Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
L O C A T I O N
• A haven of greenery 20 minutes from Paris .• An exceptional retreat charged with history on the edge of theChâteau de Versai l les in a 3-hectare garden.
R O O M S & S U I T E S
• 199 rooms including 22 suites .• 150 sqm Versai l les Suite, 2 suites of 110 sqm with panoramic terrace and
view of the Château de Versai l les .• All rooms benefit from the latest amenities : ultra-f lat TV, cable/satel l i teTV, DVD player, high-speed Internet, individual air-conditioning, safe, minibar, te lephone, courtesy tray, Nespresso machine.• Spacious mosaic bathrooms, with bathrobe and s l ippers included.• Accessible rooms.
D I N I N G
• The international ly-recognised Chef, Gordon Ramsay, runs theentire Food & Beverage department including the Michelin-starred "Gordon Ramsay au Trianon" gourmet restaurant serving exquisite French-inspired cuis ine, "La Véranda" brasserie and the "Bar Galerie", the ideal sett ing for an aperit i f or an afternoon tea.
R E C E P T I O N & M E E T I N G R O O M S
• 19 meeting rooms accommodate prest igious events for up to 400 guests :gala dinners, fashion shows, cocktai l receptions, product launches, business meetings and seminars.• Salon Clemenceau with its extensive terrace overlooking the gardens ofthe hotel .• Business Centre avai lable in Palace building.
T H E G U E R L A I N S P A
• A 2 800 sqm oasis dedicated to beauty, wel l-being and f itness .• 14 treatment rooms.• 200 sqm indoor heated swimming pool with solarium, hammam andsauna.• 24-hour f i tness room.
C U S T O M I S E D S E R V I C E S
• Concierges Clefs d'Or.• 24-hour room service.• Laundry and shoe shine service.• Private covered car park for 150 cars .
L O C A T I O N
• A haven of greenery 20 minutes from Paris .• An exceptional retreat charged with history on the edge of theChâteau de Versai l les in a 3-hectare garden.
R O O M S & S U I T E S
• 199 rooms including 22 suites .• 150 sqm Versai l les Suite, 2 suites of 110 sqm with panoramic terrace and
view of the Château de Versai l les .• All rooms benefit from the latest amenities : ultra-f lat TV, cable/satel l i teTV, DVD player, high-speed Internet, individual air-conditioning, safe, minibar, te lephone, courtesy tray, Nespresso machine.• Spacious mosaic bathrooms, with bathrobe and s l ippers included.• Accessible rooms.
D I N I N G
• The international ly-recognised Chef, Gordon Ramsay, runs theentire Food & Beverage department including the Michelin-starred "Gordon Ramsay au Trianon" gourmet restaurant serving exquisite French-inspired cuis ine, "La Véranda" brasserie and the "Bar Galerie", the ideal sett ing for an aperit i f or an afternoon tea.
R E C E P T I O N & M E E T I N G R O O M S
• 19 meeting rooms accommodate prest igious events for up to 400 guests :gala dinners, fashion shows, cocktai l receptions, product launches, business meetings and seminars.• Salon Clemenceau with its extensive terrace overlooking the gardens ofthe hotel .• Business Centre avai lable in Palace building.
T H E G U E R L A I N S P A
• A 2 800 sqm oasis dedicated to beauty, wel l-being and f itness .• 14 treatment rooms.• 200 sqm indoor heated swimming pool with solarium, hammam andsauna.• 24-hour f i tness room.
C U S T O M I S E D S E R V I C E S
• Concierges Clefs d'Or.• 24-hour room service.• Laundry and shoe shine service.• Private covered car park for 150 cars .
L O C A T I O N
• A haven of greenery 20 minutes from Paris .• An exceptional retreat charged with history on the edge of theChâteau de Versai l les in a 3-hectare garden.
R O O M S & S U I T E S
• 199 rooms including 22 suites .• 150 sqm Versai l les Suite, 2 suites of 110 sqm with panoramic terrace and
view of the Château de Versai l les .• All rooms benefit from the latest amenities : ultra-f lat TV, cable/satel l i teTV, DVD player, high-speed Internet, individual air-conditioning, safe, minibar, te lephone, courtesy tray, Nespresso machine.• Spacious mosaic bathrooms, with bathrobe and s l ippers included.• Accessible rooms.
D I N I N G
• The international ly-recognised Chef, Gordon Ramsay, runs theentire Food & Beverage department including the Michelin-starred "Gordon Ramsay au Trianon" gourmet restaurant serving exquisite French-inspired cuis ine, "La Véranda" brasserie and the "Bar Galerie", the ideal sett ing for an aperit i f or an afternoon tea.
R E C E P T I O N & M E E T I N G R O O M S
• 19 meeting rooms accommodate prest igious events for up to 400 guests :gala dinners, fashion shows, cocktai l receptions, product launches, business meetings and seminars.• Salon Clemenceau with its extensive terrace overlooking the gardens ofthe hotel .• Business Centre avai lable in Palace building.
T H E G U E R L A I N S P A
• A 2 800 sqm oasis dedicated to beauty, wel l-being and f itness .• 14 treatment rooms.• 200 sqm indoor heated swimming pool with solarium, hammam andsauna.• 24-hour f i tness room.
C U S T O M I S E D S E R V I C E S
• Concierges Clefs d'Or.• 24-hour room service.• Laundry and shoe shine service.• Private covered car park for 150 cars .
FLOO
R PLAN
S
(sqm) (m) (m)
Clemenceau 224 18.8 x 11.9 5.6 220 160 50 - 250 200
Gordon Ramsay au Trianon 105 17 x 6 5.3 - - - - - 70
Salon Gordon Ramsay 92 11.5 x 8 6 - - - - - 60
Le Nôtre 93 12.2 x 7.6 2.6 65 40 25 30 - -
Colbert 424 22.6 x 18.8 3.2 280 230 - - 400 250
Molière / Rousseau / Racine 182 22.6 x 8 3.2 180 120 50 - 200 120
Molière 61 8 x 7.6 3.2 50 30 20 - 50 30
Rousseau 55 8 x 6.9 3.2 30 20 20 - 50 30
Racine 47 8 x 5.9 3.2 30 20 20 - 50 30
Boileau / Voltaire / Corneille 208 22.6 x 9.2 3.2 - 40 - 40 150 100
Boileau 70 9.2 x 7.6 3.2 30 - - 20 40 20
Voltaire 63 9.2 x 6.9 3.2 30 - - 20 40 20
Corneille 53 9.2 x 5.9 3.2 30 - - 20 40 20
Pompadour / Sévigné 69 7.2 x 9.5 2.6 - - - 20 - -
Pompadour 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Sévigné 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Richelieu / Mazarin 69 7.2 x 9.5 2.6 - - - 20 - -
Richelieu 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Mazarin 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
De la Vallière 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Du Barry 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Montespan 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Merteuil 34 7.2 x 4.6 2.6 - - - 12 - -
Maintenon 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
La Fontaine 270 19.2 x 19.7 2.6 70 - 25 30 200 120
TERRACE CLEMENCEAU
SALON CLEMENCEAUTERRACE
SPA GUERLAIN (-1)
V BAR
LA V
ERA
ND
A
BARGALERIE
TERRACE OF BAR GALERIE
BAR
SALON LE NÔTRE
GORDON RAMSAY
AU TRIANON
TERRACE
SALON GORDON RAMSAY
FRONT DESK
LOBBY
CONCIERGE
BUSINESS CENTER
LEFT-LUGGAGE OFFICE
180
90
30
30
30
90
25
25
25
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sport's Club Bar 85 9.8 x 8.6 2.2 - - - - 50 --
SEVIGNE
POMPADOUR
DU BARRY
DE LA VALLIERE
RICHELIEU
MAZARIN
ENTRANCE HALL
ESPACE MAINTENON
MAINTENON
MERTEUIL
MONTESPAN
COFFEE BREAK AREATOILETS
RACINE
ROUSSEAU
MOLIERE
CORNEILLE
VOLTAIRE
BOILEAU
BUSINESS CENTER
LA FONTAINE
SPORT'S CLUB BAR
1, BOULEVARD DE LA REINE , 78 000 VERSAILLES , FRANCE Tel +33 (0)1 30 84 50 00 Fax +33 (0)1 30 84 50 01
TRIANONPALACE.FR/EN - WALDORFASTORIA.COM - HILTON.COM
CO
LBER
T
ROOMS SURFACE DIMENSION CEILING HEIGHT THEATRE CLASSROOM U-SHAPE BOARDROOM COCKTAIL BANQUET CABARET
120
-
-
-
FLOO
R PLAN
S
(sqm) (m) (m)
Clemenceau 224 18.8 x 11.9 5.6 220 160 50 - 250 200
Gordon Ramsay au Trianon 105 17 x 6 5.3 - - - - - 70
Salon Gordon Ramsay 92 11.5 x 8 6 - - - - - 60
Le Nôtre 93 12.2 x 7.6 2.6 65 40 25 30 - -
Colbert 424 22.6 x 18.8 3.2 280 230 - - 400 250
Molière / Rousseau / Racine 182 22.6 x 8 3.2 180 120 50 - 200 120
Molière 61 8 x 7.6 3.2 50 30 20 - 50 30
Rousseau 55 8 x 6.9 3.2 30 20 20 - 50 30
Racine 47 8 x 5.9 3.2 30 20 20 - 50 30
Boileau / Voltaire / Corneille 208 22.6 x 9.2 3.2 - 40 - 40 150 100
Boileau 70 9.2 x 7.6 3.2 30 - - 20 40 20
Voltaire 63 9.2 x 6.9 3.2 30 - - 20 40 20
Corneille 53 9.2 x 5.9 3.2 30 - - 20 40 20
Pompadour / Sévigné 69 7.2 x 9.5 2.6 - - - 20 - -
Pompadour 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Sévigné 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Richelieu / Mazarin 69 7.2 x 9.5 2.6 - - - 20 - -
Richelieu 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Mazarin 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
De la Vallière 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Du Barry 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Montespan 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
Merteuil 34 7.2 x 4.6 2.6 - - - 12 - -
Maintenon 34 7.2 x 4.8 2.6 - - - 12 - -
La Fontaine 270 19.2 x 19.7 2.6 70 - 25 30 200 120
TERRACE CLEMENCEAU
SALON CLEMENCEAUTERRACE
SPA GUERLAIN (-1)
V BAR
LA V
ERA
ND
A
BARGALERIE
TERRACE OF BAR GALERIE
BAR
SALON LE NÔTRE
GORDON RAMSAY
AU TRIANON
TERRACE
SALON GORDON RAMSAY
FRONT DESK
LOBBY
CONCIERGE
BUSINESS CENTER
LEFT-LUGGAGE OFFICE
180
90
30
30
30
90
25
25
25
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sport's Club Bar 85 9.8 x 8.6 2.2 - - - - 50 --
SEVIGNE
POMPADOUR
DU BARRY
DE LA VALLIERE
RICHELIEU
MAZARIN
ENTRANCE HALL
ESPACE MAINTENON
MAINTENON
MERTEUIL
MONTESPAN
COFFEE BREAK AREATOILETS
RACINE
ROUSSEAU
MOLIERE
CORNEILLE
VOLTAIRE
BOILEAU
BUSINESS CENTER
LA FONTAINE
SPORT'S CLUB BAR
1, BOULEVARD DE LA REINE , 78 000 VERSAILLES , FRANCE Tel +33 (0)1 30 84 50 00 Fax +33 (0)1 30 84 50 01
TRIANONPALACE.FR/EN - WALDORFASTORIA.COM - HILTON.COM
CO
LBER
T
ROOMS SURFACE DIMENSION CEILING HEIGHT THEATRE CLASSROOM U-SHAPE BOARDROOM COCKTAIL BANQUET CABARET
120
-
-
-