MACHINE TOOLS LINE-UP - STEAB

JQA-2042 NITTO KOHKI CO.,LTD.Machine Tools Division

ISO 9001

JQA-EM4057NITTO KOHKI CO.,LTD.

HeadquartersResearch Center

ISO 14001

Cat.No. Tk103g

NITTO KOHKI CO.,LTD.

A wide range of unique tools for boring, punching,beveling or machining.

MACHINE TOOLS LINE-UPPORTABLE MAGNETIC BASE DRILLING MACHINE ATRA ACE AUTO ATRA ACE QUICK AUTO ATRA ACE MANUAL FEED

TUNGSTEN CARBIDE TIPPED & H.S.S ANNULAR CUTTERS JET BROACH HI-BROACH

PORTABLE MAGNETIC DRILL STAND ATRA MASTER

PORTABLE HYDRAULIC PUNCHER SELFER ACE SELFER HA TYPE HANDY SELFER

PORTABLE BEVELING TOOL HAND BEVELER MINI BEVELER CIRCUIT BEVELER

1

Whether you just glance through this booklet or give it an intensive reading, we are sure you'll agree thatNITTO KOHKI's portable hydraulic and electric machines, couplers and pneumatic hand tools are amongthe finest precision engineered equipment to be found today.

PageManufacturing SteelFabricating

Welding Metal Casting &Forging

AUTOMOTIVE &SHIP BUILDING

Construction

3-4

Drilling holesin shapedsteel

Drillingholes in steel

Speedy, highprecisionhole drilling


5-6

CONTENTS

PORTABLE MAGNETIC BASE AUTOMATIC DRILLING MACHINE

ATRA ACEauto feed (WA-3500 / WA-5000)

BORING

13

On-sitepunchingholes onshaped steels

Punchingholes on shipframeworks

Punchingbolt holeson steelplates

Holepunching onsteel plates

PORTABLE DOUBLE-ACTING HYDRAULIC PUNCHER

SELFER ACEHS SERIES & HYDRAULIC PUMP

PUNCHING

14

On-sitepunchingholes onshaped steels

Punchingholes on shipframeworks

Punchingbolt holeson steelplates

Holepunching onsteel plates

PORTABLE SINGLE-ACTING HYDRAULIC PUNCHER

SELFERHA SERIES & HYDRAULIC PUMP

PUNCHING

15-16

On-sitesmall holepunching

Punchingholes onangles andchannels

Speedy, easyholepunching onsteel sheets

ELECTRICALLY OPERATED HYDRAULIC PUNCHER

HANDY SELFER ANDPUNCHES & DIES FOR SELFER

PUNCHING

17

Chamferingof colums

Chamferingof steel plates

Chamferingof largeworkpieces

PORTABLE CHAMFERING TOOLS

BEVELERHAND BEVELER

CHAMFERING

Chamferingof steel plate

17-18

Chamferingof steel plate

Chamferingof dies andmachine


CIRCUIT BEVELERCHAMFERING

Chamferingof cast molds

Surfacechamferingof pre-weldedshaped steelparts

17-18

Chamferingof steel plates

Chamferingof largeworkpieces


BEVELERMINI BEVELER

CHAMFERING

PORTABLE MAGNETIC BASE DRILLING MACHINE

ATRA ACEmanual feed (W0-3200)

BORING

7-8

9

Drilling holesin shapedsteel

Drilling holesin steel




ATRA ACEmanual feed (WOJ-3200 / AO-5575)

BORING


ATRA ACEquick auto & manual feed

BORING

11-12

Drilling oflarge andsmalldiameterholes in steel

Drilling holesDrilling holesin steel

Drilling oflarge andsmalldiameterholes in steel

ANNULAR CUTTERS

BROACH CUTTERS &BROACH HOLDERS

BORING

Home boringfor jigattachment

Initial boringfor sheetcutting bywelder

10

Bring ofshaped steel,drilling atelevated site

Variousboring

DrillingPrecisionboring offlanges

PORTABLE MAGNETIC DRILL STAND

ATRA MASTERBORING

Power Tools 19

CUPLA Series / Mini Cupla Super 20

delvo, Spring Balancer, Linear Motor Driven Free Piston System 21

NOTES ON USING TOOLS – Important Safety Instructions 22

2

Model WA-3500 Model WA-5000

High-performance mechanism & high-tech components

Mounting the cutter Removing the cutter

One-touch cutter replacementReplacement is quick and easy with ourunique push fit self-centeringcutter system.

Coolant into the Heart of the cutCoolant is fed directly to the inside of thecut. The coolant system also features anauto shut-off.

Fail-Safe ProtectionBuilt-in motion sensorIf any lateral movement or excess vibration is detected, both the drill andthe feed motor stop instantly. Nitto Kohki is the first company toincorporate this feature into magnetic base drills.

Fail-safe restartThe drill will not re-start even if power is re-supplied after accidentalshutdown. Drilling can only be continued after turning on the drill switch.

Magnet open-circuit sensorThe drill will not start until the magnetic field is active.

237mm

425mm

613mm

409mm

237mm

535mm

Max. plate thickness 75mm

Portable Magnetic Base Automatic Drilling MachineATRA ACE auto

3

JETBROACH One-touch Type35L


HI-BROACH One-touch Type25L

TB01507Cutting Oil

2 per can


TB01507Cutting Oil

2 per can

On-site hole-cuttingOn-site hole-cutting in steel plates,H-Beams shapes, shaped bars,framework,and other machinery,shipbuilding, bridges and structures,etc. steel reinfocements andconstruction materials.

Rod handle

ON

New drill control prevents cutters from breaking

Standard Accessories

Optional Accessories

cutters & coolant.


HI-BROACH One-touch Type25L cutters & coolant.

Specifications

ElectricDrill

Cutter

Model

Power Source (Single Phase)

Rated Power Consumption W

Rated Current A

No Load Speed min-1 (rpm)

Magnet Power Consumption W

Hole-cutting Capacity

One-touch type JETBROACH 35L



One-touch type HI-BROACH 25L


Magnet Holding Power N (kgf)

Magnet Dimensions mm

Mass (Weight) kg

WA-3500

1,100

950

7,056 (720)

92 216

20

WA-5000

1,150

75

(1,000)

101 201

23

110~120 V AC 50 60Hz

10.2

Hole Diameter

17.5 to 35 mm

-

-

-

220~ 0 60Hz

5.1

Plate Thickness

9 to 35 mm

-

-

9 to 25 mm

-

110~120 V AC 5 60Hz

Hole Diameter

17.5 to 50mm

17.5 to 50mm

220~ 60Hz

Plate Thickness

9 to 35mm

9 to 50mm

9 to 75mm

9 to 25mm

9 to 50mm

Slow start mechanismThe feed speed is reduced for the first few seconds after boringbegins to ensure a smooth cut through the mill scale.

Auto-feedAutomatic control & feed are activated by simplypushing the rod handle to engage the gears.

Load sensorThe dual sensing system responds toboth drilling and feeding forces on thecutter for the optimum cutting condition.

Variable speedThe feed speed is continuously monitored andupdated proportionally to the load on the cutter.

Cycle stopAfter the cut has finished, a detector responds to the reduction inload and both the drill and the feed motor automatically stop.

Overload stopWhen an excessive load is applied to the cutter, both the drill and thefeed motor will stop automatically to prevent the cutter from breaking.

Portable Magnetic Base Automatic Drilling MachineATRA ACE auto

4

Designed to use High SpeedSteel Annular Cutters

Fresh compact design with advanced safetysystem answers the customer's needs.From the extremely efficient electro-magnet to the heightadjustable frame with reversible feed handles, the new ATRAadapts to more user needs while offering safety where it'sneeded most. Original Hi-Broach cutters drastically shortendrilling time when compared to similar sized conventionaltwist drills. Optional One-Touch twist drill adapter allows theuse of up to 13mm twist drills to be inserted allows up to13mm holes.

One-touch cutter replacementOur original self-centering tool-less chuck is quick and easyto change cutters with little downtime.

Manual Magnetic Base Drill incorporates the latest technology in user safety.Newly developed Over-Load shutdown, magnet open-circuitsensor, and Fail-Safe Restart technology formerly only foundon high-end Nitto Kohki Automatics are incorporated on themachine to further increase drill output while keeping costs andsafety concerns down.

Over-Load ShutdownWhen excessive load is detected during the drilling process, the drillmotor will automatically shutdown protecting itself from damage. Onceoverloaded, the motor ''Start'' switch is required to be depressed toresume drilling.

Fail-Safe RestartIn the event of a power loss while drilling, the drill will not restart evenafter power is resupplied. The motor ''Start'' switch is required to bedepressed to resume drilling.

Magnet Open-Circuit SensorThe drill will not start if the magnet fails to energize due to an open fieldor faulty wire.

Fresh compact design with advanced safetysystem answers the customer's needs.From the extremely efficient electro-magnet to the heightadjustable frame with reversible feed handles, the new ATRAadapts to more user needs while offering safety where it'sneeded most. Original Hi-Broach cutters drastically shortendrilling time when compared to similar sized conventionaltwist drills. Optional One-Touch twist drill adapter allows theuse of up to 13mm twist drills to be inserted allows up to13mm holes.

One-touch cutter replacementOur original self-centering tool-less chuck is quick and easyto change cutters with little downtime.

Manual Magnetic Base Drill incorporates the latest technology in user safety.Newly developed Over-Load shutdown, magnet open-circuitsensor, and Fail-Safe Restart technology formerly only foundon high-end Nitto Kohki Automatics are incorporated on themachine to further increase drill output while keeping costs andsafety concerns down.

Over-Load ShutdownWhen excessive load is detected during the drilling process, the drillmotor will automatically shutdown protecting itself from damage. Onceoverloaded, the motor ''Start'' switch is required to be depressed toresume drilling.

Fail-Safe RestartIn the event of a power loss while drilling, the drill will not restart evenafter power is resupplied. The motor ''Start'' switch is required to bedepressed to resume drilling.

Magnet Open-Circuit SensorThe drill will not start if the magnet fails to energize due to an open fieldor faulty wire.

Portable Magnetic Base Drilling MachineATRA ACE Manual feed

Manual feed

WO-3200Manual feed

WO-3200

Common Place ApplicationsOn-site hole cutting in steel plates, H-Beams, shaped bars, framework,shipbuilding, bridge construction and repair, steel reinforcements, andmany other metal working and construction jobs.

5

318mm99mm

361mm


Specifications

ElectricDrill

Cutter

Model



Rated Current A




One-touch type HI-BROACH



Mass (Weight) kg

WO-3200

~ /

Hole Diameter Plate Thickness

Reversible Feed HandlesFeed handles can be positioned on the rightor left hand side for ease of drillingand mounting in confined spaces.

Body Height AdjustmentLoosening the pillar clamp allows the complete frame to be lifted up to a maximumof 60mm for specific drilling. The use of Hi-Broach cutters require the frame to beat the lowest position, while twist bit drilling required the appropriate amount ofelevation to be adjusted for safe operation. The pillar clamp is required to betightened before safe drilling may take place.Note: Always engage the magnet before adjusting the body height.

Optional One-Touch AdapterOptional one-touch adapter allows the useof up to 13mm twist drills to be used in theoriginal arbor.

Optional Jet Oiling SystemOptional jet oiling system for use with alldrilling applications and types of cutters toextend cutter life andincrease hole output.

Optional Chip BreakerOptional chip breaker helps preventthe cutter from plugging the holewith chip debris, causing somefalse overloads and cutter life loss.

Portable Magnetic Base Drilling MachineATRA ACE Manual feed

Model WO-3200

60mm

6

Designd to use Jetbroach Carbide Tipped Annular Cutters

Portable Magnetic Base Drilling MachineATRA ACE WOJ-3200/AO-5575

Manual feed

WOJ-3200Manual feed

WOJ-3200


Specifications

ElectricDrill

Cutter

Model



Rated Current A




One-touch type JETBROACH



Mass (Weight) kg

WOJ-3200

~ /

( )


Model WOJ-3200

318mm99mm

361mm

Reversible Feed HandlesFeed handles can bepositioned on the rightor left hand side forease of drilling andmounting in confinedspaces.

Optional One-Touch AdapterOptional one-touch adapter allowsthe use of up to 13mm twistdrills to be used in theoriginal arbor.

Optional Jet Oiling SystemOptional jet oiling system foruse with all drilling applicationsand types of cutters to extendcutter life and increase holeoutput.

Optional Chip BreakerOptional chip breaker helpsprevent the cutter fromplugging the hole withchip debris, causingsome false overloadsand cutter life loss.

Body Height AdjustmentLoosening the pillar clamp allows thecomplete frame to be lifted up to amaximum of 60mm for specific drilling.The use of Hi-Broach cutters require theframe to be at the lowest position, whiletwist bit drilling required the appropriate amount of elevation to be adjusted for safe operation.The pillar clamp is required to be tightened before safe drilling may take place.Note: Always engage the magnet before adjusting the body height.

60mm

The world's first manual feed with ''Smart-Stop / Rapid-Restart''technology for WOJ-3200 / AO-5575

LoadIndicator Load

Indicator

Model WOJ-3200 Model AO-5575

7

Portable Magnetic Base Drilling MachineATRA ACE WOJ-3200/AO-5575

Manual feed

AO-5575Manual feed

AO-5575


Optional Accessories

Specifications

ElectricDrill

Cutter

Model



Rated Current A




One-touch type JETBROACH

One-touch type HI-BROACH

Magnet Holding Power kN (kgf)


Mass (Weight) kg

AO-5575

~ /

( )


296mm86mm

611mm

tli d

G /

G

Resume proper load

“Smart Stop” stalls motor when overloaded.

Proper load

LED load indicator

Overload

“ ”

Drill motor will not turn on

Continued overload

S d

Magnet malfunction

Load detector with “Smart-Stop/Rapid-Restart” technology

"St

tli d

tli d

Safety mode

Designd to use Jetbroach and Hi-broach Annular Cutters

2

Low Speed

Optional Chip BreakerThis chip breaker prevents the cutter from becomingjammed with metal shavings.

Hi Speed

Coolant ValveAdjustable coolant flowdelivered to the centerof the cutter.

Speed selection (Change gear)

Reversible feed handle

Model AO-5575

MAX. 55mm dia. x 75mm deepLIGHT WEIGHT 18kg

Built-in coolanttank preventsdamage

One-touch cutter replacementOur original self-centering tool-less chuck is quick and easyto change cutters with little downtime. (WOJ-3200)

8

Specifications

ElectricDrill

Cutter

Model



Rated Current A






Side-Lock type JETBROACH 75L




Mass (Weight) kg

QA-4000

680

750

50

6,664 (680)

82 x 172

18.5

QA-6500

220~240 V AC 50/60Hz

1,010

4.5

400 / 750

75

9,800 (1,000)

100 x 200

26

115 V AC 50/60Hz

6.1

Hole Diameter

17.5 to 40 mm

-

-

14 to 15 mm

16 to 18 mm

220~240 V AC 50/60Hz

3.0

Plate Thickness

9 to 35 mm

-

-

9 to 12 mm

9 to 25 mm

Hole Diameter

17.5 to 40 mm

17.5 to 65 mm

-

18 to 35 mm

-

Plate Thickness

9 to 35 mm

9 to 50 mm

-

9 to 25 mm

-

A-100

220~240 V AC 50/60Hz

1,600

7.4

330

80

17,640 (1,800)

130 x 256

50

Hole Diameter

-

-

50 to 100 mm

-

-

Plate Thickness

-

-

13 to 75 mm

-

-


Nitto Kohki's Atra Ace boosts productivity in the holedrilling industry

One-touch Cutter Replacement

Built-in motion sensor Limit switch

Max. Hole-cutting Capacity : 40mm dia.Max. Plate Thickness : 35mm

Load detection Automatic step feed

Automatic return Reduced drilling time

Hole-cutting Capacity : 50~100mm dia.Max. Plate Thickness : 75mm

One-touch Cutter Replacement Side-lock Type Cutter

Built-in motion sensor Limit switch

Max. Hole-cutting Capacity : 65mm dia.Max. Plate Thickness : 50mm

Load detection Automatic step feed

Automatic return Reduced drilling time

575mm

318mm 705mm

73.5mm

Portable Magnetic Base Drilling MachineATRA ACE quick auto & manual feed

535mm

215mm454.5mm

49mm

425mm

215mm 407mm

49.5mm

9

ATRA MASTER can mount on many drills in the market. The magnet bases of ATRA MASTER hold the drills perpendicular to steel plates even on non horizontal places.

Standard accessories

273mm

236mm

SpecificationsModel



Drilling Capacity (diameter) mm


Maximum Stroke mm


Height mm

Mass (Weight) kg

M-100

~

( )

M-130A

~

( )

M-250B

~

( )

M-320

~

( )

N.B. : The electric drill and drill mount fixture for it do not come with ATRA MASTER's.

Drilling Capacity : 10mm

Max. Stroke : 100mm

Mass (weight) : 6.2kg

397mm

377mm


Max. Stroke : 175mm

Mass (weight) : 16kg

528mm

461mm


Max. Stroke : 230mm

Mass (weight) : 25.5kg

525mm

514mm


Max. Stroke : 280mm

Mass (weight) : 29kg

Swivel Angle Front and Rear Movement

28mm330° 28mm330° 20mm

50°

Portable Magnetic Drill StandATRA MASTER

10

BROACH CUTTERS are far better than twist drills:

~

Test Drilling is very often the only way todetermine the machinability of difficultmaterials. Use a small size cutterwherever possible in order tominimize trial costs.

Industrial cutters for faster and better finished holes.

~( )

65 (12~19.5 dia.)

58 (20~52 dia.)

73 (35L)90 (50L) 156 (75L)

HI-BROACH( )

25L : 12~52 dia.

-

-

25L : 25

-

-

0.02~0.1

15~35 (mild steel)

86 (50L)

HI-BROACH( )

-

50L : 12~52 dia.

-

-

50L : 50

-

0.02~0.1

15~35 (mild steel)

JETBROACH( )

35L : 17.5~40 dia.

50L : 17.5~65 dia.

-

35L : 35

50L : 50

-

0.02~0.1

35~50 (mild steel)

JETBROACH( )

-

-

75L : 17.5~55 dia.

-

-

75L : 75

0.02~0.1

35~50 (mild steel)

JETBROACH( )

-

-

75L : 50~100 dia.

-

-

75L : 75

0.02~0.1

35~50 (mild steel)

117 (75L)

BHM-02035 M.T. No.2 (PN TB00390)

Pilot Pin 08035 (PN TJ15859)

08025 (PN TJ12696)

17.5~35 dia.

0625 (PN TK00596)

12~17 dia.

HBO-25L JBO-35L

08035 (PN TJ15859)

17.5~35 dia.

BHM-03050 M.T. No.3 (PN TB00392)

Pilot Pin 08035 (PN TJ15859)

0625 (PN TK00596)

12~17 dia.

HBO-25L HBO-50L

08025 (PN TJ12696)

17.5~52 dia.

0650 (PN TK00694)

12~18 dia.

0850 (PN TK00802)

19~52 dia.

JBO-35L

08035 (PN TJ15859)

17.5~35 dia.

JBO-50L

0850 (PN TK00802)

17.5~65 dia.

JBO-75L

(PN 08075 TJ17436)

17.5~55 dia.

BHM-13075 M.T. No.3 (PN TB00352)

JBS-75L

12075 (PN TA9A207)

50~100 dia.

Pilot Pin 12075 (PN TA9A207)

BHM-14075 M.T. No.4 (PN TB00354)

JBS-75L

12075 (PN TA9A207)

50~100 dia.

Pilot Pin 12075 (PN TA9A207)

JETBROACH CUTTERS & HI-BROACH CUTTERS

11

Combination of Pilot Pins& Broach Cutters

HBO 12~17 Dia.Depth 25mm

HBO 17.5~52 Dia.Depth 25mm

0625 PN : TK00596

08025 PN : TJ12696

Pilot Pin HI-BROACH Cutters

76Dia. 6.35

Dia.6.35

Dia. 8

Dia. 8

76



0650 PN : TK00694

100

0850 PN : TK00802

100

Combination of Pilot Pins& Broach Cutters

Pilot Pin JETBROACH Cutters08035 PN : TJ15859

0850 PN : TK00802

12075 PN : TA9A207

JBO 17.5~65 Dia.Depth 50mm


JBS 50~100 Dia.Depth 75mm

91

100

08075 PN : TJ17436

133

192

JBO(W) 18~35Dia.Depth 50mm for stacked two (=W) plates.


Dia. 8

Dia. 8

08050 PN : TJ16019

112

Dia. 8

Dia. 8

Dia.6

12

13

14

15

16

17

17.5

18

19

19.5

20

20.5

21

21.5

22

22.5

23

23.5

24

24.5

25

26

26.5

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

TK00698

TK00699

TK00700

TK00701

TK00702

TK00703

TK00335

TK00336

TK00337

TK00338

TK00339

-

TK00340

TK00341

TK00342

TK00343

TK00344

TK00345

TK00346

TK00347

TK00348

TK00349

-

TK00351

TK00352

TK00353

TK00354

TK00355

TK00356

TK00357

TK00359

TK00361

TK00704

TK00705

TK00706

TK00707

TK00708

TK00709

TK00710

TK00711

TK00712

TK00713

TK00714

TK00715

TK00716

TK00717

TK00718

TK00719

TK00720

-

TK00721

TK00722

TK00723

TK00724

TK00725

TK00726

-

TK00727

TK00728

-

TK00729

-

TK00730

-

TK00731

-

TK00732

-

TK00733

-

TK00734

TK00735

-

TK00736

TK00737

TK00738

TK00739

TK00740

TK00741

TK00742

TK00743

TK00744

TK00745

TK00746

TK00747

TK00748

TK00749

TK00750

TK00751

TK00752

TK00753

TK00754

TK00755

TK00756

TK00757

TK00758

TK00759

TK00760

TK00761

-

-

-

-

-

-

-

TK00301

TK00302

TK00304

TK00305

TK00306

TK00307

TK00308

TK00309

TK00310

TK00311

TK00312

TK00313

TK00314

TK00315

TK00316

TK00317

TK00318

TK00319

TK00320

TK00321

TK00322

TK00323

TK00324

TK00325

TK00326

TK00328

TK00602

TK00603

TK00604

TK00605

TK00606

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

TK00380

TK00381

TK00382

TK00383

TK00384

TK00385

TK00386

TK00387

TK00388

TK00389

TK00390

TK00391

TK00392

TK00393

TK00394

TK00395

TK00396

TK00397

TK00398

TK00399

TK00400

TK00401

TK00402

TK00403

TK00404

TK00405

TK00406

TK00407

TK00408

TK00409

TK00410

TK00411

TK00412

TK00413

TK00414

TK00415

TK00416

TK00417

TK00418

TK00419

TK00420

TK00442

TK00443

TK00444

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

TJ17709

TJ16651

TJ16652

TJ16653

-

-

-

-

-

-

-

TK01068

-

-

-

-

-

-

TK00622

-

-

-

TK00623

TK00631

TK00624

TK00625

TK00632

-

TK00626

-

-

-

TK00627

-

-

TK00628

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

TK01036

TK01003

TK01004

-

TK01005

-

TK01006

-

TK01007

-

TK01008

-

TK01009

-

TK01010

TK01011

-

TK01012

TK01013

TK01014

TK01015

TK01016

TK01017

TK01018

TK01019

TK01020

TK01021

TK01022

TK01023

TK01024

TK01025

TK01026

TK01027

TK01028

TK01029

TK01030

TK01031

TK01032

TK01033

TK01034

TK01035

TK01112

TK01113

TK01114

25L

Depth25mm

50L

Depth50mm

35L

Depth35mm

50L

Depth50mm

50L(W)※

Depth50mm

75L

Depth75mm

75L

Depth75mm

HI-BROACH

PN

JETBROACH

One-touch Type(3/4'' shank)


Side lock Type (1-1/4'' shank)

Dia.mm

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

TK00445

TK00446

TK00447

TK00448

TK00449

TK00450

TK00451

TK00607

TK00608

TK00609

TK00610

TK00611

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

TJ16654

TJ16655

TJ16656

TJ16657

TJ16658

TJ16659

TJ16660

TJ16661

TJ16662

TJ16663

TJ16664

TJ16665

TJ16666

TJ16667

TJ16668

TJ16669

TJ16670

TJ16671

TJ16672

TJ16673

TJ16674

TJ16675

TJ16676

TJ16677

TJ16678

TJ16679

TJ16680

TJ16681

TJ16682

TJ16683

TJ16684

TJ16685

TJ16686

TJ16687

TJ16688

TJ16689

TJ16690

TJ16691

TJ16692

TJ16693

TJ16694

TJ16695

TJ16696

TJ16697

TJ16698

TJ16699

TJ16700

TK01115

TK01116

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

35L

Depth35mm

50L

Depth50mm

75L

Depth75mm

75L

Depth75mm

PN

JETBROACH


Side lock Type (1-1/4'' shank)

Dia.mm

Annular CuttersJETBROACH CUTTERS & HI-BROACH CUTTERS

※ 50L for stacked two (=W) plates.

12

Max. Punching Thickness : 13mm

Max. Punching Diameter : 22mm

Max. Output : 367kN (37tf )

New design adopted for punching stainless steel.Inching function (manual operation) is available.

SpecificationsModel


Max. Output Pressure MPa (kgf/cm2)

Output

At No Load /min

At 68.65MPa /min

Motor

Reservoir Capacity

Discharge Port

Electro-Magnetic Valve

Mass (Weight) kg

HPD-05

115 V / 230 V AC

68.65 (700)

0.4 kW 4P

4.0

Rc 3/8

4 way 3 position valve

32.5

50Hz

1.20

0.55

60Hz

1.44

0.66


PNTB02506TP05184TB02390TP05777

Part Name Unit1 set1 pc.1 set1 pc.

Model PNTB02545TB02141TA92729TB02142

Part Name Unit1 set1 set1 set1 set

Model

Optional Parts

323mm

423mm

415mm

426.4mm




363mm

430.5mm




385mm

462.5mm

Double-Acting

Dimension fromedge to PunchCenter

HS06, HS07, HS11

SpecificationsModel

Max. Throat Depth mm

Punching Capacity

Max. Punching Thickness mm

Max. Punching Diameter mm

Hole Making Time

Allowable Max. Pressure MPa (kgf/cm2)

Max.Output kN (tf)

Ram Stroke mm

Mass (Weight) kg

HS06-1322

60

68.65 (700)

367 (37)

21

20.5

for Mild Steel

13

22

for Stainless Steel

6

22

HS07-1624

70

68.65 (700)

464 (47)

25

25.5

for Mild Steel

16

24

for Stainless Steel

6

24

HS11-1624

110

68.65 (700)

464 (47)

25

30

for Mild Steel

16

24

for Stainless Steel

6

24

Portable Double-Acting Hydraulic PuncherSELFER ACE

13

Single-Acting




Punch, return, and reset operations are fully automatic.An emergency switch stops the punch instantly at any time.

SpecificationsModel


Max. Output Pressure MPa (kgf/cm2)

Output

At No Load /min

At 68.65 MPa /min

Motor

Reservoir Capacity

Discharge Port

Mass (Weight) kg

SC-05

115 V / 230 V AC

68.65 (700)

0.4 kW 4P

4.0

Rc 3/8

27.5

50Hz

1.20

0.55

60Hz

1.44

0.66

381mm

524.1mm

324mm

380mm




418mm

545.6mm




436mm

545.6mm

24mm

Dimentionfrom edgeto punch center

HA06, HA07,HA11


SpecificationsModel


Punching Capacity



Hole Making Time

Allowable Max. Pressure MPa (kgf/cm2)

Max.Output kN (tf)

Ram Stroke mm

Mass (Weight) kg

HA06-1322

60

for Mild Steel

13

22

68.65 (700)

304 (31)

21

21.5

HA07-1624

70

for Mild Steel

16

24

68.65 (700)

431 (44)

25

28.5

HA11-1624

110

for Mild Steel

16

24

68.65 (700)

431 (44)

25

35.5

PNTA96534TP05184TA93778TA9B044TP05777

Part Name Unit Model PNTA95307TA94386TA92729

TA96342

Part Name Unit Model

Optional Parts

Portable Single-Acting Hydraulic PuncherSELFER HA Type

14

Built-in hydraulic pump shows its power in making roundor elongated holes in flat bar, angle bar or channel iron

SpecificationsModel



Rated Current A




Punching Time sec (single pass)

Power Cord m

Mass (Weight) kg

E25-0615

15

6

25

4

2.4

7.0

Motor

E55-0619

19

6

55

2

2.4

14

115 V AC 50/60Hz

305

3.2

220~240 V AC 50/60Hz

305

1.6

115 V AC 50/60Hz

670

6.0

220~240 V AC 50/60Hz

670

3.0


E Punch 15 : 1 pc.E Die 15A : 1 pc.E Die 15B : 1 pc.Spanner 8 : 1 pc.10 x 12 mm Spanner : 1 pc.2.5 mm Hex. Socket Screw Key : 1 pc.4 mm Hex. Socket Screw Key : 1 pc.Auxiliary Oil : 1 pc.

EL Punch 18 : 1 pc.EL Die 18A : 1 pc.EL Die 18B : 1 pc.Spanner 10 x 12 mm : 1 pc.3 mm Hex. Socket Screw Key : 1 pc.4 mm Hex. Socket Screw Key : 1 pc.5 mm Hex. Socket Screw Key : 1 pc.Auxiliary Oil : 1 pc.

Optional AccessoryAvailable for E55-0619

PN

TB00800

Part Name

Stand Ass'y

Sales Unit

1 set

Application

For thin sheets

For thick sheets

For thin sheets

For thick sheets

For channel iron

Type of Die

A

B

A

B

C

Model

E25-0615

E55-0619

Plate Thickness (mm)

Mild Steel

2~3.2

4~6

2~3.2

4~6

7~8

Stainless Steel

Max. 3

Max. 4

Max. 3

Max. 4

-

Selection of Dies

A=75

~12

5

t =Plate thickness

B=40~65

t1 B-t12

Punching Capacity in channel iron (E55-0619)

10 OD 11 OD 12 OD 13 OD 14 OD 15 OD 16 OD

75 x 40 t7

100 x 50 t7.5

125 x 65 t8

Punching Dia.

Size

For up to 50mm angle bar

Max.Punching Diameter 15mm and 6mm thickness

Hydraulic pump and power motor combined in a simple body

340.5mm

357mm

For up to 125 x 65mm channel iron

Max.Punching Diameter 19mm and 6mm thickness

Designed for safety with built-in relief valve

420mm

368mm

Electrically Operated Hydraulic PuncherHANDY SELFER

15

Elongatedhole Punch

Roll Pin

Jig

Elongatedhole Die

Punches & Dies for SELFER Puncher

FOR HS06-1624/HS07-1624/HS11-1624/HA06-1624/HA07-1624/HA11-1624

PNTJ10778TJ11088TJ06700TJ06698TJ06696TJ06694TJ06692TJ06611TJ06690TJ06688TJ06686TJ06609TJ06684TJ06682TJ06680TJ06607TJ06678TJ07979TJ06676TJ06674TJ06566TJ07748TJ10061

Round hole D Punch

SizeD Punch 8D Punch 9D Punch 10D Punch 11D Punch 12D Punch 13D Punch 14D Punch 14.5D Punch 15D Punch 16D Punch 17D Punch 17.5D Punch 18D Punch 19D Punch 20D Punch 20.5D Punch 21D Punch 21.5D Punch 22D Punch 23D Punch 23.5D Punch 24D Punch 25

PNTK00242TK00243TK00244TK00245TK00246TK00247TK00248TK00249TK00250TK00251TK00252TK00253

Elongated hole E Punch

SizeEL Punch 10 x 6.5EL Punch 13 x 6.5EL Punch 13 x 8.5EL Punch 13.5 x 9EL Punch 15 x 10EL Punch 16.5 x 11EL Punch 17 x 8.5EL Punch 18 x 9EL Punch 18 x 12EL Punch 19.5 x 13EL Punch 20 x 10EL Punch 21 x 14


Elongated hole E Die(Type A for thin sheets)

SizeEL Die 10 x 6.5AEL Die 13 x 6.5AEL Die 13 x 8.5AEL Die 13.5 x 9AEL Die 15 x 10AEL Die 16.5 x 11AEL Die 17 x 8.5AEL Die 18 x 9AEL Die 18 x 12AEL Die 19.5 x 13AEL Die 20 x 10AEL Die 21 x 14A


Elongated hole E Die(Type B for thick sheets)

SizeEL Die 10 x 6.5BEL Die 13 x 6.5BEL Die 13 x 8.5BEL Die 13.5 x 9BEL Die 15 x 10BEL Die 16.5 x 11BEL Die 17 x 8.5BEL Die 18 x 9BEL Die 18 x 12BEL Die 19.5 x 13BEL Die 20 x 10BEL Die 21 x 14B

PNTJ10779TJ11089TJ06701TJ06699TJ06697TJ06695TJ06693TJ06612TJ06691TJ06689TJ06687TJ06610TJ06685TJ06683TJ06681TJ06608TJ06679TJ07980TJ06677TJ06675TJ06569TJ07749TJ10062

Round hole D Die

SizeD Die 8D Die 9D Die 10D Die 11D Die 12D Die 13D Die 14D Die 14.5D Die 15D Die 16D Die 17D Die 17.5D Die 18D Die 19D Die 20D Die 20.5D Die 21D Die 21.5D Die 22D Die 23D Die 23.5D Die 24D Die 25

TA99037 Lock Nut Ass'y is reguired for D Punch 25

30

60

D Punch

42

16.5

D Dies

FOR E25-0615

PNTK00100TK00102TK00143TK00105TK00146TK00111TK00149TK00117TK00120TK00123TK00097TK00167TK00428

Round hole E Punch

SizeE Punch 4E Punch 5E Punch 5.5E Punch 6E Punch 6.5E Punch 8E Punch 8.5E Punch 10E Punch 11E Punch 12E Punch 13E Punch 14E Punch 15

PNTK00101TK00103TK00144TK00106TK00147TK00112TK00150TK00118TK00121TK00124TK00098TK00168TK00288

Round hole E Die(Type A for thin sheets)

SizeE Die 4AE Die 5AE Die 5.5AE Die 6AE Die 6.5AE Die 8AE Die 8.5AE Die 10AE Die 11AE Die 12AE Die 13AE Die 14AE Die 15A

PN-

TK00104TK00145TK00107TK00148TK00113TK00151TK00119TK00122TK00125TK00099TK00169TK00429

E Die(Type B for thick sheets)

Size -E Die 5BE Die 5.5BE Die 6BE Die 6.5BE Die 8BE Die 8.5BE Die 10BE Die 11BE Die 12BE Die 13BE Die 14BE Die 15B

PNTK00126TK00158TK00129TK00152TK00155

Elongated hole E Punch

SizeE Punch 10 x 5E Punch 10 x 6.5E Punch 12 x 6E Punch 13 x 6.5E Punch 13 x 8.5

PNTK00127TK00159TK00130TK00153TK00156


SizeE Die 10 x 5AE Die 10 x 6.5AE Die 12 x 6AE Die 13 x 6.5AE Die 13 x 8.5A

PNTK00128TK00160TK00131TK00154TK00157


SizeE Die 10 x 5BE Die 10 x 6.5BE Die 12 x 6BE Die 13 x 6.5BE Die 13 x 8.5B

16

30.5

E Punches

35

Front view ofE Dies Type A

35

Front view ofE Dies Type B

24

Side face ofE Dies Type A

21 : over or equal 8 dia.(19 : under 8 dia.)

27

Side face ofE Dies Type B

21 : over or equal 8 dia.(19 : under 8 dia.)

FOR E55-0619

PNTJ13229TJ13230TJ13231TJ13232TJ13233TJ13234TJ13235TJ13236TJ13237

Elongated hole D Punch

SizeD Punch 16 x 8D Punch 18 x 9D Punch 20 x 10D Punch 22 x 11D Punch 24 x 12D Punch 25 x 9D Punch 25 x 12D Punch 25 x 14D Punch 25 x 18

PNTJ13238TJ13239TJ13240TJ13241TJ13242TJ13243TJ13244TJ13245TJ13246

Elongated hole D Die

SizeD Die 16 x 8D Die 18 x 9D Die 20 x 10D Die 22 x 11D Die 24 x 12D Die 25 x 9D Die 25 x 12D Die 25 x 14D Die 25 x 18

PNTK00455TK00456TK00457TK00458TK00459TK00460TK00461TK00462TK00463

Elongated hole Jig

SizeJig 16 x 8Jig 18 x 9Jig 20 x 10Jig 22 x 11Jig 24 x 12Jig 25 x 9Jig 25 x 12Jig 25 x 14Jig 25 x 18

FOR HS06-1624/HS07-1624/HS11-1624/HA06-1624/HA07-1624/HA11-1624 OptionalTA99037 Lock Nut Ass'y is reguired for

Elongated hole D Punch 25 x 9/12/14/18

PNTK00193TK00194TK00195TK00196TK00197TK00198TK00199TK00200TK00201TK00202TK00203TK00204TK00205TK00278TK00180

Round hole EL Punch

SizeEL Punch 6EL Punch 6.5EL Punch 8EL Punch 8.5EL Punch 10EL Punch 11EL Punch 12EL Punch 13EL Punch 14EL Punch 15EL Punch 16EL Punch 17EL Punch 18EL Punch 18.5EL Punch 19


Round hole EL Die(Type A for thin sheets)

SizeEL Die 6AEL Die 6.5AEL Die 8AEL Die 8.5AEL Die 10AEL Die 11AEL Die 12AEL Die 13AEL Die 14AEL Die 15AEL Die 16AEL Die 17AEL Die 18AEL Die 18.5AEL Die 19A


Round hole EL Die(Type B for thick sheets)

SizeEL Die 6BEL Die 6.5BEL Die 8BEL Die 8.5BEL Die 10BEL Die 11BEL Die 12BEL Die 13BEL Die 14BEL Die 15BEL Die 16BEL Die 17BEL Die 18BEL Die 18.5BEL Die 19B

PN----

TK00235TK00236TK00237TK00238TK00239TK00240TK00241----

Round hole EL Die(Type C for channel iron)

Size - - - -EL Die 10CEL Die 11CEL Die 12CEL Die 13CEL Die 14CEL Die 15CEL Die 16C - - - -

22

30.5

EL Punches

40

Front view ofEL Dies Type A, B & C

32

22.5

Side face ofEL Dies Type A, B & C

Sales Unit : 1 Piece

PN

TQ01279

TA99037

Part Name

Hex. Setscrew 8 x 14 for Elongated hole Die

Lock Nut Ass'y for D Punch 25

PUNCHES & DIES

16

Compact portable models meetyour versatile chamfering jobs

15CMild Steel

3C

2R, 3R

Mild Steel


)

SpecificationsModel (Electric Tool)



Rated Current A

Rated Duty min

No-load Speed min-1 (rpm)

Chamfering Capacity

Chamfer Angle

Power Cord m

Mass (Weight) kg

HB-15B

~ )

EMB-0307B

~

~

~

MB-03A

~

ECB-0203

~

~

~

Mild Steel

Stainless Steel

ECB-0203

A

CB

The limit of beveling width thatdepends on a chamfer angle.

Chamfering range of operationCB-02

Min. Diameter Min. Radius Min. Depth

Min. Diameter Min. Radius Min. Depth Min. Thickness

Chamferangle

Mild Steel(mm)

Stainless Steel(mm)

Mild Steel(mm)

Stainless Steel(mm)

45˚

30˚

15˚

A B A A B CB CC A B C

EMB-0307B AMBL-0307 / AMB-0307

Finish a surface so fine thatpost-sanding is unnecessary

Column R-section can be chamferedwith optional attachment

Insert with 4-side blades per piecepractices good economy

Applicable to stainless steel andmild steel chamfering

Pipe outer edge can be alsoprocessed with standard accessories

Dust box collects swarf and chipseffectively

EMB-0307B

3C 7C

4R4R

179mm 316.4mm

189.6mm

Stainless Steel Mild Steel

An outer R-part attachment allowschamfering of outer diameters witha radius greater than 170mm

An optional inner head ass’y allowschamfering a pipe of inner diameterlarger than 100mm (50R)

Applicable to stainless steel andmild steel chamfering

Minimum chamfering plate thicknessis 2mm (Max.0.5C)

An optional straight plate allowschamfering a straight edge shoulder

1.5C

2R

Stainless Steel 3C

3R

Mild Steel

396mm

220mm

150mm 278mm

107.5mm400mm

136.4mm

Portable Chamfering ToolsBEVELER

17

Select the suitable BEVELER model inaccordance with your applications

Applicable to stainless steel and mild steel chamfering

Simple to adjust chamfering depth and replace insert

Pipe outer edge can be also processed with standard accessories

180mm

3C

7C

4R

Precisely adjust chamfer dimensions with accessory gauge

Versatility chamfer either inner or outer edges

2C

2R

136mm

RingType

LeverType

Stainless Steel

Mild Steel

Mild Steel126mm

202mm

Optional

116mm

180mm

126mm

177mm


SpecificationsModel (Pneumatic Tool)

Air Pressure MPa (kgf/cm2)

Air Comsumption m3/min

No-load Speed min-1 (rpm)

Chamfering Capacity

Chamfer Angle

Mass (Weight) kg

AMBL-0307 / AMB-0307

( )

0C~

0C~

CB-02

( )

0C~Mild Steel

Stainless Steel

PN Part Name Sales Unit Application model Remarks

~

~

Portable Chamfering ToolsBEVELER

18

Model SH-100A

SUPER HANDFILING

Pneumatic & Electric Power Tools,Labor-saving plus Improved Work Efficiency

OTHER PRODUCT LINES

A wide range of unique tools for boring and punching

Model JT-20

JET CHISELNEEDLE SCALER

Model S-250/S-500/S-1000

SUPER KELENPNEUMATIC SCALER

Model JEX-2800A

JET CHISELNEEDLE SCALER

Model A-300

AUTO CHISELAIR HAMMER

Model B-10N

BELTONPNEUMATIC BELT SANDER

Model ADR-100

AIR DRILLPNEUMATIC HAND DRILL

Model B-20N

BELTONPNEUMATIC BELT SANDER

Model MAG-70

MYTONPNEUMATIC GRINDER

Model L-25B

AIR SONICPNEUMATIC DIE GRINDER

Model MAS-40

MYTONPNEUMATIC SANDER

Model APS-150

PALM ORBITAL SANDERPNEUMATIC COMPACT SANDER

Model ACH-16

AIR CHIPPERSCALING

Model MAGW-40


Model CH-24

AIR CHIPPERSCALING

Model MAG-25B


19

Quick Connecting Fluid Couplings are The World'sBest for both Quality and Quantity

HI CUPLA &HI CUPLA 200

One-way shut-off coupling with an automatic shut-off valve in the socket.

Important pars are hardened for excellent wear resistance and durability.

PlugFor hose connection17PH20PH30PH

For 1/4" hoseFor 1/4" hoseFor 3/8" hose

10PM20PM30PM

20PF30PF40PF

For Rc 1/8"For Rc 1/4"For Rc 3/8"

For R 1/4"For R 3/8"For R 1/2"

20PFF For G 1/4"

40PH400PH600PH800PH

For 1/2" hoseFor 1/2" hoseFor 3/4" hoseFor 1" hose

17SH20SH30SH


40SH400SH600SH800SH

For 1/2" hoseFor 1/2" hoseFor 3/4" hoseFor 1" hose

40PM400PM600PM800PM

400PF600PF800PF

For Rc 1/2"For Rc 1/2"For Rc 3/4"For Rc 1"

10SM20SM30SM


40SM400SM600SM800SM

For Rc 1/2"For Rc 1/2"For Rc 3/4"For Rc 1"

For R 1/2"For R 3/4"For R 1"

20SF30SF40SF


400SF600SF800SF

For R 1/2"For R 3/4"For R 1"

For hose connection

For female thread connection For female thread connection

For male thread connection For male thread connection

200-17SH200-20SH200-30SH


200-40SH For 1/2" hose

200-20SM200-30SM200-40SM


200-20SF200-30SF200-40SF


For hose connection

For female thread connection

For male thread connection

For male thread connection (parallel thread)

SocketP S

TypeBody material SizeWorking pressurePressure resistanceSeal materialWorking temperature range

SpecificationsHi Cupla

Steel (chrome-plated)1/8", 1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1"

1.5MPa2.0MPa

NBR-20˚C~+80˚C

Hi Cupla 200 Steel (chrome-plated)

1/8", 1/4", 3/8", 1/2"1.0MPa1.5MPa

NBR-5˚C~+60˚C

Plug

S22PHS33PHS32PH*

For OxygenFor Fuel GasFor Fuel Gas

For 1/4" , 5/16"For 5/16" , 3/8"For 1/4" , 5/16"

PH type (Hose barb)

S225PHS335PH

For OxygenFor Fuel Gas

For 5mm IDFor 5mm ID

PH type (Hose barb of smaller diameters)

S22PNS33PN



PN type (Nut type for small diameter hose)

S22PFS33PF


For oxygen torch sideFox fuel gas torch side

PF type (Female thread for torch connection)

S23PFB-2*S33PFB-2*


For oxygen torch sideFox fuel gas torch side

PFB type (Female thread with backflow stop valve)

S22SHS33SHS32SH*

For OxygenFor Fuel GasFor Fuel Gas

For 1/4" , 5/16"For 5/16" , 3/8"For 1/4" , 5/16"

SH type (Hose barb)

S225SHS335SH



SH type (Hose barb of smaller diameters)

S22SNS33SN



SN type (Nut type for small diameter hose)

S22SFS33SFS23SF*S33SF*

For OxygenFor Fuel GasFor OxygenFor Fuel Gas

For oxygen gauge sideFor fuel gas gauge sideFor oxygen gauge sideFor fuel gas gauge side

SF type (Female thread for torch connection)

S22SMS33SM


For Rc 1/4For Rc 3/8

SM type (Male thread)

SocketP S

Body material SizeWorking pressurePressure resistanceSeal materialWorking temperature range

SpecificationsSocket : Brass (chrome-plated) Plug : Steel (chrome-plated)

1/4", 5/16", 3/8"0.7MPa1.0MPa

NBR-20˚C~+80˚C

Full line-up consisting of 3,000 series, 20,000 type variations. The couplings eliminate inconvenience of thread-in orbolted flange connections, fluid leakage, or hose kinking but provide speedy control and maintenance of fluid piping.

HI CUPLA ACEPlastic Cuplas with a bult-in

locking mechanism.Pressure ratings comprable

to steel Cuplas.

LINE CUPLA 200Enables several air lines to be

taken simultaneously from one supply line.

Gives speedy branching of Hi Cupla.

OTHER PRODUCT LINES

*Made-to-order item. Available hose sizes are ø5mm x ø11.2mm, ø5mm x ø11.5mm and ø5mm x ø11.8mm.

Male thread For regulator For extension hose For torch

Select the combination in accordance with your own application.

Suggested combinationSM x PH

Suggested combinationSF x PH

Suggested combinationSH x PH

Suggested combinationSH x PF

For Oxygen / Fuel Gas

Heavy-duty push-to-connect typeor oxyacetylene piping

Mini Cupla Super

Exclusively for weldingand cutting equipment.

with welding and cutting equipment are now in push-to- connect configurations.

sizes with sleeves in different appearances, chrome plating for oxygen and copper plating for fuel gas, to prevent accidental interconnection.

to comply with a wide range of welding and cutting equipment applications. Interchangeable with Mini Cupla.

20

MEDO pumps are unique products featuring a Linear-motor-driven Free Piston System.NITTO KOHKI has made available a complete series of air compressors and suction pumpsthat incorporate this revolutionary mechanism.These are quite appropriate as air sourcesor suction power units for variouspneumatically operated equipmentand apparatus in advanced industries.

Professional Tools for High Technology

DLV7300 SeriesDLV7500/8500 SeriesDLV7000/8000 SeriesDLV7100/7200/8100/8200 SeriesDLV3100/3300 SeriesDLV5720/5720H/5740/5740H/5750 SeriesDLV5800 SeriesDLV30SP/30HP-MKG (with built-in brushless motors)

Models

NITTO KOHKI "delvo" Electric Screwdrivers are high-quality tools for professional use,with special emphasis on precise control of torque and long life. They apply just thecorrect amount of torque –with sure, positive control always at your fingertips.They're smooth and shockless in operation, too. NITTO KOHKI's customer-orientedservice system is directly connected to sales agents to ensure thatyou can use "delvo" Electric Screwdrivers with confidence.

DLV 5720/5720H/5740 Series

TW-00/TW-0/TW-3/TW-5/TW-9/TW-15/TW-22/TW-30/TW-40/TW-50/TW-60/TW-70

TIGON Spring Balancer ImprovesWork Safety & Efficiency

Models

Capacities ranging from 0.5 ~ 70 kg.

DLV 30SP-MKG

DLV 30HP-MKG

SAFETY GUIDE

OTHER PRODUCT LINES

21

Safety Precautions

Be sure to read and understand all safety precautions mentioned below and to follow the instructions given to operate eachNitto Kohki brand tool as stated in the operator’s manual. Keep operators manual close by when operating machines or toolsfor reference of safe operation and precautions.

Failure to observe the following warnings may cause a potentially hazardous situation, which if not corrected could resultin serious injury or death. To prevent the risk of fire, electric shock, and/or personal injury, proper safety guidelines shouldbe followed at all times.

Warning for ALL Machines and Tools

Notice for Air ToolsNotice for Electric Tools

( ) ()

( 2)

SAFETY GUIDE

22

Overseas Affiliates/Offices

NITTO KOHKI U.S.A. INC.TEL:+1-630-924-9393 FAX:+1-630-924-0303

NITTO KOHKI EUROPE CO., LTD.(UK)TEL:+44-1923-239-668 FAX:+44-1923-248-815

NITTO KOHKI DEUTSCHLAND GMBHTEL:+49-7157-22436 FAX:+49-7157-22437

NITTO KOHKI AUSTRALIA PTY. LTD.TEL:+61-7-3340-4600 FAX:+61-73340-4640

NITTO KOHKI CO., LTD. SINGAPOREBRANCHTEL:+65-6227-5360 FAX:+65-6227-0192

NITTO KOHKI CO., LTD. BANGKOKREPRESENTATIVE OFFICETEL:+66-2-632-0307 FAX:+66-2-632-0308

NITTO KOHKI CO., LTD. SHANGHAIREPRESENTATIVE OFFICETEL:+86-21-6415-3935 FAX:+86-21-6472-6957

NITTO KOHKI CO., LTD. SHENZHENREPRESENTATIVE OFFICETEL:+86-755-8375-2185 FAX:+86-755-8375-2187

DISTRIBUTED BY

Printed in Japan 09EV05- 1

NITTO KOHKI CO.,LTD.

Head Office 9-4, Nakaikegami 2-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8555 JapanPhone : +81-3-3755-1111 Fax : +81-3-3753-8791

E-mail : [email protected] : www.nitto-kohki.co.jp/e/

Specifications and designs are subject to change at any time without notice.

For environmental conservation, this print is made of the pulp blended with waste paper and printed with soy-based inks.TM

Documents

MACHINE TOOLS LINE-UP - STEAB