LSA Connecting Technology Distributor Cabinets and Boxes … · 46005.2 without colour code with colour code LSA Earth Module 2/34 34-pole Art.-No. Type 46007.2 LSA ground module

224225 224

LSA Connecting Technology www.efb-elektronik.de

LSA Connecting TechnologyDistributor Cabinets and BoxesAccessories

225225

224

• Printedwithnumbers2x1..10• Forscrewfastening• Fixingdimension170mm

• Allcontactsjumperedwiththeearthconnection• Forscrewfastening• Fixingdimension170mm

• Printedwithnumbers1..10• Forscrewfastening• Fixingdimension96mm

• Allcontactsjumperedwiththeearthconnection• Forscrewfastening• Fixingdimension96mm

LSA Connection Module 1/20 20pairs

Art.-No. Type46001.1V2 LSAconnectionmodule1/2020pairs

LSA Earth Module 1/84 84-pole

Art.-No. Type46002.1V2 LSAgroundmodule1/8484-pole

LSA Connection Module 1/10 10pairs

Art.-No. Type46001.2 LSAconnectionmodule1/1010pairs

LSA Earth Module 1/44 44-pole

Art.-No. Type46002.2 LSAgroundmodule1/4444-pole

Hinged Label Holder 1/10 and 1/20

Art.-No. Type46003.1 Hingedlabelholder1/2046003.2 Hingedlabelholder1/10

• Hinged• Printedononesidefrom1..10(46003.2)• Printedononesidefrom2x1..10(46003.1)

Test Cord 1/2 with 2 Jacks

Art.-No. Type46004.1 Testcord1/2with2jacks • Forparallelconnectiontoawirepair• SuitableforLSAconnectionmodules1/20and1/10

LSA Terminal Blocks Range 1Telecommunication

226227 226

• ForLSAbackmountframes/channels• Withlargeroutingeyes,printedwithnumbers1..0• Cableandroutingsidepermanentlyconnected

LSA Earth Module 2/38 38-poleArt.-No. Type46007.1 LSAgroundmodule2/3838-pole

LSA Disconnection Module 2/10 10pairsArt.-No. Type46005.1 withoutcolourcode46005.1F withcolourcode46005.1R redhousingforfirewarningapplications

LSA Connection Module 2/10 10pairsArt.-No. Type46006.1 withoutcolourcode46006.1F withcolourcode

Modular Label Holder 2/10Art.-No. Type46008.1 Modularlabelholder2/10

LSA Adaptor Disc. Module/Screw Contacts

Art.-No. Type46085.1 LSAadaptordisc.module/screwcontacts • ForLSAbackmountframes/channels• Disc.modulewith20screwcontactsontheroutingsideforwiresupto2.5qmm

Art.-No. Depth PUSpacing 25 mm 46010.50 22mm 246011.50 30mm 246012.50 50mm 2

LSA Back Mount Frame Universal, 50 Modules

• ForLSAmodules2/1010pairs• Pitch(terminal-terminaldistance)25.0mm• Thedepthsare22/30/50mm•Withthediagonalcutterindividualmodulesareeasytodisconnectbythecusto-merfromtheLSAbackmountframe,makingthemuniversallyusable

• Numberofmodules=50

• ForLSAbackmountframes/channels• Withlargewireroutingeyes,printedwithnumbers1..0• Cableandroutingsidecanbeseparetedbydisconnectionplug

• ForLSAbackmountframes/channels• Allcontactsjumperedwiththeearthconnection

• ForsnappingontoLSAbackmountframes/channels• Notprinted

LSA Anschlussleisten Baureihe 2LSA Terminal Blocks Range 2 www.efb-elektronik.de

227227

226

LSA Connection Module 2/10 10pairsArt.-No. Type46006.2 withoutcolourcode46006.2F withcolourcode

LSA Disconnection Module 2/10 10pairsArt.-No. Type46005.2 withoutcolourcode46005.2F withcolourcode

LSA Earth Module 2/34 34-poleArt.-No. Type46007.2 LSAgroundmodule2/3434-pole

Profil Modular Label Holder 2/10

Art.-No. Type46008.2 Profilmodularlabelholder2/10

LSA Insertion Tool

Art.-No. Type39933.1 InsertionTool39951.1 KroneInsertionToolwithSensor

Hinged Label Holder 2/10Art.-No. Type46009.1 Hingedlabelholder2/10

• Forprofilrodmounting•Withlargeroutingeyes-Printedwithnumbers1..0• Cableandroutingsidepermanentlyconnected

• Forprofilerodmounting• Printedwithnumbers1..0• Cableandroutingsidecanbeseparatedbydisconnectionplug

• Forsnappingontoprofilerods• Notprinted

• CanbemountedonLSAmodules2/1010pairsandovervoltagemagazines• Notprinted• Canbelabelledonbothsides

• ForapplyingthecablecorestoLSAconnectiontechnology• Forcablediameter0.4..0.8mm• Simultaneouswirecutting• ThesensorisforcorrectlypositioningthecoreintheLSAcontact(39951.1)

39933.1

39951.1

• Forprofilrodmounting• Allcontactsjumperedwiththeearthconnection

LSA Anschlussleisten Baureihe 2LSA Terminal Blocks Range 2Telecommunication

228229 228

•With2bananajacks4mm,forparallelconnection

• Availablelengthsinmetres:0.2-1.0-1.5-2.0

Art.-No. Type46015.x Testcord

Art.-No. Type46118.x Connectioncord

• With2LSAplugs2/44-pole,for2-poleand4-poleswitching

• Availablelengthsinmetres:1.0-2.0-3.0


• With4bananaplugs/jacks4mm• Thelinepathwillbedisconnected

Availablelengthsinmetres:0.5-1.0-1.5-2.0

Test Cords 2/4 4-polefor LSA disconnection modules 2/10 10pairs

• With2bananaplugs4mm,disconnectsthelinepath

Availablelengthsinmetres:0.5-1.0-1.5-2.0

Art.-No. Type Connections46116.x TestCord2/4,2-pole 2xBananaPlug4mm

Test Cord 2/4 2-polefor LSA disconnection modules 2/10 10pairs

Art.-No. Type Connections46117.x TestCord2/4,4-pole 4xBananaPlug4mm46016.x TestCord2/4,4-pole 4xBananaJack4mm

LSA connection cord 2/4 4-pole

Test Cord 2/2 2-pole

LSA connection cord 2/2 2-pole

• With2LSAplugs2/22-pole,for2-poleswitching

Availablelengthsinmetres:1.0-2.0-3.0

LSA Test- / Connectioncables Range 2 www.efb-elektronik.de

229229

228

fortheconnectionof2wiringtelecomunication-servicesinsidestructedcablingsystems

• Assignment:4/5



Connection Cord RJ45-LSA 1pair 2-pole

fortheconnectionof4wiringtelecomunication-servicesinsidestructedcablingsystems

• Assignment:4/5



Connection Cord RJ45-LSA 1pair 4-pole

Disconnection Plug 2/10 10pairs

Art.-No. Type46014.1 Disconnectionplug2/1010pairs • CableandroutingsidecanbeseparatedonLSAdisconnectionmodules2/10to10pairs

Plug-In Board 10 x RJ45 - LSA

Art.-No. Type46169.1 10xRJ45 • ForLSAdisconnectionmodules2/1010pairs

Wiring:LSA1a-4RJ45LSA1b-5RJ45

Telecommunication LSA Test- / Connectioncables Range 2

230231 230

Erdschiene2/10

LSA Overvoltage Protection Magazine 2/10

Art.-No. Type46140.1 2electrodearresters8x646141.1 3electrodearresters8x13

• 46140.1-20arresterspermagazine• 46141.1-10arresterspermagazine

Art.-No. Voltage2 electrode arresters 8 x 6 46142.1 90V46143.1 230V46144.1 230V,Failsafe3 electrode arresters 8 x 13 46145.1 90V46146.1 230V46147.1 230V,Failsafe

LSA Overvoltage Arrester ÜsAg

• Gas-filled• Rateddischargecurrent10kA

Fine Protection

• Overvoltageandovercurrentprotectionforsignalanddatalines• Coarselprotection,fineprotection,overloadprotection»fail-safe• IntegratedovercurrentprotectionbyPTCresistor• Leakagecurrent10kA,impulsespark-overvoltage230V• Fordirectandalternatingvoltage• Operatingcurrent150mAnominal

Earthing Contact Clip

Art.-No. Type46148.1 Earthingcontactclip • Forovervoltageprotectioncontactingduringprofilerodinstallation• 2requiredpermagazine

Earthing Bar 2/10

Art.-No. Type46152.1 Earthingbar2/10 • Forconnectingthe1pairfineprotectionplugtotheearthpotential• 1xearthingbarrequiredperLSAconnectionmodule2/10

Art.-No. Rated Voltage46150.5 5V46150.12 12V46150.24 24V46150.48 48V46150.60 60V46150.110 110V

LSA Technology Range 2 www.efb-elektronik.de

8 x 6 8 x 13

46141.1

231231

230

Disconnection Plug 1pair

Art.-No. Colour PU46154.1 red 10046154.2 white 10046154.3 green 10046154.4 yellow 10046154.5 grey 10046154.6 black 10046154.7 brown 10046154.8 blue 100

• ForLSAdisconnectionmodules2/1010pairs• Dividesthelinepath

Identifying Cap 1pair

Art.-No. Colour PU46155.1 red 10046155.2 white 10046155.3 green 10046155.4 yellow 10046155.5 grey 10046155.6 black 10046155.7 brown 10046155.8 blue 100

• Foridentifyingspeciallinepaths

Set of Number Flags

Art.-No. Type46167.1 seeprinting • Printedfrom1..0and10..100• ForcountingtheLSAmodules2/1010pairsstepbystep

YV Connection Wire YV Connection Wire

Art.-No. Colour combination Packaging46090.100 white-brown 100metres46091.100 red-blue 100metres46092.100 white-green 100metres46093.100 white-yellow 100metres46094.100 white-blue 100metres46095.100 white-red 100metres46096.100 white-black 100metres46097.100 white-pink 100metres46098.100 black-red 100metres46088.100 red-green 100metres

Art.-No. Colour combination Packaging46099.100 white-brown 100metres46100.100 white-blue 100metres46101.100 white-pink 100metres46102.100 white-green 100metres46103.100 white-red 100metres46104.100 white-black 100metres46106.100 red-black 100metres46107.100 white-yellow 100metres46108.100 red-green 100metres

• Othertypesonrequest

wires x Ø conductor / Ø insulation: 2 x 0.6/1.1 mmwires x Ø conductor / Ø insulation: 2 x 0.5/0.9 mm

LSA Technology Range 2Telecommunication

232233 232

Disconnection Module 71/100 100pairs flatArt.-No. Type46069.1 71/100pairsflat • Forverticalinstallationwithoutovervoltageprotectioncontact• Installationsize290mm• Fasteningsize210mm• Housingdepth74mm• 1housing• 21wireroutinginserts5xab• 20isolatingcontactinserts5xab• 1verticallabelholder• 1protectiveplate• 1printedcoverstrip1..100

Art.-No. Type46070.1 71/100pairsdeep • Forverticalinstallationwithovervoltagecontactprotection• Installationsize290mm• Housingdepth116mm• 1housing• 21wireroutinginserts5xab• 20isolatingcontactinserts5xabwithovervoltagecontactprotection• 1labelholderattopforinsertingovervoltageprotectionmagazines• 1protectiveplate• 1printedcoverstrip1..100

Disconnection Module 71/100 100pairs deep

Magazine 71/5 5DAArt.-No. Type46071.1 Magazine71/5 • Magazine71/5to5pairs• Forinstallationinovervoltageprotectioncontactwithdisconnectionmodule71/100to100pairsdeep

•With10arresters230Vandfail-safeasoverloadprotection

Insertion Tool for System 71 / System 5000Art.-No. Type46072.1 InsertiontoolforSystem71/System5000 • ForapplyingthecablecoresintheLSAcontact

Main Distributior 71 www.efb-elektronik.de

233233

232

TWL500 TSL1200

Socket for Free-Standing Distribution Cabinet TSL

Art.-No. For Type Height46121.1 TSL1200 100mm46122.1 TSL1800 100mm46123.1 TSL2400 100mm46125.1 TSL1200 200mm46126.1 TSL1800 200mm46127.1 TSL2400 200mm

Profile Half-Cylinder Locking

Art.-No. Type46086.1 ProfileHalf-CylinderLocking1546087.1 ProfileHalf-CylinderLockingT346087.2 ProfileHalf-CylinderLockingT446087.3 ProfileHalf-CylinderLocking3524E•With1(46086.1)or2(46087.x)keys• ForswinghandlesofTWLandTSLaswellasnetworkandservercabinets• LockingT4asanalternativetostandardlockingT3

Wall-Mounted Distribution Cabinet TWL

Art.-No. Type No. of Rows

Width (mm)

Height (mm)

Depth (mm)

Module Slots

Pairs Weight

46074.1V2 TWL300 2 600 240 2x18 2x150 25kg46075.1V2 TWL500 2 600 800 240 2x26 2x250 29kg46076.1V2 TWL900 2 600 1300 240 2x46 2x450 35kg46077.1V2 TWL1350 3 800 1300 240 3x46 3x450 40kg

• Closedsheetsteelcabinetwithswivelleverhandleforprofilehalf-cylinder• Cableinfeedattopandbottomandbrushterminal• Colour:RAL7035,lightgrey• Protectiontype:IP40

Free-Standing Distribution Cabinet TSL

Art.-No. Type No. of Rows

Width (mm)

Height (mm)

Depth (mm)

Module Slots

Pairs Weight

46078.1V2 TSL1200 2 600 2000 400 2x72 2x600 98kg46079.1V2 TSL1800 3 800 2000 400 3x72 3x600 120kg46080.1V2 TSL2400 4 1000 2000 400 4x72 4x600 135kg

• Cabinetwithremovablesidewalls,suitableforin-linearrangement•Withswivelleverhandleforprofilehalf-cylinderandthree-pointbarlock• Cableinfeedfromtopviarubberclamp,frombottomviathree-partbaseplate• Colour:RAL7035,lightgrey• Protectiontype:IP54withcableinfeedfrombottom,otherwiseIP40• Socket100/200mmasaccessory

Distribution Cabinets Range 2Telecommunication

234235 234

Kabeleinführung Haube VKS2 mit Montagesatz 10DA VKS2 mit Montagesatz 20DA

VKA Mounting Kit 10pairs

Art.-No. Type Module Slots Pairs (max.)46017.10 VKA2 1x7 7046018.10 VKA4 2x7 14046019.10 VKA8 4x7 28046020.10 VKA12 6x7 420

• MountingkitforsnappingofLSAtechnology2/1010pairs• Includingcableentryprotectionandsetofscrewsformounting• Overvoltageprotectionmagazinesmountable(VKA250pairs,VKA4100pairs,VKA8240pairs,VKA12380pairs)

VKA Mounting Kit 20pairs

Art.-No. Type Module Slots Pairs (max.)46017.20 VKA2 1x5 10046018.20 VKA4 2x5 20046019.20 VKA8 4x5 40046020.20 VKA12 6x5 600

• MountingkitforscrewingofLSAtechnology1/2020pairs• Includingcableentryprotectionandsetofscrewsformounting

VKA Housing

Art.-No. Type Width Height Depth Weight46017.1V1 VKA2 200mm 330mm 100mm 2.8kg46018.1V1 VKA4 330mm 330mm 100mm 3.22kg46019.1V1 VKA8 330mm 550mm 100mm 5.23kg46020.1V1 VKA12 550mm 550mm 100mm 9.0kg

• Consistsofsheetsteelboxwithbasicplateandcoverwithlatch• VKAmountingkitsfor10pairsand20pairscanbescrewedonthebasicplate• Cableentriesonthebottomandthetopofthecover• Colourofthecover:RAL9016trafficwhite• Protectiontype:IP30• Sheetofpaperforconnectionregistration• Advice:weightincludingmountingkit

Locking T3 for VKA

Art.-No. Type46040.1 LockingT3 • With2keys

VKA - Steel Sheet Distribution Boxes www.efb-elektronik.de

235235

234

VKA2mitMontagesatz10DA

VKA2mitMontagesatz20DA

VKUmitMontagesatz20DA

VKA with assembled Mounting Kit 10pairs


• Consistsofsheetsteelboxwithbasicplateandcoverwithlatch•Withassembledmountingkit10pairs(forLSAtechnology2/1010pairs)

VKA with assembled Mounting Kit 20pairs


• Consistsofsheetsteelboxwithbasicplateandcoverwithlatch•Withassembledmountingkit20pairs(forLSAtechnology1/2020pairs)

VKU with assembled Mounting Kit 20pairs

Art.-No. Type Width Height Depth Weight46017.3 VKU2for3x20pairs 280mm 380mm 83mm 2.8kg46018.3 VKU2for5x20pairs 380mm 380mm 83mm 2.8kg

• Consistsofsheetsteelboxwithbasicplateandcoverwithlatch•WithassembledVKUmountingkit20pairs(forLSAtechnology1/2020pairs)

VKA - Steel Sheet Distribution BoxesTelecommunication

236237 236

BOX I for 30pairs

Art.-No. Type Width Height Depth Weight46025.3 Withlatch 140.6mm 170.6mm 76mm 0.50kg46025.4 Withlock 140.6mm 170.6mm 76mm 0.50kg AccessoriesArt.-No. Accessories46025.5 SupportframeI,requiredforplugginginovervoltageprotector46025.6 Flush-mountingframeIforflushmounting

• Plasticdistributor,internal• IP30•With1xbackmountframefor3xLSAconnectionmodules2/1010pairs

BOX II for 50pairs

Art.-No. Type Width Height Depth Weight46025.1 Withlatch 215.6mm 215.6mm 76mm 0.83kg46025.2 Withlock 215.6mm 215.6mm 76mm 0.83kg AccessoriesArt.-No. Accessories46027.1 SupportframeII,requiredforplugginginovervoltageprojector46028.1 Flush-mountingframeIIforflushmounting


VKK3 for 40pairs

Art.-No. Type Width Height Depth Weight46162.1 Emptyhousing 180mm 200mm 51mm 0.24kg • Emptyhousingforaccommodating2xLSAconnectionmodules1/2020pairs(46001.1V2)

• IP31• Colour:RAL7032,grey

VVDi for 6pairs

Art.-No. Type Width Height Depth Weight46164.1 6pairs 87mm 77mm 20mm 0.08kg • Distributionbox,fittedwith12screwterminals/solderlugsfor6pairsincomingandoutgoing,with2xearthterminals


VKK1 for 10pairs

Art.-No. Type Width Height Depth Weight46160.1 Emptyhousing 90mm 120mm 51mm 0.084kg • EmptyhousingforaccommodatingoneLSAconnectionmodule1/1010pairs(46001.2)• IP31• Colour:RAL7032,grey

VKK2 for 20pairs

Art.-No. Type Width Height Depth Weight46161.1 Emptyhousing 90mm 200mm 51mm 0.12kg • EmptyhousingforaccommodatingoneLSAconnectionmodule1/2020pairs(46001.1V2)


Plastic Distribution Boxes www.efb-elektronik.de

237237

236

46050.1

46050.2

TT Small Distribution Box 1 / 2 / 3

• WithLSAbackmountframe•Withscrewclosure• ProtectionclassIP54

Art.-No. Width Height Depth WeightTT small distribution box - 30pairs IP54 46050.2 160mm 240mm 99mm 0.37kg46050.1 130mm 210mm 85mm 0.37kgTT small distribution box 2 - 50pairs IP54 46051.1 190mm 215mm 90mm 0.52kgTT small distribution box 3 - 100pairs IP54 46052.1 190mm 375mm 115mm 1.04kg

TT Small Distribution Box 4 - 20pairs IP54Art.-No. Width Height Depth Weight46049.1 103mm 185mm 90mm 0.3kg • WithLSAbackmountframe•Withlock• ProtectiontypeIP54

BOX III for 100pairs

Art.-No. Type Width Height Depth Weight46026.1 Withlatch 215.6mm 320mm 76mm 1.4kg46026.2 Withlock 215.6mm 320mm 76mm 1.4kg AccessoriesArt.-No. Accessories46029.1 SupportframeIII,requiredforplugginginovervoltageprotector46030.1 Flush-mountingframeIIIforflushmounting


LSA Minibox 201C 20pairs

Art.-No. Width Height Depth Weight46053.1 120mm 170mm 42mm 0.25kg • Fittedwith2LSAdisconnectionmodules2/1010pairs

Plastic Distribution BoxesTelecommunication

238239 238

1HE

4HE

3HE

2HE

Fire Protection Box VKA E3030 min. fire resistance

• Withbuilt-inLSAbackmountframe2/10• Galvanisedsheetsteelhousing• Protectiontype:IP43• Liningwithfireprotectionpanelsandintumescencematerialincableentryarea• Testedacc.toDIN4102Part2• BuildingapprovalbytheDIBT-BerlinZ-86.1-39

Art.-No. Type Outer Dimensions (W x H x D) Inner Dimensions (W x H x D) Capacity Cable Entries Weight46042.1 VKAE30/20 200x250x130mm 105x155x85mm 20pairs 2xPG29,8xPG16 5.1kg46042.2 VKAE30/60 250x350x130mm 155x255x85mm 60pairs 2xPG29,24xPG16 7.9kg46042.3 VKAE30/100 250x450x130mm 155x355x85mm 100pairs 2xPG29,24xPG16 10kg46042.4 VKAE30/200 450x450x130mm 355x355x85mm 200DA 4xPG29,40xPG16 16.3kg46042.5 VKAE30/400 450x700x130mm 355x605x85mm 400DA 4xPG29,40xPG16 24.2kg

19” Subrack 3U/84DU

Art.-No. Width Height Depth Weight46054.1 487mm 130mm 48mm 0.65kg • RAL7035,lightgrey•With2horizontalstainlesssteelprofilerods12mm• Foraccommodatingupto15LSAconnectionmodules2/1010pairsvertical• Forprofilrodmounting• EarthconnectionwithnutM6• Taperedmantleterminalwithdrainwire• Cablestrainreliefatrear

Subrack 19” 1U - 4Ufor 3 x 2 up to 3 x 6 LSA modules

Art.-No. U Modules Pairs Height Weight46055.2 1 3x2 60 45mm 0.32kg46055.1 2 3x3 90 88mm 0.65kg46055.3 3 3x5 150 129mm 0.95kg46056.1 4 3x6 180 176mm 1.18kg

•WithLSAbackmountframes• Foraccomodatingfrom3x2to3x6LSAconnectionmodules2/1010pairshorizontal• Width480mm,depth45mm

Distributors / Accessories www.efb-elektronik.de

239239

238

ISDN / TAE / UAETelecommunication

ISDN PanelOutlets TAE , UAEAdapterCablesAccessories

240241 240

ISDN Patch Panel 19” 1U, Unshielded, Cat.3Art.-No. Ports Assignment Colour37588.1 25 4pins3-6/4-5 RAL7035,lightgrey37588SW.1 25 4pins3-6/4-5 RAL9005,black37595.2 50 4pins3-6/4-5 RAL7035,lightgrey37595SW.2 50 4pins3-6/4-5 RAL9005,black AccessoriesArt.-No. Accessories37520.2 RJ45dummyplugblack,100pcs.81022.100 Cabletie,L100mm,W2.5mm,100pcs.

• 1U,Category3• UnshieldedRJ458(4)jacks• 4-poleLSAIDCterminals• Assignment:3-6/4-5• Highpackingdensity• Strainreliefviacableties

ISDN Patch-Panel www.efb-elektronik.de

241241

240

TAE 3 x 6 NFN-Outlet Surface-mounted

Art.-No. Type ColourET-25316.1 1xTAENFN RAL1013ET-25317.1 1xTAENFN RAL9010

• For1telephoneand2extensiondevices(answeringmachine,fax)

TAE 2 x 6/6 NF/F-Outlet Flush-mounted

Art.-No. Type ColourET-25312.1 1xTAENF/F RAL1013ET-25314.1 1xTAENF/F RAL9010

• For2telephonesand1extensiondevice(answeringmachine,fax)

• Withmetalringforfixing• Flushmountingframe

TAE 3 x 6 NFN-Outlet Flush-mounted

Art.-No. Type ColourET-25307.1 1xTAENFN RAL1013ET-25307.2 1xTAENFN RAL9010

• For1telephoneand2extensiondevices(answeringmachine,fax)

• Withmetalringforfixing• Flushmountingframe

2 x UAE/Western 8/8 ISDN Flush-mounted

Art.-No. Type ColourET-25311.1 2xUAE/Western8/8ISDN RAL1013ET-25311.2 2xUAE/Western8/8ISDN RAL9010

• For2ISDNdevicesinbuscircuit• 2xRJ458/8• 1x8-poleLSAterminalforcableconnection• ReducersforRJ11/RJ12plugsincluded•Withmetalearsforfixing• Flushmountingframe

TAE 2 x 6/6 NF/F-Outlet Surface-mounted

Art.-No. Type ColourET-25313.1 1xTAENF/F RAL1013ET-25315.1 1xTAENF/F RAL9010

• For2telephonesand1extensiondevice(answeringmachine,fax)

UAE/Western 8/8 + 8/8 ISDN Flush-mounted

Art.-No. Type ColourET-25309.1 8/8+8/8ISDN RAL1013ET-25309.2 8/8+8/8ISDN RAL9010

• For2separatelines• 2xRJ458/8• 2x8-poleLSAterminalforcableconnection• ReducersforRJ11/RJ12plugsincluded•Withmetalearsforfixing• Flushmountingframe

UAE/Western 8/8 + 8/8 ISDN Surface-mounted

Art.-No. Type ColourET-25308.1 8/8+8/8ISDN RAL1013ET-25308.2 8/8+8/8ISDN RAL9010

• For2separatelines• 2xRJ458/8• 2x8-poleLSAterminalforcableconnection• ReducersforRJ11/RJ12plugsincluded

2 x UAE/Western 8/8 ISDNSurface-mounted

Art.-No. Type ColourET-25310.1 2xUAE/Western8/8ISDN RAL1013ET-25310.2 2xUAE/Western8/8ISDN RAL9010

• For2ISDNdevicesinbuscircuit• 2xRJ458/8• 1x8-poleLSAterminalforcableconnection• ReducersforRJ11/RJ12plugsincluded

Outlets TAE / UAETelecommunication

242243 242

ISDN S0 Bus Tester SiTi

Art.-No. Type39960.1 ISDNS0bustesterSiti • Faultdetectionby4LEDs• ThecombinationofLEDanddisplaystatered/green/offmakesupto42differentconnectionsituationsrecognisable

• TheSiTirequiresnoadditionalpowersupplyunitorbatteries

ISDN Adapter

Art.-No. Type Length (cm)37532.1 RJ45plug/jack -K5067.015 RJ45plug/jack 15

• Pins3-6,4-5terminated

ISDN Double Adapter

Art.-No. Type Length (cm)K5116.015 Multipleadapter2-port 15 • RJ45plugto2xRJ45jack• Pins3-6,4-5terminated• ShieldedRJ45jacks

ISDN 5 x Adapter

Art.-No. Type Length (cm)K5117.015 Multipleadapter5-port 15 • RJ45plugto5xRJ45jack• Pins3-6,4-5terminated• ShieldedRJ45jacks

ISDN 8 x Adapter

Art.-No. Type LengthK5269.015 Multipleadapter8-port 15cm • RJ45plugto8xRJ45jack• Pins3-6,4-5terminated• ShieldedRJ45jacks

Multi-Port Adapter

Art.-No. Type Length (cm)37531.1 Multi-portadapter4-port 15 • RJ45plugto4xRJ45jack• 1:1switched•Withoutresistors• ShieldedRJ45jacks

ISDN - Adapter www.efb-elektronik.de

243243

242

Cat.5e, 2 x 10/100BaseTArt.-No. Type LengthK5122.015 T-adapterCat.5 15cm • RJ45plugto2xRJ45jack• 15cmcable• Servesasaportdoublerforthestructuredwiring

Cat.5e, 10/100BaseT/ISDNArt.-No. Type LengthK5123.015 T-adapterCat.5/ISDN 15cm • RJ45plugto2xRJ45jack• 15cmcable• Servesasaportdoublerforthestructuredwiring

2 x ISDNArt.-No. Type LengthK5124.015 T-adapter2xISDN 15cm • RJ45plugto2xRJ45jack• 15cmcable• Servesasaportdoublerforthestructuredwiring

AssigmentRJ45plug RJ45jack RJ45jack

1 12 23 36 64 15 27 38 6


1 12 23 34 45 56 67 38 6


1 32 63 34 45 56 67 48 5

2 x 1:1Art.-No. Type LengthK5125.015 T-adapter2x1:1 15cm • RJ45plugto2xRJ45jack• 15cmcable• Servesasaportdoublerforthestructuredwiring

Cat.6 2 x 10/100BaseTArt.-No. Type LengthK5126.015 T-AdapterCat.6 15cm • RJ45plugto2xRJ45jack• 15cmcable• Servesasaportdoublerforthestructuredwiring


1 1 12 2 23 3 36 6 64 4 45 5 57 7 78 8 8


1 12 23 36 64 15 27 38 6

T-Adapter ModularArt.-No. Type37528.1 ET-AT8/8,RJ45metalizedplug • Jack/2xjack• 1:1wired• 8-pinassignment• AlsosuitableforISDNapplications

AdapterTelecommunication

244245 244

• N-codingforextensiondevices(e.g.answeringmachine,modem,fax)


Art.-No. TypeK5400.x Telephoneconnectioncable

TAE-N To RJ12 6-pole

Telephone Aadapter Telephone Adapter

• Assignment:1-2,2-3,3-4,4-5,5-6,6-7• Colour:black

Availablelengthsinmetres:3.0-6.0

Art.-No. TypeK2406SW.x RJ126-pole(6/6)/RJ458-pole(8/8)

Modular Cable RJ12-RJ45

• 1:1wired

Availablelengthsinmetres:0.25-0.3-0.5-1.0-1.5-2.0-3.0-5.0-10.0-12.0-15.0-20.0-25.0

Art.-No. Type ColourK2402GR.x RJ10(4/4)/RJ10(4/4) greyK2402SW.x RJ10(4/4)/RJ10(4/4) black


• 1:1wired• Colour:black

• Availablelengthsinmetres:1.0-2.0-3.0-6.0

Art.-No. TypeK2404SW.x RJ126-pole(6/6)/RJ12

6-pole(6/6)


• Assignment:3-3,4-4,5-5,6-6• Roundcable,black

Availablelengthsinmetres:0.5-1.0-2.0-3.0-6.0-10.0

Art.-No. TypeK2408.x RJ45(8/4)/RJ45(8/4)

ISDN Cable RJ45-RJ45

• Assignment:3-3,4-4,5-5,6-6• Roundcable,black

Availablelengthsinmetres:0.5-1.0-1.5-2.0-3.0-6.0-10.0


ISDN Cable RJ45-RJ45

• Assignment1:1• Colour:black

Availablelengthsinmetres:1.0-2.0-3.0-6.0-10.0

Art.-No. TypeK2407SW.x RJ458-pole(8/8)/RJ458-pole(8/8)


Art.-No. Type LengthK5416.050 RJ11plug(6/4)to3xTAE

jackN/F/N-coded0.5m

Art.-No. Type LengthK5418.020 RJ45plugto3xTAEjack

N/F/N-coded0.20m

• Colour:black

Availablelengthsinmetres:0.15-0.2-0.5-1.0-1.5-2.0-3.0


Modularkabel RJ11-RJ11

mouldedplug

Modular Cables www.efb-elektronik.de

245245

244

Modular Flat Cable, BlackArt.-No. Type Drum91104.100 4-pole 100metres91106.100 6-pole 100metres91108.100 8-pole 100metres91110.100 10-pole 100metres91104.500 4-pole 500metres91106.500 6-pole 500metres91108.500 8-pole 500metres

• AccordingGermanPostOfficestandard1=white,2=brown,3=green,4=yellow,5=grey,6=pink,7=blue,8=red,9=black,10=violett• Unshielded

Modular Flat Cable, Light Grey

Art.-No. Type Drum91105.100 4-pole 100metres91107.100 6-pole 100metres91109.100 8-pole 100metres

• AccordingGermanPostOfficestandard1=white,2=brown,3=green,4=yellow,5=grey,6=pink,7=blue,8=red,9=black,10=violett• Unshielded

Modular Flat Cable, Black


• Accordinginternationalstandard1=grey,2=orange,3=black,4=red,5=green,6=yellow,7=blue,8=brown• Unshielded

Modular Flat Cable, Shielded


• AccordingGermanPostOfficestandard1=white,2=brown,3=green,4=yellow,5=grey,6=pink,7=blue,8=red,9=black,10=violett• Colourblack,withdrainwire

E-MUC410for modular plugs

Art.-No. TypeE-MUC410 forRJplugs • Especiallysuitableforlocalassembling

Modular Plugs

• Suitablecrimpingtools:forRJ11/RJ12/RJ45:E-MUC410forRJ69:39945.1

Boots for RJ45 Plugs

Art.-No. Colour PU37546.1 beige 10037546.4 black 10037546.5 yellow 10037546.6 red 10037546.7 blue 10037546.8 green 100

• Suitablefor37541.3,37514.1,37519.1,37539.1,37640.1

Art.-No. Type PUfor round cables, unshielded 37517.1 E-MO4/4SRRJ10 10037516.1 E-MO6/4SRRJ11 10037518.1 E-MO6/6SRRJ12 10037519.1 E-MO8/8SRRJ45 10037539.1 E-MO10/10SRRJ69 100for flat cables, unshielded 37512.1 E-MO4/4SFRJ10 10037511.1 E-MO6/4SFRJ11 10037513.1 E-MO6/6SFRJ12 10037673.1 E-MO8/4SFRJ45 10037514.1 E-MO8/8SFRJ45 10037542.1 E-MO6/6SFDEC 100

CablesTelecommunication

Documents

LSA Connecting Technology Distributor Cabinets and Boxes … · 46005.2 without colour code with colour code LSA Earth Module 2/34 34-pole Art.-No. Type 46007.2 LSA ground module