CCôn

gôn

gtyty

cc ổ ổ ph

phầầ nn

TOSADENSHI

TOSADENSHI

Vietn

amVietn

amBBộ ộ ph

phậậ n

pn phá

há t tri

t tri ểểnnph

phầầ nn

mmềề mm

NNộộ i dun

g i d

ung tuy

tuy ểể

n d

n d ụụ

ngng

TOSADENSH

I TOSADENSH

I VI

VI ỆỆ

T N

AM

T N

AM

::

■ ■■■■ ■■■Ngh

iNgh

i ệệppvv ụụ

chchíí nh

nh

Th

Thửửmmáá yy

,, llắắpprr áá

p,gia

p,gia

công

công , , ñi

ñiềềuuchchỉỉnhnh

,, ki

kiểểmm

tra

tra ,,

vv ậậnnch

uych

uyểểnnññếếnnkhkh

áá chchhhàà n

gngcc áá

ccmmáá yy

mmóó cc

qua

ngqua

nghhọọcc ,,

linh

linhkikiệệnnñiñiệệnntt ửử

(( mmáá yy

ảảnh

nhkyky

00 thu

thuậậttss ốố

, ô

, ô tôtô,, mm

áá yyliên

liên

qua

nqua

nññếếnnmmáá yy

dò

dòga

s)ga

s)..

■ ■■■■ ■■■Quy

Quy

mô

mô

Nhân

viên

:15

0 ng

ười,

Năn

glựcsả

nxuấtlinhkiệnñiệntử:1

.000

.000

linh

kiện/thán

g

Vietnam

Japa

n

HHợợpptt áácc

HHộộppthu

thuốốccbên

bên

ngo

ngo

àà iicc óó

chchứứccnăn

gnăn

gth

ông

thôn

gtin

tin

HHệệththốống

nggigiáá mm

ss áátttt ừừ

xaxa

Nh

Nh ữữ

ngngphph

áá tttri

tri ểể

nnkinh

kinh

doan

hdo

anhtt ạạiiVi

Vi ệệ

ttNam

(trong

Nam

(trong

5 5 nă

mnă

mtrtrởởll ạạiiñâ

yñâ

y ))

MMáá yy

ki

ki ểể

mmtra

trammắắtt

MMáá yy

ảảnh

nhkkỹỹth

uth

uậậttss ốố

(( BBộộphphậậnnchchốốngngrung

rung))

Omni k

itOmni k

itOmni foil

Omni foil

LLắắpprr áá

ppcc áá

cclinh

linh

ki

ki ệệ

nnñi

ñi ệệ

nntt ửử

Gia

Gia

công,ki

công,ki ểể

mmtra

tracc áá

ccloloạạiilinh

linhki

ki ệệ

nnro

bot

robot

Cơ

Cơquan

quan

titiếếppnh

nhậậnnngh

iên

ngh

iêncc ứứ

uusinh

sinh

Ph

Pháá tt

tri

tri ểể

nncc áá

ccss ảả

nnphphẩẩmm

cc ủủaacô

ngcô

ngtyty

Ph

Pháá tt

tri

tri ểển

n ngh

ingh

i ệệp v

p vụụph

phầầ n

mn m

ềề m

m tạtại i Vi

Vi ệệt Nam

t Nam

Phương

Phươngcc áá

chchss ảả

nnxuxuấấtt(( cucuộộccththửửththáá c

hchtt ừừ

vv ậậttss ờờ

ñư

ñượợccññếếnnvv ậậ

ttkhôn

gkhôn

gss ờờ

ñư

ñượợcc ))

ソフトウェア

ソフトウェア

ソフトウェア

ソフトウェア開発

開発開発

開発

ソフトウェア

ソフトウェア

ソフトウェア

ソフトウェア開発

開発開発

開発

Triểnkhai

ý tưởngtrọn

gtâm

phát

triểncô

ngnghệphầnmềm

củaNhậtBản.

● ●●●Giả

mth

iểuch

i phík

hai

thác

tạiN

hật

● ●●●Hệthốnghoá

cácdoa

nhngh

iệpViệtNam

● ●●●Nân

gca

ocô

ngnghệViệtNam

Hi

Hi ệệ

uuqu

quảả

Vietnam

Japa

n

HHợợpptt áácc

Kiểm tra, phá

t hiện lỗi.

Trao ñổ

i tìm

phư

ơng án

khả

thi.

Thiết kế ph

ương

án kh

ả thi

Lập

trình ph

át triển

Bộ phậ

n phá

ttriểnphầnmềm

Tri

Triểể n

n khai

khai

ngh

ingh

i ệệp v

p vụụcc ụụ

ththểể

Japa

n

Tu

Tu

ngh

ingh

i ệệp

p

có

có ththờời i

hạ

hạ n

tn tạạ i i

Côn

g Côn

g ty

ty

(( Nh

Nhậậ t t

Bả

Bả nn

).).

２ ２ ２

Nhậ

t Bản

Trung

tâm ð

iện Toá

n KOCHI

www.kcc

-koc

hi.co.jp/

www.jo

kan.co

.jp

２

Côn

g ty cổ ph

ầnTOSADENSHI

www.te

csne

t.co.jp/

www.softec-inc.co

.jp/

Vietnam

Ｋｏｃｈｉ

●

Sinh viên tốt ngh

iệp

ðH chính quy

Ngà

nh C

NTT

Trung

tâm Q

uản lí Thô

ng tin

SHIK

OKU

Côn

g ty cổ ph

ần Softec

Côn

g ty cổ ph

ần Tec

set

HHợợppttáácc

Vietnam

Japa

nHHợợppttáácc

Cơ c

Cơ cấấ u

tu tổ ổ chch

ứứcc

TOSADENSHI

VIE

NAM

www.tosade

nshi.co.jp/v

ietnam

/

ViệtN

am

NhậtBản

Phòn

gSOFTW

ARE

ðặthàn

g

Cán

bộcố

tcá

n

Nhân

viên

Giaohàn

g

Tru

ngtâm quảnlíthôn

gtin Shikok

u

(cty

cổphần)

www.jo

kan.co

.jp

Tru

ngtâm

ñiệntoán

Koc

hi(ctycổ

phần)

www.kcc-k

ochi.c

o.jp

Ｋｏｃｈｉ

●

Trung

tâm ð

iện Toá

n KOCHI

www.kcc

-koc

hi.co.jp/

www.jo

kan.co

.jp

www.te

csne

t.co.jp/

www.softec-inc.co

.jp/

Trung

tâm Q

uản lý Thô

ng tin

SHIK

OKU

Côn

g ty cổ ph

ần Softec

Côn

g ty cổ ph

ần Tec

set

TỉnhKoc

hi thuộcvù

ngShiko

ku,nằmởphía

Nam

của

Shiko

ku.P

hía

nam tiếp giápbiểnThá

iBìnhDương

trảid

ài,c

ódò

nghải

lưubiểnNhậtbảnấm

ápchảyqua

.

Mặtkh

ác,p

hía

bắctỉ

nhKoc

hi làdã

ynú

iShiko

ku hiểm

trở.

ðồngbằngnằm

rảir

ácdọcth

eobiển, n

hưng

chủyế

uvẫ

nlà

núi

vùng

Shiko

ku. (Diệntích

củatỉ

nhKoc

hi là

7.10

0km2,

vùngrừ

ngch

iếm

84%

).

Tỉnh K

ochi c

ó nhiềusô

ngchảyng

angdọ

ctạ

onên

ñịahình

kháphứctạ

p. K

hihậuvề

cơbảnnhiệtñộca

o,nhiềumưavà

omùahè,

mùañôn

gấm

ápvà

ítmưa,

làvù

ngsả

nxuấtnhiềuloạir

auvà

hoa

quả.

Dân

sốkh

oảng

80vạ

nng

ười.Vềcơ

cấungà

nh,c

hiếm

tỉtrọngca

oñólà

ngà

nhnôn

glâm

thuỷsả

n(thứ

I) và

ngà

nhbán

buôn

,ngà

nhdịch

vụ(thứ

III) nhưng

tỉtrọng

tron

gcơ

cấucủ

angà

nhchếtạ

o(thứ

II) tạitỉnh

Koc

hi ngà

ycà

ngtăng

caotừ

ngnăm

do thuhú

trấ

ttích

cựctừ

các

doa

nh

ngh

iệp. D

o ñó

,tỉtrọngngà

nhnày

theo

chiều hướngtăngca

o.

Giới thiệu

sơ lư

ợctỉnhKOCHI

●●

Tên

côngty

Tru

ngtâm

ñiệntoán

Koc

hi,Côn

gty

cổphần

Ngườiñạid

iện

Noriyuk

i Kaw

auch

i

ðiạ

chỉ

Koc

hiken

, koc

hishi,h

onmac

hi1

6-1-4

Hom

epag

ehttp://w

ww.kcc

-koc

hi.co.jp/

ðiệnth

oại

+81

-88-82

2-65

50Ngà

yth

ànhlập

Ngà

y15

thán

g7 năm

ðốitác

Văn

phòn

gcơ

quan

hợptácgiữanh

ànước, ñịaph

ươn

g,cơ

quan

hỗtrợcá

cbộ

vàch

ínhñả

ng,các

doan

hng

hiệpthôn

gthường

,các

cơqu

ankh

ác.

Vốnñiềulệ

3,00

0vạn yên

Các

chứngnhận

ISO90

01:200

0 / J

IS Q

900

1:20

00ISO/IEC 270

01:200

5 / J

IS Q

270

01:200

6Sốnh

ânviên

200n

gười

Phưon

gch

âm•C

ôngty

chún

gtôiluô

nnỗ

lựcnâ

ngca

omứcñộ

thoả

mãn

củakh

áchhà

ng,toà

nbộ

nhân

viên

luôn

ñồng

lòng

nỗlựcñể

nâng

caochất

lượng

,cun

gcấ

pmộthệthống

vàdị

chvụ

tốtn

hất.

•ðáp

ứng

môi

trườ

ngthươ

ngmạib

iếnñổ

ingh

iêm

khắc,

nhucầ

ucủ

akh

áchhà

ng và hỗ

trợñắ

clựcch

okh

áchhà

ng.

Nôgi dungcô

ngviệc

Tưvấ

nhệ

thống

:vậndụ

ngnhững

hiểubiếtn

ghiệpvụ

phon

gph

ú,ph

ântích

công

việccủ

akh

áchhà

ngvà

ñềxuấtm

ộthệ

thống

thíchhợ

pnhấttrêncơ

sởñã

xétñếncá

cmặtc

hi phí,bảotrìvậnhà

nh,an ninh

.

•Phá

ttriểnng

ànhphầnmềm

: Cùn

gvớ

iviệ

cnắ

mbắ

tchính

xácnh

ucầ

ucủ

akh

áchhà

ngvà

thôn

gqu

a việcthựchiệnquảnlí

dựán

,quả

nlích

i phí

,chấ

tlượ

ng,kìhạn,phá

ttriểnng

ànhphầnmềm

mộtc

áchổnñị

nh.Hệthống

nhân

sự,hệthống

lươn

g,hệ

thống

kếtoán

tàic

hính

,hệthống

ñăng

kíñiệntử

…

•Cấutrúc

netw

ork : T

hiếtkế,cấutrúc

,hỗtrợvậ

ndụ

ngmôi

trườ

ngñể

sửdụ

ngñượcmạng

nterne

t,mạng

LAN tron

gcô

ngty,m

ailthích

hợpnhấtvớic

hấtlượ

ngca

onhấtv

àbả

oñả

man

ninh.

•Làm

web

: Xem

xétñếntính

dễhiểu,dễsử

dụng

vàlàm

những

web

ñứng

trên

quan

ñiểm

củang

ườisửdụ

ng,

•Dịch

vụtrun

gtâm

dữliệu:Cun

gcấ

p1 môi

trườ

ngñả

mbả

oan

ninhca

o,tran

gbị

cơsở

ñầyñủ

ñểbả

ovệ

hệthống

dữliệu

máy

chủcủ

akh

áchhà

ngkhỏithiên

tai h

oặctộip

hạm

.

Kĩ ĩĩĩth

uậtchủyế

u•N

gôn ngữ sử dụ

ng ：

Java

, ＨＴＭＬ, ＸＭＬ, Ｃ

++, C

OBOL, Ｃ

#.NET, V

B.N

ET,...

•Datab

ase ：SQL Serve

r, O

racle,....

Thôn

gñiệp

•Chú

ngtôiluô

nnỗ

lựcnâ

ngca

okỹ

năng

cũng

nhưcấ

pñộ

ñểthíchứng

vớim

ộtxã

hộiIT phá

ttriểnkh

ôngngừng

.

•Bạncó

muố

nhọ

ctậpvà

làm

việccù

ngch

úngtôitạiK

ochi, N

hậtB

ảnkh

ông?

•Chú

ngtôic

hờñợ

inhữ

ngng

ườic

ótinh

thầnmuố

nthửthác

h,ha

m hiểubiếtv

àcó

chítiế

nthủ.

Côn

gty

cổphầntrun

gtâm

ñiệntoán

Koc

hi

Tên

côngty

Côn

gty

cổphầntrun

gtâm

quảnlíthôn

gtin Shiko

ku

Ngườiñạid

iện

Koz

o Nak

ajo

ðiạ

chỉ

36ba

nchi

1cho

me

tsuh

ashi

mac

hiKoc

hi

ken,ko

chi

shi

Hom

e pag

ehttp://w

ww.jo

kan.co

.jp/

ðiệnth

oại

+81

-88-82

5-35

71Ngà

yth

ànhlập

Ngà

y31

thán

g5 nă

m

ðốitác

Các

cơqu

anquản

líñị

aph

ương

,cơ

quan

công

cộng

,các

doan

hng

hiệpthôn

gthườ

ng,các

cơqu

angiáo

dục

Vốnñiềulệ

4,80

0vạn yê

n

Các

chứngnhận

ISO90

01:200

0 / J

IS Q

900

1:20

00IS

O/IEC 270

01:200

5 / J

IS Q

270

01:200

6

Sốnhân

viên

127n

gười

Phưon

gch

âm

ðểcu

ngcấ

pnhững

hệthống

hay dị

chvụ

thíchhợ

pnhấtc

hokh

áchhà

ngch

úngtôitậptrun

gñượccá

ctri thứ

cvà

kĩthuậ

ttừng

chuy

ênng

ànhvà

làcô

ngty

cung

cấptổng

hợptừ

việcñư

ara

ñềán

ñếnviệchỗ

trợ

Chú

ngtôiluô

nco

itrọ

ngviệcnắ

mbắ

tñượ

cnh

ucầ

ucủ

akh

áchhà

ng,ñưa

ravà

thựchiệncá

cgiảip

hápthíchhợ

pnhấttừrấ

tnhiều

phươ

ngdiệnphầncứ

ng,phầ

nmềm

,network

Nộid

ung cô

ngviệc

(1)N

ghiệp vụ

tưvấ

n: tư

vấnhệ

thống

chocá

ccơ

quan

quảnlíñị

aph

ương

vàtư

nhân

,tưvấ

nng

hiệpvụ

,tưvấ

nkinh

doan

h.

(2) N

ghiệpvụ

lậphệ

thống

: Kha

ithá

cthụthác

củacá

ccơ

quan

quảnlíñị

aph

ương

,doa

nhng

hiệptư

nhân

cơqu

angiáo

dục

(3) Thiếtlậpne

twork : T

hiếtkế,th

iếtlậpne

twork nộ

imạng

cũng

nhưlắpñặ

tcác

mãy

móc

netw

ork .

(4) Bảotrìp

hầncứ

ng: C

ácnh

ómbả

otrìc

huyê

nmôn

sẽbả

otrìc

ácserver,PC,m

áyin …

(5) Ngh

iệpvụ

trun

gtâm

dữliệu: C

ungcấ

pcá

cdị

chvụ

nhàñấ

t,dịch

vụho

sting (serve

r ch

othuê

) ,dịch

vụÁP cho

cáccơ

quan

quảnlí

ñịaph

ương

, doa

nhng

hiệpvà

cánh

ân.

(6) Các

nghiệpvụ

liên

quan

ñếninternet : kinh

doan

hnh

àcu

ngcấ

pinternet

(7) ðào

tạomáy

tính・trun

gtâm

thựchiệntest : ðào

tạogiáo

viên

chuy

ênmôn

,trun

gtâm

test cấpbằ

ng.

Kĩ ĩĩĩth

uậtchủyế

u・Ngô

nngữkh

aithác：M

S-C

#、VB.N

ET、ASP.N

ET、Java、COBOL、etc

・Cơsở

dữliệu：SQL Serve

r、Oracle、

Pos

tgreSQL、M

ySQL、etc

Thôn

gñiệp

Côn

gty

chún

gtôilàmộtm

ôitrườ

nglàm

việcrấ

tvui

vẻvớ

inhiềukĩ

sưtrẻ

Chú

ngtôic

ungcấ

pmộthệthống

giáo

dụcvà

ñàotạothíchhợ

pgiữang

ườivớin

gườiñểcó

thểtrởthàn

hnhững

kĩsư

hệthống

làm

cầunố

i(bridge

SE).

Tôi

ñang

mon

gchờtừ

tâm

mìnhnhững

bạncó

nhiệttìnhvà

ý ch

ítrở

thàn

hch

iếccầ

unố

ithư

ơngmạig

iữaViệtN

am vàNhậ

tBản.

Tên

côngty

Côn

gty

cổphầnso

fftec

Ngườiñạid

iện

Tak

ehideSen

to

ðiạ

chỉ

Koc

hike

n,na

nkok

ushi,hotarug

aok

a1-4 K

ochi fujitsu

teku

nopo

toHom

e pag

ehttp://www.softec-inc.co

.jp/

ðiệnth

oại

+81

-88-88

0-88

77Ngà

yth

ànhlập

Ngà

y1 thán

g10

năm

1973

ðốitác

Doa

nh n

ghiệp

ngàn

h Y tế, chu

yển

phát tiền

tệ v

à cá

c ng

ành

phổ

thôn

g kh

ác.

Vốnñiềulệ

2,50

0 vạ

nyê

n

Các

chứngnhận

ISO90

01:200

0 / J

IS Q

900

1:20

00IS

O/IEC 270

01:200

5 / J

IS Q

270

01:200

6PM

(priva

cymark）

EA21

(Eco

Action）

Sốnh

ânviên

154n

gười

Phưon

gch

âm

•Trung

tâm

toán

Softecthàn

hlậ

pñã

ñược 35

năm.T

rong

khoả

ngthờig

ianñó

,chú

ngtôiñ

ãph

áttriể

nkh

aithác

bánmáy

tính

,cun

gcấ

pnh

ânlự

cch

ocá

ccơ

quan

tiềntệ,thụthác

hệthống

,vàcá

cphầnmềm

trọngó

ivềảnh

nhắm

tớin

gườitiêudù

ngtrên

cảnước.

•Hiệntạic

ôngty

chún

gtôiñ

angtậptrun

gch

othịtrườ

ngtrọng

ñiểm

lày tế

-chu

yểnph

át-tiềntệ

.Cùn

gvớ

iviệckinh

doan

hID

C(Interne

t Data Cen

ter) vớik

ỹthuậ

tvàcơ

sởIT

cao

(network,server,datab

ase, sec

urity,multimed

ia). C

húng

tôiñ

angnhắm

ñếnviệctrở

thàn

hmột

công

tyou

tsou

rcer, c

ôngty

cung

cấpthôn

gtin kh

ôngthểthiếuñượcch

oviệckinh

doan

hcủ

acá

cdo

anhng

hiệpvừ

avà

nhỏ,

cáctổ

chứccủ

akh

uvự

cch

ohệ

thống

y tế

nhưthựchiệnyê

ucầ

uthan

htoán

chẩntrịtạ

ibên

hviện,gh

inhớ

ñiệntử

,cun

gcấ

phệ

thống

lưuthôn

gch

uyểnph

átnh

ưPOS/E

O/E

DI ch

ocá

csiêu

thịvà

nhà

cung

cấp.

Nộid

ung cô

ngviệc

Phá

ttriểnbá

nmáy

hệthống

,thụ

thác

hệthống

,phá

ttriể

nsả

nphầm

phầnmềm,ñiềuphốinh

ânlự

chệ

thống

,dịch

vụxử

líthôn

gtin,

thụthác

outsou

rcing,ứng

dụng

IDC

(Interne

t data ce

nter )

Kĩ ĩĩĩth

uậtchủyế

u・Ngô

nngữkh

aithác：M

S-C

#、VB.N

ET、ASP.N

ET、Java、COBOL、etc

・Cơsở

dữliệu：SQL Serve

r、Oracle、

Pos

tgreSQL、M

ySQL、etc

Thôn

gñiệp

•Côn

gty

ñang

ñóng

trụsở

tạim

ộttoành

à,tron

gmộtm

ôitrườ

ngtự

nhiên,

yêntĩnh

và làmôi

trườ

nglàm

việcrấ

ttốtc

hoph

áttriểnhệ

thống

ñượctran

gbị

cácthiếtbịIT

ưuviệta

n ninh

vàchống

ñộng

ñất

•Côn

gty

chún

gtôicũng

luôn

tích

cựctiếpnhậnng

hiên

cứusinh

,tích

cựcñà

otạocá

csinh

viên

khuvự

cnhằm

cống

hiếnch

okh

uvự

c.

•Chú

ngtôin

guyệ

nhỗ

trợtuyệ

tñốic

honhững

kĩsư

hệthống

cầunố

iưutú

nênch

úngtôiñ

angchờñợ

inhữ

ngng

ườic

óý ch

í.

Tên

côngty

Côn

gty

cổphầntecs

Ngườiñạid

iện

Tatek

iMaeda

ðiạ

chỉ

Koc

hike

n, koc

hish

i,Kaz

urashima4c

ho m

e 1-66

Hom

e pag

ehttp://w

ww.te

csne

t.co.jp/

ðiệnth

oại

+81

-88-88

0-58

00Ngà

yth

ànhlập

Ngà

y16

thán

g10

năm

1997

ðốitác

Ngà

nhdị

chvụ

,tổchứccô

ngích,côn

gty

SI

Vốnñiềulệ

1,50

0 vạ

nyê

n

Các

chứngnhận

ðan

gñă

ngký

xinP m

ark( priva

cy m

ark )

Sốnh

ânviên

42ng

ười

Phưon

gch

âmTạic

ôngty

chún

gtôi, từ

ngnh

ânviên

,mỗin

gườiluô

ntâm

niệm

”Trung

thực-Tin cậy”

vớik

hách

hàng

vànhững

ngườ

iliênqu

anphải“T

rung

thực”

ñểñượcsự

“Tin cậy”

củakh

áchhà

ng.

Nộid

ung cô

ngviệc

•(1) Phá

ttriểnthụthác

phầnmềm

•(2) Phá

ttriểnhệ

thống

web

: giảip

hápde

sign・SEO・SEM

,lậpñề

ánCM

S,hỗtrợvậ

ndụ

ng

•(3) ð

ưacá

cphầnmềm

nghiệpvụ

vàosử

dụng

: hỗtrợviệcñư

avà

oáp

dụng

vàtrợgiúp

vậndụ

ngcá

chệ

thống

quảnlílươn

g,bá

nhà

ngtrọng

tâm

làhệ

thống

kếtoán

củacá

ctổ

chứccô

ngích.

Kĩ ĩĩĩth

uậtchủyế

u•Ngô

nngữkh

aithác：VB.N

ET, A

SP.N

ET, J

ava, PHP, P

arl,...

•Cơsở

dữliệu：SQL Serve

r, O

racle, M

ySQL,...

Thôn

gñiệp

•Chú

ngtôic

óñộ

i ngũ

nhân

viên

trẻ.ð

ộtuổitrung

bình

củanh

ânviên

công

tych

úngtôilà29

tuổi.Hơn

nữa,

chún

gtôic

ócá

ccơ

sởtại

Tok

yo,O

saka

,Hok

aido

,Fuk

uoka

,Shizu

oka,

Oka

yama tạiN

hậtB

ảnvà

tạiT

hượng

Hải, TếNam

tỉnh

Sơn

ðôn

gtạiT

rung

quốcvà

nhắm

tớim

ộttậpño

àncá

cdo

anhng

hiệptoàn

cầu.

•Việcñà

otạocá

ckỹ

sưhệ

thống

cầunố

i,ch

úngtôicũng

cónhững

thàn

htích

nhấtñịnh

từtrướ

ckh

ilậpcơ

sởtạiT

rung

Quố

cnă

m20

07 vàhiệntạitại2

cơsở

của

Koc

hi cũng

cónh

ânviên

ñang

họctậptạiN

hậtB

ảnñể

trởthàn

hkỹ

sưhệ

thống

cầunố

i.

•Các

bạn, nhữ

ngng

ườic

óch

ungkh

átkh

aovà

nhiệttình, ñểtrởthàn

hkỹ

sưhệ

thống

cầunố

i,có

chun

g”T

iếpxú

c-Trung

thực“, h

ãycù

ngch

úngtôix

âydự

ngmộtm

ốiq

uanhệ

tốtñẹpgiữaViệ

tNam

vàNhậ

tBản.

CôngtycổphầnTecs

ði

ði ềề

uukikiệệnntuy

tuy ểể

nndd ụụ

ngng

��Th

Th ờờ

iigian

gian

ññ ààoott ạạoott ạạiiVi

Vi ệệ

ttNam

Nam

(1

(1 nămnăm

))

��Th

Th ờờ

iigian

gian

công

công

tt áácctt ạạiiNh

Nh ậậ

ttBBảảnn(2

(2 --3 3 nă

mnă

m))

●●ððàà oo

tt ạạooththựựcctitiễễnntt ạạiicc ááccdo

anh

doan

hng

hing

hiệệpp

●●ððàà oo

tt ạạooco

n co

n ng

ưng

ườờii

●●ððàà oo

tt ạạoong

ônng

ônngngữữ

●●ððàà oo

tt ạạooITIT

��Th

Th ờờ

iigian

gian

tri

tri ểể

nnkh

aikh

aing

hing

hiệệppvv ụụ

tt ạạiiVi

Vi ệệ

ttNam

(Nam

(nă

mnă

mththứứ3 ~ )

3 ~ )

●●Nh

Nh ậậ

nnuu ỷỷ

ththáá cc

công

công

viviệệcctt ừừ

cc ááccdo

anh

doan

hng

hing

hiệệpp

ði

ði ềề

uukikiệệnntuy

tuy ểể

nndd ụụ

ngng20

0 USD

200 USD

// ththáá n

gng

ði

ði ềề

uukikiệệnntuy

tuy ểể

nndd ụụ

ngng12

00 U

SD

1200

USD

// ththáá n

gng

ði

ði ềề

uukikiệệnntuy

tuy ểể

nndd ụụ

ngng40

0 USD

400 USD

// ththáá n

gng