LMP access 4/2010

D € 3,00

[access]Produktionen, Installationen, neues Equipment, Talk-of-the-Town, News, Trends

04_2010

Die Fantastischen Vier • LumenRadio • Berlin Festival • CRMX Nova

ROBE ROBIN® 600 LEDWash

www.leefilters.com

LEEFilters

Two-tone Fluorescent SleevesLEE Two-tone Fluorescent Sleeves

have two different colours within the sleeve. With over 250 colours to

choose from, the number of differentcolour combinations are endless!

Glass Dichroic Filters

Frosted Glass Dichroic Filters

Glass Diffusion Filters

Holders & Louvres

Aktuell ist auch eine News aus China, dieuns vielleicht in den kommenden Wochenund Monaten beschäftigt: Es drohen ver-längerte Lieferzeiten. Grund ist die Perso-nalknappheit in den wirtschaftlichen Bal-lungszentren, die den einen oder anderenHersteller von Unterhaltungselektronikund Bühnentechnik schon dazu brachte,zusätzliche Fertigungskapazitäten im In-nern des riesigen Landes zu schaffen. Wirwerden die Entwicklung aufmerksam be-obachten, um auch künftig kurze Liefer-zeiten und attraktive Preise für unsereKunden bieten zu können.

Herzlichst

Ihr Uli Petzold

LMP access 04_2010[ editorial

3

Vor wenigen Tagen erschien derneue LMP Katalog - ein erstklas-siges Produkt mit einer durchde-klinierten Informationssystema-tik, die Spaß macht beimDurchblättern und Fakten beimNachschlagen liefert.

Ich darf das ruhig feststellen,ohne mich dem Verdacht auszu-setzen, mir nur auf die Schulternklopfen zu wollen, wenn esdenn kein anderer macht: DerKatalog entstand erstmals ohnemeine Mitwirkung. Der Genera-tionswechsel bei LMP findetstatt. Hat jemand vielleichteinen Job für mich . . Auf der

anderen Seite muss man aber auch festhal-ten, dass ein gedruckter Katalog ab demErscheinungstermin ständig an Aktualitätverliert. Deswegen mein Tip: genießen Sieden Katalog - und holen Sie sich zusätzlichdie ganz heißen News in unserem Online-shop. Nur hier sind wir tagesaktuell!

Impressum LMP [access]:

Herausgeber: LMPTel.: 0 54 51 / 59 00 800eMail: [email protected]: Uli PetzoldRed. Unterstützung: AktivMedia GmbHDruck: Druck- und Verlagshaus

Fromm GmbH & Co.KG

Anzeigen: Medienmarketing SandersUlf-Gundo Sanders

Tel.: 0 71 44 / 84 32 0-0Fax: 0 71 44 / 84 32 0-18eMail: [email protected]

Informationssystematik

4aktuell ]

INHALT

03 editorial

05 aktuell

LumenRadio

12 projekte und produktionen

Fanta 4

16 equipment

CRMX Nova

20 pyrotechnik

Kolumne: . . bevor ich es vergesse!

22 interview

Uli Petzold

Titelfoto: Die Fantastischen Vier© Ralph Hackstedt

ROBE ROBIN 600E Spots ab sofort im satis&fy MietparkBlick in die Zukunft

Der Vermietpark der KarbenerProduction Company satis&fy AGDeutschland mit Niederlassun-gen in Berlin und Werne hat Zu-wachs bekommen. So investiertedas Unternehmen kürzlich einesechsstellige Summe in das Mit-glied der ROBIN® Serie vonROBE: den neuen ROBIN® 600ESpot.

Dieser wurde erstmalig auf derdiesjährigen prolight+sound inFrankfurt vorgestellt. Der Schein-werfer ist im Vergleich zu ande-ren Scheinwerfern klein, verfügtaber über eine große Lichtaus-

beute bei gleichzeitig geringer Stromauf-

nahme. Dies macht ihn vielseitig einsetz-bar. Das Gerät verfügt darüber hinaus überein CMY Farbmischsystem mit Farbtempe-raturkorrektur-Möglichkeit, das ihn vorallem für hochwertige Shows qualifiziert.Neun statische und sieben rotierendeGobos sorgen für eine sehr gute Ab -bildungsqualität.

Neben den bekannten Features aus derROBIN® 300 Serie haben die 600er Geräteein weiteres „grünes“ Feature erhalten,das eine stufenlose Lüftersteuerung viaDMX 3 pol und 5 pol, aber auch EthernetRJ45 ermöglicht.

Ab sofort befinden sich ROBIN® 600ESpots in großer Stückzahl im satis&fy Ver-mietpark.

LMP stellt neuen Katalog vorHandbuch für die Veranstaltungstechnik 2011

LMP präsentiert den brandaktuellen Pro-duktkatalog 2011. Berücksichtigt sind allewichtigen Entwicklungen auf den Gebie-ten Licht-, LED- und Pyrotechnik sowieTrussing.

Das „Handbuch für die Veranstaltungs-technik 2011“ präsentiert sich in

neuem Layout und mit einerüberarbeiteten Informationssy-stematik. Unter anderem stellt

LMP darin die komplette Range anLichtsteuerkonsolen und Dimmersy-

stemen der neuen VertriebsmarkeLSC sowie die drahtlosen DMX-Sys -

teme von LUMENRADIO vor.

Das 345 Seiten starke „Handbuch für dieVeranstaltungstechnik 2011“ enthältneben allen Neuheiten eine aktuelle Pro-duktübersicht aller im LMP Portfolio be-findlichen Hersteller und kann ab sofortbei LMP angefordert werden.

Gerne können Sie auch direkt online inder ePaper Version unter www.lmp.deblättern.

Diesen Service bietet LMP kostenlos an.Viele Darstellungsoptionen garantierenLesespaß an jedem Rechner, an jedem Ortund zu jeder Zeit.

Das LMP Team wünscht viel Spaß bei derLektüre.

LMP Weihnachtsspende

An dieser Stelle möchten wir uns für dasschwierige aber nicht unerfolgreiche Jahr2010 bei Ihnen bedanken.Statt Geschenken spenden wir Geld an dieKinderkrebsstation der UniversitätsklinikMünster und an das Hospiz in Ibbenbüren.Wir sind uns sicher, dass das auch in IhremSinne ist.

LMP übernimmt Exklusivvertrieb für LumenRadio in DeutschlandWireless DMX mit höchster Betriebssicherheit

Die innovativen Produkte von LUMEN -RADIO sind seit dem 1. Dezember exklusivfür Deutschland im Vertriebsportfolio vonLMP. LUMENRADIO ist einer der Wegberei-ter im Bereich der Wireless-DMX-Entwick-lung. Die Entwickler von LUMENRADIOwaren bereits an anderen Systemen maß-geblich beteiligt, bevor sie ab 2008 untereigener Regie und mit eigenen Geräteneine intelligente Produktfamilie auf demMarkt etablieren konnten, mit der sie inihrem Heimatland Schweden auf Anhiebzum Marktführer wurden. In die Produkt-entwicklung sind dabei viele praxisge-rechte Funktionen eingeflossen, die einstörungsfreies und absolut betriebssiche-res Arbeiten mit drahtlosen DMX-Syste-men erlauben.LUMENRADIO hat dafür sowohl 2009 alsauch 2010 den „PLASA Award for Innova-tion“ erhalten. 2009 wurde die Einführung

der CRMX-Technologie, eine zum Patentangemeldete Technik für automatische kognitive Coexistenz drahtloser Übertra-gungssysteme, ausgezeichnet. In diesemJahr gab es den Preis für die CRMX NovaFlex Serie. Die Abgrenzung zwischen Sen-der und Empfänger entfällt dabei, da jedesGerät beide Funktionen beinhaltet und sogerade im Rental Bereich besonders flexi-bel agiert werden kann.LUMENRADIO sendet und empfängt im2,4-GHz-Band, wobei eine interneSoftware im Millisekundenbereichdas Frequenzband überwacht.Durch das sogenannte aktive Frequenz-Hopping erkennt das System automatisch freie Kanäleund schaltet ausschließlich aufdiese Kanäle um. Die Komponenten las-sen sich über die Hardware upgraden, umzusätzlich das 5,8 GHz Band zu nutzen.

Als erster Markt -anbieter unterstützt LUMENRADIO bereitsdie RDM-Kommunika-tion via Wireless-DMX.Alle Geräte von LUMENRADIO mit derZusatzbezeichnungRDM sowie die kom-plette Flex Serie sen-den und empfangenalle verfügbaren Ge-räteinformationenund leiten diese ent-sprechend weiter.Durch die eigene SuperNova Softwarelassen sich alle Infor-

mationen auslesen und modifizieren.Dabei ermöglicht die Gratis-Software mitihrer grafischen Oberfläche eine perfekteÜbersicht und überwacht alle Komponen-ten im System. Alle LUMENRADIO Empfän-ger sind kompatibel zu den gängigen W-DMX-Sendern am Markt.

v.l.n.r. Uli Petzold, Anders Ardstål, Ecky Zudrop

6projekte und produktionen ]

ROBE machte Station in HamburgDeutschlandpremiere des ROBIN 600 LEDWash

Die internationale ROBE-Road-show machte am 9. November2010 Station in Deutschland. DieDeutschlandpremiere desROBIN® 600 LEDWash begleiteteLMP als deutscher Exklusiv-Ver-trieb. Die Premiere fand in denRäumen des LMP-Partners LCeLight-Control eventtechnik inHamburg statt. Interessierte Be-sucher hatten die Möglichkeit,sich in ungezwungener Atmo-sphäre über die neuesten Pro-dukte von ROBE lighting zu in-formieren und diese „hands on“live zu testen.

Es bekamen alle Interessierten die Mög-lichkeit, sich einen persönlichen Eindruckvon den vielfältigen Gestaltungsmöglich-keiten und der Leistungsfähigkeit desneuen ROBIN® 600 LEDWash zu verschaf-fen. Der ROBIN® 600 LEDWash bietet 3710-Watt RBGW-LEDs, die sich in drei kon-zentrischen Ringen individuell steuern las-sen. Mit seinen 4-in-1 multicolor LEDs, dieweiße LEDs mit einer Bandbreite an Farb-temperaturen beinhalten, sowie dem von15° bis 50° reichenden Zoom bietet diesesGerät viele künstlerische Möglichkeiten.

Wie alle Geräte der ROBIN® Serie unter-stützt auch diese ROBE-Neuheit ArtNetund die RDM-Funktion. Gezeigt wurde au-ßerdem die ebenfalls erst auf der PLASAvorgestellte CityFlex 48 LED-Bar sowie mitCitySkape 48, CitySource 96 und CitySkapeXtreme die komplette City LED-Produktfa-milie.

Dem ROBE Motto „Think of the Future,Consider Nature“ folgend, sorgten nebenden LED-Geräten natürlich die neuen ener-gieeffizienten Movinglights von ROBE fürgroße Aufmerksamkeit. Vorgestellt wurdedie komplette ROBIN® 300 und die neueROBIN® 600 Serie mit Spot, Wash undBeam. Auch konnten live die enormenVorteile der Plasma-Technologie imROBIN® 300 Plasma Spot und Wash de-monstriert werden.

Der ColorSpot 1200E AT Profile rundetedie Gerätepräsentation ab. Das Gerätzeigte den Besuchern die eindrucksvollenMöglichkeiten des integrierten Blenden-schiebersystems mit seinen frei verschieb-baren und positionierbaren Shutterble-chen. Angesteuert wurden die Geräte übereine LSC Clarity mit VX20 Wing.

Der ROBIN® 600 LEDWash ist ab sofortlieferbar.

Fotos: Felix Falcke

ROBE ROBIN 600E Spot

ROBIN 600E Spots für HELI

HELI - Showequipment GmbH aus Mainzinvestierte in 60 Geräte des Typs ROBIN®600E Spot.Bei ihrem ersten Einsatz überzeugten dieGeräte durch ihren Output gepaart mitihrem reichhaltigen Ausstattungspaket beider Verleihung Deutschlands wichtigstenMedienpreis BAMBI in Potsdam im Film-park Babelsberg.

i:TECS zoomt mit ROBINInvestition in ROBIN 600 LEDWash

Die Firma i:TECS hat sich für eine Investi-tion von 24 Geräten des Typs ROBIN® 600LEDWash entschieden.

Dazu Lutz Pätzold, Geschäftsführer deri:TECS GmbH und Co. KG: „Die Gerätehaben uns auf Anhieb gefallen. Sie sindzukunftsorientiert, flexibel einsetzbar, sehrkompakt und handlich und vor allemstromsparend. Aufgrund unseres beste-henden ROBE Pools wissen wir umdie Qualitäten von ROBE Geräten.Mit der neuen ROBIN Serie vonROBE investieren wir in die Zu-kunft und damit in energieef-fizientere Geräte mit tollenneuen Funktionen.“

ROBE ROBIN 600 LEDWash

In der „Bremen Arena“, besser bekannt als Halle 1 der StadthalleBremen, wurde beschwingt und ideenreich der 20. Jahrestag derWiedervereinigung Deutschlands gefeiert. Für die gesamte Licht-technik sowie für das aus über 50 Motorpunkten bestehende Rig-ging zeichnete sich GOTAQUE Licht & Ton OHG verantwortlich.

Mehr als 100 Stufenlinsenscheinwerfer 2 kW und 5 kW sowie 50ROBE ColorSpot und –Wash 700E AT sorgten für ein beeindruk-kendes und fernsehtaugliches Licht auf der Bühne. Für die Aus-leuchtung der umfangreichen Dekorations-Elemente wurden 30LED Mini PARs und 20 LED PowerBar 4 DMX von LITECRAFT ver-wendet.

„Ich bin schlicht begeistert“, brachte Bremens BürgermeisterJens Böhrnsen seine Empfindungen über die Veranstaltung amTag der Deutschen Einheit auf den Punkt.

Berlin FestivalROBE landet in Berlin Tempelhof

Berlin ist zu Recht stolz auf seine Musik-szene und nun sind Berliner Politiker,Stadtwerber und Musikinteressierte auchstolz auf die „Berlin Music Week“. Die Mu-sikwoche begann mit der Messe „Pop-komm“ und der Konferenz „all2gether-now“ mit 7.500 Fachbesuchern. DenAbschluss bildete das zweitägige Berlin Fe-stival am 10. und 11. September auf demgeschichtsträchtigen Gelände des Flugha-fen Tempelhof.Das tolle Line-up und das urbane Am-biente lockten 20.000 Besucher, von denenviele extra in die Stadt gereist waren. Aufdrei Bühnen traten die aktuellen High-lights der elektronischen Musikszene wieden Editors, dem LCD Soundsystem undAdam Green auf. Selbstverständlich durf-ten auf einem Festival dieser Größe meh-rere Diskobereiche sowie Stände aller Artnicht fehlen.TSE AG hat das gesamte Festival ton- undlichttechnisch ausgestattet und betreut.Das umfasste die Beschallung und Beleuch-tung aller drei Bühnen, der Diskobereiche,der Hangars 4 und 5 sowie der überdach-

ten Außenbereiche A1 und A2 des Flugha-fens. Insgesamt wurden 64 ROBE Color-Spot 700E AT sowie 48 ROBE ColorWash700E AT neben einer großen Stückzahl anLITECRAFT LED PowerBars eingesetzt.

Eine Besonderheit stellte die Live Fernseh-übertragung des Festivals dar, für die TSEAG eine spezielle Beleuchtung des Publi-kums vor der Hauptbühne installierte.

Foto: Gotaque

Fotos: Stefan Müller

20 Jahre Deutsche EinheitLITECRAFT beleuchtet Einheitsfeier in Bremen


ArKaos MediaMaster Pro 2.2 UpdateProjektion auf Rundhorizonte

ArKaos stellt die neue Software Version2.2 der erfolgreichen MediaMaster Soft-ware vor. MediaMaster 2.2 beinhaltet eineneue geometrische Entzerrung, die die An-passung von Videoprojektionen auf ge-krümmten Flächen ermöglicht. Damit wirddie Projektion von Videos auf Rundhori-

zonte deutlich erleichtert. Das Update istkostenlos für alle MediaMaster Pro An-wender verfügbar.

MediaMaster Pro 2.2 bietet nicht nureine starre Entzerrung, sondern kann fle-xibel auf unterschiedliche Gegebenheitenvor Ort angepasst werden. Einzelne Pro-jektoren lassen sich auch bei schwierigenProjektionswinkeln via Keystone- und Kur-venentzerrung justieren. Bei der Verwen-dung von mehr als nur einem Projektorkann MediaMaster 2.2 unterschiedlicheProjektionsdistanzen und -Winkel harmo-nisieren.

Die geometrische Entzerrung funktio-niert sowohl im Simple- als auch im Fix-ture-Modus. Ein spezielles Testbild hilftdem Anwender bei der Einstellung allerParameter. Soft Edge kann global für alleKanten oder individuell für jede Seite an-gepasst werden.

Trotz neuer Funktionbleibt ArKaos übersichtlichund einfach zu bedienen. Inder eigentlichen Anwen-dung ändert sich nichts – alleEinstellungen werden imMenü vorgenommen undautomatisch auf den Ge-samtausgang angewendet.

Die Gesamtauflösung istnur durch die verwendeteGrafikkarte begrenzt. Me-diaMaster Pro 2.2 ist unteranderem kompatibel zur ATIRadeon HD 5870, die bis zu

sechs Ausgänge bereitstellt.MediaMaster 2.2

überzeugt außer-dem mit weiterenNeuheiten wie bei-spielsweise die ver-besserte Unterstüt-zung bei der Arbeitmit mehreren Bild-schirmen. Was mitWindows XP undMac OS X über dasBetriebssystem mü-helos funktioniert,ist mit WindowsVista und Windows 7direkt nicht mehr

möglich. Beide Betriebssysteme unterstüt-zen nicht „Spanning“ über mehrere Moni-tore. Daher hat ArKaos nun diese Funktiondirekt in die Software integriert, womitnun auch Anwender aktueller WindowsBetriebssysteme in den Genuss der Funk-tion kommen. Zusätzlich gibt es neue Effekte wie „Old Movie“, „Iris“ und „geo-metrische Verzerrung“. Alle neuen Featu-res sind übersichtlich in den Release Notesdokumentiert.

Das Update 2.2 ist kostenlos für alle Ar-Kaos MediaMaster Pro Anwender erhält-lich. ArKaos MediaMaster bietet damit einenormes Portfolio kreativer Funktionenzur Live-Video-Bearbeitung und ist damitsicherlich der erschwinglichste Einstieg indie Welt der professionellen MediaServer.

Die Demoversionen mit allen Funktionenfür PC und Mac lassen sich auf der Web sitevom Vertriebspartner LMP unterwww.lmp.de downloaden.

Video unter www.lmp.de

Foto: Shock Solutions Ltd

LMP access 04_2010[ projekte und produktionen

9

ArKaos und e:cue Trainings bei LMPErfolgreicher Semesterabschluss im LMP [college]

Im Rahmen des LMP [college] fanden zumSemesterabschluss zwei weitere Seminareüber Themen von ArKaos und e:cue in Ib-benbüren statt. Trainer Olivier de Bock vonArKaos und LMP Produktmanager Olli

Winkler boten tiefe Einblicke indie aktuellen Versio-

nen

ArKaosMediaMaster

Express und der darauf aufbau-enden Pro Version.

Gestartet wurde mit dem erfolgreichen Ar-Kaos VJ DMX Nachfolger ArKaos Media-Master Express. Nach der grundlegendenErklärung des Systemaufbaus und der leis -tungsstarken Performance wurden The-

men wie Setup und Programmierung be-handelt. Dabei konnten die Teilnehmerhands on an eigenen Laptops und aneinem ArKaos A10 MediaServer mit zwei42" LCD-Bildschirmen das Leistungspoten-

tial und die vielen neuen Features testen.Zudem wurde auch die Ansteuerung viaDMX und Midi behandelt. Und einige in-teressante Tips vom Profi waren natürlichauch zu bekommen.Die Funktionen der MediaMaster Pro Soft-ware präsentierten die Seminarleister aneinem ArKaos A10 Server. Als Highlighthervorzuheben war hier sicherlich die

neue geometrische Entzer-rung, die sonst erst in weitaus

teureren Software-Produktenzu finden ist. Olivier de Bock konnte ein-drucksvoll demonstrieren, wie sich Projek-tionen mit wenigen Klicks sehr einfach anschwierige Projektionsflächen wie Rund-horizonte oder Ecken anpassen lassen.Die Steuerung des A10 MediaServers er-folgte mit einer LSC Clarity. So konnten dieTeilnehmer einen weiteren enormen Vor-teil von ArKaos kennen lernen. ViaMSEX/CITP-Protokoll werden sämtlicheContent-Inhalte der MediaMaster Soft-ware als Thumbnail (Vorschaubild) direktin der Lichtsteuerung angezeigt. Die Suchenach dem richtigen Content lässt sich soerheblich vereinfachen. Alle Teilnehmerwaren sich einig, dass ArKaos MediaMa-ster Pro und LSC Clarity eine ideale Kom-bination bilden.Im Anschluss an das Training gab es für alleTeilnehmer ausreichend Zeit für individu-elle Fragen und die Möglichkeit eines Er-fahrungsaustauschs und der Weitergabedes einen oder anderen Tipps und Tricks.Mit dem Erscheinen der Lighting Applica-tion Suite (LAS) 5.2 und der neuen e:cueLighting Control Engine (LCE) boten e:cueund LMP ein weiteres Training im Rahmendes LMP [college] an. Zwölf Teilnehmerund ein Hund hatten sich im LMP Seminar-

raum eingefunden, um sich die neuestene:cue Funktionen zu verinnerlichen.Jens Freihöfer von e:cue demonstrierteneben der Leistungsfähigkeit der neuenEngine, bei der es sich um den offiziellenNachfolger des LCS-1 und der Media En-gine 2 handelt, den e:cue Programmer, die

zentrale Software zur Programmierung in-klusive Ablaufsteuerung, sowie die Soft-ware-Werkzeuge Patchelor, Network Con-figuration Tool, Imagine und RemoteMedia Player. Vom ersten Setup bis zurumfangreichen Sequenz Programmierungwurden alle Punkte behandelt, die zur Pro-grammierung von Cues, dem Action Padoder für umfangreiche Shows wichtig sind.Und einige hilfreiche Praxistipps hatte JensFreihöfer natürlich auch für die Teilneh-mer parat. Die Veranstaltung richtete sichan Neueinsteiger und Interessierte mitGrundkenntnissen der e:cue-Programmie-rung.Die nächsten Termine für ArKaos, LSC unde:cue werden Anfang 2011 veröffentlich.Alle Informationen im Rahmen des LMP[college] gibt es auch im LMP Newsletterbeziehungsweise in den Twitter-Feeds vonLMP.

Aktuelle Stockclearingangebote finden Sie im Internetunter www.lmp.de/shop/de_DE/stockclearing/

LMP Weihnachts-StockclearingTolle Preisaktionen

Pünktlich zum Fest haben wir unser Stock-clearing für unsere Kunden auf Vorder-mann gebracht. Das Lager wurde nocheinmal auf den Kopf gestellt und der dickeRotstift angesetzt. Schauen Sie daher un-bedingt noch herein und lassen Sie sichnicht die Chance auf Angebote entgehenwie: Alle Sicherheitsfangseile im Stock -clearing (limitierte Abverkaufware) für nur

4,-* Euro, zwei ROBE ColorWash 700E AT(Demogeräte) für je nur 2.500,-* Euro, dreiWORK WT 600 Line Array Lifte (Demoge-räte) zum absoluten Sonderpreis von nur1.400,-* EURO sowie der Abverkauf vonNEXT Wi-DMX Produkten zu unschlagbargünstigen Preisen.

Und nicht vergessen: Das Schöne am LMP-Stockclearing ist, dass es tagesaktuell gepflegt wird. Seien Sie immer auf dem neusten Stand unterwww.lmp.de/shop/de_DE/stockclearing/.

*Bei allen Preisen handelt es sich umnetto/netto Preise zzgl. UST.


UNESCO Charity-Gala in DüsseldorfStars spenden zugunsten der Kinder

Die internationale UNESCO Gala zugun-sten von Kindern in Not fand in diesemJahr bereits zum 19. Mal statt. Rund 1.200Gäste folgten der Einladung von Ute-Hen-riette Ohoven ins prachtvoll ausstaffierteMaritim Hotel in Düsseldorf - darunterviele Prominente wie Donatella Versace,Oliver Stone, Sienna Miller, Armin Mueller-Stahl, Ornella Muti, Paul Potts, Andrea Bo-celli und Nena. Sie alle unterstützen dasgemeinsame Ziel, möglichst viel Geld fürbedürftige Kinder zu sammeln.

Für die technische Realisierung war dieEventspectrum GmbH als Generaldienstlei-

ster eingesetzt. Geschäftsführer DanielHarde betreute das Projekt vor Ort. Dietechnische Leitung lag in den Händen vonPatrick Asselborn.

Bei der Lichtgestaltung setzte Lichtdesi-gner Stephan Flören (Presents e.K). auf aktuelles Equipment von ROBE und LEA-DER LIGHT. Zwölf ROBE ColorSpot 700E ATsorgten für bewegtes Licht, 20 PRO LEDLines von LEADER LIGHT für eine farbho-mogene Ausleuchtung.

Die fernsehtaugliche Grundausleuchtungübernahmen diverse 1 kW- und 2 kW Stu-fenlinsen von ARRI.

Beethoven und Mahler als Public ViewingBerliner Philharmoniker Übertragung über V:LED LED-Wände

Die Berliner Philharmonikerunter der Leitung von Sir SimonRattle eröffneten die Saison2010/11 mit einer spektaku-lären Aktion:

Ende August wurde zumersten Mal eines ihrer Kon-zerte live als Public Viewingübertragen. In Hamburg,Köln und Dresden fandensich trotz schlechten Wet-ters Hunderte Musik-freunde zu einem Open Airein, um Beethovens Sym-phonie Nr. 4 B-Dur op.60sowie Mahlers Symphonie

Nr. 1 in D-Dur zu lauschen.Dieses einmalige Ereignis konnte

Dank der Kampagne „sei live, seidabei, sei Berlin“ sowie der Unterstützungder Deutschen Bank kostenlos angebotenwerden. TSE AG hat die drei Standorte desPublic Viewing ton- und videotechnischbetreut.

Die visuelle Übertragung des Konzertesin High Definition Qualität fand mittels

6,4 x 3,84 Meter großen V:LED LED-VideoWänden statt und bot den Zuschauern einbrillantes Bild der Musiker und ihres Star-dirigenten. Die Tonübertragung war denjeweiligen Orten individuell angepasst.

Die Fans, die dieses Public Viewing Ange-bot angenommen hatten, waren nicht die

einzigen Zuschauer neben denGästen der Berliner Philharmo-nie. Europaweit fanden in übersechzig Kinosälen kostenpflich-tige Übertragungen statt.

Außerdem konnten Musikbe-geisterte auf der ganzen Weltvia Internet auf der Videoplatt-form „Digital Concert Hall“ andem Konzert teilhaben. Mit die-sem Ereignis hat der neue Inten-dant der Philharmoniker MartinHofmann ein Zeichen für diemediale Zukunft des Orchestersgesetzt. Der ehemalige Fernseh-produzent möchte die Welt derKlassik neuen und auch jünge-

ren Zuhörern eröffnen. Insgesamt war esfür alle Zuschauer und -hörer ein globalesGemeinschaftserlebnis wie es bis dato nuraus dem Popbereich, beispielsweise beiden Live Aid Konzerten, bekannt war.

Fotos: TSE AG

Foto: Presents e.K

... investiert und nebenbei geleast!

Bredeneyer S tr. 2b 45133 Essen

Post fach 10 24 23 45024 Essen

Telefon 02 01 / 84 22 5 - 0

Te le fax 02 01 / 84 22 5 - 69

E-Ma i l in fo@leasconcept .de

leasconceptGesel lschaft für Mobi l ien-Leas ing

www.leasconcept.de

leasconcept – seit über 20 Jahren kompetenter Leasingpartner der Veranstaltungsbranche.


Die Fanta 4 mit Robe auf Tournee„Für Dich Immer Noch Fanta Sie - Tour 2010“

S.M.U.D.O., Deejot Hausmarke, Thomas Dund And.Ypsilon gelten als die Pioniere imdeutsprachigen Hip Hop. Unter demNamen „Die Fantastischen Vier“ zelebrier-ten sie im vergangenen Jahr ihr 20-jährigesBühnenjubiläum. Zur in diesem Jahr neuerschienen Platte ging die Formation dannauf die gleich betitelte Tour: die „Für DichImmer Noch Fanta Sie - Tour 2010“. Werdachte, dass die „alten Herren“, die 2009bereits für ihr Lebenswerk ausgezeichnetwurden, bereits Ihren Zenit überschrittenhätten, konnte sich bei 16 Konzerten vomGegenteil überzeugen lassen.

Kern der Live-Shows bildete eine als Cen-terbühne angelegte Rundbühne. Von dervier Laufstege abgingen. Für das Set undLichtdesign wurde der langjährige Wegge-fährte und Lichtdesigner Gunther Heckerverpflichtet, der die Show auch live be-treut hat. Die Visuals stammten aus der digitalen Feder von Franz Schlechter undAnd.Ypsilons (Fanta 4). Das Fanta 4-Mit-glied bildete zusätzlich die Schnittstellezwischen Band und Technik. Die Visualsstammten zu einem großen Teil aus einerselbst programmierten, auf Quartz-Com-poser basierenden Software, die AndYselbst geschrieben hat. Auch die Live-Bil-der von diversen Kameras wurden durchdie Quartzsoftware bearbeitet und im An-schluss an die LED-Wand und den Bodenausgegeben.

Franz Schlechter übernahm ebenfalls zu-sammen mit Marc Lorenz das Operating.

Die Bühne wurde von der Gunther HeckerGmbH entworfen und gestellt. Hierbeihandelte es sich um eine Rollbühne basie-rend auf Litedecks, die exklusiv in Deutsch-land, der Schweiz und in Österreich vonder Gunther Hecker GmbH vermietet wer-den. Die Centerbühne mit fünf Hubpode-sten hatte einen Durchmesser von 14 Me-tern. Der komplette Bühnenboden waraus Makrolon gefertigt und mit LED-Pane-len unterlegt, wodurch die gesamte Bühnezu einer riesigen LED-Fläche wurde.

An vier Traversenkreisen und -Fingernwurden je sieben ROBE ColorSpot 2500EAT II und ColorWash 2500E AT II, zwei Stro-bes und neun 4-lite Blinder angebracht.Die konzentrisch angeordneten Kreiseüber der Bühne wurden geflogen. Die Fin-ger zeigten jeweils über den Laufstegen indie Himmelsrichtungen Nord, Ost, Süd undWest. Die Traversenkreise wiesen einenDurchmesser von acht bis 14 Metern auf.An den Kreisen waren ringsherum LED-Panele installiert, was zu einer weiterenkreisförmigen, mit Videocontent bespiel-baren Fläche von insgesamt 150 Quadrat-metern führte. Drei der vier Kreise warenmotorisch verfahrbar. Am innersten Kreisbefanden sich weitere 16 ColorSpot 2500EAT II, Strobes und einige PARs.

Die Steuerung erfolgte über eine Road-hog Fullboar plus Wing und DP8000. Dasgesamte Equipment wurde in elf Trailernund sechs Bussen durch Deutschland trans-portiert.

ROBE ColorSpot 2500E AT II Fotos: Ralph Hackstedt


13

LITECRAFT für Motion GmbHGrößter Dry-Hire Standort im Süden

Die Motion GmbH hat jüngst in weitereProdukte der LITECRAFT LED Family inve-stiert.

Neu hinzugekommen sind über 300 Ein-heiten der LED PowerBar 4 DMX, eine robuste und touringfähige LED-Bar mitRGBW Farbmischung. Die Stückzahlen derModelle LED Studio PAR AT3 und LED Stu-dio PAR AT3 Outdoor wurden mit dieserInvestitionsphase weiter aufgestockt undstehen nun ebenfalls mit jeweils 160 Gerä-ten in den Farben schwarz und silber imVermietpark bereit, so dass in Süddeutsch-land der größte Pool an LITECRAFT LED-Geräten für die Zumietung entstanden ist.

Sony zeigt beeindruckende 3D-Technik auf der IFALimelight verantwortete technische Gesamtausstattung

3D war eines der großen Themenauf der diesjährigen Internatio-nalen Funkausstellung in Berlin.Sony zeigte auf seinem Messe-stand sogar 3D Live-Aufzeich-nungen in HD. Der Messestanddes japanischen Konzerns zeich-nete sich durch ein sehr hellesund modernes Standkonzeptaus. So hingen im Rigg beispiels-weise quadratische LED-Paneelevon V:LED (VIA 20 SMD Touring).Die VIA Paneele wurden von Li-melight außerdem für die kom-plette hintere LED-Bühnenwandverbaut.

Während der Messetage traten täglichwechselnde Live-Künstler (Genki Rocket,P:lot, Jupiter Jones, Johannes Oerding,Laura Lopez Castro und Martin Jondo) auf.Zudem wurden die Produkte der MarkeSony live in Workshops und für Live-Mode-rationen verwendet.

Der Content, der sowohl auf den LED-Flächen als auch auf den Projektionsflä-chen zu sehen war, stammte von FreestateLtd. Auch hier tauchten wieder oft quadra-tische Flächen auf, welche das Erschei-nungsbild des Sony-Standes prägten.Dabei wurden reduziert und für kurze Zeitdie einzelnen Felder mit verschiedensten3D-Inhalten bespielt. Hierfür bekam derStandbesucher am Eingang eine 3D-Brilleangeboten. Nach dem Aufsetzen wurde eram Stand durch eine Moderatorin begrüßtund durch das Programm geführt.

Vor der brillanten V:LED VIA 20 SMD Tou-ring-Wand hing eine zweite hochauflö-sende LED-Wand, eine von Sony PCL modi-fizierte 4 mm Wand, die Full HD in 3Ddarstellen konnte. Und genau deshalb Fotos: James McCauley, © FreeState Ltd

LITECRAFT LED PowerBar 4 DMX

„Die LITECRAFT Produkte haben unsdurch ihr hervorragendes Preis-/Leistungs-verhältnis überzeugt. Hier steht der Preisabsolut in Relation zur soliden Qualität. LITECRAFT Geräte können wir pro-blemlos im Dry-Hire einsetzen, ohneuns danach mit defekten Gerätenbeschäftigen zu müssen. Das ist un-sere Erfahrung zu LED-Geräten von LITECRAFT,“ so Christian Kohl über dieInvestition.

Die Firma Motion GmbH ist im Dry-HireBetrieb tätig und hat sich auf die Beliefe-rung von anderen Technikverleihern spe-zialisiert.

stand sie in diesem Jahr im Zentrum desSony-Messe-Auftritts, lautete doch dasMotto der Präsentation: „From lense to li-ving room“. Diese hochkarätige Technikbedurfte natürlich eines komplexen Unter-baus, damit beim Zusammenspiel der Me-dien und den entsprechenden Datentrans-fers niemandem im Publikum etwasnegativ auffiel.

Einer der Gründe dafür war sicherlich dieperfekte Vorbereitung des gesamtenTeams, wobei Limelight als Generaldienst-leister im Einsatz war. Peter Mader alstechnischer Direktor und Roland Strutz,der als Video-Direktor für Limelight tätigist, begannen bereits im April 2010 mitden Vorbereitungen für die Veranstaltungin Kooperation mit dem britischen Sony-Team und mit dem Limelight-Team in Gil-ching bei München.


Stephan Flören,Lichtdesigner undGeschäftsführervon Presents e.K.,hat sich dem inno-vativem Lichtde-sign verschrieben.Er stand LMP [access] anlässlichder UNESCO Spen-dengala Rede undAntwort.

Welches Equipment setzt du beideiner aktuellen Produktion ein?Für die Spendengala wurdenROBE ColorSpot 700E AT für dasbewegte Licht verwendet. Außerdem kamen Pro Line LED-Sticks von LEADER LIGHT, impres-sion von GLP und ARRI Stufenlin-sen sowie einige Profiler zumEinsatz.

Wie bist du auf die verwendetenROBE Produkte aufmerksam ge-worden und welche Featureswaren für dich ausschlagge-bend, um sie für deine aktuelle

Produktion einzusetzen?Ich habe sehr gute Erfahrung mit ROBE-Produkten gemacht. Die Geräte funktio-nieren technisch einwandfrei. Ausschlag-gebend ist für mich die geringeAusfallquote und die gute Verfügbarkeitder Lampen am Markt. Zudem kann manauf den sehr guten Support seitens LMPbauen.

Welche Rental Company steht hinter derProduktion? Gibt es jemanden der speziellgenannt werden sollte?Die Produktion lag bei der EventspectrumGmbH. Daniel Harde (GF) und Patrick Asselborn (TL) waren die zentralen Köpfe.An dieser Stelle meinen herzlichen Dankdafür, dass beide mit meinen Sonderwün-schen so leben können.

In wie weit nutzt du die RDM Funktion derROBE Geräte? Wo siehst du den Stellen-wert von RDM in der Zukunft? Hältst duRDM für wichtig?In dieser Produktion habe ich RDM zwarnicht genutzt, in naher Zukunft sehe ichaber bestimmte Vorteile, die dieses Proto-koll mit sich bringt.

Sind andere Protokolle wie ArtNet, MANetfür dich wichtig?Natürlich. Das MA-Net1 und 2 ist für michein aktueller Standard.

Gibt es andere wichtige Features wie Pro-grammierung und Wartung die dir, unab-hängig von den Effekten, besonders wich-tig sind?

Ich baue auf gute Projektionsdaten undsehr gute Zoombereiche.

Welche Kreativen sind sonst noch wichtigfür deine Produktion? Wer kümmert sichbeispielsweise um Movinglights, Contentund Co-Programming?In diesem Fall handelte es sich um eineCharity-Veranstaltung, daher habe ich ausBudget-Gründen selbst programmiert undauch die Show gefahren. Ansonsten greifeich auf ein immer gern genommenes Teamvon sehr netten und erfahrenen Kollegenzurück.

Wo liegt die Grundidee deines Designs?Aufgrund der großen Zahl an verschiede-nen Künstlern, die während des Abendsihre Auftritte hatten, war ein höchst varia-bles Set notwendig, um ein sich unter-scheidendes, aber auch passendes Licht fürdie Acts zu haben. Auf der anderen Seitewar es aber auch wichtig, ein fernsehtaug-liches Weißlicht mit guten Backgrounds zuintegrieren.

Bist du bei deinem Design durch denKünstler beeinflusst worden bzw. gibt esVorgaben oder Wünsche für dein Licht? Hier gab es nur grobe Absprachen mit Management von Nena, was aber im All-gemeinen sehr produktiv und im Sinnemeiner Gestaltung war.

Wie lange ist die Vorlaufzeit für eine Pro-duktion dieser Größe? Wann gab es dieersten Gespräche? Wie lange hattet ihrZeit für die Vorproduktion?Die Vorlaufzeit betrug circa sechs Wochenund ein Tag dauerte die Preproduction.

Was setzt du sonst an Technik für dieseProduktion ein? Für mich sind Projektionen und LEDs einwichtiges Gestaltungsmittel. Bei dieserProduktion wurden allerdings aus Budget-gründen nur Projektionen und Big-LED-Screens eingesetzt. Der Input stammtdabei primär von Kameras und ein paarPowerpoints.

Auf welchem Pult arbeitest du aktuell?Wie viele Konsolen kommen zum Einsatz?Ich arbeite auf GrandMA1/2. Auf dieserProduktion nutzte ich eine GrandMA2. DieVeranstaltung lief über ein Pult. Ein Note-book wurde als „Havariepult“ eingesetzt.

Gibt es darüber hinaus Verbesserungs-wünsche?Das wird bei einem Gin-Tonic bespro-chen...

Vielen Dank für das interessante Ge-spräch!

Stephan Flören

LSC Clarity Version 1.3Großes Funktionsupdate

LSC stellt für seine softwarebasierendeLichtsteuerkonsole mit dem Update aufVersion 1.3 ein umfangreiches Paket anneuen Features zur Verfügung.

Zu den neuen Funktionen gehören derExport von Patchlisten als CSV Datei, Virtuelle Wheels zur schnelleren Einstel-lung von Werten in diversen Up/DownAuswahlfenstern, erweiterte VX WingFunktionalität, über die sich Fader alsChase Rate, Playback Rate, FX Rate und FXAmp Fader konfigurieren lassen sowie LiveTab In für Chaser, wodurch sich Chaser viaLive Tab in der Geschwindigkeit anpassenlassen. Hinzu kommen Features wie über-arbeitetes Palletes Fenster, Hersteller-Codes in den Farbpaletten, Gobo-Vor-schau in den Gobopaletten, Live-ZeitenDialogbox, zeitgesteuerte Abfolge vonPresets sowie Audio Unterstützung, die esnun auch ermöglicht, Audio-Dateien zu-sammen mit einem Cue zu starten. Schließ-lich bietet das neue Update das Live-Ler-nen von Cuelisten Zeiten, die es nunermöglichen, die Zeiten von Cuelisten livezu speichern. Dies ist auch synchron zurMusik möglich. Zeiten lassen sich so nocheinfacher musiksynchron setzen.

Eine Gesamtübersicht über alle neuenFunktionen der LSC Clarity Software -version 1.3 sowie eine detaillierte Funk -tionsbeschreibung erhalten Sie unterwww.lmp.de.


15

Nacht der kreativen KöpfeKreativpunkt Krankenhaus

Mitte September fand zum wiederholten Male die „Nacht derkreativen Köpfe“ in Cottbus statt. An mehreren Orten in der Stadtwurden verschiedene Kreativpunkte geschaffen.

Am Karl Thiem Klinikum in Cottbus wurde die Firma AtlantisAudio mit der lichttechnischen Umsetzung beauftragt. Ziel wares, das Krankenhaus und den neuen Hubschrauberlandeplatz zuilluminieren. Lichtdesigner Volkmar Kusch griff dafür auf Materialvon ROBE lighting zurück. Unter anderem wurden mehrere Ein-heiten des ROBE ColorBeam 700E AT, des ColorSpot 700E AT sowiezwei ROBE DigitalSpot 7000 DT verwendet. Der Hubschrauberlan-deplatz wurde mit verschiedenen LED-Movinglights in Farbe ge-taucht. Die ColorBeam 700E AT wurden auf dem Gebäudedachpositioniert und sorgten mit ihren engen Beams für viel Aufmerk-samkeit in der Umgebung. Mit den ColorSpots setzte VolkmarKusch gemeinsam mit dem DigitalSpots die Gebäudefassade ein-drucksvoll in Szene.

Schwedische HochzeitCRMX Nova Wireless-System von LumenRadio im Einsatz

Am 19. Juni fand die Hochzeit zwischenKronprinzessin Victoria und Prinz Daniel inStorkyrkan in Stockholm statt. Aufgrundder strikten Limitierung in Sachen Optikund baulichen Veränderungen innerhalbder Kirche, erfolgte die Lichtsteuerung mitHilfe von LUMENRADIO's CRMX Wireless-DMX System.

Die märchenhafte Hochzeit war ein hi-storisches Ereignis, einzigartig in derschwedischen Monarchie. Mit 1.200 gela-denen Hochzeitsgästen in und zehntau-senden wartenden Menschen vor der Kir-che, war dieses Großereignis ein medialerFestakt, der international im Fernsehenübertragen wurde. Daher war es notwen-dig, dass die Verlässlichkeit der eingesetz-ten Technik oberste Priorität hatte. Zudemmusste das historische Bauwerk, im 13.Jahrhundert errichtet und im 16. Jahrhun-dert umgebaut, eine fernsehtaugliche Be-leuchtung erhalten.

Für die Beleuchtung in Storkyrkan zeich-neten sich die Firmen Hofmann Teknik undLjusdesign Sverige verantwortlich. Auf-

grund der Höhe und unter Berücksichti-gung des historischen Interieurs, entschie-den sich Ljusdesign und Peder Lindbomgegen Kabel und für eine drahtlose DMX-Datenübertragung mit dem CRMX Nova™System.

„Die Wahl des CRMX Nova Wireless-Sys -tem von LUMENRADIO für die Lichtsteue-rung war eine einfache Wahl. Für die In-stallation war es entscheidend, gemeinsammit vielen anderen Wireless-Systemen inder Nähe ohne wechselseitige Störungenzusammen zu arbeiten. Die CRMX WLAN-Empfänger wurden dabei sogar eigens

hierfür in die Scheinwerfer integriert, umkeine weiteren Geräte in den Kamerabil-dern zu haben. Es funktionierte alles wieein Zauber", sagte Patric Nord, Vertriebs-und Projektleiter bei Hofmann Teknik.

LUMENRADIO CEO Per Hulthén zu demProjekt: Der Umbau einer 800 Jahre altenKirche mit moderner Beleuchtung unterWahrung der inneren Gegebenheiten wareine Herausforderung. Wir verwendetenCRMX OEM Module zur drahtlosen Steue-rung, die direkt in die Scheinwerfer inte-griert wurden. So war das Herz der Licht-steuerung für die Kameras unsichtbar.“

Foto: Atlantis Audio

Foto: Jurgen HowaldtFoto: Prolineserver

16equipment ]

CRMX Nova TX2 RDM

Der Sender CRMX Nova TX2 RDM über-trägt nicht nur bis zu 1.024 DMX Kanäleaus zwei Universes sondern zusätzlich auchalle RDM Informationen der angeschlosse-nen DMX-Geräte. So lassen sich Gerätepa-rameter wie Betriebsstunden oder Fehler-meldungen jederzeit mit übertragen (inAbhängigkeit der vom Hersteller freigege-benen Parameter).

Eingangsseitig können Protokolle wieUSITT DMX-512, ArtNet I & II, ETCNet 2 &3, Strand Show-Net, Streaming ACM (Draft& Standard) und Pathport verarbeitet wer-den.

CRMX Nova FX RDM

Die Geräte der LUMENRADIO FX (FLEX)Serie sind besonders flexibel, da sich FXGeräte sowohl als Sender als auch als Emp-fänger einsetzen lassen. Die Überlegungwie viele Einheiten an Sendern und Emp-fängern eingekauft werden müssen ent-fällt somit. Mit LUMENRADIO FX befindetsich immer das passende Gerät im Flight-case.

Zudem verfügen alle FX Geräte übervolle RDM Funktionalität und übertragenneben dem DMX-Signal Geräteparameterwie Startadresse, Lampenstunden etc. (inAbhängigkeit der vom Hersteller freigege-benen Parametern).

LUMENRADIO CRMX Nova FX RDM sen-det oder empfängt bis zu 512 Kanäle.Wahlweise, USITT DMX-512 (RDM), ArtNetI & II, ETCNet 2 & 3, Strand Show-Net,Streaming ACM (Draft & Standard), Path-port.

CRMX Nova FX2 RDM

Die Geräte der LUMENRADIO FX (FLEX)Serie sind besonders flexibel, da sich FXGeräte sowohl als Sender als auch als Emp-fänger einsetzen lassen. Die Überlegungwie viele Einheiten an Sendern und Emp-fängern eingekauft werden müssen ent-fällt somit. Mit LUMENRADIO FX befindetsich immer das passende Gerät im Flight-case.

Zudem verfügen alle FX Geräte übervolle RDM Funktionalität und übertragenneben dem DMX-Signal Geräteparameterwie Startadresse, Lampenstunden etc. (inAbhängigkeit der vom Hersteller freigege-benen Parametern).

LUMENRADIO CRMX Nova FX2 RDM sen-det oder empfängt bis zu 1.024 Kanäle.Wahlweise, USITT DMX-512 (RDM), ArtNetI & II, ETCNet 2 & 3, Strand Show-Net,Streaming ACM (Draft & Standard), Path-port.

LMP access 04_2010[ equipment

17

CRMX Nova RX RDM

LUMENRADIOs CRMX Nova RX RDM ist derkleinste DMX-Empfänger im Portfolio desschwedischen Wireless DMX-Spezialisten,der bereits über volle RDM Funktionalitätverfügt.So lassen sich neben dem DMX Signal Ge-räteparameter wie Startadresse, Lampen-stunden etc. (in Abhängigkeit der vomHersteller freigegebenen Parametern).Das Gerät empfängt ein DMX-Universe mitbis zu 512 Kanälen.

CRMX Outdoor Flex

LUMENRADIO bietet nicht nur Produktefür den Innenbereich sondern auch fürpermanente Außeninstallationen. CDMXOutdoor Flex ist dabei nicht nur wahlweiseSender oder Empfänger, sondern kannauch als Repeater eingesetzt werden, umdas empfangene Signal zu boosten undsomit noch längere Übertragungsstreckenzu ermöglichen.

Eingangsseitig können Protokolle wieUSITT DMX-512, ArtNet I & II, ETCNet 2 &3, Strand Show-Net, Streaming ACM (Draft& Standard) und Pathport verarbeitet wer-den. Bis zu 512 Kanäle sowie zusätzlicheRDM Informationen können parallel ge-sendet oder auch empfangen werden. DasGerät verfügt über die Schutzklasse IP 67.

CRMX Outdoor Slim

Für den ständigen Einsatz unter rauenOutdoorbedingungen bietet LUMEN -RADIO mit dem CRMX Outdoor Slim einenkompakten und robusten Wireless DMX-Empfänger. Er gibt nicht nur 512 DMX Ka-näle, sondern wahlweise auch DALI oderDSI aus.

Zeitgleich zur DMX-Übertragung könnenGerätedaten via RDM zurück gefunkt wer-den. Das Gerät verfügt über die Schutz-klasse IP 67.

18equipment ]

CRMX Outdoor

Für den ständigen Einsatz unter rauenOutdoorbedingungen bietet LUMEN -RADIO mit dem CRMX Outdoor einen ro-busten Wireless DMX-Empfänger.

Er gibt nicht nur 512 DMX-Kanäle, son-dern zusätzlich auch DALI oder DSI aus.Zeitgleich zur DMX-Übertragung könnenGerätedaten via RDM zurück gefunkt wer-den. Wie alle Geräte aus der CRMX Seriekommuniziert der Outdoor Empfänger im2.4 GHz Band und kann optional auch aufdas 5.8 GHz Band aufgerüstet werden, umso eine zusätzliche Betriebssicherheit zuerhalten.

Die hochwertige Technik ist in einem sta-bilen Metallgehäuse untergebracht. Plati-nen und Gehäuse sind über Gummipuffermechanisch voneinander getrennt. So istdas Gerät hervorragend gegen äussereEinwirkungen wie zum Beispiel Vandalis-mus geschützt. Natürlich verfügt CRMXOutdoor über die Schutzklasse IP 67 fürden Einsatz bei jedem Wetter.

Faze 800 FT Pro

ROBEs Range an professionellen Nebelma-schinen rundet das Produktportfolio ab. Zu einer guten Lichtshow gehört ebenauch Nebel beziehungsweise Haze oderfür besondere Effekte auch Bodennebel.Daher liefert der tschechische MovinglightSpezialist vier brandneue Nebelmaschinenfür verschiedene Anwendungen.

Alle Geräte sind über DMX 512 ansteuer-bar und verfügen über einen integriertenTimer zur völlig unabhängigen Steuerung.

Die besonders geräuscharme Faze 800wird direkt in einem professionellenFlightcase geliefert. Wie auch ROBE Movinglights erfahren alle Geräte einenlangen Test im Werk bevor sie ausgeliefertwerden.

LED Studio PAR AT3 Pro

LITECRAFTs LED Studio PAR AT3 Pro isteine Ergänzung zum LED Studio PAR AT3.Das Gehäuse ist kompakter und vor allemleichter geworden. In der PRO Versionwurden zudem weitere Funktionen inte-griert. Dank drei zusätzlicher Optiken sor-gen nun insgesamt 21x 3 W MulticolourLEDs für noch mehr Leistung, bei gleichzei-tig kompakteren Abmessungen.

Rückseitig wurde das LE-Display durchein zweizeiliges LC-Display ersetzt, welchesdie Bedienung nun spielend leicht macht.Alle Funktionen lassen sich direkt ablesenund auswählen. Außerdem wurde die An-schlussvielfalt erweitert. Zum einfachenDurchschleifen von Gerät zu Gerät bietetder LED Studio PAR AT3 Pro XLR 3 und 5pol Steckverbinder sowie NEUTRIKPowerCon In und Out.

LMP access 04_2010[ equipment

19

Fusion F12 White IP65

Mit dem Fusion F12 liefert TEC das ersteGerät einer neuen Serie an LED- Schein-werfern mit ausschließlich weißen LEDs.Die neue Serie zielt auf Bereiche wieLaden- und Messebau, wo keine Farbmi-schung notwendig ist, aber auf die Effi-zienz und Vorteile der LED nicht verzichtetwerden soll.

Der TEC Fusion F12 ist wahlweise in silberoder schwarz lieferbar und kann mit un-terschiedlichsten Abstrahlwinkeln bestelltwerden. Das Gehäuse mit der SchutzklasseIP65 kühlt sich über Konvektion und eig-net sich hervorragend für den permanen-ten Außeneinsatz.

Fusion Color 18 FC

TEC LIGHTING stellt mit dem Fusion 18 FCdas erste Gerät mit 18x 10 Watt LEDs vor.Es kühlt sich ausschließlich über Konvek-tion und ist daher völlig geräuschlos.Die DMX-Ansteuerung erfolgt in 16 bitAuflösung, was eine besonders homogeneDimmung und Mischung der Farben ga-rantiert.

TEC LIGHTING beweist sich damit wiedereinmal als Spezialist für Scheinwerfer fürden Einsatz in Theatern und auf Bühnen

WT 500 Line Array Lift

Jüngstes Mitglied in der Familie der WORKLifte – speziell der Line Array Lifte – ist derWT 500. Als kleinerer Bruder des WT 600verfügt er über eine max. Hubhöhe von5,90 und büßt damit nur 10 cm Maximal-höhe ein. Die Belastung von max. 270 kgist ausreichend für die gängigsten LineArray Systeme am Markt.

In die Entwicklung des WT 500 wurdeAnwender Feedback aktiv aufgenommen.So verfügt der professionelle Lift überkleine aber interessante Modifikationenund gleitet trotz voller Belastung absolutsanft und präzise Auf und Ab!

Optionales Zubehör wie der Line ArrayAdapter garantieren die sichere Befesti-gung des Lautsprecher Systems an einemzentralen, mittigen Punkt. Dabei bleibtder Abstand zwischen Anschlagpunkt undTeleskop variabel und kann flexibel ange-passt werden. Das komplett schwarze Fi-nish des WT 500 unterstützt den professio-nellen Eindruck.

20pyrotechnik ]

. . bevor ich es vergesse!

Liebe Jahresrückblicker,

Ratzfatz ist das Jahr schon wieder um und die schöneZeit der Jahresrückblicke hat begonnen. Inzwischen sindsie so unvermeidlich wie Betriebs-Weihnachtsfeiern mitJulklapp, Wichteln, Kegeln und ähnlichem Blödsinn. VonKerner, Jauch und Beckmann bis Heinz Diedeldumsmacht jeder Rückblick. Auch irgendwie schön - und manlernt ja auch was: nämlich wie schnell man alles schonwieder vergessen hat. Das war in diesem Jahr? Na sieheiner an, wie die Zeit rennt.

Da wollen wir uns mal nicht zieren und die wirklichwichtigen Dinge des Jahres ins Gedächtnis rufen, überdie kalt und emotionslos hinweggegangen wird und die

doch von einer Nachhaltigkeit sind, dass es nur so kracht.

Da war der letzte Schnee noch nicht geschmolzen, der Frühlingwagte sich schüchtern nach vorn, der deutsche Hobbygärtnerstand Spaten bei Fuß - da veränderte die Firma Hagebau die deut-sche Schrebergartenlandschaft: die „Aktiverde mit Anwachsga-rantie“ war da! Da ist schon ein bisschen Ehrfurcht vor deutschemGenie in der Agrarwissenschaft angebracht. Wir brauchen keinegenveränderten Pflanzen, wir haben die Anwachsgarantie!Danke Hagebau, darauf haben wir gewartet.

Im April hatte die Gema, dieser nette, aufgeschlossene und zu-tiefst transparente Rechteverwerter der Musikbranche seinengroßen Auftritt. Der Sinn der Gema ist ja, aus der Arbeit andererLeute, der Musiker, Geld zu machen. Das kassiert sie von Veran-staltern, Radiosendern und jedem, der kommerziell Musik nutzenwill. Nun wissen wir ja alle, dass Geld nie genug da sein kann.Und inmitten dieses Bürokratenvereins wuchs ein kleines Pflänz-lein ( siehe Anwachsgarantie) an Kreativität. Da haben ein paarfindige Mitarbeiter Live-Musikveranstaltungen abgerechnet, dienie stattgefunden haben. Klasse! Wieviel von den 841 MillionenEinnahmen in 2009 durch solche Nummern der Gema zugeflossensind, weiß bis heute kein Mensch. Wir sagen: Weiter so, Gema,kreative Buchhaltung ist das Herz jedes Unternehmens.

Bei soviel Ideenreichtum mochte die Fernsehindustrie nicht nach-stehen: Sie hat Daniela Katzenberger erfunden. Die Herstellungs-kosten hielten sich im Rahmen: 5000 Euro für Doppel-D-Silikon-einlagen (2 Stück), die Blondine dazu gabs gratis. Nennt sichCasting. Und schon hatten wir laut „Bunte“ die neue „Kultblon-dine“. Und wir sagen danke! Das wurde auch allerhöchste Zeit,dass wir wieder eine Kultblondine bekommen, nachdem Veronajetzt Kittelschürzen für KiK klöppelt - aber war Verona jemalswirklich blond?

Schrecksekunde im Juni dann: Schraubenkrieg mit China. Diedeutsche Schraube wird von diesen undankbaren Gesellen mit

Strafzöllen bis 26% belegt. Hallo Genossen, Schraube locker? Daist der Präsident der Europäischen Handelskammer in China abermal deutlich geworden: „Wenn sich die Lage weiter verschlech-tert, ist China nicht unbedingt ein Muss.“ Richtig so! Wenn duChinese unsere Schrauben nicht in Ruhe läßt, kriegst du von unsauch kein Gewinde mehr - oder nur noch solche, die nicht passen.Wir können auch ganz anders - aber hallo!

Im Juli dann das Ereignis, das uns allen das Herz aufgehen ließ:Ozzy Osbourne hat im Alter von 61 Jahren die Führerscheinprü-fung bestanden. Nach 19 vergeblichen Versuchen. Nicht dassOzzy nicht Auto fahren könnte, er war nur jedesmal entwedertotal besoffen oder komplett vollgedröhnt. Unser Eindruck: Einwunderbares Vorbild für alle, die gegen die Rente mit 67 maulen.Mit 61 noch mal richtig Gas geben, so gehts.

Auch schön, dass im Juli Claudia Pechstein, unsere von finsterenMächten an ihrem Sport gehinderte Eislauflegende, ein neues be-rufliches Glück fand. Sie eröffnete persönlich eine Currywurst-Bude in Berlin. Tolle Idee, das hatten die Berliner nicht erwartet.Aber so sind unsere deutschen Sportler: Immer noch ein As imÄrmel und nicht unterkriegen lassen.

Im August die frohe Nachricht für unsere agilen Alten: an einemgut organisierten Rentensystem und viel rohem Fisch kommt mannicht vorbei! In Japan gibt es mehr als 40350 über Hundertjäh-rige. Allein in Osaka laut staatlicher Rentenkasse 5125 Alte, diemehr als 125 Jahre auf dem Buckel haben. Der älteste ist 1857 ge-boren und bezieht seit 83 Jahren Rente. Gesehen hat man ihn al-lerdings seit 120 Jahren nicht mehr. Ist aber ja kein Grund, ihmkeine Rente zu zahlen. Vorbildlich, wie sich manche Verwaltun-gen um ihre Bürger kümmern.

Im Oktober das nächste Großereignis: Jean Pütz, der sympathi-sche Struwel, ist mit 74 Jahren noch mal Vater geworden. Jean,du bist der Größte! Ganz großes Gebastel. Solltest Du schon nichtmehr sein, wenn die Kleine eingeschult wird, kann ja immer nochder ältere Bruder mit dann 57 Jahren als Opa mitgehen. Aber wasfür ein großartiges Statement gegen den demographischen Wan-del: nicht nur für die nächste Generation sorgen, sondern am be-sten auch gleich selber für die übernächste.

Gute Nachrichten für unsere Bauern zum Jahresende: Bei allerAutomatisierung im Stall (Stichwort Massentierhaltung) bleibtdoch Hoffnung. Nein, nicht durch artgerechte Tierhaltung - wirwollen ja hier nicht ideologisch werden - sondern durch den Wer-ner von Braun der deutschen Melktechnik, Jacob Maier aus demschönen Allgäu. Was hat dieser Titan deutscher Ingenieurskunstnicht schon alles dem deutschen Landmann beschert: das Melk-taxi „Galactor“, das Melkkarussell, ein Zitzenerkennungssystemmit 3D-Kamera, die Euterdusche. Und dennoch wird der Bauernicht überflüssig. „Ich will den Menschen am Euter haben - er istdurch nichts zu ersetzen.“ so das weitsichtige Credo des sympa-thischen Kuhflüsterers. Technologie und Tierliebe perfekt vereint- an den Zitzen sind wir ganz weit vorn.

Zum Abschluß etwas ganz Besonderes: Am 5.Dezember feierteunser Jopi Heesters seinen 107. Geburtstag. Gratulation. Vor Rüh-rung finden wir keine Worte. Deshalb hier nur ein schalkhaftesSchmunzeln bei dieser schönen Anekdote: Es klingelt bei Heestersan der Tür. Jopi macht auf, vor ihm steht der Tod. Jopi dreht sichzu seiner 61jährigen Ehefrau um und sagt: „Für Dich, Simone.“

Ach ja, da gab es noch irgendwas mit Fußball im Sommer. Wasuns haften blieb, war der wunderschöne Kommentar von „es gibtnur einen“ Rudi Völler: „Bei uns in Leverkusen wird jeder einge-sperrt, der eine Vuvuzela mit ins Stadion bringt.“ So sind sie inLeverkusen.

Stille Nacht und ein Herrgottserbarmen.

George Kloodt

LMP access 04_2010[ pyrotechnik

21

Heidepark SoltauNeuer Coast Diver

Mit der Saison 2011 ist der Heidepark Soltau um eine Attraktionreicher: Der neue Coast Diver „Krake“ wird dann auf mutige Besucher warten. In einer aufwendigen Show wurde am letztenÖffnungstag der Saison das neue Projekt der Presse und den Besuchern vorgestellt. LMP Pyrotechnik sollte dazu den letztenMississippi-Dampfer in Brand setzen und „versenken“.

Lichterloh brennend legte sich das Schiff auf die Seite. Anschlie-ßend wurde ein Angriff des Kraken auf die Seebühne in Szene ge-setzt, bei der innerhalb von 20 Sekunden 180 Feuer-, Rauch- undBlitzeffekte gezündet wurden.

Die Illusion der Zerstörung der Seebühne war perfekt.

Fotos: Christina Kloodt

22interview ]

„Auch mal abrocken...“Insider: Uli Petzold

Alter: AuslaufmodellFunktion: GF

Wie sind Sie zu LMP gekommen?

Eine etwas komische Frage. Ich habe vor 30 Jahren mit drei weiteren Partnern (Geldgebern) LMP gegründet. Mensch, wieschnell 30 Jahre vorübergehen können,unglaublich. Aber es gibt hier nichts zu be-reuen. Der Job hat mir von Anfang anSpaß gemacht – vielleicht eine der Regeln,um auch Erfolg zu haben.

Was wäre die Alternative zu Ihrer Tätig-keit bei LMP?

Die Architektur hatte mich immer beein-druckt – und eigentlich fehlten mir 1976nur zwei Semester zum Diplom . . . Abermeine Entscheidung für die Zukunft fieldamals auf Musik Produktiv und späterLMP. Ich war volles Risiko gegangen undGott sei Dank hatte ich alles richtig ge-macht.

Was bedeutet Ihnen Ihre Arbeit?

Was heißt hier Arbeit, das ist mein Hobby,das mich weltweit reisen ließ. Und ichhabe jede Phase genossen, wie beispiels-weise die Startphase in drei Garagen, dieGroßraum-Disco „CLASH“ parallel zu LMPvon 1985-91 zu führen, die Partnerschaftmit Coemar, die Partnerschaft mit MILOS,die ersten verkaufbaren Movinglights vonHigh End Systems, Launch der LMP Pyro-technik 1999, ROBE ins Boot zu bekommenund der Einstieg bei LED-Produkten.

Gibt es über den Job hinaus Interesse ander Show-Branche?

Klar doch. Ich besuche gerne Live-Kon-zerte und Shows. Als aktiver Musiker be-gann alles und das gibt man auch nicht soeinfach auf. Wenn ich also Zeit habe, setzeich mich gerne ans Keyboard und quäledie weißen und schwarzen Tasten – undvielleicht auch die Zuhörer . . .

Wie gehen Sie mit Stress um?

Dann werden die besagten weißen undschwarzen Tasten eben mal etwas aggres-siver gedrückt. Hat schon manche Basssaiteim Klavier gekostet – und das knallt un-glaublich laut.

Was wünschen Sie sich für die Zukunft?

Natürlich, dass LMP noch viele Jahre in die-ser Branche Erfolge verbuchen kann. LiebeMitarbeiter, bitte denkt an meine Rente!

Was bringt Ihnen Erfolg?

Den Moment des Erfolgs kann ich persön-lich ganz gut genießen. Aber das ist nurein kurzzeitiger Genuss, denn dann stelltsich mir bereits die Frage: was kann meinnächster Erfolg sein??

Wo liegen Ihre Stärken?

In der Erfahrung aus 30 Jahren LMP – mitallen Höhen und Tiefen, die gab es näm-lich auch.

. . . und Ihre Schwächen?

Beim Zuhören langweiliger, nicht zielfüh-render Gespräche. Da werde ich schnellunkonzentriert.

Was machen Sie in Ihrer Freizeit?

Fremde Länder bereisen, mit unserer klei-nen Band abrocken (im Übungsstadium1965-1975) oder zum Ijsselmeer auf meinSegelboot fahren.

Welches Konzert haben Sie als erstes be-sucht?

1968 The City Preachers und zwei Jahrespäter als FRUMPY – das klang schon an-ders. Inga Rumpf mit der dominanten,kraftvollen, rauen Stimme und KeyboarderJean-Jacques Kravetz, das Genie an derHammond. Ja, die haben mich damalsschon inspiriert.

Welche drei Schallplatten/CDs würden Sieauf die berühmte einsame Insel mitneh-men?

Blood, Sweat and Tears: Greatest Hits, Ek-seption: Selected und Led Zeppelin III, na-türlich volles Brett.

Welches Live-Ereignis hat Sie bisher ammeisten beeindruckt?

Die „O“ Show im Bellagio, Las Vegas.

Gildestraße 5549477 Ibbenbüren

Tel.: 0 54 51 / 59 00 [email protected]

Exklusiv-Vertrieb für Deutschland

Die ZweiROBIN® 600 LEDWash

ROBIN® 600E Spot

Documents

LMP access 4/2010