13
´ ´ Chandigarh Administration Department of Personnel Order The Administrator, Union Territory, Chandjgarh is pleased to a 0,., Sh. Vikram oev Dutt, IAS (AGMU-1993), Secretary Urban Planning, Chandigarh Adminiskation and Sh. Baldeo Purushartha, IAS (P8-2002), Commissioner, Municipal Corporation, Chandigarh for attending the meeting of the lndo-French Joint Working Group on Sustainable Urban Development and technical visit from 22-25 February, 2016 (excluding journey days) to be held in Paris, subject to the cadre clearance and political clearance from the l,4intstrLes of HomE Affairs and External Affairs, respeclively. Vijay Dev, lAS, Adviser to the Administrator. hE5t町 lし :段 i:046 Endd No 22/4′ 129■ H“ >201α 36, :襲 l A copy is forwarded to the following for information andnecbssary 1. The Director (Services), Government of lndia, irinistry of Home Affairs, Nonh Block, New Delhi. 2. The Section Otficer, Government of Delhi. 3. Ms. llika Khanna-lvlann. Counsellor Economic Service Embassy of Chanakyapuri, New Delhr-1 10021; lndia, l\,4inistry ot External Affairs, New Legal & External Relations. Regora France in lndia 2/50-E, Shanrpath Special Seerehry Personnel, , fl,:l'+::13,il:i:llil:"i,i'- Endst. No.22l1/12e-rH gLzofl J31o ' on"o lf if Sofe A copy is foffarded to the iollowing foi rnformatror, and necdssary actt06 - 1. All Administrative Secretaries, Chandigarh Administration; 2. HomE Secretary, Chandigarh Administration; 3. Finance Secretary, Chandigarh Administrationi 4. Secretary Urban Planning, Chandigarh Administration; 5.' Secretary Local Government, Chandigarh Administration; 6 Commissioner, Municipal Corporation, Chandigarh; 7. Sh. Vikram Dev Dutt, lAS, Secretary Urban Planning, Chandigarh Administrationi 8. Sh. Baldeo Purusharlha, Chandigarh. Special S'ecretary Personnel. lAS, Commrssioner Municipal Corporat orl for Adviser to the Administra 出ま h写 Punlab and Admin strat 4 Endst. No. 2211/129-lH \q-2OB ;\) ) A copy is forwarded lo lhe - 1. Principal Secretary to the Governor Chandigarh: 2. Ps/Adviser to the Administrator, U.T., Chandigarh; for information ofthe Administrator/Adviser to the Administralor, U.T., Chandigarh. f-J")- Special Secretary Personnel for Adviser to the Adminiskator. {Union Teniiory, Chandigarh.

List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

. ´´

Chandigarh AdministrationDepartment of Personnel

Order

The Administrator, Union Territory, Chandjgarh is pleased to a 0,.,

Sh. Vikram oev Dutt, IAS (AGMU-1993), Secretary Urban Planning, Chandigarh Adminiskation

and Sh. Baldeo Purushartha, IAS (P8-2002), Commissioner, Municipal Corporation,

Chandigarh for attending the meeting of the lndo-French Joint Working Group on Sustainable

Urban Development and technical visit from 22-25 February, 2016 (excluding journey days) to

be held in Paris, subject to the cadre clearance and political clearance from the l,4intstrLes of

HomE Affairs and External Affairs, respeclively.

Vijay Dev, lAS,Adviser to the Administrator.

hE5t町』lし:段i:046

Endd No 22/4′ 129■H“>201α メ36, 鞘:襲塞蓄lA copy is forwarded to the following for information andnecbssary1. The Director (Services), Government of lndia, irinistry of Home Affairs, Nonh

Block, New Delhi.2. The Section Otficer, Government of

Delhi.3. Ms. llika Khanna-lvlann. Counsellor

Economic Service Embassy ofChanakyapuri, New Delhr-1 10021;

lndia, l\,4inistry ot External Affairs, New

Legal & External Relations. RegoraFrance in lndia 2/50-E, Shanrpath

Special Seerehry Personnel,

, fl,:l'+::13,il:i:llil:"i,i'-Endst. No.22l1/12e-rH gLzofl J31o ' on"o lf if Sofe

A copy is foffarded to the iollowing foi rnformatror, and necdssary actt06 -

1. All Administrative Secretaries, Chandigarh Administration;2. HomE Secretary, Chandigarh Administration;3. Finance Secretary, Chandigarh Administrationi4. Secretary Urban Planning, Chandigarh Administration;5.' Secretary Local Government, Chandigarh Administration;6 Commissioner, Municipal Corporation, Chandigarh;7. Sh. Vikram Dev Dutt, lAS, Secretary Urban Planning, Chandigarh

Administrationi8. Sh. Baldeo Purusharlha,

Chandigarh.

Special S'ecretary Personnel.

lAS, Commrssioner Municipal Corporat orl

for Adviser to the Administrato「

出ま―h写職だ“Punlab and Admin strator. UT

4Endst. No. 2211/129-lH \q-2OB ;\) )

A copy is forwarded lo lhe -1. Principal Secretary to the Governor

Chandigarh:2. Ps/Adviser to the Administrator, U.T., Chandigarh;for information ofthe Administrator/Adviser to the Administralor, U.T., Chandigarh.f-J")-

Special Secretary Personnelfor Adviser to the Adminiskator.

{Union Teniiory, Chandigarh.

Page 2: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

詠:こ二乳1墓蒸Chandigarh AdministrationDepartment of Personnel

Order

The Administrator, Union Terrilory Chandigarh is pleased to aitow

Sh Vijay Dev, IAS (AGMU-1987), Adviser to the Administrator, Union Territory, Chandrgarh for

participation as leader of the lndian Delegation in a two day programme in London

from 18-'19 February, 2016, to showcase Solar Seclor achievements and to attract U.K.

lnvestors, subject to the cadre clearance and politjcal clearance from the l\rinistries of Home

Affaars and External Affairs, respectively.

Endst. No 2215/240-rH $)-ZO$t )a e '9

(By order and in the name ofAdministrator, Union Territory,Chandigarh)

Vikram Dev Dutt, IASSecretary PersonnelChandigarh Adnrinlstration

oa"o E[] f ltA copy is foMarded to the following for inlormation and necessary action :

1. The Director (SeNices), Government of lndia, ldinistry oI Home Affairs, NorthBlock, New Oelhi.

2. The S9clion Officer, Government of lndia, Ministry of External Affairs, NewDelhi.

3. Sh. D.K. Khare, Director, Government of lndia, l\rinistry of New and RenewableEnergy (lnternational Relations Division), Block No. 14, CGO Complex, LodrRoad, New Delhi- 1'10003, w.r.t his letter No. 3/4/2016-lR, dated 04 02 2016.

s,p#Gto6ffFerso.ner.for Secretary Personnel,

AChandrgarh Admrntsiraiton

Endst. No. 22l5/240-lH tq)-zolf,r J e L i o"r"a 3 f) llt,- 1 A copv rs forwarded to the following for information and necessary action:-

^ ^ -Jbl\)( pr-q _ !,-l ' {. All Administrative Secretaries, Chandigarh Administration;

- - n ' 2. Finance Secretary. Chandigarh Admintstration:

' r o1 )^ 3. Secretary Personnel, Chandigarh Administration:' 4 Home Secrelary. Chandrgarh Administrahon:5. Director lnformation Technology, Chandigarh Admlnistration. He is requested

to upload the same on the officialwebsite of Chandigarh Administratron

10T

)-'t' g^Supe-nntendentPersonnel,

-Bl"",i.il'iifl^!if,r"'l?il;"Endst. No.22l5/240-lH fifzorct )e 6f ' ,rr"o, qlf h

A copy is torwarded to Sh. Vijay Dev, lAS, Adviser to the Administrator, Union

Tenitory' chandigarh' for information' srp#i,r"*f","onn"r,for Secretary Personnel,

- Chandigarh Administration

zzrsrzoo-,'tqt-zorar .) .6 6 C n

o","o s/" tttA copy is forwarded to the :-

1 Princrpal Secretary to the Governor Punlao a.d Adnliiisl aicl r IChandigarh,

2. PS/Adviser to the Administrator, U.T., Chandigarh;for information of the Administrator/Adviser to the Administrator, U.T.' Chandigarh.

supe梅施ざ偽 sonndfor Secretary Personnel

iChand garh Adm n stratton

Page 3: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Chandigarh AdministrationDepartment of Personnel

The Administrator, Union Territory, Chandigarh is pleased to allow

Sh. Baldeo Purushartha, IAS (PB:2002), Commissioner, Municipal Corporation, Chandigarh to visit

Copenhagen from 26.02.2016 to 01.03.2016 (excluding joumey days), subject to the cadre ctearance

and political clearance from the Ministries of Home Affairs and External AffaiG, respectively.

chandisarh, dated Xl?'o3,","; lf'ii0r,",.u",",.the 16ti February,2016 Union Tenitory, Chandigarh.

Endst. No.2211135-lr1o1-ro.,A' j\3? Dated: lTlJ/kA copy is forwarded to the following for information and r€ceJsary aclion :

1. The Director (Services), Government of lndia, Ministry ot Home Affairs, North Block,New Delhi.

2. The Section Otficer, Government of lndia,3. Sh. Neelabh Singh, Senior Advisor

Cooperation on Urban Developmenl.

Ministry of External Aral「 s,New DethLVVorld Cities‐lndia, EUtth「d Countnes

Special Secretary Personnel,

H,tl'+:fl ,'ilit';::llil:.,ii*Endst. No.221l'r35-rH(4)-2016/ 3q\- oateo: f1 f "Ll ft, - A copy is forwarded to the foflowlng for information and n6cesbary action:-

Cn, , . _.i T[ ]d) AllAdministrative Secretaries. Chandigarh Administration,WJil' +-.' 2. Home Secretary. Chandrgarh Adminisiration:V \(lL 3. Finance Secret;ry, Chandigarh Administration;

4. Secretary Urban Planning, Chandigarh Administrationi5. Secretary Local Govemment, Chandigarh Administration;6. Commissioner. Municipal Corporation, Chandigarh;7. Sh. Baldeo Purushartha, lAS, Commissioner, Municipal Corporation, Chandigarh.

Jttn軋for Adv serto the Adm n strato「

,

::|:::Telli:ガ;ldigarh

1. Principal Secretary to the Govemor Punjab and Administrator, U.T., Chandigarh;2. Ps/Adviser to the Administrator, U.T., Chandigarh;for information of the Administrator/Adviser to the Administrator, U.T., Chandigarh.

B^r_-_-- --Special Slcretary Personnet,for Adviser to the Administrator,Union Tenitory, Chandigarh.

DTEndst. No.2211/13s-tH(4)-2016/ I q c t

A copy is forwarded to the :-

Page 4: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Chandigarh AdrninistrationDepartment of personnel

Order

The Administrator, Union Territory, Chandigarh is pleased to allowDr. S. B. Deepak Kumar, lAS, Secretary lnformation Technology, Chandigarh Administrationand Sh. Prince Dhawan, lAS, Director lnformation Technology, U.T., Chandigarh for attendingthe Make in lndia Show during CeBIT 2016 from lvlarch '14-18,2016 (exctuding journey days)

at Hannover, Germany, subject to cadre clearance and political clearance from the Ministries ofHome Affairs and External Affairs, respectively.

Vijay Dev, lAS,Chandigarh, dated Adviser to the Administrator,the 24rh February,2016 Union Terntory, Chandigarh.Endst No.22t1t12rq(4)-2016t Zqla Dated 2s[ r}o tz

A copy is forwarded to the followng for information and nercesaary action :

1. Joint Secretary, Govemment of lndia, Ministry of lnformation Technology,Department of Electronics and lnformation Technology (DeitY), New Delhi.

2. Director (Services), Government of lndia, Ministry of Home Affairs, North Block,New Delhi;The Section Officer, Government of lndia, Ministry of External Affairs, New Delhi.Dr. A. Didar Singh, Secretary General, Federation of lndian Chamber ofCommerce and Industries, Federation House, Tansen iIarg, New Delhi-110001

〈0

′4

Special Secrelary Personnel,forAdviser to the Administrator,

Endst.No.2211/121-rH(4)-2016ta11? "H:H,-l}ilflliit'"A copy is forwarded to the following for information and n'eceisary action:-

. Union Tenitorv, Chandigarh.Endst. No. 22l1/121-ra4)-zofl 3118 ' s21s61 tsl'a)y614

A copy is forwarded to the following for rnformation and ndcedsary aclion :-1. Dr. S. B. Deepak Kumar, lAS, Secretary lnformation Technology, Chandigarh

1. Secretary Housing, ChandigarhAdministration;2. Secretary Agriculture, Chandigarh Adrninistration;3. Finance Secretary, Chandigarh ACministration;\. 4. Secretary Personnel, Chandigarh Administration;

.5. Home Secretary, Chandigarh Administration;6. Secretary Social Welfare, Chandigarh Adminislration;7. Deputy Commissioner, U.T., Chandigarhl8. Srctetary lnformatron Technology, Chandlgarh Adminrslration.

\ 9,2,,6irector lnformation Technology, u.T., Chandigarh. He is requested to uptoad the" above-sard visit on the officialwebsite of Chandigarh Administration;

10. The Chief Executive Officer, Society for Promotion of lnformation Technology,Chandigarh (SPIC), Punjab Engineering College Campus, Sector 12,Chandigarh. Has oftice file is returned herewith.

1 1. Under Secretary Home. Chandioarh Administration:" g,a/Special Secrbtary Personnel.forAdviser to th6 Administrator.

AdministrationiChandigarh

Endst. No. 22l'l1121-lt't61-ZO16, ?1 1JA copy is foMarded to the i-

Special Secretary Personnel,for Adviser to the Administrator.

- Union Territorv Chandioarh1 oa"a, tslil>..o rZ

1. Principal Secretary to the Governor Punjab and Administrator, U.T., Chandigarh;2. PS/Adviser to the Administrator, U.T., Chandigarh;for information of the Administrator/Adviser to the AdminLstrator, Chandlgarh

Special SecbEry Personnel,for Adviser to lhe Administrator,

{:Union Territory, Chandigarh.

L N.

2. Sh. Prince Dhawan, lAS, Director lnformation Tec

Page 5: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Chandigarh AdministrationDepartment of personnel

The Administrator, Union Territory, Chandigarh is pleased to approve oflicial visit ofSh. Sarvjit Singh, lAS, Finance Secretary, Chandigarh Administration and Sh. Jitender yadav,

lAS, Director Tourism, Union Territory, Chandigarh lor pa.ticipating at the lnternational TourismBourse (lTB) to be held in Berlin from March g-13, 20.16 (exctuding joumey days), subject tocadre clearance and political clearance from the Ministries of Home Affairs and External Affairs,

respectively.

緞 咄躍“

6

Vijay Dev, lAS,Adviser to the Administrator,Union Territory, Chandigarh.

Special Sebretary Personnel,forAdviser to the Administrator,

<Union Territory, Chandigarh.

for Adviserto the Adm n strato「

28:[:|り

]翠dgah

Endst No 22i i/'r 17.rH(4)-20'r6/ \" ? o on a. J ( f) | leA copy is forwarded to the following for information and nJcesiary action :1 Deputy Director ceneral (OM), Government of lndia, Ministry of Tourism(Overseas lrarketing Division), Transporl Bhawan, l. parliament Skeet, NewDelhi- 110001.

2. Director (Services), covernment of lndia, irinistry of Home Affairs, North Block,New Delhi:

3. The Section Officer, Government of lndia, Ministry of External Affairs, New Delhi.

,r,r,.,r.,r,or.ro.u,Qo1) olllll'"'57/tJi?i*"A copy rs forwarded to lhe following for information and neCesslry action -1 Secretary Housing, Chandigarh Administrationi

Endst No

Special-Sealetary Personnel,

Endst. No 22t11117 )H(4)-2016t q. ?3A copy is forwarded lo lhe -

1 Principal Secretary to the Governor Punjab and Administrator, U.T., Chandigarh;2. PS/Adviser to the Administrator, U.T., Chandigarh;for information of the Administrator/Adviser to the Administrator, U.T., Chandigarh

2. Secretary Agricullure, Chandigarh Administrationi'3. Finance Secretary, Chandigarh Administration;4. Secretary Personnel, Chandigarh Administration:5. Home Secretary, Chandigarh Administration;6. Secretary Social Welfare, Chandigarh Adminislration;7. Secretary lnformation Technology, ChandigarhAdministration;8. g.ircctor Tourism. Union Territory, Chandigarh;

\ lrlzDirector lnformalion Technology, U.T., Chandigarh. He js requested to upload the- above-said visrl on the official website of Chandigarh Administration;10 Under Secretary Home, Chandigarh Administration;

t4^A I C union Terfltory, Chandrgarh.Erdst No.22i1l117-lH(4)-2016/ t" ( ^ Oatea: ol4ld llL

A copy is forwarded to the follow,ng for information and ne6ess:5it action :-1. Sh. Sarvjit Singh, lAS, Finance Secretary, Chandigarh Administrationl2 Sh. Jitender Yadav, lAS. Director Tourism, U.T., Chandigarh

Special Seiretary Personnel,for Adviser to the Administrator,

Special Secletary Personnel,for Adviser to the Adminrslraior

Page 6: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Chandigarh AdmrnistrationOePartmenl of Pelsonnel

Order

The Administrato., Union Terrrlory. Chandigarh rs pleased to allow

Sh Baldeo Purusha(ha. IAS (PB-2002) Commrssioner, Muniopal Corporation Chandgarh lor

attendlng the Singapore-France Third Counlry Trainlng Programme-Eco Dislncts from

27 OG 2016lo 02.O7.2016 (excluding iourney days) at Slngapore subject to the cadre clearance

andpoiiticalclearancefromtheMinistriesofHomeAffairsandExternalAffairsrespechvely

Paflmal Rar lAS.

Chandrgarh, dated Adviser lo the Admrnlslrator

the 2o,iune, 2016 Union Ternlory ChandLgarh

.irr, *o ,r,r,,.r-,r,0,-ro,U, J") I h oa"o S.l(116A copy is forwarded to the lollowrng for rnlormalon and nAcdssary aclron

1. The director (Services) Government of lndia, Ivlrnrstry of Home Affarrs No'th

Block, New Delhi2 The Section Omcer, Government of lndia, Ministry of External Atfarrs New Delhr

3 Mr. Andy Sim Assistant Technrcal Cooperation Offrcer' Minrstry of Forergn

Affarrs. S.ngapore w I I hrs emarl daled 16 06 20 | 6 a1t/,1 ,.

su p. #6ie nae nt Pe r so n nefor Adviser to lhe Adminrstralor

o Unron Telrrlory. Chandigarh

Endsr No 22l1i 135-rH \4r2o16t do )-1f o"'"0 )'fC lMA copy is io*ard"d lo th" following for information and necessary action -

Finance Secretary, Chaodrgarh Adminrstratlon.Home Secrelary Chandlgarh Admrnlslralron

Secretary Local Government. Chandrgarh Admrnrstralron'

Secretary Personnel Chandigarh AdministralionCommissioner. Municipal Corporation. Chandigarhl

it' Baldeo Purushartha lAS. Commrssroner. Munrcrpal Corporatron

chano,sarh (tfr,dtvD')

SnEgf hl.--e n de n I Personnelfor Advlser lo the AdminrstratorUnron Terrlory Chandlgarh

Endst No.22l1/13s-rH kl1-zorcr ).)-Qe oatea l"[6 16

A coPY is forwarded to lhe1 Pr;cipal Secretary lo the Governor Punjab and Admrnrstrator' U T ' Chandrgarh

2. Ps/Adviser to the Aclmlniskator, U T Chandigarhl

for information of the Admanistrato/Adviser lo the Admnrstrator U T Chandrgarh

)/r'19SuPP.litendent Pe sonnelfor Advlser to lhe AdminlstralorUnron TerrltorY Chandrgarh

Page 7: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Chandigarh AdministrationDepartment of Personnel

Order

'' .The Administrator, Union Territory, Chandigarh, is pleased to allow

Shri Parimal Rai, IAS (AGMUT:1985) Adviser to the Administrator, UT, Chandigarh,Shri Sarvjit Singh, lAS, (PB:'1992) Secrelaly. Urtan Ptanning, ChandigarhAdministration and Shri Kapil Setia, Chief Architect, UT Chandigarh for attending the40rh Session of the World Heritage Committee lo be held at lstanbul (Turkey) from14rh to 1grh July, 20'16, subject to cadre cl'earance and political clearance fromMinistry of Home Affairs and Ministry of ExternalAffairs, respectively.

Chandigarh, datedthe 25rh June. 2016

(By order and in the name ofAdministrator, Union Territory,Chandigarh)

K. K Jindal, lAS,Secretary Personnel,Chandigarh Administration.

Endsr. No. 22t1t117-tH(4)-2o16r 2.Jf? oat"a, l8/( f /CA copy is foMarded to lhe foltowing for infoimatjon and necessary

action.'1. Director Services, Government of lndia, Ministry ot Home Affairs,North Block, New Delhi.

2. The Sectaon Officer (UNES) Government of lndia, Ministry of ExternalAffairs, Room No. 0131, A-Wing, Jawahar Lal Nehru Bhawan, NewDelhi-11001 ,:

3. Director (World Heritage), Archeological Survey of lndia w.r.t. hise-mail dated 20.06.2016 for information & necessary aclion.

No. 22t1t't17-tH(4)-2116t ) o J ?,

s u pu,.i,r/t'diitu#4,."o n, "

t,

for Secretary Personnel,Chandigarh Administration.

oated. tJk//(.A copy is forwarded to the following for information and necessary

'1. SecretaryHousing,ChandigarhAdministration2. Secretary Agriculture , Chandigarh Administration;3. FinanceSecretary,ChandigarhAdministration;4. Secretary Urban Planning, Chandigarh Administration;5. Home Secretary, Chandigarh Administration;6. Secretary Social Welfare & Women and Child Development,

Chandigarh Administration;7. SecretaryPersonnel,ChandigarhAdministration;8. SpecialSecretaryPersonnel,ChandigarhAdministrationi9. Secretary Animal Husbandry and Fisheries, Chandigarh

Adminisiration;'10. All the HoDs/Boards/Offices/lnstitutions/Corporations, UT,Chandigarh;

11. Special Secretary Vigilance (in Home-lll Branch), ChandigarhAdministration;

12. /,-fliteclot Pubhc Relatrons. UT Chandigarh:Ly Director lnformation Technology. Ul Chandigarh:14. ChieI Architect, UT Chandiga;;15. All administrative branches in UT Secretariat;

-.t-,xM,-Superinlendenl Personnel,for Secretary Personnel,Chandroarh Admrnrstralion1'

‘′

Endst.

action:-

Page 8: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Chandlgarh AdministrationDePartment of Personnel

ln pursuance of Government of lndia' Ministry.of fersonnel Public

Grievances&Pensions,DepartmentotPersonnel&Training,Training.Division,NewDelhi;.,;'l;i;; r.to

- iiogilsrrior o-Frc (Trq.). dated 15'062016' the Administrator' union

TArrif^tu chan.tioarh is oleased to attor,isnn Maninder slngh, IAS (AM:'1989), Chairman.

a;;;;6;; i;i"l e""1q chandioerh ro attend customrzed trarnins Kp;osra!['rl: ;l]-ie"aol:;i;

""J siilt"g;rhr"iin! ' oisanizeo bv cambridse universitv I

July. 2016 (excluding journey days)

i:lil:l [1iiro';,,,, ",,".,,unlon Territory, Chandigarh'

Endst No "'r::[?'r,i,pJ* ]o?o??,t*"

"::;r,1"' ll,[!^{rt, Deputy secretary,

Government ot tnoillvinistry ot pet"onn"i, Public 'Grievances & Pensions' Department of

;;;;;;;l & iraining, rraining oivision, etocr-lV' old JNU -campus .New

Mehrauli Road'

New Delhi-110067, w r.t. D.O. letter No 12037/31/2016-FTC (Trg') dated 15 06 20'16' for

information and necessary action.

s u pe,#h%e*fFL,so n n e t,

for Adviser to the Administrator'/ Union Territory, Chandlgarh'

Endsr No. DFFT-|H(4)-2016i "2o1?tl ' oateo )lfC fiC . ,- n

"opy l'"lo*a,aed for inf'ormation and necessaiy achon to the:

'1. Chiei Secretary, Government of Assam' Dispur

2. Chief Secretary, Government of Meghalaya' Shillong'

supe詔楢蕗酔 ersonnd,「o「 AdviSerto the Adm n strator

Endst No

・ 1

Untoil T.rllc.!,, Chand garhc ^Qo)FFTIH(4)-2016| l"t I

酬窪盤rdJ:i絲訓f槻盟:縣TiよハしΨPy‐ ・̈輌~‐ ……3こξ舌3~百6aに,chand6an l A cOpy of D O letterCha rman,Chandigarh H

― ― ― ^^ ^ ′ ^′ ` |′ い ^い T :^ ^1_^

ilil'iz?iiziliiiiii,:lrc ii.gj dated 1506'016 or Gor/DoPr is arso

enclosed herewith;2. FinanceSecretary.ChandigarhAdministration;3. Home Secretary, Chandigarh Administration:

4. Secretary Personnel, Chandigarh Adminislration' .

5. Special Secretary Personnel, Chandigarh Administrahon: -- 6. -- i'r',. rurn,nder Singtr. rns, Cnai''"n' Lrt"ndrg€rh Housing,Board' chandrgarh-, .Y 6i;";i;; i;;;;i"; r"Jnorogv union

-rerritorv chandisarh Hl ':w/t A;:;i"i i; ;l;;a G ""nt""

on the official website of chandisarh

Adminiskation.

s,p"..inldfr#"fu"onn"t,for Adviser to the Administralor'

- - unron Terrtlory,,Chandlgarh

Endsr No DFFr-rH(4)-2016/ 4." llt ' Dated' 21 f Cf /6A coPY is forwarded to t

'1 . Principal Secretary to co-vernor Punlab and Administrator' U T' Chandigarh;

2. Private Secretary to tne-nOviilr to t;e Adminrstrator' U T'' Chandigarh;

for the information of the Administrator/Adviser'

sro"r.i#t"#F",.onn"t,forAdviser to the Admrnistrator'

Union Territory, Chandigarh'1

Page 9: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Chandigarh AdministrationDepartment of personnel

ln pursuance of Government of lndia, lvlinislry of personnel. public Grievancesand Pensions Departmenl of Personnel & Training, New Delhjs letter No 11020/04/2015-AIS-lll. dated 2505.2016. the Admrnislrator. UT Chandlgarh is pleased lo reheveDr. Adapa Karlhik, IAS (PB:2008), Secrelary Animal Husbandry & Fisheries. ChandigarhAdministration from lhe Chandigarh Administration w.e f. 31.07.2016 (Afternoon) to enablehim to proceed for study leave from 1s' August 2016 to 1srh July 2O1g to pursue lvaster olPublic Health (i/PH) in cillings Schoot of clobat public Heatth, University of North Carolinaat Chapel Hill (UNC-CH). North Carotina State United States of Amerca2 U Adapa Karthik. IAS shalt be repatriated to his parent State of punjabrn absentra on receipt of approval from the competent authorily in Govenlment of lfdia

Chandigarh, dated parimat Rai, tAS.the 29'h July, 2016 Adviser to the Admanislrator.

Unron Territory, Chandrgarh.Endsr No 2211/115,1H \4)-2016t

,Z\a\j. Oatea y1l-712 o1fA copy is forwarded to the fo owrng for rnformalion anc, nebessary aclion:-1 Director (Services) Government ol lndia Minislry of Home Affarrs NorthBlock, New Delhil

2. Under Secretary, Government of lndta Mintstry of personnel, p G &Penstons. Deoarlmenl of personnel & Tratntng. New Delhr

-{@Supefl ntendenl Personnelfor Adv serto the Adm nistrator

甘:膳 :‐

TりIγl跛Ψ

tth

Secretary Government of Puniab

釦pttP¨ d̈

Endsr No 2211/1'1s-tH(4)-2016/ 23 O 3+A copy is forwarded to the Chief

Chandigarh, for information and necessary action.

lor Advtser lo Ihe Admrnrstralor

Endsr No22/1i1is t,t4).2016t21o1r 3:i::t7'{"i'rii'Jilt""A copy ts forwarded for lnformatron and necessarv actton to,

I SecretaryHousing Chaadtga.hAdmrnrslra(ro1.2 Secrelary Printing & Stationery, Chandigarh Admtnistralton:3. Finance Secretary, Chandigarh Adminisiration;4 Home Secretary, Chandigarh Administration5 Secretary Food & Supplies, Chandtgarh Admtnislration,6 Secretary personnel Chandigarh Adminislratron.7 Secrelary Antmal Husbandry & Frsher es Chandigarh Aclmtntstra|onB AllHODs/Boards/Corporalrons/tnstitutrons UT ahandrgartlI Dr Adapa Karthik. tAS Secretary Anrmal Hosbandry & F shenes Chandtgarh

Adrn ntstratton\r.fi/D n e clot I nf otryra tron Techno,o gy. U I, C hand iga rh

l1 Director Pubtrc Retalrons U I Chandrgarh U/4113

;'ry'''"i1:l::?;;: l,:1,,,"

Encrsr No22/i/r1s tl(4).2o16t 2:tr)3.1 3li!l'!4'i1]tJi."if"'^A copy is for\,!aroed to lhe -

1 Principal Secretary to Governor punjab and Admtnjstralor U.T.. Chandigarh,2 Pr vate Secrelary to the Adviser to the Administrator U T Chandigarhifor rhe ,,lformar'or o, the Admrn sr.alo|Adv ser A/-./-

J r'''stlpe+nFfdei'r: -, . ,', I

for Advtser lo the /\dn]lntslratorUnion Terrilory Chandigarh.

Page 10: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Chandigarh AdministrationDepartment of Personnel

Order

The Administrator, lJnion Territory, Chandigarh is pleased to nominate

Sh. Amit Talwar, PCS, Director Transport-cum Additional Secretary Transport, Union

Territory, Chandigarh to attend the 661h IAA Commercaal Vehicles Show-2o'16 al Hannover,

Germany and technical visit to Paris (France) frcm 22.09.2016 to 29.09.2016 (excluding

Journey days).

諸移曜t廣1116

Endst No 22′2′641H(4)-2016′

A copy is fOn″ arded to

of State Road Transport undertaking,Sector 8,Dwarka,New De h1110077.

6i6ent Personnel

Parimal Rai. lAS,Adviser to the Administrator.Union Territory, Chandigarh.

Dated:

Sh. P.S. Ananda Rao. Execulive Director, AssocialionASRTU Bhawan, Plot No.4-A, PSP Block, Pocket-'14,for information and necessary action.

Endst. No. Zzrzrat-tag1-zorcr )hh/

for Adviser to the Administrator.Unaon Territory, Chandigarh

Dated. /f/f//tA copy is lorwarded to the following for information and necessary action -

cretary Transport Chandigarh Adminrslralion:Driector lnfonnaliori Technoiagy, U i Ohar,\lrgarh lle,s iequested iu upioadon lhe official websile of Chandigarh Administration;Director Transport cum Additional Secretary Transporl, Unron Territory,Chand garh

Superintendent Personnel,Ior Adviser to the Admrnislrator.Union Territory, Chandigarh

Endst No 22′ 2′64 H(4)‐2016′

A copy s fOrwardedAdd"lonal Secretary Transport un onreport of the visit

Dated:io Sh Amit Talwar, PCS, Director Transporlcum-Territory, Chandigarh He rs requested to submit the

釦顆 t Personne

for Adviser to the Admrnistrator.Union Territory, Chandigarh.

Endsl No 2212/64 lH\4) 2016t DatedA copy is forwarded to the.-

1. Principal Secrelary to the Governor Punjab and Adminiskator, Union Territory,Chandigarh;

Terriiory, Chandigarh;to lhe Admrnistrator, Union Terrilory.

tlzNetS,$pE'dfi-e n d e n t Pe rso n n e I.

for Adviser to the Adminislrator,Unron Terrilory, Chandigarh.

2. Ps/Adviser to the Administrator. Unionfor information of the Administrator/AdviserCha ndigarh

Page 11: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Chandigarh AdministrationOepartment of Personnel

Order

ln pursuance of Government of lndia, Ministry of Personnel, Public Grievances &Pensions, Department of Personnel & Training, Training Division, New Delhi D.O. letterNo. '12037/31/20'16-FTC(Trg.), dated 30.08.2016, the Administrator, Union Territory,Chandigarh, is pleased to allow Shri l\raninder Singh, IAS (AM:1989), Chairman, ChandigarhHousing Board, Chandigarh to attend customized lraining programme in "Leadership andSlralegic Thinking" organized by Cambridge Unrversity, UK from 2d lo 7h October, 2016(excluding journey days).

171inistry of PersonneL Pub‖ C Grievances & Pensions, Deparlment oF Personnel & T「 aining,

T「aining Divislon Block‐ lV,01d」 Nu Campus New Mehrau‖ Road,Nevv Delh l10067 vv「 t

D O letter No 12037′ 31′2016-FTC(Trg),dated 30 08 2016.for infonnalon and necessary

Endst. No. DFFT-IH(41-20$I 21 &\8A copy is forwarded to Ms. Deepika Lohia, Aran, Director, Government c,f lndia,

action.

Sup-enilendent Person nel,

Panmal Ral lAS,Adv serto the Administ「 ator.

Union Te「ntOry.Chandiga「 h

Dated iメ 人1112。 1も

for Adviser to the Administrator,Union Territory, Chandigarh.

oFFrilHI4t-2O16t L1 At19 Dated : p el I rlo r6A copy is forwarded for information and necessary action to the:Chief Secretary, Government of Assam, DispurChief Secretary, Government of Meghalaya, Shillong.

ft/e"-Su perfi rterrd/ent Pe rson nel,

―́

Z^

^

for Adviser to the Administrator.

Union Terrlory Chandigarh

日■■ oヽ DFFT H● 2"〕 力 A SP nま話 iξc轟 げ 1話:itoncA copy is fOmarded fo「 informatio

l Chairman, Chandigarh Housing Board, Chandigarh A copy of D O letterNo 12037′ 31/2016-FTC(Tr9),dated 30 08 2016 of GOl′ DoPT is aiso enclosed

herewith;2. FinanceSecretary,ChandigarhAdministration;3. Home Secretary, Chandigarh Administration;4. SecretaryPersonnel,ChandigarhAdministration;5. SpecialsecretaryPersonnel,ChandigarhAdminiskation;6. .,Sh. Maninder Singh, lAS, Chairman, Chandigarh Housing Board, Chandigarh;

7./ oiectot lnlomation Technology, Union Territory, Chandigarh. He is requested to\-/' upload the same on lhe official website of Chandigarh Adminiskation.

w4SuperiltGndent Personnel,

Endst No

Endst. No. DFFT-IH(4)-2016/ A) P S/

fo「 Adviser to the Administrato「

Union Territory,Chandigarh

Daled後後19′ 笏 ′も

A copy is foMarded to the:-1. Addii6nal Chief Secretary to Governor Puniab and Administrator, U'T.,

Chandigarh;2. Private-Secretary to the Adviser to the Administrator, U.T , Chandigarh;

for ihe information of the Administrator/Advbet xL/*<ffi-

Sup-ffiefil Personnel.for Adviser to the Administrator,Union Territory, Chandigarh.

/

Page 12: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Chandigarh AdministrationDepartmenl of Personnel

Order

The AdministEtor, Union Territory, Chandigarh is pleased to allow

Sh. Batdeo Purushartha, IAS (PB:2002), Commissioner, Municipal Corporation, Chandigarh to

participate in the lmmersion visit to UK under NIUA'S Transit Oriented Oevolopment Framework

for smari cities- 3d october to 7s october, 2016 (elcluding iourney time), subje€'t to cadre

clearanc€.

iiljil'iJ iHi; o0,..u",",,Union Territory, Chandigarh.

Endst. No.2z1l135-lH(4)-2016/ gtSo oatea' </5 fe-t \$- --' -- --

n copy ii ionvarded to the follovring for information and ne@ssary ac-tion : ..t. Oire&'or (Services), Govemment oi lndra, Ministry of Hom€ Affai6' North Block' New

Delhi.Z. Oit"aot, Naiional lnstitute of Urban Affairs, Core 4-8, lndia Habitat Centre' Lodhi

Road. New Delhi-1100033. Section Officer, Government of lndia, Minislry ol Extetl?) Afiarrs New Delhi.

hM/4SuFflrntendentPersonnet,for Adviser to the Administrator,Union Territory, Chandigarh.

師は No劉 /435Щ0204α 愛 もB` :昴 :lanf糧鳳 塩 i¨ .

A copyis foぃ″arded to the fo‖ owing forinfom

1

2

34567

nrini'rinistr"tire sucretaries, Chandigarh Administration;

Flnance Secretary, Chandigarh Administration,

Secretarv Urban Plannrng. Chandigarh Admrnistratron'

Home Sicretary. Chandrgarh Adminlstralon:Secretarv Locai Goverlrment, Chandigarh Administration;

Commisiioner, Municipal Corporation, Chandigarh;

in g"fd;o prrr"n"dha. IAS Commlssioner Municrpal Qorporatron' Chandigarh

.Y{"/'-sr roEnili66denl Personnel

Endst No 22717135■ H(4)‐2016′ ユ833λ

.貪∬寵膳|°M:let滉胤it。

Ior Adviser to the Administrator,Union Territory, Chandigarh.

oa"o,5fopo\$the Govemor Punjab and Administrator, U T

'

Chandigarh,2. PsiAd;ser to the Adminlslrator. u'T chandrgarh'

f", nr-"i."ti* "i

tn" Administrator/Advrser lo lhe-Adninry-'U T'' Chandrgarh

)A/ tLtSuparifu;t Personnellor Advlser 10 the Admrnrstrator'Union Territory, Chandigarh

Page 13: List of foreign / Domestic official tours performed by the officers

Chandiga「h Adm n stranon

Department of PersonnelOrder

The Administrator. uniOn Terrttory, Chandiga「 h s pleased to a‖ ow

Sh Anurag Aganval. lAS, Home Secretary― cum―Secretary Tourism, Chandigarh AdministrauOn and

Sh 」

ender Yadav,:AS,D rec10r Toulsm.U T Chand garh to partcipate n the Wodd Travel Market

(VヽTM)-2046 from 04 11 2016 to 09 11 2016 and also to visit Bristol(England)to study the r good

praclces,from10112016to12112016,sublecl to cadre clearance

iililiJiXi; o0,,n,"u",o,,Union Tenitory, Chandigarh.

Endst. No. 22l 1/133-rn(+)-ZOrOl3ooB ","0 2- /t po16

A copy is forwarded to the following for information and necessary aciion l1. Direclor (Services), Govemment of lndia, Minislry of Home Affairs, North Block, New Delhi.2. Assistant Director, Ov€rseas Marketing Division, Government of lndia, Ministry of Tourism,

Transport Bhawan, 1, Padiament Street, New Delhi-110001i3. Section Officer, Government of lndia, Ministry of External Affairs, New Delhi.

-treSuperintendent Personnel,for Adviser to the Administrator,Union Territory, Chandigarh.

Endsl No. 22l'11133-lU1a1 ZOIOI 3oo\VA copy rs forwarded to the following for information棚:鰍晨崎10m

Endst. No. 22l1/133-lH1a;ZOt Ol 3OO\SA copy is forwarded to the following for

1. Sh. Anurag Agarwal, lAS, Home

Endd No 22x鵠月比網濾?瀬 :_

1. SecretaryAgriculturE, Chandigarh Administration;2. Financs Secretary, Chandigarh Administration;3. Home Secretary, Chandigarh Administration;4. Secretary Personnel, Chandigarh Administration;5 Se.relarylndustries, Ct'aqdigarh-Almjnistraticn;6. Sec_retary Technical Education, Chandigaft Administration;7. pifedor Tourism, Union Territory, Chandigarh:

I 9/ Director lnformation Technology, Union Territory, Chandigarh He is requested to upload on\-/' the oflicial website of Chandigarh Administratron:9. Oirector Public Relations, Union Territory, Chandigarh. -

,,-ffi"nrr.r"onn",.for Adviser to the Administraior.Union Territory, Chandigarh.

ltDated )-y'\ />oB

information arfd nebessary actton:-Secretary-cum-Secretary Tourism, Chandigarh

Administration:2. Sh. Jitender Yadav, lAS, Director Tourism, Union Tenitory, Chandigarh.

^t-,dM9Wrihf-endent Personnel,for Adviser to the Administrator,Union Tenitory, Chandigarh.

o"* ./rr /lo) d1. Addilional Chief Secretary to the covernor Punjab2. Ps/Adviser to the Administralor, U.T , Chandigarh,forinforrnation ofthe Administrator/Advに

fo「 Adviser to the Administrato「,

uniOn TemtOry.Chandigarh