L'Hexortation à La Sagesse

8/14/2019 L'Hexortation La Sagesse

1/17

Sounna.com 1

LLEExxhhoorrttaattiioonn llaa SSaaggeessssee

eett llHHaarrmm oonniiee ddaannss llaa DDaawwaahh

eett llaa mm iissee eenn ggaarrddee ccoonnttrree llaa

DDiissccoorrddee

Shaikh Rab bin Hdi al-Madkhal


2/17

Sounna.com 2

LLEExxhhoorrttaattiioonn

llaa SSaaggeessssee eett llHHaarrmmoonniiee ddaannss llaa DDaa w w aahh

eett llaa mmiissee eenn ggaarrddee ccoonnttrree llaa DDiissccoorrddee[[11]]

De : Shaikh Rab bin Hdi al-Madkhal

[1] Confrence dlivre par le Shaikh Madinah en Mai 2004.


3/17

Sounna.com 3

kjicb

[Invocation douverture]

Allah a rendu cette religion victorieuse par lintermdiaire des compagnon( Sahabas), qui ont ouvert le cur des gens avec science, rectitude et foi, tout commeils ont conquis dautres pays avec les pes de la vrit. Ils utilisrent tout ce donils disposaient comme forces et richesses, jusqu leur propre vie pour cette causeEt grce cela, ils furent en mesure de raliser le but quAllah avait dcrtpour cette religion : la victoire sur toutes les autres religions.

Cette religion est base sur la science et la droiture, non pas sur lignorance et lepassions, rpandues actuellement dans de nombreux pays qui ont desmthodologies qui ne sont pas bases sur le Quran et la Sunnah, mais sur lespassions, sauf ceux qui Allah a fait misricorde et quIl a prservs dans laconformit la voie correcte. LUniversit Islamique de Mdine sest renduecompte de cela en ralisant une tude sur ltat des pays travers le monde, dans lbut dinviter les tudiants du monde entier afin quils apprennent laaqidah (dogme)et la mthodologie correctes, pour, ensuite retourner dans leur pays y faire laDawah (appel la religion dAllah).[2]

Il nous est obligatoire [ wjib ] de suivre le Livre dAllah et la Sunnah du

Messager dAllah et de nous y accrocher pleines dents, comme le MessagerdAllah le conseilla lorsquil fit un prche dune grande loquence aux Sahabaqui leur fit verser des larmes et toucha profondment leur coeur. Ils luidemandrent alors un conseil, et dirent :

[2] Rsum de lintroduction non prsente sur laudio disponible sur www.salafimanhaj.com


4/17

Sounna.com 4

Messager dAllah, cela ressemble un sermon dadieu, alors Conseille-no

Il rpondit :

Je vous conseille la Taqwa (crainte) envers Allah. Soyez trs attentifs ces paroles ! Il dit :

Je vous conseille la taqwa envers Allah, vous devez couter et obir [aux gouverneurs], (mme si votre chef est un esclave originaire d'Abyssinie).Ceux d'entre vous qui me survivront, verront beaucoup de divergences en

religion. Attachez-vous ma Sunnah et celle des califes bien guids ; mordez-y avec les molaires, et cartez-vous des nouveauts en religion, car

toute nouveaut est une innovation [bidah] et toute bidah conduit l'garement [3]

Cet exhortation est constitue dune recommandation davoir lataqwa envers Allah.La Taqwa envers Allah est absolument ncessaire et nest vritablementpratique que par les savants pieux et vridiques :

Parmi Ses serviteurs, seuls les savants craignent Allah.

{Al-Ftir : 28}Donc lapprentissage permet datteindre ce degr car celui qui connat la aqdah authentique, leminhj (mthodologie) correct, et les jugements [ ahkm ] de lIslam,les bonnes manires tires du Livre dAllah et de la Sunnah du Prophte , estcelui qui craindra Allah car tout ce que nous avons mentionn mne lapersonne laTaqwa envers Allah , la crainte envers Lui et savoir quAllah estconstamment en train de lobserver quels que soient le lieu ou le temps. Cest un

niveau trs important. Le degr de lIhsn (la perfection) est dadorer Allah commesi tu Le voyais, car si tu ne Le vois pas, Lui te voit. En atteignant ce degr, lhommressent trs fortement quAllah est constamment en train de le regarder, et quIlentend les battements de son cur, et mme ce quil se dit lui-mme. Allahsait tout cela et lentend. Il voit quand tu bouges et quand tu es repos. Donc celuiqui glorifie Allah comme Il le mrite, prend conscience quAllah entend tout cequil dit et ce quil pense.

***

[3] Ahmad, Ibn Mjah, al-Hkim


5/17

Sounna.com 5

de nobles scribes, qui savent ce que vous faites

{Al-Infitr : 11-12}

Si ces nobles sentiments sont prsents chez le croyant, il aura alors atteint le don dlaTaqwa , grce laquelle il sloigne des pchs, des innovations et de toutes sortesde maux. Il atteint le niveau de lIhsn sil a conscience quAllah lobserveparfaitement et quaucun de ses actes n'chappe Sa Science, quils soient petits ogrands. Ces sentiments permettent la personne datteindre le degr de laTaqwa envers Allah,in sh Allah , et cela nest possible que pour celui qui a connaissancedes croyances et des jugements authentiques, duhall (licite) et duharm (illicite),des obligations et des interdits etc. selon le Livre dAllah et la Sunnah de Son

Messager . Ce sont ces gens qui mritent lloge dAllah lorsquIl dit :

Parmi Ses serviteurs, seuls les savants craignent Allah.

{Al-Ftir : 28}

Et :

Allah lvera en degrs ceux d'entre vous qui auront cru et ceux qui auront

reu le savoir. {Al-Mujdalah : 11}

Efforcez-vous donc de faire partie de cette catgorie de personnes, savoir, ceuxqui font suivre la science par les actes. Mettez en pratique le savoir que vousdtenez. Cela est le fruit du savoir, et cest galement le fruit qui rsulte de lataqwa envers Allah . Il vous incombe donc, mes frres, datteindre la foi vritable esincre, dobtenir la science bnfique et deffectuer des bonnes uvres !

Allah a dit :


6/17

Sounna.com 6

Par le Temps ! L'homme est certes, en perdition, sauf ceux qui croient etaccomplissent les bonnes oeuvres, s'enjoignent mutuellement la vrit et

s'enjoignent mutuellement l'endurance.

{Al-Ar}

Le vritableImn (foi) et les bonnes uvres ne peuvent tre construits que sur lascience. Et laDawah pour Allah ne doit tre faite que par ceux qui en dtiennent.De plus, patienter face aux difficults est une chose requise pour celui qui a de lascience, lenseigne et appelle Allah . Alors sois de ceux qui savent, qui croien cette science et qui y appellent, ainsi qu lImn , qui sont patients face auxdifficults lors de laDawah pour Allah , lorsquils appellent les gens ce bien,et essayent de faire en sorte que cette science leur parvienne.

Il ny a pas de doute que le Croyant, le Musulman, le prcheur rencontrera desdifficults dans son chemin. Il ne doit pas[ paroles inaudibles ] et ne doit pas stonner decela car ceux qui sont prouvs lorsquils appellent Allah sont les meilleurecratures dAllah, et il sagit des prophtes et des messagers. Ils ont subi desdifficults plus dures que celles que nous avons vcues, ils ont t prouvs par lepires ennemis, pires que ceux que nous naurons jamais. [Le Prophte a dit : ]

Ceux qui ont les preuves les plus difficiles sont les prophtes, puis ceux qui les suivent le mieux, puis ceux qui les suivent

Donc il ne fait aucun doute que celui qui saccroche au Livre dAllah et la Sunnade Son Messager et qui y appelle rencontrera des difficults, donc efforce-toidtre patient car :

Les endurants auront leur pleine rcompense sans compter.

{Az-Zumar : 10}

Et Allah a ordonn Son Messager de prendre les prophtes courageux enexemple :

Endure (Muhammad) donc, comme ont endur les messager dous de

fermet; et ne te montre pas trop press de les voir subir [leur chtiment].


7/17

Sounna.com 7

{Al-Ahqf : 35}

Nous avons en la personne du Prophte et des autres messagers dAllah un bonexemple. Il a t ordonn au Prophte de suivre les messagers qui lontprcds et nous avons t ordonns de le suivre, lui, et de le prendre commemodle, comme Allah dit :

En effet, vous avez dans le Messager d'Allah un excellent modle [

suivre], pour quiconque espre en Allah et au Jour dernier et invoque Allahfrquemment.

{Al-Ahzb : 21}

Un modle excellent et complet dans toutes choses avec lesquelles le Prophtea t envoy. Un exemple dans saaqdah , donc nous croyons en ce quil a cru, unmodle dans saibdah (adoration), donc nous adorons Allah avec sincrit ensuivant le Prophte , et un exemple dans son excellent comportement et sesbonnes manires qui font dfaut chez les prcheurs et que les jeunes ont dlaissesen majorit voire en totalit.

Allah a fait les loges de Son Messager en disant :

Et tu es certes, d'une moralit imminente.

{Al-Qalam : 4}

LeDi (prcheur) Allah, ltudiant en science, et tous ceux qui ctoient [les genset les orientent, doivent ncessairement prendre le Messager dAllah comme unmodle dans saaqdah , son manhaj et son comportement. Si ces lments sontrunis ou presque, chez le prcheur, sadawah russirain sh Allah et sera prsente[aux gens] sous son aspect le plus beau et le plus complet.

Et si une de ces qualits venait manquer, comme la patience, la sagesse [ hikmah ],la bont [ rifq ], la douceur [ ln ] et dautres qui sont absolument ncessaires etrequises par la Dawah des messagers, -alayhim us-Salt wa Salm - des qualits quenous avons lhabitude dutiliser mais dont beaucoup de personnes ne sont pasconscientes, cela nuirait laDawah Salafiyyah ainsi qu ses partisans si elles (les


8/17

Sounna.com 8

qualits) taient ngliges, si lon prsente aux gens seulement ce quils dtestent ce qui les repousse comme la duret et bien dautres [mauvaises] choses. Cesdfauts sont dtestables dans les affaires de ce monde alors que dire dans celles dela religion !

Que doit-on tudier ? Etudiez la biographie du Messager dAllah , soncomportement , saaqdah , sonmanhaj Certaines personnes ne se proccupentpas dtudier la aqdah ou lemanhaj du Prophte , alors elles suivent dautrescroyances et dautresmanhij (voies, pluriel demanhaj ) que Shaytn a prpares pourceux quAllah a dshonors parmi les gens de linnovation et de lgarementDautres ont t gratifis en suivant la aqdah et lemanhaj corrects mais ils oublientces deux principes dans leur conduite et leur comportement ! La vrit est avec euxils ont une aqdah authentique et unmanhaj correct, mais leur comportement et leur

mthode deDawah la dtruisent et lui nuisent. Alors faites attention ne pas vous opposer au Prophte dans sa aqdah , sonmanhaj , et dans sa manire de faire laDawah . Appliquez donc ces exhortationsprophtiques la sagesse, la patience, la clmence, la tolrance, la raison, la douceetc. et comprenez-les bien. Et sachez que ces qualits sont indispensables dans ladawah aux gens. Ne prenez pas seulement une partie de lIslam pour en rejeter lereste ! Nutilisez pas seulement une manire de fairedawah en ngligeant les autresmthodes ! Car cela nuit auDn (religion) dAllah et laDawah ainsi que sesgens.Par Allah, ladawah na pas commenc ces derniers temps ou nimporte quand,except avec des gens qui sont savants, les sages qui reprsentent lemanhaj duMessager dAllah et qui le mettent en pratique selon leurs capacits. Allah a faque les gens tirent bnfice [de ces savants] et ladawah salafiyyah [lappel salafi] sestrpandue aux quatre coins du monde avec le bon comportement, la science et lasagesse.

De nos jours, nous voyons que ladawah salafiyyah rgresse et sloigne, quAllah vous fasse misricorde, car elle a perdu la sagesse de ses gens. En premier et avantout, elle a perdu la sagesse du Prophte , sa patience, sa clmence, son caractreet sa douceur. Par Allah, Aisha avait insult un juif, et le Messager dAllahlui dit :

Aisha, Allah aime la douceur en toute chose. [4]

[4] Bukhari (Kitb ul-Adab) et Muslim.


9/17

Sounna.com 9

Cest un hadith unanimement rapport, et de nos jours, si un savant venait le citer un jeune afin de lorienter vers lemanhaj correct dans laDawah pour Allah,certains diraient que cest du tamyi [5] . Si tu mentionnes la sagesse, la douceur, latolrance, la clmence et la patience, des qualits qui sont dune ncessit absolu

dans ladawah , et qui sont des moyens que nous utilisons pour faire entrer les gensdans lemanhaj authentique, et afin quils entrent en foule dans la religion dAllah[ils diraient que cest dutamyi ].

Ils utilisent la dissuasion qui fait fuir les gens, et il y en a parmi vous qui font fuir legens.

[Le Messager dAllah a dit : ]

Promettez aux gens (la bonne rcompense) et ne les dgotez pas (de la religion), facilitez-leur et ne leur crez pas de difficults. [5]

frres, ces gens ne sont pas conscients, car par Allah, sils ltaient, ils seraienresponsables dappeler le Prophte un mumayyi , ainsi que les Sahabas, et lessavants de cetteUmmah en se basant sur cette duret destructrice qui a ananti laDawah Salafiyyah , ils auraient appel ainsi le Prophte lui-mme qui a appel lasagesse, la patience, la bont et la douceur ! Cela reviendrait lappeler unmumayyi ! Astaghfirullah ! Par Allah, ce nest pas leur intention, mais ils sontinconscients, ils se doivent donc de comprendre ce qui dcoule de ces jugements.

Par Allah, nous dbattons, nous crivons, nous conseillons, nous appelons Allahet ils nous considrent commemumayyi [7] . Pourquoi ? Parce quils nous

entendent parler de sagesse, douceur, bont , mais nous disons cela parce quenous voyons que la duret a dtruit ladawah salafiyyah et a dchir ses gens. Doncque sommes-nous supposs faire mes frres ? Si nous voyons un feu, est-ce quenous versons dessus de lessence pour le nourrir ou nous devons chercher deschoses qui pourront lteindre ?Barakallahu fikum . Je me dois donc, cest uneobligation pour moi, et cest ce que je dis depuis toujours, lorsque je vois cettedestruction, cette calamit, je me dois de dire Mes frres ! Soyez doux, soyezpatients, soyez bons ! De nos jours cette duret sest mme tourne vers lesgens de la Sunnah eux-mmes ! Ils ont dlaiss les gens de linnovation [ bidah ] et se

[5] Tamyi signifie adoucir, faire fondre et dsigne une mthodologie adopte par certainespersonnes qui se prtendent de la Salafiyyah et qui consiste casser les barrires entre Ahl us-Sunnah et Ahl ul-Bidah , ignorant toutes les rgles de hajr envers lesinnovateurs. Voir ce sujet :http://www.spubs.com/sps/sp.cfm?secID=BDH&subsecID=BDH05&loadpage=displaysubsection.cfm

[6] Bukhari et Muslim, daprs un hadith dAb Msa.[7] Mumayyi : personne qui pratique le Tamyi


10/17

Sounna.com 10

sont tourns vers les gens de la Sunnah avec cette duret destructrice, contenant deloppression et toutes sortes de fausses rgles.

Alors faites attention ! Mfiez-vous de cette voie qui vous dtruira, ainsi que ldawa salafiyyah et ses gens. Appelez Allah avec toutes vos capacits, avec lespreuves, o que vous alliez. Dtes Allah a dit, le Messager dAllah adit et aprs cela, utilisez les paroles des Imams de la guide pour vous aiderdans votre dawah, ceux qui sont considrs, de par leur place dans lIslam, commimams autant par les gens de la Sunnah que les gens de la bidah. Je conseille donles frres dAfrique et de Turquie, ou ailleurs, de dire Allah a dit, le MessagerdAllah a dit , ensuite de dire LImam untel a dit en citant unimm quils respectent. Si vous tes en Afrique, dites Ibn Abdil-Barr a dit lImm Mlik a dit Untel a dit et rfutez leurs croyances incorrectes

avec les paroles de ces Imms. Car lorsque vous dites Allah a dit , leMessager dAllah a dit , lImm Mlik a dit untel a dit ilsaccepteront cela de votre part et vous couteront. Ainsi est la sagesse.

Mais si vous venez de par vous-mmes, parlant de vous-mmes, qui tes-vous[pour parler ainsi] ?! Personne ne vous coutera et votredawah ne sera pasaccepte ![8]

Aprs le Livre dAllah et la Sunnah de Son Messager vous devez utiliser leparoles des savants qui ont un statut lev auprs de ces gens pour vous aider dans votredawah.Des savants dont ils ne peuvent pas dire du mal comme Bukhari, cestun homme quils respectent. Mme les Soufis le respectent partout. Bukhari etMuslim et leurs livres, ainsi que lImm Ahmad ibn Hanbal, al-Awzai, Sufyan a Thawri, Sufyan ibn Uyaynah et beaucoup dautres

Il y a des liens entre eux et nous, des savants que nous et eux considrons commefiables, contrairement aux shiites, avec qui nous navons rien en commun, donc[8]

Note : A ce sujet, Shaikh Khlid ar-Raddi ( hafidhahullah ) a t interrog sur lephnomne de ceux qui au nom de la dfense de la Salafiyyah et du support du Jarh wa Tadl et qui ont t bannis dentre dans les pays musulmans, mme en Arabie Saoudite.Ces individus sont connus pour essayer de supporter leur principes errons et extrmistes,mme en essayant de rfuter leurs propres collgues de travail. Shaikh Khlid a rpondu endisant : Cela nest pas la porte de tous, seulement aux gens de science et cela ne peuttre fait quavec clairvoyance, preuves et science. Nimporte quelle personne ne peut pasparler sur nimporte qui, cest une chose dangereuse en fait. Ceux qui soutiennent celadoivent tre des gens de droiture ( istiqmah ), de pieuse retenue ( wara ') et de science, cenest pas la porte de nimporte qui. Ces individus effraient les gens de la dawah et leurparlent avec vrit et mensonge la fois, ils attaquent lhonneur des gens et cest ce qui estarriv. Lhomme qui a fait cela a t puni ; cause de son ignorance dans cette affaire, etmaintenant il ne peut profiter des gens de science, cest pour cela que le gouvernement

dArabie la interdit de sjour dans ce pays. (Questions-rponses avec Shaikh Khlid ar-Raddi, aprs sa tl-confrence sur la charit avec la mosque Ibn Taymiyyah de Londres,le dimanche 11 dcembre 2005)


11/17

Sounna.com 11

nous utilisons ces ouvertures dopportunits. Ceci fait partie de la sagesse mesfrres ! Ne dtes pas Ibn Taymiyyah a dit car ils ne veulent pas entendrecela. Ils ne vous couteront pas. Mentionnez Ibn taymiyyah au sein desSalafis , ceuxqui le respectent. Ne dtes pas Ibn taymiyyah ou Muhammad ibn

Abdil-Wahhab parmi les gens de linnovation, car vous les ferez fuir. Citezleur des imams quils respectent, car leurs chefs ont sali la rputation de Ibn Taymiyyah et de Muhammad ibn Abdil-Wahhab ( rahimahumallah ), tout comme ilsont sali la rputation des Imms de ladawah salafiyyah . Donc ne venez pas eux parcette porte, cela ne fait pas partie de la sagesse. Dtes plutot lImm Mlik adit , Sufyan at-Thawri a dit , al-Awzai a dit , Bukhari adit et Muslim a dit , et ils accepteront cela de vous. Et si cest le cas,plus tard ils respecteront Ibn Taymiyyah et ils connatront la vrit sur lui, idempour Muhammad ibn Abdil-Wahhab et ainsi de suite Cest la mthode que noussuivons pour appeler les gens la religion dAllah. Allah dit :

N'injuriez pas ceux qu'ils invoquent, en dehors d'Allah, car par agressivit,

ils injurieraient Allah, dans leur ignorance.

{Al-Anm : 108}

Dans le pass, jai voyag au Soudan, Port Soudan, et les jeunes de Ansr asSunnah mont accueilli. Ils mont dit : Shaikh, nous voudrions attirer votreattention sur quelque chose. Je rpondis : Allez-y Ils dirent : Dtes ceque vous voulez, dtes Allah tabaraka wa taala a dit, dtes le MessagerdAllah a dit, barakallahu fikum, et rfutez ce que vous voulez parmiles questions dinnovations et dgarement quils ont, comme faire desinvocations autre quAllah, faire des sacrifices autre quAllah, jurer parautre quAllah etc. Mais ne dtes pas telle ou telle secte , tel ou telshaykh , en dautres termes, ne nommez pas leurs sectes, leurs groupes etleurs savants. Ne dtes pas la secte tijniyyah [9] ou la secte

[9] Secte soufie fonde au 18 e sicle par un marocain du nom de Abou al-Abbs Ahmad at-Tijni . LIFTA a dit son sujet : " La Tariqah Tijaniya est l'une des pires sectes (enmatire) de koufr (mcrance), d'garement et d'innovations en religion quAllah n'a

jamais lgifrs, une question concernant ce groupe avait t pose la commissionpermanente et une tude concernant leurs grand nombre d' Innovations etd'garements a t crite .... " (vol 2 p 324)Au sujet de cette secte gare voir :http://www.islamhouse.com/ar/Books/doc/3053.doc (Rislah de Shaikh AbdurrahmaneIbn Yussuf Al Ifriqi rahimahullah -)

http://www.darwa.com/forum/showpost.php?p=23757&postcount=6 (fatwa de Shaikh IbnBz rahimahullah -)


12/17

Sounna.com 12

burhniyyah [10] et ne mentionnez aucun de leurs savants. Enseignez-leurseulement la aqdah authentique et vous verrez quils accepteront la vritde votre part insha Allah . Jai dis Daccord ! , jai donc suivi cette mthodeet jai vu quils acceptaient la vrit de moi. Allah a dit :

N'injuriez pas ceux qu'ils invoquent, en dehors d'Allah, car par agressivit,

ils injurieraient Allah, dans leur ignorance.

{Al-Anm : 108}

Donc si vous commencez par insulter leurs savants, en disant ceci et cela, ou tel ou

un tel est gar, vous les ferez fuir. Ils sloigneront de vous, et cela vous seracompt comme un pch car vous aurez fait fuir les gens.

Lorsque le Messager dAllah a envoy Mudh et Ab Msa, il leur a dit :

Promettez aux gens (la bonne rcompense) et ne les dgotez pas (de la religion), facilitez-leur et ne leur crez pas de difficults. [11]

Cela fait donc partie des mthodes qui contiennent une facilit, ainsi que desbonnes promesses, et cela ne fait pas fuir les gens. Par Allah, je nentrais pas danune mosque sans que je voie les gens me sourire. Et je ne pouvais pas quitter unemosque, cause des gens qui se regroupaient autour de moi pour minviter chezeux. Alors les chefs des Soufis, lesshayatn (dmons), ont vu le danger de cettemthode. Ils ont vu le danger de cemanhaj et de cettedawah , alors ils se sontrassembls et ont prpar un discours dans lequel ils me rfuteraient. Ils signalrenque le lendemain, il y aurait un discours donn par moi-mme dans un grandchamp, alors nous nous sommes runis et jai donn le cours. Lorsque jeus finileur chef se leva et rajouta des paroles sur ce que javais dis, en disant quil espermis de faire desdua (invocations) pour autre quAllah , de sacrifier pourautre quAllah, ainsi que dautres formes de polythisme ( shirk). Il renfora sesarguments dgarement avec des preuves qui taient mal comprises ou faussesDonc lorsquil avait termin, il navait pas rellement apport de preuves. Tout cequil avait utilis tait des narrations faibles ou inventes et des paroles depersonnes gares. Alors je me suis lev et jai dit :

[10] Secte soufie fonde par Ibrahim Muhammad Osman Abdu Al-Burhni[11] Bukhari et Muslim, daprs un hadith dAb Msa.


13/17

Sounna.com 13

Quant moi, vous mavez entendu dire Allah tabaraka wa taala a dit , le Messager dAllah a dit et je vous ai apport des paroles desavants connus et respects.

Puis jai rajout : Lavez-vous entendu utiliser cela ? Lavez-vous entenduapporter une seule parole des savants connus et reconnus disant quil estpermis dinvoquer autre quAllah !? Non. Tout ce que vous avez entendutait des narrations faibles et fabriques et des paroles de savantsinconnus.

Il sest lev et sest mis minsulter, alors je lui ai souri, je ne lai pas insult, et je ai dit quAllah te rcompense et quAllah te fasse misricorde et je suisparti.

Par Allah, Celui en dehors duquel il ny a pas dautre vritable divinit, le lendemales habitants de cette ville disaient dans leur mosque et leurs magasins : lesoufisme a t vaincu !

Alors apprenez cette mthode, le but est de rassembler les gens vers la vrit, le buest de faire en sorte que la vrit atteigne le cur des gens. Il faut donc utiliser touce que vous pouvez parmi les mthodes lgifres dans la manire de fairedawah .Les mthodes des gens de labidah qui sont mensonges et inventions nont rien voir avec nous. Nous sommes les gens de lhonntet, les gens de la vrit. Nous

prsentons la vrit sous sa forme la plus belle. Une forme que les gensaccepteront, et qui aura un bon effet sur les gens, quAllah vous fasse misricorde.

Ensuite nous avons voyag vers une ville qui sappelle Kassala[12]Nous y avons faitdawah et cela sest bien pass,ma sh Allah . Alhamdulillah, Allah y a donn desbienfaits aux gens. Cest une petite ville et nous avons visit toutes les mosquequi sy trouvaient. Puis les frres de Ansr us-Sunnah me dirent : Il reste uneseule mosque que nous navons pas encore visite, elle suit lamthodologie de la Tijniyya, et cest une mosque o nous navons jamaispu entrer. Jai demand Pourquoi ? Ils rpondirent : Parce que les gensqui sy trouvent sont des partisans ardus et obstins dans lattachement cette voie. Je dis : Nous nous y rendrons et demanderons la permission.Sils nous autorisent de parler, nous parlerons. Sils ne le permettent pas,nous partirons, et cela dpend dAllah. Nous ne sommes pas venus ici par laforce.

Alors nous y sommes alls et lImm dirigea la prire. Aprs la prire, je me suiapproch de lui, je lui ai pass lesalm et je lui ai dit Est-ce que cela vousdrangerait si je faisais un petit discours pour ces frres ? Il me rpondit

Vas-y . Jai donc parl, jai appel Allah, jai appel autawhd (unicit dAllah), [12] Cest une ville lest du Soudan, trs proche de la frontire de lErythre.


14/17

Sounna.com 14

la Sunnah etc., et en mme temps jai rfut les erreurs et les croyances dvies qutaient prsentes. Ceci, jusqu ce que jatteigne le hadth de Aisha o elle dit

Il y a trois choses, si quelquun venait vous les dire, alors il aura menti

sur Allah dun grand mensonge. Celui qui vous dit que Muhammad a vu son Seigneur, a menti sur Allah dun grand mensonge. Celui qui dit que

Muhammad connat le futur, a menti sur Allah dun grand mensonge. Et celui qui prtend que Muhammad na pas transmis la religion entire aux gens, a menti sur Allah dun grand mensonge. [13]

Alors il sest lev et a dit Par Allah, Muhammad a vu son Seigneur avec sespropres yeux quil a sur sa tte [i.e. de ses propres yeux] ! Je lui dis

QuAllah te rcompense par le bien. Mais Aisha est celle qui connatle mieux ses affaires, et elle a dit quil navait pas vu son Seigneur, par Allahsil Lavait vu, il lui aurait dit. Il continua de parler, puis je lui dis Attend quejaie fini ce que jai dire, et ensuite tu pourras demander ce que tu veux. Etje rpondrai pour ce que je sais. Et pour ce que je ne sais pas je te diraiAllahu alam (Allah est le plus savant) !. Je le laissais et jai continu deparler. Je ne savais pas vraiment sil tait rest ou sil tait parti. Et jentendisdoucement un des hommes dans la foule dire Par Allah ce que dit cet hommeest vrai. Puis lappel la prire [ adhn ] du Ish dbuta et je finis mes paroles.Lorsque le second appel[iqmah] fut prononc, les gens se mirent me pousserpour diriger la prire. Je dis Jamais, jamais. LImm doit diriger la prire. Ils rpondirent Par Allah cest toi qui dirigeras la prire ! Jai accept et jaidirig la prire. Aprs, les jeunes de Ansr us-Sunnah et moi-mme avons quitt lamosque, et jai demand O est lImm ? .Ils rpondirent Ils lont mis laporte ! Qui la chass ?! Son propre groupe [ Jamaah ] la mis laporte ! Par Allah, cest ce qui sest pass !

Mais si quelquun venait les rencontrer avec stupidit en les insultant deTijniyah , Burhniyyah etc., qui laccepterait ?! Alors que si vous venez eux

avec sagesse et gentillesse,barakAllahu fikum , Allah leur ferait profiter de cela ! Allah leur ferait profiter de cela ! Donc, mes frres, utilisez la science utile, lepreuves irrfutables, la sagesse bnfique dans votredawah , et vous vous devezdavoir ces excellentes et nobles qualits auxquelles le Livre dAllah et le Prophde la Guide nous ont enjoints car elles sont les cls de la victoire, et les outilspour atteindre le succs.

Sachez que les Sahabas nont pas rpandu lIslam et ne lont pas fait pntr dans lcur des gens except avec la sagesse et les preuves, car celui qui entre dans lIsla

[13] Rapport par Bukhari et Muslim (Kitb ul-Imn), daprs Masrq


15/17

Sounna.com 15

par la force, il se peut quil ne reste pas, mais celui qui entre dans lIslam par lscience et les preuves,in sh Allah tala , il aura une foi renforce. Vous vous devezdonc de suivre ces voies dexcellence, dtre srieux dans la science et dans ladawah Allah .

Et je vous conseillerai deux choses mes frres. La premire est la fraternit enverTOUS les gens de la Sunnah. Et parmiTOUS les ahl us-sunnah , les Salafis !Propagez lamour entre vous ainsi que la fraternit. Appliquez ce quoi le Propht

a appel, car les croyants sont comme une construction, ils se soutiennent lesuns les autres. Ils sont comme un corps, si une partie se plaint, ou est malade,blesse, le reste du corps sera fivreux. Soyez comme cela mes frres, et cartez

vous de tout ce qui mne la sparation, car par Allah, cest un mal dangereux. Eloignez-vous de ce qui mne la haine, la division et lindividualisme, car cestqui sest rpandu de nos jours par les mains de gens dont Allah connat leurtat et leurs intentions. Cela sest propag et a divis les jeunes de ce pays et dumonde entier. Pourquoi ? Parce que des gens qui ne sont pas qualifis pour fairedawah , qui ne font pas partie des gens de ladawah , ni par la science, ni par lacomprhension, ces gens-l fontdawah ! Il est possible quils soient des ennemiscachs parmi lesSalafis , ceux qui les dchireront et les diviseront. Cela ne mesurprend pas, et est trs probable,barakallahu fikum .

Attachez-vous la fraternit, et si quelque chose sest produit entre vous dans lepass et qui a caus votre sparation, alors oubliez le pass et tournez la page. Je vous dis mes frres, celui parmi nous qui a des imperfections, celui qui a deserreurs, nous nessayons pas de le dtruire,brakallahu fkum . Nous le soignons avecgentillesse, sagesse, amour etc., jusqu ce quil revienne la vrit. Et sil posstoujours des faiblesses, nous ne devons pas tre htifs, car avec ces mthodes,personne ne sera pargn, personne.

Maintenant il y a des gens qui ont rejet lesSalafis . Ils les ont rejets jusqu ce quecela atteigne les savants, et quils les appellentmumayyi. Aujourdhui presque aucunsavant na t pargn, et cest la mthodologie desikhwn al-Muslimn (frresmusulmans). Cest la mthodologie des gens de linnovation. Une de leurs armes edessayer dabattre les savants. Mais cela fait plutt partie de la mthodologie de Juifs et des Francs-maons. [Leur mthode est que] si vous voulez abattre une ideou une comprhension, abattez leurs savants, ou salissez leur rputation.

Restez-donc loigns de cet hritage malfique et respectez les savants. Quiconqudteste ceminhj , parlera contre les savants. Celui qui dteste cemanhaj et veutlabattre, parlera contre les savants. Cest la mthode des Juifs et des autres secte


16/17

Sounna.com 16

gares. Les Rfidah [14], les chiites dtestent lIslam, mais ils ne sont pas capablesde parler contre le Messager dAllah , alors ils critiquent Abu Bakr et Uma( radhiallahuanhum ) et les savants de lIslam dans le but de dtruire lIslam et delabattre. Aussi, les gens de la grandebidah ne peuvent pas parler sur lImm Ahmad et ses semblables, alors ils parlent sur Muhammad ibn Abdil-Wahhb eIbn Taymiyyah ainsi que leurs semblables afin dabattre cemanhaj , barakallahu fikum .

De nos jours si quelquun est lev dans le rang desSalafis , vous ne remarquerezrien part quil critique les savants. Que veulent-ils ? Que veulent-ils ?! Est-ce ladel et la victoire cemanhaj quils dsirent ? Sils aiment ce manhaj, par Allah, ils neferaient pas cela. Alors ne confiez pas ces gens votre religion, ne leur fates paconfiance, quAllah vous rcompense. Soyez trs prudents vis--vis deux et soyedes frres entre vous.

Sachez que vous ntes pas parfaits, vous ntes pas labri de lerreur et les savanne sont pas infaillibles, ils se trompent. Except bien sr si lun dentre eux (lesavants) venait entrer dans un groupe dvi, ou formait un parti qui appellerait lui [ hizbiyyah ] ou qui adhrerait lun de ces partis. Mais unSalafi qui prouve delamour en Allah pour lesSalafis et qui aime lemanhaj Salafi , et celui qui dteste lesdiffrentes sectes et les innovations, et quensuite il se trompe dans certainesquestions, nous sommes doux avec lui.Nous le conseillons, nous sommespatients avec lui et nous essayons de le soigner, barakallahu fkum .

Mais si quelquun commet une erreur, juste une seule erreur, et que pour cela il esdtruit, alors personne ne serait pargn ainsi, et en voici la raison : ils finissent aveles jeunes, puis ils se tournent vers les savants pour les abattre ! Lorsque lesikhwn al-muslimn sont entrs dans ce pays, ils ont dabord essay dabattre les savantsSalafis , tout en dfendant Sayyid Qutb, al-Banna, Mawddi et les autres gens de labidah , puis ils ont dnigr les savantssalafis en les qualifiant d'indicateurs , de savants des gouverneurs , des espions ainsi que dautres accusations. Queltait leur intention ? Leur intention tait de descendre lemanhaj Salafi et dinstaller sa place le mensonge et lgarement. Ces gens aujourdhui qui disent quils sonsalafis et qui critiquent les savantssalafis , que veulent-ils ? Veulent-ils lever labannire de lIslam, de la Sunnah et dumanhaj Salafi ? Non ! Ce sont des signes etdes preuves quils sont des menteurs, et ils doivent tre accuss peu importe cequils prtendent suivre.

[14] Secte chiite . Ce terme leur fut attribu depuis la rvolte de Zayd o les Chiites taientdiviss en Rfidah et Zaydiyyah. Lorsque Zayd fut interrog au sujet de Abu Bakr et Umar,et quil invoqua la misricorde pour eux, un groupe de gens le rejeta ( rafadahu ), puis il leurdit Vous mavez rejet ( rafadtumni ). Ils furent donc appel ar-Rfidah cause de leurrejet de Zayd. Et quiconque ne le rejette pas parmi les chiites fut appel Zaydi . [ Manhaj

us-Sunnah de Shaikh Ibn Taymiyyah pour plus dinformations sur cette secte voir :http://www.salafipublications.com/sps/sp.cfm?secID=GSC&subsecID=GSC03&loadpage=displaysubsection.cfm ]


17/17

Sounna com 17

Je vous conseille donc, et jinsiste sur cela, abandonnez la division ! Instaurez lfraternit entre vous ! Cela vous incombe de suivre la vrit et de rpandre ladawah partout dans sa forme la plus belle et correcte. Non pas dans une formelaide, comme celle que ces gens suivent. Prsentez ladawah salafiyyah tout comme je

viens de vous lexpliquer. Allah tabaraka wa taala a dit , le MessagerdAllah a dit , lImm Ahmad a dit , Bukhari a dit , Muslim a dit , mentionnez des savants que ces gens respectent. Fates queces gens coutent les paroles de ces savants,barakallahu fkum , cela vous aidera. Vous trouverez des gens, bien sr qui rejetteront cela, mais pas tout le monde. Vous verrez que la majorit des gens acceptera cela in sh Allah, et se tourneront vers votredawah . Utilisez ces mthodes qui illustrent aux gens le Livre dAllah ,la Sunnah du Messager dAllah , la mthodologie des Pieux Prdcesseurs et laqdah authentique.

Je demande Allah de nous accorder la russite en faisant ce quil aime et agre permettre de faire partie des prcheurs Allah sincres et des savants. Et de nous s

de Shaytn, des ruses des dmons parmi les jinn et humains. Je demande Allah ttaala dunir vos curs et de vous rassembler sur la vrit, et de faire profiter les g

soyiez et o que vous alliez.

Que les prires dAllah soient sur Son Prophte Muhammad, sa famille et ses com Assalmu alaykum wa rahmatullahi wa barktuhu.

Traduit par Sounna.com

A partir de laudio et de la retranscription en anglais dune confrence de Shaikh Rabi(hafidhahullh ) disponible sur www.salafimanhaj.com

Documents

L'Hexortation à La Sagesse