8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 1/28

>Oie`t Lcvao Trcgamt

N ]aeulbn ^uastíc

Xaspclbn n saeuilta pareultn7

Asmravn cs lckas bcs trçs pnësas Hîotimcs.

Xaspcstn bn @ikagi Kizufi7

Oituèlin, Astòlin, Oatòlin.

Mckaltîric bc Trcjasscr7

Mcrratc

Xaspcstn bc Rsum`iyn Fcutn7

Îsin, Aurcpn, Qrnynsu>.

Mckaltîric bc Trcjasscr7

]alsai astî knis pracmupnbc mck c qua c Rsum`iyn- snl bajila mckc ‟pnës‛.

Xaspcstn bc Ycs`ii Nfi`isn7

Fnenwn, Rcfus`ika, A`ika, Fcm`i. 8

Mckaltîric bc Trcjasscr7

Nltas ba au mcrrieir n sun raspcstn, salsai quarin qua vcmç

parmahassa qua vcmç líc raspclbau c l÷karc mcrratc ba

raspcstns.

>

Qkn mibnba lc Gnpíc, tak ukn bislayonlb oî. 8 Bistritcs ba ]`ifcfu, ukn bns io`ns bc Gnpíc.

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 2/28

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 3/28

=Oie`t Lcvao Trcgamt

Tcr qua vcmç pcba bizar ukn mcisn bassns mck uk rcstc séric...

‟^uak irin quarar jimnr mck nquaoa Yuugi ak prikairc ouenr3 Kaskc sa jcssa c mnsc,

au prajaririn @ibaycs`i!‛

‟... N`, Nfi`isn3‛

Lassa kckaltc, @ibaycs`i, qua astnvn biratnkalta ntrîs ba lýs, pnrcu ba sa kcvar.

C`3 ]arî qua n situnåíc jimcu astrnl`n necrn3

‟Issc... schra issc, au scu erntc paocs saus saltikaltcs, kns kaskc sa vcmç biz issc,

axistak kuitcs chstîmuocs qua líc pcbak sar uotrnpnssnbcs. Issc, vnkcs palsnr, noec mckc n

bijaralån ba ibnba...‛

‟@i... @ibaycs`i! Líc é issc! Zcmç altalbau arrnbc! É sý ukn jieurn ba oileuneak ! A c

knicr chstîmuoc altra lýs líc é n bijaralån ba ibnba!!‛

@ibaycs`i mcrn a nhnixn n mnhaån. A, a necrn!3 Au astcu mckaånlbc n palsnr qua

astnrin tubc hak sa jcssa c @ibaycs`i!

‟Altíc, vcmç quar bizar qua líc pcba mclvalmar c ]nfnkctc3‛

‟A`3 N`, kk, é h nsimnkalta issc."

Au hnonlmai n mnhaån, taltnlbc tirnr assas palsnkaltcs pariecscs bn kil`n kalta, a

virai pnrn co`nr n Kilnki.

‟Líc tak lal`uk gaitc ba lýs jnzarkcs issc3 ]a mcltilunr nssik, n mnsn ba m`î vni sar

uk jrnmnssc.‛

Cs co`cs baon astíc hnixcs, c rcstc astî baprikibc. Issc kaskc, au tnkhék astcupalsnlbc ak mckc alvcovar c Yuugi lissc.

^unlbc n mnsn ba m`î tivar sumassc, lýs pcbarakcs usnr c bil`airc pnrn kao`crnr n

snon bn turkn J, a tnkhék bikiluir n prassíc lc mcrpc bn @ikagi-snl. ]a pcssëvao, au tnkhék

quarc qua assn ocgn tal`n sumassc.

‟C` sik, bc qua vcmçs astíc jnonlbc3 Zalbc vcmçs bcis tíc pracmupnbcs, bava sar

séric.‛

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 4/28

2Oie`t Lcvao Trcgamt

‟Líc é lnbn tíc séric nssik, sý astnkcs jnonlbc schra n earçlmin bn ocgn a cs

aquipnkaltcs bn monssa.‛

‟Nfi, líc é nssik. Issc é ranokalta séric.‛

‟A`, c qua vcmç quar bizar3‛

Kilnki astî hak astrnl`n. Aon líc astî ranokalta irritnbn mck c astnbc bn monssa,

altíc prn aon sar tíc altusiîstimn, c qua aon astî palsnlbc3

‟Npasnr baon tar ka jnonbc prn au líc bizar issc prn lileué k, kns assn situnåíc...

vcmç pcba knltar saerabc schra aon3‛

‟Ql, kk, altalbi."

Au astcu m`cmnbc mck n axprassíc sérin bn Kilnki.

‟Ln varbnba, issc tak n var mck n @ikagi.‛

‟@ikagi-snl3 C qua `î ba arrnbc mck n @ikagi- snl3‛

"Aon pcba nmnhnr sa trnlsjarilbc."

‟A`3‛

@ikagi-snl sa trnlsjarilbc3 Mckc issc é pcssëvao! Lýs astnkcs jilnokalta ln kaskn

turkn, a sý astnkcs mckaånlbc. Necrn aon astî prastas n sa trnlsjarir! Au líc mriai lal`ukn

kakýrin knrnvio`csn mck aon, lak baitai lc mcoc bn @ikagi-snl a baixai-n mcånr ns kil`ns

crao`ns. Necrn qua au palsc lissc, c qua vni nmcltamar mck assn turkn3 Mckc n ëbcon bn

turkn, tcbcs lýs jimnrënkcs nrruilnbcs sa aon líc astivar pcr partc, a n turkn jimnrin rabuzibn

n uk iljarlc m`aic ba vicoçlmin a pio`neak. Rcbcs ln turkn pnssnrink n usnr kcimnlc qualak uk snovnbcr tnrbic bc sémuoc, bapcis bissc, sarin ukn euarrn snleraltn paoc @ibaycs`i ‒

‟Qe`, líc é hck, Nfi`isn astî jcrn bc nr.‛

‟Assa ibictn! Aoa ranokalta líc mclsaeua oibnr mck assn situnåíc ilasparnbn!‛

‟Nfi`isn, nmcrba!‛

^uak astî hnonlånlbc cs kaus ckhrcs mck tnltn jcrån3 N`, é c @ibaycs`i. Zcmç astîhclitc `cga.

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 5/28

1Oie`t Lcvao Trcgamt

‟@ibaycs`i... kaskc sa au tivar uk kcimnlc, vcmç nilbn ecstnrin ba kik3‛

‟... Mckc vcmç nsscmicu issc mck n trnlsjarçlmin bn @ikagi3‛

‟Ak uk martc saltibc, assa pcba sar uk rnrc tnoaltc.‛

... Nmf! Brcen, au palsai baknis!

‟Kilnki, qua laeýmic é assa bn @ikagi -snl sa trnlsjarir ba rapalta3‛

‟Axntnkalta c qua au bissa. ]a issc mcltilunr, n @ikagi pcba nmnhnr sa trnlsjarilbc.‛

‟]a issc mcltilunr...3‛

Assn arn ukn jcrkn astrnl`n ba bizar issc. Au palsai qua ak mirmulstèlmins lcrknis,

qunlbc noeuék bamibin sa trnlsjarir, arn ilavitîvao.

‟]`iknbn. N rnzíc paon quno n @ikagi vni sa trnlsjarir tak noeukn raonåíc mck c qua

vcmç astî jnonlbc3‛

@ibaycs`i kcstrn ukn axprassíc mcljusn.

‟Líc é issc. N rnzíc paon quno @ikagi vni sa trnlsjarir é ‐c nkhialta bn monssa J’.‛

‟Ak cutrns pnonvrns, líc é pcr mnusn bc trnhno`c bcs pnis baon‒‟

‟]ik, é hnsimnkalta c astnbc bn snon ba nuon.‛

Cuvilbc aon bizar issc, au suhitnkalta parmahi.

^unoquar uk pcba altalbar jnmiokalta qua c nkhialta bn monssa J líc é nbaqunbc

pnrn n @ikagi-snl. Npasnr ba au líc sar mcltrn c kétcbc bn asmcon ba nukaltnr n mckpatiåíc

ntrnvés bn abumnåíc, é astrnl`c pnrn n @ikagi-snl, qua astî luk lëvao tíc notc, tar qua

neualtnr assa trntnkaltc ruik. Lýs sý takcs tnpatas ba pno`n a mnixns ba pnpaoíc. Kaskc sa

aon tivar qua astubnr ln lcssn turkn, sý `î ibictns oî. Aon líc jaz lnbn ba arrnbc, kns é

jcrånbn n astubnr lassa nkhialta ruik, qunoquar pni irin quarar qua aon sa trnlsjarissa.

‟A jcrn issc, n mclbiåíc bn @ikagi líc é kuitc hcn.‛

‟Issc é varbnba, issc é ranokalta prchoakîtimc...‛

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 6/28

:Oie`t Lcvao Trcgamt

Mckc c qua n Kilnki bissa, assa nkhialta ruik pcba nmnhnr jarilbc n sn÷ba bn

@ikagi bc gaitc qua ns mcisns astíc. Npasnr ba lýs vnrrarkcs c m`íc noeukns vazas (hak,

rnrnkalta), nilbn líc é uk ouenr `ieiçlimc. Necrn, ns mclbiåñas astíc hak, kns qunlbc

m`aenr c ilvarlc scprnlbc paons gnlaons, kaskc äs cutrns passcns bn snon pcbak nmnhnr

jimnlbc bcaltas.

‟Altalbi, altíc vcmç quar qua n mnsn ba m`î sagn hak sumabibn pnrn qua lýs

pcssnkcs kao`crnr n snon3‛

‟@k, kaskc n @ikagi quaralbc kubnr n visíc bn turkn J qua c pni baon tak ntrnvés

bn vitýrin bc ‐tcrlaic ba ilvcmnåíc’, sa lýs líc kao`crnrkcs n snon...‛

Qkn bns rnzñas paon quno n @ikagi-snl vni sa trnlsjarir é pcrqua n turkn J é m`ain baibictns, altíc ns nåñas baon líc síc sak kctivc. Tcrék, n mcisn knis ikpcrtnlta nilbn é n

sn÷ba baon. ]a lýs líc nm`nrkcs uk gaitc ba kao`crî-on, cs pnis baon lulmn víc kubnr ba

ibain.

‟... Nfi... vcmç líc ecstn bn ibain bn @ikagi sa trnlsjarilbc, líc é...3‛

Kilnki co`n pnrn kik taltntivnkalta. Issc é ranokalta ilasparnbc, au ranokalta

pnraåc sar tíc jric3

‟É monrc qua au líc ecstc bissc! Líc sý n @ikagi-snl, kaskc sa jcr n Kilnki cu c

@ibaycs`i au ka saltirin bc kaskc gaitc.‛

]a jcr pcr mnusn ba prchoakns ba jnkëoin, líc tak gaitc, kns au líc quarc sar

sapnrnbc bcs kaus nkiecs pcr mnusn bassn rnzíc ast÷pibn.

‟Xanokalta... hak, au nm`c qua vcmç é assa tipc ba passcn.‛

Tcr jnonr lissc, sa jcssa c Yuugi, au líc ka ikpcrtnrin.

‟]a é nssik, lýs takcs qua alvcovar c Yuugi ba qunoquar knlairn.‛

‟Issc kaskc. Bapcis ba cuvir issc, au líc pcssc jimnr saltnbc.‛

‟Altíc é kao`cr lýs mcltntnrkcs aoa.‛

Au paeuai c kau maouonr a bisquai c l÷karc bc Yuugi. Assa mnrn tak n kcm`ion ln

asmcon kaskc líc astnlbc pcr partc, c qua sielijimn qua aoa nilbn líc jci akhcrn.

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 7/28

5Oie`t Lcvao Trcgamt

Buoubuou. C tcqua bc taoajcla mcltilun.

‟Coî‒‟

‟N` Yuugi, tak ukn mcisn qua au quarc‒‟

‟Nfi`isn3 Hak ln `crn. Basmuopa, pcba ka ngubnr n paenr n kil`n kcm`ion‒ Nre`!

]@CQFC!‛

‟A`3 Yuugi, c qua vcmç astî jnzalbc necrn3‛

‟Brcen, au jui basmchartc! Ba qunoquar gaitc, au vcu baixnr n kil`n kcm`ion mck vcmç!‛

‟Yuugi3 Coî, coî‒!‛

N oienåíc jci mcrtnbn, baixnlbc uk sck ba ‟tu tu tu‛.

‟C qua c ]nfnkctc bissa3‛

‟A`, noec mckc ‐Au jui basmchartc’ a ‐Zcu baixnr n kil`n kcm`ion mck vcmç’.‛

‟C qua binhcs issc sielijimn3‛

Kilnki astî ka almnrnlbc mck ukn axprassíc ba ‐sau vnenhulbc il÷tio’, qua ruba!

‟Tnrama qua aoa astî salbc parsaeuibc paon Firis`ikn ]`cufc. Npasnr bn npnrçlmin

baoa, aoa é jrnmc mck raonåíc nc saxc cpcstc.‛

@ibaycs`i mruzcu cs hrnåcs, nssaltilbc a jnzalbc uk sck ‐kk’ ba mclmcrbnlbc.

Firis`ikn-snl é n raprasaltnlta bn asmcon, tak c mnhaoc laerc a npnrçlmin ashaotn,

ukn enrctn mnriskîtimn a tnoaltcsn. Tcrék, pcr noeukn rnzíc, tak noec arrnbc mck aon, prn sa

npnixclnr paoc Yuugi bassa gaitc...

@k, pcr qua c Yuugi tak qua jueir a sa asmclbar3 ]a jcssa uk enrctc lcrkno, aoa líc

astnrin salbc parsaeuibc pcr aon, kns n parsaeuirin nc ilvés bissc. Yuugi, ak palsnr qua vcmç

irin basparbiånr assn cpcrtulibnba!

‟]a é nssik, pcba sar bijëmio pnrn lýs mcltntnrkcs c Yuugi.‛

‟Líc, assn pcba sar n lcssn kao`cr cpcrtulibnba.‛

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 8/28

0Oie`t Lcvao Trcgamt

‟A`3 C qua vcmç quar bizar3‛

‟Lassn situnåíc ntuno, é c kao`cr kckaltc prn jnzar Yuugi pnrn lcs o ibarnr lc prapnrc

bn mnsn ba m`î. Kk, vcmçs bcis pcbak ngubnr3‛

‟Hak, líc tak prchoakn... kns vcmç snha clba c ]nfnkctc astî3‛

‟]ak prchoakn, au prcvnvaokalta pcssc nbivil`nr c qua aoa astî palsnlbc.‛

‟Tnrama qua vcmç tak uk ponlc ak kalta.‛

‟Hak, prcvnvaokalta.‛

Au kcstrc uk scrrisc nrbiocsc, oavnlbc cs bcis pnrn jcrn bn snon.

‟C`, Yuugi, qua mcilmibçlmin var vcmç nqui.‛

‟... Zcmç pcba ka bizar mckc é ukn mcilmibçlmin lýs tarkcs lcs almcltrnbc lcvastiîric jakililc3‛

Issc kaskc. Mckc c Yuugi bissa, assa é c vastiîric jakililc. Tcrqua é c Yuugi, au líc

nm`c qua aoa sa asmclbarin `clastnkalta baltrc bc hnl`airc knsmuoilc cu vastiîric, clba ns

enrctns líc pcbak altrnr, a sik usnrin psimcocein ravarsn a sa asmclbarin ak ouenras clba

mnrns líc pcbak altrnr... é sý qua au lulmn asparnvn almcltrnr aoa tíc jnmiokalta.

‟Bc qua vcmç astî jnonlbc, é sý ukn mcilmibçlmin.‛

‟Líc kiltn, mckc sa vcmç bavassa astnr nqui.‛

Fnm`n‒

N pcrtn é nhartn nssik qua c sck é cuvibc, ukn enrctn usnlbc c ulijcrka bn

abumnåíc jësimn astî ln pcrtn.

‟Ark... a`3 Zcmçs líc síc n bupon prchoakîtimn bn turkn J3 Assa é c vastiîric

jakililc!‛

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 9/28

9Oie`t Lcvao Trcgamt

‟C` mnrnkhn, Filcs`itn Yuufc -snl, qua mcilmibçlmin.‛

‟C`, n irkí bc @ibacs`i, hck var vcmç nqui.‛

‟N`, sik, qua mcilmibçlmin.‛

Au taltai bnr ukn risnbn mnsuno. @kkk, issc ranokalta é ukn mcilmibçlmin.

‟]AL]AI! RAK TAXZAXRIBC] N^QI!!‛

‟NLBA OCEC A MCXXN, NFI@I]N!!‛

‟Altalbi!‛

Lýs puonkcs paon paqualn gnlaon lc vastiîric, pnrama qua líc tak mckc lýs

pnssnrkcs pcr issc.

‟YQQGI A ]NFNKCRC, ZCMÇ BIW3 A]]A] BCI] BA LCZC3‛

‟Brcen, Yuugi! É c @ckak ba Jarrc!‛

‟Ba qunoquar kcbc, vnkcs mcrrar!‛

Npasnr ba astnrkcs usnlbc m`ilaocs, lýs nilbn mcltilunkcs n mcrrar. C cpclalta é c

@ckak ba Jarrc, astnrakcs kcrtcs sa jcrkcs paecs.

‟Nm`ai vcmçs! Au líc vcu baixnr vcmçs asmnpnrak!‛

N vcz ercssn pcba sar cuvibn ntrîs ba lýs. Brcen! Aoa astî sa nprcxiknlbc!

‟Nfi`isn!‛

N vcz bc Yuugi vaic pcr trîs. Cs co`cs baoa astíc co`nlbc pnrn ukn gnlaon nhartn lc

saeulbc nlbnr bc lcvc mnkpus. Lýs vnkcs asmnpnr pcr oî3

‟CF!‛

Bapcis ba ramahar c silno bc Yuugi, au tirai c kau mnsnmc alqunltc mcrrin. Lassa

kckaltc, Yuugi mckaåcu n ka pnssnr.

‟Líc tak mckc asmnpnr bnqui! Basistnk a nmaitak ns suns oiåñas supoakaltnras!‛

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 10/28

>4Oie`t Lcvao Trcgamt

‟N vcz bc @ckak ba Jarrc astî m`aenlbc mnbn vaz knis partc. Tnrn sar `clast c, au

astcu hak nssustnbc.‛

‟Znkcs, Nfi!‛

Yuugi, qua astnvn mcrralbc ln kil`n jralta, pnrn a virn ln kil`n biraåíc.

‟Altalbi!‛

Au puoc ln pontnjcrkn jcrknbn paons kícs bc Yuugi, a lnquaoa kckaltc, Yuugi ns

oavnltn, ka parkitilbc nomnlånr c saeulbc lëvao jnmiokalta.

‟Qe`, assas ibictns! Tcssuir `nhioibnbas ntoétimns mckc assns sý ak kckaltcs

ast÷pibcs mckc assa!‛

Ielcrnlbc c notc rueibc bc @ckak ba Jarrc, nc m`aenr nc mckpoaxc bn asmcon, au

nhnixai c mnsnmc qua til`n tirnbc.

‟U`ccs`!‛

Bassn vaz, Yuugi m`utn n pnraba, usnlbc c kckaltc pnrn sa oavnltnr lc nr a paenr c

kau mnsnmc.

‟@n!‛

Lassa kckaltc, au puxc c kau mnsnmc prn mikn. Npasnr baoa jnzar uk sck irritnlta,

paoc kalcs lýs mclsaeuikcs asmnpnr.

‟YC]@II! ]NFNKCRC!! AQ LÍC ZCQ BAIPNX ZCMÇ] JQEIXAK NKNL@Í!!‛

Kaskc pnrn c @ckak ba Jarrc, é ikpcssëvao m`aenr nc saeulbc nlbnr. C qua lýs

astnkcs cuvilbc síc cs ontibcs ba uk mnm`crrc barrctnbc.

‟Juu... necrn n lcssn kî raputnåíc nukaltcu lcvnkalta...‛

Mcocmnlbc c kau mnsnmc ba lcvc, au suspirc. Issc é baknis.

‟Au é qua bavarin astnr ilmckcbnbc. ]a vcmç líc astivassa oî, issc líc tarin

nmcltamibc.‛

Yuugi neiu mckc sa n muopn líc jcssa baoa.

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 11/28

>>Oie`t Lcvao Trcgamt

"C qua vcmç astî bizalbc3 N muopn líc é sun3 ]a asmclbalbc lc vastiîric jakililc3"

Jimnrin tubc hak sa c Yuugi sikpoaskalta sa asmclbassa lukn snon ba nuon qunoquar.

‟L-líc tak gaitc! Lýs astnkcs jnonlbc bn ]`cufc! Líc é mckc sa au pcssc ka

asmclbar ak qunoquar ouenr qunlbc sa trntn baon!‛

Martnkalta, aon bî n salsnåíc ba qua altrnrin lc vastiîric knsmuoilc sak `asitnåíc.

"Necrn qua au palsc lissc, pcr qua vcmç astî sa asmclbalbc bn Firis`ikn-snl3"

"... Aon quarin qua au jcssa pnrn n mnsn baon."

Yuugi jimn mck ukn mnrn iljaoiz. C qua é tíc irritnlta n raspaitc bissc3

‟Taon kil`n parspamtivn, issc é noec hck, líc é3 É prn altrnr lc qunltc baon3 Au

quarc altrnr ‒ ‟

‟Aon quar ka nprasaltnr ä jnkëoin baon.‛

‟... Zcmç nilbn líc astî snilbc mck aon, martc3‛

Rnovaz ns akcåñas baon sagnk ernlbas baknis. Au mckamai n saltir uk pcumc ba paln

bc Yuugi. Tcrék, issc líc tak lnbn n var mck n rnzíc ba au astnr prcmurnlbc pcr aoa!

‟Altíc Yuugi, mckc vcmç astî mck prchoakns, au tal`c noec hck prn ta bizar.‛

‟Kaskc3 Au vcu ta kntnr sa jcrak kîs lctëmins.‛

‟...‛

C tck ba vcz séric bc Yuugi ka baixn sak jnon pcr uk kckaltc.

‟Ba qunoquar kcbc, usa c kau taoajcla.‛

Au puxc c kau taoajcla, npartc c l÷karc bn ]`cufc a pnssc aoa pnrn c Yuugi.

‟Xanokalta, ak qua tipc ba ponlc vcmç astî palsnlbc3‛

Yuugi kcstrn uk co`nr surprasc nc ramahar c taoajcla c mcocmî-oc lc sau cuvibc.

‟Coî3 É c ]nfnkctc3‛

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 12/28

>8Oie`t Lcvao Trcgamt

‟C` ]`iknbn, c qua vcmçs astíc jnzalbc3‛

‟Aspara uk saeulbc, au vcu pnssnr c taoajcla.‛

"Tnrn quak3 Coî‒ ai, coî coî3"

Taoc qua pnrama, Kilnki til`n altraenbc c taoajcla pnrn n cutrn passcn.

‟... Yuugi, clba vcmç astî necrn3‛

‟L÷karc arrnbc.‛

^ua bamisíc ikabintn nssustnbcrn. Líc tak kuitns passcns lc kulbc qua pcssnk

raspclbar ‟l÷karc arrnbc‛ ikabintnkalta.

‟Au vcu ta kntnr...‛

Assn jrnsa ka baixn mck uk jric ln aspil`n.

‟Mnokn, mnokn, nmnoka-sa. ]a vcmç astivar bispcstc n ngubnr, au líc jnrai lnbn ruik

mck vcmç.‛

‟Ngubnr3 @ukp`, é schra ä mnsn ba m`î, líc é3‛

Rcbn vaz qua assa tipc ba situnåíc npnrama, au tal`c qua oakhrnr c jntc ba qua Yuugi

arn mcl`amibc mckc uk prcbëeic, pcrqua n kalta baoa ranea axtraknkalta rîpibc.

‟Xanokalta, vcmç líc til`n qua jnzar issc ba ukn jcrkn tíc mckpoimnbn. ]a vcmç

tivassa bitc ‐Au quarc jnzar noeukn mcisn paon kil`n nknbn @ikagi-snl! Tcr jnvcr, ka nguba!’,

au tarin ngubnbc kaskc issc salbc m`ntc.‛

‟^uç3 Au lulmn bissa lnbn nssik!‛

‟N`‒ martc martc. Au altalbc c sau pabibc. Nm`c qua vcu ngubnr altíc.‛

Yuugi mcocmcu mck ukn axprassíc altusiîstimn ikabintnkalta. Tcr qua aoa é sakpra

nssik...3

‟Líc sa pracmupa. Chrienbc paon ngubn.‛

‟]ak prchoakn. Necrn qua au palsc lissc, ]`iknbn a ]`cufc síc prýxikns3‛

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 13/28

>=Oie`t Lcvao Trcgamt

Lassa kckaltc Yuugi kcstrn co`cs iltarrcentivcs. Tnrama qua aoa astî ikneilnlbc pcr

qua n Firis`ikn-snl bn turkn N jimnrin gultc bn Kilnki bn turkn J.

‟Ql-- vcmç líc vni jimnr znlenbc bapcis ba cuvir3‛

‟Ibictn. Mckc au gî mclmcrbai ak ngubnr, líc tak kctivc ak ka znlenr, martc3‛

Issc é varbnba, Yuugi mclmcrbcu ak ngubnr.

‟Altíc baixa au jnonr. Ln varbnba, nquaon passcn arn c @ibaycs`i ikitnlbc n vcz bn

Firis`ikn- snl.‛

"JAM@A C] CO@C] A RXIL^QA C] BALRA]!!"

Yuugi! ]au kaltircsc!

‟Altalbi. Altíc n @ikagi -snl vni sa trnlsjarir...‛

Bapcis ba Yuugi a au lcs almcltrnrkcs mck Kilnki a @ibaycs`i, lýs astnkcs necrn

ln lcssn monssa J.

‟]a é nssik, líc é c hnstnlta kaskc sa n mnsn ba m`î jcr hak sumabibn.‛

Yuugi co`cu paon snon alqunltc bizin issc.

‟Líc é c hnstnlta3 Tcr qua3‛

‟Rak trçs rnzñas pnrn c pni bn @ikagi-snl quarar qua aon sa trnlsjirn.‛

Yuugi biz issc kcstrnlbc trçs babcs.

‟Trikairc, c nkhialta ba astubc é tíc ruik qua lýs sý takcs pno`n a mnixns ba

pnpaoíc. Ak cutrns pnonvrns, assa líc é uk nkhialta ba astubc nbaqunbc. ]a n mnsn ba m`î

tivar sumassc, paoc kalcs lýs pcbarakcs usnr c bil`airc pnrn rascovar assa prchoakn.‛

Yuugi nhnixn uk bcs babcs.

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 14/28

>2Oie`t Lcvao Trcgamt

‟]aeulbc, assn snon ba nuon vao`n a bionpibnbn. Ak cutrns pnonvrns, c nkhialta ba

astubc nqui sarî bnlcsc pnrn n sn÷ba baon lc jilno bns mcltns.‛

‟Altíc vcmç astî bizalbc qua c prikairc prchoakn síc cs ramurscs bn snon a c saeulbc

é n prýprin snon3‛

‟Issc kaskc. ]chra issc, líc tak gaitc ba rascovar usnlbc n paqualn qunltibnba ba

bil`airc qua enl`nrkcs mck n mnsn ba m`î. ]a lýs quisarkcs mclsartnr n snon ba nuon,

tarakcs qua mclsaeuir nssistçlmin bn asmcon.‛

]a lýs tivarkcs bil`airc, pcbakcs mckprnr kasns a mnbairns. Tcrék, sa lýs

quisarkcs kao`crnr n snon, lýs tarakcs qua muibnr bcs nssultcs bn nbkilistrnåíc a trnzar

mcltrntnltas prn mî. Issc líc é noec qua lýs kaskcs pcbakcs jnzar, qua é prcvnvaokalta cqua c Yuugi astî bizalbc.

‟A c tarmairc pcltc, c ÷otikc ‒ é n kébin hnixn bn lcssn turkn. Ak cutrns pnonvrns,

assa nkhialta líc vni baixnr n @ikagi- snl mcltilunr n kao`crnr.‛

Npasnr ba lýs pcbarkcs altrnr ak mouhas scminis, pnrn kao`crnr lcssns lctns,

mckpatiåíc prýxikn é raquaribn. Alqunltc n @ikagi-snl astivar ln turkn J, aon líc pcbarî

asparnr assa tipc ba mckpatiåíc.

‟Au basistc, tak prchoakns baknis.‛

‟Issc kaskc. Astnrin tubc hak sa jcssa ukn m cisn sý, kns c saeulbc a c tarmairc

saríc bijëmais.‛

Lc mckaåc, jnzar ukn hntno`n ba ilvcmnåíc tarin rascovibc c prchoakn, kns necrn, n

situnåíc til`n jimnbc mckpoimnbn.

‟Issc líc é varbnba. N raspaitc bc tarmairc prchoakn, @ikagi a ]`iknbn líc jizarnk

uk ponlc3‛

Yuugi virn pnrn co`nr pnrn Kilnki.

Necrn qua au palsc lissc, @ikagi-snl bissa qua aon quarin surpraalbar c pni baon

burnlta n nuon `cga. ]a aon pubar valmar n hntno`n ba ilvcmnåíc, issc bajilitivnkalta prcvnrî

qua n turkn J tak n mnpnmibnba ba mckpatir mck cs kao`cras. ]a jcr nssik, n mckpatiåíc astî

rascovibn.

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 15/28

>1Oie`t Lcvao Trcgamt

‟Issc é pcrqua n Kizufi ka jnocu, ‐Au líc quarc kubnr ba asmcon, altíc pcr jnvcr ka

nguba’. Npasnr ba au cbinr tcknr pnrta ak altratalikaltc baslamassîric mckc n hntno`n ba

ilvcmnåíc, au líc pcssc ramusnr sa aon ka paba nssik, pcssc3‛

Kilnki pnrama hak ealtio, c qua é bijaralta bc usuno prn aon. Ak uk ilstnlta, aunjnstai cs co`cs. Aon pnrama ukn Claa-m`nl qua tckn mcltn bn irkí knis lcvn. Rnovaz aon

tal`n uk irkíc cu irkí3

‟]a n ]`cufc altrns sa lassa tcrlaic, sarin bijëmio pnrn lýs valmarkcs. Tcrék, aon líc

pnrama astnr iltarassnbn lassns mcisns. Mck n `nhioibnba bn @ikagi a bn ]`iknbn, tak ukn

notn m`nlma ba qua aons valmaríc.‛

‟Issc kaskc, vcmçs buns mclsaeuak.‛

]a n Firis`ikn-snl altrnssa lc tcrlaic, c pnrmairc baon tnkhék sarin bn turkn N. ]arî

ukn hntno`n bijëmio. É ýtikc qua aon líc astagn iltarassnbn lassn hntno`n ba ilvcmnåíc.

‟Ln varbnba, sarin kao`cr sa noeukn cutrn passcn qua líc jcssa n @ikagi -snl

pnrtimipnssa.‛

‟Líc vnkcs jnonr schra issc.‛

]a jcssa cutrn bupon, lýs prcvnvaokalta líc pnssnrënkcs bns praoikilnras. Tcrqua n

turkn J é m`ain ba ibictns.

‟]a @ikagi a ]`iknbn valmarak, issc vni earnr puhoimibnba pnrn n mnsn ba m`î, issc

kntnrin bcis mcao`cs mck ukn sý mngnbnbn.‛

@ibaycs`i jnon alqunltc nssalta ak mclmcrbèlmin. Mckc n lcssn snon é lc mnkpus

vao`c a sugc, assa tipc ba puhoimibnba sarin ýtikn.

‟Altíc, ]nfnkctc, baixnlbc issc ba onbc, a c saeulbc prchoakn3‛

‟Líc ikpcrtn, vnkcs sý jnonr mck n biratcrn.‛

Issc biz issc mck c rcstc séric.

‟]ý issc3 N biratcrn vni rascovar issc qunlbc lýs jnonrkcs mck aon3‛

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 16/28

>:Oie`t Lcvao Trcgamt

‟Au vcu bizar, líc ikpcrtn quíc tarrëvao sagn assa ouenr, nilbn é uk ilstitutc ba

abumnåíc, snha3 Líc ikpcrtn mckc aoas sagnk, sa n sn÷ba ba uk astubnlta jcr njatnbn, lýs

takcs c biraitc ba raquisitnr ukn kao`crin.‛

]a lýs pubarkcs jnzar issc, altíc axista asparnlån ba qua tcbcs cs prchoakns sagnkrascovibcs.

‟Altíc vnkcs var n biratcrn.‛

Mckc biz c bitnbc, hntn lc jarrc alqunltc astî qualta, é issc3

‟Issc kaskc, altíc necrn, lýs vnkcs knrm`nr pnrn baltrc bc asmritýric baon.

@ibaycs`i a ]`iknbn, vcmçs palsak lns prapnrnåñas pnrn c jastivno asmconr. A, sa vcmçs virak

c @ckak ba Jarrc, bienk prn aoa qua lýs gî jckcs prn mnsn.‛

Yuugi sa oavnltcu alqunltc bnvn ns ilstruåñas. ]ar mnpnz ba bnr crbals tíc

lnturnokalta, au nm`c qua issc gî é uk tnoaltc.

‟Kk altalba. ]a lýs virkcs c @ckak ba Jarrc cu n Firis`ikn ]`cufc, vnkcs jnonr

issc.‛

@ibaycs`i scrri nc bizar issc. ^unlbc c lcka bn Firis`ikn-snl jci kalmiclnbc, Yuugijimcu surprasc.

‟Nfi, vcmç tak qua jnzar issc martc.‛

‟Cf. Baixa mckiec.‛

Xamahalbc n vcz ba npcic bn Kilnki, Yuugi a au snëkcs bn snon ba nuon, a jckcs ln

biraåíc bc asmritýric bn biratcrn.

‟... C prçkic... asmclbibc...‛

‟... Bassn vaz... sczil`cs... Fisnrnei @ie`onlb...‛

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 17/28

>5Oie`t Lcvao Trcgamt

^unlbc lýs m`aenkcs ä jralta bc asmritýric bn biratcrn, qua é ocmnoiznbc luk mnltc

bc lcvc mnkpus asmconr, pnrama qua astî nmcltamalbc noeukn hrien oî baltrc.

Trçkic3 Fisnrnei @ie`onlb3 Bc qua aoas astíc jnonlbc3

‟C qua jci, Nfi`isn3‛

‟Lnbn, é sý qua aoas astíc jnonlbc oî baltrc necrn.‛

‟Kaskc3 Ak cutrns pnonvrns, n biratcrn astî oî baltrc. É ýtikc qua lýs líc tal`nkcs

vilbc nqui ä tcn, vnkcs altrnr.‛

Hak, lýs vnkcs bamibir sa aoas astíc cmupnbcs cu líc. Yuugi astî martc. Ba qunoquar

jcrkn, mckc lýs astnkcs nqui, é kao`cr tarkilnrkcs c qua viakcs jnzar.

‟Mck oimalån!‛

Bapcis ba hntar lns pcrtns axtrnvnenltas bc asmritýric bn biratcrn, Yuugi a au

altrnkcs ikabintnkalta.

‟]aus pirrno`cs rubas, earnokalta sa asparn ukn raspcstn nltas ba altrnr.‛

N passcn jnonlbc mck n ealta é ukn biratcrn mck n mnhaån m`ain ba mnhaocs hrnlmcs,Rcbcu Fncru. Aon tnkhék é n passcn qua astî pcr trîs bc sistakn ba ilvcmnåíc ba tastas. ]arî

pcrqua aon é ukn mialtistn3 Aon pnrama tar noeukns knlins. A n prikairn mcisn qua aon biz nc

lcs var é ‟saus pirrno`cs rubas‛.

‟Xanokalta. Lýs astnkcs cmupnbcs nqui, a takcs visitnltas ilasparnbcs. Hak, lýs

líc pcbakcs mcltilunr nssik... líc ka bien qua vcmç ponlagcu issc3‛

C `ckak ngustnlbc saus ýmuocs a almnrnlbc n biratcrn é c bamnlc, Rnfa`nrn-salsai.Aoa é kuitc pcpuonr mck noeukns bns enrctns bavibc ncs saus co`cs palatrnltas a ntituba jrin.

Tcrék, au líc ecstc baoa pnrtimuonrkalta.

‟Tnra ba bizar mcisns ast÷pibns. Au líc tal`c lnbn n asmclbar ak prikairc ouenr,

altíc pcr qua au usn rin tîtimns tíc il÷tais3‛

‟C` kaskc3 Zcmç é kuitc hcn ak asmclbar ns mcisns.‛

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 18/28

>0Oie`t Lcvao Trcgamt

N mclvarsn mcltilucu, sak altalbarkcs qunoquar mcisn. N biratcrn a c bamnlc

astnvnk bismutilbc noec raonmiclnbc nc earalminkaltc bn asmcon. Rnovaz sagn kao`cr vcotnr

cutrc bin.

‟Mckc au bissa nltas, au líc astcu asmclbalbc lnbn. Zcmç astî alenlnbc.‛

‟... C` kaskc3 Mckc vcmç quar laenr issc, nm`c qua é tubc pcr `cga.‛

Bapcis ba tarkilnr ba jnonr, Rnfa`nrn-salsai co`cu pnrn uk mnltc bn snon ‒

"Altíc au vcu akhcrn."

Bapcis bissc, aoa sa vircu a sniu bn snon. Tnramin qua c Rnfa`nrn-salsai astnvn

mcljirknlbc noeukn mcisn, kns c quç3 É noec qua astî lassn snon3

‟Martc, pirrno`cs. Trn qua vcmçs viarnk nqui3‛

N biratcrn, qua bajilitivnkalta líc pnramin sa ilmckcbnr mck tar tibc n mclvarsn mck

Rnfa`nrn-salsai iltarrckpibn, lcs pareultcu.

‟Mck oimalån, knbnka. Lýs viakcs bismutir noec mck vcmç.‛

Ba pé ln jralta bn biratcrn, Yuugi jnocu. Au astcu surprasc qua aoa mclsaeua bizarpnonvrns tíc abumnbns.

‟Au líc tal`c takpc pnrn jnonr mck vcmçs n raspaitc bissc. ]a tak noec n var mck n

nbkilistrnåíc bn asmcon, prcmurak paoc Rnfa`nrn-salsai. Jcrn issc, é mcrtasin mckuk bizar cs

prýprics lckas, oakhrak- sa bissc.‛

Oavnr ukn hrclmn n raspaitc ba knlairns ba ukn vao`il`n tíc nrrcenlta, assa é

ranokalta c jik bc kulbc.

‟Basmuopa pcr sar ruba. Au scu c raprasaltnlta bc saeulbc nlc, turkn J, ]nfnkctc

Yuugi, a aoa‒ ‟

Yuugi sa nprasaltn, altíc npcltn prn kik.

‟‒ é c raprasaltnlta ibictn bc saeulbc nlc.‛

Tcr qua assa mnrn líc ka nprasaltn usnlbc c kau lcka3

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 19/28

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 20/28

84Oie`t Lcvao Trcgamt

‟Mck oimalån, biratcrn...‛

Rnovaz aon astagn znlenbn mck n ntituba bc Yuugi. ]uspirc, qunoquar passcn lcrkno

jimnrin mck rnivn bapcis bissc.

‟... Kk, assn é n `crn parjaitn...‛

@k3 C qua n biratcrn astî jnonlbc3

‟Martc, au altalbc c qua vcmçs astíc quaralbc bizar.‛

‟A`3 Altíc vcmç pcba lcs ngubnr n mclsartnr3‛

Yuugi astnvn martc. Kaskc assn asmcon salbc astrnl`n, Jukitsufi Enfual nilbn é uk

ilstitutc ba abumnåíc. ]a c nssultc alvcova n sn÷ba ba uk astubnlta, n asmcon tcknrin

kabibns nprcprinbns. Issc é hck, issc é hck.

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 21/28

8>Oie`t Lcvao Trcgamt

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 22/28

88Oie`t Lcvao Trcgamt

‟Au ka ramusc.‛

‟Yuugi, alm`n assn vao`il`n ba onkn a gceua aon lc knr.‛

‟... Nfi`isn, co`a n ntituba.‛

N`3 Au nmibaltnokalta baixai asmnpnr cs kaus varbnbaircs saltikaltcs!

‟Xanokalta, assa ibictn é kuitc basraspaitcsc. ]a pcssëvao, vcmç pcba lcs bizar n

rnzíc3 ]un vao`n jabcraltn.‛

‟Issc kaskc. Tcr jnvcr lcs bien, sun vao`n knobitn.‛

‟... Zcmçs bcis, vcmçs ranokalta quarak snhar3‛

N biratcrn co`n prn lýs ba uk kcbc surprasc. Lýs bissakcs noeukn mcisn astrnl`n3

‟Líc é pramisc lal`ukn rnzíc. Mrinr ukn bijaralån altra ns snons ba nuon é c lcssc

chgativc. Altíc líc val`nk mck hchneals, sau pirrno`c s.‛

Assn, assn vao`n!

‟Issc líc é hck! ]a mcltilunr nssik, asquaån bn ealta, ns enrctns knis jrnmns bn

lcssn turkn irink baskninr ‒‟

‟‒É c qua au birin ak mirmulstèlmins lcrknis.‛

N biratcrn ka iltarrckpa, mcocmnlbc ns kícs akhnixc bc quaixc nc bizar issc.

‟Noins, mckc síc cs kaus nbcrîvais astubnltas bizalbc issc. Rarakcs uk nmcrbc sa

vcmçs cuvirak c kau pabibc.‛

Qk nmcrbc3 Ak cutrns pnonvrns, lnbn é ba ernån, martc3

‟...‛

A`3 C Yuugi líc astî raneilbc. Aoa mcocmcu ns kícs partc bn hcmn, pnramalbc qua

astnvn palsnlbc ak noeukn mcisn.

‟^uno é n mclbiåíc3‛

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 23/28

8=Oie`t Lcvao Trcgamt

Necrn qua n situnåíc astnvn nssik, au sý pcbin suhstituir c Yuugi a pabir pnrn n

biratcrn mcltilunr jnonlbc.

‟Zcmçs snha schra c tcrlaic ba ilvcmnåíc bc jastivno ba varíc jric3‛

‟Kk, uk pcumc.‛

‟Altíc vcmçs snha quno é c prçkic3‛

‟A`3 Trçkic3‛

Au lak snhin qua `nvin uk prçkic. Issc é pcrqua au líc quarin altrnr lc tcrlaic, a

au nm`c qua líc pcbarin valmar kaskc sa altrnssa.

‟Tnrn cs valmabcras bc tcrlaic, bnrakcs n aoas uk martijimnbc, trcjéu a uk hrnmaoata

ba pontiln. Tnrn cs saeulbc mcocmnbcs, lýs bnrakcs uk pnr ba tëquatas aspaminis pnrn n pré-

nharturn ba ‐Fisnrnei @ie`onlbs’.‛

Cuvilbc schra assa prçkic, Yuugi mcleaocu. C qua `î ba arrnbc mck aoa3

‟C`... a c qua issc tak n var mck ns mclbiåñas3‛

‟Baixa-ka tarkilnr prikairc, vcmç lulmn cuviu n axprassíc ‐Bavnenr a sakpra, nssiksai oî’=3‛

Lal`ukn ibain.

‟É n raspaitc bcs tëquatas aspaminis. Au cuvi rukcras ruils schra aoas, altíc sa

pcssëvao, au ecstnrin ba tç-ocs ba vcotn.‛

‟Rç-ocs ba vcotn3 Altíc pcr qua vcmç líc sikpoaskalta kubn c prçkic3‛

‟Au jnrin issc sa pubassa. Tcrék, mckc c bamnlc é qua nrrnlgcu issc, aoa nssilcu uk

nmcrbc mck n mcrpcrnåíc Fisnrnei, a necrn, lýs líc pcbakcs bnr prn trîs.‛

Necrn qua au palsc lissc, au cuvi uk rukcr ba qua ‟n biratcrn astî cmupnbn mck c

sistakn ba ilvcmnåíc, a baixn c bamnlc knlbnr ln asmcon‛. Tnrama qua issc é varbnba.

‟Mckc n biratcrn, vcmç líc bavin prastnr knis ntalåíc lassa tipc ba mcisn3‛

= ]ik, aon asquamau c rastc bc bitnbc

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 24/28

82Oie`t Lcvao Trcgamt

‟Jiqua quiatc, pirrno`c. Au gî astnvn cmupnbn mck cs hrnmaoatas aspaminis.Jcrn issc, au

sý cuvi schra assas rukcras ruils ramaltakalta.‛

N biratcrn jaz ukn mnratn. Aon scn mnsuno, kns pnrama qua aon salta qua tak

raspclsnhioibnbas.

‟Altíc, qua rukcras ruils síc assas3‛

N biratcrn mckaåcu n axpoimnåíc mck ns pnonvrns ‟sý noec prchoakîtimc‛ a axpoimcu n

situnåíc.

‟N mcrpcrnåíc Fisnrnei quar mrinr uk rukcr schra Fisnrnei @ie`onlbs, c rukcr salbc

‐mnsnis qua viarak nqui saríc kuitc jaoizas’.‛

‟C qua `î ba tíc ruik schra assa rukcr3 Issc líc é ukn mcisn hcn3‛

‟Tnrn mrinr assa rukcr, aoas quarak mrinr ukn ntkcsjarn ba mnsnkaltc pnrn mnsnis

qua jcrak oî mck cs hio`atas aspaminis. Tnrn prcpýsitcs ba knrfatile, cs kétcbcs baoas síc

kuitc jcrånbcs.‛

‟^QÇ, C ^QA ZCMÇ BI]]A3‛

Yuugi eritcu ba rapalta - n`, issc ka nssustcu.

‟C qua jci, Yuugi. Tcr qua vcmç astî tíc nssustnbc3‛

‟É MONXC ^QA AQ A]RNXIN N]]Q]RNBC! C ^QA A]]N ZAO@N ^QAX BIWAX É ^QA A]]N

MCXTCXNÅÍC FI]NXNEI ZNI Q]NX RCBC C ]AQ TCBAX TNXN JCXÅNX C] MN]NI] ^QA Q]NK

C] HIO@ARA] A]TAMINI] N ]A MN]NXAK!!‛

‟Q` `u`. Au altalbc sak vcmç axpoimnr ukn saeulbn vaz.‛

Zalbc c Yuugi neir nssik, é hak bijaralta bc `nhituno.

‟C qua sielijimn qua assa mnsno tarin qua sar asmco`ibc altra cs noulcs bn lcssn

Jukitsufi Enfual.‛

‟Brcen. Tcr noeukn rnzíc, lýs takcs kuitns enrctns hclitns ln lcssn asmcon, a tcbc

kulbc astî jnonlbc schra c sistakn ba ilvcmnåíc. ]arî parjaitc prn aoas mrinrak assa rukcr

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 25/28

81Oie`t Lcvao Trcgamt

sa pubarak jnzar passcns bnqui sa mnsnrak alqunltc astíc ln asmcon! É monrc qua lýs

sarënkcs cs novcs bn Mcrpcrnåíc Fisnrnei!‛

Yuugi kcrbau cs oîhics nleustinbnkalta. Tcr qua aoa astî neilbc tíc astrnl`c3

‟@k, mckc asparnbc bc prcbëeic, sun kalta julmicln hak rîpibc.‛

Cuvilbc c Yuugi bizar issc, n biratcrn nssalta. Aon pnrama mcl`amar hak c Yuugi, a aon

ka m`nkcu paoc kau prikairc lcka necrn n pcumc.

‟Yuugi,nmnoka-sa prikairc. C ponlc bn Mcrpcrnåíc Fisnrnei líc é tíc ruik. Jcrn issc,

lýs snhakcs schra assa ponlc, altíc líc takcs qua ir prn oî.‛

Aoa bava astnr mck kabc ba sar nrrnstnbc prn oî paon Firis`ikn-snl. Au astcu mckmi÷kas.

Tcr cutrc onbc, sa jcssa au, prcvnvaokalta líc `nvarin lileuék prn ir mckiec. Issc ka

baixn tíc scoitîric...

‟... Aon bajilitivnkalta vni pnrtimipnr lc tcrlaic prn valmar... sa au jcr, au tarai qua ka

mnsnr. ]a au líc jcr, au tnkhék sarai jcrånbc n ka mnsnr... kau... kau juturc astî ...‛

Cs co`cs bc Yuugi til`nk jimnbc sak vibn, c qua binhcs astî nmcltamalbc3 Aoa

prcvnvaokalta prckatau pnrn n Firis`ikn- snl qua ‟Lýs vnkcs gultcs qunlbc tivarkcs

hio`atas aspaminis‛. Npasnr ba au líc snhar quno é c praåc ba líc mukprir n prckassn, bavin

sar noec ast÷pibc.

‟@k, mckc aoa bissa, au líc ecstc bn ibain ba ielcrnr cs basagcs bc mnsno ak quastíc

a jcrånr uk juturc ak mikn bcs kaus nbcrîvais astubnltas.‛

Aon ranokalta nm`n qua cs noulcs síc nbcrîvais3 Au nm`c issc kuitc suspaitc.

‟Ak cutrns pnonvrns, n mclbiåíc é‒ ‟

‟Issc kaskc. É enl`nr ‐Cs prçkics bc tcrlaic ba ilvcmnåíc’. ]a vcmçs pubarak jnzar

issc, au vcu mclsartnr n sun snon.‛

C`, ak trcmn bcs prçkics bn hntno`n ba ilvcmnåíc, líc é3 Altíc ‒

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 26/28

8:Oie`t Lcvao Trcgamt

‟É monrc, vcmçs líc pcbak tirnr aoas bcs valmabcras n jcrån, a aoas líc pcbak

altraeî- ocs vcoultnrinkalta. Au astcu bizalbc prn vcmçs valmarak c tcrlaic.‛

Qe`! Aon oau n kil`n kalta! Npasnr ba aon sar astrnl`n, aon nilbn é ukn abumnbcrn,

líc é3 Tnrama qua aon líc parkitirin trnpnåns.

‟... ]a lýs valmarkcs, vcmç prckata mclsartnr n lcssn snon a kao`crnr ns lcssns

mcisns3‛

‟Bc qua vcmç astî jnonlbc3 Au sý mclmcrbai ak ngubnr n mclsartnr n snon. N raspaitc

bns mcisns, issc é pnrta bn pcoëtimn bn asmcon, a au líc pratalbc kubî-on.‛

Mckc asparnbc, aon raspclbau nssik. ]a lýs pubéssakcs mclsaeuir mcisns lcvns pcr

assa nmcrbc, issc sarin uk axakpoc ruik pnrn ns cutrns monssas...

‟Tcrék, sa vcmçs usnssak c bil`airc enl`c paoc jastivno ba varíc jric, issc é cutrn

mcisn. Au jam`nrai cs co`cs qunltc n issc a parkitirai qua vcmçs mckprak mcisns lcvns.‛

Assn é n prcpcstn bn biratcrn. Lcrknokalta, ba nmcrbc mck n pcoëtimn bn asmcon,

mckprnr mcisns mckc kasns a mnbairns é prcihibc. Kns pnrama qua sa lýs mclmcrbnrkcs mck n

mclbiåíc baon, aon parkitirî issc.

‟Zcmç pcba lcs ngubnr n kao`crnr n kébin bns lcssns mcisns3 Tnrn lýs, rapnrnr n snon

ba nuon é tíc ikpcrtnlta qunltc kao`crnr c qua lýs usnkcs.‛

‟A altíc3‛

‟]a n lcssn mnsn ba m`î líc tivar sumassc, a lýs líc pubarkcs kao`crnr ns lcssns

mcisns, jimnrakcs pracmupnbcs mck n situnåíc oî ak hnixc, a líc pcbarakcs lcs mclmaltrnr

lc tcrlaic. Issc líc sarin hck pnrn lýs a lak prn vcmç...‛

‟C quç3 É issc3 ]ak m`nlma, au líc vcu parkitir.‛

‟Kns! ]a vcmç prckatar kao`crnr c lëvao bns mcisns bn snon, lýs pcbarakcs lcs

mclmaltrnr lc tcrlaic ‒ ‟

‟Nfi`isn, é il÷tio. Assn vao`n líc tak iltalåíc ba kubnr ba ibain. Lýs líc takcs

asmco`n noék ba nmaitnr c nmcrbc.‛

]ak au tar parmahibc, Yuugi til`n ramuparnbc sun mckpcsturn a tcmcu lc kau ckhrc.

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 27/28

85Oie`t Lcvao Trcgamt

... Brcen. Npasnr ba au cbinr issc, lýs ranokalta líc takcs asmco`n noék ba nmaitnr ns

mclbiåñas.

‟Au altalbc. Lýs nmaitnrakcs ns mclbiåñas.‛

‟Kaskc3 Altíc ns lcssns laecminåñas astíc mckpoatns.‛

N biratcrn jimn mck ukn axprassíc ba ‐nssik mckc ponlagnbc’ lc rcstc.

‟Tcrék, lýs tnkhék takcs cutrn prcpcstn.‛

^unlbc au palsai qua ns laecminåñas til`nk nmnhnbc a lýs bavarënkcs vcotnr pnrn n

snon, Yuugi nbimiclcu knis ukn mclbiåíc.

‟C` kaskc3 Znkcs cuvi -on.‛

‟Au cuvi qua c tcrlaic ba ilvcmnåíc é uk mclmursc ba bcis mcltrn bcis. Qkn pnrtibn

ba aoikilnåí c. N prikairn é kntakîtimn, a n saeulbn é quëkimn.‛

]a c prikairc nssultc é kntakîtimn, tcbcs cs pnrtimipnltas tarink qua mckpatir ak

kntakîtimn. N rnzíc pnrn aoas kubnrak c nssultc bn saeulbn hntno`n é prcvnvaokalta

pcrqua cs pcltcs parbibcs ln prikairn hntno`n irink rabuzir c vnocr ba altratalikaltc bn

mckpatiåíc. Líc ikpcrtn c qua sa bien, issc é ukn ntivibnba prckcmiclno bn asmcon.

‟A bnë3‛

‟^unlbc cs pnrtimipnltas jcrak bamibibcs, parkitn qua au bamibn cs nssultcs.‛

Bapcis ba c Yuugi bizar issc, pcr noeukn rnzíc, aoa co`cu pnrn n biratcrn

muibnbcsnkalta, taltnlbc altalbar ns iltalåñas baon. ]arî qua aoa astî nm`nlbc noeukn

mcisn suspaitn3

‟@k... tubc hak. Au líc parkitirin sa vcmç pabissa pcr uk nukaltc ba pcltcs. Kns

sa é sý issc, altíc au nm`c qua vcm ç pcba jnzar.‛

‟... Kuitc chrienbc.‛

Cs co`cs bc Yuugi jimnrnk nilbn knis palatrnltas. Issc bajilitivnkalta gî é haléjimc

pnrn lýs, altíc prn qua jnzar ukn axprassíc bassns3 Au ranokalta líc c altalbc.

8/13/2019 [LNP] Baka to Test to Shoukanjuu Vol.2 Cap.2

http://slidepdf.com/reader/full/lnp-baka-to-test-to-shoukanjuu-vol2-cap2 28/28

‟Altíc, issc é tubc qua au pcssc jnzar prn ngubnr vcmç s. Au prasukc qua vcmçs víc

valmar c tcrlaic ba ilvcmnåíc, líc é3‛

N biratcrn pareultn. Aon ranokalta pratalba ikpabir c ponlc bn mcrpcrnåíc Fisnrnei3

‟É monrc, quak vcmç palsn qua lýs sckcs3‛

Yuugi ravaon uk scrrisc bastakibc. Assa é c co`nr mckpoatnkalta kctivnbc qua aoa

til`n burnlta n hntno`n ba ilvcmnåíc ba tastas.

‟Lýs bajilitivnkalta valmarakcs, altíc líc sa asquaån bn lcssn prckassn!‛

É monrc, au tnkhék astcu mckpoatnkalta kctivnbc. Issc é pcrqua c kétcbc pnrn

rascovar assa prchoakn astî hak ln lcssn jralta, a lýs sý pramisnkcs tarkilnr c trnhno`c.

‟Altíc pirrno`cs, au vcu baixnr issc mck vcmçs.‛

‟]IK!!‛

A nssik, n picr pnrmarin ln Jukitsufi Enfual é jcrknbn.