L/O: Los jóvenes y el alcohol

L/O: Los jóvenes y el alcohol

http://www.lasexta.com/noticias/mundo/cuatro-jovenes-han-muerto-reino-unido-menos-mes-causa-%E2%80%9Cnek-nomination%E2%80%9D_2014021100254.html






Fecha: Martes, veinticinco de febrero de dos mil catorce

Título: El reto de ‘nek-nomination’

5 preguntas:Traduce al inglés

1. No hay duda que =2. No estoy de acuerdo con = 3. A mi manera de ver = 4. Lo que más me preocupa=5. Podríamos decir que=


Fecha: Martes, veinticuatro de enero de dos mil catorce


Título: La moda y los jóvenes

5 preguntas:

Respuestas

1. There is no doubt that2. I do not agree with3. From my point of view4. What worries me the most5. We could say that…

¿Qué piensas de los jóvenes que hacen este reto?

¿Por qué crees que los jóvenes se emborrachen?

Analiza las razones y comenta ¿cuáles son las consecuencias de ese fenómeno?

PENSAR - EMPAREJAR – COMPARTIR (think - pair –share)

D/C

B

A


Dictados

• Dicta a tu compañero/a • Rellena los huecos• Averigua/controla las palabras que faltan.

• El “nek nomination” • Dictado 1• Cuatro jóvenes han ___________ en Reino Unido en menos de un mes a causa del “neknomination”

En una semana cuatro jóvenes británicos _________ haber muerto a causa del juego “nek nomination”. Se traduce por "_______ y nomina" y consiste en beberse de _______ una mezcla explosiva de alcohol en el menor tiempo posible y _________ en las redes __________ a superarlo.Las _____________ británicas han ________ la voz de alarma. El "nek nomination“ es una práctica ____________ en Reino Unido pero cuyo origen está en Australia. Los jóvenes _____________ alcohol con todo tipo de ____________ peligrosas. El gobierno _______ _____ esta "moda" se ______________ a otros países de Europa.

• • El “nek nomination” es la nueva manera de pasar el tiempo para algunos en Reino Unido.

La policía investiga si dos jóvenes de 20 y 29 anos han muerto el fin de semana como consecuencia de esta práctica mortal. El gobierno está preocupado, ya son cuatro en menos de un mes y la cadena de retos parece imparable. El grito de los jóvenes siempre es el mismo: quieren hacer algo que no haya hecho nadie antes. Luego de cumplir con el reto y ser grabados cuelgan el video en internet. Dicen que así se divierten, el problema es que también mueren.

• El “nek nomination” • Dictado 2• Cuatro jóvenes han muerto en Reino Unido en menos de un mes a causa del “neknomination”

En una semana cuatro jóvenes británicos podrían haber muerto a causa del juego “nek nomination”. Se traduce por "traga y nomina" y consiste en beberse de golpe una mezcla explosiva de alcohol en el menor tiempo posible y retar en las redes sociales a superarlo.Las autoridades británicas han dado la voz de alarma. El "nek nomination“ es una práctica extendida en Reino Unido pero cuyo origen está en Australia. Los jóvenes mezclan alcohol con todo tipo de sustancias peligrosas. El gobierno teme que esta "moda" se extienda a otros países de Europa.

• • El “nek nomination” es la nueva _________ de pasar el tiempo para ________ en Reino Unido.

La policía ________ si dos jóvenes de 20 y 29 anos ____ muerto el fin de semana como ___________ de esta práctica _________. El gobierno _____ ____________, ya son cuatro en menos de un mes y la _______ de ______ parece__________. El grito de los jóvenes siempre es el mismo: _______ hacer algo que no haya _______ nadie antes. Luego de _______ con el reto y ser _________ __________ el video en internet. ______ _____ así se divierten, el problema es que también _________.

Speed talking

• Incluye los siguientes en tus respuestas

1. Introducción 2. Opiniones (nivel alto)3. Estadísticas para respaldar tus ideas4. Condicional / subjuntivo5. Conclusión

Speed talking

1. ¿ Piensas que los jóvenes beben demasiado? Por qué (si/no)?

2. ¿ Qué hacen los jóvenes en las fiestas o en las discotecas para divertirse?

3. Si te retaran a hacer un ‘nek-nomination’, ¿qué harías?

4. ¿Cómo piensas que podría aftectar la moda del nek-nomination a los menores?

Speed talking

1. ¿ Piensas que los jóvenes beben demasiado? Por qué (si/no)?

2. Si te retaran a hacer un ‘nek-nomination’, ¿qué harías?

3. ¿Cómo piensas que podría aftectar los menores la moda del nek-nomination?

Adivina las preguntas

1. Según el artículo, ¿qué ocurre en Sevilla anualmente en primavera?2. Según el artículo, ¿cuáles son las consecuencias negativas de este suceso? 3. En tu opinión, ¿por qué beben alcohol los jóvenes?4. Y en cuanto a las autoridades, ¿cómo pueden hacer frente a los problemas asociados con el alcohol?

1

Adivina las preguntas

1. ¿Qué nos dice el primer párrafo sobre el tomar drogas?2. Según el artículo, ¿por qué toman drogas los jóvenes? 3. En tu opinión, ¿existe el problema de las drogas en tu país? ¿Por qué (no)?4. En tu opinión, ¿cuáles son los problemas principales que tienen que afrontar los jóvenes hoy en día?

2

Sobre dinámico

1. Abre el sobre cuando se para la música…2. Selecciona una pregunta y empieza a contestar…3. Pasa la pregunta a tu compañero … ‘¿ Qué puedes añadir? / ‘¿ Qué piensas

tú? ….4. Vaya con la música…..

Repetir ….

30 mark question¿Qué piensas de los jóvenes que se emborrachan?(D-C)

¿Por qué crees que los jóvenes se emborrachen tanto?(B)

Analiza las razones y comenta ¿cuáles son las consecuencias de ese fenómeno?(A)



El alcohol•

• castigar – to punish• concienciar sobre los efectos – to make (people) aware of

the effects• conducir en estado de embriaguez – to drink-drive• dañar – to damage• emborracharse – to get drunk• estar borracho – to be drunk• estar borracho como una cuba – to be as drunk as a lord• festejar – to celebrate; to wine and dine (someone)• ir de juerga / marcha – to go out on the town• perder el conocimiento - to lose consciousness• prohibir – to ban• tomar una copa – to have a drink• vomitar – to be sick • el abstemio – teetotaller • el agua potable – drinking water• el alcohol - alcohol• un alcohólico - an alcoholic• el alcoholismo - alcoholism• el borracho – drunkard• el botellón – drinking in the streets• el brindis – toast• los delitos – the crimes• el hígado – liver• el jerez - sherry• el mal de hígado - liver complaint

• el nivel de alcohol en la sangre – blood-alcohol level

• los riesgos – the risks• el ruido - noise• el vaso - glass• el vino – wine• el vino tinto – red wine• • la basura - rubbish• la bebida – drink• la bodega – wine-cellar• la botella – bottle• una caña – a glass of beer• la cava – a Spanish champagne• la embriaguez – drunkenness• la intoxicación alcohólica – alcoholic poisoning• la intoxicación etílica – alcoholic poisoning• la ley del botellón – law against drinking in the streets• hasta la madrugada – until the small hours of the morning• las molestias a los vecinos – the bother for the neighbours• la resaca – hangover• la venta de alcohol – the sale of alcohol• • sobrio – sober


El alcohol• concienciar sobre los efectos – to make (people)

aware of the effects• conducir en estado de embriaguez – to drink-drive• dañar – to damage• emborracharse – to get drunk• perder el conocimiento - to lose consciousness• prohibir – to ban• tomar una copa – to have a drink• vomitar – to be sick • el abstemio – teetotaller • un alcohólico - an alcoholic• el alcoholismo – alcoholism• el borracho – drunkard• el botellón – drinking in the streets• el hígado – liver

• el nivel de alcohol en la sangre – blood-alcohol level

• los riesgos – the risks• el ruido - noise• • la botella – bottle• una caña – a glass of beer• la embriaguez – drunkenness• la intoxicación alcohólica – alcoholic poisoning• la ley del botellón – law against drinking in the

streets• hasta la madrugada – until the small hours of the

morning• las molestias a los vecinos – the bother for the

neighbours• la resaca – hangover• la venta de alcohol – the sale of alcohol • sobrio – sober


Y TÚ, ¿SABES QUÉ ES ?

The game has been criticised for the danger it poses to participants. In Ireland, the Mature Enjoyment of Alcohol in Society expressed concern that posting the videos could "appeal to and be taken up by vulnerable younger drinkers".[8] Alcohol Action Ireland also shared concerns about the game.[9]


Y TÚ, ¿SABES QUÉ ES ?• Neknominate, also known as neck and nominate, neknomination or

neck nomination, is an online drinking game. The original parameters of the game required the participant to film themselves drinking a pint of an alcoholic beverage, usually beer, in one gulp and upload the footage to the web. The participant then nominates two others to do the same, although a third nomination has become commonplace.[1][2] The nominated person has to complete the task within 24 hours.[3] As the game spread it escalated with nominees performing the challenge in more extreme circumstances by drinking more potent beverages or engaging in dangerous activities either during or immediately after consuming their beverage. The British tabloid newspaper Metro reported that at least four deaths in the United Kingdom and Ireland are believed to be caused by the drinking game.[4]


http://en.wikipedia.org/wiki/Drinking_game

http://en.wikipedia.org/wiki/Metro_(British_newspaper)

http://en.wikipedia.org/wiki/United_Kingdom

http://en.wikipedia.org/wiki/Ireland

Documents

L/O: Los jóvenes y el alcohol