(mamJ3all0 63C6

c z l d m m ~ c n ~ ~ m 3 c a , ( e , o n6)m Q ) ~ L ~ ~ ~ c u ( D ~ o

1.1. (Ori3rnJao

w3~modcql3rni@ mellerorslo (wanderlust) rnrniq(am~ wmmlnom36m'. m w m d

.a,wqmsmod o&3g&gl&d enlxap cm3m)Unlmjo &36m1mjm~. 29 1)3m)Ud(ojmmi6

nlarru3nndmjm@i0 rnlw~nmm~ ,-@ogsimjm~. ny)alosowela~~ rmolmmowl am14

ocmc~qIw~&d ~~w"onne1cw @~"l&3rrurm3orno msmi ny)m mlcmlwom" d d m 9 c m

ou3nndmj0. q)m,18;~0 dlwd cmsrggmo@ mmil~7al l~ ,~0 d q s m m d msmjmj. molrn~

CfU3Wl~3~OJd nlOJS&fh'DiOS G I ~ ~ ~ R c u ~ V I ~ ~ c&sJ WCCE?~&&J"~~.

~ 3 l c m 3 d ~ ~ ~ m ~ d ~ m ~ & i m m i ~3lcmc1do~mmrnIm' travelogue q)m3sm' 90637~93 a3m".

g . ~ dnrnloq 4a Dictionary definitions ern3m30.

New Websters Dictionary : a lecture describing travel

Advanced Learns Dictionary of Current English : Film or lecture describing travels

ChamWs English Dictionary : a talk, lecture or film on travel.

~ r i ( o ~ m m l & w3(cmowmiolqi~ dammm3sm' wolmodammo. mrn~&jrd ny)v j rn~

allnj &m~dlslm~mcmIm~m~arm am(cma1acom0 ~ ~ ~ W I C J J ~ J @mi apmo. q)rmo&

ny)~jm~m3wmIm~ccm&rn~~ wolcm3dammmc@ mmnios &gl& q)rnlwl3,p9~.

rn~rn~~j&~o~rn~w~w1dh@~w inl . lod"lrmm &&cml&d mp& wolm3d~ncummm~m".

m c m ~ q w l & r n l m ~ mnnl&&&mrnow (cm"l3md coocoomnl &sm" omem3sj odcqljm

w3lcm&d wowooumcmaa~o n n f i ~ ~ ~ a ~ m n r ~ ~ q)!$$Jo &SO% n ~ e m ~ j m / 1 o w m m , 1 ~ ~

rrumd~nml& m m j o & s l mramilw/os ~cmlwm,wl& o d m ~ w~cwo oddcmlS cmlmld

m e w ~ m j ~ o a m j m c m l o ~ & L K I W D ~ ~ ' m3mowmo dowdmmi. mw~a0cm&th3ajrnI&

mwpllonjl ~ c n ' d ~ w a d ~ m w l a ~ ~ am1 e~mnnnlmjsmalamm~ &3m30. w~~cmmllamm~

&/sicm& o m @ l m a m j m emwmcrncmrnlw~m". m0cn3~1&mlm~ djooyg

Fcs~a~w pc!3cso?ru - pYmPsllsc8tw pcwsu9aa Pwua~ - p~w~mmcw f~trntm?w~wu

Pmru p~wac~rul pEwpb a,.ocusamuucwbno ~ae uu~6~cs o~mwtw~arup o~now~w

Lanprurp Scswawwru Pmcw Fcoatno 'cw~amaw wawe 'C~LP~W %5"Cf& .-cuscm

cmmaanl LWPO~W &cs~w7vcru~wru? racs~ww ~6f~aru .BWPQ)C'EP Pmcmcspn, prua osr

.PuuPwcmuaru~ cwlcno omca

Pacracs~utm racs~~ww~wP%wca,wpru uPws~wPumru ~mcra~SwPzsrua s9v .oP3wPwcru

ooo'rt pcra~S.r~Parua osr we& ~PSuascmcTcru~m, LZ wcsonsem .,wc(mucsw OCUS~N~CW~CICRD

ob'L@~ o?&fL9~~~~~ (EL 'LL) WC9OCOTUeJQl O?~WROC~CR)~ -mW Q)eTU 89 e~)0?0

Vs ~?&R~I~DC~OZJW ,$!ID) Ql(u(sn, 9P ~0Pm 6E oP~EW(~C~CNWU pCWLWP P)CSTU OE p0?0 LL

.0~ii3ua~uc~r~p OP~W

wcPwW nocmmurwow y)~rwcscs'~ 'owvcrur-3 scstnowcrupem ~?qw~~saaonor(w nocm

mrucanu awpwpcwawSdmwa .g 'ouarup scsPSonswpnorul wp~o o?wacwmcn7 oPno~8

cnolaw 'cma p~wuYw~avulmru gouaswyrvl scsPaw(lac~aw ~cuccm~oPw mcs~wSmwa

.v locus an,^ ~(~PSuas~wprurul scsPacm~oww~m pPrucoatno no~wsw ouaa Pun,

Swa .E 'owl~a~ sePSv~cuscnu?w cwcwapcm racs~wSawa 'z 'oumrupcwlcm 'r

.-wPSp~uassw y)uasPacw utnooru mcw p~~ww,n~fiwcmwp~

ou~w~oPn~mw'~TU 'E'L

.y)wcw~no~a cusaru~mcmw nocanu~wru? -mcaru~uuW hrw~wa-yPm

ppcsa 'pwcwPrw 'ewwpc~a -noopzscs 'pusSp~mccru 'pww p&cw 'cTmacraawpw

'pno~cusiucs 'pccruatPw 'pno~l ~c~a .cwa 'rurucse.~w 'firuo c#mcscs?ap 'p5cwa

p"3 '~LP p@c9co 'rwtnorucscs noL0Pcs '~w~orruPlcs pwLw 'p~€JPwwcscs pan3 'cwacw%cs

'p~w~w~w ~wcw~~~em 'wwapm~rrucwa~rumPra 'nucrwaprw 'gncrwlw 'cm~mrrucwa~wcn,

'nscwu pv-wole, 'p~w pnucs 'pcrcrucm 'p~nocw pcrc 'Lwcwa ~Sacwacu '1.3c~a~aw

lm, pcaa 'W~OW pwG 'cwfcocrrupczsa 'y~ocrrua~ 'V~P pYww '~Sacruacwopcm

'cwappw wcscwcs pce pcaa 'crwzs-wci,r= 'p~mzswrw fro '~w~vlSp~ln, ~uforwpw

'Lvtnumpw ',opwcsPrww 'rwcspcvpPnspru9~ 'wcmracsePw 'pLwnooG 'ycwwtPvu

m m r n m o d mdqpmm& ldd~ wjpo om~m3mcmmm3dmjo aqwlmbmj.

w3~cm3drucnmmm,Io"i) qdd~3rummilmj mopmj eldm&o & p s w j ~ . ~ m m d d m 1

o r u s j d ~ d e I ~ j & 3 0 3 j m 3 & ~ ~ 3 s j m r m j n i l ~ 1 ~ 3 d eoomowqm nuokiqm~cru6. mmlmod

WolOOW ~ 0 6 n I ~ l z ] &3(0JG336)@#30 OUml\CIU~m3ceil kTQ

&3om O ~ ~ I J ~ R U ' I ~ ~ ~ C L ~ ~ ~ mmlmj m 3 ~ ~ ~ ( 6 i w j o m m (c4Ta(U6'61113(00 ~(nm&~mm~m3m,lmj

m~. m e w 0 m jsu ru jdd 49jcmbmj "ama ~caaamuti cnrgwnalaqti mm ammo maas

mcn~dornrn~mrg3ma0 ng)msnnmao mm3uJa3rn3dsa rnmaas rn39md mlmao danarnsa .cnrqmnarnrmao ad3w

ms%nlhao md3dmacn3ud a~cs~mao amm~rnmmm~o muaaaae2 .cnssnn2ha0 rnpamam3rm mdma3m

m9a. 9sw cmmam3aq$ ~ d a ~ ~ . a c a a ~ mrd3wm2a0 9 9 d~mlim&mlmd 4wamil mmaas am@o3rnasna3d

ag)gl~mrnmwao rnnldrnsnd rnlwdma&cruao mn~rma."~

1.3.1. coomo wo~anocrll~cbrno - Czncrllw wsmd

I mqmjd mlmj d~oogsb omem3sj w3lcmoddmT emoruo@aul& aml, m d o s d r m j

&s&mm,7mo eddrrnj ~LJ~~I~~sIQIJ~s w~1moddoS rnwq$loammj) &def ld &woldgj

m m j ruomwjm eowo (17 mjmd 25 mom 9 m w j ~ w m d )

I1 rnco3q" mjm& eilcru'md ruomwjm &gdw3lm (26 mjmd 30 mom 5 mno~owmoa.)

IIf enm"mml& mlmi eo30ruom =arnodqrn3wj0 e~i~m36j%mowj0 9539 walm (38 rnjmd 45

WQm 8 (tF3RUJ3~md)

lV co3mld mlmj ~ " s l - u s m l e ~ ~ d & msmwoLm, =eun3d%rn3wj0 &nw3dgm3w&o (55 mjmd

59 WQR) 5 @~~BRUJOW~E~~~)

V dm"mm1d mlm j m3~leeIau'mj msmwolm (77,78 qm m m w ~ ~ w m d )

2 ~ m 5 nersm@ld mty3~ecmmmj 5 mm~rujo (1778 sip13 - ae+omd) am3rnomm~

dmjrnomrujo (1778 ~e~ga6wd - 1779 ~30%") mlm3rnomd m~m~rn3mru j0 (1779 ~ ~ 9 3 6 ~ 6 -

1780 e~mjmml) m3a3momoS qo j rn~mru jo (1780 sqm3 - 1780 ~UJ)nu~md) rmarumomcpm6 i

o&ogrujo (1785 aln.ild - 1786 om6) mqmjmlmj.

w3lcm6m" q o & mjrmjo&3go e r u m l m m ~ o w l a36m30. 1778 =pnld o q m o r i l g

w ~ x m 1786 amwld rmawm~mlmjrmj. 2sarug3 ROO 8 6)&31$)0. 3 ruddo &flgjw 5

~PrumScruocacm oPsch.wm ,s~up .LO@ pw~Bru 3ecwmlmrue orwru~v ocracw -wsw

~w~~ru Pwa .Puusw SCWS Sacrucoa 1wcruPw~ sePm~rncF5p~ mwru Scrucwa

.lBc~e wco ~1~9ruaPwp~mcwm~m pw~urucse racslwmono oacwrul

mw@m sePmcwww cwsc~ ~Pupcru scswm OWNLV oPwcw& '~SLW owwrusru7 p~m

Scwa ~LWT~UOW oacw~ulTaru(p)co sePmw~wiu @m n,wc~ePwcwPap~~3 om~larupPm

~EISL9QnOCO~~ - ou9)rUp cwco 'V'L

'LW~~TU omoS~ru sefw O~CW~PSUS~ Paw uuep ocma u0& cmaPwParc oPwm g~awPwru

1mW n,,nobcnPSpcrus ~cuoru p~wSaws L8cmLaw ,owdm Puu& ~mcwEi oPrumwow oPm

uaswa ~a~ww se~cu~wom, 9-LL ~amPru910~cs EPLL puuPwcwm1w~am ~m@m cw~m

cKaccn,?me ~tjcm~av m~awrae~cusrus~p~ oPvm LPLL .owcrc oPmweuruw ocwa p~.

rw-pua owpru ~cwmacw 33Pmacsrup~ru)W SPLL wwPm o'Yv@o, L~LL ~Pm~mcos owcwPo@m

oPm~cusm-,,no~m onucmPuuYm o'?v@m e,~uuPa~mcmwPuasca,w pcmPra~mco3 oPra~w~~19~wp oWpm

.~mcruaPwcwcs~Stw Pwpraa

1Sp bcsw wcsrauono "uru lrwcreow w-now'lee Paw pcrwaPwp~w PF~mwp .PSIJG

Puu~ePwcwcs p~~wrarwm~srru wcsmonu ~Stw acscwrarua $$wpmw PscmaL8cm~aw

pcmm '~wracswrv scsPScmw wcscwcw oaorw'cruo, orauono cw'lcm 0?ra~.fs@J .PuPa~m

pmpraPru Eru ~Ymcarucscs bcs~dcwa p~wwpw Pscma&m~aw ~crrua Pwsrv pcmm

cwPrrmsv~1 u@J ~cwcw~cma ~wcw(yu wcsPwm .owLmm -mm'l "uom pwpacw

.pmracswpacw _wpTmuno

~pFcSW?CVJJSWeP,C'Ep 'IJDc(mW?C(m OfiON) ~LW~SCW(~ W?W RDCW(~CTU) @3fi(rp ~(9hUl

~SPwm~o~cs guwm scsP3cmw pDccu~wP;~srn ~cwcru owrv ~cersofw 0wwce,rnPru .~mcra~&wrn

PuurnePrnru~ulsruaP~ncwpcrucs OL (9wp~aw pcFaFprwam L~Pwmcso'lcmPFcoatm

.pcKalom(rp p~wm pcw~wuuP~uscw wcsccni)me ptEcramcso

pcbam~S~wPrusru Pars EZ3Pw~&cv?rn 'pcwwwvwcm :iscrugowacp, - ocusSrumcu,

9 .PEfipcrv pcruaPmcwcs

pLSp wcsrauono l.wPw0woonoPru pacwmcFGPw SFcsrUc~u Paw .Pu?aLSp oram

(yupw ~uuwcsPa8mw wcsrauonoco'lcm ~a~wcru mcswm pcFaur=cs ~ww+cncw

.PuruP&w~cs owacwPst~ ppcwww~mcwcs

~~wucsru pru~trm~wcrw pcFGam~ww p~,8cFrucscs pc8mw Pwa~ pcwPrus~ .~~msw

PP;IJv+PL~~~I wcswaw ~pPafw~5~ p~-wwfrv pp~s~wPw1w of80 ot'acwww~wcm

.pcmw~cm pwsru -uLwscsLrum pru %w p~aw~w~cm -umawwcm scsPmo?cmaw

~~Scwwcsraocw ~PSwwascruPalca, oPS~lpsw?~ruPa~oS~csra~~~ .PuuruPF~wm Pscwa

crupm wrnaw? .Pwp~cs ~PmwPwpcu oP8m oPm~am ~PmwPw~~~nurncw p~wcuruaro 515

EcsTmcrwa ~~mpccncm onoru~v8csp .PPt~Lom~w p~)~m~~rum~orw racsp~sPwPwtw

gum pcw~wm .&pcmrwcreo~ru Pw~a~wcru oP5~woru orauonocw'lcm Puowcsc3w~~c~ram

puasw ,P%~srus ~a~wcru ptrucm ~wPaw Purncsrauonu prucmo Fnnocw'lrno nmwmcsrauono

co?cm ~PuoPapcmwPsrcru ppBru scs(yum p~aw~m wcscwlwcs ~spPStw 5csw~acw~mm

m, racslno~sPwPwtw ~a~wcru guwpzs u@ ptrucm anomcwa :ocusSrucncw - is?w?wtw

.LElasCn, @wLcusPo rap @cKauoru pcwsruP;wPuosw sepm .LElascP,

pf% p?f%S?~ 'PSp ~F.~Pwo?QI U(s(sF(9 ~Fw 9VL prU9~%3B ELL1 :~CrclsUJC@3

a?c(m !pFw .z.v.r

Z,'pmcrua PwpraepFw Aucm~wEG3ru aao oParum oPmm

onuprupcw sePww ~PuoPa~mcsLlsPuuPwcruaP~cwe pwFw gucwp~a p~~fwp

p~su98oZ Scsw~SPw Pwa EG3Pra~wmorus blocsacwp~80Z mcScaw p~amrns3 &cs~ra

Fw ..Pwp~"cs o7cmPwem acsru oa1.wpsw ~PSw~wcrpnp pqmo oePw 0Pm~a~ocru gulp;

PFw Tau ~ncFamcrua pmxmw ppFw Bplpmcru OPUB pcmcusma Pmura .wcru rum

LWSPUO @vPFQ?P @ElDOl-pN =?~c~cm?~~locs prnFW' P~~~pru(lrn~~~FC3 -~pS'?o

I I .~o~~wPuF~ ~WJZ~~W &OCW

P~uaswmcw ~wcruPww &Jcscw@w owru(p8csp .PE~F~omnnu Pworu PPt.~murusp~w

Pww~w tF~qruPracw ~wmcs~Sp cwPw~wmco ~wmsPraKw F~rupw oPma ~8c1qaw

p~oruaLw

Puo@ PuoP~msPa~s gucwcroa Pwpraa~wsrus-wlra oPzm1.m LmcmPruYvcnunu Bcu ~wsw osru

Fw oc~m(~~Suas~~~uuW 1~9locsocma pcoorus 'Cw~~7m pEw uoW (adoy) ,cnucaruo pW,

cmccmwru s~Plcp,cc96psru~w Pracw ralocsLul9rw-nup :owpmru? SStwcQw osa wpFdw

01 ,PF;pLow

E I .mrcncsgurucs Pucmraonu i3GTwanrufoccru~ls~s~

PwpwPm FcrruaguPcn .PS~mat%w pFw fpu~csPwnsPmoPo rarcncspurucs .LL ~aruPw7oucs

6LLL .TEI~WSUQ~@ QJXWPSTU pLWCW 'LKDCWVsl3 OWCW3 '?ZI.!~CWW~~IULU 0~~~~~ W@(yu

~YwoPw zu~cwcs~w?ca oo~ 0Pmworua 0Pa~w ,wpsPwww~w~~pwa Epwa pcw~i3Grucs

Pas p~wcwacPw~wwwcs .~ru .PSFcsraPw@m oorugww pucru~m ,wpcuua@ ~Ph~cs

Pw(4u -uu~e pficoatm gnw~ScStw wcm~om wca pcE~am pucw '~uucwa PuumcsPw~am

.pcmwLowLww p&acruram .~mcmPa~w oPSwPaPw Pwcruvo oPwpyua Pracw racsLwrauow

ocwLa~mcmcusacw o~ruan%acw7cm oPstr= ~(SLSCWLZI.!~CP gocEow~~w F~CILL~~

%DJ.!?)Pscwe LOPW Pas

p1U19ru LSweF* pw3guLwcumw Pope uuPm~mcsusPmYvw .&~mwcrue ow~mm ppraLW

Pracu, Pwgnws~Swcs ,~w~rc owcw muuw o3Lw owcw Psusa ~,ocrn ~acuuw p~3wmmwguru

raeficoalm omwacm@w ~wcmmcm oPra~seuuePa~mcwPo~e oTvW ommw pwpp

"wpcrucs racsww owcw PuuTm .PSkcsoPru ~omw pws~ PQW uuPwcrua -wma~mPwrucs

CWIpLP @BPmoPF;3 L6ru WcsnuruLV Paw gLmcoa .%LmL~~w pFw @BPwcwcruo

Pw~rncoo wcswa .LWW QQLmcrucwa23cs OnuruLU LC :c&o@ruscs~ 'Fcsprao '&cruras 'cmwpcrucs

mlcm Puu~cugcu~crocwotae

oz .PwPscwcs Pmw scsP~cmw .PFpLow

ornrqp mw cwpcwapF;w ~wcw~ru cw~a&pw wnuocs gucwcrucmo .~ww~w pwwrup

F~anpwnu wcsra~onuworuoLw cmao?csw gucccowcma mcwwcwcruccoaacs uuPwp~wsw

owwpruru? guw~rn acswram Tuuru onumcw Pwpw?cm cmcoa pcmwpc5~w pFw

~Lmcmosa ocncao

pcFLam~6w pcwPmcw .pcmFs~w ?F~s~ru owcru gucrvp ~cmwpcw~sp mrucmcw

w~~PS~JU~ '-UP~SBP~ QJ~W'LQ~CPCYIU OWW3W ~)c&PLOP(OCI~ 'PuPwL~I~ ~wcwPQNU

wPmrucs ?wpanuwcnw L~TU OQBPFWPWOPW pcmw~w%w omfwoPw ~c~fwpcrucsPwoPru

ocsnu~wcmoom, -nu~cnPSpcruo racslmcoo ~Poow oPwckg~m onuru~o ooap .PSF;cswpw ocrrz~lo,

scs~em -wpw~vrucso ,Pfs~w@ p~wwrucrsno uu@ Lwcwaw ww cmcmwru sePwcw

PwbcnPSpcruo oPcmwo~~~~wcwoocru ~Pcmcmo~oocnn~wv wv~orucso uu@ puq,o~ pocw Stm

cmFLQ)ru Pwracwworu cwccnFi;cPlcs scsPm~wccm~ww :cwccnF;cru1cs - 1,coom 0

PZ .PSIJTJ peoS UULWS~~IJ-U~ pfiPuw pplw?cw @AD $~~LQ)CWW w~cw PWQ)

pcm~owccrum .ffifi~ww~~u pcw~Gpw oPuuw gr~uascuscuw~vw(yu scsP~wc~ww .oman7 bcsc~,

wlawcwPwru owcru orwwwawPm scstww -mcwcsW;@p orwwvpPmscw .z .01ewcw pruuuPw

cwPmwraw Pws@ scsPSw~wcwlw wc%(yu~ow EZ3fra~wSccmram .r ~PcwPw~mcmruS

puascus~cwoQm wcrnrul ,PPipcwan owwowcsSru .pcmwPru oww wl(4u owhmcru

scsP3yScar~w@ .~wP&csooPw wcscrupm wcscstwcusPaw gr1cq5p.t~ Trnpcw ocmmnu %%mm

pmam scsPno@wopw pcw~bpw g.urumw cwccn~crulcs wcsvpruecs PSfi~ww(6cw 3csqm

pcYyyu cYspcma pmmo .fifip@ cmcscY~crwo pwPcerruwwlwryyu Fh* pwww

~rucsppwcscs~w .Lcmcra~Xtwm PwcFLpm UU@ &mww~cnom ~w~m pcF;omw ow~p

nu scsPcmcYtspcma %~~cs pwru ~cs~ocwa~ugu9cscmo g.ucFLWm .Pwo~ wwcwprucv

Puumcswruo LwmPw scsPmY~pcrwo .gu9cmo gucocmwpL3wPm :orucwo scstmoccn~cru~s

'(,w~~(Iu &~~~PLOIP)~C~V~N

vprucso prum .Pwp~cs owcncru mcsruem p~n, oPacw~wcm~oPcu, cmcvpv Pw~ oPucraa&

~wPw gumcwpwpocm wcsgqw pwp~wcru cwc(nF;cr~cs ~mu~nuc~1ccm

PEL^@ pP)(SfPpLwcru

~lucs~wwruacwc(nFLcru~ acsruw guYwPwm Bw Paw .F~uclf~ ~~~~~wmcnu ~L~IJPCW 0-PP

.PP;~,pcrul lomw ~~cm~i33ru c3oPF;cruo QQXIVW ccuscnuam orauocwcw1cm 'pccm~Sw PQLDB~~

oarucs .PuoPwqw~stmPwm owmw .~Scrulucs pwPraw(yupcw wcwcsfiPcusw .~w@ ~~mcoa

OWUO~W~@@ LOIUPOS 08Ll ~f%Yoh PW~W oUJ9tTVZJES mULW~lJUJClU90~~IJ-U

QSOL0COO '6'P.L

cz('~~~~~~ CU)WCW3

.cmo -uu@ puoPw~wru~ oruaPwcro wPticwcwa ~cusc~cwcsPfs~w~~~oooe Pwucscmw~ww

mwraw cucbpPw caoco pw~orucscswvrua~w ~ocllswPscwcsPScuasaw i~tw~nu Paw pruu

PBc~cs wcmpt'w scspw .wlacllscwFme PuuruPzmcwcsscspS FiwruTww pcmcwcracw

.of'w~w@cs nuo~cscw~P5~wpF~ owsw owruawoPsPwPa~w ~Bru ,woacracs

.PPt-~srra oPru7ow~nu numcw ptwman?@m pw~w~mccrucs

(poo~wcras~w oe) ~owcw auPm orawm -wms~u~19~wp ~oassPw o?cm oESru l~~cru (lab

ptwguPm .Puuru ~ESru~wrww scslJ-um '~wmcs~mawgu~oow uPrucwcru3 Pwms~cusrnsp

p -uusw guruPaPm ~olca -uupsPw .o?cm wcsnoro~v PmW ~Pmp~cs wlcm p~wdmcruscs

aeau .polLao QnwP3W .03alJ-u ppcF;p-I@m a,wpsi3 .OP)W~P& ~ru .PSFcsoPru scstrap

wcrwram UUBO onuru~v ooap ~S1w ooPmScswP3@a ~Pwpruw oPSwa~wPw Pmm

.PF~w(4u p~cusm-nu(la oYhpcm pFw ~IJLJJIJ~ ~wbsm rum ,PP;ru p1.5~

&cs~nucwacwmw nu010 ~noas~mcnu .PE1cmm~w gucwcrua ~aruaw fPwma~urclspp

~Pmcmwcmawpru ~Yhpcmpsw &~P(~~P~SL(U~RI~~(W~ (9) ~PsuscwcsPw~c~i3 ommu

nocru Bw pLmcaVca, (q) oP~cwcsPwwcBi3 pF;w awraa~cus~wp omcwg~~w (v)

.oaraPno oPwm pcmwcma1.wpsw .oampPv

oPoom oPruwocm -wrarxw n,PFfipcru ~mcruaPzuscwcs p~.S~ru scsPScmm gumms5

lUi!9N @.~CC?IFJ'$YJCI%~ ~~COWGWWCW ~LwFC~ pL(LDCapU3 .?S~(shJw klBc.r~~gLY~~o~cs

guruPaPmpwru ~llscwcsPwuuPa~uucB~ pst~ -w(lrmsru scsPaccsfPsruFw Sfb~cru

wrao~cllsw~wp _upsPu~ - _wms~cwpctP .EL.V'L ,.

I~~w~~~Fpm w1cm ~Fcs(sc~s~~ pw~wlcm nw~oulJ(4u

-zusPuuPwcros p~wSSru PScoasow pcwsruF;w rap wcsrarmo uub capo .~ocmParocs

obptru6pcwc;nu ocrubsm ~nc~suu~cs gLYcsfPru gucwlwcs ?w~~ocru~wmwcfip~w

.oPwpsm p~m~wlca p~wcru5cwa .Scwa OPWPF

PoplDlacnw .p-Iw@rupws .ommw mcF;o~w ,PuuPwsw osruFw Bw .~uscmns?mofw %w

o?mLwBcsmacnwcwm ano~~pcw .~wwcsnsPmoPw ~nu~nupcwpKw FEZ p~19occuy~cs OELL

'~(~Bc~IJ~S OS)CF6FP9pSW (mCWQ)'BBO?J O~)U)SOPWSV ~PsIJ~sw e)CmSB 'LWpW WuWLar"

-Wp.~~~Ca,lcm gucwfi~ ~LQ)CUPWW~~I"J Q~?w~)cws 'PWPSC'W'C~ PW~WDTUSLW

~ntnu~~~~cwa ~Prn~wtw~~cw ozr oPww G%Ywcuascru ouro Puu~wp~h~~nupcw TFWOUW

w?cmpF;w -wraaLnuLrrupcw pwvruo~w owana Pw~wnucru crucwa~ wcsnuru~v ss

.LSL%P pL6w ruBPm1wcm .Lmcrus ocuscsucma ocBwcsBw

p~3wl(mvapPw& S~css~~~PwPscw Puu~wpl(mcwcos oanru~a~wcru @ID a,Puop~a Pscwa

amdl 4mVm6rd mm9dmoo3weg3d & w o r n " d ~ d m l w ~ ~ &gddmlmomm3m,

mJdgmio asmima mml~mml&mi. mad aso rmasidg~. 4 3 . die114 Q~O&WJFS

m3eriadomwio q a~mld &wool. &m,carm3arnod m ~ d g m n n ~ m ~ . g d l s l y ~ m y p l

m f l & m l ~ ~ ~ . 9sm a~m,"I& memom1 &wmcmomloq 9d&gmd. daeg39~0 maad

amlrnlg~6m' mo~cm. mdmoero edowmi a1m,"Ir6 comam3mlw~os d p m a w l a ~ ! g g &gd

dmlm3erwlea&?2

1.4.14. cz17m~0 efiCTUVmGITacz13mo

m3a~edca~o m&moero a~w"Im.7 m a m 3 m l w ~ o s ru7~ld mommm3ml. mmom omacy

oo m3ai L ~ R J co~nom.@d m3mmlQmod & w m o c m o d nl3mlml S S ~ ~ S J odGmlm~m~.

n6)mm8 m~rmemm~cdooa rru306~0m~m3mrn3dmIm~0 mom& mh3mlo d~aornomenOio

em3ml. momm~rdl& mmbeddm~ m o m d m ~ d rmampooo &lslweg3d &cruconn3am3nu'

man$ m & d domlmleww~o mSd~emw~o m d o s w o m l . dc~eomrm3ma~o &~mjmnm"llwi~

a~w"Im.7 manm3m?w~os cu"lsl& ~ m ~ s d m ~ . ~ ~

idm7~3m9mmow cruonoa~emowamnn3osw3~ m l e a ~ & d eflrru'mmldmlmi

mosleam" msmoo8 mgooowmi. awom~mcalw~ momalwps m ~ m ~ c o o d l m ~ ~ enuo. e m l a m

oolow om~m3csgil3ePlm3~3m3d mdow&mod. ~~)&IWJO e l l d m m l a ~ m m~odcmomml

&d m m l d rmad&so & o m m . &tam?(ruaod om~moag3ePlmw3wI mo~ l& o d m 3 d do&l

&a@ mrd losmlm~ m ~ c o m ~ o ny)r6 m a d d o m i iddca?d~~i. mmlmod msmwoim ms

~ o g s ~ . 1780 mam3m0 4m"mmld mlcalogmlw mmdm" e&ca~mmIeamv mlcalmod

& y I m 6 1785 41dd 2 3 6 m3imm3mfimim~. mmomom dm"m6rdaom0 m3am mdrslo.

1.4.15. IZIS&~)~~OC~M" 63(DJ&o

m o m g g o e f lm jmmldm lm~ O . J S Q ~ O ~ J & ~ J O mI&mogs msa~&thoemw~~ &woo1

g m j w l o a m ~ c p ~ ~ ~ o m ~ r n , &gd menjlm3em-d m ~ m l mods ld onumdom3s~ m p o d m

odgmommi mcnm3mlew3 odm&3 om&&"I03 ew3. &(D?w3odew3S1 me~d(m~lqj1m~mi.

ewo. &calwoool m m a m adgj&wjo modsld mmi rmam~a~ln lmpm,~~ odcru'q. ~n l r r jm~m

&gd w 3 ~ r n d m i mqooomn. nglCmJ0 mmog3si mcwodgo &os Im, l~~@ r n ~ o o u d

8En twpm otmw

lmmlu, pllcnymluew oemelprucOUtu gcmmetuco~la sotmu, olruot~ma mruw @cs~woQ~,,

.ocnnorv Pu@ FLoPw

cwJcm ~cuscmoJsmmnwPww scs?cmw?ccm Pme cm~wsw Locrnmca &m~woshu mcm.r~~wc~

Tmm Cm wlcm .o'?acw Paw suscmaoruPwPs(4. -ucww@ owsParu sePaw~wlcca, raeLccuP,

wwpP~wcmwpru Pu?m~cm~stwPscwa'?mm Paw mcmPrua~~brnnu ~Prub~w~ru

.IwsPuuP~~wru owcm ?ma

pw~olcm rae~www~~P6wcmwp~~ ppw~~)rnam wawcs wc&~Slsusw Pwru ~Paca,

cmb3awa .%~rnPracrua PuPwgr~wa Pfs~oPwmcsw~amaw c@acruacwepcm p~w&e~uuPuua,

P~wc~ ppcu~eo pccowwcmcwa %~uuPw~arrmsno p1wv?Pmnu L@cram c3acrua

cwapcm p~w% ouaw ~mtaPam pccn pcrucauuwcmcwa .PuuPwcSwcnw me~Suasa

~Scwe ~Pmraqu~~~pp o?msePmc6cFpcw YwuoPwL&pru pcwcauuwcmcwa p~wuec3

wmw mcs~wacScwcs @ecru pc%Pv PwuuPwL&pru c8acrua cwapcm ~?uPa~cmw?cm

pFJwpc~ Pi~sr OSWP~ gr~ww~cm o?mrae~ma o?m~ewcs?mraww seP@w~mc8tu,

Pracco ~owwp~cocrnwpru pcwcw?wpraP~~ oYmcru, oPm~3unsYacwraru ~cE'aww?cm sePm

~Sacruacwapcm cmccm~oBw~usmruIn,cw?cm UC'?IWIJUP(W cwcsce, cacs~wPw~crucwran~

.%~5

~mcrusPra~wScmram acsruPwZ OumruLru scsYcmw1ccm PacracscruaPwi8 'oracwwlcm uufw

ep~v O&C~SJ(~P~@J 'ocnpcwl~(m ~~Puassm oP@wawpm Pracco oP8wPrasw guru Pufm

pLuccmmw scsPcmw?cm uuPcauuEe~~)~w

p&cw cwcswscstrap~6ru mcrua $L~LEIPSW scspw oawruow Pww L(PLP)F~L~LU wmcn

Pw3ewLSru oPELoPw3csuasram weuuw BPraLEcwLmcru (s .wPw*nuru uorucsPuuPa

~mtwsw ~wcncmaru>acwLmw ~cru m~uucwo ~w~~anTwcrncru pcw~wuuPapcB~m

~usaaw'fw~w~wo S(S(IUW .~o~urw mcruPwcrue wcsuuw mcs~Scw~wcru (v '0waru1-1~

~&o~wo~mwcsmotsPw o?mmcspcwamcs~m, gu8ycYw (E ~O(US~WL~~ F~ara nuu~w~wru

www~cscs Zi3Pwram Pwpwvmo~w SPuu~cup~wSawo oc&wcss~muoP6vcs ~pra~u,

uu@ pruuuPwLaLEFL~oP~o1cm PwLwYanrum sePmaw (2 .orucaPww uuPapcwS zcso

w~w9cwlw cwcwapcm -wpruw 'yuuPa~m~wsw owruwacacw Pucacm~a~wcru pcw

crucma p~3;~lascnca EZZPScwawcs ~wPm ~SPwnocw ~w~m seP3~u1~~nulw uuPrqpcsusPw

anvaru? ptwocw~Pa~w ~~wvcru~cwruw bcs~wc8tw oc-sr (r .PwPw~ara goworu(yu

i33W;~oPwscswTacw uuPmoru 6,csco '(PwpCwwmCru PuuLwp~w(USaruIJ7)c~lcm 0153

OQ)CUUO~UTUS .L'L

.ocmoru Puu@ PuuPa~csllsPmw

man PwpoosTwTwa?w? S~PQX~~~OC%~~U(~ Pwracwcusaa pcvo&pruccn~ &~~cmoacru

pvcrru .pecmrarruw ~wcw@ ocBcmcs~cswwcmPaw GW ow9cYa~wracww scsPml8ccm~aw

,cmo mop .pcwS ~wwcmPa~o mcmralwPwm oc&wewwTacwS pcmraov @cs~?i%

wwnu scsP3w~ac.t~~mw racswcnPSpc~o SrucsPuurvcs pcmw~'fvcm pcuub .oPwnuw?

~aw m~cwuuBwcwS ~Pru~ucmPrn~w Pas mcmrat.tPPwwwuasTwra ~53 w~wp~mcoo

.wPwcwS ~JXJQ~WC~(IU~O ~P~cwPsbeFme pwPsf.t~ ~~(IUIJS wmcwm sera

wwcwow cwcwopcm racs~wSawa .2 .wPwPam ~wPow oPw~wYwYwatw1 oPwtw

uaaptv se~acrn~a~wc%~rue .r .PuuPatmcmru~ pmPacwP8m mp.~~PsbcsTmra ~PF~wcm

Pahw ocncmocanumwram oPwcswa puasTacw oePw seTw ~OP~cwpmw acsFY-'aocsPw ~mcSTw

Pwtwcrubaw goc%amcFos w~cm GS .PwPscwcsPwcn, Ywcwlmcs ~8cm~aw rPcouo ku.me

,cw~mcnu oYacw oPra~yScsluu~e ptrncoo OP~IJU, .oTmraTmPm scsPmw7cmcmcoo PuPap

uoPa~uosw Pucraprarue pcwpno wmTacw &eLwwm cwuacwwe rae~gcw .PuuPap

~wpw oYcPulwcrouaa mcmmcYw mwpcqw?m pruw ~PuuPqmcm~wm Paw i3SPmm~crumru

carrw uuW cw-rwnoegucou? cmLam cucrrua ~acw~mcuas raepcnP5pcrua Puuw (91

.PuuPa@ccm~cllsScwa "no~rn

Epcrua oanvaru~c6me ~3SPwa~uu wo&~w bep~rwrus? p~mw~amaw wawe (sr .PuuPa

w~uw@mo n,wPraFLw uuPaL(rncrua Pwpraaficoalm Tuu~ww~cmPrruguG -uuw (ZL .p~wru

PuuPey(mccmw~wc~a~~w~~8mcfp sew@& p~~w?&v?war= .&LLWP~CWS oebarue

~PSwTrakwPwa~ oTSwTm~ww?cm Puw (rr ~PuuPm~mculsPmuawwhu mcmaruacrucPru

p~ww oPSsplacrucYru rae~Scw o?acwppw .PuuPapczuG3 orrsPmoPuu Taw ppcvlm (or

.bru gucmoru PuuuecSElasYamm w1Yww 0PraL.fs

cusecmmwvPw~v PUS pwPru~om uuPwpcu ovwowPFLwcwwpru PP;~oYwnocscei)crrr, pF:

wpcP .pPuuPwpw ow0~P~wcwwpru oPS€lQgmru(r~ mFJ mcwPruawwm oPruvrulcnc~a

ruZ oPP;loPw3cswlwcn~wpw raru EiZPmPm~3uasY~cco guY~coatno oPrapw~mmam wawcs

oPraflw~wl@m ooPra~Scw~suscru oPm~w3mva weracv weum 'p~wwPaP~

.PuPmpcwmww9gea wYmawacw

wlcm omtw oP~wfPP8cwrawPom o~mwpc%l8cv p~wv~~mrwccruw guYnugu5 .fuutmwwlya

w~w pwPsfw wPmawmcw wlcnop~w BPnnse?ra~wolPmno cst~&jcra&m (vz .lwcwwYru

l6rupwlsrusw ~csw oPo&prucn rae~.nocbmcs oav- u~a~mcsusPsc~awmcw~cwaw

g&lumcsgmrucn pcnP5pcrua (EZ .?uuPqwPs@ 4Uwpws~ru pwPraFLv Ymcwrrw ppmYm@m

be~wm &wegurucn -w~cnPSpcrua (zz .~uc3v~acwlmm mcs~mcnPSpcrua ~WLSWP? oruca

Pwm owmm pcw3ev~acw1mm gumcoa p~S~lasYmruc sePSw~cuscw7w Smwa (rz

.PuuPm~ELwpruw PF~snuw px-um-rw~ra "uum ora,orw Pmw

sePmcw~a~~cr~ guruccna pcswa oYwru~m@m a,puouasrwm wcsanvarul pQmguG (oz Tuu

PalmcmZ omow Pacwcs(4U pwcoa~cn7gmcva cwccn~c~le gqwcoa gucwlwlno~w Seam

wwpruru] sePcmsou cw~cwav mcs~S~lasY~caruw-wwleem (61 ~PuuPa~nocmP~ca Pae

mcwwLmm -wpcEcEpcm omca oePw uup~a Pscwa~mcoa wpp8~ "uum (sr .ocuswcwa

7. mmiIdO~rr0, d J 0 0 : 101-103.

8. m m dA00: 104-108.

9. mmiI&Ogm, dL00: 109-114.

lo. mmil&KTli3oCfD, d J 0 o : 114-118.

11. Rnami'&R7RD0CfD, nl loo: 118-125.

12. mcn'ldmom, d p o : 126-128.

13. mmi'&C5lTl0OT, nlJ00: 129-133.

14. m d d m o m , d p o : 134-136.

15. mmil&m~~n, nlJ00: 137-143.

16. mmildmorn, n.1200: 143-148.

17. CrnamiIdmoCfD, nl~00: 149-155.

18. Crnamil&cTID~~m, d p o : 177-181.

19, mcail&(3TE1omt, d J 0 0 : 181-185.

20. ~rn i I& rV lU)~CfD , d J 0 0 : 185-187.

21. C r n a d m a m ~ r r ~ , d J 0 0 : 197-200.

22. mmildm6~m, dL00: 201-204.

23. m01&mom, d J 0 0 : 204-211.

24. @ 3 l 3 d d O h C f D , d J 0 0 : 209.

25. mmild(Tll?0(7'D, d&OO: 217.

26. CrnamildOCT3, dJ00: 275-278.

27. mddmom, 4200: 279-280.

28. 63Ii3mil&mm)~IYT7, dJ0O: 280-285.

29. m m i l d m o m , ~ J O O : 285-292.

30. Crnamildc~nn~m, dJ00: 293-297.

31. Crnamil&m~clll, d100: 297-303.

32. Crnamil&CSWl~m, d J 0 0 : 303-3013,

33. m m i l & O ~ m , db00: 309-315.

34. rmam?Caamom, ~ J O O : 44s.

35. cmami l&mom, nlJ00: 449-454.

36. C r n a m i l d O O m , d p o : 454-459.

37. Crnamil&mOIYT7, d J 0 0 : 459-465.

38. C r n a m i l & ~ ~ ~ m , dJ00: 35.

39. e~(0mD)w m 3 n n I m i j drol~mio o m 3 0 N 3 W j 0 , d100: 151.

40. R n a m i l & m ~ ~ m , dJ00: 251.

41. ~ c m l ~ m o m , d ~ o o : 262. (AD 1850-85 ~ f a 3 e r w ~ m l o 3 6 m " dldcefia-8 eorncmicn~w~mo

ny)OnJ d 0 n ~ l m 6 . )

42. ~ d m r n 3 m g m j m i d b 0 , ~ J O O : 296.

43. Rnamila-8rTlW3Cl3, d100: 296-297.

44. R n a m i l d m ~ r r ~ , d J 0 0 : 199.