在此获得帮助

远离家庭暴力

我该如何与你们联系?

电话：

03000 110 110电子邮件地址：info@idas.org.uk 网址：www.idas.org.uk

其他重要电话号码英国家庭暴力求助热线：

0808 2000 247 (时开通)

北约克郡警署：0845 60 60 247

紧急报警电话：999

家庭暴力有多种形式。 如果您担心与您共同生活的人有家庭暴力倾向，在这里可获得帮助

IDASIndependent Domestic Abuse Services(独立家庭暴力服务机构)

建议 支持 临时住所

Mandarin

什么是独立家庭暴力服务 (IDAS)?我们是一家向约克郡和北约克郡遭受或者逃离家庭暴

力的成年人提供支持、咨询和食宿的机构。

什么是家庭暴力?家庭暴力是指一人对另一人的威胁、恐吓或暴力行

为，包括身体上的、性方面的、精神上或财产上的伤

害。伤害实施方可以是丈夫、妻子、伴侣、子女、父

母，也可以是更大社区中或大家庭中的人员。家庭暴

力的主要表现为身体暴力、性侵犯、强奸、语言攻

击、人格侮辱、私藏或偷窃钱财、禁止与家人和朋友

联系、威胁带走或者伤害孩子、偷盗身份证明和移民

文件、拒绝医疗服务、监禁在家以及威胁驱逐出境，

还可能包括受强迫婚姻和所谓的荣誉暴力。

如何应对家庭暴力?英国有反对家庭暴力的法律，以及经过反家庭暴力特

别训练的警察，他们会为受害者提供帮助。对于家庭

暴力的检举和投诉，相关部门和负责人会严肃处理，

并采取行动保障您的安全。

如果不便向警方检举，您还可通过其它方式求助，如

向求助于我们或拨打英国家庭暴力求助热线 (National

Domestic Violence Helpline)。如果您有朋友、全科医

生或者任何您信任的人，也可以将情况告诉他们。如

果您或者任何您认识的人身陷险境，请立即拨打 999

报警。

我们提供的服务?我们提供多种跟家庭暴力有关的援助，包括：

» 法律问题» 与孩子有关的联络问题和其它问题» 救济» 健康» 教育和培训» 住宿

我们还提供精神支持以帮助您克服家庭暴力带来的影

响。如果需要，我们还可为您安排心理辅导老师和多

种专家咨询服务。这些服务均不收费。

如果我需要地方暂避怎么办?英国各地都有提供安全住宿和帮助的避难所。针对不

同国家和民族的妇女，一些避难所提供特别服务以满

足他们的需求。部分避难所还雇用掌握多种语言（包

括英语）的工人。如果您需要躲避家庭暴力，我们可

以帮您安排避难所。

我的母语不是英语怎么办?警方、国民保健服务计划 (NHS) 和英国家庭暴力求

助热线都是语言电话服务的成员，他们会为您提供免

费的翻译人员帮助您理解您的选择，并提供您所在地

区能够为您提供帮助的组织或者服务的信息。如果您

到相关机构求助，而英语不甚流利，他们应当为您安

排独立翻译人员。如果没有，您有权要求翻译服务。

如果您对保密性有顾虑，可以要求更换翻译。

我的移民身份不安全如果您的移民身份不安全，或依赖于配偶或伴侣的居

住身份，您可能会感到不知所措。若向他人求助，可

能面临被驱逐出境的危险，甚至您的伴侣会利用您的

移民状态使您陷入困境。事实上，不管您的移民状态

为何，您拥有和其他任何生活在英国的人一样不受家

庭暴力侵害的权利。不论移民状态为何，只要触犯法

律，犯罪实施者都会受到同样的制裁。

如果您来英国结婚，或者前来和已经在此定居的伴侣

同居，根据当前移民政策的规定，您必须先进行两年

的试验期（期间您必须与伴侣同居），之后方可申请

永久居住权 (ILR)。这意味着期间您无法享受公共基

金福利待遇，也无权申请救济以保持经济独立。不论

您的移民状态为何，您有权得到医疗保障、有权要求

警方保护、有权申请法庭指令（禁止令）保护自己不

受伤害。在英国有特殊的内务部 (Home Office) 规定和

避难所，为受家庭暴力侵害的移民身份不安全的受害

者提供帮助和保护。

家庭暴力没有借口。如果与您共同生活的人有暴力倾向、强烈的控制欲或恃强凌弱，您可在 这里获得帮助

“ “

建议 支持 临时住所

Tu uzyskasz pomoc

Ucieczka przed przemocą domową

W jaki sposób mogę się z wami skontaktować?

Telefon:

03000 110 110Email: info@idas.org.uk Adres strony internetowej: www.idas.org.uk

Inne przydatne numery telefonów

Krajowa infolinia ds. przemocy domowej: 0808 2000 247 (Czynna przez całą dobę)

Komenda Policji dla Północnego Yorkshire 0845 60 60 247 lub 999 w nagłych przypadkach

Przemoc domowa może przybierać różne formy. Jeśli obawiasz się kogokolwiek, z kim mieszkasz w jednym domu, możesz zwrócić się o pomoc.

IDASIndependent Domestic Abuse Services(Niezależna służba ds. przemocy domowej)

porada wsparcie zakwaterowanie

Polish

Czym zajmuje się Niezależna służba ds. przemocy domowej (IDAS)?Nasza organizacja działa na terenie miasta York oraz Północnego Yorkshire udzielając wsparcia, porad oraz zakwaterowania osobom dorosłym będącym ofiarami przemocy domowej, lub chcącymi od niej uciec.

Czym jest przemoc domowa?Z przemocą domową mamy do czynienia w przypadku, kiedy jedna osoba zachowuje się w stosunku do drugiej osoby w sposób zastraszający, agresywny lub stosuje przemoc, w celu uzyskania nad nią kontroli. Przemoc może być fizyczna, seksualna, emocjonalna lub finansowa, i może być stosowana przez męża, żonę, partnera, partnerką, syna lub córkę, matkę lub ojca, jak również przez dalszych członków rodziny lub osoby ze środowiska ofiary. Rodzaje przemocy obejmują użycie siły, napaść na tle seksualnym oraz gwałt, przemoc słowną, poniżanie, przetrzymywanie lub kradzież pieniędzy, nie zezwalanie na kontakt z rodziną i przyjaciółmi, grożenie odebraniem lub skrzywdzeniem dzieci ofiary, kradzież tożsamości oraz dokumentów imigracyjnych, odmowę prawa do opieki medycznej, uwięzienie w domu oraz grożenie deportacją. Może ona również obejmować zmuszanie do małżeństwa oraz tak zwaną przemoc na tle honorowym.

W jaki sposób można walczyć z przemocą domową?Istnieją przepisy prawne przeciwko przemocy domowej, funkcjonariusze policji są specjalnie szkoleni w zakresie jej zwalczania i pomocy ofiarom. Zgłaszane przypadki przemocy domowej oraz skargi są traktowane poważnie, podejmowane są również działania mające na celu ochronę bezpieczeństwa ofiar.Jeśli nie czujesz się na siłach, aby zgłosić sprawę na policję, możesz uzyskać pomoc i wsparcie w innych miejscach, w tym w naszej organizacji, lub dzwoniąc na Krajową infolinię ds. przemocy domowej. Możesz również porozmawiać na ten temat z przyjacielem, lekarzem pierwszego kontaktu (GP) lub z inną zaufaną osobą.

Jeśli ty, lub jakakolwiek inna znana ci osoba jest narażona na bezpośrednie zagrożenie, należy zadzwonić pod numer 999.

Jakiego typu usługi oferujemy?Udzielamy wsparcia w wielu kwestiach związanych z przemocą domową, w tym w zakresie:

» Kwestii prawnych,» Kontaktów oraz innych kwestii związanych z dziećmi,» Zasiłków,» Opieki zdrowotnej,» Edukacji i szkoleń,» Zakwaterowania

Udzielamy również wsparcia emocjonalnego, którego celem jest pomoc ofiarom przemocy domowej w uporaniu się z jej efektami. Możemy cię skierować na wizytę u psychologa oraz na inne specjalistyczne leczenie, jeśli będzie one konieczne. Usługi te są nieodpłatne.

Co mam zrobić w przypadku, jeśli nie mam gdzie zamieszkać?Na terenie Wielkiej Brytanii działają schroniska, które mogą zaoferować ci bezpieczne zakwaterowanie oraz pomoc. Niektóre z nich oferują usługi kobietom pochodzącym z innych krajów oraz o różnym pochodzeniu etnicznym. Niektóre schroniska zatrudniają również pracowników posługujących się innymi językami, poza językiem angielskim. Jeśli chcesz uciec od przemocy domowej, możemy ci pomóc w znalezieniu miejsca w schronisku.

Język angielski nie jest moim językiem ojczystym. Co mogę zrobić w tej sytuacji?Policja, Państwowa Służba Zdrowia oraz Krajowa infolinia ds. przemocy domowej korzystają z usług tłumaczeń telefonicznych Language Line i mogą ci zapewnić bezpłatny dostęp do usług niezależnego tłumacza, który pomoże ci w zapoznaniu się z dostępnymi opcjami, oraz uzyskaniu informacji na

temat organizacji i służb działających w twojej okolicy, które mogą udzielić ci wsparcia. Jeśli zgłosisz się do którejś z organizacji z prośbą o pomoc, i nie posługujesz się płynnie językiem angielskim, jej pracownicy powinni zaproponować ci skorzystanie z usług niezależnego tłumacza; jeśli nie otrzymasz takiej propozycji, możesz o to poprosić, możesz również poprosić o zmianę tłumacza, jeśli masz jakiekolwiek obawy związane z zachowaniem przez niego poufności.

Mój status imigracyjny jest nieuregulowanyJeśli twój status imigracyjny nie jest uregulowany, lub jest zależny od faktu zamieszkania z mężem, żoną, partnerem lub partnerką, możesz czuć się bezsilna/-y, lub obawiać się, że w razie zgłoszenia się po pomoc może ci grozić deportacja. Twój partner może również wykorzystywać fakt posiadania przez ciebie nieuregulowanego statusu imigracyjnego w celu zastraszenia cię. Ochrona przeciw przemocy domowej przysługuje ci bez względu na twój status imigracyjny, podobnie jak każdej innej osobie mieszkającej w Wielkiej Brytanii. Sprawca przemocy będzie podlegał takim samym sankcjom prawnym, jak każda inna osoba, bez względu na jego status imigracyjny.Zgodnie z obowiązującymi przepisami imigracyjnymi, jeśli przyjechałaś/przyjechałeś do Wielkiej Brytanii aby wyjść za mąż lub się ożenić, lub dołączyć do partnera/ partnerki, który/a wcześniej tu mieszkał/a, musisz odbyć dwuletni okres próbny - w trakcie którego musisz mieszkać z partnerem - zanim wystąpisz o pozwolenia na pobyt stały (Indefinite Leave to Remain - ILR). Może to oznaczać, iż nie będziesz miał/a prawa korzystania z funduszy publicznych i nie będziesz uprawiona/y do wystąpienia o zasiłek, w celu uniezależnienia się finansowo. Bez względu na twój status imigracyjny, masz prawo korzystania z usług opieki zdrowotnej, policji oraz prawo do wystąpienia o wydanie nakazu sądowego (injunction) mającego na celu ochronę przed sprawcą przemocy domowej. Istnieją również szczególne przepisy oraz schroniska Ministerstwa Spraw Wewnętrznych (Home Office), których celem jest ochrona bezpieczeństwa ofiar przemocy domowej posiadających nieuregulowany status imigracyjny.

Yardım burada

Aile içi şiddetten kurtulma

Nasıl irtibata geçebilirim?Telefon:

03000 110 110E-posta: info@idas.org.ukİnternet sitesi: www.idas.org.uk

Diğer yararlı numaralarUlusal Aile İçi Şiddet Yardım Hattı: 0808 2000 247 (Günün 24 saati tavsiye erişimi)

North Yorkshire Polisi: 0845 6060247 999 veya acil durumlarda

Aile içi şiddet birçok şekilde ortaya çıkabilir. Eğer birlikte yaşadığınız kişiden korkuyorsanız yardımalabilirsiniz.

IDASIndependent Domestic Abuse Services(Bağımsız Aile İçi Şiddet Hizmetleri)

Tavsiye Destek Barınma

Turkish

Bağımsız Aile İçi İstismar Hizmetleri (IDAS) nedir?Bizler, York ve North Yorkshire’da faaliyet gösteren ve aile içi istismar yaşayan veya bundan kaçan yetişkinlere destek, tavsiye ve kalacak yer sağlayan bir kuruluşuz.

Aile içi şiddet nedir?Aile içi istismar, bir kişinin diğer kişiyi kontrol etmek için tehditkar, şiddet veya istismar içeren davranışlarda bulunmasıdır. Fiziksel, cinsel, duygusal veya maddi istismarı kapsar ve kocanız, karınız, partneriniz, oğlunuz, kızınız, anne veya babanız, daha geniş topluluğunuzun veya geniş ailenizin üyeleri tarafından gerçekleştiriliyor olabilir. Fiziksel şiddet, cinsel saldırı ve tecavüz, sözlü istismar, aşağılama, para tutma veya çalma, ailenizle veya arkadaşlarınızla görüşmenize izin vermeme, çocuklarınızı alacağını ya da onlara zarar vereceğini söyleme, kimlik ve göçmenlik belgelerini çalma, tıbbi bakımı reddetme, evde hapis tutma ve sınır dışı ettirme tehdidi bu kapsama dahildir. Zorla evlendirme ve namus uğruna şiddet de buna dahil edilebilir.

Aile içi istismar konusunda ne yapılabilir?Aile içi şiddete karşı kanunlar bulunmaktadır ve polisler bu konuda yardım etmek için özel olarak eğitilmiştir. Aile içi istismar raporları ve şikayetleri ciddiye alınır ve güvenliğinizi korumak için önlemler alınır. Polise neler olduğunu anlatamayacağınızı düşünüyorsanız, biz ve Ulusal Aile İçi Şiddet Yardım Hattı dahil olmak üzere başka türlü yardım ve destek alabilirsiniz. Güvenebileceğiniz bir arkadaşınız, GP’niz veya başka birileri varsa, olup bitenleri onlara da anlatabilirsiniz.

Kendiniz veya tanıdığınız biri acil şekilde tehlike altındaysa 999 numaralı telefondan polisi aramalısınız.

Ne gibi hizmetler sunabiliriz?Aile içi istismarla ilgili pek çok konuda destek sağlıyoruz. Bunlar:

» Hukuki konular,» Çocuklarla ilgili irtibat ve diğer konular,» Yardımlar,» Sağlık,» Öğrenim ve eğitim,» Konut.

Ayrıca, aile içi istismarın etkilerini atlatabilmenize yardımcı olmak amacıyla duygusal destek de sunuyoruz.

Gerekirse sizi danışmanlara ve diğer uzman servislere yönlendirebiliriz. Bu hizmetler ücretsizdir.

Kalacak bir yere ihtiyacım varsa ne olacak?Birleşik Krallık’ta sığınma evleri bulunmaktadır. Bunlar güvenli barınma ve destek sağlayabilir. Bazı sığınma evleri farklı ülkelerden ve farklı etnik kökenleri olan kadınların ihtiyaçlarına yönelik hizmetler de sunmaktadır. Bazı sığınma evlerinde İngilizcenin yanında farklı diller konuşan çalışanlar da bulunur.

Şiddetten kaçmanız gerekiyorsa sığınacak bir yer bulmanıza yardım edebiliriz.

İngilizce birinci dilim değil. Ne yapabilirim?Polis, NHS ve Ulusal Aile İçi Şiddet Yardım Hattı, Dil Hattı’nın üyesidir ve seçeneklerinizi anlamanıza yardımcı olacak ve bölgenizde size yardım sunabilecek organizasyonlar ve hizmetler hakkında bilgi verebilecek bağımsız bir tercümanı ücretsiz olarak ayarlayabilirler. İngilizceyi iyi konuşamıyorsanız, herhangi bir kuruluşa yardım için başvurduğunuzda size bağımsız bir tercüman sağlamalıdırlar; sağlanmazsa bunu isteme hakkınız vardır. Ayrıca gizlilik konusunda endişeleriniz varsa, tercümanı değiştirebilme hakkına da sahipsiniz.

Göçmenlik durumum güvencede değil.Göçmenlik durumunuz güvencede değilse veya kocanızla, karınızla veya partnerinizle kalmanıza bağlıysa, yapacak hiçbir şeyiniz olmadığını veya birinden yardım isterseniz sınır dışı edilebileceğinizi düşünebilirsiniz. Partneriniz göçmenlik durumunuzu sizi köşeye sıkışmış hissettirmek için de kullanıyor olabilir. Bu durumda göçmenlik durumunuza bakılmaksızın hala Birleşik Krallık’taki diğer herkes gibi aile içi istismara karşı korunma hakkınız vardır. Bu suçu işleyen kişi de göçmenlik durumuna bakılmaksızın diğer herkese uygulanan yaptırımlara tabi olacaktır.

Birleşik Krallık’a burada ikamet eden partnerinizle evlenmeye veya onunla yaşamaya geldiyseniz, geçerli göçmenlik kurallarına göre Sınırsız Kalma İzni (ILR) için başvurmadan önce iki yıllık bir gözetim süresini doldurmanız gerekecektir ve bu sürede de partnerinizle birlikte kalmanız gerekir. Bu “kamu fonlarına başvuramayacağınız” ve finansal olarak bağımsız olmak için yardım talebinde bulunamayacağınız anlamına gelebilir. Göçmenlik durumunuza bakılmaksızın, sağlık bakımı, polis koruması, suçu işleyen kişiye karşı polis korunmak için mahkeme kararı (emir) başvurusu haklarınız vardır. Ayrıca, göçmenlik durumu güvencede olmayan aile içi istismar mağdurlarına yardım etmek ve onları korumak için özel İç İşleri Bakanlığı kuralları ve sığınma yerleri bulunmaktadır.

Aile içi şiddetin mazereti yoktur, eğer birlikte yaşadığınız kişi şiddet uygulayan, denetim kuran ya da zorba biriyse yardım alabilirsiniz.

“ “

Tavsiye Destek Barınma

110 110 03000

Urdu

انڈیپنڈنٹ ڈومیسٹک ابیوز)آئ ڈی اے

ایس( سروسز کیا ہیں؟

ہم ایک ایسی تنظیم ہیں جو ان بالغوں کو جو گھریلو تشدد کا شکار ہیں

یا ان سے فرار حاصل کررہے ہیں پورے یارک اور نارتھ یارک میں امداد،

مشورہ اور رہائش فراہم کرتے ہیں۔

گھریلو تشدد کیا ہے؟

جب کوئی شخص، کسی دوسرے شخص پر قابو پانے کے لۓ دھمکی

آمیز، تشدد آمیز یا گھناؤنا رویہ اختیار کرتا ہے تو وہ گھریلو تشدد کے

زمرے میں آتا ہے۔ اس میں جسمانی ،جنسی، جذباتی یا مالی تشدد شامل

ہے اور یہ شوہر،بیوی، پارٹنر، بیٹے یا بیٹی نیز آپ کی برادری یا توسیعی

خاندان کے کسی فرد کے ذریعے اجنام دیاجاسکتا ہے۔ اس میں جسمانی

تشدد، جنسی حملہ اور زنا باجلبر، گھناؤنی زبان کا استعمال، ہتک،

رقم کو روکنا یا چوری کرنا، آپ کے اہل خانہ یا دوستوں کے تعلقات کو

روکنا، آپ کے بچوں کو اٹھانے یا نقصان پہنچانے کی دھمکی، شناختی یا

امیگریشن کاغذات کو چرانا، طبی دیکھ بھال سے انکار، گھر میں قید، اور

ملک سے نکالنے کی دھمکی دینا شامل ہیں۔ اس میں جبرا شادی اور مبینہ

اعزازی تشدد کو بھی شامل کیا جاسکتا ہے۔

گھریلو تشدد کے سلسلے میں کیا کیا

جاسکتا ہے؟

گھریلو تشدد کے خالف قوانین موجود ہیں اور اس سے نپٹنے اور اس

کے شکار افراد کی مدد کے لۓ پولیس کو خصوصی تربیت دی جاتی ہے۔

گھریلو تشدد کے خالف رپورٹوں اور شکایات پر سنجیدگی سے غور

کیا جاۓ گا اور آپ کی سالمتی کے لۓ کارروائی کی جاۓ گی۔ اگر آپ

سوچتے ہیں کہ آپ پولیس کو اپنے ساتھ ہونے والے برتاؤ کے بارے میں

نہیں بتا سکتے ہیں تو آپ بشمول ہمارے، دوسروں سے مدد یا اعانت

حاصل کرسکتے ہیں یا ڈومیسٹک وائیلنس ہیلپ الئن کی سے مدد لےسکتے

ہیں۔ اگر آپ کا کوئی دوست ہے یا کوئی قابل اعتماد شخص ہے تو اپنے

ساتھ ہونے والے برتاؤ کے بارے میں اس کو بھی بتا سکتےہیں۔

اگر آپ کے علم میں کوئی ایسا شخص ہے جو خطرے میں ہے تو آپ پولیس

پر فون کریں۔ کو 999

ہم کون سی خدمات فراہم کرسکتے ہیں؟

ہم گھریلو تشدد سے متعلق بہت سی باتوں میں مدد دےسکتے ہیں۔ ان میں

:شامل ہیں

» ،قانونی امور

» ،رابطہ اور بچوں سے متعلق دیگر امور

» ،فوائد

» ،صحت

» ،تعلیم اور تربیت

» ،رہائش

ہم نفسیاتی مدد بھی فراہم کرتے ہیں تاکہ آپ گھریلو تشدد سے پیدا ہونے

والے اثرات سے جنات حاصل کرسکیں۔ ہم آپ کوکاؤنسلروں کے پاس

جانے یا دیگر بہت سے ماہرین کی خدمات حاصل کرنے کا مشورہ دے

سکتے ہیں۔ یہ خدمات مفت ہوتی ہیں

اگر مجھے کہیں اور ٹہرنا ہو تو؟

پورے یو کے میں بہت سی پناہ گاہیں ہیں جو آپ کو محفوظ رہائش اور مدد

دے سکتے ہیں۔

یہ پناہ گاہیں مختلف ممالک اور نسلوں سے تعلق رکھنے والی خواتین کی

ضروریات کو پورا کے لۓ خدمات بھی مہیا کراتی ہیں۔ کچھ پناہ گاہوں

میں ایسے افراد مالزم رکھے جاتے ہیں جو انگلش سمیت بہت سی زبانیں

بول سکتے ہیں۔ اگر آپ تشدد سے بچنا چاہتے ہیں تو ہم آپ کو پناہ گاہ

ڈھونڈنے کی مدد فراہم کرسکتے ہیں۔

انگلش میری مادری زبان نہیں ہے۔ میں

کیا کروں؟

پولیس، این ایچ ایس اور نیشنل ڈومیسٹک وائیلنس یہ سب لینگویج الئن

کے ممبر ہیں اور آپ کو مترجم مفت فراہم کراسکتے ہیں ۔ یہ مترجم آپ

کے متبادالت کو سمجھتا ہے اور آپ کے عالقے میں موجود تنظیموں اور

خدمات کے بارے میں آپ کم معلومات فراہم کرتا ہس جو آپ کی مدد کرتی

ہیں۔ اگر آپ کسی ایجنسی سے رابطہ کرتے ہیں اور آپ فراٹے سے انگلش

نہیں بول سکتے ہیں تو یہ آپ کو بھروسے مند مترجم فراہم کرتے ہیں؛ اگر

یہ آپ کو فراہم نہیں کرتے ہیں تو آپ کو حق ہے کہ آپ اس کے لۓ کہیں۔

نیز یہ کہ اگر آپ کو رازداری کے بارے میں کوئی شبہ ہو تو آپ اس کو

تبدیل کرنے کے لیے بھی کہہ سکتے ہیں۔

میرا امیگریشن اسٹیٹس محفوظ نہیں ہے۔

اگر آپ کا امیگریشن اسٹیٹس محفوظ نہیں ہے ،یا آپ کے شوہر،، بیوی

یا پارٹنر کے ساتھ قیام پر منحصر ہے تو ہوسکتا ہے آپ سوچیں کہ آپ

کچھ نہیں کرسکتے ہیں یا اگر آپ کسی سے مدد مانگتے ہیں تو آپ کو ملک

سے باہر نکاال جاسکتا ہے۔ آپ کا پارٹنر آپ کے امیگریشن اسٹیٹس کو آپ پر

گرفت کے لیے استعمال کرسکتا ہے۔ درحقیقت آپ اپنے امیگریشن اسٹیٹس

کے باوجود، گھریلو تشددسے محفوظ رہنے کے مستحق ہیں، چاہے آپ کا

امیگریشن اسٹیٹس کچھ بھی ہو جیسے کہ کسی کے لیے یو کے میں ہے۔اس

کے ذمہ دار افراد پر دوسروں کی طرح پابندیوں کا اطالق ہوگا چاہے

اسکا امیگریشن اسٹیٹس کچھ بھی ہو۔

اگر آپ یو کے میں کسی اسے شخص کے ساتھ شادی کرنے یا اپنے

پارٹنر کے ساتھ رہنے کے لۓ آتے ہیں تو موجودہ امیگریشن کو قوائد و

ضوابط کے مطابق، آپ کو دو سال کی پروبیشن کی مدت مکمل کرنی ہوگی،

کے لۓ درخواست جس کے دوران، آپ کو انڈیفنٹ لیو ٹو رمین (آئ ایل آر)

کرنے سے پہلے آپ کو اپنے پارٹنر کے ساتھ ٹھہرنا ہوگا۔ اس کا مطلب یہ

ہوا کہ آپ کے پاس پبلک فنڈس کے لۓ کوئی ذریعہ نہیں ہے۔ اور مالی طور

پر خود کفیل ہونے کے لیے آپ فوائد کے حصول کا دعوی نہیں کےسکتے

ہیں۔ امیگریشن اسٹیٹس سے قطع نظر آپ کو صحت دیکھ بھال، گھریلو

تشدد کرنے والے سے پولیس کا حتفظ اور عدالت کا حکم (اجننکشن)

حاصل کرنے کی درخواست کا حق حاصل ہے۔ گھریلو تشدد سے حتفظ

کے لیے متاثرہ افراد کی مدد کے لیے خصوصی ہوم آفس ضابطے اور پناہ

گاہیں بھی موجود ہیں۔

خانگی بدسلوکی کسی بھی وجہ سے نہیں کی جانی

چاہئے ۔ اگر آپ کسی ایسے شخص کے ساتھ رہ رہی

ہیں جو آپ پر تشدد کرتا ہے، آپ پر کنٹرول رکھنا چاہتا

یا آپ کو ڈراتا دھمکاتا ہے تو آپ کے لیے مد میسر ہے

صالح مدد رہائش