2
M-line DEDICATED TO EVERY CUP WWW.ANIMO.EU Con el toque de un sólo dedo activa la preparación del café M-line. El agua se calienta rápidamente en la caldera de acero inoxidable y a la temperatura exacta. La magia ocurre una vez que comienza a verter el agua y éste se filtra a través del café molido, liberando el olor del café de filtro fresco. LLENADO MANUAL / CONEXIÓN DE AGUA + Las máquinas semiautomáticas están equipadas con un punto de llenado manual en la parte delantera del dispositivo. Este le permite rellenar las máquinas fácilmente. + El depósito de agua puede contener 2,7 litros. + Las máquinas automáticas están equipadas con una conexión de agua. EXCLUSIVO DETECTOR DE JARRA + Un detector de jarra que enciende o detiene el proceso de elaboración. + La opción de detener el filtrado cierra la cesta del filtro, evitando así el goteo después de que se haya quitado la jarra. + La máquina emite una alerta sonora cuando el café está listo. BENEFICIOS M200 M200W M102/202 M202W M21/M22 TODO ES POSIBLE + el equipo M-Line también está disponible con un grifo de agua caliente para elaborar té, chocolate caliente, sopas y más. + El M-Line también está disponible con jarras termo (MT-line). + Placas de mantenimiento con autoregulación para utilizar por separado, individuales o dobles (M21/M22). FÁCIL DE USAR + Los cómodos botones de control táctil situados en la parte superior de la máquina garantizan un funcionamiento sencillo. + El número de tazas de café puede preconfigurarse en nuestras máquinas automáticas utilizando los botones de control táctil. + Indicador de descalcificado. + Posibilidad de premojado de preparación. + Máquina estándar equipada con 2/4 jarras y 2/4 placas calefactoras autoregulables. M100

M- line - Animo Data Sheets/Spanish/Prod… · M line DEDICATED TO EVER CUP MODELO M100/M200 M102/M202 M200W M202W M21/M22 Número de artículo 10502/10552 (negro) 10500 (azul) …

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: M- line - Animo Data Sheets/Spanish/Prod… · M line DEDICATED TO EVER CUP MODELO M100/M200 M102/M202 M200W M202W M21/M22 Número de artículo 10502/10552 (negro) 10500 (azul) …

M-line

DEDICATED TO EVERY CUP WWW.ANIMO.EU

Con el toque de un sólo dedoactiva la preparación del café M-line. El agua se calienta rápidamente en la caldera de acero inoxidable y a la temperatura exacta. La magia ocurre una vez que comienza a verter el agua y éste se filtra a través del café molido, liberando el olor del café de filtro fresco.

LLENADO MANUAL / CONEXIÓN DE AGUA

+ Las máquinas semiautomáticas están

equipadas con un punto de llenado manual

en la parte delantera del dispositivo. Este le

permite rellenar las máquinas fácilmente.

+ El depósito de agua puede contener 2,7 litros.

+ Las máquinas automáticas están equipadas

con una conexión de agua.

EXCLUSIVO DETECTOR DE JARRA+ Un detector de jarra que enciende o

detiene el proceso de elaboración.+ La opción de detener el filtrado cierra

la cesta del filtro, evitando así el goteo después de que se haya quitado la jarra.

+ La máquina emite una alerta sonora cuando el café está listo.

BENEFICIOS

M200 M200W M102/202 M202W M21/M22

TODO ES POSIBLE + el equipo M-Line también está

disponible con un grifo de agua caliente para elaborar té, chocolate caliente, sopas y más.

+ El M-Line también está disponible con jarras termo (MT-line).

+ Placas de mantenimiento con autoregulación para utilizar por separado, individuales o dobles (M21/M22).

FÁCIL DE USAR + Los cómodos botones de control táctil

situados en la parte superior de la máquina garantizan un funcionamiento sencillo.

+ El número de tazas de café puede preconfigurarse en nuestras máquinas automáticas utilizando los botones de control táctil.

+ Indicador de descalcificado.+ Posibilidad de premojado de preparación.+ Máquina estándar equipada con

2/4 jarras y 2/4 placas calefactoras autoregulables.

M100

Page 2: M- line - Animo Data Sheets/Spanish/Prod… · M line DEDICATED TO EVER CUP MODELO M100/M200 M102/M202 M200W M202W M21/M22 Número de artículo 10502/10552 (negro) 10500 (azul) …

M-line

DEDICATED TO EVERY CUP WWW.ANIMO.EU

MODELO M100/M200 M102/M202 M200W M202W M21/M22Número de artículo 10502/10552 (negro)

10500 (azul)10512/10562 10557 10567 10592/10597

Capacidad de elaboración por hora (café) 18 L., 144 tazas 28 L., 224 tazas 14 L., 112 tazas 36 L., 288 tazas -Capacidad de elaboración por hora (agua caliente) - - 16 L., 128 tazas 21 L., 168 tazas -Capacidad de la jarra (1,8 l.) 2/2 4/4 2 4 1/2Conexión eléctrica 1N~220-240V

50-60Cy/2250W1N~220-240V50-60Cy/3500W

1N~220-240V50-60Cy/3350W

3N~380-415V50-60Cy/6600W

1N~220-240V50-60Cy/70W1N~220-240V50-60Cy/140W

Conexión de agua no/sí (3/4”) no/sí (3/4”) sí (3/4”) sí (3/4”) -Dimensiones: AlturaxAltura*xProfundidadxAnchura en mm

460x625x205x380 460x625x420x380 460x625x420x380 460x625x620x380 75x240x205x20075x240x205x380

Tiempo de preparación aprox. 6 min. por jarra aprox. 8 min. por jarra aprox. 8 min. por jarra aprox. 8 min. por jarra -Tiempo de calentamiento del calentador de agua - - aprox. 11 min. aprox. 9 min.Temperatura de mantenimiento aprox. 84-86 °C aprox. 84-86 °C aprox. 84-86 °C aprox. 84-86 °C aprox. 84-86 °CAltura* = Altura incluyendo la jarra de cristal

620

460

205380

420

34

38

E E

620

460

380

420

3438

STOPSTART

205

34E E14

0W

100W

620

460

420380

420

246155

246

38

370

EE

620

460

420

380

420

246155

246

370

E

STOPSTART

STOPSTART

38E W100W

140

M100 Dimensiones en mm.

M200.

M102.

M202.

M200W.

M202W.

Hot water boiler

225420

100 380EW

620

160

220

460

420

140

38E W

Hot water boiler

620

620W 365

22016

0

225E

460

380

42038

E&W

M21 M22

205

200

343823

575

205

380

343823

575

E E

205

200

343823

575

205

380

343823

575

E E