35
GGR Architectes juil.-16 16 Rue Arnaud Vidal – 31000 TOULOUSE Commune de Saint-Jory 1, place de la République 31790 Saint-Jory CONSTRUCTION D’UNE ECOLE ELEMENTAIRE 8, chemin de Perruquet 31790 Saint-Jory C.C.T.P. LOT 00 Prescriptions communes

LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

GGR Architectes

juil.-16 16 Rue Arnaud Vidal – 31000 TOULOUSE

Commune de Saint-Jory

1, place de la République 31790 Saint-Jory

CONSTRUCTION D’UNE ECOLE ELEMENTAIRE 8, chemin de Perruquet 31790 Saint-Jory

C.C.T.P. LOT 00

Prescriptions communes

Page 2: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 2 sur 35

TABLE DES MATIERES

PRESCRIPTIONS GENERALES COMMUNES TOUS CORPS D’ETAT ................................ 4

Exposé général .................................................................................................................................. 4

Consistance du projet ........................................................................................................................ 5

Désignation des lots .......................................................................................................................... 5

Caractéristiques locales pour la construction .................................................................................... 5 Procès-verbaux d'essais des équipements .......................................................................................... 7 Cahier des Clauses Techniques Générales ........................................................................................ 7 Caractéristiques du Cahier des Clauses Techniques Particulières ..................................................... 7 Normes fondamentales ...................................................................................................................... 8

Hygiène, sécurité et conditions de travail........................................................................................ 10 Coordination sécurité ...................................................................................................................... 10

Collège interentreprises de sécurité ................................................................................................. 11

Plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé ............................ 11 Vérifications .................................................................................................................................... 11

Sécurité des réseaux ........................................................................................................................ 11

Réservations .................................................................................................................................... 12

Trait de niveau ................................................................................................................................. 12

Nettoyage durant le chantier............................................................................................................ 13

Fermeture de chantier ...................................................................................................................... 13

Réunions de chantier ....................................................................................................................... 13

Options / Variantes .......................................................................................................................... 13

Choix des matériaux ........................................................................................................................ 14

Co-activités au périmètre de l’opération ......................................................................................... 14 Période de préparation ..................................................................................................................... 15

Remise de documents ...................................................................................................................... 15

Documents à fournir en fin de chantier ........................................................................................... 15 Remplacement des ouvrages défectueux ......................................................................................... 16 Dossier chantier ............................................................................................................................... 16

Compte Prorata ................................................................................................................................ 16

Dépenses Contrôlées ....................................................................................................................... 16

Clauses spéciales de préchauffage .................................................................................................. 16

Frais à la charge des entreprises ...................................................................................................... 16

Résistance au feu des matériaux ...................................................................................................... 16

Etablissements recevant du public .................................................................................................. 18

Acoustique ...................................................................................................................................... 19

Caractéristiques thermiques et performance énergétique ................................................................ 19 Démarche environnementale ........................................................................................................... 20

Performance thermique globale....................................................................................................... 20

Perméabilité à l’air de l’enveloppe .................................................................................................. 20

Prescriptions .................................................................................................................................... 20

Contrôles ......................................................................................................................................... 21

Performances thermiques minimales des parois .............................................................................. 21 Parois opaques : ............................................................................................................................... 21

Performances minimales des menuiseries ....................................................................................... 21 Parois vitrées : ................................................................................................................................. 22

Occultations et protections solaires ................................................................................................. 22

Caractéristiques environnementales et sanitaires des matériaux et produits de construction .......... 22

Personnes handicapées .................................................................................................................... 22

Protection contre les insectes xylophages ....................................................................................... 25 Prototypes, échantillons et panneaux témoins ................................................................................. 25 Publicité, affichage .......................................................................................................................... 25

Bureau de contrôle : ........................................................................................................................ 26

SOCOTEC ...................................................................................................................................... 26

Bureaux d’études ............................................................................................................................. 26

Constat d’huissier ............................................................................................................................ 26

Protection des existants ................................................................................................................... 26

Avant Métré quantitatif ................................................................................................................... 26

Présentation des offres .................................................................................................................... 26

Page 3: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 3 sur 35

Limites de prestations...................................................................................................................... 26

Page 4: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 4 sur 35

PRESCRIPTIONS GENERALES COMMUNES TOUS CORPS D’ETAT

Exposé général

Le présent document a pour objet de donner la description des ouvrages à exécuter en vue de la construction d'une école élémentaire à SAINT-JORY. Lieu : 8, chemin de Perruquet 31790 SAINT JORY Classement du bâtiment : Groupe scolaire élémentaire et maternelle - ERP type R et N – 3ème catégorie Maître d'Ouvrage : MAIRIE DE SAINT-JORY place de la République 31790 SAINT JORY Architecte mandataire : GGR ARCHITECTES 16, rue Arnaud Vidal 31000 TOULOUSE BET Gros-Œuvre : SETI 1288 Voie de l'Occitane 31676 LABEGE BET Fluides : SETI 1288 Voie de l'Occitane 31676 LABEGE BET CFO/CFA: SETI 1288 Voie de l'Occitane 31676 LABEGE BET VRD : SETI 1288 Voie de l'Occitane 31676 LABEGE Economiste / OPC : S.A.S. E.R.GO. 4 bis, rue d'Austerlitz 31490 LEGUEVIN Bureau de Contrôle : SOCOTEC 3, rue Jean Rodier ZAC MONTAUDRAN – BP 34012 31028 TOULOUSE CEDEX 04 Coordonnateur SPS : QUALICONSULT SECURITE 1, rue de la Paderne 31170 TOURNEFEUILLE

Page 5: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 5 sur 35

Consistance du projet

Le présent projet comporte un bâtiment en RDC : Désignation des lots

Les travaux seront exécutés en 16 lots : Lot 01 – VRD/espaces verts/clôtures Lot 02 – Gros-œuvre Lot 03 – Charpente - couverture Lot 04 – Etanchéité : sans objet Lot 05 – Parement de façade / ITE Lot 06 – Menuiseries extérieures Lot 07 – Menuiseries intérieures Lot 08 – Plâtrerie / Cloisons sêches Lot 09 – Serrurerie Lot 10 – Plafonds suspendus Lot 11 – Carrelage / Faïence Lot 12 – Sols souples Lot 13 – Peinture Lot 14 – Plomberie, sanitaire / CVC Lot 15 – Electricité CFO / CFA Lot 16 – Equipement de cuisine Caractéristiques locales pour la construction

Commune : Saint-Jory (31 Haute-Garonne) Canton : Fronton Altitude : 110.0 m Distance à la mer : plus de 40 km •Neige Région de neige 2007 : A2 Charges de neige (NF EN 1991-1-3/NA) : – caractéristique (Sk) : 0.45 kN/m² – exceptionnelle (SAd) : 1.00 kN/m² Charges de neige (règles N 84) : – au sol (S0) : 0.45 kN/m² – accidentelle (S0a) : 1.00 kN/m² Charges de neige (règles NV 65) : – normale (Pn) : 35.0 daN/m² – extrême (P'n) : 60.0 daN/m² – accidentelle : 80.0 daN/m² •Vent Région de vent 2008 : 1 Vent de référence (NF EN 1991-1-4/NA) : – vitesse de base : 22 m/s – coefficient de direction : 1 (50°-250° : 0,85) – coefficient de saison : 1 (avril-septembre : 0,9) Pressions dynamiques de base (règles NV 65) : – pression normale : 50,0 daN/m² – pression extrême : 87,5 daN/m² Coefficient de site : – site exposé : 1,35 – site normal : 1,00 – site protégé : 0,80

Page 6: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 6 sur 35

•Construction parasismique Zone de sismicité : 1 Catégories de bâtiment : sans objet Norme NF EN 1998-1:2005 Accélération maximale de référence (sol de classe A) : – bâtiment neuf : 0,4 m/s² – bâtiment existant : - Paramètre de sol S : – sol de classe A : 1,00 – sol de classe B : 1,35 – sol de classe C : 1,50 – sol de classe D : 1,60 – sol de classe E : 1,80 Accélération nominale minimale (règles PS 92) : – bâtiment de catégorie II : - – bâtiment de catégorie III : - – bâtiment de catégorie IV : - •Exposition au vent Fermetures de baies libres et portails (NF P 25-362) : région A Ventilation mécanique (DTU 68.1 et 68.2) : région V •Ouvrages de couverture Zone de concomitance vent-pluie – première définition : VP1 – deuxième définition : VP1 – zonage harmonisé : VP1 (recommandé) •Toiture avec retenue temporaire d'eaux pluviales (DTU 43.1) Pluviosité : région II •Protection contre la foudre Installations électriques à basse tension (parafoudres) : – niveau kéraunique : 19 j/an (AQ1) Structures (paratonnerres) : – densité de foudroiement : env. 1.9 impacts/an/km² •Caractéristiques thermiques RT 2012 (règles Th-BCE 2012) Zone climatique : H2c Température extérieure de base : -6.5 °C Journée chaude de référence (confort d'été) : – écart de températures moyennes : 4 °C – température quotidienne moyenne : 24.0 °C – écart (demi-amplitude) quotidien : 8.0 °C – humidité quotidienne moyenne : 10 g/kg d'air sec •Déperditions calorifiques de base (NF EN 12831) Température extérieure de base : -5 °C Température extérieure moyenne : 12 °C •Diagnostic de performance énergétique (méthode 3CL-DPE) Zones hiver-été : H2-Ec Degrés-heures corrigés de chauffage : 47 009 °C.h Nombre d'heures de chauffage : 4 500 h Ensoleillement en période de chauffage : 441.0 kWh/m² Température extérieure de base : -5 °C •Résistance aux chocs thermiques (vitrages expoxés à l'ensoleillement)

Page 7: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 7 sur 35

Température maximale : +42 °C Température diurne minimale : -15 °C Amplitude journalière maximale : 20 °C Flux solaire vertical maximal : 800 (rural) ou 750 (urbain) W/m² •Gel Béton (NF EN 206-1) : gel sévère (classe XF3 ou XF4) Pierres naturelles (NF B 10-601) : gel très faible (classe A) •Risques de condensation : zone courante •Protection des revêtements d'asphalte de type A (DTU 43.1 et 43.4) Fort contraste de température : NON •VMC-Gaz avec chaudière à condensation (caisson d'extracteur) Climat rigoureux : NON •Dispositions locales Retrait-gonflement d'argiles : aléa Faible ou Moyen Contamination de termites : AP du 12/06/2001 Protection contre le bruit : – infrastructures de transport terrestre classées : OUI (arrêté préfectoral : 138 du 26/07/2000) – aérodrome (plan d'exposition au bruit) : NON Procès-verbaux d'essais des équipements

Afin de prévenir les aléas techniques découlant d'un mauvais fonctionnement des installations, les entreprises devront effectuer, avant réception, les essais et vérifications figurant sur le "Document Technique COPREC N° 1" approuvé par les assureurs, et publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur des Travaux Publics et du Bâtiment du 06 novembre 1998. Les essais de fonctionnement doivent être prévus pour les installations suivantes : Chauffage ; Installations électriques ; Plomberie sanitaire ; Réseau d'alimentation en eau ; Réseau d'évacuation ; Ventilation mécanique contrôlée ; Désenfumage ; Ascenseur Les résultats de ces vérifications et essais devront être consignés dans les procès-verbaux faisant l'objet du "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur des Travaux Publics et du Bâtiment du 06 novembre 1998, qui devront être adressés au Contrôleur Technique avant la réception des travaux. Cahier des Clauses Techniques Générales

La composition du cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés publics de travaux et approuvant ou modifiant divers fascicules applicables au bâtiment et applicables au bâtiment et au génie civil sera conforme aux : - décret 96-420 du 10 mai 1996 ; - décret 98-28 du 8 janvier 1998 ; - décret 99-98 du 15 février 1999 ; - décret 2000-524 du 15 juin 2000 ; - A 30-05-12 arrêté du 30 mai 2012 relatif à la composition du cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés publics de travaux de génie civil ; Caractéristiques du Cahier des Clauses Techniques Particulières

Page 8: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 8 sur 35

Marchés publics

Tous les travaux seront exécutés conformément aux prescriptions du : - le ‘Cahier des Clauses Administratives Générales’ (CCAG) applicables aux Marchés Publics ; - le code des Marchés Publics ; - A 08-09-09 arrêté du 8 septembre 2009 portant approbation du cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés publics de travaux + Rectificatif ; - le ‘Cahier des Clauses Administratives Particulières’ (CCAP) et des documents particuliers et généraux qui y sont énumérés ; - ainsi que tous les documents auxquels il aura été fait référence au travers des documents précités. Les bâtiments et ouvrages ci rapportant répondront aux dispositions générales et particulières du Code de la construction et de l’habitation, du code de la santé publique, du code de l’urbanisme et du code de l’environnement. Les ouvrages sont réputés complets. Ils sont définis par les pièces dessinées en plans, coupes, façades, et par le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP). L’ensemble de ces documents constituant un tout qui définit la prestation. Une omission dans un de ces documents ne soustraira pas l’entrepreneur à l’obligation d’exécuter les ouvrages tels qu’ils sont, soit dessinés, ou décrits pour le montant global du marché. Il aura prévu dans son offre, les ouvrages de sa profession qui seront nécessaires et qui n’auraient pas été précisés dans les documents ci-dessus. L’entrepreneur devra se rendre compte par une visite préliminaire au dépôt de son offre, de l’état des lieux, des possibilités d’accès, des difficultés éventuelles d’exécution des travaux et en général des sujétions locales à prendre en considération pour sa spécialité. Le présent CCTP a pour but de définir la qualité et la nature des ouvrages à réaliser. Quel que soit le système employé l’entrepreneur devra joindre à son offre un planning détaillé indiquant le temps d’exécution de chaque groupe d’ouvrage de son lot. En application de l’article 6 du code des marchés publics, le choix des normes à retenir au regard de l’objet du marché sera fait en y faisant référence de manière explicite dans les présents documents particuliers du marché. Il convient à cet égard de tenir compte des normes dont l’usage est rendu obligatoire par une réglementation, même si leur application s’impose en l’absence de toute référence explicite dans le marché. Conformément à l’article 3 de l’arrêté du 28 août 2006, il sera donné priorité, lorsqu’elles existent, aux normes et documents équivalents élaborés au niveau européen. En application de ce principe, sont rendues contractuelles les normes de conception de la série EN NF 1990 à 1999, couramment appelées Eurocodes ainsi que leurs annexes nationales lorsqu’elles existent. L’entreprise doit réaliser l’ensemble des travaux de son lot suivant les règles fondamentales de l’art de sa profession, conformément aux réglementations, normes, prescriptions, règles professionnelles, règles de calculs, cahier des clauses techniques, cahier des clauses spéciales et documents annexes DTU propres à chaque corps d’état, en vigueur à la date de remise des offres, ainsi qu’aux documents produits en dehors du système normatif, de type guide, recommandation, avis technique ou autre règle professionnelle reconnue par l’AQC, et faisant consensus au sein de l’ensemble des acteurs de la construction ou par la conformité à d’autres référentiels jugés équivalents. L’entreprise doit utiliser les matériaux et produits dont les caractéristiques, de dimensions, formes, qualités de matériaux employés dans les travaux, sont fixés en fonction des cahiers des clauses techniques du DTU de chaque corps d’état, mis à jour à la date de remise des offres. Chaque entrepreneur est tenu de réaliser ses propres travaux en tenant compte des réservations et des préparations nécessaires à la bonne exécution des ouvrages des autres corps d’état, sans que ceux-ci aient à engager des ouvrages supplémentaires hors des travaux normaux de leur lot. Normes fondamentales

Le présent CCTP (ainsi que l’Avant Métré Quantitatif qui lui est éventuellement associé) reprend en ce qui concernent les grandeurs physiques, les équations, les symboles de grandeurs et d’unités, les systèmes cohérents d’unités, spécialement le Système International d’Unités (SI), les normes : - NF X 02-001 Grandeurs et unités - Principes généraux et système SI ;

Page 9: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 9 sur 35

- NF X 02-003 Normes fondamentales - Principes de l’écriture des nombres, des grandeurs, des unités et des symboles ; - X 02-004 Normes fondamentales - Noms et symboles des unités de mesure du Système international d’unités (SI). Qualité environnementale

La qualité environnementale globale d’un ouvrage dépendant de la conception, de la réalisation, de l’usage et de la fin de vie de l’ouvrage considéré. Les lois, textes ministériels et normes suivantes établissent les bases communes permettant de prendre en compte les critères environnementaux et sanitaires : - Qualité environnementale des produits de construction et des bâtiments : - NF EN 15251 Critères d’ambiance intérieure pour la conception et évaluation de la performance énergétique des bâtiments couvrant la qualité de l’air intérieur, la thermique, l’éclairage et l’acoustique (indice de classement : E 51-762) ; - NF P 01-010 Déclaration environnementale et sanitaire des produits de construction ; - Système de management environnemental : - GA P 01-030 Qualité environnementale des bâtiments - Système de management environnemental pour le maître d’ouvrage : opération de construction, adaptation ou gestion des bâtiments - Cadre de conception et de mise en œuvre pour la démarche HQE® ; - NF EN ISO 14001 Exigences et lignes directrices pour son utilisation (indice de classement : X 30-200). - Conception des bâtiments : - NF ISO 16843 Espace intérieur - Principe généraux (indice de classement : P 01-040). - Conception de l’environnement des bâtiments : - NF ISO 23045 Lignes directrices pour l’évaluation de l’efficacité énergétique des bâtiments neufs (indice de classement : P 01-041) ; - NF ISO 16814 Qualité de l’air intérieur - Méthodes d’expression de la qualité de l’air intérieur pour une occupation humaine (indice de classement : P 01-042) ; - NF ISO 16817 Environnement intérieur - Processus de conception de l’environnement visuel (indice de classement : P 01-044) ; - NF EN 15459 Procédure d’évaluation économique des systèmes énergétiques des bâtiments (indice de classement : P 52-601). - Développement durable dans la construction : - NF ISO 15392 Principes généraux (indice de classement : P 01-051) ; - Contribution des ouvrages de construction au développement durable : - NF EN 15643 Évaluation de la contribution au développement durable des bâtiments : - Partie 1 : cadre méthodologique général (indice de classement : P 01-061-1) ; - Partie 2 : cadre pour l’évaluation des performances environnementales (indice de classement : P 01-061-2) ; - Partie 3 : cadre pour l’évaluation de la performance sociale (indice de classement : P 01-061-3) ; - Partie 4 : cadre pour l’évaluation de la performance économique (indice de classement : P 01-061-4). - NF EN 15804 Déclarations environnementales sur les produits - Règles régissant les catégories de produits de construction (indice de classement : P 01-064) ; - NF EN 15942 Déclarations environnementales des produits - Formats de communication entre professionnels (indice de classement : P 01-065) ; - NF EN 15978 Évaluation de la performance environnementale des bâtiments - Méthode de calcul (indice de classement : P 01-067). - Qualité de l’air : - NF X 43-001 Vocabulaire ; - XP X 43-405 Audit de la qualité de l’air dans les piscines ; - XP X 43-407 Audit de la qualité de l’air dans les locaux non industriels - Bâtiment à usage d’enseignement ; - Les concentrations des agents chimiques présents dans l’atmosphère des lieux de travail seront conformes à l’article R. 4412-149 du Code du Travail (décret n° 2012-746 du 9 mai 2012) ; - A 06-07-12 avis du 6 juillet 2012 relatif à la fixation de valeurs repères d’aide à la gestion pour le trichloréthylène dans l’air des espaces clos. - Ergonomie des ambiances thermiques : - NF EN ISO 7730 Détermination analytique et interprétation du confort thermique par le calcul des indices PMV et PPD et par des critères de confort thermique local (indice de classement : X 35-203).

Page 10: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 10 sur 35

Grenelle de l’environnement

Textes de loi en particulier : - L 03-0809 Loi n° 2009-967 du 3 août 2009 de programmation relative à la mise en œuvre du Grenelle de l’environnement ; - L 12-07-10 Loi n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant engagement national pour l’environnement ; - D 12-07-11 décret n° 2011-830 du 12 juillet 2011 pris pour l’application des articles L. 111-6-2, L. 128-1 et L. 128-2 du code de l’urbanisme ; - D 19-04-12 décret n° 2012-518 du 19 avril 2012 relatif au label ‘bâtiment biosourcé’. Hygiène, sécurité et conditions de travail

Les règles d’hygiène de sécurité et de conditions de travail seront conformément au : - Code du Travail, 4ème partie : Santé et sécurité au travail ; - décret n° 81-183 du 24 février 1981 portant extension aux établissements agricoles des dispositions du décret du 8 janvier 1965 relatif aux mesures particulières de protection et de salubrité applicables aux établissements dont le personnel exécute des travaux du bâtiment, des travaux publics et tous autres travaux concernant les immeubles ; - décret n° 95-607 du 6 mai 1995 fixant la liste des prescriptions réglementaires que doivent respecter les travailleurs indépendants ainsi que les employeurs lorsqu’ils exercent directement une activité sur un chantier du bâtiment ou de génie civil ; - décret n° 2004-924 du 1er septembre 2004 relatif à l’utilisation des équipements de travail mis à disposition pour des travaux temporaires en hauteur et modifiant le code du travail (deuxième partie : Décrets en Conseil d’Etat) et le décret n° 65-48 du 8 janvier 1965 ; - Code de la santé publique - livre 3 : Protection de la santé et environnement. Risque électrique

Les règles protection des travailleurs face au risque électrique seront conformément à : - Code du travail (Nouvelle Partie Réglementaire) : Titre 2 Obligations de l’employeur pour l’utilisation des lieux de travail - Chapitre 6 Installations électriques - Articles R. 4226-1 à R. 4226-21 ; - A 19-12-11 arrêté du 19 décembre 2011 relatif aux circuits électriques mis en œuvre dans le soudage électrique à l’arc et par résistance et dans les techniques connexes ; - A 20-12-11 arrêté du 20 décembre 2011 relatif aux appareils électriques amovibles et à leurs conditions de raccordement et d’utilisation ; - A 22-12-11 Arrêté du 22 décembre 2011 modifié relatif aux critères de compétence des personnes chargées d’effectuer les vérifications périodiques des installations électriques et de mettre en œuvre les processus de vérification des installations électriques temporaires ; - A 23-12-11 arrêté du 23 décembre 2011 relatif aux installations électriques des équipements de travail non soumis à des règles de conception lors de leur première mise en service ; - UTE C 18-510-1 Recueil d’instructions de sécurité électrique pour les ouvrages (indice de classement : C 18-510-1) ; - UTE C 18-531 Prescriptions de sécurité électrique pour le personnel exposé au risque électrique lors d’opérations d’ordre non électrique et lors d’opérations d’ordre électriques simples (indice de classement : C 18-531). Coordination sécurité

La coordination sur les chantiers de bâtiment et de génie civil sera conforme aux textes de loi en vigueur.

Principales obligations de l’entrepreneur, du travailleur indépendant ou du sous-traitant

- respecter et appliquer les principes généraux de prévention, articles L. 4121-1 à L. 4121-5, L. 4531-1, L. 4531-2, L. 4532-18, L. 4534-1 ; - rédiger et tenir à jour les P.P.S.P.S., les transmettre aux organismes officiels (I.T., C.R.A.M., et O.P.P.B.T.P.) au coordonnateur ou au maître d’ouvrage et les conserver pendant cinq ans à compter de la réception de l’ouvrage, articles L. 4532-9, L. 4532-18, R. 4532-56 à R. 4532-74 ; - participer et laisser participer les salariés au C.I.S.S.C.T., articles L. 4532-10 à L. 4532-15, L. 4532-18, R. 4532-77 à R. 4532-94 ; - respecter les obligations résultant du plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé (P.G.C.S.P.S.), articles L. 4531-1, L. 4531-2, L. 4532-18, L. 4534-1 et décrets non codifiés ;

Page 11: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 11 sur 35

- respecter les obligations issues de la 4ème partie du code du travail, notamment les grands décrets techniques (7 mars 2008, etc.) ; - viser le R.J.C. et répondre aux observations ou notifications du coordonnateur, articles R. 4532-38 à R. 4532-41. Collège interentreprises de sécurité

Suivant article R. 4532-77 du code du travail (créé par décret n° 2008-244 du 7 mars 2008) : Le maître d’ouvrage constitue un collège interentreprises de sécurité, de santé et des conditions de travail lorsque le chantier doit dépasser un volume de 10 000 hommes/jours et que le nombre d’entreprises, travailleurs indépendants et entreprises sous-traitantes inclus, est supérieur à dix s’il s’agit d’une opération de bâtiment ou à cinq s’il s’agit d’une opération de génie civil. Cette constitution doit être effective au plus tard vingt-et-un jours avant le début des travaux. Plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé

Suivant article L. 4532-2 du code du travail (créé par Ordonnance n° 2007-329 du 12 mars 2007) : Une coordination en matière de sécurité et de santé des travailleurs est organisée pour tout chantier de bâtiment ou de génie civil où sont appelés à intervenir plusieurs travailleurs indépendants ou entreprises, entreprises sous-traitantes incluses, afin de prévenir les risques résultant de leurs interventions simultanées ou successives et de prévoir, lorsqu’elle s’impose, l’utilisation des moyens communs tels que les infrastructures, les moyens logistiques et les protections collectives. Le plan général de coordination sera conforme aux articles R. 4532-42 à R. 4532-51.

Vérifications

Chaque entrepreneur est tenu de vérifier l’ensemble des documents fournis. Les textes et documents énumérés dans l’ensemble des pièces du marché sont non exhaustifs, à ce titre ils ne pourront être considérés comme limitatifs. Il ne pourra en aucun cas s’appuyer sur des imprécisions, omissions ou erreurs existantes sur les documents fournis, pour éluder la responsabilité d’un ouvrage non conforme aux règles de l’Art ou dont l’exécution laisserait à désirer. Avant toute mise en œuvre l’entrepreneur s’assurera de la possibilité de suivre les indications et cotes fournies, pour l’exécution de ses travaux. En cas d’impossibilité, il en référera immédiatement au Maître d’Œuvre. Il ne pourra en aucun cas modifier le projet du Maître d’Œuvre, mais devra signaler toutes modifications qu’il croirait utile d’y apporter. En tant que spécialiste, il provoquera tous renseignements sur tout ce qui lui semblerait douteux ou incomplet, et devra compléter les dessins qui lui seront remis par le Maître d’Œuvre. Faute de se conformer aux présentes prescriptions, il deviendra responsable de toutes les erreurs relevées au cours de l’exécution, ainsi que des conséquences de toute nature qu’elles entraîneraient. Sécurité des réseaux

Le maître d’ouvrage, ainsi que les entreprises de travaux, devront obligatoirement prendre toutes informations concernant les réseaux aériens ou souterrains (de gaz, électriques, de télécommunication, d’eau potable, d’assainissement, de matières dangereuses...) par consultation du télé-service www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr et consultation de l’UTM, afin d’élaborer leurs déclarations de travaux auprès des exploitants de réseaux concernés. Les Normes françaises et européennes Homologuées (NF - EN) et documents de référence, en particulier : - NF S 70-003-1 Travaux à proximité de réseaux - Partie 1 : prévention des dommages et de leurs conséquences (indice de classement : S 70-003-1) ; Le code de l’environnement (parties législative et Réglementaire), en particulier : - Chapitre 4 Sécurité des réseaux souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution - Articles L. 554-1 à L. 554-5, R. 554-1 à R. 554-38 ; Les lois et textes ministériels, en particulier : - D 20-12-10 décret n° 2010-1600 du 20 décembre 2010 modifié relatif au guichet unique créé en application de l’article L. 554-2 du code de l’environnement ; - A 22-12-10 arrêté du 22 décembre 2010 modifié fixant les modalités de fonctionnement du guichet unique prévu à l’article L. 554-2 du code de l’environnement ;

Page 12: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 12 sur 35

- A 23-12-10 arrêté du 23 décembre 2010 modifié relatif aux obligations des exploitants d’ouvrages et des prestataires d’aide envers le téléservice « reseaux-et-canalisations.gouv.fr » ; - A 23-06-11 avis du 23 juin 2011 aux exploitants de réseaux relatif à l’application de l’article R. 554-10 du code de l’environnement ; - D 28-06-11 décret n° 2011-762 du 28 juin 2011 fixant les modalités d’application de l’article L. 554-5 du code de l’environnement ; - D 05-10-11 décret n° 2011-1241 du 5 octobre 2011 modifié relatif à l’exécution de travaux à proximité de certains ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution ; - A 12-10-11 arrêté du 12 octobre 2011 modifiant l’arrêté du 22 décembre 2010 fixant les modalités de fonctionnement du guichet unique prévu à l’article L. 554-2 du code de l’environnement et l’arrêté du 23 décembre 2010 relatif aux obligations des exploitants d’ouvrages et des prestataires d’aide envers le télé-service « reseaux-et-canalisations.gouv.fr » ; - A 15-02-12 arrêté du 15 février 2012 pris en application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement relatif à l’exécution de travaux à proximité de certains ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution ; - A 28-06-12 arrêté du 28 juin 2012 pris en application de l’arrêté du 15 février 2012 d’application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement relatif à l’exécution de travaux à proximité de certains ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution ; - A 30-06-12 arrêté du 30 juin 2012 portant approbation de prescriptions techniques prévues à l’article R. 554-29 du code de l’environnement ; - D 20-08-12 décret n° 2012-970 du 20 août 2012 relatif aux travaux effectués à proximité des réseaux de transport et de distribution ; - A 10-09-12 avis du 10 septembre 2012 relatif à l’analyse de la régularité des déclarations préalables aux travaux dans les premières semaines de la mise en application de la réforme anti-endommagement. Guide technique relatif aux travaux à proximité des réseaux (juin 2012).

Réservations

Les entreprises devront réaliser leurs réservations dans les parois et planchers de toute nature jusqu’au diamètre 200mm obligatoirement par carottage. Pour les dimensions supérieures, les entreprises intéressées devront remettre pendant la période de préparation au titulaire du lot Gros Œuvre et du lot Charpente bois/couverture, les schémas et plans de réservation. Les réservations non transmises lors des études seront exécutées par le lot Gros Œuvre ou le lot Charpente bois à la charge de l’entreprise concernée. L’entreprise qui aura demandé cette ou ces réservations aura également à sa charge le rebouchage parfait autour de ses réseaux tant en paroi qu’en plancher béton. Trait de niveau

L’entreprise de Gros-Œuvre aura en charge la réalisation du trait de niveau à chaque étage, dès la réalisation des élévations des murs et des cloisons ainsi que de leur maintien à tous les étages pendant toute la durée du chantier.

Page 13: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 13 sur 35

Nettoyage durant le chantier

Les ouvrages de chaque lot devront être laissés en parfait état d’achèvement et de propreté ainsi que le chantier et les abords. Tous les matériaux non utilisables seront enlevés et transportés ou stockés dans les différentes filières en fonction de la nature des déchets, par l’entreprise concernée, du plan de gestion des déchets départemental, et de la circulaire du 15 février 2000 relative à la planification de la gestion des déchets de chantier du bâtiment et des travaux publics (BTP) et de la Charte Chantier Vert. Dans le cas contraire, des pénalités (voir CCAP) seront appliquées aux entreprises ne réalisant par le nettoyage et l’évacuation de leurs déchets et alors le nettoyage du chantier et l’évacuation des déchets seront exécutés par le lot Gros Œuvre suivant les mêmes respects tant qu’à la gestion des déchets, à la charge du ou des corps d’état concernés. Dans le cas de nettoyage non effectué et en l’absence d’identification claire de l’(ou des) entreprise(s) défaillante(s), un nettoyage sera réalisé par l’entreprise de Gros-Œuvre au titre du compte-prorata sur demande formulée par l’un ou l’autre des intervenants suivants MOA/MOE/SPS/OPC. En accord de la recommandation n° T2-200 aux maîtres d’ouvrages publics relative à la gestion des déchets de chantiers du bâtiment, de façon à permettre l’élimination des déchets vers les filières de valorisation, les entreprises feront un tri systématique des déchets de chantier en 4 groupes : - déchets inertes : tels que gravats, béton, tuiles ; - déchets industriels banals : tels que revêtements de sols et de murs, bois, plastiques (emballage, tuyaux) ; - déchets industriels spéciaux : tels que résidus de peinture, pot de colles, de joints, déchets contenant de l’amiante libre ; - emballages : tels que housses PVC ou PE, cartons, palettes. Les codes, en particulier : - Code de la Construction et de l’Habitation (Partie Réglementaire) : Chapitre 1 Règles générales - Section 10 Déchets issus de la démolition de catégories de bâtiments - Articles R. 111-43 à R. 111-49 ; - Code de l’Environnement (Partie Législative et Réglementaire) : Titre 4 Déchets - Chapitre 1 Dispositions générales relatives à la prévention et à la gestion des déchets - Articles L. 541-14-1 et L. 541-15, R. 541-41-1 à R. 541-41-18 Les lois et textes ministériels : - A 09-09-97 Arrêté du 9 septembre 1997 modifié relatif aux installations de stockage de déchets non dangereux ; - A 28-02-10 Arrêté du 28 octobre 2010 relatif aux installations de stockage de déchets inertes ; - A 19-12-11 Arrêté du 19 décembre 2011 relatif au diagnostic portant sur la gestion des déchets issus de la démolition de catégories de bâtiments. La voirie sera maintenue en parfait état de propreté et régulièrement entretenue pendant toute la durée du chantier. La zone de chantier et la base vie, ainsi que tous les cheminements entre es zones et le chantier lui-même seront maintenus en parfait état de propreté et régulièrement entretenus pendant toute la durée du chantier. En fin d’opération ces zones devront être remises en état pour être restituées en parfait état. L’ensemble des abords du chantier ainsi que toutes traces de chantier seront dégagés au plus tard au début des OPR. Fermeture de chantier

Le lot Gros-Œuvre assurera la fermeture et l’ouverture du chantier pendant toute la durée de celui-ci.

Réunions de chantier

Les entreprises devront prévoir de réserver une demi-journée complète à la réunion de chantier afin de participer à tous les thèmes importants à savoir : la synthèse, la réunion OPC, la réunion de Maîtrise d’œuvre, la coordination SPS. Les réunions de chantier devront être suivies par tous les entrepreneurs qui devront y donner les sujétions ou les problèmes qu’ils auraient pu rencontrer dans la préparation de leur lot (voir CCAP), sous peine d’une amende forfaitaire par absences non justifiées (voir CCAP chapitre Pénalités pour retard). Options / Variantes

Se reporter au CCAP.

Page 14: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 14 sur 35

Choix des matériaux

Les lois et textes ministériels : - A 21-11-02 arrêté du 21 novembre 2002 relatif à la réaction au feu des produits de construction et d’aménagement ; - A 16-02-10 arrêté du 16 février 2010 portant application du décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié à certains produits de construction faisant l’objet d’une norme harmonisée ; - A 13-12-10 arrêté du 13 décembre 2010 modifié portant application du décret n° 92-647 du 8 juillet 1992 modifié à certains produits de construction entrant dans le domaine d’application d’une norme harmonisée ; - Règlement (UE) n° 305/2011 du 9 mars 2011 du Parlement européen et du Conseil établissant des conditions harmonisées de commercialisation pour les produits de construction et abrogeant la directive 89/106/CEE du Conseil ; - D 23-03-11 décret n° 2011-321 du 23 mars 2011 relatif à l’étiquetage des produits de construction ou de revêtement de mur ou de sol et des peintures et vernis sur leurs émissions de polluants volatils ; - A 19-04-11 arrêté du 19 avril 2011 modifié relatif à l’étiquetage des produits de construction ou de revêtement de mur ou de sol et des peintures et vernis sur leurs émissions de polluants volatils ; - A 21-03-12 arrêté du 21 mars 2012 relatif à la commission chargée de formuler des avis techniques et des documents techniques d’application sur des procédés, matériaux, éléments ou équipements utilisés dans la construction ; - D 27-12-12 décret n° 2012-1489 du 27 décembre 2012 pris pour l’exécution du règlement (UE) n° 305/2011 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2011 établissant des conditions harmonisées de commercialisation pour les produits de construction et abrogeant la directive 89/106/CEE du Conseil. Les normes : - NF P 92-507 Sécurité contre l’incendie - Bâtiment - Matériaux d’aménagement - Classement selon leur réaction au feu ; Les marques de matériaux et produits indiqués dans le CCTP sont données à titre indicatif. Elles ont été choisies en référence, pour répondre aux exigences essentielles de résistance mécanique et de stabilité, de sécurité en cas d’incendie, d’hygiène, de santé et d’environnement, de sécurité d’utilisation, de protection contre le bruit, d’économie d’énergie et d’isolation thermique. Les entreprises pourront proposer toutes autres marques de matériaux et produits à qualités et caractéristiques équivalentes ou supérieures, lors de la remise des offres en joignant les références des produits ou matériaux qu’il se propose d’employer ainsi que les fiches techniques correspondantes par prestation. Le choix définitif, étant arrêté par le Maître d’Œuvre et la Maîtrise d’Ouvrage. Tout produit ne faisant pas l’objet d’un avis technique, ou n’étant pas couvert par un marquage CE ou par une assurance, ne pourra être pris en considération. Co-activités au périmètre de l’opération

Le chantier se déroulera sur un site non occupé, mais dans un quartier en construction avec des bâtiments déjà occupés et en fonctionnement en limite du périmètre de l’opération (logements par exemple…). Les entreprises prendront toutes les mesures de protections nécessaires, pendant toute la durée de l’opération, afin de ne pas nuire au bon fonctionnement de ces bâtiments et à la sécurité des riverains. Les entreprises devront proposer dans leur PPSPS, en concertation avec le CSPS, les mesures qu’elles envisagent de prendre, afin de ne pas créer d’interférences entre le chantier et les voiries en services et les bâtiments riverains Voir également le PGC.

Page 15: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 15 sur 35

Période de préparation

Durant la période de préparation et d’études les entreprises devront fournir les documents suivants sans que cette liste soit exhaustive : PPSPS Planning d’intervention par phase, durée des interventions par tâches, Effectif prévisionnel, Besoins en zones de stockage et de base vie Liste des documents et plans à produire Liste des interfaces entre lots Liste des personnels Remise de documents

Durant la période de préparation et d’études ainsi que pendant le déroulement de l’opération les entreprises devront fournir les documents et plans en versions DWG + PDF + PAPIER. Seront destinataires de ces documents : La Maîtrise d’Ouvrage Le Bureau de Contrôle L’ensemble de l’équipe de Maîtrise d’œuvre Le CSPS si concerné Documentation à fournir après notification de l’ordre de service L’Entreprise fournira, dans un délai de 10 jours après notification du marché, les documents suivants : - le planning précis de l’exécution des travaux (étude, fabrication, livraison sur site…), - les conditions de mise en place du chantier (baraquement, stockage, transport, grutage…). Documents à fournir en fin de chantier

- Documentation et notice de conduite et d’entretien L’Entrepreneur est tenu de fournir au Maître d’Œuvre, au plus tard deux semaines suivant la date de réception, les notices concernant les différents appareils installés et DOE en 1 exemplaire pour validation maitrise d’œuvre et une fois validé, envoi de 5 exemplaires à la maitrise d’ouvrage. Il sera précisé la fréquence et la nature de l’entretien préconisé. Ces documents seront traités en cinq exemplaires (deux exemplaires et un contre- calque pour les plans), accompagnés de 5 CD (fichiers informatiques : .doc, .xls, .pdf). La fourniture de ces documents est considérée comme un ouvrage dû par l’Entrepreneur et toutes les clauses du marché lui sont applicables. - Plans conformes à l’exécution L’Entrepreneur est tenu de fournir au Maître d’Œuvre au plus tard deux semaines suivant la date de réception des travaux prévue au marché les plans conformes à l’exécution représentant l’ensemble et les détails des ouvrages. Ces documents seront présentés en 5 exemplaires (cinq exemplaires et un exemplaire reproductible, ainsi qu’un exemplaire sous forme de fichiers informatique en langage DWG sous Autocad 2000. La fourniture de ces documents est considérée comme un ouvrage dû par l’Entrepreneur et toutes les clauses du marché lui sont applicables. - Comptes rendus d’essais et contrôles L’Entrepreneur est tenu de fournir au Maître d’Œuvre et au Contrôleur Technique, au plus tard 2 semaines avant la réception des ouvrages, les comptes rendus d’essais et contrôle des installations en fonctionnement. Tous les contrôles et essais seront réalisés sous le contrôle d’un organisme agréé par le Maître d’Ouvrage et le Maître d’Œuvre. La fourniture de ces documents est considérée comme un ouvrage dû par l’Entrepreneur et toutes les clauses du marché lui sont applicables. - Formation utilisateurs En fin de chantier, les entreprises devront prévoir une prestation de formation pour les utilisateurs sur le bâtiment, les équipements mis en place en fin de chantier et une remise des notices techniques (en plus du DOE)

Page 16: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 16 sur 35

Remplacement des ouvrages défectueux

Les matériaux ou fournitures jugés défectueux ou non conformes à la qualité prescrite ou ne portant pas le marquage CE ou non conformes aux matériels visés, seront refusés et remplacés, en cours d’exécution ou lors des réceptions de travaux, conformément aux décisions du Maître d’Œuvre. Dossier chantier

Un dossier marché complet comprenant l’ensemble des plans et des pièces écrites sera fourni par le lot Gros-œuvre et devra rester disponible dans la salle de réunion durant toute la durée du chantier. Les plans seront affichés dans la salle de réunion. Compte Prorata

Conformément à la NF P 03-001 (la présente norme a pour objet de mettre à la disposition des intéressés un Cahier des Clauses Types comme ‘Cahier des Clauses Administratives Générales’ applicable aux travaux de bâtiment faisant l’objet de marchés privés) (CCAG), article 14 (Dépenses d’intérêt commun - compte prorata), le panneau de chantier, le bureau de chantier, toutes les dépenses communes (branchements et consommations) seront exécutés aux frais des entreprises adjudicataires et implicitement compris dans leur prix. Ces frais seront répartis entre les entreprises au prorata de leur marché. L’entreprise de Gros Œuvre aura la gestion du compte prorata, et devra prendre toutes dispositions pour assurer la sécurité des personnes et des biens sur l’espace public. Dépenses Contrôlées

Conformément à l’article du CCAP (Répartition des dépenses communes), le(s) panneau(x) de chantier étendu(s) aux éventuels sous-traitants, le bureau de chantier, toutes les dépenses communes (branchements et consommations) seront exécutées aux frais des entreprises adjudicataires et implicitement compris dans leur prix. Ces frais seront répartis entre les entreprises au prorata de leur marché. L’entreprise de Gros Œuvre aura la gestion du compte prorata, et devra prendre toutes dispositions pour assurer la sécurité des personnes et des biens sur l’espace public. Clauses spéciales de préchauffage

L’exécution des travaux de certains ouvrages étant liée à des conditions de température minimale ou de degré hygrométrique limité, l’entrepreneur ne pourra refuser l’exécution ou la continuité de ces travaux s’il peut être satisfait aux dites conditions par un préchauffage approprié. Frais à la charge des entreprises

Les frais d’études techniques seront à la charge des entreprises adjudicataires. Les plans techniques devront recevoir l’approbation du Maître d’Œuvre, en ce qui concerne l’adaptation architecturale, et des Bureaux d'Etudes et de Contrôle, en ce qui concerne leur conformité technique. Résistance au feu des matériaux

- le Code de la Construction et de l’Habitation : - fascicule 2, chapitre 1 : protection contre l’incendie, classification des matériaux, articles R. 121-1 à R 121-13. - les lois et textes ministériels : - A 22-03-04 arrêté du 22 mars 2004, modifié relatif à la résistance au feu des produits, éléments de construction et d’ouvrages. - les normes NF EN 13501 Classement au feu des produits et éléments de construction - Parties 1 à 5 et Amendements (indice de classement : P 92-800-1 à P 92-800-5). Classes de performances de réaction au feu pour les produits de construction (indice fl = revêtements de sol, indice L = produits d’isolation thermique pour conduite linéaire) :

Page 17: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 17 sur 35

Classe Méthode(s)

d’essai Critères de classement Classement supplémentaire

A1 -A1fl - A1L

EN ISO 1182 a) ∆T ≤ 30 °C et ∆m ≤ 50 % et tf = 0 (c.-à-d., pas de flamme persistante)

-

EN ISO 1716 PCS ≤ 2,0 MJ/kg a) et PCS ≤ 2,0 MJ/kg b) c) et PCS ≤ 1,4 MJ/m2 d) et PCS ≤ 2,0 MJ/kg e)

-

A2 -A2fl - A2L

EN ISO 1182 a) ou ∆T ≤ 50 °C et ∆m ≤ 50 % et tf = 20 s -

EN ISO 1716 et PCS ≤ 3,0 MJ/kg a) et PCS ≤ 4,0 MJ/kg b) et PCS ≤ 4,0 MJ/m2 d) et PCS ≤ 3,0 MJ/kg e)

-

A2 - A2L

EN 13823 FIGRA ≤ 120 W/s (pour A2) ≤ 270 W/s (pour A2L) LFS < côté de l’éprouvette et THR600s ≤ 7,5 MJ

Production de fumée f) et Gouttelettes / particules enflammées g)

A2 fl EN ISO 9239-1 j) Flux critique k) ≥ 8,0 kW/m2 Production de fumée l)

B - BL

EN 13823 et FIGRA ≤ 120 W/s (pour B) ≤ 270 W/s (pour BL) LFS < côté de l’éprouvette et THR600s ≤ 7,5 MJ Production de fumée f) et

Gouttelettes / particules enflammées g)

EN ISO 11925-2 i) : Exposition = 30 s

Fs ≤ 150 mm en 60 s

Bfl

EN ISO 9239-1 j) et

Flux critique k) ≥ 8,0 kW/m2 Production de fumée l)

EN ISO 11925-2 i) : Exposition = 15 s

Fs ≤ 150 mm en 20 s -

C - CL

EN 13823 et FIGRA ≤ 120 W/s (pour C) ≤ 270 W/s (pour CL) LFS < côté de l’éprouvette et THR600s ≤ 15 MJ

Production de fumée f) et Gouttelettes / particules enflammées g)

EN ISO 11925-2 i) : Exposition = 30 s

Fs ≤ 150 mm en 60 s

Cfl

EN ISO 9239-1 j) et

Flux critique k) ≥ 4,5 kW/m2 Production de fumée l)

EN ISO 11925-2 i) : Exposition = 15 s

Fs ≤ 150 mm en 60 s -

D - DL

EN 13823 et FIGRA ≤ 750 W/s (pour D) FIGRA ≤ 2100 W/s - THR600s ≤ 100 MJ (pour DL)

Production de fumée f) et Gouttelettes / particules enflammées g)

EN ISO 11925-2 i) : Exposition = 30 s

Fs ≤ 150 mm en 60 s

Dfl

EN ISO 9239-1 j) et

Flux critique k) ≥ 3,0 kW/m2 Production de fumée l)

EN ISO 11925-2 i) : Exposition = 15 s

Fs ≤ 150 mm en 60 s -

E - EL

EN ISO 11925-2 i) : Exposition = 15 s

Fs ≤ 150 mm en 20 s Gouttelettes / particules enflammées h)

Efl - F - FL -

Ffl Aucune performance déterminée

a Pour les produits homogènes et les composants substantiels de produits non homogènes. b) Pour tout composant non substantiel extérieur de produits non homogènes. c) Sinon, tout composant non substantiel ayant un PCS ≤ 2,0 MJ/m2, à condition que le produit satisfasse les critères suivants de l’EN 13823 : FIGRA ≤ 20 W/s et LFS < côté de l’éprouvette et THR600s ≤ 4,0 MJ, et s1 et d0. d) Pour tout composant non substantiel intérieur de produits non homogènes. e) Pour le produit dans son intégralité. f) Lors de la dernière phase de développement du mode opératoire d’essai, des modifications du système de mesure de la fumée ont été introduites dont les effets doivent faire l’objet d’une enquête ultérieure. g) - d0 = aucune gouttelette / particule enflammée conformément à l’EN 13823 en 600 s ;

Page 18: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 18 sur 35

- d1 = aucune gouttelette / particule enflammée persistant pendant plus de 10 s conformément à l’EN 13823 en 600 s ; - d2 = ni d0, ni d1. h) Succès = aucune inflammation du papier (aucun classement) ; Echec = inflammation du papier (classement d2). i) Dans les conditions d’attaque de la flamme de surface et, si approprié à l’utilisation finale du produit, d’attaque de la flamme de côté. j) Durée de l’essai = 30 min. k) Le flux critique est défini comme étant le flux radiant ou la flamme s’éteint ou le flux radiant après une période d’essai de 30 min, selon la valeur la plus basse des deux. l) s1 = Fumée ≤ 750 % minutes; s2 = pas s1. Etablissements recevant du public

- le Code de la Construction et de l’Habitation : - livre 1, titre 2, chapitre 3 : protection contre les risques d’incendie et de panique dans les immeubles recevant du public, articles L.123-1 à L. 123-4 et R. 123-1 à R 123-55. - le règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique pour les établissements recevant du public (ERP). - les lois et textes ministériels : - A 25-06-80 arrêté du 25 juin 1980 modifié et complété portant approbation des dispositions générales du règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public ; - A 24-05-10 arrêté du 24 mai 2010 portant approbation de diverses dispositions complétant et modifiant le règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public ; - A 07-06-10 arrêté du 7 juin 2010 portant approbation de diverses dispositions complétant et modifiant le règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public ; - A 04-02-11 arrêté du 4 février 2011 relatif à la protection contre les risques d’incendie et de panique des établissements recevant du public relevant de la direction de la protection judiciaire de la jeunesse ; - A 14-04-11 arrêté du 14 avril 2011 relatif à l’application de l’article R. 111-1-1 du code de la construction et de l’habitation. - Instruction technique n° 249 du 24 mai 2010 relative aux façades.

Page 19: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 19 sur 35

Désenfumage

- FD CEN/TR 12101-5 Système pour le contrôle des fumées et de la chaleur - Partie 5 : Guide de recommandations fonctionnelles et de calcul pour les systèmes d’évacuation de fumée et de chaleur (indice de classement : S 62-305). - lois et textes ministériels : - IT 30-12-94 instruction technique n° 263 du 30 décembre 1994 relative à la construction et au désenfumage des volumes libres intérieurs dans les établissements recevant du public ; - IT 22-03-04 instruction technique n° 246 du 22 mars 2004 relative au désenfumage dans les établissements recevant du public. Acoustique

Les entreprises se réfèreront à la règlementation acoustique en vigueur. Caractéristiques thermiques et performance énergétique

Les caractéristiques thermiques et performance énergétique des constructions nouvelles en fonction des catégories de bâtiment considérées répondront en particulier aux : - les Normes françaises et européennes Homologuées (NF - EN) et documents de référence, en particulier : - performance énergétique des bâtiments : - NF EN 15603 Consommation globale d’énergie et définition des évaluations énergétiques (indice de classement : P 50-779) ; - NF EN 15217 Méthode d’expression de la performance énergétique et de certification énergétique des bâtiments (indice de classement : P 50-780) ; - NF EN 15232 Impact de l’automatisation de la régulation et de la gestion technique du bâtiment (indice de classement : P 52-703) ; - NF EN 15193 Exigences énergétiques pour l’éclairage (indice de classement : X 90-012). - NF EN 15900 Services d’efficacité énergétique - Définitions et exigences (indice de classement : X 30-131) ; - FD CEN/CLC/TR 16103 Management de l’énergie et efficacité énergétique - Glossaire de termes (indice de classement : X 30-132). - Code de la Construction et de l’Habitation, relatif aux caractéristiques thermiques et performances énergétique et en particulier au : - chapitre 1, section 4 : caractéristiques thermiques et performances énergétiques, articles L. 111-9 à L. 111-10-4 et R. 111-20 à R. 111-22-3 ; - fascicule 3, chapitre 1, section 5, articles R. 131-25 à R. 131-28-6 ; - fascicule 3, chapitre 1, section 6, articles R. 131-29 à R. 131-30. - Code de l’urbanisme, en particulier au : - Titre 2 Prévisions et règles d’urbanisme - Chapitre 8 Dispositions favorisant la performance énergétique et les énergies renouvelables dans l’habitat - Articles L. 128-1 à L. 128-4, R. 128-1. - Lois et textes ministériels : - Loi n° 2005-781 du 13 juillet 2005 de programme fixant les orientations de la politique énergétique, en particulier le chapitre III ‘La maîtrise de l’énergie dans les bâtiments’ ; - A 31-12-05 arrêté du 31 octobre 2005 relatif aux dispositions techniques pour le choix et le remplacement de l’énergie des maisons individuelles ; - D 24-05-06 décret n° 2006-592 du 24 mai 2006 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiment ; - A 24-05-06 arrêté du 24 mai 2006 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiment ; - A 19-06-06 arrêté du 19 juin 2006 modifié définissant les opérations standardisées d’économies d’énergie ; - A 03-05-07 arrêté du 3 mai 2007 relatif au contenu et aux conditions d’attribution du label « haute performances énergétiques » ; - A 03-05-07 (1) arrêté du 3 mai 2007 pris pour l’application de l’article R. 111-21 du code de la construction et de l’habitation relatif aux conditions à remplir pour bénéficier du dépassement de coefficient d’occupation des sols en cas de respect d’exigences énergétique par un projet de construction ;

Page 20: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 20 sur 35

- C 24-06-08 circulaire du 24 juin 2008 relative à l’application de l’arrêté du 31 octobre 2005 relatif aux dispositions techniques pour le choix et le remplacement de l’énergie des maisons individuelles ; - D 29-09-09 décret n° 2009-1154 du 29 septembre 2009 créant un label « haute performance énergétique rénovation » pour certains bâtiments existants ; - A 29-09-09 arrêté du 29 septembre 2009 relatif au contenu et aux conditions d’attribution du label « haute performance énergétique rénovation » ; - Directive 2010/30/UE du 19 mai 2010 du Parlement européen et du Conseil concernant l’indication, par voie d’étiquetage et d’informations uniformes relatives aux produits, de la consommation en énergie et en autres ressources des produits liés à l’énergie. - Directive 2010/31/UE du 19 mai 2010 du Parlement européen et du Conseil sur la performance énergétique des bâtiments ; - Règlement délégué (UE) n° 244/2012 de la Commission du 16 janvier 2012 complétant la directive 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil sur la performance énergétique des bâtiments en établissant un cadre méthodologique comparatif de calcul des niveaux optimaux en fonction des coûts des exigences minimales en matière de performance énergétique des bâtiments et éléments de bâtiment ; - Orientations du 19 avril 2012 accompagnant le règlement délégué (UE) n° 244/2012 de la Commission du 16 janvier 2012 complétant la directive 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil sur la performance énergétique des bâtiments en établissant un cadre méthodologique comparatif de calcul des niveaux optimaux en fonction des coûts des exigences minimales en matière de performance énergétique des bâtiments et éléments de bâtiment. Etude de faisabilité des approvisionnements en énergie

S’applique à la construction de tout bâtiment nouveau ou partie nouvelle de bâtiment ou à toute opération de construction de bâtiments, dont la superficie hors œuvre nette totale nouvelle est supérieure à 1000 m2, à l’exception des catégories suivantes : - les constructions provisoires prévues pour une durée d’utilisation égale ou inférieure à 2 ans ; - les bâtiments à usage agricole, artisanal ou industriel, autres que les locaux servant à l’habitation, qui ne demandent qu’une faible quantité d’énergie pour le chauffage, la production d’eau chaude sanitaire ou le refroidissement ; - les bâtiments servant de lieux de culte ; - les monuments historiques classés ou inscrits à l’inventaire en application du code du patrimoine. Démarche environnementale

La présente opération fait l’objet d’une démarche forte et volontaire de Qualité Environnementale. Sont rappelées ici les principales préconisations liées à la prise en compte de cette démarche et notamment les performances thermiques et environnementales. En cas de désaccord entre les CCTP et le CCTP Commun, les prescriptions décrites au CCTP commun prévalent sur celles des CCTP lot par lot. Performance thermique globale

Objectif minimal à atteindre : Cep < Cep ref – 41.30% Bbio < Bbio max – 12.50%

Perméabilité à l’air de l’enveloppe

La perméabilité à l’air conditionne dans une large mesure les performances environnementales d’un bâtiment en agissant à la fois sur ses performances énergétiques, la qualité du confort obtenue (thermique, acoustique et qualité d’air intérieur) et la conservation du bâtiment.

Prescriptions

Les pièces du dossier précisent pour l’ensemble des lots des prescriptions spécifiques de mise en œuvre garantissant la bonne étanchéité à l’air et les plans de détails apportent également des précisions sur les liaisons spécifiques (mur / menuiserie extérieure, façade / plancher…).

Page 21: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 21 sur 35

Chaque entreprise doit assurer la continuité de l’étanchéité et notamment au niveau des : Menuiseries extérieures (éléments de menuiseries dont portes d’entrée, et liaisons menuiseries/façade) Liaisons entre les parois (continuité de la membrane d’étanchéité devant tous les éléments de structure) Equipements électriques et ventilation (manchons) Trappes et tout élément traversant les parois L’ensemble des éléments nécessaires pour assurer l’étanchéité des liaisons (adhésifs adaptés, mousse pré-comprimées épaisses, manchons…) devront être prévus par les entreprises. Chaque entreprise est responsable de l’atteinte de l’objectif d’étanchéité à l’air.

Contrôles

Dans le cadre du projet, des inspections visuelles de la nature et de la mise en œuvre des matériaux et composants au niveau des liaisons sensibles seront réalisées tout au long du chantier. D’autre part des mesures en cours et en fin de chantier seront réalisées par le système de la « porte soufflante ». Les valeurs seront mesurées selon la norme NF EN 13829 « Performance thermique des bâtiments – Détermination de la perméabilité à l’air des bâtiments. Méthode de pressurisation par ventilateur » de février 2001. Un premier test sera réalisé avant le second œuvre, sur quelques locaux définis en cours de chantier, en fonction de l’avancement du chantier et des possibilités de « neutralisation » des zones pour garantir la mise sous-pression. Un test final sera réalisé avant la réception sur l’ensemble du bâtiment. Le niveau d’étanchéité attendu est un indice de perméabilité Q4 < 1m³/h/m², Initialement à la charge du maître d’ouvrage, en cas de non atteinte de la valeur cible le test final sera refait à la charge des entreprises responsables. Les travaux correctifs seront également à la charge des entreprises responsables. Les entreprises devront être présentes lors des tests afin de pouvoir clairement identifier les reprises nécessaires sur les points ne garantissant pas une bonne étanchéité à l’air. Les reprises seront à la charge de chaque entreprise et devront être réalisées sur l’ensemble du bâtiment concerné (pas uniquement dans la zone testée). Performances thermiques minimales des parois

Les entreprises concernées doivent : Respecter la nature des matériaux isolants à employer et respecter leur résistance thermique minimale indiquée ci-dessous. Prévoir une protection isolante continue de façon à éviter les ponts thermiques dont l'existence serait révélée lors des études d'exécution mais sans que cela puisse entraîner une augmentation de prix, cette sujétion étant comprise dans le forfait. Soumettre les dispositions adoptées au Maître d'Œuvre. La solution indiquée dans le devis descriptif est donnée à titre indicatif et l'entrepreneur peut proposer toute solution équivalente, sous réserve d'obtenir un coefficient R supérieur ou égal à celui demandé (U inférieur ou égal), avec note de calcul justificative.

Parois opaques :

Parois verticales : isolant extérieur sur voile béton ; 12cm d’isolant ; résistance thermique des isolants = 3.53 W/m².K ; Uparoi < 0.22 W/m².K Planchers bas : 12cm d’isolant résistance thermique des isolants : 3.33 ; en sous face de dalle ; U<0.18 W/m².K sur terre plein et U<0.17 W/m².K sur vide sanitaire Plancher haut terrasse : 28cm d’isolant résistance thermique des isolants : 6.33 ; en sous face de dalle ; U<0.17 W/m².K Performances minimales des menuiseries

Les entreprises concernées doivent : Respecter la nature des matériaux isolants à employer et respecter leur résistance thermique minimale indiquée ci-dessous, Prévoir une protection isolante continue de façon à éviter les ponts thermiques dont l'existence serait révélée lors des études d'exécution mais sans que cela puisse entraîner une augmentation de prix, cette sujétion étant comprise dans le forfait. Soumettre les dispositions adoptées au Maître d'Œuvre.

Page 22: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 22 sur 35

La solution indiquée dans le devis descriptif est donnée à titre indicatif et l'entrepreneur peut proposer toute solution équivalente, sous réserve d'obtenir un coefficient R supérieur ou égal à celui demandé (U inférieur ou égal), avec note de calcul justificative et de respecter les valeurs décrites dans la notice acoustique.

Parois vitrées :

Suivant orientation : se référer calculs fournis par la règlementation thermique jointe au dossier Occultations et protections solaires

Voir localisation des protections solaires. Caractéristiques environnementales et sanitaires des matériaux et produits de construction

Tous les produits et procédés de construction feront l’objet d’une validation de la part du Maître d’œuvre avant pose sur la base des données suivantes à fournir selon les cas : Fiche technique Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire Certificat ACERMI Label ou justificatif Fiche de données de sécurité Un tableau sera fourni par la maîtrise d’œuvre à chaque entreprise en phase « préparation » et indiquera les matériaux devant faire l’objet d’une validation au regard des exigences environnementales et sanitaires. Tout produit ou matériau mis en place ou utilisé sans accord préalable du Maître d’œuvre et non-conforme aux exigences décrites sera remplacé aux frais et à la charge de l’entreprise défaillante. L’huile de décoffrage aura la dénomination VEGETAL selon le classement SYNAD. Les fibres minérales utilisées devront justifier de la certification EUCEB : conformité avec la note Q de la Directive Européenne 97/69/CE – Produits exonérés du classement cancérogène Limitation des produits toxiques : L’arrêté du 20 février 1990 reprend en droit français les dispositions de la directive 88/379/CEE sur la classification, l’étiquetage, et l’emballage des préparations dangereuses. Les fiches de sécurité des produits ainsi que les étiquettes de danger ne devront pas faire apparaitre les classifications suivantes : R 20-33 (toxique et nocif). R 40, 45-49 (cancérigène ou mutagène). R 60 et 61 (toxique pour la reproduction). Teneur en substances dangereuses (selon la directive 67/548/CEE) < 2.5% pour les produits utilises en intérieur et < 5% pour les produits utilises en extérieur. Origine des bois : La provenance des bois sera justifiée par la production d’un label garantissant que les bois proviennent d’exploitations durablement gérées (Label FSC ou PEFC). Les bois exotiques sont proscrits Les panneaux à base de bois utilisés et les poutres lamellées collées devront avoir des émissions en formaldéhyde inférieures à 10 µg/m3 d’air. (équivalent marquage A+ du nouvel étiquetage des produits de construction et de décoration) Produits de traitements du bois : Préférer des essences naturellement durables pour la classe de risque qui, par la conception même du bâtiment, ne nécessitent pas de produits de traitement du bois, et auront ainsi une bonne recyclabilité, Dans la mesure où un traitement est effectivement nécessaire, les produits certifiés CTB-P+ sont exigés. Les traitements du bois à base de créosote ou de Penta-Chloro-Phénol (PCP) sont proscrits. Le traitement CCA est interdit. Produits de finition dont colles et peintures : Les peintures, lasures, vernis et colles seront à minima labellisés Ecolabel européen ou Ange Bleu ou Nature plus ou cygne blanc Exigence de peintures « sans solvants » de types alkydes en émulsion contenant moins de 15 grammes de COV par litre de produit, et moins de 1 g/l pour les peintures blanches L’ensemble des produits de traitement et de finition intérieure contiendront moins de 2,5% de produits dangereux (justification par fiche de données de sécurité) et ne contiendront aucun produits classés Xn au sens de la directive européenne 97/69/CE. Personnes handicapées

Les entreprises devront respecter :

Page 23: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 23 sur 35

- les Normes françaises et européennes Homologuées (NF - EN) et documents de référence, en particulier : - Symboles graphiques et pictogrammes - Dispositifs d’information et de sécurité : - FD X 08-040-1 - Partie 1 : démarche d’expérimentation ou de validation de nouveaux signaux de santé/sécurité visuels (indice de classement : X 08-040-1) ; - FD X 08-040-2 - Partie 2 : signaux de sécurité visuels expérimentaux (indice de classement : X 08-040-2) ; - FD X 08-040-3 - Partie 3 : symboles graphiques et signaux visuels relevant de l’accessibilité pour tous (indice de classement : X 08-040-3). - le Code de la Construction et de l’Habitation relatif aux personnes handicapées ou à mobilité réduite, en particulier au : - fascicule 1, section 3 : personnes handicapées, articles L. 111-7 à L. 111-7-4 et article L. 111-8-3-1 ; - fascicule 1, section 3 : personnes handicapées, articles L. 111-8 ; - fascicule 1, section 3 : personnes handicapées, articles L. 111-8-3 et L. 111-8-4. - les lois et textes ministériels : - A 22-03-07 arrêté du 22 mars 2007 fixant les dispositions prises pour l’application des articles R. 111-19-21 et 111-19-24 du CCH, relatives à l’attestation constatant que les travaux sur certains bâtiments respectent les règles d’accessibilité aux personnes handicapées ; - C 30-11-07 circulaire interministérielle n° 2007-53 DGUHC du 30 novembre 2007 et annexes I à X, relative à l’accessibilité des établissements recevant du public, des installations ouvertes au public et des bâtiments d’habitation ; - C 20-04-09 circulaire du 20 avril 2009 relative à l’accessibilité des bâtiments d’habitation collectifs existants, et des établissements recevant du public et installations ouvertes au public existants, modifiant la circulation interministérielle DGUHC n° 2007-53 du 30 novembre 2007. - le cahier des prescriptions d’accessibilité et qualité d’usage des ERP de la Mairie de Toulouse de février 2016.

Etablissements recevant du public

- le Code de la Construction et de l’Habitation, suivant : - fascicule 1 - section 3 : personnes handicapées : - sous-section 4 : Dispositions applicables lors de la construction ou de la création d’établissement recevant du public ou d’installations ouvertes au public, articles R. 111-19 à R 111-19-6 ; - sous-section 5 : Dispositions applicables aux établissements existants recevant du public ou aux installations ouvertes au public existantes, articles R. 111-19-7 à R 111-19-12 ; - sous-section 6 : Autorisation de construire, d’aménager ou de modifier un établissement recevant du public, articles R. 111-19-13 à R 111-19-26 ; - sous-section 7 : Attestation prévue par l’article L. 111-7-4 après achèvement des travaux, articles R. 111-19-27 à R 111-19-28 ; - sous-section 8 : Autorisation d’ouverture d’un établissement recevant du public, article R. 111-19-29 ; - sous-section 9 : Commissions d’accessibilité, article R. 111-19-30 ; - les lois et textes ministériels : - D 09-12-78 décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les mesures destinées à rendre accessibles aux personnes handicapées à mobilité réduite les installations ouvertes au public existantes appartenant à certaines personnes publiques et adapter les services de transport public pour faciliter les déplacements des personnes handicapées ; - A 01-08-06 (2) arrêté du 1er août 2006 fixant les dispositions prises pour l’application des articles R. 111-19 à R. 111-19-3 et R. 111-19-6 du CCH relatives à l’accessibilité aux personnes handicapées des établissements recevant du public et des installations ouvertes au public lors de leur construction ou de leur création ; - A 21-03-07 arrêté du 21 mars 2007 fixant les dispositions prises pour l’application des articles R. 111-19-8 et R. 111-19-11 du CCH, relatives à l’accessibilité pour les personnes handicapées des établissements existants recevant du public et des installations existantes ouvertes au public ;

Page 24: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 24 sur 35

- A 11-09-07 arrêté du 11 septembre 2007 relatif au dossier permettant de vérifier la conformité de travaux de construction, d’aménagement ou de modification d’un établissement recevant du public avec les règles d’accessibilité aux personnes handicapées. - Guide technique : - BP P 96-101 : Accessibilité aux personnes handicapées - Référentiel de bonnes pratiques sur l’évacuation des personnes en situation de handicap dans les établissements recevant du public. Règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public - livre 1 : dispositions applicables à tous les établissements recevant du public - article GN 8 - admission des handicapés. En application des dispositions de l’article R. 123-3 du CCH, les effectifs, déterminés en pourcentage par rapport à l’effectif total du public admissible ou en chiffre absolu, au-delà desquels la présence de personnes handicapées circulant en fauteuil roulant nécessite l’adoption de mesures spéciales de sécurité, sont définies dans le tableau ci-après :

Types d’établissement Rez-de-chaussée Autre niveau Structures d’accueil pour personnes âgées et personnes handicapées

Sans objet Sans objet

Etablissement de spectacles, salles de conférences et de réunion bals et dancings

5% de handicapés accompagnés ou non avec un minimum de deux

1% de handicapés accompagnés avec un minimum de deux

Restaurants, cafés, bibliothèques, musées 10% de handicapés accompagnés ou non avec un minimum de quatre

1% de handicapés accompagnés avec un minimum de deux

Magasins de vente, supermarchés ou hypermarchés, halls d’exposition

2% de handicapés accompagnés ou non avec un minimum de quatre

0,5% de handicapés accompagnés avec un minimum de deux

Centre commerciaux 5% de handicapés accompagnés ou non avec un minimum de quatre

2% de handicapés accompagnés avec un minimum de deux

Hôtels 25% de handicapés accompagnés ou non avec un minimum de quatre

1% de handicapés accompagnés avec un minimum de deux

Etablissements d’éveil, d’enseignement, de formation, centres de vacances, centre de loisirs sans hébergement (arrêté du 22 novembre 2004)

1,5% de handicapés accompagnés ou non avec un minimum de deux

Même effectif qu’en rez-de-chaussée

Etablissements d’enseignement supérieur publics ou privés

5% de handicapés accompagnés ou non avec un minimum de deux

Même effectif qu’en rez-de-chaussée

Etablissements sanitaires publics ou privés Sans objet Sans objet

Etablissement de culte Sans limitation 10% de handicapés accompagnés ou non avec un minimum de cinq

Banques et administrations publiques ou privées

Sans limitation Sans limitation

Piscines et établissements sportifs Sans limitation 10% de handicapés accompagnés ou non avec un minimum de cinq

Lorsque le nombre de personnes handicapées dépasse les effectifs fixés ci-dessus, des mesures spéciales seront prévues suivant paragraphe § 2 de l’article GN 8. Lieux de travail

Le Code du Travail suivant : - articles L. 4211-1 à L. 4211-2, R. 4214-26 à R 4214-28 Les lois et textes ministériels : - D 07-11-11 Décret n° 2011-1461 du 7 novembre 2011 relatif à l’évacuation des personnes handicapées des lieux de travail en cas d’incendie.

Page 25: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 25 sur 35

Protection contre les insectes xylophages

- les normes : - NF P 03-200 Agents de dégradation biologique du bois - Constat de l’état parasitaire dans les immeubles bâtis et non bâtis - Modalités générales ; - XP P 03-201 Diagnostic technique - Etat du bâtiment relatif à la présence de termites. - les lois et textes ministériels : - Loi n 99-471 du 8 juin 1999 tendant à protéger les acquéreurs et propriétaires d’immeubles contre les termites et autres insectes xylophages ; - D 03-07-00 Décret n° 2000-613 du 3 juillet 2000 art. 5 relatif à l’application des articles R. 133-1 à R. 133-2 du C.C.H. ; - A 27-06-06 Arrêté du 27 juin 2006 modifié relatif à l’application des articles R. 112-2 à R. 112.4 du C.C.H. ; - D 05-09-06 Décret n° 2006-1114 du 5 septembre 2006 relatif à l’application des articles R. 133-3 à R. 133-7 du C.C.H. ; - D 21-12-06 Décret n° 2006-1653 du 21 décembre 2006 relatif à l’application de l’article R. 133-8 du C.C.H. - le Code de la Construction et de l’Habitation : - fascicule 3, chapitre 3 : Lutte contre les termites : articles L. 133-1 à L. 133-6 et R. 133-1 à R.133.8 ; - article L112-17 (loi 99-471 du 8 juin 1999) Les règles de construction et d’aménagement applicables aux ouvrages et locaux de toute nature quant à leur résistance aux termites et aux autres insectes xylophages sont fixées par décret en Conseil d’Etat. Ces règles peuvent être adaptées à la situation particulière des départements d’outre-mer ; - article R112-2 (décret n° 2006-591 du 23 mai 2006) - Les bâtiments neufs doivent être conçus et construits de façon à résister à l’action des termites et autres insectes xylophages. A cet effet doivent être mis en œuvre, pour les éléments participant à la solidité des structures, soit des bois naturellement résistant aux insectes ou des bois ou matériaux dérivés dont la durabilité a été renforcée, doit des dispositions permettant le traitement ou le remplacement des éléments en bois ou en matériaux dérivés. Les mêmes obligations s’imposent lors de l’introduction dans un bâtiment existant d’éléments en bois ou en matériaux dérivés participant à la solidité de la structure ; - article R112-3 du C.C.H. (décret n° 2006-591 du 23 mai 2006) - Dans les départements dans lesquels a été publié un arrêté préfectoral pris pour application de l’article L.133-5, les bâtiments neufs doivent être protégés contre l’action des termites. A cet effet doit être mis en œuvre une barrière de protection entre le sol et le bâtiment ou un dispositif de construction dont l’état est contrôlable ; - article R112-3 du C.C.H. (décret n° 2006-591 du 23 mai 2006) - Le constructeur du bâtiment ou des éléments mentionnés aux articles R.112-2 et R.112-3 fournit au maître d’ouvrage, au plus tard à la réception des travaux, une notice technique indiquant les dispositifs, les protections ainsi que les références et caractéristiques des matériaux mis en œuvre. Prototypes, échantillons et panneaux témoins

Un prototype des parements de façades avec intégration d’une menuiserie extérieure et tous les accessoires de finitions tels que bavettes, profils de départs, appuis, couvertine etc. sera réalisé pour présentation à la Maîtrise d’Œuvre et à la Maîtrise d’Ouvrage et validation Un prototype de salle de classe sera réalisé pour présentation à la Maîtrise d’œuvre et à la Maîtrise d’Ouvrage pour validation des revêtements et équipements ou appareillages. Les entreprises auront à leur charge tous les essais de conformité pour contrôler les données acoustiques, thermiques, d’étanchéité à l’air et à l’eau. Les entreprises fourniront en début de chantier tous les échantillons, nuanciers, appareillages et équipements pour approbation et validation par l’équipe de Maîtrise d’œuvre avant de passer toute commande. Tous les panneaux témoins des divers types de parements (sols, peintures, plafonds) devront être réalisés par les entreprises sur demande du Maître d’Œuvre. Ces panneaux témoins pourront être réalisés au format 2m x2m.

Publicité, affichage

La publicité sera soumise à autorisation de la MOA et des éventuelles administrations concernées. Sans autorisation préalable les entreprises ne pourront pas installer de panneau d’entreprise ou de logo.

Page 26: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 26 sur 35

Bureau de contrôle :

SOCOTEC

Bureaux d’études

- Etude Béton Armé : Les frais afférents au bureau d’étude seront à la charge de l’entreprise adjudicataire du lot n° 02 GROS ŒUVRE. Le Bureau d’Etude de l’entreprise sera différent du bureau d’étude de la Maîtrise d’œuvre.

- Etude Plomberie, Ventilation, Electricité, Chauffage, Courants faibles et étude thermique :

Les frais afférents au bureau d’étude seront à la charge des entreprises adjudicataires des lots :

- n° 14 PLOMBERIE SANITAIRE / CVC - n° 15 ELECTRICITE CFO / CFA Le Bureau d’Etude de l’entreprise sera différent du bureau d’étude de la Maîtrise d’œuvre. Constat d’huissier

Un constat d’huissier contradictoire sera réalisé par et aux frais de l’entreprise de Gros-Œuvre qui établira un état des lieux du terrain et des ouvrages existants (y compris Périmètre immédiat de la parcelle, voiries, réseaux, regards existants, trottoirs, bordures, signalisation, liste non exhaustive) avant le démarrage de l’opération et après réception des travaux. Les autres constats seront réalisés par photos en concertation avec la MOE. Tous les constats contradictoires seront réalisés en présence de la MOA. Protection des existants

SANS OBJET. Avant Métré quantitatif

Les frais afférents aux avant Métrés Quantitatifs sont à la charge des entreprises adjudicataires, pour l’ensemble des lots. Présentation des offres

Les entreprises devront répondre obligatoirement sur le bordereau de décomposition du prix global et forfaitaire (CDPGF au format Excel et à remettre lors de l’appel d’offre au format Excel sur support informatique tel que clé USB ou CD) fourni pour chaque lot dans le présent dossier, en respectant la trame sans la modifier. Dans le cas ou l’entreprise souhaiterait apporter une modification ou un complément à cette trame, elle devra le faire après le dernier article. Aucune autre présentation d’offre ne sera retenue. Limites de prestations

LOT 01 VRD LIMITES DE PRESTATIONS

Sont dus au lot VRD :

-Eaux pluviales : Le lot VRD aura à charge la récupération des eaux pluviales de ruissellements et des eaux de toitures. Les regards pieds de chutes sont à la charge du présent lot. -CFO/Cfa : Le lot VRD aura à sa charge les fourreaux et les regards nécessaires à l’alimentation du projet, depuis le coffret situé en limite de propriété et jusqu’aux chambres en pieds de façades (chambres à la charge du lot VRD).

Page 27: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 27 sur 35

Le lot VRD réalisera le génie civil (fourreaux et chambres de tirages) nécessaire à l’alimentation CFO et Cfa du portail coulissant. -Eaux usées : Le lot VRD aura à sa charge la récupération des eaux usées, depuis le regard de branchement en pied de façade, jusqu’au raccordement au réseau existant en attente. Les regards de branchements sont à la charge du présent lot. -Eau potable : Le présent le lot devra l’alimentation du projet, depuis le regard compteur à installer en limite de propriété jusqu’au regard à vannes à installer en pied de façade. Il devra également la traversée entre les deux bâtiments et la fourniture des regards à vannes. La fourniture et la pose du robinet de puisage de la terrasse n’est pas à la charge du présent lot. -Gaz : Le présent lot devra l’alimentation gaz du projet depuis le coffret situé en limite de parcelle jusqu’à la remontée de la canalisation contre le bâtiment. La vanne d’arrêt contre le bâtiment n’est pas à la charge du présent lot.

LIMITES DE PRESTATION AVEC LE LOT GROS ŒUVRE Sont dus au lot VRD :

Le décapage des zones d’espaces verts situées dans l’emprise du projet, Le terrassement des plateformes d’interventions, y compris sous bâtiments, La réalisation des voiries, espaces verts assortis et des complexes de tenues assujettis à leur réalisation, La réalisation des aménagements extérieurs (bordures, clôtures...) hors murs de soutènements, Le lot VRD devra livrer au lot Gros-Œuvre une plateforme correspondant à l’emprise du bâtiment augmentée d’un mètre, nivelée et compactée à 115.00 NGF pour la partie sur « vide sanitaire » et à 115,60 NGF pour le reste du bâtiment. LOT 02 GROS ŒUVRE LIMITES DE PRESTATION

LIMITES DE PRESTATION AVEC LES LOTS TECHNIQUES Sont dus au lot GO :

-Réseaux sous dalle : Le gros œuvre aura la charge de mettre en œuvre les réseaux sous plancher bas sauf dans la zone cuisine où les lots CVC et le lot ELEC. Ces réseaux sortiront de 1m du bâtiment pour être connectés aux regard du lot VRD. -Siphon sol : Le gros œuvre aura à sa charge le pose des siphons de sols (la fourniture sera au lot CVC). Sauf pour les revêtements de sol en carrelage ou la pose sera dû au lot Sol. -support façade : le gros œuvre prévoira un corbeau filant en partie basse (intégré aux longrines) qui supportera le poids des briques de parement. Les supports intermédiaires pour stabiliser ce parement sont dus au lot façade. -Accès locaux technique : le gros œuvre devra les réservations pour accéder aux locaux techniques en étage suivant les dimensions fournies par le lot serrurerie qui devra la fourniture et la mise en œuvre des trappes et échelles. -LA fourniture et pose d’un drain périphérique -Préau et terrasse commune en béton balayé

LIMITES DE PRESTATION AVEC LE LOT VRD Sont dus au lot GO :

-Terrassement : Le lot GO devra les fouilles et le terrassement de ses ouvrages béton armé si il y a lieu ainsi que le terrassement de l’accès du sous-sol technique. Le lot VRD devra livrer au lot Gros-Œuvre une plateforme correspondant à l’emprise du bâtiment augmentée d’un mètre, nivelée et compactée à 115.00 NGF pour la partie sur « vide sanitaire » et à 115,60 NGF pour le reste du bâtiment.

LOT 03 CHARPENTE COUVERTURE LIMITES DE PRESTATIONS

LIMITES DE PRESTATION AVEC LES LOTS TECHNIQUES Sont dus au lot GO :

Page 28: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 28 sur 35

-chéneaux : le lot charpente devra la fourniture et la pose des chéneaux en toiture. -Descente EP : Le lot charpente devra toutes les descentes EP intérieure et extérieure. -Les lot charpente devra la fourniture et la pose de la couverture tuile canal en toiture. Le lot charpente devra la pose et la fourniture des plaques sous tuiles fibrociment.

LIMITES DE PRESTATION AVEC LE LOT VRD Sont dus au lot GO :

-Les descentes EP seront prolongée à 1m du bâtiment et seront connectées avec les regards du lot VRD

LOT 05 PAREMENT DE FACADE / ITE LIMITES DE PRESTATIONS

A la charge du lot 05 Parement de façades / ITE (non limitatif) Descente de charges et détails des fixations ou inserts. Tous les éléments pris en compte dans le calcul thermique, des complexes mis en œuvres. A la charge du lot 02 Gros Œuvre : La prise en compte : De toutes les charges apportées sur les ouvrages béton. Des tolérances nécessaires pour la mise en œuvre de ces ouvrages. L’incorporation de tous les inserts, rails et autres dans les différents ouvrages béton. A la charge du lot 06 Menuiseries extérieures (non limitatif) Détail des seuils de porte mis en œuvre. Position des précadres et détails Appuis de finition A la charge du lot 15 Electricité / CFA / CFO / SSI (non limitatif) Mise à la terre de tous les éléments. Position des éclairages extérieurs

LOT 06 MENUISERIES EXTERIEURES LIMITES DE PRESTATIONS

A la charge du lot 06 Menuiseries extérieures (non limitatif) Descente de charges et détails des réservations et inserts. Tous les éléments pris en compte dans le calcul thermique, des complexes mis en œuvres. Tous les éléments pris en compte dans l’étude acoustique, des complexes mis en œuvres. Détail seuil de porte mis en œuvre. Position des précadres et détails Appuis de finition A la charge du lot 02 Gros-Œuvre (non limitatif) Mise à disposition des supports structure principale et secondaire. A la charge du lot 05 Parement de façade / ITE (non limitatif) Position des couvertines d’acrotère et détails Position des protections de pied de façade et détails A la charge du lot 09 Serrurerie (non limitatif) Position de ses portes. A la charge du lot 14 Plomberie / CVC / GTC (non limitatif) Eléments pour calcul thermique. Calcul des débits d’air au travers des vantelles dans les sheds.

Page 29: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 29 sur 35

A la charge du lot 15 Electricité / CFA / CFO / SSI (non limitatif) Mise à la terre de tous les éléments. Position des éclairages extérieurs Fourniture des serrures électriques et alimentation LOT 07 MENUISERIES INTERIEURES LIMITES DE PRESTATIONS A la charge du lot 07 Menuiseries Intérieures (non limitatif) La pose avec calage, réglage, équerrage, mise à niveau des huisseries et cadres venant en applique ou en tunnel dans les parois ou cloisons. Les joints de calfeutrement souples autour des huisseries de portes et des cadres de gaines ou de trappes à l’avancement de la pose et en tout cas avant intervention du lot Peinture. La fourniture au lot Electricité des localisations et liste des points de raccordement des mises à la terre (MALT). La fourniture et pose des ventouses, contacts sur les portes sous contrôle d’accès et/ou surveillées par anti-intrusion. Découpe de plan de travail pour insertion vasque. L’intégration dans les menuiseries des systèmes de verrouillage des portes d'accès extérieure et intérieure. Fourniture des trappes de visite en plafonds et en parois. Fourniture des huisseries pour cloisons sèches. A la charge du lot 08 Plâtrerie – Cloisons (non limitatif) Pose des trappes de visite en plafonds et parois Pose des huisseries pour cloisons sèches. A la charge du lot 15 Electricité / CFO / CFA (non limitatif)

Mise à disposition de câbles pour la mise à la terre d’éléments métalliques qui composent le lot Menuiseries Intérieures. Fourniture et mise en attente des alimentations électriques selon la demande du lot Menuiseries Intérieures. LOT 08 PLATRERIE – LIMITES DE PRESTATIONS

A la charge du lot 09 Plâtrerie – Cloisons sêches (non limitatif) Les réservations nécessaires aux lots techniques (électricité, plomberie, CVC) dans les cloisons et plafonds suivant les plans réalisés par les lots techniques. La fourniture au lot Electricité des localisations et liste des points de raccordement des mises à la terre (MALT). La fourniture et pose des renforts de structure pour mise en place des appareils sanitaires suspendus, équipements PMR, du mobilier suspendu et des équipements lourds du lot électricité. La pose avec calage, réglage, équerrage, mise à niveau des huisseries et cadres venant s’incorporer dans ses cloisons (fourniture par le lot Menuiseries intérieures ou les lots techniques) La finition des rebouchages effectués par les lots techniques au droit de leurs canalisations, gaines, chemins de câbles La fermeture des impostes dans les plenums après passage des réseaux des lots techniques Les découpes dans les cloisons et plafonds pour le passage ou la mise en place des équipements dus par les lots techniques La pose des trappes d’accès en faux plafond et en gaines techniques verticales qui lui seront fournies par le lot menuiseries Habillage coupe-feu des gaines de désenfumage. Habillage coupe-feu des conduits de ventilation. A la charge du lot 10 Menuiseries Intérieures (non limitatif)

Fourniture des trappes de visite en plafonds et en parois. Fourniture des huisseries pour cloisons sèches. A la charge du lot 16 Plomberie / CVC / GTC (non limitatif)

Tous les rebouchages dans les doublages, cloisons, plafonds, au droit de toutes les réservations et passages de gaines et chemins de câbles du présent lot. La fourniture des dimensions et la localisation des découpes. Les plans de réservations, de passage de canalisations et de gaines dans les cloisons. Les fourreaux d’habillage de traversée de cloison pour ses canalisations.

Page 30: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 30 sur 35

Les rebouchages au plâtre autour des fourreaux jusqu’à 5 mm du nu fini des parois traversées. Les rebouchages coupe-feu autour des gaines et canalisations, fourreaux, dans les cloisons et les impostes ainsi que dans les plenums après passage de leurs propres réseaux. Fournir au lot Plâtrerie - Cloisons les plans des réservations et les côtes des trappes d’accès aux vannes d’isolement en faux plafond et en gaines techniques verticales Fournir au lot Plâtrerie - Cloisons les plans d’implantation et les côtes d’altimétrie des appareils sanitaires suspendus, équipements PMR, du mobilier suspendu pour permettre la mise en œuvre des renforts, avec indication des charges et efforts pour le supportage des appareils lourds. A la charge du lot 17 Electricité / CFA / CFO / SSI (non limitatif)

Mise en place dans les cloisons et doublages de boîtiers coupe-feu, ou à défaut la reconstitution du degré coupe-feu de la cloison autour des boîtiers à l’aide de plâtre. Tous les rebouchages dans les doublages, cloisons, plafonds, au droit de toutes les réservations et passages de gaines et chemins de câbles du présent lot. La fourniture des dimensions et la localisation des découpes. La fourniture et pose des boîtes d’encastrement nécessaires au lot, dans les cloisons. Les plans de réservations, de passage de canalisations électriques et de boîtes d’encastrement dans les cloisons. La mise à disposition de câbles pour la mise à la terre d’éléments métalliques qui composent le lot ‘Plâtrerie - Cloisons. Les fourreaux d’habillage de traversée de cloison pour ses canalisations électriques. Les rebouchages au plâtre autour des fourreaux jusqu’à 5 mm du nu fini des parois traversées. Les rebouchages coupe-feu autour des cheminements de câbles, fourreaux etc. dans les cloisons et les impostes ainsi que dans les plenums après passage de leurs propres réseaux Fournir au lot Plâtrerie - Cloisons les plans des réservations et les côtes des trappes d’accès aux vannes d’isolement en faux plafond et en gaines techniques verticales Fournir au lot Plâtrerie - Cloisons les plans d’implantation et les côtes d’altimétrie des appareils sanitaires suspendus, équipements PMR, du mobilier suspendu pour permettre la mise en œuvre des renforts, avec indication des charges et efforts pour le supportage des appareils lourds. LOT 09 SERRURERIE LIMITES DE PRESTATIONS A la charge du lot 09 Serrurerie (non limitatif) Descente de charges et détails des réservations et inserts. Tous les éléments pris en compte dans le calcul thermique, des complexes mis en œuvres. Tous les éléments pris en compte dans l’étude acoustique, des complexes mis en œuvres. Détail seuil de porte mis en œuvre. A la charge du lot 02 Gros-Oeuvre (non limitatif) Mise à disposition des supports structure principale et secondaire. A la charge du lot 05 Parement de façade / ITE (non limitatif) Position des couvertines d’acrotère et détails Position des protections de pied de façade et détails A la charge du lot 14 Plomberie / CVC / GTC (non limitatif) Eléments pour calcul thermique.

A la charge du lot 15 Electricité / CFA / CFO / SSI (non limitatif) Mise à la terre de tous les éléments. Fourniture des serrures électriques et alimentation LOT 10 FPLAFONDS SUSPENDUS LIMITES DE PRESTATIONS

A la charge du lot 10 – Plafonds suspendus (non limitatif) Les réservations nécessaires aux lots techniques (électricité, plomberie, CVC) dans les cloisons et plafonds suivant les plans réalisés par les lots techniques. La fourniture au lot Electricité des localisations et liste des points de raccordement des mises à la terre (MALT).

Page 31: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 31 sur 35

La fourniture et pose des renforts de structure pour mise en place des appareils sanitaires suspendus, équipements PMR, du mobilier suspendu et des équipements lourds du lot électricité. La pose avec calage, réglage, équerrage, mise à niveau des huisseries et cadres venant s’incorporer dans ses cloisons (fourniture par le lot Menuiseries intérieures ou les lots techniques) La finition des rebouchages effectués par les lots techniques au droit de leurs canalisations, gaines, chemins de câbles La fermeture des impostes dans les plenums après passage des réseaux des lots techniques Les découpes dans les cloisons et plafonds pour le passage ou la mise en place des équipements dus par les lots techniques La pose des trappes d’accès en faux plafond et en gaines techniques verticales qui lui seront fournies par le lot menuiseries Habillage coupe-feu des gaines de désenfumage. Habillage coupe-feu des conduits de ventilation. A la charge du lot 10 Menuiseries Intérieures (non limitatif)

Fourniture des trappes de visite en plafonds et en parois. Fourniture des huisseries pour cloisons sèches. A la charge du lot 14 Plomberie / CVC / GTC (non limitatif)

Tous les rebouchages dans les doublages, cloisons, plafonds, au droit de toutes les réservations et passages de gaines et chemins de câbles du présent lot. La fourniture des dimensions et la localisation des découpes. Les plans de réservations, de passage de canalisations et de gaines dans les cloisons. Les fourreaux d’habillage de traversée de cloison pour ses canalisations. Les rebouchages au plâtre autour des fourreaux jusqu’à 5 mm du nu fini des parois traversées. Les rebouchages coupe-feu autour des gaines et canalisations, fourreaux, dans les cloisons et les impostes ainsi que dans les plenums après passage de leurs propres réseaux. Fournir au lot Plafonds suspendus les plans des réservations et les côtes des trappes d’accès aux vannes d’isolement en faux plafond et en gaines techniques verticales Fournir au lot Plafonds suspendus les plans d’implantation et les côtes d’altimétrie des appareils sanitaires suspendus, équipements PMR, du mobilier suspendu pour permettre la mise en œuvre des renforts, avec indication des charges et efforts pour le supportage des appareils lourds. A la charge du lot 15 Electricité / CFA / CFO / SSI (non limitatif)

Mise en place dans les cloisons et doublages de boîtiers coupe-feu, ou à défaut la reconstitution du degré coupe-feu de la cloison autour des boîtiers à l’aide de plâtre. Tous les rebouchages dans les doublages, cloisons, plafonds, au droit de toutes les réservations et passages de gaines et chemins de câbles du présent lot. La fourniture des dimensions et la localisation des découpes. La fourniture et pose des boîtes d’encastrement nécessaires au lot, dans les cloisons. Les plans de réservations, de passage de canalisations électriques et de boîtes d’encastrement dans les cloisons. La mise à disposition de câbles pour la mise à la terre d’éléments métalliques qui composent le lot ‘Plafonds suspendus'. Les fourreaux d’habillage de traversée de cloison pour ses canalisations électriques. Les rebouchages au plâtre autour des fourreaux jusqu’à 5 mm du nu fini des parois traversées. Les rebouchages coupe-feu autour des cheminements de câbles, fourreaux etc. dans les cloisons et les impostes ainsi que dans les plenums après passage de leurs propres réseaux Fournir au lot Plafonds suspendus les plans des réservations et les côtes des trappes d’accès aux vannes d’isolement en faux plafond et en gaines techniques verticales Fournir au lot Plafonds suspendus les plans d’implantation et les côtes d’altimétrie des appareils sanitaires suspendus, équipements PMR, du mobilier suspendu pour permettre la mise en œuvre des renforts, avec indication des charges et efforts pour le supportage des appareils lourds. LOT 11 CARRELAGE / FAIENCE LIMITES DE PRESTATIONS A la charge du lot 11 Carrelage / Faïence (non limitatif) La prise en compte des découpes autour des alimentations de sol mise en œuvre par le lot « Electricité ». L’exécution des découpes et perçages des revêtements (carreaux, faïences, sols souples) nécessaires aux passages des canalisations. La pose des siphons de sol des sols collés, durs et carrelés (fourniture hors lot).

Page 32: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 32 sur 35

L’étanchéité des traversées de sol par les canalisations d’alimentations et d’évacuations. A la charge du lot 14 Plomberie / CVC / GTC (non limitatif) Le raccordement des évacuations des siphons de sol. Communiquer au lot « Carrelage - Faïence», les positions des alimentations de sol. La fourniture au lot « Carrelage - Faïence» des siphons de sol des sols carrelés, souples et durs La fourniture et pose des rosaces de propreté. A la charge du lot 16 Equipement de cuisine (non limitatif) Communiquer au lot « Carrelage - Faïence», les positions des caniveaux et siphons de sol lot. La fourniture au lot « Carrelage - Faïence» des siphons de sol et caniveaux des sols carrelés, LOT 12 REVETEMENTS DE SOLS SOUPLES LIMITES DE PRESTATIONS

A la charge du lot 12 Revêtements de Sols souples (non limitatif) La réception des dallages et planchers avec le lot Gros-oeuvre La prise en compte des découpes autour des alimentations de sol mise en œuvre par le lot « Electricité ». L’étanchéité des traversées de sol par les canalisations d’alimentations et d’évacuations. A la charge du lot 14 Plomberie / CVC / GTC (non limitatif) Le raccordement des évacuations des siphons de sol. Communiquer au lot « Revêtement de sols», les positions des alimentations de sol. La fourniture et pose des rosaces de propreté. LOT 13 PEINTURE LIMITES DE PRESTATIONS A la charge du lot 13 Peinture (non limitatif) Procéder à la réception des supports avec les entreprises de Gros-Œuvre et de Plâtrerie avant démarrage de ses travaux La peinture des réseaux de canalisation tels que CHAUFFAGE, EU/EV, EF, ECS

LOT 14 PLOMBERIE SANITAIRE / CVC

A la charge du lot 14 chauffage ventilation plomberie :

- pour le VRD : - le raccordement à partir des attentes y compris la mise en place de raccords.

- pour le lot Gros œuvre, maçonnerie, génie civil : les plans d’implantation des différents percements et réservations, de sections supérieures à 100 x 100 mm ou de Ø égal ou supérieur à 100 mm, à réaliser dans les ouvrages bétons ou maçonnés ; Ttous les percements et réservations en planchers et en murs en béton armé qui n'auraient pas été indiqués au lot Gros Œuvre, y compris le rebouchage conformément aux règles de l’art et la reconstitution des coupe-feu ou étanchéité. Le rebouchage des réservations, sauf si les réservations sont de taille supérieure à 20% au plan de réservation.

- pour le lot électricité courant fort et faible : les contrôleurs de débit sur les appareils de désenfumage

A la charge des lots suivants :

- VRD : Réseau AEP : * A partir du comptage ou du réseau existant : L’amenée d'une canalisation dimensionnée suivant les besoins dans le bâtiment.

Page 33: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 33 sur 35

Réseau EU/EV : * A partir du réseau existant : L’amenée d'une canalisation dimensionnée suivant les besoins à un mètre de la façade avec un regard en attente pour le réseau EU, et une autre pour les réseau EG (ce réseau sera équipé par le lot VRD d’un séparateur à graisse) Réseau EP : * A partir du réseau existant : L’amenée d'une canalisation dimensionnée suivant les besoins à un mètre de la façade avec un regard en attente. Réseau GAZ : * A partir du réseau existant : L’amenée d'une canalisation dimensionnée suivant les besoins en façade de la chaufferie. Réseaux divers : Tranchées : Pour la liaison avec le DRV, Réalisation d’une tranchée avec fourniture et pose de fourreaux (2) TPC Ø200 et d’un fourreau Ø100. Pour la liaison en chauffage entre le réfectoire et les salles de classes, Réalisation d’une tranchée avec fourniture et pose de fourreaux (2) TPC Ø200 Pour la liaison en ef entre le le réfectoire et les salles de classes, Réalisation d’une tranchée avec fourniture et pose de fourreaux (2) TPC Ø200 - Gros œuvre, maçonnerie, génie civil : Socles avec mise en place d'un matériau résilient fourni par le présent lot; Prise en compte des surcharges des équipements; Percements de section supérieure à 100x100mm ou Ø100mm L’ensemble du réseau EP cheminant à l’extérieure ou à l’intérieur du bâtiment, y compris VS attente des évacuations EU/EV et EP au niveau des dallages/vide sanitaire non accessible - Electricité courant fort et faible : Amenée du courant au droit de chaque appareil ; Raccordement des DAS et DAC fournis et posés par le présent lot. - Plâtrerie : Habillage coupe-feu des conduits de ventilation si nécessaire - Etanchéité - Toiture : Relevés d'étanchéité au droit des traversées de toiture des canalisations et des conduits. LOT 15 ELECTRICITE CFO/CFA LIMITES DE PRESTATIONS

Le lot électricité devra - pour le lot Gros Œuvre , maçonnerie, génie civil :

- les plans d’implantation des différents percements et réservations, de sections supérieures à 100 x 100 mm ou de Ø égal ou supérieur à 100 mm, à réaliser dans les ouvrages bétons ou maçonnés ; - tous les percements et réservations en planchers et en murs en béton armé qui n'auraient pas été indiqués au lot Gros Œuvre, y compris le rebouchage conformément aux règles de l’art et la reconstitution des coupe-feu ou étanchéité. - pour le lot Menuiseries métallique :

- la mise à la terre des masses, de toutes les huisseries métalliques, en fonction de leur emplacement conformément à la NFC 15.100, réalisée par un conducteur de section appropriée. - pour le lot Menuiseries extérieures (brises soleil électriques) : -.les alimentations en attente de raccordement à proximité de l’équipement soit par un câble lové avec une longueur minimum de 3 mètres, soit dans une boîte de raccordement équipées de bornes.

Page 34: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 34 sur 35

- pour le lot Menuiseries extérieures (Portes d’accès) -les alimentations et commandes en attente de raccordement à proximité de l’équipement soit par un câble lové avec une longueur minimum de 3 mètres, soit dans une boîte de raccordement équipées de bornes. - pour le lot Désenfumage, Chauffage, Plomberie, Ventilation, traitement d’air, climatisation :

- les alimentations, laissées en attente de raccordement à proximité des équipements, soit par un câble lové avec une longueur minimum de 3 mètres, soit dans une boîte de raccordement force motrice de dimensions appropriées équipées de bornes ou sur interrupteurs de sectionnement. - pour le lot Cuisine, laverie :

- les alimentations, laissées en attente de raccordement à proximité des équipements, soit par un câble lové avec une longueur minimum de 3 mètres, soit dans une boîte de raccordement force motrice de dimensions appropriées équipées de bornes ou directement sur prise de courant étanche. Il sera également prévu à la charge du lot Electricité :

- tous les percements et réservations en planchers et en murs en béton armé qui n'auraient pas été indiqués au lot Gros Œuvre ou de section ou de diamètre inférieur à 100 x 100 mm, y compris le rebouchage conformément aux règles de l’art et la reconstitution des coupe-feu ou étanchéité ; - les calfeutrements de ces percements ; - les protections mécaniques (fourreaux plastique ou acier) des pénétrations dans le bâtiment, au passage de chaque traversée de parois, au cheminement des réseaux dans les locaux; - tous les scellements nécessaires au maintien des matériels mis en œuvre ; - trous, saignées, percements, etc. dans les parois autres que celles en béton avec rebouchage de toutes ces saignées ; - la vérification sur le chantier de la position et de la dimension des réservations exécutées par le lot Gros œuvre

LOT 16 EQUIPEMENTS DE CUISINE LIMITES DE PRESTATIONS

Prestations à la charge du lot équipement de cuisine/cloisons isothermes, au regard :

Du lot GROS-OEUVRE

o Dans les ouvrages de maçonneries, le rebouchage des réservations utilisées ou non utilisées, sera exécuté par le présent lot par le matériau adapté, y compris dans les parois coupe-feu de manière à conserver le caractère aux ouvrages. A l’exception des trémies horizontales (planchers) ou de dimensions supérieures à 20x20cm.

o Les scellements, fixations et fourreaux nécessaires au maintien des matériels mis en œuvre o Les saignées éventuelles nécessaires à l'encastrement de certaines conduites o Les dispositifs anti-vibratiles associés aux équipements posés sur les socles du lot gros œuvre o La fourniture des cloches de siphons et de caniveaux avec platine d’étanchéité quand

nécessaire o La fourniture des dimensions des trémies à réaliser (passage réseaux frigorifiques, trémie laverie

vaisselle,…) Du lot ETANCHEITE-ZINGUERIE

o La fourniture et l’installation de la couverture « pare-pluie » en acier galvanisé destinée à la protection de la sortie des tubes frigorifiques en toiture

Du lot PLATRERIE

o Les découpes de cloison pour les passages des tuyauteries liées au présent lot o La mise en place de fourreaux et les rebouchages avec matériau approprié o Les saignées éventuelles nécessaires à l'encastrement de certaines conduites

Du lot PEINTURE

o Les protections anticorrosion de tous les châssis métalliques liés à l’installation des groupes compresseurs,

o La peinture réglementaire des réseaux frigorifiques Du lot CARRELAGE – SOLS DURS

o La fourniture des cuves et caillebotis des siphons et de caniveaux

Page 35: LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES - saint-jory.fr 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES(1… · "Document Technique COPREC N° 2" publié dans le Supplément Spécial détachable n° 4954 du Moniteur

ECOLE ELEMENTAIRE SAINT-JORY PHASE DCE LOT 00 PRESCRIPTIONS COMMUNES

GGR/SETI/ERGO Page 35 sur 35

o Les prescriptions de pose des siphons et caniveaux de sol Du lot ELECTRICITE – COURANTS FORTS

o Les raccordements électriques de tous les équipements sur les arrivées laissées en attente o L’équipotentialité de ses installations, y compris les bornes de terre.

Du lot PLOMBERIE-SANITAIRE

o Les raccordements de tous les équipements sur les arrivées d’eau et vidanges laissées en attente o La fourniture des flexibles pour les raccordements de ces appareils depuis la vanne laissée en

attente o La fourniture des clapets anti-retour sur ses robinetteries o La fourniture des siphons et caniveaux de la cuisine

Sont exclues du présent lot équipement de cuisine/cloisons isothermes les prestations suivantes :

A la charge du lot GROS-OEUVRE

o Tous les rebouchages des trémies horizontales (planchers) ou de dimensions supérieures à 20x20cm.

o Toutes les réservations dans la maçonnerie demandées dans les plans de réservations établis par l’entreprise. Notamment :

o Trémie de passage dans plancher haut de la cuisine : 600x300mm pour passage réseaux frigorifiques en toiture.

o Les percements dans la dalle de tous les siphons et caniveaux de sol (ø 210 mm minimum) o La pose et le scellement des cloches de siphons et de caniveaux sur la dalle o La réalisation des plots maçonnés de 8 cm de hauteur permettant le passage des arrivées

d’eau, câbles et vidanges. o Le respect des surcharges de plancher liées aux équipements de cuisine transmises sur les plans.

A la charge du lot CARRELAGE – SOLS DURS

o La pose de la partie supérieure des siphons et caniveaux de sol o Les plinthes de sol des plots bétons destinés au passage des réservations dans les zones de la

cuisine o La hauteur de chape nécessaire à l’encastrement des siphons et caniveaux avec forme de

pente périphérique au niveau de chaque évacuation. A la charge du lot ELECTRICITE – COURANTS FORTS

o Les attentes électriques nécessaires au fonctionnement des différents appareils de cuisine o Les éclairages de chambres froides avec interrupteur à voyant en façade o Mise à la Terre des siphons et caniveaux.

A la charge du lot PLOMBERIE-SANITAIRE

o Les arrivées d’eau froide/chaude et vidanges au droit des appareils de cuisine le nécessitant (suivant plan de réservation de l’entreprise de cuisine)

o Les arrivées d’eau seront sur vannes ¼ tour o La fourniture de l’adoucisseur pour l’alimentation d’eau froide adoucie nécessaires au

fonctionnement des machines à laver et du four o Le raccordement des siphons et caniveaux de la cuisine au réseau d’eau usée et au bac à

graisses o L’extraction sur les équipements de laverie et de cuisson (hottes et réseaux) et le renouvellement

d’air nécessaire dans les locaux.