - E s re m e to d a r e s llJ ~ ta u m ato n i t a o € : ilr a d l 8 1 € i i l 1 l 0 0 r d o a d 1 a ,f i l r n ne e fo rte . C o m o n a o t e rn m U itae l a s U c i d a d e e o i t i in n o D a ra ~ a q u e ta js " sa ii8 is e r t) 'U l p e iSde c r i i a m ; e L* lF aQ a u m a la c a d a o om id iy a _ e c o lo eu e- a n a a g lu l ln a d a m s oe .e q lJ J :e rd a ,e il i l t a o fa c a a p r in n e ir o p o r il ln d a m e s m a m a n e i r a q e eo m € ito do d e d u a s . a g i UI M s , * l il l1 l t r o c l u lz . : a . a g , u I I M € i ll 1 l tm o s d o lsp o r r o s , p a s s e o fio a o re d o r d a a g 1 u l lh a ! P U X l l u m a la Q a d a e 00.

lo q :lJ e. .a n ra a g u lM d a m a o e sc ue rd a ' , '* iR e p . , d e ~ a', l i n t r o d l u ~lZ i ln d lo s e m lp re a .a g 1 u llh ae n tr 'e a s d U la s u ll im a c S I la ~ a da s n a a g u ln lad a m a o e sq u e r 'd a "

* , P a r a pe 'ssoH c a n . h o t a s

* Pam Pe S' S0 8 S d e st r8 S

- ~ *M E fO D O ! C O !M f~ O ' C O ! lO IR ID O - E s te , e 0 ' t 1 f I 9 0 0 d o ,p a r a. ' . . • . . . . . . . • . . . . ' . . • . . • • . . . .. . q u e n n v ' a i f a z e : r 0 t r ic 6 U 1 4 J la r. . F a Q a lu m a la Q a d la c o r re d ic a r a

.'". ••.. .'~....•..•... . ~ ........•.••....•••...•.••..........> p o n t a d o m :o p h ln c iip a l e in llr o d llJ za a . p o n ta c a a g u lM n a la c ad a;p a s s e € s1 ef lo a o ~ !o rc lo in c li [ a c ! o r d a m ao € sq u :e ru a . . [ P · e g u :e

...•. <: ..... .... ( F i g . 0 4 ) o f lo o o ! lo rid o e s eg u r 't ! - ( l ' c om a m a o d l i l r e ita ~u nto d a · E l , g I Ul h . a e'. ~ . p a s s e - o a o re d o r d o p o le g a lr ca m i! l. o e s q 1 u e ird 1 a( f ig l . 7). * P a s s e a

. . . ' .. • . . . . . • • . . . ' - . a g luI lr n ap o : r M i) :d o d o f lo o o lo : r id o € I p o r dm a d o 1 l i:op n nc ip a ll. C o m. .' • . ' . ' . ' . . . . . . . ~ ' . · 8 1a g u lh ia p o r b . a i ) : [HjO f io p :M i nd iD a lp aJ ss ea a g u lh ia p o :r b a ix o d o

*P'ara P E ! ' S S O O ' S canho tas 'm : o6 o llm i d o , e p m a im a d o m lo p r in c ip a ll ( U g . 8 ) ; ~ . R e p . d e ~ a ~ a te

o b t e r '0 n um e ro d e p . d ~o o e ja do .,

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 5/36

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 6/36

* A R R E M J A T E (f ig , 1 5 ) - F a v a d o is P C 'ln IO O S .m m eia Pa sse

d e v o lta . 0 I p r i m e i ro p o n~ o t r iO Q ta do s o b re o s eg u in c i lo e d ~ rru ro e "oda a , IF ic a ru rn p o n to na a . g l U i ll h ad l i lr e i t a . . F a ~ a oueo poeto e~r ' c o m o a n lle lr io : r m e n lle " A . rr em a ~ da m es ma m s n e i r a e n n~ r io o , n n a s t r a ll J .a l lh a n d o o s p o nto s € 1 m t r i o o , 80 im r € :s d e m e ifa ./W , a n T € m a t a r uma b e i r a d a em s e m o n a t o m e ,e u id a d o d e t r n b a -I lh a r e m m e la o s p o n te s m e la s e e m ~ r i c 6 e s p o n rlo s ~ r ic 6 .

{ F i g . 1 5 }

* A R I R E M A 1 ' E CiOM A G U L H A S DE CO,STUM - t ' f e i i t oc o m o m o s t r s m a s f i g : ! ! ; , 16 e 1 1 t e r n s a n fo n a d e ~ m . , " 1 t. , 0 f lod e v e te r 4 vezes a la lF g I U l ra lo tr a b a llh ( lo " A a g u lh ra p u x ,a o flo e tra -v 1 ! ls :d o lP o : ~ to m e i a p e l! 8 J _ f r, e n rle , e d a m s s m a m a n e i r a n o .p o n t om e a n te 0 1 :g . ,1 6 ) , .D a m e s m a ma l l i l e l r a t o m am - s e o s : 2 p e n -to s s . A q u li ta m lo o m o s I f x m to s d ev € im s e r u l l 1 l l i f o r m € ! s .E s ~ . e a n , e m a t e e le ir o , d a r r n e s m a m a n e i r a p a r a 0 t r ie ( i , l u b u l a r .

( F i g . 16,1 '7)

( F i g , 18b)

* AUMENJOS

*A I U M E N I I O ENTIRE P Q l t U O S . ( F i g _ 19) (eum 1) - E s t en n® t o do e q u a s e in lv is I v e ll e p e d e s e r usaco a o lo n g o d e u m ac a r r . , I n ~ du z a. a a ,g , . d lir e ita . p o r b a ix o d o m : o e : l 1 I t r e0 p . , r J J a a , g ,e sq u :e ru a e 0 - p. n a . ag l . d il r :e i~ a , e n U i o le v a n te € i ste m :o € p s s s e - opa ra a a g , , e sq u e rd a e t n - a b o e m m nsa ca d e~ ra Js d o r n es m ~ Jl s t o t ( ) w e 0 ~ o e e v i ta a fo rn n a ~ _ o d e e m b U l r n c ( ) o , .E s te m e to d op o c l l B : s e r u s a d o n o a V € iS S O ( liM o e m q u :e 0 p, t r iOO € f e i t o m a se n t a o cada p. d e v e :r a s e r ~ ra b . a llh a d o em tl

{ F i g . 19)

* A U M ENTO NAB, lA I ERAIS (Fig. 2 0) ~ O u t n - o meiodonn u i l o c o r n u m p a r a r a z . ® r u m a u m e n to , e t ra b a llh ar e m m . 0 p,da m snera usua, e e n ta .o msnter '0 p , na a g , e sq lu e rd la e tecere m m . . n o v a rn e : l1 lte n aa rl~ a r d e t rn s db m s s m o p .. e n m o d e :rn !J lb a ro p . da a g . , e s q ue m a , E s te ~ ip o d e a u m € it lr t o f l l f e iU ) n o c o m € Q oe n o f i n n d e um a csrr: porem , , c le v ic lo a b e i lr a . da . d e s ~ g u a l qeep o c l l B : p r o - v o c a l ' e f e i~ o n o Ip n im e il r o p , n o O D :m ~ o e l l a c a r r , € ! n op e n U I t i i nno p, n o U rn d a c a r t .

( F r : g o . 2 0 )

* L .A C ,A I O IA - 'adrlG d e re n d a - O s p a d ro ~ s d e r e n d a s a ok l : r n n a c l o s c o m 0 p a s s e r d o ~ ( )o ~ o b r e s c o r e e e o r e d e r c a a , g l l j l l ha

da m a o d iw e i lta ( i la g a .d a ) S € n n t€ i o o rp o n ~ o a lg lu n n , f mm a l l 1 l d o a s s i m * ' A U M E N l l O I~V IS~V lE l (fig, 2 1 ) - E s te Ip { lr I l1 la M e z .a , €i ! . l lmQ r i f li c i o , . .Em u m a c ar r e i ra d e lp o n to m e ia ,~ ra g a 0 ' f io p a m a id e e J l p a r a a J u m e n l~ ar em q U la lq lu e r I I u g l8 Jao lo n rg o d e uma c - a ~ r "~ r e n t ~ da a g l U na c o n n o se roSSEl f a z e r u m p o n 1 l o . t r i o O e e n ~ ao In tr o c llJ J lZ aa a ,g , . d ir ei la . na a l ~ a da f r en lle d [ j , p . ca c a r r. a ll1 l te n : opor c i ma ca 1 1 M d li lr e ita , e nn I~ s .ic ao p a r a t r io n ,ta r 0 p o n t o e t r a t l . em m ..

s e g u i n l ~ ( m : g . . P a r a f a ~ e r u rn p o m o e m i! . l lm ac a r re ira d e tn top a s s e 0 f l o - p a r ema d la a g 1 u l lh a d ~ r , e ir ~ a ,ao recor e p o r b a ix .o daa g l J J l l l h aem I~ s ic ao p a ra fa ze r 0 s e g u i n l l e ponlo t r ie d . , ( f ig , .18a). ( F i g . 21 JQ u a n d o Ma m Q s ~ r .a n D u v e r I l1 l € o o s s i d a cie d e O O Q I Ulr ~ ra ll: i. a llh a n d oc o r n 0 m e s m o n l~ lm e r tl , d e P O : l1 l t o ss e ra n e o e ss a te t r a b a l l h a r r o s2 p ,s e g u l~ n t~ s , ~ u n to s d e po iiS d e h a v e:r re ilo , 0 p o n t e re n d ad o ( fig l.1 8 t J )

* DIMINUICOES (Fig. 2 2 ) ' ( 2 p . , j , em m ,) - 0 m o o o m a is

i S i l m p l _ e s .e _ f..8 . rz e r .a s d im i n u liv o e ~ e . tr 8 J b a l lh ~ J rf I p t O : t i l t . O . s~ I u n .o . s , e : ~ 1m . ( d lm l ln U lC - ~ o d 1 9 1 p , c om m c ll ln ac M a d i l i r e l t a ) . , A . m e s m a d illm u :n u i ~ aD p M e s er fe i~ a ta m lo om tp € i I IOs v es so e m t. ( l F i i g , 2 2 ) ,

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 7/36

(F ig . 2 2 )

* M AlE S IM PLES ( F i g ' , 2 3 ) - T l i r e u n p . s e m f a r e r e m md a a g l. 'e s C l u e rd a e p a s s e ~ p ara a a g l. ( I i lr 'e i~ a , t m b " u rn p, € n ntn., p a s s e 0 p . . q u e fo i d ~ sl l iz a d o s e m l a z : e : r de v o i l a c o m aa f l l -e s q u e r d a , p a s s a n d b - o p o r t i m a d o p .~ b a IM r lo e s o l~ a n ,d o · a{ d i m l i n u i g a o d € i1 p " c o n n li ll 1 lC ll in a c a 0 8 Je S Q 'u € lr d a ) .

(Fi ,g.23a)

* D IM I N U U ;A O D U P L A , ( F fg , 2 3 a ) _ T i r e d o is p], s em fa ~ e re m m . d a a ~ , e sq lu e : rd la p a ra a a ~ , d li r e ita " tm b " 0 p .s e g u li ln ~ e,e m m . , p a ss e j lU l l l1 ltO S iS do is p , q U le to :ra m d e iS l i iz a d o iS s e rn fa ~ efd e v o f l t 8 J c o m a a g , e s q u e r d a , p a ss e n d o - o s p o r c im a d o p , t r a ·b a l lh M o ( d lim il r n ll j iq . a od e .2 p " c o m l in d l i U l l1 ; n ; ~ a Q n . c ~ n ~ r i c a , c o m ap " c e ntr al s o b re lP ~ J s to ) ,

* P O N T O S T lQ l tC n O Q ,S ,- U rn p. , e ~ ro c id o q u an d o ~ r io o ~ a d oe m m ( o u € 1m t) n a 8 1 1 ~ ad ie ~ ra s d o p , £ 1 0 in v es d e p e lla fr e n te ,p ro du z i in d o a s s m u m e fd o d li te r e n te . .

" * P O N T O S . C R I U Z A [ I 'O S , - 0 p a s s e s e gu ir l l le , d e po i~ d eto : r o e r e s p " i l l1 ld lh .! lid u a lm e n te , o o nS i , s te e m tO r 0 8 lr d o is p. , t m M ·I lh a in d o 0 , s eg lU l l l1 ld o , , s n te s d o p ri im e ir o " tO f f i l l . e ll l1 ld o ,s sm u m a~ r a n Q a em rn l ' t i l l i a tu ra 1 3 l o q l u a .s e s e m p r e e c h e m s d o d e o o m ~ oe ac l~ ,U l l i r € g ra n de re a liJ es o b re u m f u n d o d ie p , d € ! t r io o . O s p ,p o d e m s e r lo : rc i\ : ib s 1 p € l la ti r e: l1 I te m : g . . 2 4 ) , O U p O f lr .a s d o U - a b .a llh o{~g, .2 5 } .

* 1 o rc id o s p e Ja fr en te

" * T o r c k J o s p a r t r a s

*TIRANe" (Fig. 26) ~ 0 C r lJ lz a m e w n t od e d o iis Q U I m a iis p . fa \Zu m a ~ ra nQ a , U m a a g , .8 t u x il l la r , d ~ p c m t a d u p la e u s a d l 8 J . IM e t a d ec o s p , a s e re m c ru z a .d o s d e w s e r p a s s a d a p a m e s s a a g , e c o n -s e w a d , a . n s s c o s 1 a s o u M m r € n ~ e d o tm b en l . o d e G lo o r d D co rn om o d o c o m o a t ra l n < ; a v a l i s e r le ila ~ n a s c o s ta s p s r a u m a o o : r < ; a oa d ir e ila , o u n a f r, e rr te p a r a u m a t o r Q ~ o f l_ , e s q u ~ r d a ,

( F i g , 2 6 )

* J E C N IC A S D O T R iC e )

* " C 'O M 'O A ,P A ,N lH A R P IO N IO 'S ES CAPAOOS - Q U I ~ m c l oa lg lU ll l1 l sp , e s c e p s m d a a . g - " Q m o d o m a iis f. a c il l d e le v a n l ta ~ lo s 'E lu ia r u m 8 J ag l. d ~ o ro c h ; { t · P ' e lo la d o d ii r e :l t o d o p , r n . in M o d uz a aa g l. d e ( ;( o d li ie I rn ap , { m : g . ,2 7 ) e ~ r8 J b . ,d e u m a c , c l r l r . ,p a ra a s e g u in lle ,.Q U I . e l l l 1 I d o ,o d a s a s c a lr n ;e ~ ra s fo r em t r nb a l lh . ad la J s " o o lo Q I U le 0 , p . . fi laa g l . a c x m t i inu e 0 t r n b a l l h o .

( F l i g , 2 7 )

* 0 0 M O 0 E S M A N C H lA R 0 ' lR ~C 'O _ s e ro :r p re d is o d en n a n d h a l r 0 t r a b a l no - p a ra r e , tim : c a ru r n e ro - e :rn fie ~ m a a g l. d ep o n ~ a c e g a c o m u rn f lo d e c o r c o n r r a s t a n t e e c om € s ta . a pa rll~ l. ec a d a p , d a c a l iF " i im e d l ia t a m e : l1 I t e a b a i i~ o d a C ! \ l I F r ,Q n d e Q e m ) fo iio o m e t i 'd o . D e s r n a n c h ;e 0 t r n b a llh o a te a s le p , e a li is e o m : o a m e d i"da Q i lj e ,0 e :rn m la .n m fa m en te n o n o v e l la , P a s s e os p . n .o v a m e : r n t , ep ar a a .a g l. e r e c e m e c s Q t r 8 lM l lh o . .

*L I E V 'A IN IA M E N T 'O D 'E P iO N lO S - F r 'e q l u e n t e m e : r n t, e a s p ,t e rn C l ue se r I le v a ll1 lta c lo s aD lo n .g o d e u m a o o rd !a ( fig l . . 2 6 ) , u s u l a l ~m e n t e I p a lr a a , ex e o U l r: ; ;a od e u m a b a l ir il l1 1 l h a. .A c a I t J . , am e f i l o o s { d e w -t ~ s } e g o l a s c o m 0 d i lr e : lt o d i n t m b a l lh o para c i m a , l s t o e , d e [ re ln r t ep a r a a p e s so a q e e t r a b a l l h a - e m e n e e o f i o n o p Hm e i i r o p ., C o mo tr a M l lh o M m a o e S Q 'U I € l: r d a .ea ag l. n a m a .Q cd i r e lla , i ln ~ ro d u z a . aa g l- p s la f r en te , 8 !t l 'a v e s ss n d o Q t r a b a llh o , a te a s c o s ta s p o r b a L ~ od ~ e d a is m :o s d ~ o p , d a lb e iir a .d a .e le v s n te u rn p . , C o : rn t i ln u e d e s tan n a n e ir n , a lP G l ll1 l ll i ia l l1 l d Om J r n e r o n o o e s s . a lr io d € 1 P 'D : l1 l to s ,O r l l iQ r m em e n e o n a d o I l 1 I a rece i i t a _

( F ig . 2 8 )

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 8/36

* T IR ICO COM A G U l l iA I e IRCU lAR ~ I E s ~ B S s . a o , a g u l h a sd e p o n lte is d lu llF a J sl ig a d ss a IU l m H .o ~ e x iv e lL ~ o rs m Q n iig li l l1 ls llm e n le

d es en ha da s p a ra ia z e r lr i iO 'o ,, c iw U l lla r s e m c o sn rs s , ma s , d e v i -d o a s s u s s n nu ii ta s v a n ta @ e :l1 I s ,to m a ra m - s e Ip tO I P U l l la re s .~ a me mp a r a 0 ' l r ic Q ' o om u m _ S a r i , e x tr , e m a m e nle c on to rt8 J v e iis n o IU lS O ,,e sD e d ia lm e :l1 Ite 0 0 s e lF ab a llh a lF Ip e ~ a !S 9 r1 a n de s o u p s s s c a s ,c o m o x a le s o u m an l te is , u lm a v e z q u e o p e s o d o , tm b a llh o m :c as e m p re d ~ 'v id id o , 8 . 0 ' r e d o r d a a g , _ C o m s e u o om p ri im e n to e x~ F a ,p o d e e ss a a g , c oe te r u rn n l~ lm e : ro , c . o n s iid era ve ll d ie e h a mU l i i ~ . om en o r r is c o d e u m a a .g .., c iW U ll la rs e r p ! ! . l lx a d a a '. m en le d e i-x an d .o c a ilF .o s p . ._ f ic e l~ am lb e m fE ic H ca rre g a r o ~ ra b .a llh .o d e u rnI lu g i a r p a r a ouro ja q u e I I 1 1 .a O 'M p cm te is I io ng a s d e a g . . ssndo d e! ! . l Imas a o o l a o u c es ta d e t ra b a l lh o - ! P a ra l fa ze :F ~ r ic ii , o o m U lm c oma 9 " c ii~ u la r, . m o r n s 0 . n l~ m e n ) n ec es s8 lM io , d ie p ., e e n ta o , s eg lU l rea .p o n~ B d a s g . . c o m o s p . . n a m .a o , ,e s q u e r 'd a e s o o u n a p o n t s

n la m a .o , d il r e ifa .. T I F ab _ a o s p .. l1 1 o :F n n a l lm e n te ,p as sa nd ~ o sp a ra a r ro :l1 Itad ire ite i . . IN m O S c a rr ., v ii r ,e .0 tm b a llh o , e o o m ec ea tm b a ha r a S - e g IUn d la c a liF " o o n l~ in ue d es ~ a m a ne iir a , v iir a nd b .0

~ ra b a llh o , n . o H m d e c e ld s C 8 l rr . d a m e s n na m S l l1 I ei ir s ,o o m . o s e fo s s e,c om u rn D a r d ie a g . . , c om u n n ,

* PARA IF,AZER lRIC O C IRC ULAR S EM C OSTURA~ M o nte 0 . n l( u m e ro l1 1 e c es sE u io d e p . . o om o ii l lu s~ F a do ,n aH g , 5 ep as s e o s p , p am a S .g . d ir " C u IS IF .. s p . .d e v em i ir d ie p on m a p on tas e m e s U c a r . P a r a v e r lf ic a r s e .0 ' C . o m l p r i m e n l o o ,d a a g . e m IU lS Oe s~ aC . o li re t o , m J U l llt iI P J i q ! ! . l: e' o o m p r iin n en to . d a a , g lu il ih a p e lo , n ~ lm e : ro d ep . .e m c a d a 5 , c m ,e i s to d a rn 0 ' m : U m e ro m in im o , d e p . . ( lIU l ep O O i en ns er I ! . J ls ad .o s _ a ra e v i~ B r Q Ir is o o d us p . . t o rc e :r e m ao r " S d o r d aa 91 -r l la p ri im e ii r a c a r r . , fa .< ;a d lu a s O 'U It re s c a IT _ , c o m .o s e f . o s se _ tn ic o

,c o m u m , M a lF Q I U l e a ,g o ra .0 c o nn e 9 0 ' d a c a IT _ o o m u m f io , c o lo nd o e, c .o n t il 'l lU le a t ra i b a l lh a l F ,e m c a I T _ C il F c u ll la r e s , s u b i n d o .0 n o m a rc ad o ra m e d id 1 a q u :e fo r m z en d .o m a iis C 8 r re ira s . .

1 1 : TRI:c6 C OM ELAS 1~C O - A ca M n ne n to s n a s b o rd a s ( la sm € i l ia s te rm m e llh o r e f€ i~ o € v € s te m n ne n\o r S e ~ iV € il r € m u ln nt io d ee ll~ s l ic o te C ic lo p e lo a v € s s o . IE n n b o rl& ils to IP ' O s s a se rf € i ! i t o o o n n amS l i . o r i i a d : O i S p , e m e lh ;o r c o m 0 p " d e b 8 1 nr a (~ m " 1 t) e D .o d es e r q ! ! . l la se in v i is liv e l s e Q e lla s t io o IU l s ad o fo r n a O O :Fd aP 8 ' ;E I tn i-, c o t a , d a -

'* TRmCOJAC'QU.ARILI ' ( f o rm aM t l c le s e n n o s ) - M o t iv o s d e~ rio o o nd ! e v a n ia s c o r € is s a o u ls M a s, o s t io s s a o p a c S sM o s p e lloa v e s o o d o ~ ra b an \o lP 'D r u lm n n e to o n d e p ( ls s a g e m d ! e f lo s o u P a s s a g iB m d o t io d ie c o r c o m 0 m :o e m t ra M l lh o P O r ic iJ n n a.

d e o e 0 do . C o m o p a r€ iO O s e lr u rn IP £ lu O Oo o m p ll ic ad o , . ,a lg lu m as~ rio o ~ e irn s Ih € i$ ,i t a nn e m o o m € !~ a r e s te t rn b en 'J ,Q . o s p ro b le m as .

* 1 R i l lC Q ' I U B U lAR (Fig.. 2 9 e 30 ) ~ E d h a lrp e :s , c n to s , g r~ -v a ta s e b o m a s d iia J t i l t e il r l: lsd e m up a s s a o e x e n r lp lo s o nc e 0 tn ·, c o t u b l ll l ~ a r p e d e s e r u s a d o c o m b o M o e fe i t o , . t s te tr iM e i e i r ~ Qs o b r e d u a s a g , . e p ro d U lz d ua s c a m a d a s d ie t € ic id o e o m p e n t a sr ec h a d aJ s . . IM o n le I !.J lm1 1 1 I I U m e r oa r d e p, c o m u m f lo e o l o ri d o , *1 i.! ca r r . : >I ' 1 m ., p as s e o m :o p am a [ re n te , d e" _ s ll~ e1 p , e m t, p a s s e,o f io p a ra t ra g ; r e p , d e * a ~ a ~ a l~ m . ' * R e p ,. e s1 a c an . a .h 3o b -~:r .0 o o n n D r i m e : l 1 I t o d e s e i J s d . o , * P a r a a li r e :m a la lr , fa ~ {2 p]. e mm .) d U la s v ~ Z '€ s e e :n r ta O p as s e u m p . s o b re 0 o u tm d a _ m a n e imu s u s l , ~2p, .~.e m m . , p s s s e u m p,.g a b re ,o o :~ tr o " , *R ep . d e ~a * a te o f lm d a e s n , o ua r l" € m a t€ e m n g l r a f \ I J n g r .

e n v o liv i:d ~ o s s i! lo o m c il ln n e n te r es a lv id o s . Q u a re bdasas r e C € l it a c Sp a r a m e a e m c o r e s d M u r n , d i ia g mm a . c o m c a d s q u a d r a ~ a r e -p r e s e n t a l i l d o u rn p .. 1 I n n q ll l la d m d o , en n t rsnco lu s ua lm e n te m d l:e aa c o r p n in e iip a l a s e r u s a d a e u n n s ~ m b o lo d li ie re n te r e~ re s e ll i l t ac s d a c o r a o n r ~ r a s ~ a n t e . 0 p o m o u s a d o '8 a p . m ., e 0 0 d l a g ~ a l ~ l ae ' ;I i: d ~ o ' ·d a d i re i ta . p e r a a esqeerda ps r aas c a n . e n n m { d l il rM od ~o ~ a lb a lh o ) e d a e s q u e m a p a r a a . d l ir e i it a p a r a a s c e r r , e m L( a v e s ro d a ~ a b aIM ) . .

*PASSAG EM OU C ERZIDO DE flOS - I N o s desenhoso n c e d lu a s o u m e ls c o re s M .O oIU Sa da s , a p as sa ,g em c o s m : o s p e l e8 !v es s o d o t ra b a J ll l i io e a m e l lh o r m e tM o . . iE s le p ro d 'u z u rn b o n it o~ ea id o p lla no , a o p as se q e e 0 o o rz ic lo s em o re a Jp a re o o ~ um p o u o cp a lo .e li M o ea s up e rfu c ie m :c a u n n p o u c o , d es lg u la L ~ lP a s sa g emd ~ eu rn m : o "s ig tn if ic a s iin n p le sm e n le c a r re g ar a s f lo s 1 1 iI~ .Om u s c ,ra z .a av e l lm e l i l t , e s O ilt o s , p a lo a e es s o d o ~ a b a IM , o o n r ta n to q een a o p a s s e m p a n ra c S d :e m as d :o q u e c in c o p . , Q u a ll i ld o o fio d ec o r q e e n a o e s ta s e n d o u s a d o n o m om en tc p a c S sa r pa r t ra s d em a s d ie o n c e p . , c r z a o p a r e m s e p o r lb a i lx o (1 0 . f lo . q u e e s~ as e n d o lu s a d ~ o , n o p om o c e n t ra l l d a s m a llh a s p o r~ ra s d a s q ll l ! a iSe s ta p a s sa nc n A s r e g ra s p a ra s eg lu m r o s 1 lio g aO r . rn IU l i l tom ie x i¥ e ise a s~ r~ o o t , e iJ ra s e rc o n rs m ra lP i d am e li it e s eu p ro p n a e s t i l~ o . c o n -lu d a a s e g u in r le ~ m g es ~ a, q

'u a l l1 l d a b e r n e x o c l ll l ta . d a , e m ll ll ii ta f a .c l l:

~ r e M a a prmeracor n a m a o d ire i~ a ~ a S € g lu ll i ld a naesqeercan a b . a s p . d a p r im e im o o r d a m a n .e l lr 8 i u s u a , m a s p a ra o s p . .d a s eg 'u M a c o r i in tr o o lu za @ a g l. I I i iO p . .e p ll l ix e u n n a I la v a da c o m ~

p o n ta d a a g . 3 1 } . . .* pa l r 8 i . ' .a c S se g ~ ra r u rn ~ c ab a m e ll i l to I l l ln mfo rm e u rn a " s e m p p e s e r m s n td a I = I O r c llm a e a . ' O ll l l~ a .p o rb a ix 'O . E m b a ra co s ( lo s 1 if :o sp O O :e n n~ m lb em s e r u m p ro b le m a , , ea s s m o rd e n e o s f io s l l i lo f im d e caca c a n . . W e a ~ b a lM e ms e nr l id a ll i io : ra lr io n o m lm d :e u n n a c a rr . , e e m s e nr~ id a a n ti- h o ra ri:o n of im d a c a ln r. . s eg ll l l i in te . N la o c es en ro ls n nu iln m :o d e u na S O ' V ' 9 Z .G o lo ,q lu e u m a a rg a lla d e , e lla sU i c o ,a o r e c o r d e c ad a l I iIO ¥ . p arae v i r~ r q ue s e d ~ e.s e m o l~ en nm a s d ~ o q u e 0 o o nrv en ie n r le . s e fo ·re m n e c e e s s n o s s cm e n te p cu co s m e tr o s d ~ ef io , , e n r r o l~ e· o se mp e d la Q o s d e Ip a lP € l la a .lc a lr re le is v a 2 ii9 s o u e m b o b i ln a o Se s po c ila isv em l i : d ! a c Spara e s te p rO i~ s it o . * P a ra I re ce ita s q u e e nv o ilv am

g m M e s a r e a s ( Ie . c f j r , e a a o nrS e lM v '9 l u sa r u n n I I i IO iI J .p a r a . c a c l aa re a e " e m t ro ca ra cS o o re s , t rn m ;a r a s d ll l ia s o o re s , e a lP € l r la r '0 p . .o n d:e fO i fe li ta a t r o c a. - is t, o e V lita ra q lu e a pa re c - a lu m b U l ra .o o .

A m a o d l ir e l it a h ic o ta o s p . , e a n n M ,e s q ll l :e rd a p as s a a f lo q ue n rM€ s ta . s e n d o u so o o p o r ~ ra s d o ~ r& b a ln .o .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 9/36

P a s s a g e n n d b f lo , d e c o r c o nn o f lo , p r in c ip a l l e m t r a l b a i l l m o , p e r

b a i! > lo e m u m a t . a J r r . d e t r ic 6 .

P a s s a g e n n d o fio d e c o r c o m 0 f io p r il l i lc ip a l l e m tr a b a llh o p o r e m se m u m a c a r r . die:~ria l

A V € iS S Q d o t r a lb a l lh o e o m a p a s s ag ie n n fe i~ a o c m e t an n e n t€ L

*BORDA[ tO S , l J I iC O ( p . m . ) - t iM e e u m n n e to do d e IJ a r d a d a

f € i li t o s o i l: ]r € i o t ri :o o € I € u :s ad n p a ra p eQ u e no s n no tiv o s d ec o : ra ti"V O S . . U S I U l a l l m e : r n t e U lm d iia g ra I a l l a o poeto c r u z e t e m e d i d oc o m a re C € il t a . M a J l " q l u e a p o s do m o U i v o . . I n ~ r o d u z a u m a 8 - < 9 1 .

d e p o n ta ' g r o s s a p a r a b a rd a r c o m o f lo a . s e r u s a c o p a ra '0 t o r -dado e p u x ~ a d o a v e s s o p a la 0 d l i r € i l i t o c l a die: W o o n ap cw l l l . a i r J l te : r i o : rd o , p r i i me i lFO [p . . a s e r c e b e r t o ( H g , _ I l l r n t r od l ! . l l I aaa g o I p ; o : rb a ix o c o s d o iiS H o s n o a J l t o do m e s m c p . e p u x e -a c o n -s e r v a n d v a m e s m a t € i l l 1 l s a o d o p , d € ! ~ rio o ( Ir u g l.3 2 0 ' 3 ) .

( F i g . 3 2 )

I n tr o d l ! J !z a a a g l. d o d ii r e il~ o p a m (! a v e s o o n a : lb as e d o m es m o p . .e p U l x ~ a n o d lir € i l l to d o t ra M l l l1 i o I rn a PO r l i t a i n l f € ! l r i O : rd o p. ~ l u i l l 1 l t €a s er o o !b e rto { f J : g _ 3 2 0 ) . .

f ! f \ / l 1\/r..j" (\/1 F\/ ' \ , 1 ' 1\/r, - - -

0~Y1 ",v i\.yN0",v ~v ~~ ~y f', " '1

,.1

0 },_

~ t : :" " v '

~

I'

~1 ' 0 . , y~ " " v ' "',,,t'\

'f'I

l. 4

}1 1

1 !IX[}~

. .~~......U'" v\.. J'- v", " J",v~ ( F ig . 3 2 a )

~

1' \ / " \ 1\/f\f' (\/1 1\/"I!' 1\/f', -~Y1

",v i\.yN0

"',v" " v ~~

~y I',

" '1

0~1

Y ( \ , v ~ : ; ; :~";'\; vI'- v f \ . . .~

0 " '1

vi ~0 1 \ ' / A ~\I

~~

1 < . , \ 1

vi~v1\'1 i\~ Nvi ~ 7 " " ' I i'.V 0.'/ NI,>;

~" . ."

J•

J......"- v\.V\J J'- v " , " J'>: V"'" V'- V " ' J ( F i g . . 3 2 t l )

* U S , T R A S VERI I G . A I S (Fig. 3 3 ) - P a r a , e s t e t i l po d € l t r a b 8 Fl i m o " .n o , e n c o n t r o das d e a s o o : re s ~ r ·i ;\ 'I II 1 I ceosnos I p € l l o a v e s s o d o~ ra Jb a J lh oo m o m c s tr a a H g .

( F ig . 3 3 )

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 10/36

P o n t o m e l 8 1 - l L a d b dii~iilo1 . i! . a rr . . e m m . ; 2 1 1 c a rr . : e m t.

C ord oe $ d e trlic ol~ 1 8 2 ' cerr: d i i r e i t o 1 8 a v ~ s o o e rn t,

M u h : i [ l l I I O I d e 6 p . - 1 ~ , :9 , g t t , e 1 1 1 1 1 c a r r : e m m: '~ ,¥, 1 ( } , !e 1 2 l lcar r . e m t; 5 ' e 7 f J .csr r : ~ 4 t, 2 m. ' , r e p , . d e ~ a ~e te rm . . a c a rr .c c m 2 r n . : 6 11 e & c a n T . : * 2 t, 4 m. ' : H 3 i P _ d e ~ a ~ e te ff i l l . a c a rr ,c o m : 2 t . ; 1 3 ~ e 1 ~ c a n : 3 m ., ~ 4 t, 2 m . .~ , r e p . d e ~ a ' , , e t e rm .a c a r r . c o m : 3 t . 1 4 f ! ! · e 1 & - c a rr .: 3 m, ~ 2 t., 4 + m . ~ , r e p , d e "a~ , e te n n . a c a n , c o m 3 1 . 17~' a rr . : v o 1 f f i_ a ra 1 1 , c a r r .

~ ~ H : i [ l l I I O I d e 4 [ I l' , - 1 { [ 1 8 ? ~ c a rr . : ~ 2 m, :~ . . ~ , r , e p . d ea e te rm . a . c c m r , . c o m 2 L ; 3 1 ! e & car. 1 m . , 2 t ., 1

m . \ f f ip . .d e ~ a ~ e t e rm . a c a r r . c o m ~ m .; 4 1 ' e 7 ~ c a r r . :~1 t. i 2 m " 1 t~.ep, de ~a *e ie rm a can. com 1 1t. : 5 1~ 6 ~ c a l 1 r . . : " " 2 t. " 2 m. ' , r e p . d ~ ~ H ~ a le 0 f i n a l da can r . . ; ,

9 J ! c a rr . : v o l t a lr n a 1~ c a rr . .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 11/36

Mul l ip lo de 4 + P" -1~ car; ~ 1 m 3 t.~,rep, de * a ~ H te 0 f i n a ld a c s r r ; 2 . i 1c a n : * 1 1t,~m ., 2 t~,e p . d ~ e"a ~ a r t e o f i l r n a l da

c a r r "

MiR:i p i c · de 12 p .+ 2 p . pa ra as b o rd a s - 1~cen: 1 1r . deb o r d a , * 3 m . , 5 l . , 3 · 1 1 1 1 " ~ t. ' , Ire iP ." a " e ~ e r m . a c a rr " o o n n 1 t . ,~ 1 .. d e b o rd a ; .~ c a r r . .e io d a s a s p a l r e s : ~ r a l t L a c o r n p a n h . a l l 1 l d o ·o sp , da a g , ~ m , 30b~renp,e t ..30b~e t;~ c a rr . : 1 1tdeboma, 1 1 ~ . , ~: 3 m . ,3 L I' r e p , a , · e l e r m . a c e n . c o m .2 L , 1 1t d e b o rd a I ~.

c ar r . : ~ to o l o o r d a , . 2 t., ~ 3 m , 1 1t , 3 m ., 5 t,', re p " ~ a . "e t e r m "a c sr r, OO t 1 l 1 3 t, 1 1t de l o o : r d . a ; : ~ ca l iF . : 1 t d e b o r d l a l , ~ 3 t, 5 m.,

: 3 t,~m . '~ , 'r e p , d ~ e* a . * e t e rm . a c a r r , c o m 1 m,,1 t.oe b a r d a . ;a l l c s r r . : 1 1t d e b o rd a , '1 m, * 3 l ., 3 1 1 1 1 , " , r e p . e l l e * i 3 I ~ € t e r m . aca lF r , OO t 1 l 1 2 r n . , 1 1 . d e b o r d a : W t ca r r _ : 1 1 . d e b o r o a , 2 t 1 I 1 " ~ 3t.f m 3 r, 5 m. ' , r e p . d e ~ a ~ , ' ,e te rm , a c a t r r , c om 3 m 1 t d eb o r d a .; 1 3 ~ csrr ; v o l lt a r n a l i l . cerr.,

MulitiIP,lc· d ie 1 8 p . - It e ~ ca rr.:~15 1 1 1 1 " 3 t~,e p , *a * a le 0

f i n a l dacsrr . ; . 2 ' 1 c a r r , e t o d a s a s p a re s : t ra llJ , . a ,O O l1 l 1 p a n ln la n c ioO Sp . . m . s o b r e tift e t s o b r e t: & - ' E ! 7 - ~c a r r : ~3m . , 15t\ r e p ,~a~a~ , f in a l d a c .a J r r , ; & , e & c a r r . : ~ 1 1 5m . , 3 t*, tr ap .d e ~a* a te( l f i l r n a l d a ca ln r , , ; g a e 1 1~ c s r r ; ~ 3 m . , 3 t, 1 1 2m . ~ , r e p . £ a ~ a le 0

f in a l d la ca r r . : H ~ e 1 ~ carr : ~~.2 . , 3 m . , 3 t.', rep, d i e ~ a ~ a t e 0

f inal d la c a rr , ; 1 3 B ; e 1 5 ~ ca r. * 6 t, 3 m . , 9 t.~',e p , ~a~( l J t e o f in ia lda cs rr; 1¥ e 1& c a r r . : ~ g , 1 1 1 1 , , 3 t . , 6 m . ' , r ep.,d e~a~ a le o f i n i a l

c ia c a rt ; 1 7 i e 1 9 1 1 csn . : " '9 ' 1 1 1 1 , , 3 t. , 6 m. ' , r e p . ~ a~ a te 0 f in a l e lla,ca l i r . ; : 1 8 g 'E ! 2 0 1 c aliF .: * 16 t, :3 m - , 9 1 . . \ r e p . . d e ~ . a ~ a t e 0 i jn l a ll d i a lcar; 2 1 ~ ~ 2 :;¢ c a r r . .: ~ 1 2 t . , 3 m , I' 3 t . ~ I t rep.~a* a te 0 Una l dac cmr . , ; ;2 2 . il e .2 4 ~ carr , :~ 3 m . 3 t . , 1 1 2 m . ~ I r e p , d e ~ a ~ a r t e a f i n a l d ia .

ca r r . : . 2 9 csrr . : v o l l t a r I rn a ~ ~ c a r r ;

Mu ltip llo · d e . 2 p '. -1~ can.: ~1 m ., I l a ~ " .2 t, p as sa r a I la c , sobre< o s 2p ..t r n b a l l h a d : o s ~ , ~ p., ~ .a ~ .a te ( l , n n a l da ca l iF . . .. ~ C .e l I i F . : t m b ,em t,

Mil i p i c , de .2 p . . . . 1 p . - 1ii, 2 i1,e . ' J ' I can , :~ralb, . ,emL 4Bcarr . :~ 1 1m . 2 p . , j . e rn 1 1 1 1I l a c . * , r e p . d i e " a "e ~ e rm . a < c a rr , c o m l a c · I1 1 t 1 I 1 , _

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 12/36

Mul~.iplo d e 1 P',+ 1 p, - 1 ~ , . ~ e 4! !C8I1r . : t r a b . e m m . . 2 J l , 5!eB il c a n . : ~ r a lb . .e m t . , . 7 1 1 c s r r ; ~ 5 m, :2 p . j..em m, l a \ ( , . ~ , r e p . d e 'a ~ e t e r m , a . c a rr . .c o m .2 p . .j .. €1m 1 ' 1 1 1 . , la g ., 1 1m . 8 1 1 c a r r ; 2 t , 'I.a.~.,2.p.l. em t: 5~.\mp. ~ e * a ~ e ~ e :r n n .a ~ r r . c o m 2P : j~ ,emt,4t; fp . c a rr . . 3m., 2 p .. J I. em m. , l a t : , . , , 5 m , , rep. d e a . e le rm.a c arr. c om .2 p .. jem m ., 1 . 8 C . , 3m .; ~~ c8lrr.:4 t, * la c . , 2 P c · . j .

,e m t. , 5 e , r € : r l d e ~ a * e te rm . a calir. c o m I l a y . , 2 p .. j, e m 1 . , . 2t. ; 1 1 ~ · c a r r . : 1 m, * 2 p . . ~ .e m m ., I l a Q . ,5 m . ~ , m p . d e "a ~e t e : r n n .a c ar r . com 5 m . ; 1 : 2 . i lcsn. : t r a b . , e m m ; 1 3 m csrr. 2 m . , ~ 1 1 a t: , . ,

m a t e t? ; im l p ile s ,.5 m . \ re p . d e * a ~ e t e ff ii l, a c a ln r. ~ l ' 1 I l a t € S i m p l e s ,4 m . . 1 4 ~ c a r r : 3 t, ~ . 2 :p . j ..e m t, I l a Q ." 5 t *, r e p . d e ~ a ~ ~ l e r m . a, c a r l r . c o m l a c . , : 3 t. ; 15~ a n r. : 4 f m.,· I la ~ . " 1 1m i a le s ii nn p le s , 5 m . £,r e p , d e * a * e te rm , a c a r l r . c o m ~ m a t e S i m p l ! € s , 2 m: H 3 ! 1caa.:1 1 . , . ~ 2 j p . . l, ,e m t, I l a y . , 5 t. * , . rep. de * a ~ a te 0 i j n l a l l d a C8lrL; H { Icarr . : '6 n n . / la Q . , 1 m a le s iim p le s , 5m.~ , rep. d e ~a~ e le :n m . a G a lr r.c o m l a c . , 1 m a te s iim p i e s , 1 9 a c c m r . : v o l l~ a r n a 1 1 i 1a r r . .. .1 & i. can:e m m .; . 2 o a c a r r ; v o l f f i a r M 2 ~c a rr . .

Mi l i p i a , d e 1 0 1p .+ 1 p . - 1~ , 2 s " J , . J i I . e . ( . i t c a rr . :~ r ab . em t; 5 ' l .

c a r r : 1m . , ~ II ~ ., 1 1m a t € ! S i n n p l l B ' S , 5 m . ,. 2 p . j . e m m, l a g . , 1 m . . "r e p . d e ~ a ~ e le :r n fl8 i c a rr . c om ls c 1 1 I m L ; : 6 § Jc a r r : 2 t, ~ Ia ~ -, 2p. j..em 1. ,3 t, 2 p.]. e m t, l a c . , 3 t*, re p..d e *a ~ e is rm . a c arr .c o m I l a \ : , . " 2 t; f~ c a r r . : 3 m " * Ia g . , 1 1m a ~ e t ? ; i m p ! l e s . , .1 m . , 2 p, j,e m m ., I l a y , . . 5 m , * , ~p..de ~ a t e t e rm . a c a r r . c o m lae., ;3 m .; 8!c a r r : 4 t, ~ 1 a _ Q . , 3 p . .i. e m t " l la Q ., 7 t~,r e p . d ~ ~ a _ ~ e le rm . a c a r r .c o m I l a e . . 4 t: 9l ! c ar r . : v o il ta r n a p.c a n . .

Mu litip ilo ' d e 1 1 p '. T 2 p '. - 1~ ,~ e !) B c a n.: "2 t,4 m ., 2 1 . , . 2p .. t l f l~ra l l1 l~adQ:s( ; : : ; :~rab..0 . 2 ' l p, daa,gl- e sq ,U l e :r d !8 im m . e s emU i r a l r() o p ..d a a g l. ,~ ra lb . ~a m b 8 :n n ,e m tm I . 0 1 1 . 2p. d a a ,g . .esque rda e mm. . \ rep, de ~a~e te rm a ca rr. oom 4 m ., .2 t; 2 ' c arr. e tOd as

a s D a re s :~ ra l t L a o o m p e ll l1 lh a n d o . o s p , d a a g " m , s o b r e m . . e tsobre~..; », ~ e 11~c s n : 3 t, *2 p . m . ~ r a J t i l Q a 1 i o ! S ,2 r, 4 m, 2 t~re p. d e ~ a ~ e hum. a c a r r . < co m 2 pm t m n . c a d a s , 3 t: 13a c a r r . :v o l ta l r n a ~ ~ c a l n r . .

P'Ol to d e bana 2 12 ~ 1 ~ca n: 2 t, 2 m .. ~ca lir. e

t o o a s a s p a r e s : a c o m l p a J ti l l h aJ ro s p . d a a g l. m s c o r em . e t soor,a t,

Muh:iplo d e 6 p. t2 p . para as b o r d a $ ! -1~" J l! e & car:1 1t., ~ 3 1 1 1 1 . . ,,3 t" 3 1 1 1 1 . . ~ , rep .de .~.a . ~ e i enn, a c a r r . com 1 p . , ~ca r, e todas as pares :a D O m p .a ll1 l lh a r o s p . .da a g. m . .s o b r € l m, t .s Q ! b : r et e la ~ - e m m .; 7~, .1 l~ ,e 1 '3 i c a r r : 1 1t, * I a ~ - , 1 m a te d lu p lo " .l a c . , 3 m .*, re p, d !e * a' e te rm . a c a r r . com l a c . , 1 t . . , , ' 9 1 carr; '1m . , ~3 1 ., 3 m . , 3 ·t o , r e p . d e ' a ' , e ~ e r m . a c an r . .c o m 3 t,~m:1 ~ carr : 1 1 . , . ~3rn., la ~ _ ,1 m a te d U lp lb , I la y " \ l r e p . .d e ~ a~e te rm "a c an r. . c o n n 3 m . , 1 t . ; 1& ca r r . . : v o i l ta r n a ~ . c a rr . .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 13/36

1 i ca r r : 1 t, 1 m . .. ~ c a r r . .: 1 m , 1 t . ( d e S e l t i l OO n ~ r a J r o s p . d a c . a J r r .a n r l e l r i o : r } .

M iH :ip lo d e . 5 ·p . -1! e ~ c a r r . .: ~ ra ,b . e m m . . ~ c a r : ~ 1 1m . , 4t~,r ep . d e~ ar·e te nn ..a cs n ..c om 4 t;¥ c a J r r .: ~ 3 m . ,: 2 t.', r e p . .d e * 0 ' 3 . * € I w r m . 8 1e ;a rr . c o n n .2 t; 9 c s n . : ~ 3 m ., 2 t\ r e p . .d i e ~ a r· ete rm . a ca rt com 2 t. 61ca rr: *1 m . . 4 t .~, rep. d e ~s~ e l e l F n n i n e

a c a rr . c o m 4 l t: 7 ~ c a r r . .: v D l ta J rn a 1 ~ G a J n r.

P~nrt(i ! a r r ro 2 d l p lQ ~ 1 1 ~ C ! \ l ~ r _ :1 m ". 1 p, r · e p . , d e ~ a * ate 0 m i n la l

d a c err; 2 i! e 4~ c a rr.: a C O m l p 8 J t i l l h a J r os p .~ d a ~{1. m . ~mb r e m . .~ ts a b r e t: s a e a r r . : ~ 1 t. , 1 m . ~ , r e p . de a a le 0 f i l n r a lda c e n ; 5 I lc a li f , : v o l t a r I I 1 I s 1 1 c a r t ,

Mui j iph i ) d e 4 P l . ~ 1~e Z~ca lr r_ :~2m,! .2P , rep. de ~a~·eterm,a G a J rr ~o m :2 t: ~ e 4l~c s r t : " ' . 2 t . , 2 m . ', r e p . de " 'a ~ e t e rm . . ac an . c e m 2 m . : 5 '1 carr. v o l t a r n a P c a n r . .

M u l tip h > d e 3 · P l. t2 p. ~ 1~esr r .: t rab . ,em m . . .~ e 4~can: *2m , 1 t~,e p . .d e "'a '" e te rm . a c a l f r . . c om 2m . , ~carr . : ~2 t , 1 m . ~ ,

re p. d e * a *a te o ~ r l1 la l c a C . em r , . ; ;I l c a r r .: v o i l t a r nats c ar r . .

M u H : ip lo de 2 1 1 l l , -1!carr.:1 m . , ~ 1 1 a Q . , 2 p . j .. e m m . " ' , r e p . de c~

a * e te rm . a . ca l l . .c o m I la ~ , .,1 1m: : 2 . i l a n . e todas a s p a re s : tm b , .e m t., ~ . ca r r . . : .2 m . , * 1 , 8 C " , : 2 p . j, e m m, r € i i f 1 , d e * i 9 ! ~ e te rm, a

can, ccm la 9 . , 1 m_:~ c a n : v o l t a l F n a 1 ~ can.,

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 14/36

M ulitlip Ie d e3 p. - li l c a r r . .: ~~i ra r 1 1p . s em fa r er e m m ., 2 m . ,p a s sa lr 0 p.sem f~ e r po r c ima d o s 2 p . e m m. , . l a ~ . ~ I rep. d e 'a ~ e te M . a c a I T - c o m 1 p ..s em ta z e ;F p o r ems dos 2 1 [ : ' " e m rn;2 1 c a r r . , e i c da s a s p a re s : t r n b . . e m t . ; . ~ . c a r r. :1 m. * IH Q " t in lJ r 1p . . s em fa z e r € 1 m m . , .2 m ., p a s s a r o p . .s e m f~e r p o r c i m a d o s 2p . . m , * , r e o . d e * a ~ e te rm .a C ! ] I ln r . o rn I la , < ; ., 1 1m . . 5 ~c a I T o : v o l l a l Fn l ( ' l 1~ c a ~ r . . -

Miliplo' d e 1 1 p , . . . 1 Pl. -1 ~ ,. 3 !1 I ~ csrr . : '1 m,,·I I~ , ., ,:3 m. , '1m a te s iim p le s , 2 p. .~,e m rn . , 3 m., I l a < ; . , . 1 m . * , r - e p , de * a ~ e te rm .a c a n . c o m l a l ( . , 1 1 m . ; , ~ c a rr . , e lo d a s a s p a r e s : em t. ; ». ~.e1 1 1 ~ c a r r . : t r a b . e m t; 1J ;l c a r . . v o l t a r I I i I a 1iIc a r r . " .

1 ~ a l 6 1 1 c s r r . : tm b . . , e m m ,_ 7 ~ C8 I r r . : 1 m., ~ 2 1 I a , < ; . ! . 1 m . ~ , re p . . d e *

a * e t e rm '. 8 ' c a r r . c o m I I , a Q ~, 1 . m: ~. c a rr . : t r n b . e r n m s o ll ta nd ba s la c . d a a g . e s q a e r d s : fp a 1 , 3 ~ c a rr . . t r n b . e n n n n. . .

MiH: i p le d e4 p. . . 2 p , pa r aa s bord as - 1~ c a r r : 1 t d eb a m a , • n o p . s e g . ,~ r a lb . , { 1 1 m . , ~ t, 1 1 m , '" I I i iO m e s m o p , , d eb e s e } , 3 p , j . em t,', r e p . d e ~ .a ~ e t e r m , a c a rr ., c e m 3 p . l - e mt, 1 t d e b o r d a ; .~ c a r r s o o d a s a l S p a r e s : lr a b . .e m 1 .; 3 § 1csr r . :1 1t. debcm j l a ,~3pJ e m t: I n ~ 'p .s e g . t r n b . ( 1 m, 1 1 t , 1 m . .) n om e s m o p . d e b a s s , r e p . d e a . e t e rm . a c a r r . c o m 3 p . n o m e s -m o p. d e 1 0 0 0 0 , ~ t d € ! b o r d a . . !) W c s rr . : v o l t a lr n a 1 ~ c a n .,

MiI1lR:iplo,de 8 p .... J p. - 1 ,B c e n . : : 2 m ., ~ l a c . , .2 m ., ~ m a ted u p lo , 2 m ., la g . , 1 n n . ~ , J e p . d e ~ 8 1 * 1 3 te rm , a c ar r , c o nn 2 m: ; z ac a r r ; e ic d a s a s p a r e s : t r n b . . em t; 3 ~ c a r r : 3 m ., * I la Q . , 1 m . , , 1m m e d l u p ~ l o , 1 m, la c . , 3 m , ~ , r e p . d e "a * e te n n a c s n . .o o m 3m ., ~ c a n r . : 4 m ,. " I . a. ~., ~ m a t e d l u lp l o , I le c . , 5 m * I r e p , d e ~ a ~

e l e n T l l - a c a IT _ e o m la ~ -, 4 r n . : 71C 8 I r r . : 1 m ., 2 p , j. e m m ., ~ 2 rn.,l a l ( . , 1 m .

"I la Q . , 2 m . , 1 m a l~ d U lp lb * " r e p . d e ~ a ~ , e t~~. 8 ' c a r r .

c o m 1 1 n n a le s im p l es 1 1 1 m: 9 '! c e n : 1 m . , : 2 p . j l. e n n m I ~ 1 1m . ,l a g . , 3 m . , I l e c . , 1 1 m ., ~ m a t e d U l p llo " , r ep . d ie * a * e lenn. 8 1 c a l l .c o m 1 m a te s im p ; le s

"1 m: 1 1 ~ c a n : 1 m ., . 2 p .. j. em m . , ~ I la y . . 5

m . , la c . , 1 m a le , d lJ J lp lo *r e p , d ~ e"a * e t ,e f f l i l .. a . c . a l n r . c o m 1 m a t eS l im p ie s , ~ m . ; 1 3 ~ c a r r : v o lt a l r M 1 ~ e ; a r l L .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 15/36

Mul l iplo de 1 2 p .... 1 p, - 1 ~ c a ~ r . . : 1 1m . , ~ I laq.. , 1 1m ., 2 p . j .. e mm . . ~ .a re id o s , 5 m . , 2 p .. j . e m n n . , 1 m ., la c . , 1 n n .~ , re p . d e * a ~ el s r m . a . c a r r . e o m la g ., 1 1m . . . 2 ' 1 c a r r . e t c d a s a s p a r e s : t r a b . e mL : ~ e s r r : 2 m . , .~ I . ! \ l ~ - , 1 m ., 2 p.. .. , e m m - l o : rc id io i S , 3 m . , 2 p..~.

e m m . ." 1 1m . , l a ~ . , 3 m . ~ , r e p , d e ~ a ~ e t e l T l l . a C 8 J r r .c o r n 2 m . ; . ~csrr. 3 m . , ~ · l a c . , 1m, 2 p . j..e n n m . tO r c ic lo s , 1 m, 2 p , j..e nn m . ,

'1 m . , . I l a c . . 5 m *, e t e rm . a c ar r . c o m 3 m: f~c a r r . : 4 ! m ., ~ I . a . ~ . ,1 m . , 1 1 m a le d up lO o " 1 1m, la g . , 7 m . ' , r e p . d e ~ a ~ e l e r m , a t . a J r r .c o m 4 m: ~ c a rr .: v o l ta r I IUI 1 ~ c a r t .

M iH : i p l o de 10 p . t1 p . - 1~csn : 1 m . " I l a Q .,,1 m a t e s i m p ; l e s ,2 m . , ' " 3 m . , : 2 p . . j .. e m m, la c , ~ m, l a c . , 1 m a t e s l im p i e s , 2 nn. .*,r e i P . . d e * a * € I ~ em l. a . c a rJ r. . c o m I la ~. ., . 1 1m . ; ~ . c a r, e to d a s a sp a r e s : ~ r a l b .e m t . ; ~ c a r r . : .2 m ., I la Q . , 1 m a t e s im p l~ s , 1 1m . , ~ 2m . , 2 p . .j . e m m ., la c . , 3 m . , I la ~ " , 1 m a t e s iim p l e s , 1 m . ~ , r e p . .d e

~ a . * e t e r m . 8 1 c a n , c o m I l a c . , :2 m . ; 9c a n r . : 3 m . , I a .C . , ~ m a tes l i m p l e s , ~ 1 1 m _ , 2 p . . ~ . , e m 1 m " , . 1 1 8 ; < ; . , . 5 m _ , la ~ - , 1 m a te s im lP ~ le s \r e p . d e ~ 8 J ~ , e te m n .8 J C 8 J r r. c o m l la Q . ." 3 m . ; 7 ~c a ~ r. . 4 1m . , I la o . , ~1 1 m a te d lu p lo " la c . , 7 m . , I la r. ; : . ~ ,e p . d e ~ a ~ , 'e te rm . . a C . C in r. o n : ml a g . , 4 m . : 8 @ c a n r . .: 1 m . ,. : 2 p . j . € 1m m . , 2 m . , l a C . , · 1 m ,. I l a ~ , . . : 2m . , 1 1m a le s im p le s , 1 1 m . , . 2 p . j. e m m ., :2 m . ." I la Q . ~ ,r ,e p . d e ~ a ~e ~ . e n m . a c a rr . . c a m 1 m 8 J ~ es i m p l le s . .; ;11~"1~ , e 1 ~ cerr , i g l u a l a9 1 1 e s n . , 1 1 7 a . c a n . : v o l t a l r n a 1 ~ c a r r . .

M u l , ti p ' lo , de 6 p. - 1~ e 3 m c srr ; ~ 2 t, .2 nn . . . rep..d e * a .~ a te 0

f i n a l da c a r r . .;. .~ c a r r. e t o d a s a s paH3S : ~ r a l l J . a o o n n p a r l i n i a n c l o 0 5

p .. d a ag .., m . sob~ m . e t, s o ! b : r e t: & . c anT.: 1 t., ~ 1 p . a e s t p e l r 8 1r !lu lm a . a g l . 8 J u x iJ I lia r a JU " a .so t rn b a l lh o , 1 m, l r a J b . . e m t 0 . p . d a a g oa~ l l x i l l i a : r , 1 p, a e S t p € ! t r 8 1 r r l lU lma a g l . ( l I U i x i l li a rn a f re l l l l t e d o t r a b a llh o , ~t, tm b . e m m . .o p .. d a a g o a u x i il lia l Fa e s p e r a U l l a t l r e t n t e d o ~ r a l b a -I lh o * , t ra p . d e ~ 8 J *, e te rm ~ n e a . ca ~ r. c o m 1t: 7 ! e 9! c a r r : ~ .2 m ., 2t. ', re p . .d :e ~ a . * a te 0 f in ! a l c a c s r r ; 1 1 l ! ca r . . 1 t., ~1 1 p . . a e s p e r ar ll U l m a a g o ( l ! U l x i ll i; a J ra ~ r e l ll lt e c l io ~ r a b a IM , 1 1 l. , t m o . € 1m m . 0 ' pae s p e r s d a a ~ l a U lx il l i ia r 'U i la tl l i8 in te do t ra b a llh o " .1 p .8 J e s ee ra n u m aa g o a u x i l i i 8 I r H t r n s d o ~ r a b a l h ; o , 1 m , ~ r a J b . e m to p . a € ' s p e r n d l 8 Ja g . .a U X l i l ia r a ~ r as d ~ ot ra b a IIM ~ , re p . d e * a~ a le o f i l l i la l d a c a r r . ; 1 J s l

c s r r . : v o lt a r I I 1 1 a 1 c s r r .

M u H : ip lo d e 6 p . . . . 2 p . - 1 ! . l car: 1 m . , ~ I la Q . , 2 m . , :2 p , j. e mm ., 2 m .z , r e p . d e * 8 1 ~ e t s n n , a c a r r . o o n n . 2 p . j . e m m ., 3 m .; 2 '1c a r r e iocss a s p a , re : s :~ r a lb . .e m t: ~ c s r r . : : 3 r n . , 2 p . i i - e m rn . , 2m . , la lf . , ~ .2 m, 2 p . j .. e m m " " 2 m ., la g . * , r , e p . d e ~ a 'Ii' e te ~ m . a

c a n . c om la c. , 1 m . : 5 1 ! c e n , v o l la lr n a 1~ c a r r . .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 16/36

M ultip ilo d e 11 p '. + 1 p '. - 1 ~ c a n.: 1 m ., la g . , 3 n n . , , · 1 n n a ted U l p l b , ' 3 m ., l a c . , 1 m ., I l a9 · · · ,3 m , * , I F e i p · d e ~ . a * e te rm , a e E lln r .c o r n l a Q . ,. 1 m; ~ c a r r . ., e t o d a s a s p a r e s : t r a b . e m t.;~ c ar r . : 2

m . , I l i a c . , 2 m . . . ~ 1 1m a t s d U l p l o , 2 m . , I l a~ , . , 3 m . , I l a c . . 2 m * " r r e p .d e ~ a ~ ete rm a ca rr. com lae., 2 m .._& c s rr .: 3 m _ , I la < ; ., .1 1m . , ··1m a te d !u p :lo , 1 1m ., l a Q . , 5 m . , l la Q . " 1 m .~ ,m p . d e*a _~e te rm ac arr . .c om la c, 3 m: 7 C A c arr : 4m ., l a . c . , ·~·1n n ate d lu p lo , I la ~ ,. " 7 m .,I la g ,. * " re p .. d e ~ 8 ! ~ . € I te rm, 8 1 c ar r . . e o m l a g . , 4 m .: 9 1 1 carr ; v o l t a l rr l l a 1~cal ir . .

M ilip le , d e " 1 p, T 2 p '.- 1 ~c a rr .: ~ m . , . · .2 m ., 2 p..J . em m .;l a c " 3 rn. ' , re p . d e '" a ~ e t eJ rm " . a c a rl. c om 4 m . ; .~ c a r r : 1 L, ..1 1t, 2 p. .~.e m t, l a l ( . , 1 t . , I la o . , 2 p . . ~ . em t . , 1 t.~,m p. ,~ e "a ~ ,e

te rm . a c a r r . . c o m 2 p , . j .. em t. , 2 t; j;I C C ir r. : 1 1m, * 2 p , . jl . em m.•l a g . , : 3 m ., la ~ . , ~ male s im pl€ s~ , re p . d e ~ .a ~ e tsrm.a c a r r . c o m1 1 m ate s im l ple s ,.1 m .; 4~e s r r : ~ r a l b _ e m 1 . ; : 5ic a r r _ : 1 m . ~ I l a , < ; .1 1mate s i m l p l e s " 5 m.', r , e p . de ~ a ~ e l e rm . . a c a r r . c o m 6 m . ; r ¥c a r r : ~ 1 . , . * I la \ ; " .2 p ,lm 1 ., .2 l., 2 p , j, 'e m t . , I la~ , . , .~ t~re p . . d e~ a ~ e te rm , a c arr. c om la c 2 t . : ~ c s r r _ : 1 m " ~ 2 rn., I l a< ; . , . 1maJt~s ' im pies, :2 p . j .. em m , la 'O . , 1 m . ', r e p . d e * a _ ~ eteffii l. ac a n . c o m la c . , .2 m .: 9 ll cen.: v o l l a l r na 1 ~ ca r ..

Amo:s tm sobre 36 p. ~ 1 1 ~c an.: *6 t, '9 m ,", re p. d e ~ a ~ el e r m . a c e rr , c o m '6 t: ~, _ :¥ e 4 ~ c a ~ rr . :a D O m p a n ln la ro s p , O a a 9 1 . ,m . .S 'o b re m . e t . S 'o b re L , s a cen, 7 t , 3 m, 0 0 l o c a r 3 p . a e s " ,pern n um a .a g l. a ux li l ia r a tra cS d o t ra M llh o , . t ra o . em m . .os 3p , s s-, 9 U l i i n h t l s . "t r a b . em m . o s p , a e s p e t a d l a a g l . ~ l J U x j l l i a ~ , r e p . d is * a ~ ele rm. a c a n . com 6 t: 61 ;. , ~ , 8~ , £ ¥ t , 10 ! e 1~ cerr, a c omp a l l 1 l l l i i a l ros p ..d a a g ., m so bre m et s o ~ b r€ it ; t1~ca r J r . : · " f j t, o o l o c a F 3 p .E I e sp era I I1 I lU m aa g o . o 3 l u x i l l i i a r l 1 I a l " r en l t e d o l r a b a l h o , trab, em m . o s3 p . 's~guinl les, e U " a J b .e m m o s p . . d a a g . a u x J i l i i a r , 3 m . ~ , r e p . de~ 8 . ~ e ~ .e nm .a c alrJ r. ,c o m 6 t; 1 ~ c .a rr .: v o lt ar I l1 I a .1 i 1c a rr . ..

MiH: ip lo d e 7 p.. . . 3 p. - 1 ! c a r r . : 1 1m , 2 p, jl . e m t , I l aQ. .c o ~ lo q u e 1 1p..;}esperanuma a g o a . m : ll ili a r a t ra s do t r a b a l l h o , 1 m . ,t r a t l . 'em F i n . . '0 p . a € S p e r a da.agl. ( llu x il il ia r , O O lo Q I U I € i1 p , a €lSPB:~n um a a ,Q 1 _ lu x il l ia r I I ' l .a fre nte d O ~ F8 ib a llh o ,, 1 m _ , ~ F aI tL e m m . Q p , a

~ s . p € : r a ( j~._a g . .a~ !X i l li a J r , .l aQ . , 3 p . .ji . e m t, la l( .* " r e p . d is ~ a ~ ~ te rm .a c a n . c o m 2 p .. jl . em t, 1 1m .: ~ , 3 j! e 4~ c s r r : a .o on n p a n lM r a s p . .

d a a < Q I - , m . s o b r e m - e t. s o b ~ t;:.& c a liF .: V Q ! lt ar 1 1 1 I .a 1 ~ 's r r . .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 17/36

Mul~, ip1 0 d e 18 P ', t1 . p , - P c ar r . : ~ 1 t. " [ l a c . , 1 ma J ~ . es i i m p l e s ,I l a ~ , . , 2 1 1 1 1. , 1 msie s i m p : l e s , 5 m . , 2 p.]. em m ., 2 m ., : 2 p .j, € 1 m m . , I la c .~ , re p , d e ~ a~ e te rm . a c a n . c o nn la g ., H . ; : car r ,

etcdaa a s pa re s : t rnb .. a c om l p a J t l I l h a J t l I d o03 p, d aa ~., m .. sc ore

m .. e t. . s o i b : r e t. ; J ! ! ! cs r r : 2 t, ~ I! a ~ ,. "~ m a te s iim p ie s , 1 1 a Q , . ,2 m . , 1ma t e s i l r 1 l 1 p l e s , 3 m . , 2 p .. j . e m m ., : 2 m . , I la c ., 2 p . . j . e m m . , I l a c . ,: 3 P , .rep. d e ~ a i " e l e rm .a c a l F L c o m l a c " 2 t: 5 ~ . r ;a r r _ :3 t, * I a ~ - ,1 ma J t e smples, l a c . , 2m." 1 1ma J t ~ s i m p l e s , 1 m ., 2 p. ]. e m m, 2m, l a c . , .2 p, j. , e m m, l a c . , 5t~,e p . d e ~ a · e i e r m , a c s r r , < c o m1 1 a \ ;.,. 3 t: (~caIT.: * 4 l . , la c . , 1 m a m e s im l~ le s , . 1 1 a \i , ..2 m . , " 1 n n a t ed U l p l b , 2 rn., l a , ~ - , 2 p.], em rn., I ~ - , 3 P , l r e p . . d e ~ a ~ e l e : n m _ ac a r r . c o m : 3 t . ; g a , 1 1 ~e t3 ~ c a r r ; "' 4r, 1 1 a Q , . , p . j. , e m m ., la c . , 2m ., ~ n n a te d lu p l o ', 2 m ., la c . , ~ m a te s im l~ le s , la g ., 3 1 . . * , m p . . d ie~ a ~ e ~ .e rm - a c a n . 4 t: 1 & c a l i F . : w ! l ta J r l1 I a 1 ~ c s r r . .

M u W ~ ip l ! i ) d e 6 p . + 3 P l. ~ 1 ~ca r F . . : . 1 1 1 m " ,2 p, j i . . e m m _ , ~ I l a . < ;.3 m . , [ Ia c. , 1 1m a te d iu p lo \ N ! ! p . d e ~ a * e t e r m . 8 J c a r r . c om la c . , 1mate 3 i m p ~ e s , 1 m . ; : 2 . i 1 c a r l r . e iodssas p a r e s : e m r, , 3 1 ! carr . :2m . , ~ I .a .~ . , 1 m a te s ~m l~ le s " 1 1m . , 2 p . l - e m m . , I la c ., 1 m." , r e p . d e

~a ~ete nn ..a c ar r . c om 2 m: 5! c a rr . . ~ 3m. l a l t J . , 1 ma J t e d u p l o ,l a c . · , rep, ( Ie ~ a ~ e te rm . a . csrr , c o m : 3 m .; 7 ! carr : .2 m ., ~ :2 p . , j. ,

e m m . , I l~ " . '1 m . , la g ., 1 1m a ~ e S l im l~ le s " 1 m . ', r € l p . d l e · , a . * € I l e rm ,a c srr, e om 2 m _:9 ! can: v o l la lF n a 1~ can..

M O H J p lo d e ! 1 0 p . if 2 p . ~ 1 ~ " ~ e 5 § Jc a lr !'. : ~ 2 m . , I la y . .. 2 m .,1 1m a le s im p :l~ s " 2 p.] e r n m, 2 m . , I l a < ; . \ r e p . d ~ * a ~ e le rm ac a n . c o m l a c . , 2 m . . 2 ' 1 c a rr . e lo d a s a s p e r e s : e m L 3 11c a r r : ~

2 m. , l a g " 2 m ., 1 m a te s iim p le s , 2 p.], e m m " 2 m ., l a ~ _ , 1 m . ~ ,r e p . d e lr H ~ e l e r m . a c a r r . c om l t . ; . ~ ca r r . : . 1 t, ~1 m, l a y . , 2m . , 1 m a t e s i i m p l e s , 2 p.]. em m, 2 m . , l a c . , 1 nn . . ' ~ , r e p . (Ie ~ a .*,1 1t. ~, 9 '1 e ~ ( ! I ; ! car . : € 1 m t. 1 1 ~ c s n . : v ( l ! l t a r na ~~ . a rr . .

Mul~.iplo de 13 p . to _2,p o - 1~c~rr . : 1 . t ,: IH Q . , 2 m , 3 i . a p , ji . ~ m r , 3L,2 m . " la Q . ~ , l re p . de ~a~ e~ te rm .a c a r r. c o m lla < ; ., ,1 t: ~c a r r . , e t o o a s a s p a re s . e m L .'}I c s n . 2 t, l a c . , .2 m, :2 t . , 3 p. J .. e m t . , 2 r, .2 m . , la c . , 3 t rep, d e . a e ~ e rm .a : c a n . < c o m la c ., .2 t:5 ~ ca JF r .: 3 t, ~ I l a \ i . " . 2 m . , ~ t, 3 p . je m t., ~ l. , 2 m ., l a g . , 5 V ', r e p . . d e ~ a ~ € I t € irm . a c a r r . c o m la g ., 3 t. ; f~e s rr . : 4 l. , ~ l l a Q . ". 2 m . , 3 p .] . e m t, 2 m . , la Q . , 7 t.', lr e p . d e * 8 1 *, e te rm . a c a r r . c o m lac, 4 t . ; ~ c a ~ r . : :2 p.] e m t, ~ 3 t, :2 m . " [ la C . ,1 t, l a y . , 2 m, 3 t, 3 p . ] . e mt. ' , r e p . * a ~ e t e r m . a . c a n . o o n n 3 t . , .2 p . . j .. e n n t; 1 P c a r r . : . .2 p . ] , e n n t, ~ 2 t, :2 m ., l a c . , 3 t, l a c , 2 m ., :2 t, : 3 p . j i. e m r , ' , r e p . .d .e~ a ~ e ~ e rm . a c an , c o m 2 t ., . 2 p . j. € 1 m t . : 1 3 1 1 c s n . : 2 p.], e m t., ~ ~t, 2 m . , I la C . , 5 l . , l a g . , : 2 m . , '1 l ., 3 , p.], e m t~, e p . .d e * a ~ € ! t s r m ,a c a r r . c o m ~ t. 2 p , lm rn; 1 51c a r r : 2 p ..lm t, ~ 2 r n . , l a c . , 7 t, l a ~ - , 2 m -r 3 p.], e m t.', r e p _ d ie ~ a * e t e M . a c a I T _ c o n n 2 m ., 2

p . ] . e m t ; 1 7 1 1 ca r r . : v n l l ' a J rn la 1 ~ ca~ r,,' . - . .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 18/36

Mul~! ip lod e · S , p. t1 p . - l~ , 3 ! e ~ c a n . : 3 m ., -3 t." 5 m . ' , rep.d e * a ~ € I ts rm , a c a r r . c o m : 3 1 1 1 1 . ; 2 'l ca r r , e lo d a s as p are s : e m l.,7~ e 1 5 ' ! ! c s r r . : 2 m., ~1 1 1 . , : 3 m .\ r - e p , d e ~ a ~e t e l i m J _ 8 icar r . c o m 1r, 2 m : ~ " 11~e 13~car. 2 t, -5 m, 3 t.~,r ep . d e ~are tenn, ac s r r . .c o m 2 t . ; 17~c a r r . . v o l lt a r n a l iIc a r r . .

M ih : ip l o l de 17 p . -1~ c a r t : ~3m . , : 2 p .lm m, 3 m . , I la Q . ,1 L "l a g . , 3m . , 1 1m a m e s ii m p l e s , 3m,', r e p. d ie ~ a ' € t e rm . a . ca rr . c o m~ m a te s im p l.e s . , 3 m . ; .~ c a IT o e i o d a s a s p a r e s : . a o om l p a l l 1 l h a r osp . da ag., m sabre m , e t. 3 0 0 m t . ; ~ c a rr . .: ~2m, 2 p . jl . e m m .,3 m . , l a c . , 1 m, 1 1t, 1 1m . , I l a ~ , . "3 m . , 1 m a r ~ .e i m p l e s , : 2 1 1 1 1 . ~ " r e p .d e * a~ a te o f i l l1 la ll d a ca r r . : 5~c s r r . : ~ ~ 1 1 1 1 . ,2 p.lm m . , 3 m ., I l a ~ . "2 m . , 1 t, 2 m . , l a ~ - , 3 m . , 1 m a t es ii t1 l1 p le s , 1 m . ~ , r e p - d e ~ a ~ a te

a f in a l d a car r , ; 7 ~ ; c a r r . :~ 2 p . . ~ .e m m ., 3 m ., la Q . , : 3 m, 1 t, 3 m .,l a g . , 3 1 1 1 1. , 1 1m a ~ e s im p l! € s . .*, m p . . d lB : '8 1 *a ~ e ( ) f in a l e lla c a r r . ; tp .

car r : ~ 1 1m a l e s ii t 1 l1 p l e s, 3 m la ~ . , :3 m _ , 1 t. , 3 rn., I l a < ;., : 3 m ., 2 p .j .. e m m .~ , r ep . d e ~a~aN ll0 da c a r r . ; 11~ 1 ~ ca rr.: ~ '1m a t es m p le s , 3 m . , I l a ~ , . " : 3 m, 1 t,3 m . , l a c . , : 3 m, : 2 p . . i. e m m . ' , r e p .d e * 0 ' 3 .*a t € ! o f il l1 l a ll e ll a c a n . : 19 carr.: v o lta r 1 1 1 1 0 '3 .1 1a rr . ..

M o l tip o h i ) de 1 6 p . . . , 8 p . ~ . 1 j·,~ 1 1 1 ~e 1 ~ c a I T _ : · S t, . 8 rn.' ,rep. d :e ~ ate le rm a c a r r . 0 0 1 1 1 1 8 t. ; 2 .. .. an . e h J d as a cS p a re s : emt;5'I, 7 ~ e ~ c a n . : ~ 2 t.,.4 m . , 2 1 . , . 2 1 1 1 1 . , 4 t, .2 1 1 1 1 . ' , I r € ! i P . . d e *0 '3* ele rm . a C ! ] lr r ' ,c o m 2 t: 1 1 ~ , 1 ~ , . 2 :P - " 2 ~ 'E ! 2 7 ~ c ar r o : ~8 r n . , S t~,r e p . d e ~ 8 J ~ 'E ! t e rm . a ' C 8 . 1 1 r . o m 8 m .; 1 9 l1 e 2 1 ~ ca rr . : - 2 m, 4 1r, 2 m . , 2 t" 4 m ., .2 t~,ep . .de ~a~e l € l r m . a can . c o m 2 1 1 1 1. ; ; 2 £ f 1

c a r r . : v Q lta r n a · l U l c a r t .

M O W ~ i p l o de 7 P l. + . 2 p. ~ 1 ie 9 !c ar r_ : e m t;.~ e 1 @ c a ~ . : emm .;~ , ~ e 7 l! cs r t : ~ . 2 : t, 5 m, 2 t,,1 m ., 1 1r, 1 m ., 1 t, 1 m. ' ,r e p . .d e " 'a * , e t e rm . .a c a n ; c o m .2 t ; 4 £ ! , & e S a c a r r . . ~ 2 1 1 1 1 . , 5 r, 2m . , 1 1 1 1 1 1 . , ~ l . , 1 1 1 1 1 1 . , ~ l . , 1 1m . ' , r e p . d e * a ~ e t e r m , a c a rr . c o m 2m _ : 1 1 J i , 1 3 : 1 e 1 1 5 1c a rr : ~ 3 1 . , 1 1m _ , .1 t , 1 r n . , 1 1 . , 2 t, 5 t 1 I 1 , * , r - e i P ,d e " ' a ~ '6 : t e f f l i l . . a .c a r r . c o m 2 t. ; l~, 1 4 ~ , e 1 6 ~ c a r r . : ~ 2 m . , 1 1 . , 1m . , ~ t.,,1 1 1 1 1 . , 1 1t . , 2 m . , 5 t.', re p . d e * a ~ e te rm . a c . .a r l r . 0 0 1 1 1 1 2

m _ :17~a n : v o U . a lrn a 1~~ I iF . .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 19/36

M u l~ ilp lo d e 7 p . - 1 ~ c a r r . : e t i l l m . ; 2 < 'c a r r . : e m t. ; ~ ca r c 3 m . ,

~ 1 t, e m . ', re p , d E ~a~e t e rm .a c . a l n r " com : 3 1 1 1 1 , ; ; ,\ 1cs r r : . .2 t , ~ 3m . , 4 1 . * , r e p . , de ~ a ~ ' e t € i t r n n , a C 8 l n r , c o m .n;; 5~cartr , :1 m . ~5t,.2m. ' , rep, d e ~ a ~e te rm . a G a J r r ,com 1 m: & c a r r , . : 1 t,~2m.,1 t,:2 m ., 2 t . . ~ , rep, d e ~ . 8 i~ , e ~ . e r m . 8 i , c a r lr .,com 1 t: 7 ! l .csrr ; 1 m , , · 1t.,3 m . , ~ t. , 2 m . \ rep. de·a . * ete rm, 8 1 can, e o m 1 m .: & I c a n . :, e m 1 ., 91c a r r: \ !' , o li la r lilia 1 1~ C~UL

M ilip le , d ,e '1 5 p '. - 1~,3~,,~,6~,8 ' I e m ~ c a r r , : * 1 0 t,5 m,'.rlI ... ~. 5 ' . ' .

r e p , lJ e a e te rm . a c a r r . c o m " . m .; ~,4,!!, " ? - e ~ c a l ir _ : " '5 1.,1 0m.~ , r e p , de " " a ~ e t e~m. a c a rl " , .D O m 1 1 0 m.;11 ! , 1 ~ e15 ! c a ~ r . , : ~ 5

m . , 1 0 t . * , r e p . d e ~ a ~ e te n n . a , c a r lr . ,c o m i 0 t; 1 2 . i 1 e 1 4 a c a r c~ 1 1 0 m . 5 t·, r e p . , de ~ 8 1 ' € I te rn n , a . c a n , c om 5 t; 1 5 ' S , t8 I 1 ,Z W "

2 1 ' ~ , 2 ' 3 ~ e 2 5 ~ c a r r o : 5 t, " '5 r n . , 1 1 0t " ' , r e p . d ie ~ a ~ e l e : n m _ a c a i r n -c o m 5 t: 1 P " 1 ~ , 2 : 2 t 1 e 2 4 " - c a r r , : 5 m " " 5 t ., 1 0 m . ~ ,r e p , d e ~ a ~e te rm , a c a r r , c o m 5 m , ; : 2 f 5 a ! , 28 ile 30 ilc e n : * 5 m ,,10 t~,e p ,d e ~ a ' " a te o ' ~ I I 1 I . a 1 d a c a r r . ; 2 7 ! e 2 9~c a IT _ : ~ 1 1 0 m . , 5 t*, r e p - d e~ a ~ a t e o m i n a l l d a c a rr . ; 3 1 ! c a r t : v D lt a J rr a 1 ~ c a r r . . .

M oltiph) d e 14 p. +, t p, ~ 1~e 1~ c a r r : ~5 m . , 31 .~ , r - e p . d ie~ a ~ e l e r m a c a rr , . c o n n 5 m . : 2 ~ c a r r , e t o d a s a s p a r e s : e m t; 3 ! ,1p - e 1fjl! c a r r . .: : 3 1 1 1 1 " ,*31.,1 m 3 1 .,9 m. ' , r e p , de·a* , e t ,e m l. a .c a r l L c o m 3 m.; 5 1 1 "9 1 1 , 1 l~€ 2 1 1 B car r , . . " 1 m ., : 3 t, * 5 m , , 3 t,', r e p ,d e ~ a ' " e l e rm- a c a l n r , c o m 3 t, 1 m . : 7 Ji , 1& e .~ ca l r J l ' . :2 t, " '9m, 3 t, 1 1 t il l. " 3 t . " " , r e p . d e ~ a ~ e te m n. a c a ~ r, c o m 2 t: 2 & c a r r . :

v o l l a l r n a 1 ~ ·. a I F l r . "

M iH : ip lo d e 1 9 p . - 1 ! e ~ c a r r . : ~ B r, 4 m 3 t,4 m. ' , r e p , d e£ a ~ e te rm . a c a r r , 0 0 1 1 1 1 a t . , ~ c a r r , e tcdas a s p e re s : e m t;5Il,t1~" 11~,,23l\.z g e e , '3 : 5 1 } c s n . : e m m .; la , g , t l , 311~€33 Bc a r r . : ~6 t..4 r n . , ?t, 4 m , ' , r , e p . .d e ~ a~e t e r m , a c a r T _ c o m 6 t: 1~ , 1 1 5 ~ ,2 5 1e 2 7 . l l . c a r r . : ~4t,4 m 1 1 1 1 t,4 m .', r e p . de ~ ( t e te m n . a c a r r . c o m4 t; 1 9 1 e 2 1 Bc a r r , : '~.2t, m . , 1 5 t ,4 m,', r e p , de ~ a ~ e t e i n r n . a

c a n , e c m 2 t: 3 P - e e r r : v Q l ta r n a 1 1 ~ en ,

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 20/36

M u l i t l i p 1 0 de 11 p. + 3 : p. '" .2P ', p ara a s b ~n d a s - p.ca n: ~t,~3t,8 r 1 n . ~ , J e p . d ie ~ a ~ , ~ r a l l J .o s u lt i l r1 n o s3 p . € 1 m t;~,:JI, 4 ! 1 e6§ J a rr : tm b , a c om I P 8 I n l h . e l l r l ! d o , o s p , da ag" m soe re r n . , t S Q ! b r et . ; ~ c a ~ r . : . 1 t, ~ o o b Q l u e 2 pa e sp e ra n em a a g o 8 J u x i l l l i a r a J ~ r a sd o ~ a l b . a l l h a , :2 m . , t r a l ) . e m n n . o s p . a e s p e r a d aa g l. a lJ J lx il l i l8 J r .C o l t K 1 l U €.2 p . . a €Spe f f i r r ll U l m aa g . a l U i x il ll ia r a m r € n ~ e d o ~ a l b a l l h o ,2 m . ,[ a lb . .e m m , os p, a e S i P e : r . e l da a , Q 1. . e l IU l x i l li a r , . 3 p, r ep . .de ~a*, e h u m . a . cc m r. . c o m 1 t. . d e borca .

M ( J W ~ ilo de 6 p . t4 p . pa raas bordas - t~e 71can: emm .; ~ c a r r . .e io d a s e s p a re s : e m t.~" ~ ,e 1 ; :¢ c a rr . : 2 m . , ~ I la < ;.1 1m 8 J te d u p llo , la c , 3 m,', r ep . .d e ~ a ~ e t e rma c a r r . c o m I la ~ ,. ,2 m .: ~ e 1 l 1 1 ~e n . : 2 p , i i . e m m., l a c · · , * 3 m . , la ~ . , 1 1m a l e d l u p l o , .

l a Q . * , r e p . de ~ a * e l ~ l 1 m ' - a . c a r r . c e r n I la < ; . "2 p . . ~. .e m m . ; ; 1 5 ! c a r r. :v o l l t 8 J r l l i l a . 1 ! l c a r r . .

M u l t ip l l o d ie 8 p. +.2 p. - 1 1 ~ e 5 i c a r r . : ~ r a b , em m .; 2.~,e f i c a n T . :~ r 8 J b . e m t. ; ~ ca rr . :~ 2 m , 6 t~,e p . d :e * a .~ e ie rm a c a r r . . c o m2 m .; 4 a c 8 l r J r . : ' 2 t, '6 m . ', r ep . d e 'a t e te rm , a c a rr . c o m : 2 t . : 7~,9~ e 1 1 ~ c a r r : 2 rn., 2 t .~, r e p , d e ~ a ~ e le :rm . a c a r r . c o m 2 m .: &,1 ~, e 121c a r r : ~ . 2 t , . 2 : m . ', l l " e iP .d e * a ~ e l e :n m . 8 J c a J n r .c o n 2 t;1 3 il cs r r : v o lla lr n a l~ c a rr . .. .

M u l ti p l o d e 2 6 1 p . - 1 ~ c a r r : ~ 2 t. " 6 m . " 4 t. , 6 m . , 2 t~,, e p . d e* a * , e ie rm.a c ar r . c o m : 2 t: 2 ' 1 , J ! !, 4 i l , 5 'J e &-ca r c a c omp a l l 1 l l l i i a l riQ S p , d a a g . . , M I l. s o b re m . , t s o b r e t: l~1a rr . : '2 t. , c o l o C ; a J r 3 p . .r l la . e I . g , a u xi i l i ia r W a s d b t r a b a l h Q o , t m b , ,e m tn . O iS 3 p . .~ l u i l l 1 l t e s ,d e p o l c s () S : 3 pa e sp e ra e m m, 4 t, 6 m, : 2 t,', r ep . .d e * 81 .~ .ete t r r 1n . . a C ; 9 ! r J r . c o m 2 1 .; S i l , 9 ' i ! , . 1 0 il , 1 1 ~ " 1 2 .a e 1 4 il csrr . : . a o D O m p . a ~

n l n l a r o s p . .d a a g" . m . S Q ! b r e m ., t. s Q ! b . r e t. 1 3 ~ca rr : ~ 2 t. 6 m ., 4r , c o o c s r 3p . n l a a g . 8 J u x i ll i i ar 8 J tr n s d o ~ r a J b a J h o e t r n b . . e m m . o s3 p . s e g l [ j~ n t e s , t ra b . .o s 3 p . a € ! S p e r a d 8 i a g l . a l J J lx i ll ia re m m, 2 t~,r e p . .d e * a ~ i 9 J I e o f i n a l d a e ;a rr . ~ ~ . c a r r ; v o lf f ia r M 1 1 ~ a r r . .

M i W ~ i p lj i) d e .2 p. ~ 1 1 ~C 8 I r r. : tm b . . e m m . . . ~ c s r r . : ~ 1 m " 1 t.'.r e p . d e ~ 8 J ~ 'a l e .0 ~ n a l d la c a n ' . .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 21/36

P ' O 'I i i I '~ 'Od e b a r ra 1 / 1 - ~ ~ c s r r . : 1 1m ., 1 1t. , 2 ~ c a rr . .e todas a sD a r e s : . e lO O m D a n ln ln la r iS p , d a a .g l - tm L s o b r € r i l l , e t. s o e r e L Mil ip la, d ,e 8 p . + 2 p . pa ra as bom as -1~ ca~ r..:.1t de

b o rd a , . 2 p . . j . . e m t. , ~ Ia c . , 2 p . ' c f i L u z ad ! o : s a d lir € l l i t a d o t ra M I M , . 2p, c r u z a d o s ~ H ~ ! s q u e rt ia d o ~ r .a b 8 1 I h o i l s e . ..2 p,~,e m t ( 2 v · e z e s ) \r e p . d e "'H~e t e r n n . H c a r r . c o m la g . , 2 p . ] e m L , 1 1t d e t : m d a . ; , 2 1 1can.: .~ t de l o o : r d a , 1 m ., ~6 t, .2 m . ', re p. d e ~ .a l'"~ erm . a c arr.c o m ~ m ., 1 t d ie : lo o :r dta .; ~ . carr . .: v o l t a l r I l 1 l a . 1 : gj c a rr . . - N i o t a : : 2 p ..e r u z a d o s . a d i l r e ita " '~ r a lb . .0 2 2 p. d a a g - € ' - S C ll . le r d ae m tn . D e l ol a d o direi l l) d : o l r a l b a l l h a e~l) . ' 0 1 1 2 p .. ta in n M m ,e n nm . , p ele IM o

d ir e it o d o ~ r a I D a i l h o . 2 p . . c ruzados a € isque rda= t m l l 0 2 ~ p . d aa g , e iS q lU e r da e m m - , I p e lo I la d o . e l V e : S S O d o ~ ra lo o l lh o e ~ F a b _ .0 1 ~p . t a n n M m e m m . p e l o I l a d o a \ 1 i e s s o d b t r a b a l l n o .

M ul t ip 1 0 ' de 11 p . ~ 1 ifl C8Jf . : t f a o _ , e m m.. . .~ C a l fl '. : t f a b _ em t:3 [ ca r r . . : ~ ( 2 V \ t l Z € s ) 2 p , j e m t, I H Q . , 1 m . ." I la (} . . , ,1 m . , la g . , 1 1m . ,I l a ~ " , ( 2 vez .es } : 2 p.. j. em t,', rep. de ·a~ e te rm . a c s r r , com {2l i e z : e i S ) 2 p .. j - e m t:¥ c a r r . : ~ ra J b .em t,

Mih: ipl () d e 9pl.-1~" 3 ~ " 7~e 9 P c a n r .: " '1 t, 7 m ,' , r e p . d e "a ~e te n n . . a c a r r . . c o m 1 t: .~. a r r . e to o a s a s p a r e s : a co m p a n h s ro s p . .d a a g . m . .w o r e m . € t $ O b N ~1 .; 5 1 c s n . : ~ 1 t, 2 m . . . I l ac . , '1

m a le d lu p lo " la ~ - i 2 m _ ,1 t*, N ~ p . d e * a \ e te rm - a c a r l ' , c o m 2m . , 1 1t: H ~ C f l~ r. : e m t . ; 1 3 1 1c a r r . : v d ta lr n a 1 i ! . C f lJ rr .

MuH : ip ia , de 1 1 P l. t1 p . - 1 r E ! c a r L trail em t . , , 2 ' 1 can . : ~ a l b .e m m . .. .3W , ~ € I I e , c a r r : ~ 1 m . , l a g . , 2 m . , .2 p, j .. e m m . , ~ m , . 1m a le s im p le s i 2 m - i l a y . \ r e p . . d e ~ a ~ e t e r m . 8 1 c a r r , c o m I la < ;.1 1m . . 4~,&, ~.e 1~ can: t r a b . e m r.~.c s r r : : 2 m . , ~ l l a c " " . 2 1 1 1 1 1 . ,

1 1ma t e d U I P , l o ,.2 m ., I l a \ : . . , . 3 m . . N~p'.d ie ~ a ~ € I te rm , a carr . c o ml a g " 2 m .: 11~ 8Jf.. . : 3 m _i ~ l la < ;. .1 m . , 1 m a le d 1 u p ~ lo 1 1m,,.I ls y . . . 5m.~ , m p . d~ ~ a '" e t ~ : r n n .a c 8 J r r .Goml la~. "3 m . . : 1 :¥ c a r r . : 4 m ., ~l a c . , 1 n n a t e d l l j l P : l o , la c , 7 m .. , rep. d e a ~ e t e l r nn . . a c c m r . . c o mla g ., 4 m . ; ~ 4 ~ c s n . : ~ ra b . € 1 m m: 1 1 5 llc a m r . : ~ r a l b . . e m t;~'I c a r r . :

t ra o . . e m t: 1 7 f J c a r t : v o lt a l' n a 3 ~ c a rr • ..

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 22/36

Mull ipilo d e 1 4 , p' . + 7 p. -1~,3 1 1 , 7 ~ ' e g~ ca r.: ~ 1m " ., t* , r e p ,d e *H~a le om l r l l a l l d a c a r r . ; ~ e 1 01car: ~ 7 t" 7 m.~,r e p , d ~ ~ ' a ra le o f i n a ' l da c a l r r, ;¥ C C l r r, : ~ 3 t , la c , , : 2 p.]. em t, 2 tJ m .', re p,de * 0 ' 3 * e ~emi l il "a . c a l n r , com 3 t. ; G i lc a nl ,: ~ '1 t, " .2 p, 1 , em t. , I la g "" ~

t, I la c · , 2 p , j, , e m t, 1 1t, 7 rn. ' , re p , d e * a t e le rm _ a l c a r r . c om 2t; 11 i!,1 3 J! ,1 ~ , 1 7 ~~ 1 ~ c . a l 1 r . , :~ 7t,7 m .', r e p , de ~a ~e t~ lT I l. ac c m r " c o m 7 t; 1 2 . E ! 2 ( )i c e r r. . if ? 1 1 1 1 . " 7e, r ep , d ie~a~e t e r m ac a rr , e om '7 m .: U . !! 'e 18~cal1,:'7m , , 3 t , l a C . , :2 p , j, € 1 m t , : 2 t,',r e p , d e ~ a * ~ le in m . a c a rr . c o m 7 m , ; 1 61c e r r : ~ 7 m . 1 t " . 2 : p , j.e m r, la c . , 1 1t" I l a C " : 2 p, j" em t,~e , r e p " , d e ~ a~ e t e r m , a c a n ,c o m f m . : . 21~ cs rr .: vo lt a r 1 1 l I a . 'l~srr.:

MU I~ ip 'lo d e 2 p . t1 p. ~ 1~c a r r : e m m .: 2~c a l i r . : ~ 1 t: i n l ~ F ( l d l L ! l -, z a a a ll~ o meio~d~' 'p 'da c a r r , a J n r t ~ n o r d~_~g}squ~rda , e 1 m b .e m m , r e p " d e a e l € , r n n , a . c a r r " c o m 1 t,,:3 c a r r " 1 m . 1 1t,i l n ~ r o d l u z a a a g l . n o m e ilO d o p . d a c a rr " a ll l l~ e n o r e l la a g , e S Q

'u € : r c l ! 8 1

e t ra o _ e m m.~ ,r e p - d e ~ . e I ~ e te rm _ a ca r l ' . c o rn 1 t; 1 m . ; 4 ~ caa,;v D l t a J r n a ~ t .an"

MlOmtip l~)e 2 p. t 1 p. ~ 1 f l C B l ir , :. ~ 1 m - ,1 e , r ,e p .. d ! e ~ a * 'E !

t e r m , a c a r r . c o m i m .: 2 ~ c s r r ; 1 1t . , 1 m; ~.csrt: A ~ t,3 p " n om e s m o p, d € ! b a s e = (1 nn , , 1 t. , 1 1m , y , I r € ;p ,c le 'a * € t e r m , 8 1c a r r , .o o m 1 t; 4 ~ e ' & C S I T _ : * 1 m ., 3 t.', r e p _ d e ~ a ~ 'E ! t e r m , a c a I T _ c c m1 1m: ~ c a ~ r . : ~ 1 1t" 3 m . ', re p, d e ~ a t e te rm . a _c a r r . c o n n 1 t; 7 1c a r r ; ~ 1 t , , 1 n n ate d 'U I P lo ~ , ! r e p , . d e A a .~ e t e r m . a . c a r r , c o m 1 1t; & ' I ,9 l} e to w carr. : a D o m p a l l l l l h a r o s p . d a a g l. , n n , w o r e n n , € t O O b r e

t. : 1 1 ' c a r r : 1 m., ~ 1 t. , 3 p .. n o m s s m o p , d e b a s e ; : : ; :{ 1 1m . ,, 1 t , 1m l, r e p , d e ~ a * e ie rm , a c a r r . c o m 1 t, 1 m .: 1 2 ~ cerr , 1 t, ~ 1m . , 3 1 .*, r ep , d e ~a~e ~ e m l . acan, com ·1 m . 1 1t. ; 1 31e t 4~ c a rr .:

t r ab . . a ; o om I P . a l l l l h a n d o o s p , d a a g . ..m .. s e b r e m .. e t s o ! b r e t; 1 5 !c :, a. rr ,:1 m * 1 t" 1 m a J te d U lp ln *" r e p , d e ~ 'a r e l e rm a ' C G l l l r .c o m1 1t, 1 m . ; 1 & " H I! e 1 a a c a r r ; t r a i l a c o m p a m e n c o o s p , d a a g ,.m .s o o m m .e t s o o re t;~i! C 1 3 I F 1 r . . : . voltar n a 3gj c a r L

Mu~~ip lc ,d e 1 2 p'... 4 . p, - ~~ ,~ . e 7 ~ 'can: e m m; 2~can~ tod as a s pare s: e m t: ~ car: *4 m c d l o q u ~ .2 p, 8_esperan u m a a g . , a u x ii l ia lr a ~ r a s d o t r a b a l M , .2 m . t r a i n , . e m m ,. o s p . , ae S I P € i tr 8 1d a a g l. a u x il i lia lr , 2 m . " Q o l tH : jIU € i 2 p , a s s p e r a I I lI I U l m aG i g ..

a u x f l i a r n a f r e n te d o t r a o a l l h o " , 2 m ., tm b . . e m m . o s P , E l I e s p e r ad a a - < 9 l. a m d i la l r* , r e p , d e * a _ ~e tenn , a c a r r , c o n n 4 m . ; ~ c a r r . :v o ll ta r n a 1 ~ c a r r .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 23/36

M u l t i p l o de 1 1 p . t2 p, -1 ~e 2~ a r r . . ~ra tM~ lmm .; J l! car r : 4 !m.,~2 p . . j. e m m, l a c . , 1 m. ,~a~ ,. ,1 1mate S i m p l e s , 6 m . ~ , r e p . d~e~a ~ € I t € i rm . a c a r r . e o m 4 m . . .4 ~ c a r , e t o d a s a s p a r e s : tm b . e mt: 5 ~ carr : 3 m ., ~ 2 p .. j. em r n . , la c , 3 m . , la g " ~ m a te s i in np l! e s ,

~ m .', re p..d e~ ar e te rm ..a ce rr.c om 3 m .: Pcan.: ~ . 2m , .2 p..1 1 .m m . , 1 1 a . ~ . . 1 1 m a t € s i m p l e s , I ! a ~ . , 1 1m,,. l a g . , .2 p , j. e m m ., 1 : a . C . ,1 m a le ~ im p l e s \ rep . d e ~ a ~ te m l! . a ca r l ' , c o m : 2 m . : ~ c e r r : ~2m , 2 p . je m m . , I . H Q . , 1 m a t ® s im p le s, la g . , 1 m, Ia _ , Q .:2 p . ] . e mm, la c, 1 m a le s lm p le s~ , r ep . d ~e ~8 J~ t e f f i l . a ( ; ' fm r , . com 2 m .:1 1 . W c a r l r .. :v o l ta l r n a 1~ c a r r . .

M u l~ i p lo l d e 1 .2 p . . . 1 p , - 1 ~ C 8 I r r . ; 1 m a J te s m p le s , ~ 4 m . . I H Q . ,1 m . , la c ., 4 n n . , 1 mate ( i I L ~ I p : l a , em r e i l e v o , ~ , r e p . de " ' 8 i ' " e te rm . ac a r t r . c o m 4 m ., 2 p . ] , e m m .; 2 w c a r r . .e t o d a s a s pares: e m t;~c a l i r . : 1 m a t e s iit 1 l1 p l e s ,~3 m. , I l a , ! ; . , . 2 p , i - e m m ., l a g . , 1 1 r n . , 1 . e I ~ _ ,3 m . , 1 ma r l. e d ' L ll p la e m r e i l e v n ~ , r e p . d e ~ a~ e te rm . a . c a r r . c o nn 3m ., 2 p . .j. € 1 mm: 9 c a n . : 1 m a t e s im p l e s , ~ . 2m . , la g ., .2 p . j . e mm _,1 1 a t ; : _ , .1 m _,l a r , ; : .1 ma le s im l pJe s,1 . e I ~ _ ,2 m ., 1 m a l e d U l p l o emr e levD~, rep . d e ~ a ~ e ~ e l1 m t . a GtnG O ~ 2 m . , :2 p .. j . e m m: Pc ar r . . 1 m a t e s im p le s , 1 m ., I ! a c . • :2 p . J . em m . , la c . , 3 m . , la c . ,'1 m 8 J I e s i l m p l ~ s , 1 1 8 . \ ; , . " 1 1 m . , 1 m a te d U lp l! D e m r 'e l~ v o \ r e p . d € i ~ a r' ; t e ff il - 8 i ~ I n r " c o r n 1 1 t 1 I 1 , 1 . 2 p. 1 . e m m . ; 9 ft c ; a r r . : 1 m a l ~ e s i i n n p l e s ,I la Q . "~p. . e m l m . " I la Q . ,, 5 * m ; , r H Q . ,1 m a t e s i m p l e s , 1 m a t e , ~ u lp lb

'e m I r€ I € P / O , I la ~ . . , n :e p. d e a e t € ! i r n n . 8 1 c a rr . . co m l . a ~ . , .2 p . . 1 1 . mm . ; 1 1 ! C 8 t rr .: V O U : ~ 'H l la 1 ~ c a I i F _ ,

M l 1 I li p ia , d e 8 p l , . . . 2 p . - 1~ e .~ c a r r . : ~ a lb . .em t: ~ ,e& csn .t r a [l . e m m . : 3 W c a n r . : ~2 1 . " 16m . \ r e p . ~ a re ~ e rm . a ca l l . c o m 2t: 4~ c a l i r . : ~2 m ., 6 t\ re p. d e " .a l* e ~ e r m _ a c a lr r . c o n n 2 r n .: ~ , '9l ! e 1 1 ~ .c a r r . ..~2 t. , 2m.~ , rep. de ~a~ l~ l 1 m t .H c a r r . .com 2 t: &,1 (jl! e 1 : 2 . i lc a r r . : ~ . 2 m, .2 t~,e p . . d e ~ a ~ e t e r m . a c s r r . . c a m : 2 m :1 ,3~ s n . : v Q ! lt a rn a ~ ~ c a r r . .

M I 1 I H : ip l o "d ~ 1 0 1 p , " " 6 p . - 1 ~ , 3 " - , e 7 [ c a r r : 3 t, " c r l ! J t z a r . 2 p .' : n o 1 ~ lr a d i li r e it a( t m b . p e l a fr e ,r n te o 2~p . .e m m . .d a a ~ . .e s cu e rc a ,d s p o ls ~ ra b. .e m m . 01~p .) , B t . \ r e p . .d e ~ a * e t e rm , a c a r t r . c o m3 L 2 ~ c a n e t o d e s a s o a r e s : t rab . .a C Q m p a n h 8 i n d o , o s p o n t o sd a a g . , m s o b re m . e t . s e b r e t;~,1 1 ~ " 1 J! ! e 1 ~ c a n : ~ 8 t, 2p . m . .c ru z a d o s p a rn d il r : e i~ a , 8 t. * , r e p . d e ~ i 3 J *a te 0 f in a ' l d a C a r t L :,

H~c a r r _ : V O ! l t 8 Ja 1 ~ C !] I IF r, _ .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 24/36

Multip lo de 6 p. +, 1 p. ~ ~ ~ .e 71c a n T o : t r a b . n a c o r o in z a e mm .; 2 ~ ~ B t ~ rr . : t r n b .. o cr n a _ Q ln za _ e m t: ~ , ; a ~ r . : t r a b . ~ n a j iC ( J : r

r o s a . 3 m . , ~ t i l r a lr 1 1p ..8 e m f ~ e r e m m ., 5 m . , r e p . d e a . _ e ,ls rm . a c a rt r . c o m 1 p ; ' , s e m ru z e r ~ m m.,3 m .; ~ ~ e ~6iCarr.:t ~ b .r a G o r r o s a . 3 m ., ~ t l l r a r 1 p . s em r c u e r em t. , 5 m , r e p , d e a* e te rm . a . c a ln r, .c o m 1 p . s em fa z e lr , 3 m .; ~ c a r l . : ~ a lb . n a c o rrosa 3 1 . , . * t i l r a r u rn p, 0 0 1 1 1 1 t a z e r e m m ., 5 t ",. r e p, d ie Z a z , te rm,a C ! \l ln r .c o m 1 p, s em ts z e re m m ., :3 t: 9 § 1c a r r : t r a C t l 1 1 a c o r rosa, ~ t in lJ r 1 1 p ..s em r a z . ~ r e m m. 5 . m . * .rep, d e ~ a_~"~.t~ml.com ~1p ,. s em fa z e r , e nnt, 1 o . a . c sr r . : * t l i r a r ~ p . s e m f a r e r , e m . r, 5 n n . :rep, de ~ .a \e ~e rm .:a csrr , C Q m 1 p .. sem f f a z e r e ~ m t, 1 1 ~ ~ a r r ; .~ r a o _ na O O : F rosa . ~ tl fa r 1 p ..s em fa ~e r , em m ., 5 l , N ~ p . de a ,, e te rm . .a c a rr . c o m 1 1p . , s e m fa e ;'e r e m m . . 1~ C C i r L t r a l J , . n a c e rr o s a . " t i l r a r 1 p, 0 0 1 1 1 1 t a z € lr € 1 m 1 . , , 5 m . ~ , r e p . d € i ~ a *, . € I t e r m , a .carr .cornl p ..sem faze r em L; 13 ft c arr: vo illa r na 1 J . ~ c a n T o ,

MOW~ ilo de 7 p. + .2 p. p la ra a s b o rd a , ls . ~ 2 p, euzacosp a r a . e s q u :e m a d o .~ ra J b a lh o = C ( J ~ l o q u : e 1 p , a , e s p ~ ~ n u m a a . g .a u x i i l i ia r n a 1 i re n t e (1 0 t r a b a l h o " 1 t, t m l ) . em m l " o : r c l d o o p . d aa g . a ! [l J x il ll ia r .2 p . O i 'i [ IJ z a d lo s p . ~ ra a d . il r e ita do t r n b e l n , o = ' c o l o ~ u : e1 1 p .. a e s p e ra IF M ,U m ag .. au x l l l l l a r a ~ F a s d o , t r8 l o a l lh o " , 1 m . ~ ? r - C l d ot r a o . . e m t 0 . p . d a ag l . a U X J m a r . F e ~ ~ r r . : 1 1 t. " 1 I m . ~ o m l ~ o , ~5t, 2 m . to : r c i:d ~ o s * ,r e p . d e ~ a ~ e le lrm , .a c a rt . onml m. t o r a clo , . .1t . : 2 . 1 1 1 c a r r , e t o c l'a s a s p a re s : , a o o m p an M r o s p . d a a g , . " m . w o rem . e t. s e o r e t: 5 ' ! ! c a r r . : 1 1 t. " ~ :2 p . c r u z a d o s para a e s q

'u e l r d l 8 J d o

t ra b a l h o , , :: ! t, . 2 p , . m lu z a d ~ o s p a r a ~ . ( I ~ r ,e i !~ a~ ~ ot m i :la l l. h o ~ , .r n ~ . d e~ a ~ € ~ e r m . 8 1 c a n . c o m 1 1 p . c r u z a d o a d I I N ~ l t a , '1 t. ; 7 ~ c a r r . : 2 1 1 .,

2 p..cruzados p a r a a , e s q u e rd a d o ~ r 8 lo o l lh o , . 1 1 . " 2 p, euzacosp a r a . a d ~ ~ e i i ~ ado ~ r a ~ b a J l h o ~ , p . d e * a * e t e n ll_ l n e a car r. GO r l ) 1 , p oc ru zs do a d i r e i l " a , 2 t: 9a c arr; ~ 21.,2 p . Q r li j z a d o s p a r a a c d il l r e l~ ad o t r a b a l l n o , 1 t. , .2 p , c ru iz M o s p a r a a € S t 1 IU e l r d l 8 1d o t r a [) 8 J l lh o ,r e p . d e ~ a ~ a te o ~ l ti la J ld a car r. ;11~can : 1 t, ~2 p . cnzados p a r aa d l ir e il " a .d ~ o ~ a l b a l h o , 3 l. , . 2 p , c r u z a co a p a ra a . e s q u e rd a d o ~ ra ;. .b a l M \ r e p . d l B : * a . * e t € i lr m . a . c a n . o o n n 1 p . c r u z a d o i9 I e sq u e rd a . ."

1 1 t: 1J li C ! \ l' n F . :v o l t a r n 8 l1 : ~ c a rt ,

1~ c e r r : 4 m . , ~ :2 t. " 1 1 m . " . 2 t,7 m ~, r , e p . de ~ a ~ e t e l r m . ~ a c a r tc o m 4 m : 2 ~ c a r r . e ~ ad a g a t p a r e s : e m r. 3 a .c a r r ; 3 m . , 2 r, 3m . , 2 t., 5 m . *, r e p . de" a "e t e m 1 l . a . c a n , e o m 3 m:& ca r r . · : 2 m ., ~ :2 t. " 3 m . " . 2 t,5 m ~, r e p . de ~ .a ~ e t e : r r ! ' . a c a r r .c o m 2 m: 7 ~ c a r r ; 1 1m, ~2 t, 7 m . , . 2 t,.~ m . , . 2 t, 7 m . , r e p . d :e~ a ~ e ts rm , a c ar r . com 1 1 1 1 1 . ; ~ car. : 2 t, Z 4 1 1 1 1 . , la g . , '1 m a t s

S l im p i e s , 3 m ., : 3 F , r ~ i P · d ie ~ a ~ , e ~e lim t : a c a rr , c om 2 t: 1 1 ~ c a , I i ~ ::2 r, ~2 ~ m ~ :maJt~ s l m .I p l ~ s , I I H Q . , 2 ._ P . l . e rn m ., I la Q ; ., . 3 m . , ~ 3 ~ '. 'r e p , d ~ e a . , e t e rm . a c a l[ . c o m : 2 L , 1 3 a .c a r r . . .2 t, 3 m . , ~ 2p . le m m . . , I l a c . , 4 n n . , : 3 t . ~ , l r € p . d l B :* a ~ e t e " ! . ~ a c ~ rr . , D o n n 2 t; 1 ~c a r r : 1 t ., ,~1 m :, 2 t., 7 m . , . 2 t * ,r ,e p . d e a ~lep m l n l a l l d a c a r r . ,1 7 ~ c a r r . : 2 m . , * . 2 r, 5 m . , : 2 t, 3 m . , r e p . d e a . , e t e rm , a c a r r . ,com 2 1 1 1 1 . ; U j~ c a r l L : 3 1 1 1 1 . , *2 t. , 3 m . , 2 1 . , , 5 1 1 1 1 . * " r e p . d€ l Z a ~ :t e rm , a c a liF , c o n n : 3 r n . : 2 1 f t C ~ l I i F . : 4 m . , . 2 1 . " ~ _ m - , 2 t, 7 m . "r e p . d~ * a ~ e t l l1 rm . a c a r r . c o m 4 m . ; 2Jl ! c a r r : 5 m, *3 r, 3 m . ~1 1m a t e s iln n p le E l , ~ a Q , . , 4 m .~ , r e p . d e £ a ~ e te rm . . a c a rr . . c :o m 5 m . ;2~ canr.:1 m a~e S im p l! € s , I la ~ " ~ :3 rn., :3 t, 2 m ., .2 p , J I.e m m .,la o ., 1 ma le _ 3 i m p l e ~ s , l l a Q . ~ ,e p . d e ~ a~ :et ~ rm . a ~Jnr .o o ~ m 1 ~ ( , ; " , 1m . : .~ c a rr . . 5 m . , 3 t, ,3 m, 1 n n a te s lm p l ;e s , I la C. . 4 m . , ! r e p . .d e

~ a ~ € I t e rm , a c a rr . c o m 5 m . ; 2 tr c a r r . : v o l ~ a r n 8 1 1 1 . 1 1c a r r . .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 25/36

.Am os tra sabre 17 p , - ( a u n ne nltn '" l in tr o o lu za a ~ . esquerdan o e s p a Q o e n tN ~ o s p . : d a c a r t a n te r io r e ~ r a lt l 1 1t ) ; 1 ~ c a r r : ~ t,

: 2 m.,S t. , U J ; O p . . s . e g l u i l l 1 l t , e ~ r 8 J b .7 p . '" ( 1 1 t, 1 m ., 1 1 t, ~m ., 1 1 t,1 n n ., 1 t) t u :d o n o m e s m o p . d e b a s e , 5 t, .2 m . . 1 1 t. ; 2 ~ c a rr . : 1m ., 2 t, 5 f i n . " ' 7 1 . , , 5 m ., 2 t. , 1 1 1 1 1 1 . ; ~ . can : 1 1t, 2 m .. . 3 1 .,. .2 p. j .

e m r, 3 ~ . } a u ~ e n to , 1 m ., 1 ~m m en t o , 3 m, 2 f , . l e m r, 3 t,2 rn., 1 1 1 . , .4 - c a~ . . 1 r n . , 2 t, 4 m . , :3 L , . 1 m ., 1 t, m . , 3 t, 4 r n . ,: 2 1.,1 nn..; 5 '1 c ar r . : 1 t, 2 . nn.." . 2 t ., .2 p.]. e m t; 3 m, 1a l u m e n t a ,1 t, 1 m _ , 1 t, 1 s lu lim e n l ~ :O , m . , 2 p , J .. e m t, 2 t, 2 m., 1 t: & 'c a r r . .: .1 m . , 2 t,3 m . , 3 t, 2 1 1 1 1 . , , 1 t. , 2 m . , 3 t. , 3 m . , 2 t, 1 1m . ;7 ~ c a r r . : 1 r, 2 m . , 1 t, 2 p , j. e m r, 3 n n . , 1 a u n ne n l lo , 2 t . , 1 m . ,2 t , 1 a ; u l l m e m l o " . 3 r n . , 2 p . .l m t, 1 t, 2 r n . , 1 1 t ; 8~ c a r r . : 1 r n .,:2 t , . 2 m, 3 t, 3 m ., i,3m ., 31 ., 2 nn . , : 2 t ., 1 m .: 9 l1c a r r r . : 1 t,2 1m . , . 1 1t, 4 p _ j. e m m. , 3 t, 1 m . , 3 t. , 4 p , . ~ ,e m m. : , 1 1 . , . 2 t 1 I 1 " 1t . ; 1Q !I c s r r . : 1 m . , 2 t, 5 m ., ~ t, 5 m . , 2 t," 1 m: 1 1 ~@ 1 2 i c a n . :

~ r a b . a o om p a n h a n d o o s p . d a a g . ." m s e b re m . e t. . s o b r e t . ; 1 J!csn . : v Q lt a r n a 1~ c a r r .

A m o,s ,llia s obre 3 2 p, - 1~,~, P, 9~,11~ e 1J! cs n: 7 t.,,1 6m . , 7 t: : 2 . i 1 ca n. e to o a s a s p .a m s :~ a l:J .. a co m p a n lh a il1 ld o os p . , c i aa g . , m . s o o r e m e t w o r e t. ; 5 11 car.: ft.,. o o ! l o Q u e 4 p . a € i s p e r an um a a g .a u x ii l is lF a ~ F .a sd o tm b a llh o , 4 m . , l r a b . . e m m . o s p . . ae s p e ra d a ag l . a m d l l ia J r , D r li la q u : e 4 p . a e s p e r a f i l lJ lma a g o a U X J i li ia r

n a f r ' e r l l t € d o t r n b e l n . o , 4 m . , t r a b . e m m . o s p. a ' e s p e r a { j . 1 3 a g o

au : x i i l i i a l r ,7 t: 1 1~ c a n : r e D e ~ i r a & c a r r . "

A m - a s t r a . s o b r, e 3 0 p. M i ll iz a r : 2 a , g . . •~mx i l l i a r e s } - 1 " " e 3 " -carr.: 3 1 . . " 9 'm ., 6 t , 9 m ., 3 t;~c a r r . e t o d a s as p a r e s : ~ra l lJ .

. a o o m p an ln la nd b o s p , d a a g . , . tT l s o b r e m , e 1 . ~ 3 Q ! b : r e. ; : 5 '1c a r r : ( 1 2 cmZ ame i t i ' r t o ) 3 r, o o l o q r u e 3 p.a e s p e r a n u m a a g .a U X li l ia r a ~ r a o S cJ o ~ a lb . a llh o , o o l o q lu e 3 p . . .a e s p e r a n l l J J l m a .s 'l a g ..a~l a l lJ l x i li ia fn a f re n r e ,0 0 t r8 i b a l lh o " .t ra b . , o s 3 p , s e Q l u il l1 l te semm ; ., ~ r a J b. .o s 3 p . d a 2 ~ a g . a J u x i l l i a r e m m e p a r u l l i U m o t r n b . . o s3 p . e m n n . q tl je f ic a m m a e s p e r a a t r a s . c J o ~ r a l b . a l l h a , 6 . t, ( 2 ) ' -c r u z a m e i l1 l to ) o o i lo Q u : e: ; pa e sp € rn n u m 8 la g l. a U X l i l i l8 l r a ~ r a sd o lr a lo o lh o , 4 m. , tm b . . o s 5 p , da a g o a l U i x i ll ia rem m., 3 t: 6!a 2 ( y c a ~ r . : t r a b . a o o n n p a nn ,a n :d o o s p . d a a g l . , m . . s c o re m .e t s a b r e 1 .; 2 1 B c err . . i lrn ve l1 e r a s cm z an n en to s , t r n b . a c o r n -I r: ra n h a n d o . a& - c a rr _ ,, e m 1 Q , I l u g l a r 0 2 ~ c m z am e n lo I P . a r. a ap Q st r a b a llh a r o 1 : ! : ! w J lz am e n to n o - I u :g a r d o 2 . Qc ru z am e n to ; 2 : 2 ~ a36~c ar r . :~ r8 J b. . a .o o n np a nlM n :c lo a s p . da a g . " m . s o b re m . e 1 .

s a b r e t . : 31~ s r r . : v o lt a r n a 5~ a r r ,

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 26/36

M ( !J r u t\ il~ ) d e 14 p . - 2 D . c r u z e c o s p a r a e S Q u e rd a d o t r a b a lh o= O O lD Q lU e 1 p . i l I e s p e ra n u rn a a g o ~ lJ U x il l ia rt l I a [rn n te d o ~ ra b a llh o ,1 1t . , t ra b . .e n n m . ° p . d a a g . . aU l X i l l l i a l r . p . c n z a e o s p a m a . d i r e i t adojrabslho = o o l o C l u e "1 p . a e s p e r a n um a . a g . a u x l I li a r a t r a s d ot r a b a l h o , 1 m ., t r a b , e m t, Q p . . d a a .g . aU l x i l l i a t 1 ~ ca n : ~1 rn., 4t , 2 p . G f lu za do s p am a d i i l r e : l ta d o t r a b a l lh o , 4 t, 1 1m .~ , r e p . d e~ a ~ e te rm . 8 1c a r r . . c o m 4 t, 1 1 m .; 2 ~ c a rr . e ( M a s a s p a l e s :~ a lb .a o o m p a r i l h a n d l o o s p, d a a g . , m , s o b re m . e t, w o r e t: 3 ~ C ~ l I iF1 1 m . . ~ 3 t , 2 p . . c r u z a d o s p a r a a d ii lr e i ta d b t r a b a l lh o " 2 t, 2 p .c r u a a d o s para a e se ue rc a d o t r a b a l lh o , 3 1 .,2 m . ' , r e p . . d e ~ a ~e t e r m . a c a rr . co m 3 l., 1 m . ; 51 )c s n . : 1 m . , .2 t. , ~2 p , c n l l z a d o op e r s a d iir e ~ :a d o lr .a b a lh . o , 4 t, 2 p , c ru z sd o s p a ra a , es C ju :e r da d ot r a b a lh o , 2 t , :2 m, :2 t ~ , l r e p . d e " "a ~ e te rn n . a C 8 l r r . co m :2 t , 1 m . ;7 l 1 lc e r r : 1 m . . 1 1 . , A 2 p . c ru z a d o s p a ra a d ir e ila . d :o ~ r 8 J b a ' l l l i ia ,6 t,2 p. cmzsdos p a m a , e s q u e rd a d Q ~ r ab a llh o " . 1 1t, 2 m .,1 t.', rep.d ~ ~ a~ e te l1 m . a c . a n . c o n n 1 1 r, 1 m . ;9 ! c s n : 1 m, " " 2 p . .e u z a c o sp a r a a d iJ l 'e i~ a c lo ~ a ) ) a lh ; o , 8 . r, 2 p . c m z a d o s p a ra a , e e q u :e rd a d ot r a M I n o , 2 m ~, re p . .d € ! ~ a * € I ~ e rm . a c ar r . .c o m " 1 m . ; H ~ carr. ~ 2p , c ru tz a d o s pers a ,e s Q u e r t ia d O ~ F a b a llh o , 4 1 . ,. 2 m . , 4 t,2 p _ O F U -

z ad o s p a r a a d ir n it a d o tm b a lh :o ~ , l r e p . d e ~ a ~ a le o m w lla lld a car;1 3 ' ! c a r r : 1 1 r,*2 p . c u z a e e s paraa e s q u e r d a d ~ o ~ r a lb a l h o ,3 t . , : 2r n . , 3 1 . , . 2 p ..c r u z a d o s p e ra a d ir e i la d o t r a lb a i llh o " .2 t\ r e p . , d e ~ a ~e te n n . .a c e r r c o m 2 p , c n z ad o s p ar a a d it r e i ta d o t r a b a l ln o " 1 1t:1 5 t 1 c a r r ; 21 ., * 2 p . c u z se e s I p a l r 8 J 8 J e r d a d :o ~ a lb a lh o , 2 t . , : 2m . , . 2 t,2 p. c r u t z M O s para a c II i l r e ~ ta a lb a lh o , 5 1 .. , , 2 1 . , 2 m. , . : 2t .~, re p , d e ~ .a ~e t e f f i l l . a c a l i F , con 1 p .. , c l i u z a d b ps r aa d ir e ii la d bt r a b a lh o " 2 t . ; 1 7 ~ c e r r : 3 t, ~ 2 p . c r u z a d o s p a ra a , e s q u e m a d ot r a b a l h o " 1 1 t., : 2 m, ~t,2 p . .Q r u z a d : o s p a r a a . d l it re i it a- c lo ~ r 8 J b a ' ll l i6 , 1 . \ r € l i P . d e * a ~ € I t e r m . a c a n , e o m .2 p . .c ru z ad o s p a m a . c i l i l r € i tad o ~ ra b a J lh o , 3 t: 1 ~ c a r r : 4 t ., " " 2 p . c r u a a d o a p am a e s q lu e rd ad o t r a b e l lM , .2 m . , .2 p . c m z a d a s p a ra a d lir e it a .d o t r n b a l l l i iO - ,8 t. ':r € I P . . c le ~ a~ e te rm . a c a r r . c o m .2 p . . o ru za o o s p ar a a . d i i l r e i i t a d ot r a b a l h o " . 4 t: 2 1 1 c a r r : \ II o li la r r ila 1 1 ~ a r r .

M Q W ~ i p l ( l i d e 1 1 . P l. ~ l ' e 2 ~ c a I iF .: e m t: 3 fi c a r r . . : ~ 1 1 t, 1 m., 4t , 1 m . , 1 t , 1 m . , 1 t , 1 m .~ , r e p . d e ~ a " " e te rm . a c a n r . . c o m1 1 t, 1 m ., 4 f t; 4 a , & " ~ , 1 ( ) ~ e 1 2 . i 1 . c a rL a c o m p a lr n ll i ia r o s p . .d aa g ., m . . so om m . e 1 ..$ o ~ b r € 1 . . ;~ c a l l . . 1 1t. , ~ :2 p . o i1 l !lz a d b s p a r aa e s e u er d a ( c o lo q lu e 1 1p . 8 _ e s p era n u m a a g o a W ( J il ia r r ila rr e : t l I · ted a ~ a ) ) a I M , 1 t, t r a b . .e m m . a p . . a e s p e r a d a a g . a u x ii l i ia r) , : 3 t . ,1 1m . . , 1t,1 m . , ~ 1 . , 1 m . , 1 1 . . * ,r e p . d e * a ~ e te rm . a c a r r . c o m 2p , c ru z ad o s . a e s q u e r d a , 3 t: ~ c a r r . : 2 t, *2 p ..o C l i U l z a d m p a r a

a, e s q u e m a , .2

r ,1 1 m . , 1 t , 1 m. 1 t. " 1 m . ~ , r e p . d e ~ a~ 'e te rm .

a cerr, c o m .2 1 ., 1 1 1 ~ csn. *3 t, 2 p . . Q r l[ jz a d : o s p e r a a e s c u e r d a ,1 11 . , . 1 m . , 1 t, 1 m . , 1 t,~ . ~ e te rm . a c a r r . . c o m 1 11 . ; : 1 ,3 1 1 e 1 4 J . l

ca rr: e m 1 .; 1 1 5 ~ c a I T o : ~ 1 m ., 1 1 t, . 1 m ., 1 t, 1 m . , 4 t, 1 m . , 1t~,e p . .d e ~ a * . m e ° f i n 8 J 1d a c a r r . ; 1 6 ~ , 1 ~ " 2 o a , : 2 : 2 i ! . e 2 4 ~ c a ~ r . :a c o m pa n th a r o s p . d la a g ., m . . o o o r'€ m e t o o o re 1 . ; , 1 7 ~ c ar r . : 1r n . , 1 1 ., 1 tn, 1 1 ., .1 m ., ~ 3 t, :2 p . . o u za d o s p a r a d ii l r e ita : : : ;( c o - -l o q l . J : e 1 1 p . a e s p e ra n u m a a g o a l. J lx il l ia ra ~ ra .. sd o t ra b a lh o " 1 1 m,t r a b . .e m to p . a es p e ra d a a g l. a u x il l ia lr } , l t . , 1 m . , 1 r, 1 1m . , 1l . , 1 m .' , r e p . . d e ~ a * e te rm . a c a r r . c o m ~ 1 . . ; ;1 ~ c a r r ; * 1 1 m . , 1t, 1 m . , 1 t, 1 rn . , 2 t, 2 p , c m z a d o s p e r s d ir e i i la , 1 t.', re p . d e~ a ~ e te rm .a c a r r . .c o m 1 t: : 2 ~ C 8 J r r .~ 1 m . , 1 1 ., 1 m . , 1 t , 1 1 m . ,1 1 1 . , .2 p . c r U I Z : a a O S p a ra d im il ta , 3 1 . . * , re p . d e ~ a ' € I t e r m . a c a rr .r o m 1

t:2 & c a r r : \ ! I o ll~ a rn a 1 1 ~ c a r L

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 27/36

11~ ,&, 7 ~ e gtC~lI iF . : 5 m . 4 t, 3 rn., 1 t, 3 m . , 4 t, 5 1 m 1 - ; , 2 1c a rr , e to o 8 s a s p a rn s :~ r a b , a o o m pa n h a n d o o s p , d a a g " ms c o re m . e t s c o r e t; :}I , e 7 'l c a r r . : 5 m . 4 t,o o l o q [ j e 4 f p " 1 1e S I P € i I r i 9 !l lu l m a a g l . G lJ U I x il l ia ra trn s d !o ~ r i9 !M l lr no . " ra o .3 m . , ~r,ali le m m . O iS p , a e s o e ra d a a g o a lU ix l i ia r ; 1 1 0 ~ a 2 2 i c a rr : l r a l o _

a o n m p an lh !8 J nd ~ o o s p " da a g " m . s c o r e m . e t s c o r e t;

M i li ti p lD d e 1 4 p , . - 1 1 l!carr . : ~ 3 t. , .2 p , j. € 1 mm . I l i a c . , 1 m ., 2t, 1 1 m . , I l a c " 1 t 1 i 1 a l e s i i m p l e s , 3 1 . . ~ , r e p , d e ~ a ~ e t e m ll , a c a i r n -

c o m 3 t; l- ! C 8 l r r, , e l o d a s a s p a r e s : a o om p a n h a r o s p . d a a g . " ,m . s o t r e m . , e t s o b r e t; 3 i l . c a r r . : * 2 t, .2 p,l n n m . l a c " : 2m . , 2 t, 2 m . la c" , 1 m a te s lim p l€ l$ , .2 t~" r € l i P , ~ a ~ e te rm , ac a rr ' , C O t1 i 12 t; 5ic a r r o : ~ 1 t, 2 p,~,e m m . I l a o r ;." 3 m , 2 t, 3m . , I la Q . " ,1 m a t e s im p : le s , 1 t~,e p . d e ~ a~ , e l e r m . a c a r r . D U m

1 t . : 7 ' ; ] c a r r . ; ~ 1 t. , : 3 m . , .2 p,lm m . , l a g " 2 t. , I la c " 1 1m a tes i m p l e s , 3 rn., 1t~· , r - e p , d ie * a l* a te 0 0 H n a l d a ca r: 9~cs rr .:~ 1 I f " 2 m . , :2 p . jl . e m m l a Q . , 4 t, l a Q . , 1 m a te s i i m p l e s , 2m ., 1 1t~,e p . d : e ~ a ~ a r t , e o f i l l i l a l d l a . c c m r , , ; ; 1 1 ~ cerr. ~ 1 1 . , 1 m ".2 p , j, e m m ., la g " e t. , I la c , ., 1 1 m a t e s iim p l€ ! $ , 1 m ., ~ t~,€ l i P ,d e ~ a ~ a te o f l l l1 la ll d a c a l i F . ; : 1 3 1 c sr r . : * 1 1 .. , , 1 m , l a c " 1 1 m a t e

s i m p l e s , 6 t" .2 p , j. , e m m la y " 1 m . , 1 1t~,, e p , d e ~ a~ a l e 0f i n a i l d a csrr ; 1 5 ~ c s rr ; £ 1 1t, .2 m I la C " 1 n n a te s lim p ies , 4 f t . ,2 p, j _ em rn., l ae ., 2 m., 1 F , r e p . , d e ~ a~ 8 it e ( lo H na l d a car:1 7 ~ c e r r : ~ 1 1t, 3 m . , I la Q . , 1 m a l e s i m l p l e s , .2 r, 2 p, j ,. e m m .,I la C " 3 m , , 1 t*, r e p " d e * a '~ 8 ite o f i l l i la ll d a c e r t : 1 9 ~ c a r r . * 11 . , I la c . , '1 m a te s im lp le s " 3 m ., 2 t . , 3 m ., 2 p . ] , € 1 m m ., la g "1t~,e p . . d e ~ a ~ a te 0 0 H n a l da ce rr : 2 1 1 ~e s rr: ~ 2 t. , l a ~ . , 1 m a t e

s im p le s , 2 m, 2 t, :2 m 2 p,lm m . , la Q " 2 t~,rep, d e ~ a~a t e '0 f in a l d a c e rr ; 2 J 1 !cs r r : * 3 t . , I ! a ~ " " 1 1m a f f i e s l im p ies , 1 m "2 t, 1 m ., 2 p , ji - e m m ., I l a< ; . " 3 t * , ~ p . . d e ~ a ~ a te o ~ l n a l d ac a r r , ; 2 5 ! ! c ; . a r r , : .' v o l t a r n a 1 1 : ~ ! a r r . .,

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 28/36

M u h J i p h ; l! d e 1 :2 P l. t1 p. ~ 1 ~ C 8 J r. : 1 1r n . , ~ 1 1 a t ; : " m . , 1m a J te d u lD lo , 4 m, I la o . , 1 m ~ ,r ! e D . d~ ~ a ~ e l e rm . .H c a r r .c om la l1 ., 1 m . ; 2 . a c a r r . e to da s a s p ar e s :~ r8 Jb . e m t. ;3 e c a r r . : '1 m . , ~ 1 m . , I I~ . .! 3 m . , 1 m a te d lu p lo , . 3 m, I l a \ ; . ,2 m . ~ , r " S iP · ·e ~a ~ eierm a c aIT - c o m 2 m .; 5 1 C 8 ! r r .: 1m ., ~ 2 m ., I la Q . , !2 m ., 1 m a te d u p in , 2 m, 1 8 . 9 . , 3 m. ' ,r e p . d e * 8 1 ·e te n m . a . c a l l . c o m la c . , : : ! m . ; ~ c s r r . : 1 m . ,~3m . , I ls C · ! 1 m ., 1 1m a te d l! . l lp l. b , ~ r n ., l .a ~ _ ,4 m , *, re p .d ~ ~ a * e te rm . a C 8 J rr .c om I la Q. ., ! 4 ( m : '~ c a r r : 1 1m ., ~4m . , I la ~ ! ., 1 1m as ( 1 lJ J lp lo ,la C . , S m . ~ , r e p , d e ~ a ." ! e te rm . .a c a r r . c o m I la ~ . , 5 m .: 1 1 ~ c s r r . : ~ m ., ~ 3 f in ., 2 p . .j . e mm _ , l . a ~ _ ,1 m . la g " 1 1male s ~ mp ie s , 4 m _~! r e p . d e ~ a ~ et e r m . a c a ~ r . com l mat~ s i m D I ~ 3 , 4 m: 1 3 t ! ca r r . : . 1 m .,~ 2 1 1 f 1 . , . 2 p.]. e m m . , la c . , 3 m ., I la G ., 1 1m a te s iim p le s , 3m .', r e p . d e ~ a * e te :n m " a can. c o m 1 1m a te s iim p le s , 3m .;1 5 ! c a r r : 1 m, *1m, 2 p . ] . e m m.lac., 5 m, I la Q . ,1 1m a t s s im p l es , .2 m . ~ , I r e , p . .d e · a * e te rm . a . c a n . e o m lm a ts s lim p ie s , .2 m: 1 '{I} c ar r . .: ~ m . , * 2 p, j . e m m ., I la \; "7 m " I la < ;., 1 male s i 1 m _ \ r e p . d e ~ .a ~e lerm_ a

;a n . c o n n 1 1m aJ te s lim ' . . m 'i 1 9 ! c a r r . : f ~!. j. e m m .,l a c . , 9 r m . , la c . , ~ m a te d iu p lo , re p , . d e a e te rm . a

C 8 l n r . c o m 1 1m a te s im lP . le s ; . 2 1 ~ c s rr . : V Q ! l t 8 lr1 1 1 1 - 8 1 1 c s r r .

4 p , c ru z a d o s p a ra a € :s q ue rd 8 J d o ~ ra b a lh I)= c o !lo ~ u e 2 p . . I I 1 I IU l ma g o a lU i x il l ia r na t re n te d o t ra b a l lh o , 2 m, ~ r a b . e m f in . o s p . . a e s -p era d a a g . a u xi I l ia r. . 4 p . . cru za c o s p ara a c i ir e i ta d o t ra M I h e =o o !lo ~ ue . 2 p . n u m a a g . a U X li lJ ia ra tra s d o ~ ra b an 'm , .2 m . ,~ r a ' lJ . e mm . o s p . a € S p e ra d a ag l. a lU i xil l ia r.

M l w ~ ip lo ! d e 15 P '. . . 1 p, - 1 r ~c a n . : 1 l . , * Ia g ., " 1 f in a t€ ! s lim p ie s , 2m ., ~ t, 2 m . , 2 ~Lj. e m m ., l. a ~ . , 3 t,2 p . j, e m t, la c ., 1 1l . , la .C . ,2p . i..m l. , 3 1 .* , r e p . d e ~ 8 1 · e te rm . .a c a r r . c o m la g . . 1 t . ; .~ c a rr . .eto d a s a s p i3 ire s : lr a llJ . . a o o m p an ha l1 ld o o s p . d a a g . , m . s o o r e m,e t s o b r € 1 . ; . 3 i1 ca r r . : :2 t,~ lla g . " 1 m a te si lm p le s, ~ m . , 1 t. , 1 m . , . 2p . j . e m m . , I la ~ , . , .3 t. , 2 1 r : tl !m t , la c . , ~ m ., 1 1t., ~ m . , la g ., .2 p .1 .e m l. , 3 t~,e p . d € i * a * € I feml . a c a l l. c o m I I~ " 2 t . : 5 ~ c sr r . : ~ 3l . , la c . , 1 m a te s i im p ie s , ~ t. , 2 p , je m m ., la .C ., 3 1 . " . 2 p , i . e m 1 .,

l a g . , .2 m ., " 1 1 ., 2 m . , I la c. , 2 p . .j . e m t,', re p . d ~ ~ a~ a te 0 f iM l d acar; ~.carr: 4 1 . , . " [ I a g . . 3 p . i. e m t, I la \:. ., 3 l . , 2 p . je m t. , I la~.., .3 m . , 1 1 1 . , , 3 m . , l a c . , .2 p . j . em t,3 t * " r € lp . d e * a ~ e t e n n . .a c a r r .c om I la g ., 4 1 . ; ; ~ , . 1 ;} ! e 1 ~ c s r r . : ~ 1 1 1 1,4 ! m . , 1 1 t, . 4 ! m.', m p . .d e~ a~ a te 0 f M I d la c a r r . ; 1 1 1 e 1 5~ c a r r . : * 1 1 t,4 p . c r u z a d o s p a raa € s q u :e rd a , ~ t ,4 p , ( ; r 1 . l ! z ad o s p a ra a d il r € i i i t a " , I r € i P . d e ~ 8 1 ' a t € ! ! 1 )f i l l 1 l a l ld a c a r r ; 1 1 9 1carr: ~ 3 l . , .2 p .] , e m l . , la ~ . , 1 t. , I l a c . , :2 p o . . € 1 ml. , 3 , t, la ~ ., 1 1n n ate s im l p le s , . .2 m . ,1 1 . ,. . 2 m ., .2 p , j. e m m ., I la ~. . ,r € iP . d e ~a ~ a te (1 m l n a l d l8 1! ca rr .; 2 ~ ~ c a rr . : 2 1 . , " : 2 p . j . e m t . : la c . , '1m .,1 l. , ~ . m ., la c . , 2 p . . i. e m t. , 3 t, I la g ., ~ m a te s im l ~ le s ,. 1 1m . ,1l . , 1 m . , 2 p , je m m ., I la ~ , ..3 1 .~ , r € l lP. . d e ~ a ~ e te rm . a . c e rr . c cm2 p . .[ .em t, .2 t; 2 ;) ! c s r r . : 1 t, ~ 2 p]..e m t. , la c. , 2 m . , 1 11 . , . 2 m .,la g ., 2 p .] , e m l . , 3 l. , I la g .. 1 1m a te s im p le s , 1 l. , .2 p ,lm m . , I la \;. .,31 . \ r e p . d € ! ' " a ~ e te rm . 8 1 c a r r . e o m 2 p . je m l . , 1 t . ; 2 5 ~ c a r t :~ 2 p . . j . e m 1 ., . la . c . , 3 m ., 1 1 .,3 m ., la c . , . 2 p . j. € 1 m t,3 t. , l a c . " 3p . j. e m t, 1 1 ~ , . , . 3 t * " r '€ p . d e " a " e te l r f in . a c a m r . o om la ~ . , . 2 p , i.e m t: 2 71 e 3 1 , ~ c a rr .: 1 1 . t, ~ 4 !. f in. ., . 1 1t, 4 !. m . ., 1 1 1 1~ , I re p .c le ~ a ~ ete rm . a c a r r . c o m 1 11 .; 2 ~ € ! 3 J a c a r r . : 1 t, * 4 p . . c ru z a do s l iJ a l ra ae S Q ! U I € i r d a , . t. , 4 p , o ru za d o s p a J r . 8 J a d l il r€ l i it a ,n t~ , r e p . d e " a * e

te rm . a c a r r . . o o n n 1 1 . . ; 3 5 '" c a :r r. : v o l ta r I l1 I a" 1 1 c a rr . .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 29/36

1 ~ cen: '~ 1 r, l a c . , 1 m . , 1 1m a ~ , e s im p l ie s , 5 t, : 2 p . j i . e n n m, 1 1m . ,l a g . " , n ~ iP . d e * a~ € t e rn l. a . c a n r. . c o m la g . , 1 t;.~a r r . @ m d a s G I S

I J ~ u e s : t r a b . . a c o m lP E l ll1 l lh a l l' l I d os p , d a a g " m . s e e r s m . e t w o r et: .~. a r r : * 2 t, I la o ., 1 1m . , 1 m a le s iim p le s , 3 t, 2 p . . j .. e m m . , 1m . , la c . , 1 e , n 3 i P . .d e ~ a ~ , e l e rm . a c a r r . c o m la c . , 2 t: 5 '1 c s r r . ~ 3t, I l a c . , 1 m , ~ m a fe s im p le s , 1 1t. , 2 p . .i..m m , 1 m ., la g . , . 2 1 . *r e p . .d e ~ a ~ ,e le :n m . 8 J c a r r . c o m I la ~ . " 3 t: 7 ! ! c a rr . : * 4 t,5 p . .CflUZ8l"d e s p a ra a e s q u e rd a " '( o n l la q u e 2 p . .a e s p e rn r i l l l l im a a g . .a u x l i l i ! 8n a f r e n~ e d o t r 8 lo a l lh o , . 2 m . , 1 1l . , tm b . e m m . .o s p . a s s p e ra e l laa g , a U l x li ia r t , r e p . .d e ~ a ~ e le lim l _ a c a l i r . c o m 4 t: 9 ~ c a n . : * 3 L , 2

p . j. e m m . , 1 1m . , IH ~ . , 1 1r, I l a ( } . , 1 m, 1 1m a le s iim p le s , 2 t~,e p .d e '~ a .~e t e rm . . a . c a r r . c o m i m a r le s iln n p le s , : 3 t; 1 1 ~ c a r r ; * :2 t, : 2p . j . e m m . , 1 1m . , la c . , : 3 t. , I la ~ . , .1 m " 1 1n n a t€ s 'im p l € s . " ~ t,', r e p .d e * a ~ e te rm . a c a rr . .c o m 1 m H t e s ' im p le s , 2 t . . ; 1 3 ~ ·c e rr : * 1 r, 2p . j .. e m m . , l m, la c , 5 t, ~ a ~ , . , l m, 1 m a ~ , e s iim p le s ~ , r e p . d ie~ a ~ € I t e rm , a c a rr . .c o m ~ m a te s i f in p l~ S , " 1 1 . . ; : 19 c a n . : 1t. , 2 m .,~ 7 1 . , . 5 p , c ru z s d o s p a r a l a e S i: 1 I U e r d a * , .r e P · · d e * a ~ e te rm , a c a r r .c o m 2 m . , 1 t: 1 7 ~ c a n r. .: v D l l: a J rn a 1 ~ c a n . .

M o l t i p h J ! s de 38 p . t3 p . ~ 1 ~ c s r r . : 2 m . , ~ 2 p . ] , e m m _ , , 2 m _ , 1 1 a t ; " , m " la ~ - , 1 m a te s i im p ie s , la ~ - ,1 m a le s i im I J le s , la g " 1 m a tes im p :le s " la g . , 2 m . , 1 m a te s im p :le s " 4 m . \ r e p . d e ~ H * , e t e rm . a c a n ' . c o m 5 m . ; 2 ~ c a rr . 'e t 0 0 8 S a s p a re s : ~ r: a J b.e m t; 3 tc a ~ r. : 1 1m . ,

* 2 p . j l . e m m . , : 2 m . l a c , : 3 m . , I a i ! 1 . 1 m a te s i , la c . , 1 m a te s im p : le s " I la C. . 1 1n n a te s m p ls s , I la ~ " " . 2 m . , 1 1m s ie s m p ls s , : 2 m,',r e p . d € ! * a " € t e rm . .8 1c a r r . . o o m 4 m . ; 5 ~ c a r r . : 4 1 . " ~ I la C . , 5 m . , I la c . , 1 1m G ll t e s il f in p l! e s ,I la c . , 1 1m a t e s i l f in p le s , I la G . , 1 m a & e s im l p le s ,I la ;~ . , .2 m . 1 m a t e s iim I J I ! e s .,2 p . lm m _ , . :2 m. ' , r e p . . d e ~ a ~ e te f f i l l . a c a liF , c o rn 2 m . ; 7 1 c a r r : '6 r n ., ~ : 2 p . .j . e m m . , 2 m _ , . I I S Q. . 2 p .ji . e m m . , la ~ ., :2 p.] e rn m . , la Q . , 2 p . ] . e m m . , IH ~ . , 1 1m . " I la o ., 2 m . , 1 m a te s m p le s , 4 m .~ , r e p . d e ~ a ~.e ~ ~ m . 8 J c e r r c o m 1 1 m: 9 J ! .c s n .: 5 m ., ~ 2 e m m . , 2 m . , I la ~ ., .2 p . .j . e m m . , . la g . , . 2 p , j. e m m . . . la g ., . 2 p .] , e m m . , I la c. . 3 m . , I la G . , . 2 m . . ~ m a te s lim p l€ i5 , . 2 m . . ,r e p , d e ~ a ~ e ' a c a r r . . c o m 1 m a te s im p l: e s : 1 1 ~ c a r r . : 4 m . , ~ 2 p , i · e m rn . , 2 m . , ~ a y ", 2 p . .~ , e m m, I la ( i' r 2 p . .j. e m m., , 2 p .] . e m m, la c . , 5 m r I H ~ . , 1 m a te s ~ m p l~ 3 , :2 m .' , m p . d e * a ~ e te rm . f l . c .a J n r.o m I la o ., 1 1m . , 1 m a te s 'im p ie s ; 1 s : . c a n r . .: 3 m ., p . j.e m m ., :2 m . , la c , 1 1m . ,~ a t; , . " 1 m a le s lim p ie s , I la ~ ,. ,1 m a le s m p ls s , I la ~ ,. ,1 m a l e s ! im p : le s , l ! a ~. • .2 m . , 1 m 8 i ~ e s im p : le s , 4 f m,', r e p , d e~ a ~ e te rm . a c a rt o o n n 4 ! m . : 1 1 5~c s r r . : 2 m . , " . 2 p . j . e m m . , 2 f in ." l a c . , 3 m . , la ~ . , 1 1m a t e s llm p l € iS , l a ~ . , . 1 m a t e S im p l l€ ' s , I la \ i , . " 1 m a t es im l p le s , I ls y .. .2 m . , 1 1m a & e s im p l e s . , : 2 m , " , r e p , d e ~ a * e t e rm . . a c a n T _c o nn :3 m .: 1 7 1 carr: 1 1m ., ~ 2 p . . ~ ,e r n m . , 2 r n ., la ~ . , 5 m . , la ~ _ , 1m a te s iim p ie s , I la o ., 1 m a la s ~ mp ie s , I la o ., 1 m a te s lim p ie s , ~ a Q . ,2 m . , 1 . m a te s lim p le s * , m p . .d e ~ : a _ ~ e l~ lI 1 m .a c e r r , c o m 2 m . ; 1 ·~ ·cs r r .6 m . , * 2 p . i..m m ., . 2 m ., la ~ . , 2 p , i..m m . , I la c . , 2 p . .l m m . , I la ~ ." .2 p . .j, e m m . , la .C . , 1 1f in. . . l la c . , 2 m . , 1 m a te s im p le s , 4 1m.', r e p .d e ~ a ~ e te rm . a c a rr . .c o rn 1 1m . ; 2 1 ~ c a rr : 5 : r n ., ~ 2 p .] . e m rn., 2 m " la ~ ., . :2 p . . i i - e m m . la ~ - , 2 P -lm n n . , . lla y. .i 2 p , lm m . , . l la y . . 3

m, I l aQ . " .2 m . , 1 m a J t~ s i m p l~ s , 2 m ~ , re iD . d e * a r , e t e rm . a c e rr , ooml im a ~ . es im p le s ; 2 ~ c a r r . : v O lt :a J r a 1 ~ c ia n . . . .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 30/36

I M lu W ~ i p l( l i d e 14 , p . +, 7 ' p ' . ~ 1~ csrr . : tra b, e mm t.;,,~ c err, e to da s a s p a~ s: tra b.,e m t: ~ carr,:1 1 m . ~ 1 1 m s ie s lim p i e s , la c . , 1 1 m . I la.~", 2 p " j" e mm . , 9 m,', r e p . d € i ~ a re t s n n , a c a J r f , c o m 2 p . j.

e m m ."1 m .; 5 ~e 9~ ca r r.: ~ 2 p . . ~ ,e m rn., l a e. , 3 m.,la y " 1 ma te s im p l~ 3, 7 m ", re p, d ~ ~ a~ e te rm ,.a c .:m r " c o m Ila.~",~ me t e s im p l~ e s ; 7 l ! e 1 1 r E !a rr . : 2m, ~ I a c , . 1 1 m a t e d i U l p l o ' t I la ,t ; . , 1 1 m , " , r e p . . d e ~ a ~~ te rm , a t.a .l1 r,o m Ila o" 2 m .; 1 ~ I S 1~ ca rr .: ~r aJbe m L 1 4 E !c s r r : '~ 2 p . j" e n n t ., I la~ , ,* ,r e p , d e * a '~ ,e

t e rm , a c ar r . o o m la g " 1 t. ; 1 ~ · e .2;}! c a n . : : 8 m .,~ 2 p , lem m . , lac, 1 m . , I la c. . . 1 m a te s iin nD le s , 9m.~', r € i P , . d e ~ a~e t ® ~ m t . a c ar r, c o m 8 m .;,1 ~,e 2 91car. ! i7 m ., 2 p . j" e m 1 1 1 1 " I l a ~ " , : 3 m . la c " 1 1 m a t esi impi les~"-e iP.de ~a~a te 0 f i n a l l d a ca r: 21~ e 2 7 a

carr . g , m ." ~ l la Q " , 1 male d lu p lo ; la y " 1 1 m .', re p.d e * a · e te m t a c a r r . c o m 9 1 1 1 1 , , ; ; 2 9 " - , e 3 ( 1 1 ! ! c a r r . : e mt. ; 3~~c a n . : i i g l U a ' 1 a . 1~ c a r r . ; 3~ c a r r . v o l t a l r M1~c a rr . ..3~ .r;Slif.: em t .: 3~ can: v o l l a l F n a 1 ~c ar r . .

~i l t i p~ lo *d~ 2 9 ,po...1 p.-1 ~carr : ~1~1 ',1 m a te dU lp lo ,s m i. ~ I la Q " , } m,.,I lao.,2 t: l a p " 11~. : I ! ~ Q : ~ :' ~ . ' , 1 m~~ed iup lo, re p " dea e t e , r n n , a c a r r . e o m t m : 2 ,¥, &, & e 1 ~ c a r r . . 1 m . , ~ 3 L , 2 m . 1 4 t. . . r e p d ,e a a t \ ' : ) 0 m m l la l l , J I ! c a rr "

* 1 1 m . , 1 1 n n a te d lu p lo , :8 m . la c " ~ m ., l . a .~ . , 1 m . , 2 t. , 1 1 n n " Ila~.",~ m . , I la c ,. ,8 m , , 1 n n a t e d u p lo ~ , re p , d € ! ~ a ~ € ! t e rm , a .c a r r . c o rn 1 m .: & ' c a IT _ : ~ ~ m ., 1 m e te d l u p l o " , 7 r n . , 1 1 a o c · " 1n . , l a ~ - i 2 rn . , 2 t, 2 m ., la c - . 1 m ., la c, . 7 m . ." 1 1m a le d I U l I P : l o ~ . ,rep, d ~ ~a ~I S t ® ~ m t . a c a~ r. c o m 1 m: ~ cs rr: ~1 m ., r maJted t u l P i o , 8m " Ila o., 1 m, la~., 3 m. , : 2L , 3 m ., la y " 1 m Ilao.,6 m ., 1 m i 9 lle d lU I P lo \ F e p , d i€ ~ i 9 1 ' e t e rm , a c a r r , c o m " 1 m .; g .a c a r r ; * 1 m ., 1 n n a te c II u p lo " 5 m ., la c " 1 m . I la c . , ~ . m ., .2 t. ,4 m ., la ~ - , ~ m . , I la 9 · · · , 5 m . r 1 m a te d U D I ! o ~ .r e p . de ~ a ~ e t e r m . a c a F L c c m 1 m .; U ~ · c a r r : \H J I I ~ :a ra ~ ~ c a I T _ ,

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 31/36

M (j I I ip l o d e 1 2 + 1 p . - 1 ~ c a rr .: ~ 1 m, I l a ~ . , 1 1m a l~ s h lT l p le s , 7

m ., : 2 p .. j .. e m m, I l a c . * , ! r e p . . d e '~Q.*e r e r m . Q . c s r r , c o m I l a C . , 1 ,m: ' 2 : !w m r . 8 t o d a s a s lp a re s : ~ ra b . e m L 3 i! W l l r lf . : * " 1m ., 18 \ : . , 1 1m . , ~ m . a l t es i m p l : e s , S . r n . , 2 p, j. em m . , 1 m . , 1 1 e i ~. , . r ep . . d e ~ a~ e te nm _ a c a rr ;

c o m 1 1m . , la ~ , ; 5llcarr.:~1 m . , la y ." 2 m, 1 m a te s iim p l ~ s , 3 m . ,2 p .] . e m m , . 2 m . I l a ~ . ~ , rep..d e * a ~ e te rma c ar r . c om lia r; : . ,1 m . ; 7 'l

c a n r . :" 1 m ., l la ~ . , 3 m ., 1 1m a t€ ! s in np l€ ! s " 1 m ., 2 p ,lm m ., 3 m . ,I la ~ -\ r e p . .d e ~ a~ , e le rrn . a c a n T . . c om I lag: . . 1 m . ; 9! c a rr . :~ 1 m " la c- ,4 m, 1 m a re d up lo , 4 f m ., I l a ~ . ~ , ! F e P , . d ' e ~ a ~ , te rma c a r ~ . com I~.,

1 m: n~a r r . .: ~ . : 1 fm ., .2 p ..j. e m m ., I l aG . " " 1 m . , la g . " ~ m a te s im p le s ,3 m . ~ ,r e p . .d e ~ a~ e t e rm . .a c a r r " c o m 4 m .: 1 ~ csrr: ~ 3 m . . 2 p.].em m, 1 1 m. Iar;., 1 1 m . , 1~.,1 m . , 1 m a lt e s im p l~ , 2 m .', r e p . de* 8 1 * ! r e p . d e * a * ,e t e r m . a c a rr . c o m : 3 m .; 1 5 '1 c a rr . ; * .2 m, : 2 p . j, . e mm ., .2 m ., la G ., ~ m ., la c . , 2 m ., ~ m a l t € ! s i n n p l€ i s " 1 m . ', r e p . d ie * 8 1 "

e te rm _ a c a r r . c o m 2 m " :1 ~ C " a r r . : ~ 1 rn. , 2 p.je m rn ., 3 tn., I a t , ; : _ ,1 m . , I l a C . , : 3 m . , 1 n n a te s iim p l e sA r e p , d e ~8JA e te rm . a c s r r , c o m ~m . ; ~ ~ c a r r : 1 ma t € i s i m p l e s . , 4 m . , I~ ., "1m . , * l la G ., ~ . m . , ~ m a lt ed U l p l o , 4 r n . , l a y " 1 m . ' , r e p_ d e~ a r e te rm " a c r im , c o m 1 m a t es im p l ~ s ; , 2 1 ! ! can: v o lla r I n a 1~can..

Mult i p ic , d e :3 1p. + 2 p. -1 ~ca rr: 1 m , ~4 m . , 2 p .. i . . e m m .,

I a t; , 1 m . , l a c . , 2 p .,le n n m, l a c . , 3 p . j. em m , I a < ; , . ,1 1m ., I I ~ . " 1mats s i im p ie s , 3 m . \ r € iP . d e " a ', Ie rm, a c a r r . c o m ~ m . , 1 n n , , ,2 ~ c a r r . e ic e s s a s p are s: e m L 3 1 1c a r r _ : 1 r n . , ~ :3 m . , 2 p , j_ e m

m . . I !t t y " 3 m , I l a l f . " 1 ma l \ t l d U l P l e , l a y . " 3 m . , la y ." 1 m a t ~ s ii r iT i p le s2 m .~ , r € \P . d e ~ a', te lrm . a . c a rr . .com : 3 m ., 1 m . . 5 1 1 csrr : 1 1m, ~1 1m , :2 p, j, € 1 m n n ., . Ila g , ~ m . , l a G . , :2 p, j . e m m, l a ~ . , 3 p.j€mm , la y . . ~ m " . , ' 2 p, jem nn . ., l a , t ; , 3 p]. em m., 1 1 e i ~ , 1 m ., 1 1 e i1 1m a te s im . , rep..d ~ e * a', te rm . a . c a r r . . c o m 1 m ., 1 m . .. 7 ! !c a r r . .: 1 m . ." 2 p.. j . e m m . , ~ l a ~ , 3 m, I l a G . , 1 n na fe d up lo * , re p . . d e~ a * " l em l l , a C eun r_com 1 1m a te s iim lp ie :s ,1 m , . . 9 ' 1 1 c a n . : 1 rn . , ~ 1 m .,

laQ.,2p. l e m m . " la y ., 3 p . ji . em m . , la Q . , 7 m . , Ia r; ., 2p . j. e m m .I a t; ., 3 p . j. e m m, lat: ; : . ' . , rep..0 0 ' ~ Q.~, te rm . a C C l r r .c o m l m ., 1m.t tBI c a r r : 1 m . , . " 2 m, la c . , 1 1m a t s c i : U l j p l o , l aG . ,9 m . , I la .C . ,1 m a t e

d U lp lo " 1 1 a ,~ ", m , ~ , r € \p , d e * a * " te n m _ a c a r r . c o m 2 m . , 1 m . , 1 1 3 f icar . : 1 1m.," ~ a c . , , 3 p.] . e m m, 11ill;., 1 m, la ~ . , 1 1m a te s lim p le s , 7m ., 2 p . ] . e n n m . , la G . , '1 m, la g ." 2 p . j . € 1 m m . \ re p . 00 * a \ l e rm ,a c a : n r , eom l rn., 1 m .. 1 ~ c an r . : 1 m " 2 p ..lm m ., * I la ~ , 3 m . ,I a r; . , 1 m a te s im p l~ s " 5 m , 2 p .lm m . , l i a r ; . , 3 m ., la o ., 1 m 8 J ted U lp lo ~ , r € \P . d e ~ a . ~ , te n m . . 8 1a m r. c o m '1 m a re d :u p lo " 1 m, 1 , 7~

c a r r . .: 1 m . , * 1 m . , la g ." 2 p, j..e m m . , . I l a ~ . , 3 p, j . e m m ., I I~ ., ~ n n., .l a c - , 1 m a te s im p lE s " 1 m ., 2 p. j, e m m ., I l a g : . . "1 m _, 1 1 a , ~ " , p.lmm, la C . , 3 p . . j .. e m m ., l a c . ~, rep . .d e . • .a * , l e m t a . c a r r . o om 1 nn..,1 1m . . 1 S ' f i e a r r . : 1 m . , 2 m . , .~ I la g . ." ~ m a te c i:U l p ID " a G . , 3 n n .* , r ep . .d e ~a ~ , le f fi ll . a c a r r , c o m 2 m _ , 1 m . . 2 1 ~ c a r r . : 1 m . , * 4 m ., l a y " 2 1 P . .j .. e m m . , la l f . , 3 p . ] . e m m . , I la y : . ,1 m , l a y . , 2 p . j .. e r n m . , l a y . , 0 3p . . j. e m m ., la c. , 3 m . * , r e p . .d e ~ a ~ , te rm . 8 1c a r r . c o m 4 m ,1 nn. . .

23B

carr: 1 1m, *5 m " la G ., ~ m a lt€ ! d U lp lo , I la c. . 3 m ., I la ~. . 1 m a 1 ed U l p lo " ~ a ~ ., 4 m , ~ , r € \p , d e ~ a * , te m m _ a c a rr . c o m 5 m . , 1 m . 2 5 f t

c .a rr .: v d l ta r n a 1 ~ c a r r "

M i J I ~ i p l D d e 8 p i. + 1 p . - 1 ~ c a n r , : :2 m ., * 2 p. j. e m m " I la Q ., " 1 m ., l a 9 . ., 1 1m a 1 es i n n p l e s " 3 m.' , rep. d e ~ a* e le m la c a n . o o m 2 p _ j_ e m nn.., 2 m , ; : 2 ! c a r T . eL o d as a s p a n e s: ~ m t; ~ c a rr .: ~ 1 1 m . , 2 p .j . ~ m m :, la lf . , 3 m . , 1 1 a r ; . , 1 m 8 J tes i n n p l e s ~ , r e p . d e · a ~ e te n m . . a . C C lr r .r o m 1 1ma r e S im p le s , 1 m . . 5 '1 c a r r . : 1m a te s im p le s , 1 I a 9 . ., 5 m . , .I la Q . , 1 1m a te c i:U l p lo ~ ,re p . d € i ~ a *e te rm . a c a rr . .o o mI l a ~ . , 1 m a te s im p le s: 71,l i e 1 1 1 c a rr .: 1 m _ , ~ I a g :. .,1 1 m a le s im l p ie s r 3 m _ , 2p .j . .e m m . , 1 1 a t; , . , m . * , r e p . d e~ a .~ e te rm . 8 1c a nr .c o m I I~ ., 1 m .; 1 3 1 1c a r r . ; : 2m . , . ~ la g .., 1 m a le s in np le s , 1 m ., .2 p . j l. e nn m ., la ~ . , 3 m ." " re p . 00 " a . * e t€ rm .a c a n r_ o o m l a r; ., 2 m , ; : t~ c a r r . : 3 m " , * la ~ ., 1 m a te d U lp ilo . ,l le iy " 5 m * " re p ., d e

~=.iii.iiiiiiiiiiii• iiiiiiiii.iii' ~ a ~ l re p . d e ~ a ~ ~ t e lT l l . a c a r r . c o m la lf . , 3 ' m . ; 1 ~ c a r r . : I l O l i t a r n a . 1 ~ c a r r . .- . .

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 32/36

A , n Q , l m o , e ~c~ndij,e~emT p a r a a , fnrma~ao. o s canto,s:D I . fe llO ~ tm b . . e m L a te o s 5 p ..c en ~ ra lls !, 1 m a te s im p ile s, . ~ m . , 2P , l e m t . , t r a b . o s p , I r es ta n te s e rn t. a t e o f in a l l d a G a n " . A V ! B S O O

- t a b , e m t .. a le , O S .5 p " , o e n l ~ r a i i s ,1 m 8 ! ~ .es i m p l e s , 1 r, 2 p . j " e mt . , ~rab,.e s p, n 3 s 1 a n l t e ~ t a te 0 final c ia cart,

B e i r a d s r e d o n d a - F o n n e a lo o : rd lar e d o n d a a n e n n a t a n d o 1 p,a c a d a 4 c a r r . a l e o b l e l r 0 0 ta nn an h ;o d :e ee jia d :o e a nre m a le tM o so s !; L d i e u m a M v e z . l € v a r l l ~ e o s p , u l r l l i r f o rme n n e n t e a o r ed o :r c ia

b o r "d a a r r r e d o nd a d a . . f r a b . .no p . d e barra (1 1 .,1 m J

D~ c ~ e rs tcmg u la r - [ l l e i > ' ! e 0 _ ! ti l1 r u m e r on ~ c e s .s a rio d ~ p . c e n -~ r 8 J I S . a espe raem una ag, a l JJ l x l l l i a l r " 1mb" c a rla Ia rlo separaoa-me : l 1 lt e a r w m a t a n d o 1 p. a . c a d a c a l t , M o o i l r a d 1 a d io d € o o ~ e a te ola m a n lh .o d e s e~ a d o . fm b . .0 0 o u t ro la d o ig u l a ~ ir lv e n i t e n d lo os l a ( f o sd 9 s a ~ m a J t~ s . b rv a n te o s p, d is t r ilb u I d o s u l f l l~ f o ~ m e n n ~ n t e n a sI l a r l 2 r a l l $ € 1 1 1 1 0 ' o e n ~ r o € I t m b , n o p . d e b s r r a { ~ t, 1 1m . ) :a te o o t e lra s l~ U l r8 1 n e ce s sa rr i ia r_ F - on l l i l e 0 a ng U ll .1 od e s c a n t o s a l F r ems t a r n d o1 .p , . d ~ c a d a la d o d o p , o o n ~ r a J Id e 'c ad a c an ~ D s e m p re p a lo I la d o ,

, d l l r e l l ~ d , o ~ r 8 J b 8 J l l h ( ) o "

Decow ~ ed o nd o ~ lD e i xe C 6 l1 l tr a lm e : l1 l te a espe ra 0 ' m j m e r o On ec e ss :!m o d e p ; 1 m b . e ad a l la do s ep a ra da m en te , a J r r e m a ta n~do n abs ra d a O : O , d : o o O l € 2 v e z e s 3 p ., 2 v e : z 1e s : 2 p , e 5 vezes ip , . Trsb reto-m as 10 esn, a rr , € m a te . lF ag a 0 o u r o l . ado i i g u a lm v - er tE m d lo 0 ' lade d b sa rr re m a te s " iL e v a ll1 lte o s p .. d is ~ t1 ib u id o su ~ lf o :r ~ em e lrn te a o re do r d O , d :o o o re e t rnb. n o p . , , d e b a r lr a. ( 1 1m .1 1t) G i lt e o b t e r aa lWrn c i l 5 S € j , M a . A r r € l m a t e ,

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 33/36

Deco te ,ell V CDm p ~H r to c e n tr a l - F o r m e 0 c l l o o o t e d f r \ l ' i d i l l 1 l ~d o 0 t ra b al h o a o m e lo . . l l r a l b _ e a d a la d o , s e pa r.a ,d la m e nte · alrn ;e m a -t a l l 1 l d o 1 p . na l b e lir a d a d o d :o o o le . T ra i l . 0ou ro la de l ig u a l in lv e r-t € i l i l ld o a s ID rm . a .~ . I L e v a l l1 lte o s p , d i c s ~ r ib u h : lo s U l rr llO O m le l '1 l le n t eao re d o r d o d e o o ite ,e lra o - n o p, d e b a r r a { 1 1 t. i 1 n n , J , a te .o O le r 0 'l :a m a f iln ; o d e :@ e j ia d b . F o r m e 0 ~ _ n g u lo c ~ n t ra l d im M il lu ~ n do 1 1 p . d ee a da la .d o ( 1 0 p . C € l li l tm l l, s e m o r e p e l:o la d o d lif f i l i t o d o t r a lJ a llh o .

*ARREMAJE

* C O ! s t l! !l f .( j ~ . U s e u m a a g . . de o lh o g lra n d le e s em Ir :x m ta e 0

m e sm o H o ,e nn p re g a do p am c o s tu J rn r a s p E lf J as. .A J fin e te a s OOS ·

~ u llr . a s , o z e ll l ld n C O i lr r lc id ilra s c a rr . . S ig a a s lin s tru :g o e s . p a ra a . or"d e m em q U i e a s c o s ~ U lI F a !Sd le v e m s e r t e i i~ a s . .~ C O : s L U I ra p e 'l a f lr e n ~ e{ F i g . 99): C le v e s e r u s a d a o o n n ~ n te p a m o s I IO O b s e e m en d a( la s m an g ! 8 S ,e e p r a U ic a m ; e n ~ . e in l v i~ iv e l l s e f e li ta c e r r e t a m e n t e .- C os tu F a ! pa lo a v s s s o ( R ig . ~ e m ) : E um a O O S ~ U l ra .rm e e d e l i€ ls e r u s a d a p ara .o m lb w iS e c av e s . Ba l r r i n h a s e b iq u i l i l lh o s : S a o 00-IO c a d o s c o rn a s o o :lr a d a s .~ u n t8 J Se o o s~ u lra do o . .G o l , a s ( fig . 1 0 2 8 . ~1 02 0): S ao p re g a d as o om C O s W rn d up la . . B o I$ O S ( f ig . . 103) : P a r aa s s e g l U l I F a r u m a o o s l u r a r e t a p a s s e u m a a ~ l d e c o s t u r a c o n n u m

H o d e I li ln lh a .a J ~ ra v e sd e p . a lle :n li la d o s . f i la p o s iig E l _ oa s e r s ~ g u i:d a ~'g ll l ia m ec aa lJ e ira da d o b e lM a . e s s a s I la e M a s .

( F l i g . 1 1 ( 1 1 )

( F i g . 1 0 2 b ) ( F ig . . 1 0 3 )

* " Cos - C o rte u rn p e d a g o d € ! e la s 1 ic o d t! c o m p r im e r rl l t o n € "o e s s 8 l F i o , e em en de as p o n L a s p a ra t o n rr na lF ! !J Im c li I FC ! !J llo. M a r q ! ! J : eo in te r io r d o 0 6 s d a s a iia e 0 ~ Ia s t io o e m q U a J ~w p a r te s , a J I~ ll i le tea s q l l l l a ~ r o ,m e r c a s d o e lla s ti:o o a s q l l l l a ~ r o m s r c a s d :o c o s ( Ia saa€ p r e g u : € o , e l a s 1 i c o f r l ' 1 l l e r n e n f e a s a i a n e s s s s I l u g a l r € s . . ~ I U F € o~ r i iO ' b : so b r e o s d : e d D S d a m a,o ,e s q ue rd a c o m 0 ' e l l 8s t i : c o l e v e m e n -t e e s ~ i:c a d o s o ib : re 0 tricti, e e ll i l t~ o f :a ca u m a c an . e nn p om o r I l l I S S O ,

r o z € i l l 1 l d Oo s p, a o im 8 1 e a 'i : J .a iix C i do e la s tic o ,s e m .a p 8 ln n 8F lo (~g.1 1 0 4 ) . . S e IP f -e fe n ir u r n o D ' S b e rn j lU l stO d e g , Q r - g o r a o , u s e -e s o i l l 1 ! v e sd b e la .s :~ ic o ; m a s e n ta o :s e m n :a c ~ S S 8 J rf :o fa ie :r e m a a o o rlu J ra _ lla t- e .

ra il p a ra a c o i lo ca C a o d e u rn z i p e r .

* ' ~~GRAfI' ING '" (ar i l " !emates f e ~~ 'Gs . c o l f Ig. d e cDs tma )~ [ ) i r e n o d e p. m .: o s p. s $ io , a p a n h a d o s u rn p o r u m i t e n d o .0

c U l i : d ! a d o para n a o a e s e ll i lC x m t r n r. 0 · g l ra m i~ i lr il g " f '€ ~ t o i n tm d u l z J n : d oa .~ . d . o a v e s s o p a m '0 d l i r e i t o c o m o e s ti l l i II [ js 1 ra d o n o d ~ e se n M( f i g . 1 1 ( 5 ) .

( F i, g _ 1 . ( 5 )

Po.nt!l)triofil OU oor>dao det r ic ( i! : 0 ' ' " g r a H t i ng"' a C l !! J I ~e f e it oin tr o d u z iin do a a g . d o a v ~ s o o p a ra . 0 8 s ve ss o , e d e ip .o :ls d o d im itop a r a 0 d li lr ei t o . A c o m p .c ll l i l l l1 ie as s e ts s d o d e se n ho p a ra fa c ii l l i t a r(fig. 1 1 0 6 , ) .

(F ig . .~Oe)

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 34/36

Ponto sanf,ola: e una t 1 I 1 i i s W l r ne s d ols m e to o o s a n te rio re s , AsM r _ ra s q u a l1 ld o t r io o t ad a s 1 1 1 1 0 m e s m o s e nll id lo p O O e r ne e r r eu ln lid a sr a C i l'm e n t e ( fig . , 1O f ) . ,

{ l F i ~ . 107 )

* ? < ! l Il 1 1 l · P ( l i t n ( f i g , 100 . ) - s a o n e o o s s a r io s d o js , c h ru lo o d is p a -p e l a ? ~ c o m U I ~ I l~ ra q lU l ln ho n o c en ~ ro , d e C B d ~ u ~ I c o m u m ~ e ~ od o d la nn 6~ ro d o , 'C I lF C U l lo x te rn o , J IL m ~ o s d :o ls C l lr c t l lo s e e n ro leo ~ o u n ilr o rn ne nn en lte , d iv em a s v s z e s 0 3 0 r M o r ; p a s ~ n c i C K I m m ·v es d o b U l ra o o c en tra l a lt e € ' l1 Io rn e · 1 1 oo 1 a l 'm :e n t€ . C o m a te w :u rn c iep o n t a s m i n a s e a f i a d l a s

"c o r t e ao r e d o r d E ro da a lb e ira d ~ e x le m a

(1 0 c im lj l lo e n l~ a s d u a s lP e ~ as d e p a p e il~ o . A m a r re u rn p e d a y od e f io ~ ln m € 1 m € in te e n tr e o s c llrc u lo s e ! tm l~ B O re ti ln e0 . _ p o m ~ P ' O m d op ap € I~ , rn l~ nd ) o .'u m c o rte d o , c en ~ ro a le a b e ir a d a . A p a rn 0 p o m -p o m se neeesse ro .

* F~~JA- r o .m ~ u m lP ~ d a Q o de p a P ~ ~ f l_ O do 0 J m l P rim ~ n l ton ec e ss ar ia d a rrn nja , C o n te 0 m ' i m e ro d e D l ln g en lte s m . ,c ~ ss ar io o .P am a ] r . a l1 l~ an ~ im e e n m le Q f io t r e s v e z e s O U Im a s e s te n ~ lm e ros o I r € ld o rd v , p a p e I O O , .C o m a te S O U lra d e ~ :m ta a f ia d la c o rt € lO f io s o1 ! ]1 1 l ~ 0d la b e i ra d a ., lo m e Ir es ou ma is fio s d e caeavsz, d o o r e aomeo, ma n l l e m 1 o . a s Ipm~scertacas ju rn ta ~ . P a s se e n lta o u ln na a g l ,d~.e m e l l E ! a ~ ra ve s , d l: l o o lm c la H 1 8 JP e I 1 8 J ,o n ere u lm p in g em t e v a il w e r

~ uo e p ux ~ a ~ \f f is d la I la tJ a_ da.r o rm .a d .a p e i O S . · . ~ o.s . .d. .c b r a . . o s .d.•...p i . .A . m da c o m . a a 9 . ' . . I • . •d . is. .c.•o.< e I l . E ! , . _ D l U .' e . a s s .e . ... s p o . n l ~ . I . a .. a J ~ ~ . J f f v e.sd _ . a e D l ! J lX ) em u rn n o , f r m s , R e p . a m e s m a Q P ~ F a c a o s o1 b : l 1 l g od a b e i r a d a a se r g . u a m e c i d a c o m f t r a n j , a ! . .

* T R I ~ O EM P 'E D R A JR ID A S , - Em p , m . , l in llr o du ~ a a 8g., n op ., w e g lu m le : ro l~ o q u e8 J ro n ta bem . ~ u l n l r O a ;)91,e t e n m l i n e 0 . p , m . I

p as s a n d o . a r o n ta p O h 1 en tr o d b , p " p a m d e ix a · ~ a p elo la d o ( I ir e i~

d o ~ a _ b a llh o .,

c a r~ , - s e Im ~ o , em e n c e ~ m n o v . e d e : lx e a . s ab ra . d b , u l l~ im a Im o v ,p a r a , o o s l u r n r a _ p 8 ( } a . * N a p a r te s r lU n t~ ld e u m c a s a q u ~ n, h o O Uc ard Ig a n , e m e n d e s ! tlm l P o o lu r n n o v . I na I b !t llr a l ia la le ra ll- n u n ca r ab e iirn da r d aw e n le , IE m ~ J 'io o c iro u la r, o fl o d e v e s e r , e m e n d a d o n om e i 'o , d : e lu m a c a n e e ;. :i is te m d iv e rs o s n n rx i: o s d :e f a z e r a '6 t 1 1 1 E ! n d*t. Pur tOJ~ao:c i € i st o : rc a a s dos d o :is flo s a s e re nn en ne nrd ! a d o S ;I r o r t e f o r a u m Q U d o iS : d ia c a d a U IM a d la s d 1 ua s p o n~ as ela ~ a ju n_ l~ s o s j l . ? S r e s t a n t e s , O : b t e r n d a a s : s i m a m e s m a g r o s s U i r ad o f io . a o g In a ,1 . .ln o n ,te esta p a rt e ( ;u i: d! a do s a n n e n~ e , r o li t aM o f o mq ua Jq ue rm :o z lln ho q ue e sc a pe (m :g .1 (9 ) .

2 . P o r n 6 : e n n e n d € l o s f i o s c om lu rn I I1 l( J eq u a n do 0 tm O O lln o f f i t a rp r o l 1 lt o " d e s r m a n r n e 0 n o e e l r z a a s P O : l 1 It a Sa J i c l\ 3 d o s a m e n l ~ e p . 8 1 0a r v e s s o . 3, P m t e r e l a g . e m : a o m z e r o s p rin ne ir o s p . r o m '0 n o v om : o , te c a o . fia v e lh o pele a . v e s s a (1 0 ~ r a l b a l l h o . ,veja ' · p a .s s ~ em 'O Uo e rz id o d e f io s · ', .

*COMO, AllERAR '0 COM IP IRIM ENrO D A P E(J A lRI,·C OlAD A - I ln t w Q c l :u Z ( J . a g . , e m im p , d a c :a rr , o n d ia v a il se r f e i t aa o o r r ~ a o € I P U X € lo f lo a J t € !f ra n z i r o t r i o o . O o r f e o f lo h em j U l n t oa o !n cb , OOjpaff i o s p . - u m J J O lj r o , d e c a d a v ez , e u ss n d o u n n a a g ,n na ls fin a , a lP c m h e o s p, P a m a ume n l t a r l , ~ r a l ) , 0 n l U i n n e r o n e c e s -s ~ r io ,d e, c a :n r,e u ra as p ar te s p e l( j , m ~ t? do de " ,g ra J m i~ in g " ,.a m d i .m l lm ~ l l r , d e sma n c h e 0 I t i l I J m e ro n eo e ss aro d ~ caIr,. , e u ln ! a a s, p a rt esp e l lo m e to o o d e a g ra H ~ in g '"_

*D E S E . N H E S E I ! J P R O P i R I D O M O O E L O - E s o o IM p m m e ilr o o

~ g r ~ ~~~~~~ s ~ ~ ~~ ; ~ h ~r n s~ e ~ l1 ld uO m p ~ O ~ ~ a& r . . . ~ d ~ n '~ ~ ~ ,~n o p . e s o n ilh l ld a , E n ~ o , d e s e u s ue ~ er fa v o :r ~ ro " f:a .v a u m m o l l ie , c lep a~ p e ll;is :to d am a la rg .u ra e 0o o m p rim e n to m , c ~ s sa rio :s , o fo :n m aJ tod la s, c a va s ~ c as m a ng as , A g o ra c a Jc u lle 0 n u m e :r o d e p . a s e r m e n -t a o o ;: s e s e u m a ld e m ed e 4 5 e m d a I li in i h ad o b I ! J I S O O 's u a s m o s n ap ara a fe ns ao d iD I P w l o Ip ro c lu lZ .1 1 !)p . p s r a G a d a 5 e m " v o c e p m c i , S 8 Fra " 1 3 5 p, n € s ta li l l1 lh a . '* S a · , 8 · l f J € Q at e m m M e l,a g er in I la te ra l ro m : op o : re x e m p la d im i m ' lj iQ O u c s p a ra a m l rn a r a .c in ~ lj r a , eonfraa n n o o i d a nao o im c l8 J i~ fe H o r ( es ta p ed e s er c ere s d ~e6 e m n ne no :r ) . . P m s ljm in cloq u e a t : s 1 r n d a m ~ n ta d a d is p . n ~ site m ed ir a ,p ro x im ad a m en te4 1 2 em , ~ p n e o ls a m m o n la r 1 1 1 7p . . c o m e c e a ~ ra b alh a r , fa ~ .e n ~d b u m a b a r ra o u b a ! in ha o o l1 lf a n m e I l1 le ce ss ar io

"e e n w o a u t1 l1 E !n te

n os l\a d o s 8 iin re w alo o . ~ .u lla re s a te o b re r 1 3 : 5 p . ., 5 , c m a b 8 i ~ 0 d a

c av a . C o n lt in u€ l € n ta o rn od e lla l1 ld o a p e g a 0 0 a o o rd lD ' c o m o m o l~d ! € , . '* A o c a'ic u lla r 0 m :u rn ero d !e p , n iO O € S s 8 :n io s ,a l€ i m d a fe n sa o "s era ~ ,e o e .s sa ria le va r e m o ::m s i:d e ra ca o 0 n lr u m ero ,d e p . e m c ad are p e , t i~ o d o d e s e n n o d o p " m a iis q u a is q u e r p , i lr n te rm o o lia nm L

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 35/36

Seja exclusiva ..

Seja diferente ..

Coats Corrente

8/3/2019 Manual de Tricot

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-tricot 36/36