15
!"#$"% '( )#'$**+,# !"#$"% '( )#'$**+,# !-./-0 12 ).1/33)4. "#$%&' (#%)*++,-. /0)'1'2 34+)& 5,& 6789 5#'+*( 36#7(#+'6 89:+#" :),;<,;)5' 8 =>#)*;,2 ?@A@2B 6 C)2)D; E F)2)D; G H+I';)I+'A' (,;,+'& J =>#* K'L,A@2B M 3;%,L,5,;%,2 N /D5)I@ 5, O%)L' 5, &' P#;L)D; QR4&)L' S T@L#A,;%@2 U QVI);'2 5, W;%,+;,% 5, /@;2#&%' 8J T)+,L%@+)@ 8N T,21,5)5' 6G (+#1@ 5, "+'4'X@ 6J

MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

! !

!

!

!

!

!

!-./-0&12&

&&&).1/33)4.&&

!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'!(#%)*++,-.!/0)'1'2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!34+)&!5,&!6789!!

!

5#'+*(&

36#7(#+'6& 89:+#"&

:),;<,;)5'! 8!

=>#)*;,2!?@A@2B! 6!

C)2)D;! E!

F)2)D;! G!

H+I';)I+'A'!(,;,+'&! J!

=>#*!K'L,A@2B!! ! M!

3;%,L,5,;%,2!!! ! N!

/D5)I@!5,!O%)L'!5,!&'!P#;L)D;!QR4&)L'! S!

T@L#A,;%@2! U! QVI);'2! 5,! W;%,+;,%! 5,!/@;2#&%'!!!!! 8J!

T)+,L%@+)@! 8N!

T,21,5)5'! 6G!

(+#1@!5,!"+'4'X@! 6J!

Page 2: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

"! #!

! !

!

;+(#<(#+'"&

!

Y&! /@&,I)@! 5,! Y2%#5)@2! /),;%Z[)L@2! U! ",L;@&DI)L@2! 5,&! Y2%'5@! 5,!/0)'1'2.! %,! 5'! #;'! L@+5)'&! 4),;<,;)5'.! U'! \#,! '! 1'+%)+! 5,! ,2%,!A@A,;%@![@+A'2!1'+%,!5,&!,\#)1@!5,!%+'4'X@.!\#,!L@;!%#!,2A,+@!U!5,5)L'L)D;!L@'5U#<'+V!'&!&@I+@!5,!&@2!@4X,%)<@2!U!A,%'2!1&';%,'5'2!,;!4,;,[)L)@!5,!&'!L@A#;)5'5!,2%#5)';%)&!'!&'!L#'&![@+X'A@2]!

Y21,+'A@2! \#,! %#! L'1'L)5'5.! L@;@L)A),;%@2! U! ,21Z+)%#! 5,!L@&'4@+'L)D;!U!2,+<)L)@!2,';!1#,2%@2!'!5)21@2)L)D;!5,!,2%,!/@&,I)@.!A,5)';%,! &'! +,'&)-'L)D;! '&%'A,;%,! 2'%)2['L%@+)'! 5,! &'2! %'+,'2!,;L@A,;5'5'2! '! %#! 1#,2%@]! 32)A)2A@.! 5,2,'A@2! \#,! ,&! /@&,I)@!5,!Y2%#5)@2!/),;%Z[)L@2!U!",L;@&DI)L@2!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2.!2,'!#;! )A1@+%';%,! A,5)@! \#,! 1,+A)%'! %#! +,'&)-'L)D;.! 1@+! A,5)@! 5,! &'!);%,+'LL)D;!L@;!1+@[,2)@;'&,2!L@A1+@A,%)5@2!L@;!,&!);L+,A,;%@!5,!;#,2%+@!'L,+<@]!

Y2%,!5@L#A,;%@!,2%V!5)2,^'5@!1'+'!5'+%,!#;!1';@+'A'!I,;,+'&!5,&!@+I';)2A@!'&! L#'&! );I+,2'2! U! 2,+<)+%,! 5,! I#Z'! ,;! ,&! 5,2'++@&&@! 5,&!%+'4'X@!\#,!+,'&)-'+V2]!

!

!

!

!

!7=6>&?"#'=6&@(=#9#'(A&8+B,#&1+=(*76=&C(#(="%&

&

&

&

&

DE$+F#(G&G6H6GI&

&

Y&! /@&,I)@! 5,! Y2%#5)@2! /),;%Z[)L@2! U! ",L;@&DI)L@2! 5,&! Y2%'5@! 5,!/0)'1'2! ,2! #;! H+I';)2A@! QR4&)L@! T,2L,;%+'&)-'5@! 5,! &'!35A);)2%+'L)D;!QR4&)L'!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2.!\#,!%),;,!1@+!@4X,%@!)A1'+%)+! ,! )A1#&2'+! &'! ,5#L'L)D;!A,5)'! 2#1,+)@+! %,L;@&DI)L'! ,;! &'!Y;%)5'5.! 1+@1)L)';5@! &'! A,X@+! L'&)5'5! U! <);L#&'L)D;! L@;! &'2!;,L,2)5'5,2!5,!5,2'++@&&@!+,I)@;'&!U!;'L)@;'&]!

!

!

!

Page 3: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

$! %!

! !

!

!

!

!

!

!

!

!+G+,#&

!!P@+A'+! %*L;)L@2! 1+@[,2)@;'&,2! A,5)';%,! 4'L0)&&,+'%@!4)<'&,;%,.! L@;! #;!A@5,&@! ,5#L'%)<@! 5,! L'&)5'5.! \#,! );L)5';!,;!,&!5,2'++@&&@!5,!&'!2@L),5'5]!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

&

&J+G+,#&

!!

Y;! ,&! 676G.! 2,+! #;'! W;2%)%#L)D;! 5,! Y5#L'L)D;! C,5)'!",L;@&DI)L'.!+,L@;@L)5'!1@+!2#!L'&)5'5!U!,&!1@2)L)@;'A),;%@!5,!;#,2%+@2!,I+,2'5@2!,;!&@2!2,L%@+,2!1+@5#L%)<@2]!!!!

Page 4: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

! &!'!

! !

&

DE$F&K"*(H6GI&

&

•! WA1'+%)A@2!,5#L'L)D;! %,L;@&DI)L'!5,!;)<,&!A,5)@!2#1,+)@+!,;!&'!Y;%)5'5.!1+@1)L)';5@! &'!A,X@+!L'&)5'5!U!<);L#&'L)D;!L@;! &'2!;,L,2)5'5,2!5,!5,2'++@&&@!+,I)@;'&!U!;'L)@;'&]!!

•! WA1'+%)A@2! ,5#L'L)D;! 5,! ;)<,&! A,5)@! 2#1,+)@+! ,;! &'2!A@5'&)5'5,2!5,!4'L0)&&,+'%@!%,L;@&DI)L@.!%*L;)L@!1+@[,2)@;'&!U!%*L;)L@!4V2)L@!,;!&'!Y;%)5'5]!!

•! WA1'+%)A@2!&@2!1+@I+'A'2!5,!,2%#5)@!L@;!1,+2@;'&!'L'5*A)L@!U!'5A);)2%+'%)<@!L'&)[)L'5@]!!

•! 31&)L'A@2! A*%@5@2! A@5,+;@2! 5,! ,;2,^';-'! U! '1+,;5)-'X,.!1+@1@+L)@;';5@!'! &@2!'&#A;@2!A'%,+)'&,2! U!A,5)@2!5,!'1@U@!+,\#,+)5@2]!!

•! 3L+,5)%'A@2! U! I,2%)@;'A@2! ';%,! &'! ?,L+,%'+Z'! 5,! Y5#L'L)D;!QR4&)L'!&'!L,+%)[)L'L)D;!5,&!2'4,+!5,A@2%+'5@]!!

•! Y2%'4&,L,A@2! L@;<,;)@2! 5,! L@&'4@+'L)D;! 1'+'! <);L#&'+! '! &@2!'&#A;@2! 5,&! /@&,I)@! 5,! Y2%#5)@2! /),;%Z[)L@2! U! ",L;@&DI)L@2.!L@;!,&!2,L%@+!1+@5#L%)<@!5,!4),;,2!U!2,+<)L)@2]!!

]!!

!!!!!!

&&&&&&&&&&&

&&

&

-#7(*('(#7(G&

!

•! /@;![,L0'!89!5,!@L%#4+,!5,!899E.!,&!(@4),+;@!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2! 2#2L+)4)D! L@;! &'! ?,L+,%'+Z'! 5,! Y5#L'L)D;! QR4&)L'! ,&!_/@;<,;)@! 5,! /@@+5);'L)D;! 1'+'! &'! /+,'L)D;.! H1,+'L)D;! U!31@U@! P);';L),+@! 5,&! /@&,I)@! 5,! Y2%#5)@2! /),;%Z[)L@2! U!",L;@&DI)L@2! 5,&! Y2%'5@! 5,! /0)'1'2_.! &@! \#,! 5,+)<D! ,;! &'!);'#I#+'L)D;! 5,! L#'%+@! 1&';%,&,2! 5,! ,5#L'L)D;! ! A,5)'!2#1,+)@+.!#4)L'5@2!,;!&@2!A#;)L)1)@2!5,!?';!P,+;';5@.!`)%@%@&!5,!a'+'I@-'.!F)&&'!/@A'&%)%&V;!U!b;I,&!3&4);@!/@+-@]!!

•! C,5)';%,! T,L+,%@! c@]! 68S.! 1#4&)L'5@! ,;! ,&! Q,+)D5)L@! H[)L)'&!c@]! E68.! "@A@! /WW.! 5,! [,L0'! 66! 5,! X#;)@! 5,! 899G.! L@;! &'![);'&)5'5! 5,! L@;%+)4#)+! ,;! ,&! [@+%'&,L)A),;%@! U! 5,2'++@&&@!'L'5*A)L@! U! L#&%#+'&! 5,! &'2! +,I)@;,2! \#,! 2,! ,;L#,;%+';!5)2,A);'5'2!,;!&'!I,@I+'[Z'!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2.!2,!L+,'!,&!/@&,I)@!5,!Y2%#5)@2!/),;%Z[)L@2!U!",L;@&DI)L@2!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2]!!

•! Q@2%,+)@+A,;%,.! A,5)';%,! T,L+,%@! c@]! E9S.! 1#4&)L'5@! ,;! ,&!Q,+)D5)L@!H[)L)'&!c@]!EN9.!"@A@! WW.!5,! [,L0'!E7!5,!'I@2%@!5,!677M.!U!L@;!&'![);'&)5'5!5,!5'+!L#A1&)A),;%@!'&!'+%ZL#&@!6E!5,!&'!d,U! 5,! Y;%)5'5,2! Q'+',2%'%'&,2! 5,&! Y2%'5@! 5,! /0)'1'2.! 2,!!+,[@+AD! ,&! T,L+,%@! 5,! /+,'L)D;! 5,&! /@&,I)@! 5,! Y2%#5)@2!/),;%Z[)L@2!U!",L;@&DI)L@2!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2.! &&,<V;5@2,!'!L'4@!&'!'L%#'&)-'L)D;!5,!&'!);%,I+'L)D;!U!L@;[@+A'L)D;!5,!&'!`#;%'! T)+,L%)<'.! ,2%'4&,L)*;5@2,! '5,AV2! &'! [)I#+'! 5,&!Q+,2)5,;%,! 5,! &'! `#;%'! 5,! (@4),+;@e! '2)A)2A@.! 2,! L+,D! ,&!D+I';@!5,!<)I)&';L)'!5,&!L)%'5@!/@&,I)@]!

Page 5: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

! (!)!

! !

&3,'+:6&'(&L7+*"&'(&%"&M$#*+,#&8NO%+*"&

&

3,'+:6&'(&L7+*"&'(&%6G&?(=<+'6=(G&8NO%+*6G&'(%&86'(=&2P(*$7+<6&'(%&2G7"'6&'(&3K+"Q"G&

&

1(&%6G&8=+#*+Q+6G&'(&%"&36#G7+7$*+,#&M('(="%&R$(&=+:(#&"%&3,'+:6&'(&L7+*">&

8=+#*+Q+6G& 36#G7+7$*+6#"%(G& S& C(#(="%(G& '(& 6OG(=<"#*+"&6O%+:"76=+"T&%6G&G+:$+(#7(GU&

0(:"%+'"'>& V& d@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! 2D&@! 1#,5,;! 0'L,+! '\#,&&@!\#,! &'2! ;@+A'2! ,$1+,2'A,;%,! &,2! L@;[),+,;! U! ,;! %@5@! A@A,;%@!2@A,%,;!2#!'L%#'L)D;!'!&'2!['L#&%'5,2!\#,!&'2!&,U,2.!+,I&'A,;%@2!U!5,AV2! 5)21@2)L)@;,2! X#+Z5)L'2! '%+)4#U,;! '! 2#! ,A1&,@.! L'+I@.! @!L@A)2)D;.! 1@+! &@! \#,! L@;@L,;! U! L#A1&,;! &'2! 5)21@2)L)@;,2! \#,!+,I#&';!,&!,X,+L)L)@!5,!2#2![#;L)@;,2.!['L#&%'5,2!U!'%+)4#L)@;,2]!

@6#="'(A>& V&d@2!2,+<)5@+,2!1R4&)L@2!2,!L@;5#L,;!L@;! +,L%)%#5!2);!#%)&)-'+! 2#! ,A1&,@.! L'+I@! @! L@A)2)D;! 1'+'! @4%,;,+! @! 1+,%,;5,+!@4%,;,+!'&IR;!4,;,[)L)@.!1+@<,L0@!@!<,;%'X'!1,+2@;'&!@!'! ['<@+!5,!%,+L,+@2.! ;)! 4#2L';! @! 'L,1%';! L@A1,;2'L)@;,2.! 1+,2%'L)@;,2.!5V5)<'2.!@42,\#)@2!@!+,I'&@2!5,!L#'&\#),+!1,+2@;'!#!@+I';)-'L)D;.!5,4)5@!'!\#,!,2%V;!L@;2L),;%,2!\#,!,&&@!L@A1+@A,%,!2#2![#;L)@;,2!U!\#,!,&!,X,+L)L)@!5,!L#'&\#),+!L'+I@!1R4&)L@!)A1&)L'!#;!'&%@!2,;%)5@!5,!'#2%,+)5'5!U!<@L'L)D;!5,!2,+<)L)@]!

0("%7"'>&V&d@2!2,+<)5@+,2!1R4&)L@2!L@++,21@;5,;!'!&'!L@;[)';-'!\#,!,&!Y2%'5@!&,2!0'!L@;[,+)5@e!%),;,;!#;'!<@L'L)D;!'42@&#%'!5,!2,+<)L)@!'! &'! 2@L),5'5.! U! 2'%)2['L,;!,&! );%,+*2! 2#1,+)@+! 5,! &'2!;,L,2)5'5,2!L@&,L%)<'2! 1@+! ,;L)A'! 5,! );%,+,2,2! 1'+%)L#&'+,2.! 1,+2@;'&,2! @!'X,;@2!'&!);%,+*2!I,;,+'&!U!4),;,2%'+!5,!&'!1@4&'L)D;]!

!

!

&

&)HQ"=*+"%+'"'>&V&d@2!2,+<)5@+,2!1R4&)L@2!5';!'!&@2!L)#5'5';@2!U!'!&'! 1@4&'L)D;! ,;!I,;,+'&! ,&!A)2A@! %+'%@.! ;@! L@;L,5,;!1+)<)&,I)@2! @!1+,[,+,;L)'2! '! @+I';)-'L)@;,2! @! 1,+2@;'2.! ;)! 1,+A)%,;! \#,!);[&#,;L)'2.!);%,+,2,2!@!1+,X#)L)@2!);5,4)5@2!'[,L%,;!2#!L@A1+@A)2@!1'+'!%@A'+!5,L)2)@;,2!@!,X,+L,+!2#2![#;L)@;,2!5,!A';,+'!@4X,%)<']!&

2W+*+(#*+">&V&d@2!2,+<)5@+,2!1R4&)L@2!'L%R';!L@;[@+A,!'!#;'!L#&%#+'!5,!2,+<)L)@!0'L),;5@!#;!#2@!'5,L#'5@!5,!&@2!['L%@+,2!A'%,+)'&,2!U!0#A';@2!,;[@L'5@2!'!#;'!L@;2%)%#L)D;!5,! +,2#&%'5@2!'1,I'5@2!'!&'2! ;@+A'2! +,\#,+)5'2! 1+@L#+';5@! ,;! %@5@! A@A,;%@! #;! A,X@+!5,2,A1,^@!5,!2#2![#;L)@;,2]!

XOP(7+<+'"'>&V&d@2!2,+<)5@+,2!1R4&)L@2!5,4,+V;!1+,2,+<'+!,&!);%,+*2!2#1,+)@+! 5,! &'2! ;,L,2)5'5,2! L@&,L%)<'2! 1@+! ,;L)A'! 5,! );%,+,2,2!1'+%)L#&'+,2.! 1,+2@;'&,2! @! 'X,;@2! '&! );%,+*2! I,;,+'&.! 'L%#';5@! 5,!A';,+'!;,#%+'&!,!)A1'+L)'&!,;!&'!%@A'!5,!5,L)2)@;,2.!\#,!'!2#!<,-!5,4,+V;!5,!2,+!);[@+A'5'2!,;!,2%+)L%@!'1,I@!'!&'!&,I'&)5'5]!

8=6W(G+6#"%+GH6>& V& d@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! 5,4,+V;! L@;@L,+.!'L%#'+! U! L#A1&)+! L@;! &'2! [#;L)@;,2.! '%+)4#L)@;,2! U! L@A)2)@;,2!,;L@A,;5'5'2! 5,! L@;[@+A)5'5! L@;! &'2! &,U,2.! +,I&'A,;%@2! U!5,AV2! 5)21@2)L)@;,2! X#+Z5)L'2! '%+)4#)4&,2! '! 2#! ,A1&,@.! L'+I@! @!L@A)2)D;.! @42,+<';5@! ,;! %@5@! A@A,;%@! 5)2L)1&);'.! );%,I+)5'5! U!+,21,%@.! %';%@! '! &@2! 5,AV2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! L@A@! '! &@2!1'+%)L#&'+,2!L@;!&@2!\#,!&&,I'+,!'!%+'%'+]!

2W+*"*+">&V!d@2!2,+<)5@+,2!1R4&)L@2!%,;5+V;!#;!;)<,&!5,!L@;2,L#L)D;!5,!@4X,%)<@2.!'! [);!5,!'&L';-'+! &'2!A,%'2! );2%)%#L)@;'&,2!2,IR;!2#2!L'1'L)5'5,2! U! +,21@;2'4)&)5'5,2.! A,5)';%,! ,&! #2@! +,21@;2'4&,! U!L&'+@!5,!&@2!+,L#+2@2!1R4&)L@2.!,&)A);';5@!L#'&\#),+!@2%,;%'L)D;!U!5)2L+,L)@;'&)5'5!W;5,4)5'!,;!2#!'1&)L'L)D;]

Page 6: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

! ""!"*!

! !

&

1(&%6G&J"%6=(G&'(&%"&36#G7+7$*+,#&M('(="%&R$(&=+:(#&"%&3,'+:6&'(&L7+*">&

&J"%6=(G& R$(& 76'6& G(=<+'6=& QNO%+*6& '(O(& "#7(Q6#(=& (#& (%&'(G(HQ(B6&'(&G$&(HQ%(6T&*"=:6T&*6H+G+,#&6&W$#*+6#(G>&&)#7(=FG& 8NO%+*6>& V& d@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! 'L%R';! 4#2L';5@! ,;!%@5@!A@A,;%@!&'!AV$)A'!'%,;L)D;!5,!&'2!;,L,2)5'5,2!U!5,A';5'2!5,! &'! 2@L),5'5! 1@+! ,;L)A'! 5,! );%,+,2,2! U! 4,;,[)L)@2! 1'+%)L#&'+,2.!'X,;@2!'!&'!2'%)2['LL)D;!L@&,L%)<']!

Y(GQ(76>& V&d@2!2,+<)5@+,2!1R4&)L@2!2,!L@;5#L,;!L@;!'#2%,+)5'5!U!2);!@2%,;%'L)D;.!U!@%@+I';!#;!%+'%@!5)I;@!U!L@+5)'&!'!&'2!1,+2@;'2!,;!I,;,+'&!U!'!2#2!L@A1'^,+@2!5,!%+'4'X@.!2#1,+)@+,2!U!2#4@+5);'5@2.!L@;2)5,+';5@!2#2!5,+,L0@2.!5,!%'&!A';,+'!\#,!1+@1)L)';!,&!5)V&@I@!L@+%*2!U! &'!'1&)L'L)D;!'+AD;)L'!5,! );2%+#A,;%@2!\#,!L@;5#-L';!'&!,;%,;5)A),;%@.!'!%+'<*2!5,!&'!,[)L'L)'!U!,&!);%,+*2!1R4&)L@]!

Y(GQ(76& "& %6G& 1(=(*K6G& @$H"#6G>V& d@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2!+,21,%';! &@2! 5,+,L0@2! 0#A';@2.! U! ,;! ,&! VA4)%@! 5,! 2#2!L@A1,%,;L)'2!U!'%+)4#L)@;,2.!&@2!I'+';%)-';.!1+@A#,<,;!U!1+@%,I,;!5,!L@;[@+A)5'5!L@;!&@2!Q+);L)1)@2!5,f!g;)<,+2'&)5'5!\#,!,2%'4&,L,!\#,! &@2! 5,+,L0@2! 0#A';@2! L@++,21@;5,;! '! %@5'! 1,+2@;'! 1@+! ,&!2)A1&,! 0,L0@! 5,! 2,+&@e! 5,! W;%,+5,1,;5,;L)'! \#,! )A1&)L'! \#,! &@2!5,+,L0@2!0#A';@2!2,!,;L#,;%+';!<);L#&'5@2!Z;%)A'A,;%,!,;%+,!2Ze!5,!W;5)<)2)4)&)5'5!\#,!+,[),+,!\#,!&@2!5,+,L0@2!0#A';@2!L@;[@+A';!#;'!%@%'&)5'5!5,!%'&![@+A'!\#,!2@;!L@A1&,A,;%'+)@2!,!);2,1'+'4&,2.!U!5,!Q+@I+,2)<)5'5!\#,!1+,<*!\#,!&@2!5,+,L0@2!0#A';@2!,2%V;!,;!L@;2%';%,! ,<@&#L)D;! U! 4'X@! ;);I#;'! L)+L#;2%';L)'! 2,! X#2%)[)L'! #;!+,%+@L,2@!,;!2#!1+@%,LL)D;]!

):$"%'"'&S&#6&'+G*=+H+#"*+,#>& V&d@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! 1+,2%';!2#2! 2,+<)L)@2! '! %@5'2! &'2! 1,+2@;'2! 2);! 5)2%);L)D;.! ,$L&#2)D;.!+,2%+)LL)D;.!@!1+,[,+,;L)'!4'2'5'!,;!,&!@+)I,;!*%;)L@!@!;'L)@;'&.!,&!L@&@+! 5,! 1),&.! &'! L#&%#+'.! ,&! 2,$@.! ,&! I*;,+@.! &'! ,5'5.! &'2!5)2L'1'L)5'5,2.!&'!L@;5)L)D;!2@L)'&.!,L@;DA)L'.!5,!2'&#5!@!X#+Z5)L'.!&'!!+,&)I)D;.!!&'!!'1'+),;L)'!![Z2)L'.!!&'2!!L'+'L%,+Z2%)L'2!!I,;*%)L'2.!!&'!!

!

2)%#'L)D;! A)I+'%@+)'.! ,&! ,A4'+'-@.! &'! &,;I#'.! &'2! @1);)@;,2.! &'2!1+,[,+,;L)'2! 2,$#'&,2.! &'! )5,;%)5'5! @! [)&)'L)D;! 1@&Z%)L'.! ,&! ,2%'5@!L)<)&.! &'! 2)%#'L)D;! ['A)&)'+.! &'2! +,21@;2'4)&)5'5,2! ['A)&)'+,2.! ,&!)5)@A'.!&@2!';%,L,5,;%,2!1,;'&,2!@!,;!L#'&\#),+!@%+@!A@%)<@]!

2R$+'"'&'(&:F#(=6>&V&d@2!2,+<)5@+,2!1R4&)L@2.!,;!,&!VA4)%@!5,!2#2!L@A1,%,;L)'2! U! '%+)4#L)@;,2.! I'+';%)-';! \#,! %';%@! A#X,+,2! L@A@!0@A4+,2! 'LL,5';! L@;! &'2! A)2A'2! L@;5)L)@;,2.! 1@2)4)&)5'5,2! U!@1@+%#;)5'5,2!'!&@2!4),;,2!U!2,+<)L)@2!1R4&)L@2e!'!&@2!1+@I+'A'2!U!4,;,[)L)@2! );2%)%#L)@;'&,2.! U! '! &@2! ,A1&,@2.! L'+I@2! U! L@A)2)@;,2!I#4,+;'A,;%'&,2]!

2#76=#6& 3$%7$="%& S& 2*6%,:+*6>V& d@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! ,;! ,&!5,2'++@&&@! 5,! 2#2! 'L%)<)5'5,2! ,<)%';! &'! '[,L%'L)D;! 5,&! 1'%+)A@;)@!L#&%#+'&! 5,! L#'&\#),+! ;'L)D;! U! 5,! &@2! ,L@2)2%,A'2! 5,&! 1&';,%'e!'2#A,;!#;'![*++,'!<@&#;%'5!5,!+,21,%@.!5,[,;2'!U!1+,2,+<'L)D;!5,!&'!L#&%#+'!U!5,&!A,5)@!'A4),;%,.!U!,;!,&!,X,+L)L)@!5,!2#2![#;L)@;,2!U!L@;[@+A,! '! 2#2! '%+)4#L)@;,2.! 1+@A#,<,;! ,;! &'! 2@L),5'5! &'!1+@%,LL)D;!U!L@;2,+<'L)D;!5,!&'!L#&%#+'!U!,&!A,5)@!'A4),;%,.!'&!2,+!,&!1+);L)1'&!&,I'5@!1'+'!&'2!I,;,+'L)@;,2![#%#+'2]!

)#7(:=+'"'>V&Y&! 2,+<)5@+! 1R4&)L@! 5,4,+V! 'L%#'+! 5,!A';,+'! *%)L'! U!L@;I+#,;%,! L@;! &@2! 1+);L)1)@2! 5,! 0@;+'5,-.! 0@;,2%)5'5.! +,21,%@.!%+';21'+,;L)'.! <,+'L)5'5! ,! );L@++#1%)4)&)5'5.! +,[&,X';5@! &'! [)&@2@[Z'!5,! &'2! );2%)%#L)@;,2! 1R4&)L'2.! ';%,1@;),;5@! ,&! +,21,%@! '&! A'+L@!&,I'&!U!2#!L#A1&)A),;%@.!5,!L@;[@+A)5'5!'!#;'!L#&%#+'!5,!2,+<)L)@!@+),;%'5'!'&! &@I+@!5,! +,2#&%'5@2.!1+@L#+';5@!,;! %@5@!A@A,;%@!#;!A,X@+! 5,2,A1,^@! 5,! 2#2! [#;L)@;,2.! '! [);! 5,! '&L';-'+! &'2! A,%'2!);2%)%#L)@;'&,2! 2,IR;! 2#2! +,21@;2'4)&)5'5,2.! [@+%'&,L),;5@! &'!L@;[)';-'!5,!&'!2@L),5'5]!

366Q(="*+,#>& V& d@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! L@&'4@+';! ,;%+,! 2Z! U!1+@1)L)';!,&!%+'4'X@!,;!,\#)1@!1'+'!'&L';-'+!&@2!@4X,%)<@2!L@A#;,2!1+,<)2%@2!,;! &@2!1&';,2!U!1+@I+'A'2!I#4,+;'A,;%'&,2.!I,;,+';5@!'2Z! #;'! 1&,;'! <@L'L)D;! 5,! 2,+<)L)@! 1R4&)L@! ,;! 4,;,[)L)@! 5,! &'!L@&,L%)<)5'5!U!L@;[)';-'!5,!&@2!L)#5'5';@2!,;!2#2!);2%)%#L)@;,2]!

Page 7: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

! !

! "$!"#!

&&0+'(="A:6>& V& d@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! 2@;! I#Z'.! ,X,A1&@! U!1+@A@%@+,2! 5,&! /D5)I@! 5,! O%)L'! U! &'2! h,I&'2! 5,! W;%,I+)5'5e![@A,;%';! U! '1&)L';! ,;! ,&! 5,2,A1,^@! 5,! 2#2! [#;L)@;,2! &@2!1+);L)1)@2! \#,! &'! /@;2%)%#L)D;! U! &'! &,U! &,2! )A1@;,.! '2Z! L@A@!'\#,&&@2!<'&@+,2!'5)L)@;'&,2!\#,!1@+!2#!)A1@+%';L)'!2@;!);%+Z;2,L@2!'!&'![#;L)D;!1R4&)L']!!Z="#GQ"=(#*+">V& d@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! ,;! ,&! ,X,+L)L)@! 5,! 2#2![#;L)@;,2! 1+@%,I,;! &@2! 5'%@2! 1,+2@;'&,2! \#,! ,2%*;! 4'X@! 2#!L#2%@5)'e! 1+)<)&,I)';! ,&! 1+);L)1)@! 5,! AV$)A'! 1#4&)L)5'5! 5,! &'!);[@+A'L)D;! 1R4&)L'.! '%,;5),;5@! L@;! 5)&)I,;L)'! &@2! +,\#,+)A),;%@2!5,! 'LL,2@! U! 1+@1@+L)@;';5@! &'! 5@L#A,;%'L)D;! \#,! I,;,+';.!@4%),;,;.!'5\#),+,;.!%+';2[@+A';!@!L@;2,+<';e!U!,;!,&!VA4)%@!5,!2#!L@A1,%,;L)'.! 5)[#;5,;! 5,! A';,+'! 1+@'L%)<'! );[@+A'L)D;!I#4,+;'A,;%'&.!L@A@!#;!,&,A,;%@!\#,!I,;,+'!<'&@+!'!&'!2@L),5'5!U!1+@A#,<,!#;!I@4),+;@!'4),+%@]!

Y(#'+*+,#& '(& 3$(#7"G>& V& d@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! '2#A,;!1&,;'A,;%,!';%,! &'!2@L),5'5!U!2#2!'#%@+)5'5,2! &'! +,21@;2'4)&)5'5!\#,!5,+)<'!5,&!,X,+L)L)@!5,!2#!,A1&,@.!L'+I@!@!L@A)2)D;.!1@+!&@!\#,!);[@+A';.! ,$1&)L';! U! X#2%)[)L';! 2#2! 5,L)2)@;,2! U! 'LL)@;,2.! U! 2,!2#X,%';!'!#;!2)2%,A'!5,!2';L)@;,2.!'2Z!L@A@!'! &'!,<'&#'L)D;!U!'&!,2L+#%);)@!1R4&)L@!5,!2#2![#;L)@;,2!1@+!1'+%,!5,!&'!L)#5'5';Z']!

J(='"'>& V& &@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! 2,! L@;5#L)+V;! L@;! +,21,%@! '! &'!<,+5'5! ,;! %@5@2! &@2! 'L%@2! 5,! 2#2! %'+,'2! ,;L@A,;5'5'2.! L@;!A@%)<@! U!,;!,X,+L)L)@!5,&! 2,+<)L)@!1R4&)L@!'!'X#2%'+2,!'! &'! +,'&)5'5!L@;I+#,;%,]!

8=6O+'"'>& V& &@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! 2,! L@;5#L)+V;! L@;! +,L%)%#5! U!0@;@+! 'X#2%';5@! 2#! L@;5#L%'! '! #;! L@A1@+%'A),;%@! A@+'&!);%'L0'4&,.! @42,+<';5@! #;'! 1+)A'LZ'! 5,! );%,+*2! 1R4&)L@! 2@4+,! ,&!);%,+*2!1+)<'5@!@!1,+2@;'&]!

2R$+'"'>& V&d@2!2,+<)5@+,2!1R4&)L@2!5,4,+V;!1+@<,,+!5,;%+@!5,!2#!'L%#'+! ,;! ,&! 2,+<)L)@! 1R4&)L@! &'2! L@;5)L)@;,2.! 1@2)4)&)5'5,2! U!@1@+%#;)5'5,2!!;,L,2'+)'2!!1'+'!!\#,!!&@2!2,+<)L)@2!1+,2%'5@2!1@+!,&!!!

!

(@4),+;@!2,';!1+@1@+L)@;'5@2!2);!5)2%);L)D;!1@+!+'-@;,2!5,!,5'5.!1+,[,+,;L)'! 2,$#'&.! L@;5)L)D;! 2@L)'&.! *%;)L'.! +,&)I)@2'.! 1@&Z%)L'! @!,L@;DA)L'.!5,!%'&! [@+A'!\#,!,&!'LL,2@!'!5)L0@2!2,+<)L)@2!2,'!L@;!,2%+)L%'!)A1'+L)'&)5'5]!

Y"*+6#"%+'"'&2*6#,H+*">&V&d@2!2,+<)5@+,2!1R4&)L@2!,;!,&!,X,+L)L)@!5,&! I'2%@! 1R4&)L@! '5A);)2%+'+V;! &@2! 4),;,2.! +,L#+2@2! U! 2,+<)L)@2!1R4&)L@2! L@;! &,I'&)5'5.! '#2%,+)5'5! U! 5)2L)1&);'.! 2'%)2['L),;5@! &@2!@4X,%)<@2! U! A,%'2! '! &@2! \#,! ,2%*;! 5,2%);'5@2.! 2),;5@! *2%@2! 5,!);%,+*2!2@L)'&]!

36HQ(7(#*+"& Q6=& !F=+76>& V& d@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! 5,4,+V;! 2,+!2,&,LL)@;'5@2! 1'+'! 2#2! 1#,2%@2! 5,! 'L#,+5@! '! 2#! 0'4)&)5'5!1+@[,2)@;'&.! L'1'L)5'5! U! ,$1,+),;L)'.! I'+';%)-';5@! &'! )I#'&5'5! 5,!@1@+%#;)5'5,2.!'%+'U,;5@!'!&@2!A,X@+,2!L';5)5'%@2!1'+'!@L#1'+!&@2!1#,2%@2! A,5)';%,! 1+@L,5)A),;%@2! %+';21'+,;%,2.! @4X,%)<@2! U!,\#)%'%)<@2]!

1(&%6G&1(=(*K6G&'(&%"G&8(=G6#"G&Z$7(%"'6G&(#&%"&36#G7+7$*+,#&86%[7+*"&'(%&2G7"'6&%+O=(&S&G6O(="#6&'(&3K+"Q"GT&R$(&=+:(#&"%&

3,'+:6&'(&L7+*">&

Y;! &'! );%,++,&'L)D;! 5,! &@2! 2,+<)5@+,2! 1R4&)L@2! 5,&! (@4),+;@! 5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2.!L@;!&'!L)#5'5';Z'!,2!1,+%);,;%,!\#,!,&!2,+<)5@+!1R4&)L@.! +,21,%,! &@2! 5,+,L0@2! 5,! &'2! 1,+2@;'2.! %#%,&'5'2! ,;! ,&!'+%ZL#&@! J.! 5,! &'! L)%'5'!/@;2%)%#L)D;.! \#,! 1+,<*! \#,! %@5'! 1,+2@;'!%,;5+V!5,+,L0@f!

3! &'! 1+@%,LL)D;!5,! 2#!5)I;)5'5.! L@A@!,&! 1+);L)1)@! );0,+,;%,!'&! 2,+!0#A';@!U!2@4+,!,&!\#,!2,!2#2%,;%'!&'!4'2,!1'+'!,&!5)2[+#%,!5,!%@5@2!2#2! 5,+,L0@2.! 1'+'! \#,! 2,'! %+'%'5'! L@;! +,21,%@! U! ;@! L@A@! #;!@4X,%@!@!L@2'.!;)!2,'!0#A)&&'5'.!5,I+'5'5'!@!,;<)&,L)5']!

3! ;@! 2,+! 5)2L+)A);'5'! 1@+! L'#2'! 5,! +'-'.! L@&@+.! 2,$@.! )5)@A'.!+,&)I)D;.!@1);)D;!1@&Z%)L'!@!5,!L#'&\#),+!@%+'! Z;5@&,e!@+)I,;!*%;)L@!@!2@L)'&.! ! 1@2)L)D;! ! ,L@;DA)L'.! ! ! ;'L)A),;%@.! ! 1+,[,+,;L)'! 2,$#'&! ! @!L#'&\#),+!@%+'!L@;5)L)D;]!

Page 8: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

! !

! "+!"%!

!!

3!&'!1+@%,LL)D;!5,!2#!&)4,+%'5]!c);I#;'!1,+2@;'!1@5+V!2,+!2@A,%)5'!'!,2L&'<)%#5!;)!'!2,+<)5#A4+,e! &'!,2L&'<)%#5!U! &'! %+'%'!5,!1,+2@;'2!,2%V;!1+@0)4)5'2!,;!%@5'2!2#2![@+A'2]!

3!;@!2,+!2@A,%)5'!'!%@+%#+'2!;)!'!1,;'2!@!%+'%@2!L+#,&,2.!);0#A';@2!@!5,I+'5';%,2]!

3&!+,L@;@L)A),;%@!5,!2#!1,+2@;'&)5'5!X#+Z5)L']!

3!%+';2)%'+!&)4+,A,;%,!U!,&,I)+!5D;5,!<)<)+]!

3&! +,L@;@L)A),;%@! U! 1+@%,LL)D;! 5,! 2#! 1+@1),5'5.! );5)<)5#'&! @!L@&,L%)<']!c);I#;'!1,+2@;'!1@5+V!2,+!1+)<'5'!'+4)%+'+)'A,;%,!5,!2#!1+@1),5'5]!

3! &'! 2,I#+)5'5! ,;! 2#2! 4),;,2.! 5@A)L)&)@! U! L@++,21@;5,;L)'e! '2Z!L@A@! ,&! 'LL,2@! '! &'! 1+@%,LL)D;! L)<)&! 5,&! Y2%'5@! U! &@2!C#;)L)1)@2.!%,;),;5@! &@2! 0'4)%';%,2.! '! 2#! <,-.! ,&! 5,4,+! 5,! 1'+%)L)1'+!'L%)<'A,;%,.! L#A1&),;5@! L@;! &'2! A,5)5'2! ;,L,2'+)'2! U!L@&'4@+';5@!L@;!&'2!'#%@+)5'5,2!,;!&'!1+,<,;L)D;!5,!&@2!5,2'2%+,2]!

3! &'! &)4,+%'5! 5,! 1,;2'A),;%@! U! A';)[,2%'L)D;! 5,! 2#2! )5,'2]! d'2!1,+2@;'2! 1+@[,2)@;'&,2! 5,! &'! );[@+A'L)D;! %),;,;! 5,+,L0@! '!A';%,;,+!&'!)5,;%)5'5!5,!2#2![#,;%,2]!

3!;@! 2,+!A@&,2%'5'!'! L'#2'!5,! 2#2!@1);)@;,2e! 1@5+V! );<,2%)I'+! U!+,L)4)+! );[@+A'L)D;! 1R4&)L'! U! 5)[#;5)+&'.! 1@+! L#'&\#),+! A,5)@! 5,!,$1+,2)D;]!

3!&'!&)4,+%'5!5,!L@;L),;L)'!U!5,!+,&)I)D;!@!L+,5@]!

3!'LL,5,+!5,! [@+A'! &)4+,!U!#;)<,+2'&!'! );%,+;,%!U!'! &'2! %,L;@&@IZ'2!5,!&'!);[@+A'L)D;!U!&'!L@A#;)L'L)D;]!

3! &'! &)4,+%'5! 5,! +,#;)D;! U! '2@L)'L)D;! 1'LZ[)L']! c);I#;'! 1,+2@;'!1@5+V!2,+!@4&)I'5'!'!1,+%,;,L,+!'!#;'!'2@L)'L)D;]!

3!'2@L)'+2,!2);5)L'&A,;%,!1'+'!&'!5,[,;2'!5,!2#2!5,+,L0@2]!

3!'LL,5,+!'!&'!);[@+A'L)D;!1R4&)L'!I#4,+;'A,;%'&]!

&&&

16*$H(#76G&S&89:+#"G&'(&)#7(=#(7&'(&36#G$%7"&M('(="%&

•! d,U! P,5,+'&! 5,! "+';21'+,;L)'! U! 3LL,2@! '! &'! W;[@+A'L)D;!QR4&)L'!(#4,+;'A,;%'&]!

•! d,U!P,5,+'&!5,&!"+'4'X@]!•! d,U!(,;,+'&!5,!Y5#L'L)D;]!•! Q&';!c'L)@;'&!5,!T,2'++@&&@]!•! /@;<,;)@!5,!/@@+5);'L)D;! !1'+'! &'!/+,'L)D;.!H1,+'L)D;!U!

31@U@! P);';L),+@! 5,&! /@&,I)@! 5,! Y2%#5)@2! /),;%Z[)L@2! U!",L;@&DI)L@2! 5,&! Y2%'5@! 5,! /0)'1'2.! L,&,4+'5@! ,;%+,! ,&!(@4),+;@!5,&!Y2%'5@!U! &'!?,L+,%'+Z'!5,!Y5#L'L)D;!QR4&)L'!L@;![,L0'!89!5,!@L%#4+,!5,!899E]!

&2G7"7"%&

•! d,U!5,!Y;%)5'5,2!Q'+',2%'%'&,2!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2]!•! d,U! 5,! "+';21'+,;L)'! U! 3LL,2@! '! &'! W;[@+A'L)D;! QR4&)L'!!

5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2]!•! d,U!5,!Y5#L'L)D;!1'+'!,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2]!•! Q&';!Y2%'%'&!5,!T,2'++@&&@]!•! h,I&'A,;%@! W;%,+)@+! 5,! "+'4'X@! 5,&! /@&,I)@! 5,! Y2%#5)@2!

/),;%Z[)L@2!U!",L;@&DI)L@2!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2]!•! h,I&'A,;%@!Y2L@&'+! 5,&!/@&,I)@! 5,!Y2%#5)@2!/),;%Z[)L@2! U!

",L;@&DI)L@2!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2]!•! h,I&'A,;%@! 5,! W;I+,2@.! Q+@A@L)D;! U! Q,+A';,;L)'! 5,&!

Q,+2@;'&! T@L,;%,! 5,&! /@&,I)@! 5,! Y2%#5)@2! /),;%Z[)L@2! U!",L;@&DI)L@2!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2]!

•! h,I&'A,;%@!5,!&'!d,U!\#,!('+';%)-'!&'!"+';21'+,;L)'!U!,&!T,+,L0@! '! &'! W;[@+A'L)D;! QR4&)L'! 1'+'! ,&! Y2%'5@! 5,!/0)'1'2!5,&!Q@5,+!YX,L#%)<@]!!

•! h,I&'A,;%@! 5,! W;I+,2@2! Q+@1)@2! 1@+! L@;L,1%@! 5,! L#@%'2!5,! h,L#1,+'L)D;! 1@+! 31@U@2! Y5#L'L)@;'&,2! U! g2@! 5,!Y21'L)@2!PZ2)L@2!,;!&@2!Q&';%,&,2!5,&!/Y/U"Y/K]!

•! d);,'A),;%@2!U!h,I&'A,;%@!1'+'!&'!Q+,2%'L)D;!5,&!?,+<)L)@!?@L)'&]

Page 9: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

! "&!"'!

! !

!!

•! C';#'&! 5,! H+I';)-'L)D;! 5,&! /@&,I)@! 5,! Y2%#5)@2!/),;%Z[)L@2!U!",L;@&DI)L@2!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2]!

•! C';#'&! 5,! Q+@L,5)A),;%@2! 5,&! /@&,I)@! 5,! Y2%#5)@2!/),;%Z[)L@2!U!",L;@&DI)L@2!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2]!

•! C';#'&! 5,!?,+<)L)@2!5,&!/@&,I)@!5,!Y2%#5)@2!/),;%Z[)L@2! U!",L;@&DI)L@2!5,&!Y2%'5@!5,!/0)'1'2!

!

89:+#"G&'(&)#7(=#(7&&

!

•! 0%%1fiijjj]L0)'1'2]I@4]A$!•! 0%%1fiijjj]L0)'1'2]I@4]A$i;@+A'%,L'!•! 0%%1fiijjj]L,LU%,L0],5#]A$!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

&1+=(*76=+6&

!

4=:"#6&-'H+#+G7="7+<6& 1+=(**+,#&&

1+=(**+,#&C(#(="%& :@#&,<'+5!Q'2,@!5,!&'2![#,;%,2!c@]!6J8!!/@&]!?';%'!Y&,;'!1+=(**+,#&&-'H+#+G7="7+<"&

1+=(**+,#&'(&8%"#("*+,#&S&2<"%$"*+,#!

J']!Q@;),;%,!c@+%,!ck!86SJ.!,;%+,!88']!l!86']!c@+%,.!:'++)@!

c)^@!5,!3%@L0']!

1+=(**+,#&'(&J+#*$%"*+,#!1+=(**+,#&'(&)#W6=H97+*"!/#+'"'&'(&36H$#+*"*+,#&

)#G7+7$*+6#"%&/#+'"'&\$=['+*"&

1+=(**+,#&-*"'FH+*"&9m]!c@+%,!Q@;),;%,!c@]!88ES.!,;%+,!87m]!U!88m]!Q@;),;%,.!/@&]!

F)2%'!K,+A@2'!!

!

Page 10: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

! !

")! "(!

!

8%"#7(%& 1+=(**+,#& Z(%FW6#6& 2]7>&

/Y/U"!78!?';!P,+;';5@!

!

/'&-'5'!`#';!?'4);,2!2i;]!?';!P,+;';5@.!

/0)'1'2]!

n9M8o!MJM!G66G! TWhY/"H!

/Y/U"!76!b;I,&!3&4);@!/@+-@!

J']!c@+%,!Q@;),;%,!2i;]!

b;I,&!3&4);@!/@+-@]!

n9M6o!MJJ!788M! TWhY/"H!

/Y/U"!7E!F)&&'!/@A'%)%&V;!

87']!?#+!2i;.!/'A);@!'&!/';%D;.!Y&!C#&'%'&]!F)&&'!/@A'&%)%&';.!/0)'1'2]!

!

n98So!MGM!769S!

TWhY/"H!

/Y/U"!7G!`)%@%@&!

Y$![);L'!?';!C'+%Z;.!/'++,%,+'!Y2L@1,%'-@!

Q)L0#L'&L@!pA]!9S!`)%@%@&.!/0)'1'2]!

n989o!MSJ!979S! /3?Y"3!

/Y/U"!7J!?';!`#';!/';L#L!

T@A)L)&)@!L@;@L)5@!?';!`#';!/';L#L.!

/0)'1'2!

n9M8o!86GM8JS! ci3!

/Y/U"!7M!3L'1,%'0#'!

Q+@&@;I'L)D;!G']!/'&&,!

Q@;),;%,!2i;]!3L'1,%'0#'.!/0)'1'2]!

n98So!MGG!7678! ci3!

/Y/U"!7N!"'1)&#&'!

Q+@&@;I'L)D;!6']!?#+!H+),;%,!2i;]!"'1)&#&'.!/0)'1'2]!

n989o!MSJ!G88S! TWhY/"H!

/Y/U"!7S!d'!"+);)%'+)'!

/'&-'5'!Q'%+@L);)@!(@;-V&,-!('++)5@!c@]!8GE9]!d'!

"+);)%'+)'.!/0)'1'2]!

n9MEo!MEM!68SS! ci3!

!!

!!

8%"#7(%& 1+=(**+,#& Z(%FW6#6& 2]7>&

/Y/U"!79!Y&!Q'++'&!

:&<5]!`]!Q'%+@L);)@!(@;-V&,-!!!('++)5@!

c@]!8EE7!/'++,%,+'!

Y&!Q'++'&!pA]!8]J]!Y&!Q'++'&.!/0)'1'2]!

n989o!MN7679M! ci3!

/Y/U"!87!?)A@X@<,&!

!

/'++,%,+'!l#q);!pA]!8.!:'++)@!?';!Q,5+@]!?)A@X@<,&.!

/0)'1'2]!

n989o!MSJ!7NM6! TWhY/"H!

/Y/U"!88!H$L0#L!

/'A);@!'!Q),5+'!Y2L+)%'!.!pA]8.!

H$L0#L.!/0)'1'2]!

n989o!877GJE9! ci3!

/Y/U"!86!Y&!Q@+<,;)+!

/'++,%,+'!'!?)&%,1,L!pA]E6.!Y&!Q@+<,;)+.!/0)'1'2]!

n9M6o!MG8!76JS! /3?Y"3!

/Y/U"!8E!h'#5'&,2!C'&1'2@!

/'&&,!Q)+VA)5,!:'X'!

2i;.!h'#5'&,2!C'&1'2@]!C,-L'&'1'.!/0)'1'2!

n9MSo!MSJ!M6MM!

!TWhY/"H!

/Y/U"!8G!`,2R2!

C'+Z'!('+-'!!

/'++,%,+'!F)&&'[&@+,2!U!:&<5]!`,2R2!C'+Z'!('+-'!2i;]!F)&&'[&@+,2.!/0)'1'2]!

n9MJo!MJJ!689J! ci3!

/Y/U"!8J!/0)L@A#2,&@!

!

/'++,%,+'!'!/@&]!d'2!P&@+,2!pA]!8]J]!/0)L@A#2,&@.!

/0)'1'2!

n9M6o!M78!GE99! TWhY/"H!

!

Page 11: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

! !

!##! #$!

!!!

!!

!!!

! ! ! 8%"#7(%&1+=(**+,#& Z(%FW6#6& 2]7>&

/Y/U"!8M!?'&%@!5,!3I#'!

/'++,%,+'!?'&%@!5,!3I#'rC'5,+@!!pA]!

7s677]!?'&%@!5,!3I#'.!/0)'1'2]!

n98Mo!EMS!7ENM! TWhY/"H!

/Y/U"!8N!:,&&'<)2%'!

G']!c@+%,!Q@;),;%,!,;%+,!6'!U!E']!Q%,]!2i;]!:,&&'!F)2%'.!

/0)'1'2]!

n9MEo!J9S!7689! TWhY/"H!

/Y/U"!8S!/0,;'&0D!

!

3<]!Y+;,2%@!a,5)&&@!Q@;L,!T,!d,D;!c@]8!/0,;'&0D.!

/0)'1'2]!

n989o!MNE!N7N7! TWhY/"H!

/Y/U"!89!Q'&,;\#,!

Q,+)[*+)L@!c@+%,!2i;!,;%+,!3&5'A'!U!34'2@&@.!:'++)@!(#'5'&#1,]!Q'&,;\#,.!/0)'1'2]!

n98Mo!EGJ!89SS! TWhY/"H!

/Y/U"!67!?';!/+)2%D4'&!

YX,!F)'&!6!2i;.!/@&]!C'+Z'!3#$)&)'5@+']!?';!/+)2%D4'&!5,!

&'2!/'2'2.!/0)'1'2]!

n9MNo!MNG!JJGJ!

!TWhY/"H!

/Y/U"!68!:@L0)&!

/'&&,XD;!5,&!WcW!2i;.!:'++)@!C@+,&@2]!:@L0)&.!/0)'1'2]!

n989o!MJE!7J87! TWhY/"H!

/Y/U"!66!h)L'+5@!P&@+,2!

C'ID;!

N']!Q@;),;%,!?#+!c@]N66.!/,;%+@.!h)L'+5@!P&@+,2!

C'ID;]!F,;#2%)';@!/'++';-'.!/0)'1'2]!

n996o!MEM!E766! TWhY/"H!

Q&';%,&! T)+,LL)D;! ",&*[@;@! Y$%]!

/Y/U"!6E!F)&&'!C@+,&@2!

/'++,%,+'!Q';'A,+)L';'!pA!GJsEJ7.!F)&&'!C@+,&@2]!/);%'&'1'.!

/0)'1'2]!

n9MSo!MN78GS9! /3?Y"3!

/Y/U"!6G!:,;,A*+)%@!5,!&'2!

3A*+)L'2!

3<]!C)L0@'L';!2i;.!:'++)@!T+]!:,&)2'+)@!T@AZ;I#,-]!:,;,rA*+)%@!5,!&'2!

3A*+)L'2.!/0)'1'2!

7786ESE7M.!88!U!8J!

!/3?Y"3!

/Y/U"!6J!c#,<'!Q'&,2%);'!

/'++,%,+'!c#,<'!Q'&,2%);'!pA]!8]J!Y;%+@;\#,!/'++,%,+'!P+@;%,+)-'!5,&!?#+.!c#,<'!Q'&,2%);']!HL@2);I@.!/0)'1'2]!

n989o!86E86S6! ci3!

/Y/U"!6M!d'!d)4,+%'5!

9']!?#+!U!G']!Q@;),;%,!!2i;.!/@&]!Q#,4&@!c#,<@]!d'!d)4,+%'5.!/0)'1'2]!

n9EGo!EGE!6666!n9EGo!

EGE!N8N9!

/3?Y"3!!

TWhY/"H!

/Y/U"!6N!K#)$%';!

/'&&,!/,;%+'&!2i;]!K#)$%V;.!/0)'1'2]!

n9MNo!ME8!6768! /3?Y"3!

/Y/U"!6S!`,+#2'&*;!

/'&&,!c)^@2!K*+@,2!2i;.!`,+#2'&*;]!?'&%@!5,!3I#'.!/0)'1'2]!

n98Mo!87786G9! ci3!

/Y/U"!69!T'A'2L@!

/'&&,!YA)&)';@!a'1'%'!2i;.!

T'A'2L@]!HL@2);I@.!/0)'1'2]!

n98Mo!EG8!EMJJ! /3?Y"3!

/Y/U"!E7.!67!5,!c@<),A4+,!

:'++)@!?';%'!/+#-.!2i;.!67!5,!c@<),A4+,]!

d'2!C'+I'+)%'2.!/0)'1'2]!

n9MEo!GSS!EE8E! !TWhY/"H!

Page 12: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

! !

!##! #$!

!!

!!!!

!!!

!!!! !! ! !!!!!!!!!

8%"#7(%& 1+=(**+,#& Z(%FW6#6& 2]7>&

/Y/U"!E8!d'!W;5,1,;5,;L)'!

8']!?#+!U!G']!Q@;),;%,!2i;]!d'!W;5,1,;5,;L)'.!

/0)'1'2]!

n996o!MEM!98GS! /3?Y"3!

/Y/U"!E6!d@2!C@U@2!

/'&&,!/,;%+'&!c@]8.!d@2!C@U@2]!

?'4';)&&'.!/0)'1'2]!

n677o!86J!SJ87! /3?Y"3!

/Y/U"!EE!P+@;%,+'!/@+@-'&!

/'&&,!/,;%+'&!?#+!2i;.!

:'++)@!"#A4'&V.!P+@;%,+'!/@+@-'&]!HL@2);I@.!/0)'1'2]!

n77Jo!76G!7M979SN! ci3!

/Y/U"!EG!"#$%&'!(#%)*++,-!

/'&&,!5,!&@2!@&)<@2!2i;.!

P+'LL]!h,'&!5,&!:@2\#,]!

n9M8o!8G7!8SME! TWhY/"H!

/Y/U"!EJ!Y&!Q@+<,;)+r!C'&*!

pA]87!L'++,%,+'!Q@+<,;)+]!

:,&&'<)2%'.!/0)'1'2]!

n9M8o!6GN6J96! ci3!

/Y/U"!EM!/'+A,;!a'L'%'&!

T@A)L)&)@!/@;@L)5@!2i;]!`)%@%@&.!/0)'1'2]!

n989o!86GNGMJ! ci3!

/Y/U"!EN!?';%'!Y&,;'!

T@A)L)&)@!L@;@L)5@.!HL@2);I@.!/0)'1'2]!

n989o!MN7!JN6G! /3?Y"3!

/Y/U"!ES!C,24)&X'!

T@A)L)&)@!L@;@L)5@!2i;]!H$L0#L.!/0)'1'2]!

n9MNo!88J8M66! ci3!

/Y/U"!E9!3I#'!3-#&!

Q@4&'5@!3I#'!3-#&.!"RA4'&'.!/0)'1'2]!

n989o!679EE78! ci3!

8%"#7(%& 1+=(**+,#& Z(%FW6#6& 2]7>&

/Y/U"!G7!d'2!bI#)&'2!

/'&&,!bI#)&'!5,!/0)'1'2!

C-]!JM!2i;!/@&]!d'2!3I#)&'2]!"#$%&'!

(#%)*++,-!

n9M8o!8G8!J7JJ! TWhY/"H!

/Y/U"!G8!h,[@+A'!

/'&&,!35@&[@!dD1,-!C'%,@2!2i;.!/@&]!/,;%+@]!h,[@+A'.!

/0)'1'2]!

n9M8o!EMS7E8E! ?ic!

/Y/U"!G6!?@;@+'!

:'++)@!?';%'!/+#-.!2i;.!67!5,!c@<),A4+,]!d'2!C'+I'+)%'2.!/0)'1'2]!

n989o!8J9N8GM! TWhY/"H!

/Y/U"!GE!d'!d'I#;'!

:),;,2!/@A#;'&,2.!d'!&'I#;']!

3&%'A)+';@.!/0)'1'2!

n9M6o!6888G9S! TWhY/"H!

/Y/U"!GG!c'%)&%D;!

Q'+'X,!c'%)&%D;]!/0';'&.!/0)'1'2!

n9MNo!8898J98! TWhY/"H!

/Y/U"!GJ!!`#';!5,&!(+)X'&<'! H2%#'LV;.!/0)'1'2! 9M8EMS7E8E!TWhY/"H!

/Y/U"!GM!!3A,+)L'!d)4+,!

/'&&,!c)^@2!K*+@,2!2i;!/0)'1'!5,!/@+-@! 9M888E77GG!TWhY/"H!

Page 13: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

! !

!##! #$!

!!!

Page 14: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$"%&'(&)#'$**+,#&

!

! 6E!

! !

#%! #+!

&&

1(GQ('+'"&!

Y21,+'A@2!\#,!&'!);[@+A'L)D;!L@;%,;)5'!,;!,2%,!5@L#A,;%@!%,!2,'!5,! #%)&)5'5! U! 1+,2,;%,! #;! 1';@+'A'! I,;,+'&! 5,! &'! );%,I+'L)D;! U![#;L)@;'A),;%@! 5,! ,2%,! /@&,I)@.! 32)A)2A@! 2)+<'! 5,! I#Z'! ,;! &'2!&'4@+,2!\#,!%,!2,';!,;L@A,;5'5'2]!

!

30@+'!\#,!U'!,+,2!1'+%,!5,&!I+';!,\#)1@!/Y/U"Y/K.!%,!);<)%'A@2!'!\#,!,;!,&! 5,2'++@&&@!5,! %#2!'L%)<)5'5,2.! '1@+%,2! %#2! 2#I,+,;L)'2! U!@1);)@;,2.! '! [);! 5,! \#,! 1@5'A@2! A,X@+'+! U! L#A1&)+! L@;! ;#,2%+@2!@4X,%)<@2! ,;! 4,;,[)L)@! 5,! ;#,2%+'! L@A#;)5'5! ,2%#5)';%)&.! 1'+%,!A,5#&'+!5,!,2%'!Y;%)5'5]!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

&

C=$Q6&'(&Z="O"P6&

36%(:+6&'(&2G7$'+6G&3+(#7[W+*6G&S&Z(*#6%,:+*6G&'(&3K+"Q"G&

&366='+#"*+,#&

&0+*>&-%(]"#'="&!":#6%+"&M+:$(=6"&2^"#*KS#"&

T)+,L%@+'!35A);)2%+'%)<'!!

1(G"==6%%6&'(%&16*$H(#76&&

3>8>&\6GF&2%(6O('&!"==6R$[#&'(&8"A&Y;&'L,!

&)#:>&3%"$'+"&!"=+#"&3"#*+#6&?6%[G&

Y;&'L,!!

!&

&

Page 15: MANUAL DE INDUCCION 2019 - CECyTE Ch · 2019. 8. 24. · 1(&%6g&j"%6=(g&'(&%"&36#g7+7$*+,#&m('(="%&r$(&=+:(#&"%&3,'+:6& '(&l7+*">& & j"%6=(g& r$(& 76'6& g(=

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%#&!'(!)$'%**+,$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

! 6E!#'!

!

&

&

?(*=(7"=["&'(&@"*+(#'"&

&

-G(G6=["&

0+*>&!"=["&'(%&Y6G"=+6&1["A&C$7+F==(A&T)+,L%@+'!5,!Y2%+#L%#+'2!H+IV;)L'2!

!0+*>&C(="='6&;"="P"G&3=$A&

`,[,!5,&!T,1'+%'A,;%@!5,!h,I&'A,;%@2!!W;%,+)@+,2!U!C';#'&,2!35A);)2%+'%)<@2!

!0+*>&!,#+*"&3"H"*K6&?"=H+(#76&

32,2@+'!5,&!T,1'+%'A,;%@!5,!h,I&'A,;%@2!!W;%,+)@+,2!U!C';#'&,2!35A);)2%+'%)<@2!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!