Manual and Grammar of the Yiddish Language

Embed Size (px)

DESCRIPTION

A Yiddish primer, in English, from 1927.source: National Yiddish Book Center

Citation preview

STEVEN SPIELBERG DIGITAL YIDDISH LIBRARYNO. 11265

A MANUAL AND GRAMMAR OF THE YIDDISH LANGUAGEJ.

Mazin

NATIONAL YIDDISH BOOK CENTERAMHERST, MASSACHUSETTS

NATIONAL YIDDISH BOOK CENTERAMHERST, MASSACHUSETTS [email protected] 413 256-4900I

WWW.YIDDISHBOOKCENTER.ORG

MAJOR FUNDING FOR THESTEVEN SPIELBERG DIGITAL YIDDISH LIBRARY

WAS PROVIDED

BY:

Lloyd E. Cotsen TrustArie

& Ida Crown MemorialB.

The Seymour Grubman Family

David and Barbara

Hirschhorn Foundation

Max PalevskyRobert Price

Righteous Persons Foundation

LeifD. Rosenblatt

Sarah and Ben Torchinsky

Harry and Jeanette Weinberg Foundation

AND MEMBERS AND FRIENDS OF THENational Yiddish Book Center

The goldenea design

pave, or

golden peacock,for

is

a traditional

symbol

of Yiddish creativity.

The inspirationartist

our colophon comes fromof Jerusalem, Israel.

by the noted

Yechiel

Hadani

The National Yiddish Book Center respects the copyright andin our books.

intellectual property rights

To the

best of our knowledge, thisfor

title is

either in the public

domain

or

it is

an orphan work

which no current copyright holder can be

identified.

If

you hold an

active copyright to thisat

work - or

if

you know who does -

please contact us by

phone

413-256-4900 xl53, or by email at [email protected]

S'''T ;1J?inpb lDD3'7J?t

DTTKD

MANUAL & GRAMMAROF THE

YIDDISH LANGUAGEYIDDISH SELF-TAUGHT.Enabling an Englishman to learn Yiddish Reading,

Writing and Conversation.

S%^^?rice Four Shillings

^^y

Yjjij^j)

EDITION

'E%ISED and ENLAKGED.origin

With supplement vocabulary of words of Hebrew most frequently used in the Yiddish language each word with translation, and with phonetic:

Also very pronunciation. desire to master correct

Hebrew

useful to those who pronunciation.

>B.^

MAZIN1927.:

&

.

Co.

I39-1I1, 'Whitechapel Road, London, E.1

MANUAL AND GRAMMARAOF THE

Yiddish LanguageBYJ.

MAZIN

AND

S.

DE WOOLF

ENLARGED AND REVISED EDITION

LONDONR.

MAZIN &1927

Co.1

159141,

WHITECHAPEL ROAD., E

COPYRIGHT BY

R.

Mf\ZIN & CO

CHAPTER I. THE ALPHABET.

nClietli,

TZayin,

1Vaw,

nHay,

-IDaletli,

:i

5 Aleph;

Qimel, Beth,

]

:

D D h 1 2Mem,Lamed,Kaph,

^Yod,

aTeth

Noon,

1 pHe.sli,

rnToy.luDguage

5{

f)

sPay,

3?

D

Koof,

Tsadi,

Oyin, Saraecli,

trSeeij,l)us

t2^Sheeii,wliicli

The.

Yifldi^b

22 Consonants

aic read

fromAiji7i

ner|>endieular