MACRAME LAMPSHADE BORNEO

ANOTHER FABULOUS PATTERN BY

• Spesso Almond

(1x500g (17,64 oz))

• Metalen ring 30cm• Metal ring 30cm (11,81 inch)• Metallring 30cm• Anneau en métal de 30cm• Anilla de metal de 30 cm

• Kammetje • Comb• Kamm • Peigne• Peine

• Weitasknoop • Square knot • Weberknoten• Noeud plat • Nudo Plano

• Verspringende weitasknoop • Alternating square knot • Versetzter Weberknoten• Noeuds plats alternés • Nudo Plano Alternado

• Opzetknoop• Larks head knot• Anfangsschlaufen legen• Nœud en tête d’alouette• Nudo alondra

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31 32

33 34 35 36

MACRAME LAMPENKAP BORNEO

Stap 1Knip 90 koorden van 1,4m in de kleur Almond.

Stap 2Vouw de koorden dubbel en bevestig ze allemaal apart vast met een opzetknoop aan de metalen ring (foto 1, 2, 3, 4, 5).

Stap 3R1: *Knoop een weitasknoop met 4

werkkoorden*, herhaal *..* tot je helemaal rond bent (dit zijn 45 groepjes van 4 koorden = 45 weitasknopen) (foto 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13).

R2: Knoop een ronde verspringende weitasknopen;

Pak 2 weitasknopen van de vorige ronde samen. Neem de laatste twee werkkoorden onder de eerste weitasknoop en de eerste twee werkkoorden onder de tweede weitasknoop. Maak met deze vier werkkoorden een weitasknoop. Je hebt nu een verspringende weitasknoop gemaakt. Ga op dezelfde manier door tot je weer helemaal rond bent. (45 weitasknopen) (foto 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20).

R3-8: Herhaal R2.Maak om en om een groepje van 4 weitasknopen en een groepje van 5 weitasknopen (zie foto 21, 22). Je hebt nu vijf groepjes van 4 weitasknopen en vijf groepjes van 5 weitasknopen.

Voor de groepjes met 4 weitasknopen: R9: Maak 4 weitasknopen naast elkaar

(foto 23-24).

R10-11: Maak 3 groepjes van vier werkkoorden (de buitenste koorden blijven over). Maak hiermee 3 weitasknopen naast elkaar (foto 25, 26).

R12-13: Maak 2 groepjes van vier werkkoorden en maak 2 weitasknopen naast elkaar (foto 27).

R14-15: Maak 1 groepje van vier werkkoorden en maak 1 weitasknoop (foto 28).

Voor de groepjes met 5 weitasknopen: R9: Maak 5 weitasknopen naast elkaar

(foto 29, 30).R10: Maak 4 groepjes van vier

werkkoorden (de buitenste koorden blijven over). Maak hiermee 4 weitasknopen naast elkaar (foto 31).

R11: Maak 3 groepjes van vier werkkoorden. Maak hiermee 3 weitasknopen naast elkaar (foto 32).

R12: Maak 2 groepjes van vier werkkoorden en maak 2 weitasknopen naast elkaar (foto 33).

R13: Maak 1 groepje van vier werkkoorden en maak 1 weitasknoop (foto 34).

Kam de uiteindes van de koorden uit en knip ze bij.

Knip nog 2 koorden van 0,5m. Dit worden je ophang koordjes. Bindt ze vast met een dubbele platte knoop aan de bovenkant van de ring (foto 35, 36).

Let op de lampenkap kan warm worden, om brandgevaar te voorkomen adviseren wij om LED lampen te gebruiken.

MACRAME LAMPSHADE BORNEO

Step 1Cut 90 lengths of 1,4 meter (55,12inch) in colour Almond.

Step 2Fold the cords in half and attach them with a larks head knot to the ring separately (photo 1, 2, 3, 4, 5).

Step 3R1: *Tie a square knot with 4 working

cords*, repeat *..* until you are around (you will have 45 groups with 4 working cords = 45 square knots) (photo 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13).

R2: Tie a round with alternating square knots;

Grab 2 square knots of previous round together. Take the last two working cords under the first square knot and the first two working cords under the second square knot. Make a square knot with these four working cords. Now you have made a alternating square knot. Continue in the same way until you are around. (45 square knots) (photo 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20).

R3-8: Repeat R2.Alternately make a group of 4 and a group of 5 square knots (photo 21, 22). You will have five groups with 4 square knots and five groups with 5 square knots.

For the groups with 4 square knots: R9: Make 4 square knots next to each other

(photo 23-24).R10-11: Make 3 groups of 4 working

cords (the outer cords remain). With these cords you will make 3 square knots next to each other (photo 25, 26).

R12-13: Make 2 groups of 4 working cords and make 2 square knots next to each other (photo 27).

R14-15: Make 1 group of 4 working cords and make 1 square knot (photo 28).

For the groups with 5 square knots: R9: Make 5 square knots next to each other

(photo 29, 30).R10: Make 4 groups of 4 working cords (the outer cords remain). Make 4 square knots next to each other (photo 31).R11: Make 3 groups of 4 working cords

(the outer cords remain). With these cords you will make 3 square knots next to each other (photo 32).

R12: Make 2 groups of 4 working cords and make 2 square knots next to each other (photo 33).

R13: Make 1 group of 4 working cords and make 1 square knot (photo 34).

Comb out the ends of the cords and trim them.

Cut another 2 cords with a length of 0,5m (19,69 inch). These will be the hanging cords. Attach them with at the top of the ring (photo 35, 36).

Please note that the lamp shade can get warm, to avoid the risk of fire, we recommend using LED lamps.

Schritt 1Schneiden Sie 90 Längen von 1,4 Meter in Farbe Almond zu.

Schritt 2Falten Sie die Fäden zur Hälfte und befestigen Sie sie einzeln mit einer Anfangsschlinge am Ring (Foto 1, 2 ,3 ,4 , 5).

Schritt 3R1: *Knüpfen Sie einen Weberknoten

mit 4 Arbeitsfäden*, wdh *...* bis Sie einmal herum sind (Sie werden dann 45 Gruppen mit 4 Arbeitsfäden haben = 45 Weberknoten) (Foto 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13).

R2: Knüpfen Sie eine Runde versetzte Weberknoten.

Legen Sie 2 Weberknoten der vorigen Runde nebeneinander. Legen Sie die letzten 2 Arbeitsfäden unter den ersten Weberknoten und die ersten zwei Arbeitsfäden unter den zweiten Weberknoten. Knüpfen Sie mit diesen 4 Arbeitsfäden eine Weberknoten. Jetzt haben Sie einen versetzten Weberknoten geknüpft. In dieser Weise weiter knüpfen, bis Sie einmal herum sind (45 Weberknoten) (Foto 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20).

R3-8: Wiederholen Sie R2.Sie knüpfen abwechselnd eine Gruppe von 4 und 5 Weberknoten (Foto 21,22). Sie haben dann 5 Gruppen mit 4 Weberknoten und vier Gruppen mit 5 Weberknoten.

Für die Gruppen mit 4 Weberknoten:R9: Knüpfen Sie 4 Weberknoten

nebeneinander (Foto 23-24).

R10-11: Legen Sie 3 Gruppen von 4 Arbeitsfäden (die äußeren bleiben). Mit diesen Fäden knüpfen Sie 3 Weberknoten nebeneinander (Foto 25, 26).

R12-13: Legen Sie 2 Gruppen von 4 Arbeitsfäden und knüpfen Sie 2 Weberknoten nebeneinander (Foto 27).

R14-15: Legen Sie 1 Gruppe von 4 Arbeitsfäden und knüpfen Sie 1 Weberknoten (Foto 28).

Für die Gruppen mit 5 Weberknoten:R9: Knüpfen Sie 5 Weberknoten

nebeneinander (Foto 29, 30).R10: Legen Sie 4 Gruppen von 4

Arbeitsfäden (die äußeren Fäden bleiben). Knüpfen Sie 4 Weberknoten nebeneinander (Foto 31).

R11: Legen Sie 3 Gruppen von 4 Arbeitsfäden (die äußeren Fäden bleiben). Mit diesen Fäden knüpfen Sie 3 Weberknoten nebeneinander (Foto 32).

R12: Legen Sie 2 Gruppen von 4 Arbeitsfäden und knüpfen Sie 2 Weberknoten nebeneinander (Foto 33).

R13: Legen Sie 1 Gruppe von 4 Arbeitsfäden und knüpfen Sie 1 Weberknoten (Foto 34).

Kämmen Sie die Enden der Fäden und schneiden Sie sie auf die gewünschte Länge.

Schneiden Sie weitere 2 Fäden von 0,5 m ab. Dies sind die Aufhängefäden. Befestigen Sie sie oben am Ring (Foto 35, 36).

Bitte beachten Sie, dass der Lampenschirm warm werden kann. Um Brandgefahr zu vermeiden, empfehlen wir die Verwendung von LED-Lampen.

MAKRAMÉ LAMPENSCHIRM BORNEO ABAT-JOUR EN MACRAMÉ BORNÉO

Étape 1Coupez 90 longueurs de 1,4 mètre dans la couleur amande.

Étape 2Pliez les fils en deux et attachez-les chacun séparément à l’anneau avec un nœud en tête d’alouette (Photos 1, 2, 3, 4 et 5).

Étape 3R1 : *Nouez un nœud plat avec 4 fils de

travail*, répétez *…* jusqu’à ce que vous ayez fait le tour (vous aurez obtenu 45 groupes de 4 fils de travail = 45 nœuds plats) (Photos 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 et 13).

R2 : Nouez un cercle de nœuds plats alternés.

Prenez ensemble 2 nœuds plats du rang précédent. Prenez les deux derniers fils de travail sous le premier nœud plat et les deux premiers fils de travail sous le deuxième nœud plat. Nouez un nœud plat avec ces quatre fils de travail. Vous venez de réaliser un nœud plat alterné. Continuez de la même manière jusqu’à ce que vous ayez fait le tour (45 nœuds plats) (Photos 14, 15, 16, 17, 18, 19 et 20).

R3-8 : Répétez le R2.Nouez en alternance un groupe de 4 et un groupe de 5 nœuds plats (Photos 21 et 22) Vous obtenez cinq groupes de 4 nœuds plats et cinq groupes de 5 nœuds plats.

Pour les groupes de 4 nœuds plats:R9 : Nouez 4 nœuds plats les uns à côté

des autres (Photos 23 et 24).

R10-11 : Faites 3 groupes de 4 fils de travail (les fils extérieurs restent). Avec ces fils, nouez 3 nœuds plats les uns à côté des autres (Photos 25 et 26).

R12-13 : Faites 2 groupes de 4 fils de travail et nouez 2 nœuds plats les uns à côté des autres (Photo 27).

R14-15 : Faites 1 groupe de 4 fils de travail et nouez 1 nœud plat (Photo 28).

Pour les groupes de 5 nœuds plats:R9 : Nouez 5 nœuds plats les uns à côté

des autres (Photos 29 et 30).R10 : Faites 4 groupes de 4 fils de travail

(les fils extérieurs restent). Nouez 4 nœuds plats les uns à côté des autres (Photo 31).

R11 : Faites 3 groupes de 4 fils de travail (les fils extérieurs restent). Avec ces fils, nouez 3 nœuds plats les uns à côté des autres (Photo 32).

R12 : Faites 2 groupes de 4 fils de travail et nouez 2 nœuds plats les uns à côté des autres (Photo 33).

R13 : Faites 1 groupe de 4 fils de travail et nouez 1 nœud plat (Photo 34).

Peignez les extrémités des fils et coupez-les.

Coupez 2 longueurs de 0,5 m. Ce seront les fils de suspension. Attachez-les à la partie supérieure de l’anneau (Photos 35 et 36).

Veuillez noter que l’abat-jour peut devenir chaud, pour éviter les risques d’incendie, nous vous recommandons d’utiliser des lampes LED.

Paso 1Corta 90 trozos de 1,4 metros (78,74 pulgadas) de color Almond.

Paso 2Dobla las cuerdas por la mitad y sujétalas por separado a la anilla con un nudo de cabeza de alondra (foto 1, 2, 3, 4, 5).

Paso 3V1: *Haz un nudo cuadrado con 4

cuerdas de trabajo*, Repite *..* hasta completar la vuelta (con eso tendrás 45 grupos de 4 cuerdas de trabajo = 45 nudos cuadrados) (foto 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13).

V2: Ata una vuelta de nudos cuadrados alternados;

Coge 2 nudos cuadrados de la vuelta anterior. Toma las dos últimas cuerdas de trabajo bajo el primer nudo cuadrado y las dos primeras cuerdas de trabajo bajo el segundo nudo cuadrado. Haz un nudo cuadrado con estas 4 cuerdas de de trabajo. De este modo habrás hecho un nudo cuadrado alternado. Continúa de la misma manera hasta completar la vuelta completa. (45 nudos cuadrados) (foto 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20).

V3-8: Repite la V2.Alterna un grupo de 4 y un grupo de 5 nudos cuadrados (foto 21, 22). De este modo tendrás cinco grupos de 4 nudos cuadrados y cinco grupos de 5 nudos cuadrados.

Para el grupo de 4 nudos cuadrados: V9: Haz 4 nudos cuadrados uno al lado

del otro (foto 23-24).V10-11: Forma 3 grupos de 4 nudos

cuadrados (queda la cuerda del extremo). Con estas cuerdas haz 3 nudos cuadrados uno al lado del otro (foto 25, 26).

V12-13: Forma 2 grupos de 4 cuerdas de trabajo y haz 2 nudos cuadrados uno al lado del otro (foto 27).

V14-15: Forma 1 grupo de 4 cuerdas de trabajo y haz un nudo cuadrado (foto 28).

Para el grupo de 5 nudos cuadrados: V9: Haz 5 nudos cuadrados uno al lado

del otro (foto 29, 30).V10: Forma 4 grupos de 4 nudos

cuadrados (queda la cuerda del extremo). Haz 4 nudos cuadrados uno al lado del otro (foto 31).

V11: Forma 3 grupos de 4 nudos cuadrados (queda la cuerda del extremo). Con estas cuerdas haz 3 nudos cuadrados uno al lado del otro (foto 32).

V12: Forma 2 grupos de 4 cuerdas de trabajo y haz 2 nudos cuadrados uno al lado del otro (foto 33).

V13: Forma 1 grupo de 4 cuerdas de trabajo y haz un nudo cuadrado (foto 34).

Desenreda los extremos de los cordones y recórtalos.

Corta otras 2 cuerdas con una longitud de 0,5 m. Estas serán las cuerdas para colgar. Sujétalas en en la parte superior de la anilla (Foto 35, 36).

Tenga en cuenta que la pantalla de la lámpara puede calentarse, para evitar el riesgo de incendio, recomendamos utilizar lámparas LED.

PANTALLA DE LÁMPARA EN MACRAMÉ BORNEO

WWW.HOOOKEDYARN.COM

#SHAREYOURHOOOKED