MANIFOLD A DUE VALVOLE PER STRUMENTI DI PRESSIONE  TWO VALVES MANIFOLD PRESSURE INSTRUMENT 

Mod. 

M212  

MANIFOLD RICAVATI DA FORGIATO – FORGED MANIFOLD 

 

 

 

         

  Specifiche tecniche  Technical specifications         

  Corpo ricavato da forgiato con bonnet filettato esternamente  Forged body with outside screwed bonnet 

  Connessioni allo strumento filettate : 1/2”NPT‐F  Process and Instruments threaded 1/2" NPT‐F 

  Connessioni al processo filettate : 1/2”NPT‐F   Process connection threaded 1/2" NPT‐F 

  Spurgo su richiesta : filettato 1/4”NPT‐F con tappo  Drain  on request : threaded 1/4”NPT‐F with plug          

  Pressione nominale di esercizio :     Nominal operating pressure :  

  S.6000 Psi          S.6000 Psi       

  420 Kg/cm2          420 Kg/cm2                

  Baderne  in  Teflon  come  standard  fino  a  180  °C.  Per temperature fino a 500°C si forniscono baderne in Graphoil 

  Packing material PTFE as standard max temperature 180°C. For temperature until 500°C, supplied packing in Graphoil. 

         

  Materiale : AISI 316/316L    Material : AISI 316/316L    

    Come ordinare – How to order   

    Model  Rating  Material  Packing  Inlet  Outlet   

    M212  1/2" NPT‐F  1/2" NPT‐F    

  6 = S.6000            

    S = 316/316L            

  T = Teflon  G = Graphoil          

    Esempio – Example    :   M212 ‐6‐S‐T‐1/2”‐1/2”   

           

01

0

100

200

300

400

500

wor

king

pre

ssur

e

working temperature100 200 300 400 5000

1

2

1 PTFE packing2 graphoil packing

90

DRAIN

79

DR

AIN

39INLET

OUTLETIS

OL

AT

E

90

MANIFOLD A TRE VALVOLE PER STRUMENTI DI PRESSIONE DIFFERENZIALE THREE VALVES BY‐PASS MANIFOLD FOR DIFFERENTIAL PRESSURE INSTRUMENT 

Mod. 

M38‐FF 

MANIFOLD RICAVATI DA FORGIATO – FORGED MANIFOLD  

 

 

 

         

  Specifiche tecniche  Technical specifications         

  Corpo ricavato da forgiato con bonnet filettato esternamente  forged body with outside screwed bonnet 

  Connessioni allo strumento ed al processo flangiate  Process and Instruments connections flanged  

  Spurgo su richiesta : filettato 1/4”NPT‐F con tappo  Drain  on request : threaded 1/4”NPT‐F with plug          

  Pressione nominale di esercizio :     Nominal operating pressure :  

  S.6000 Psi          S.6000 Psi           420 Kg/cm2          420 Kg/cm2                  

  Baderne  in  Teflon  come  standard  fino  a  180  °C.  Per temperature fino a 500°C si forniscono baderne in Graphoil 

  Packing material PTFE as standard max temperature 180°C. For temperature until 500°C, supplied packing in Graphoil. 

         

  Materiale : AISI 316/316L    Material : AISI 316/316L          

    Come ordinare – How to order   

    Model  Rating  Material  Packing  Inlet  Outlet   

    M38‐FF  Flanged  Flanged    

  6 = S.6000            

    S = 316/316L            

  T = Teflon  G = Graphoil          

    Esempio – Example    :   M38‐FF‐6‐S‐T‐Flg‐Flg   

  

                 

02

0

100

200

300

400

500

wor

king

pre

ssur

e

working temperature100 200 300 400 5000

1

2

1 PTFE packing2 graphoil packing

D/P

Process

Test

Vent

Test

Vent

202

ISO

LA

TE

54

ISOL

AT

E

MOD. M38-FFS.6000 S.S. / 316L

I.T.E. s.r.l.www.ite-srl.com

EQUALISE

41.3

screw plug

7/16

"-20

-UN

F

41.3 18.5

MANIFOLD A TRE VALVOLE PER STRUMENTI DI PRESSIONE DIFFERENZIALE THREE VALVES BY‐PASS MANIFOLD FOR DIFFERENTIAL PRESSURE INSTRUMENT 

Mod. 

M38‐FN 

MANIFOLD RICAVATI DA FORGIATO – FORGED MANIFOLD 

 

 

 

 

         

  Specifiche tecniche  Technical specifications         

  Corpo ricavato da forgiato con bonnet filettato esternamente  Forged body with outside screwed bonnet 

  Connessioni allo strumento flangiate  Process and Instruments connections flanged  

  Connessioni al processo filettate : 1/2”NPT‐F   Process connection threaded 1/2" NPT‐F 

  Spurgo su richiesta : filettato 1/4”NPT‐F con tappo  Drain  on request : threaded 1/4”NPT‐F with plug          

  Pressione nominale di esercizio :     Nominal operating pressure :  

  S.6000 Psi          S.6000 Psi       

  420 Kg/cm2          420 Kg/cm2                

  Baderne  in  Teflon  come  standard  fino  a  180  °C.  Per temperature fino a 500°C si forniscono baderne in Graphoil 

  Packing material PTFE as standard max temperature 180°C. For temperature until 500°C, supplied packing in Graphoil. 

         

  Materiale : AISI 316/316L    Material : AISI 316/316L    

    Come ordinare – How to order   

    Model  Rating  Material  Packing  Inlet  Outlet   

    M38‐FN  1/2" NPT‐F  Flanged     

  6 = S.6000            

    S = 316/316L            

  T = Teflon  G = Graphoil          

    Esempio – Example    :   M38‐FN‐6‐S‐T‐1/2”‐Flg   

           

03

0

100

200

300

400

500

wor

king

pre

ssur

e

working temperature100 200 300 400 5000

1

2

1 PTFE packing2 graphoil packing

D/P

Process

Test

Vent

Test

Vent

ISO

LA

TE

202

ISO

LA

TE

EQUALISE

www.ite-srl.comI.T.E. s.r.l.

MOD. M38-FFS.6000 S.S. / 316L

54

41.3

90

1/2"NPT

EQUALISE

M834

95

63

**

** M8 mounting hole on request

screw plug

MANIFOLD A DUE VALVOLE PER MONTAGGI VERTICALI E ORIZZONTALI TWO VALVES MANIFOLD FOR VERTICAL AND HORIZZONTAL MOUNTING 

 

 

MANIFOLD RICAVATI DA FORGIATO – FORGED MANIFOLD  

     

  Le lettere A‐B‐C ed i numeri 1‐2 sono in funzione dell’installazione ‐ The letters A‐B‐C and numbers 1‐2 are in operation of the Installation   

     

  Attacchi a 90° ‐ Connection 90°    Attacchi a 180° ‐ Connection 180°   

  Per Tubazioni Orizzontali – For Horizontal Pipes    Per Tubazioni Verticali – For Vertical Pipes   

  A  Attacco al processo  ‐ Process Connections    A  Scarico del Manometro ‐ Discharge of the pressure gauge   

  B  Attacco al Manometro ‐ Gauge Copnnections    B  Attacco al Manometro ‐ Gauge Copnnections   

  C  Scarico del Manometro ‐ Discharge of the pressure gauge    C  Attacco al processo  ‐ Process Connections   

  1  Intercett. processo – Process Intercept.    1  Scarico Manometro – Discharge pressure gauge   

  2  Scarico Manometro – Discharge pressure gauge    2  Intercett. processo – Process Intercept.                

 Materiale Corpo Material Body 

Codice ‐ Code I.T.E. 

Codice ‐ Code  Montedison 

 Materiale Corpo Material Body 

Codice ‐ Code I.T.E. 

Codice ‐ Code  Montedison 

 

  Carbon Steel  M270  V 270    Aisi 316  M273  V 273   

  LF2  M271  V 271    Aisi 316 L  M274  V 274   

  Aisi 304  M272  V 272                    

  Specifiche tecniche  Technical specifications         

  Corpo ricavato da forgiato con bonnet filettato esternamente  Forged body with outside screwed bonnet 

  Connessioni filettate : 1/2”NPT‐F ANSI B1.20.1  Connection threaded : 1/2" NPT‐F ANSI B1.20.1          

  Pressione nominale di esercizio :     Nominal operating pressure :  

  S.3000 Psi          S.3000 Psi           210 Kg/cm2          210 Kg/cm2                  

  Baderne  in  Teflon  come  standard  fino  a  180  °C.  Per temperature fino a 500°C si forniscono baderne in Graphoil 

  Packing material PTFE as standard max temperature 180°C. For temperature until 500°C, supplied packing in Graphoil. 

   

    Come ordinare – How to order   

    Model  Rating  Material  Packing  Inlet  Outlet   

    1/2" NPT‐F  1/2" NPT‐F    

  M270  M271  M272  M273  M274    

 

  3 = S.3000            

    S = Aisi 316  S6 = Aisi 316L  S4 = Aisi 304  C = C Steel  L = LF2    

  T = Teflon  G = Graphoil          

    Esempio – Example    :   M274‐3‐S6‐T‐1/2”‐1/2”   

           

04

1

40 40

40

90

A

BC

A

1

2

2