Liftronic® Air - indevagroup.de · This document is property of Scaglia INDEVA S.p.A.; any partial or full reproduction without writtten authorization by the owner is prohibited

This document is property of Scaglia INDEVA S.p.A.; any partial or full reproduction without writtten authorization by the owner is prohibited.

Liftronic® Air Liftronic® serie

This document is property of Scaglia INDEVA S.p.A.; any partial or full reproduction without writtten authorization by the owner is prohibited. This document is property of Scaglia INDEVA S.p.A.; any partial or full reproduction without writtten authorization by the owner is prohibited.

Der Liftronic® Air ist eine intelligente Hilfsvorrichtung aus der Liftronic® Serie• Er kombiniert die Kraft des traditionellen Parallelogramm-Arms mit der

Intelligenz eines INDEVA®.

• Die Kraft des Geräts wird pneumatisch erzeugt, die Steuerung erfolgt elektronisch

Einsatzbereich: Handling von Lasten mit außermittigem Schwerpunkt und/oder sehr schweren Lasten. Modelle zur Handhabung von Lasten von 80 bis 250 kg, die als Säulengerät, Deckengerät oder Schienengerät installiert werden können.

Im Vergleich zu den traditionellen, pneumatisch gesteuerten Geräten bietet Liftronic® Air bedeutende Vorteile und eine Verbesserung von

Sicherheit, Ergonomie und Produktivität.


Die elektronische Regelung der pneumatischen Steuerung hat zahlreiche Vorteile:

• Automatische Gewichtserkennung• Genaue Bewegung der Last• Sichere Steuerung des Systems durch Fotozellen• Berührungssensitives Handling: die Bewegung

wird mit der Fingerspitze gesteuert• Sicherheit durch Auto-Stopp, bei plötzlichem

“Lastverlust”• Erhöhte Geschwindigkeit bei Einsatz und

Steuerung

Viele Bediener, die das Handling von Material mit Hilfe einer pneumatischen Vorrichtung durchführen, beklagen den schweren Einsatz und die geringe Geschwindigkeit. Diesem Problem wurde bei der Entwicklung der Liftronic® Air Rechnung getragen: Die Steuerung ist präzise und reagiert sofort, wie bei allen intelligenten Manipulatoren der Familie INDEVA® Liftronic®. Die elektronische Steuerung kann auch bei kompakteren Greifwerkzeugen eingesetzt werden, bei gleichzeitig gesteigerter Manövri-erfähigkeit und freier Sichtbarkeit.


LIFTRONIC® AIR im Vergleich zu einem

PNEUMATISCHEN MANIPULATOR

SICHERHEIT

AUTOMATISCHE GEWICHTSERKENNUNG & AUSGLEICHEN DER LAST IN ECHTZEIT

Unbegrenzt Begrenzt

Bei unbeabsichtigtem Verlust der Last, verhindert die elektronische Steuerung, dass der Arm sich plötzlich nach oben bewegt und der Bediener somit geschützt ist.

LIFTRONIC® AIR

Es gibt nur mechanische oder pneumatische Vorrichtungen. Besonders eine vertikale

Bewegung kann nur schwer unter Kontrolle gehalten werden.


Standard-Funktion Nicht in Echtzeit möglich

Mit Hilfe der Lastzelle und elektronischer Signale gleicht der INDEVA® nicht nur das Gewicht der Last in Echtzeit automatisch aus, sondern erfasst auch kontinuierlich das Gewicht der Last. Die Ausbalancierung erfolgt bei jeder einzelnen Bewegung und Positionierung der Last.

Die automatische Gewichtserkennung kann nicht problemlos implementiert werden und ist außerdem nicht genau. Gewöhnlich erfolgt das Ausbalancieren der Last manuell mit Hilfe eines

Druckreglers oder Wahlschalters; das Ausbalancieren ist damit viel langsamer, da die

pneumatische Steuerung nur träge reagiert

AUSBALANCIEREN DER LAST ÜBER DEN GESAMTEN HUB

Konstant Nicht konstant

Besondere Sensoren und die elektronische Steuerung gewährleisten ein perfektes Ausbalancieren über den gesamten vertikalen Hub.

Der Druckzylinder reagiert träger als der Bediener den Arm bewegen möchte.

VERTIKALE BEWEGUNGEN

Schnell und mühelos* Langsamer und mühevoller

Dank dem 2-Finger sensitiven Handling reagiert INDEVA® sofort auf die Berührung des Bedieners, so dass die Aufwärts-/Abwärts-Bewegungen genauestens gesteuert werden.

Dadurch, dass die Luft in -und aus den Zylindern fließen muss, erfolgt die Bewegung viel

langsamer als der Bediener erwartet.

*Der Kraftaufwand zum Anheben oder Absenken einer Last jeglichen Gewichts beträgt 0,3 kg

POSITIONIEREN DER LAST

VIELSEITIGKEIT

Sehr genau Nicht genau

Um die Zielposition der Last zu erreichen, fährt INDEVA® nicht zu weit und setzt die Last sanft auf. Dadurch werden die Teile nicht beschädigt. Auch die zahlreichen kleinen Korrekturbewegungen entfallen.

LIFTRONIC® AIR

Wenn die Last in einem begrenzten Bereich abgesetzt werden soll, sind dafür zahlreiche

kleine Korrekturbewegungen nötig. Beim Absetzen der Last kann es zudem zu einem

Aufprall und zur Beschädigung der Teile kommen.


Einfach und schnell Schwierig

Änderungen der Bewegungs-Parameter erfolgen automatisch, einfach und schnell durch die Prozessorsteuerung.

Änderungen bei den Werkzeug-Funktionen sind schwierig und können zu teuren

Umbaumaßnahmen durch Fachtechniker führen.

SCHNITTSTELLE MENSCH / MASCHINE

Einfach und leistungsstark Kompliziert und mit begrenzten Funktionen

Über ein Display. Über pneumatisch gesteuerte Signalleuchten, die nur langsam reagieren.

SCHNITTSTELLE MIT ANDEREN MASCHINEN

Einfach und unbegrenzt Kompliziert und begrenzt

Durch die INDEVA® Prozessorsteuerung ist eine unbegrenzte Vernetzung möglich.

Durch traditionelle Prozessorsteuerung sind die Vernetzungen nur begrenzt möglich.

PROTOKOLLIERUNG

Alle Bewegungsschritte

Es sind Zähler für alle Bewegungsabläufe verfügbar.

Nur der gesamte Zyklus

nur ein Zählwerk für den gesamten Zyklus

verfügbar.

DIAGNOSE UND WARTUNG

Fehlersuche mit Hilfe eines Mikroprozessors durch Anzeige des Fehlercodes und Ferndiagnose AppIndeva*2.

Schwierig

Besonders bei komplexen Systemen ist die Fehlersuche sehr schwierig.

Einfach

*2 Ein fortschrittliches Ferndiagnose-System von Scaglia INDEVA®


Der säulenmontierte Manipulator Liftronic® Air mit entsprechender

Lastaufnahme zum Heben und Drehen außermittig gehandhabter

Behälter.

Liftronic® Air Handling von Metallbehältern in der Luftfahrtindustrie

Aufgabe: Die Metallbehälter müssen bei sehr hohen Temperaturen gehandhabt und entleert werden.

Die Lösung von INDEVA®

Scaglia INDEVA® hat eine entsprechende kundenspezifische Lösung entwickelt, die allen Anforderungen des Arbeitszyklus gerecht wird und den Bedienern gute ergonomische Bedingungen und Sicherheit gewährleistet.


Liftronic® Air Manipulator für großformatige TrolleysAufgabe: Handhabung großformatiger Trolleys verschiedener Abmessungen mit einer intelligenten Hub-Hilfsvorrichtung

Ein Unternehmen, das Trolleys zur Materialbeförderung herstellt, benötigte eine Hub-Hilfsvorrichtung zur Handhabung 46 verschiedener Arten großformatiger Trolleys an der Versiegelungs-Station ihrer Produktionsstraße.


Eine säulenmontierte Vorrichtung Liftronic® Air mit kundenspezifischem Greifer zur Handhabung von Trolleys verschiedener Größen mit den folgenden Vorteilen:

• Liftronic® Air mit automatischer Gewichtserkennung und Ausbalancierung vereinfacht die Handhabung von Trolleys ver-schiedener Größen bedeutend: Einfach und benutzerfreundlich, ohne die Notwendigkeit besonderer Einstellungen.

• Liftronic® Air reagiert außerordentlich schnell, die Bewegungen sind sanft und harmonisch.

• Liftronic® Air bedeutet Sicherheit bei Verlust der Last, da es zu keinen unkontrollierten Bewegungen des Greifwerkzeugs kommt.

• Ergonomisches Design.• Liftronic® Air ermöglicht die Handhabung schwerer und sperriger

Lasten, die einfach und genau abgesetzt werden.• Dadurch, dass die pneumatischen Schaltungen von Liftronic® Air

elektronisch gesteuert werden, wird der Luftverbrauch wirksam begrenzt.


Liftronic® Air Handhabung von ArmaturenbretternDie Automobilindustrie bringt bei ihren Fertigungsstraßen modernste Technologie zum Einsatz

Bedeutende Unternehmen der Automobilindustrie haben sich für Liftronic® Air entschieden, die aktuellste Technologie zur Handhabung von Armaturenbrettern. Liftronic® Air ist ein Manipulator von INDEVA®, der besonders für die Handhabung genau abzusetzender Lasten geeignet ist. Er ist stärker als die traditionellen pneumatischen Manipulatoren, zeichnet sich aber wie alle Manipulatoren von INDEVA® durch die genaue und sensible Steuerung der Bewegungen aus.


Schienenmontierter Manipulator Liftronic® Air mit kundenspezifischem

Greifer.

Immer mehr führende Hersteller der Automobilindustrie erkennen die Vorteile von Liftronic® Air im Vergleich zu den traditionellen pneumatischen Manipulatoren bei Einsatz in ihren Fertigungsstraßen an.

This document is property of Scaglia INDEVA S.p.A.; any partial or full reproduction without writtten authorization by the owner is prohibited.

Scaglia INDEVA

Italy

Scaglia INDEVA

Germany

Scaglia INDEVA

France

Scaglia INDEVA

United Kingdom

SIT INDEVA

United States

Scaglia INDEVA

Sweden

SIT INDEVA

P. R. of China

Scaglia INDEVA SpA

Headquarters and Production UnitVia Marconi, 42 24012 Val Brembilla (BG) Tel. +39 0345 59 411Fax +39 0345 59 [email protected]

Scaglia INDEVA GmbHEsslinger Str. 26D-73249 WernauTel.+49 (0) 7153 55049-0Fax +49 (0) 7153 [email protected]

Scaglia INDEVA SARL215 Rue Henry Barbusse95100 ArgenteuilTel.: +33 (0) 1 39 19 30 30 Fax: +33 (0) 1 39 19 63 24 [email protected] www.indevagroup.fr

Scaglia INDEVA LtdConey Green Business Centre, Clay Cross

Tel. +44 (0) 1246 25 23 33Fax +44 (0) 1246 25 23 34 [email protected] www.indevagroup.co.uk

S.I.T. INDEVA Inc.3630 Green Park Circle

Tel. +1 704 357 8811Fax +1 704 357 [email protected]

SCAGLIA INDEVA Nordic ABTorbornavägen 24253 68 HelsingborgTel. +46 (0) [email protected]

SIT INDEVA (Shanghai) LtdShanghai Nanhui Industrial Park#2 Building, No 269 YuanZhong Rd. 201300 Tel. +86 (21) 5108 2206 - 107Fax +86(21) 6486 3511 [email protected] www.indevagroup.cn

Scaglia INDEVA

Russia

Scaglia INDEVA Rus LLCSaint-Petersburg, ul. Optikov, 4, bld. 3, letter A, office 308 - 197374, RussiaTel. +7 (812) 4495016

[email protected]

www.indevagroup.ru

Documents

Liftronic® Air - indevagroup.de · This document is property of Scaglia INDEVA S.p.A.; any partial or full reproduction without writtten authorization by the owner is prohibited