Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Have you considered God calling you to serve as a Brother or Priest? If so….
Contact Fr. Richard R. Hall, OMI at Vocations Office 210-342-9864
Hablamos Español y Servimos al Publico
Farewell & Thank You Fr. Richard R Hall, OMI
May the Lord guide you in your new assignment;
thank you for all you’ve done for the Parish; love you & we’ll miss you.
5/3/15—7/26/15
Virg_n]it[ ^_ S[n Ju[n
Intercede a tu Hijo Resucitado por todos los Enfermos y
Necesitados quienes acuden a Ti. Te lo suplica un feligrés de la
Parroquia San Juan de los Lagos 5/1/15—7/26/15
Bless Us O Lord! A special prayer for all the Founding Families of the Parish; for the Elderly and all Senior Citizens of San
Juan de los Lagos! God’s Blessings to all!
5/3/15—7/26/15
Lif_ & H_[lth Insur[n]_ Ready to Serve You!
Dalia Landeros Independent Agent since 2003
San Antonio, Texas Lic.#1291222
Mobile: (210) 501-2296 [email protected]
Plants & Herbs Plants & Herbs for
Natural Healing—Vitamins
3014 Guadalupe St 210-432-2622
D[li[ L[n^_ros
Freeze your prices on your funeral plans! All other benefits included at no extra cost. Call for free consultation: 210-501-2296
In Loving Memory of Eluterio M & Martina M
Medina
F F
1926-2014 1924-1999
We thank the following Donors: BBQ Plate Ticket Printing
Raquel Benavides Darren S. Wittick M/M Robert Ramos Cuca Lopez Juventino Alvarado Loa Family Jerry Bustamante
Our Lady of San Juan Parish & Shrine
3231 El Paso Street Office: 210-433-9722 Fax: 210-433-9526
Parish Staff: Fr. Ricardo Guerra, OMI Pastor
Deacon Albert Salinas
Mrs. Barbara Duncan, Bookkeeper Ms. Yolanda Puente, Receptionist Mrs. Lisa Moya Ms. Linda Hall Ms. Estela Barrientes Mrs. Eileen Loa Mrs. Isabel Salinas
Religious Education—210-432-1210 Mrs. Yvonne Longoria
Parish Hall—210-434-6361
Mass Schedule /Horario de Misas Saturday 5:00pm (Spanish) Sunday 8:00am (Spanish) 10:00am (Spanish) 12 N (English) Tues. & Thurs. 8:30am (English) Wed. & Fri 8:30am (Spanish)
Reconciliation/Confesiones Saturdays: 4:00pm or by appointment
Adoration of Blessed Sacrament First Tuesday of month 7:00 PM
Celebrations Baptisms: Pre-Baptism classes required for Parents and Sponsors; call for information; Quinceañeras: call the office for information Weddings: at least 6 months advance notice
Office Hours Monday—Friday: 8:00am to 5:00pm Saturday: 9:00am to 5:00pm Sunday: 8:30am to 2:00pm
Our Lady of San Juan Parish & Shrine Staffed and under the care of the
Missionary Oblates of Mary Immaculate
The Cavalry Of Christ Oblate Missionaries banned together to
evangelize the Rio Grande Valley & Texas traveling by horseback. Get a copy of this
history printed in the Office.
16th Ordinary Sunday Email: [email protected] Domingo 16 Tiempo Ordinario
FEEDING THE WORLD With today’s two accounts of feeding miracles and the psalm response about the Lord’s hand feeding us, it is easy to gloss over the marvelous hymn in Ephesians. It is built around the most potent biblical numbers: one, three, and seven. The core of it is the word “one” expressed seven times. Three of these describe the church: one body, one Spirit, one hope; the next three are the foundations of the church: one Lord [Jesus], one faith, one baptism. All of these are bound up together in the one Father of all. While we might feel daunted by the prospect of duplicating the wonders worked by Elisha and Jesus in the feeding of multitudes, Ephesians gives us a more realistic way to live and “feed” others as the church: by living in humility and gentleness, by acting with patience, bearing with each other in love, and always seeking and striving to preserve unity through peace. Who among us cannot increase the way we “feed” the church and the world by living this way? We are always called upon to “feed” the world in the literal sense; but our mission as church tells us that others are also fed by the way we live and act each moment of each day. Copyright © J. S. Paluch Co.
TODAY’S READINGS First Reading — Elisha feeds a hundred people with twenty barley loaves (2 Kings 4:42-44). Psalm — The hand of the Lord feeds us; he answers all our needs (Psalm 145). Second Reading — Paul urges the Ephesians to live in a manner worthy of the call they received (Ephesians 4:1-6). Gospel —Jesus feeds a large crowd with five barley loaves and two fish (John 6:1-15).
Collection for last week: July 19, 2015 $4,187.21
Archbishop’s 2015 Appeal Pledges $7,582.00 Pd. to Pledges $3,382.00
Parish Goal $8,481.00 Total Gifts -$3,382.00 Bal on Goal $5,099.00
ALIMENTANDO AL MUNDO Al oír las narraciones de cómo Eliseo y Jesús multiplican los alimentos, y el salmo responsorial sobre como la mano del Señor nos alimenta, es fácil caer en la tentación de pasar por alto el maravilloso himno de la carta a los efesios en la Segunda lectura. El himno se centra en los números más potentes
de la tradición bíblica: el uno, el tres y el siete. La médula del himno es el número uno, repetido siete veces. Tres de ellas se refieren a la Iglesia: un solo cuerpo, un solo Espíritu, como también una sola es la esperanza. Los próximas tres son los fundamentos de la Iglesia: un solo Señor, una sola fe, un solo bautismo. Y todos estos se juntan en un solo Dios y Padre de todos. La idea de repetir los milagros obrados por Eliseo y por Jesús al alimentar las multitudes nos desalienta, claro está, pero la carta a los efesios nos ofrece un modo más realizable de vivir como Iglesia y de alimentar a los demás en la Iglesia: ser siempre humildes y amables; ser comprensivos y soportarnos mutuamente con amor, y esforzarnos en mantenernos unidos en el Espíritu con el vínculo de la paz. ¿Quién de nosotros no puede “alimentar” a la comunidad de la Iglesia viviendo de esta manera? Es verdad que siempre estamos llamados a “alimentar” al mundo en el sentido literal de la palabra, pero nuestra misión como Iglesia también nos dice que a los demás también hay que alimentarlos por la manera en que vivimos y actuamos cada momento de cada día. Copyright © J. S. Paluch Co. LECTURAS DE HOY Primera lectura — Eliseo da de comer a cien hombres con veinte panes de cebada (2 Reyes 4:42-44). Salmo — Bendeciré al Señor eternamente (Salmo 145 [144]). Segunda lectura — Pablo exhorta a los efesios a que se muestren dignos de la vocación que han recibido. (Efesios 4:1-6). Evangelio —Jesús da de comer a un enorme gentío con cinco panes de cebada y dos pescados (Juan 6:1-15).
Pray for our Ill Orar por Nuestros Enfermos
Melinda Barrientez, Anthony Moratta, John Moratta, Alfredo Ortiz, Gloria Johnson Ramírez, Rita Armendárez, Familia Duron, India Guerra, Irene Mendoza, Joseph A.M. Luna, AJ Moya; Jose Martinez, Ruben Hernandez, Rogelio Escobar, Whittinger Family, the Incarcerated at Connolly Unit
W M I Saturday, 5:30pm Spanish + Cervando Barrientez + Franciso/Maribel Socorro L. + Rosa Martha, Osvaldo, Carmen Rigoberto & Victoria Vásquez ADGSanJudas-C. Ramírez Fam Christian López—su salud Sunday, 8:00am Spanish + Sotero Tamariz + Pete, Karen & Family + Roy Peña San Juan-Carmen Sunday, 10am Spanish + Sara P Hernandez Osvelia Moreno Chavez Karis E Selker (child) Sunday, 12 Noon English + Guadalupe Gonzalez Barbara Espinoza– health Frank Treviño—health Estela Barrientes– Sp. Intention Roy, Ruben & Dave Vaquera Jr Taya Castillo—BDay
W M I Lunes: No Hay Misa/No Mass
Ex 32:15-24, 30-34; Mt 13:31-35
Martes: 8:30am (English) Ex 33:7-11; 34:5b-9, 28;
Mt 13:36-43 + Roy Peña
Miércoles: 8:30am (Español) Ex 34:29-35; Jn 11:19-27
o Lc 10:38-42 + Maria de la Vega
Jueves: 8:30am (English) Ex 40:16-21, 34-38; Mt 13:47-53 + Paul Lozano
Viernes: 8:30am (Spanish) Lv 23:1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37;
Mt 13:54-58 + Ruben Rodriguez
+ Frances Abrigo + Everardo Valadez Treviño II
July 26, 2015 www.sanjuanshrinesa.com San Antonio, Texas Lectors & MC Schedule
August 1-2, 2015 EMC Lectors
Saturday/Sábado, 5:00PM Armandina Garcia Rachel Benavides Harry Guerra Rosa Tellez
Sunday/Domingo 8:00am Steve Perez Sam Rosas Janie Perez Mari Rosas Cuca Lopez
Sunday/Domingo 10:00am Zoila Flores Cecilia Perales Frank Flores Rose Rodriguez Rosa De Leon Consuelo Hernandez
Sunday/Domingo 12 N Frances Rios Edward Agüero Lisa Reyes Priscilla Casarez Estela Barrientes Dana Simental Adriana Agüero
Commentators Schedule Saturday, July 25, 2015 5pm Martha Fasci Sunday, July 26, 2015 8am Carmen Carreño 10am Frank Flores 12N Lisa Moya Saturday, August 1, 2015 5pm Mandy Garcia Sunday, August 2, 2015 8am Steve Perez 10am Kimberly Beza 12N Priscilla Ann Casarez
— ¿Como es eso?—
La catequista le pregunta a Pepito durante el catecismo: - A ver Pepito, ¿por qué los niños no deben de hacer ruido en la misa?. Pepito contesta: - ¡Pues porque hay gente dormida!.
Inscripciones: Catecismo Padres, para inscribir a sus jóvenes,
recojan su sobre de registro después de misas y regresarlo lo mas pronto posible.
Inscripciones para RICA
(Rito Iniciación Cristiana para Adultos) Invitamos a todo adulto prepararse para recibir algún sacramento que
les falte. Pasen por la oficina y reciban la forma para inscribirse.
Instituto de Formación Pastoral (IFP) Este es un programa con su certificado
de formación para adultos: una presentación sobre la Fe Católica. Pase
por la oficina para mas información; clases empiezan el 24 de agosto.
Ministerios Parroquiales
Feligreses: considerar ayudar en algún ministerio; lo siguiente son algunos ministerios en donde uno
puede servir. Lector; Ministro de la Sagrada Comunión; Visitar a enfermos/ancianos en casa Catequistas—necesitamos Participando en algún coro en los
domingos o misas fúnebres; Ayudar formar un equipo quien rece
el rosario en los velorios; Monaguillos; Ministerio juvenil; Ayudando con festivales y venta de
platillos (en la cocina, repartir los platillos, preparar la lumbre; asar el pollo y equipo de limpieza)
Si gusta mas información, favor de comunicarse con nosotros
Reunión Ministerios
Se invita a todo ministro de todo Ministerios el sábado, 15 agosto de 9am
a 12MD. Una reunión importante.
¡Desayuno hoy Domingo! Esta semana: Guadalupanas
Ernesto Vásquez y equipo la siguiente
Necesitamos Leña de Mesquite Les pedimos que si tiene mezquite para donar para el asado de pollo—favor de
avisarnos.
¡SU ATENCION POR FAVOR! No se estacione en la zona roja:
Ocurren accidentes al darle reversa; Área para vehículos de emergencia;
Su vehículo será remolcado; Parroquia no es responsable por
robos o vandalismo de vehículos.
CCD Registrations Parents, please pick up registration
packets after Masses and bring them back as soon as you can.
RCIA Registrations
(Rite of Christian Initiation for Adults) Inviting all adults and older to
prepare for sacraments they may be lacking. Registration forms in the office; classes begin in September.
Pastoral Formation Institute (PFI)
A certificate program for adult formation: a basic presentation of the Catholic faith. We have registration
forms in the office. Classes meet here every Monday beginning August 24th
Parish Ministries
Parishioners: consider participating in some parish
ministry; the following are some ministries in which you may help.
Lectors; E.O.M. of Holy Communion; Visiting the ill and elderly at home; Catechists needed; Choir member (on weekends or at
Funeral mass); Help form a Rosary Team to pray at
Funeral Vigils; Youth Altar Server; Youth Ministry; Help for our festivals and plate sales
(teams to help in kitchen, distribution of plates, build a fire, cook chicken and clean up teams)
If you’d like more information, please don’t hesitate to call on us.
Ministries Meeting
All members of ministries invited to a special meeting, Saturday, August 15th, 9am—12N. A special important meeting
Breakfast on Sunday
Guadalupanas—this weekend Ernesto Vasquez team—next
Mesquite Firewood Needed
We are asking that if you have mesquite you are able to donate for our chicken
BBQ—please let us know.
ATTENTION—PLEASE! No parking in the red zone areas:
Accidents occur when backing up; Reserved for emergency vehicles; Your vehicle subject to tow away!
Parish is not responsible for theft or break-ins to vehicles.