Embed Size (px)
Citation preview
Manual de Tecnología para Padres This manual is available in other languages. Please call the office to
ask for a different language.
Este manual está disponible en otros idiomas.
Llame a la oficina 703-925-8300 para solicitar otro idioma.
Hutchison Elementary School
13209 Parcher Avenue
Herndon, VA 20170
703-925-8300
Table of Contents
3 Encender y apagar la computadora
4 Inciar sesion en una computadora
7 Uso de Wifi
9 Abrir un navegador Chrome
10 El Sitio Web de Hutchison
Enlaces de aprendizaje de los estudiantes
13 Google Classroom
14 Instrucciones para reunirse con la maestra
Google Meet
15 Enviar un mensaje a la maestra
Gmail
16 Cámara y micrófono
18 Iniciar sesión en programas de aprendizaje
20 Uso de Remind
2
Introducción a las Computadoras
Encendido y apagado de su computadora
PARA ENCENDER
1. Presione el botón de encendido. La luz
se encenderá.
2. Espera a que la computadora se
encienda
CÓMO APAGAR LA COMPUTADORA
1. Haga clic en el la ventana botón de
(Inicio):
2. Haga clic en el botón de encendido
(Power):
3. Haga clic en Apagar (Shutdown):
4. Espere que la luz se apague en el botón
de encendido:
3
Iniciar sesión en una computadora
1. Haga clic en el botón de
encendido para encender la
computadora
2. Después que la computadora se
encienda, haga clic en "ok"
3. Escriba el nombre del usuario
(username) y la contraseña
(password) del estudiante
4. Haga clic en la flecha para
iniciar sesión
4
Navegando por la pantalla de la computadora
DESKTOP
TASK BAR
WINDOWS KEY / START MENU
WIFI
VOLUME/volumen
5
Usando el ratón de la computadora
Cambiar el volumen
Para un sonido más fuerte, mantenga presionada la tecla Fn y luego presione F3
Para un sonido más bajo, mantenga presionada la tecla Fn y luego presione F2
6
Uso de Wifi
Para seguir estos pasos, necesitará saber el nombre de su servicio WiFi.
Si tiene un dispositivo Mifi de la escuela, contacta a la escuela
Para conectarse a su WiFi en casa:
1. Prenda la computadora
2. Vaya a la página de inicio de
sesión.
3. Mire la parte inferior en la
derecha de la pantalla de su
computadora y haga clic en el
botón del internet.
4. Busque su propio Wifi. Haga clic
en la caja para conectar
automáticamente (Connect
automatically).
5. Haga clic en el botón de
“Conectar” (Connect).
Si no sabe el nombre de su Wifi, mire al
costado del enrutador (router). El
enrutador es un objeto rectangular
negro enchufado en la pared.
7
Internet sin conexión / Corrección del modo avión
Si tu internet no
funciona y ves esto:
Si ves esto, estás en
modo avión.
Para arreglar:
1. Click on the
airplane
2. Click on airplane
mode
1. Haga clic en el
avión
2. Haga clic en modo
avión.
Deberías ver esto:
8
Abrir un navegador Chrome
1. Mire la barra de tareas en la
parte inferior de la pantalla.
Haga clic en el ícono de
Chrome
Si no ve el icono de Chrome en la parte inferior ...
1. Haga clic en el ícono de Windows en
la esquina inferior derecha
2. Desplácese hacia abajo hasta
encontrar Google Chrome en G
3. Haga clic derecho en el icono de
Chrome
4. Haga clic en Pin to taskbar (pin a la
barra de tareas)
9
El Sitio Web de Hutchison
Encontrar el sitio web de Hutchison
1. Vaya a la barra de URL y escriba hutchisones.fcps.edu
a. O puede escribir Hutchison en la búsqueda
2. Si ve "Hutchison Elementary School" en la esquina superior derecha, está en el sitio
correcto.
3. Si quieres cambiar el idioma, haz clic en
las banderas
4. Haga clic en la flecha hacia abajo para
ver una lista de idiomas.
5. Haga clic en su idioma
*parent help “Learning at Home” site
Encuentra enlaces de estudiantes en la página siguiente
10
Enlaces de aprendizaje para estudiantes
Encontrar enlaces e inicios de sesión para juegos de aprendizaje
de estudiantes
1. Vaya al sitio web de Hutchison
(consulte las instrucciones en la
página 12)
2. Haga clic en Menú completo en la
esquina superior izquierda.
3. Haga clic en Enlaces de estudiantes
(Student Links)
4. Haga clic en el programa de
aprendizaje que el niño quiere
jugar.
5. Si el niño no conoce su
identificación de estudiante o
contraseña, comuníquese con el
maestro o la escuela 703-925-8300
11
Iniciar sesión en Google Classroom
1. Vaya a
https://www.fcps.
edu/
2. Haga clic en G
Suite
3. Escriba su
número de
identificación de
estudiante
4. Haga clic en
Siguiente/Next
5. Escriba su
contraseña
6. Haga clic en
Siguiente/Next
Después de iniciar
sesión en Google
Drive
1. Vaya a los nueve
puntos o "Waffle"
2. Encuentre el icono
de Classroom y haga
clic en él
3. Haga clic en el
nombre de la clase
12
4. Usted está en
Google Classroom
5. Para encontrar
actividades del
maestro, haga clic en
trabajo de clase
(Classwork) en la
parte superior
Instrucciones para Unirse a una sesión de Meet En Google Classroom de su maestra, hay dos formas de unirse a una sesión de Meet
OPCIÓN 1
Haga clic en el enlace en el banner del curso
OPCION 2
Vaya a la pestaña Trabajo en clase y haga clic en el ícono Reunirse.
Si no ve las opciones anteriores, pídale ayuda al maestro
13
Reglas para herramientas en Google Meet
Audio:
● Ingresa a Meet con tu audio apagado.
● Encienda el micrófono cuando lo llamen y apáguelo cuando termine de hablar.
Charla:
● Utilice un lenguaje e imágenes amables y apropiados.
Vídeo: ● Ingresa a Meet con tu video apagado.
● Sigue las instrucciones de tu profesor sobre si activar tu video; sin embargo, los estudiantes
siempre tienen la opción de mantener la cámara apagada.
● Use ropa apropiada para la escuela.
● Antes de encender la cámara, mire lo que hay alrededor y detrás de usted.
● No lleve su dispositivo al baño.
● Salida de la sesión: abandone la sesión si su profesor le pide que lo haga.
Recuerde que FCPS SR&R también se aplica al aprendizaje a distancia.
14
Mensajería la Maestra en Google Aula
1. Ir al aula de
2. Haga clic en
personas (People) en la parte
superior
3. Haga clic en el
sobre junto al
nombre del
profesor
4. Gmail se abrirá
5. escribe tu
mensaje
6. Haga clic en
Enviar cuando
haya terminado
de escribir para
enviarlo al
maestra.
7. Abre Gmail para
una respuesta de
su maestra.
15
Cámara y micrófono
Si su cámara y / o su micrófono no funcionan:
1. Haga clic en el candado:
2. Haga clic en Configuración del
sitio
Site Settings
16
3. Haga clic en Permitir para
cámara y micrófono:
Debe tener un aspecto como este
17
Programas de Clever
ST Math, Imagine Reading y Imagine Learning
1. Inicie sesión en Google
Classroom (página 12)
2. Haga clic en Trabajo de
clase en la parte superior
3. Busque programas de
aprendizaje
4. Haga clic en el programa que
el profesor le ha pedido al
alumno que use
5. Haga clic en el candado
Siguiente página
18
6. Escriba su nombre de
usuario o número de
identificación de estudiante
7. Escribe tu contraseña
8. Presione Iniciar sesión (Log
in)
19
Unirse Remind Remind es la herramienta que los padres usarán para comunicarse con el maestro.
When you get the first message
from the teacher, it will look like
this:
Cuando reciben el primer
mensaje de la maestra, se verá
así:
1. Reply YES to the message
your receive from the
teacher.
Responda con YES
2. Save the phone number in
your contacts. This number
will be the same for all the
messages from this
teacher.
Guarde el número de
teléfono en sus contactos.
Este número será el mismo
para todos los mensajes de
este maestra.
20
3. Click on the link to
download the app.
Haga clic en el enlace para
descargar la aplicación.
If you do not want the app,
you can text to this
number.
Si no desea la aplicación,
puede enviar un mensaje
de texto a este número.
21
Uso de la aplicación Remind
1. Download the Remind app
on your phone.
Descarge el Remind
aplicación en su teléfono.
2. Type your phone number
Escriba su número de
teléfono
22
3. Remind will text you a code
to type in to make sure you
are using the right phone
number.
Remind te enviará un
mensaje de texto con un
código para que lo
ingreses y te asegures de
que estás usando el
número de teléfono
correcto.
4. Create a password you will
remember.
Cree una contraseña que
recordará.
23
5. Click “Accept”
Haga clic en “Accept”
6. Click on OK
Haga clic en OK
7. Click on Allow
Haga clic en Permitir
24
8. Click on Skip
Haga clic en Skip
25
