Letras Canciones de One Direction

8/15/2019 Letras Canciones de One Direction

1/265

They Don't Know About Us

People say, we shouldn't be togetherWe're too young, to know about forever

But I say, that they don't knowWhat they're talk talk talking about

'cause this love, is only getting strongerSo I don't want to wait, any longer

I just want to tell the world that you're mine, girlOh

Chorus:They don't know about the things we do,They don't know about the "I love you"s

But I bet you if they only knew,

They will just be jealous of usThey don't know about the up all nightsThey don't know I've waited all my lifeJust to find a love that feels this right

Baby they don't know aboutThey don't know about us

We don't wanna touchAnd I was a believer

Everyday, it gets a little sweeterIt's getting better,

Keeps getting better all the time girl


2/265

Chorus

They don't know how special you are,They don't know what you've done to my heartThey can say anything they want'cause they don't know about us

They don't know what we do best'cause that's between me and you our little secrets

But I wanna tell 'emI wanna tell the world that you're mine girl

Chorus x2

They don't know about us

Letra traducidaEllos no saben de nosotros

LIAM: La gente dice que no deberíamos estar juntosQue somos demasiados jóvenes para saber de lo de siempre

Pero yo les digo que no saben de lo que están hablan-hablando(Hablan-Hablando)

HARRY: Este amor es cada vez más fuertePor eso no quiero esperar más

Quiero decirle al mundo que eres mía, nena


3/265

ZAYN: Oh, Ellos no saben lo que hacemosNo saben sobre el ?Te amo?

Pero te apuesto a que si supieran

Estarían celosos de nosotrosNo saben de nuestros abrazos de toda la nocheNo saben lo que he esperado en toda mi vida

Sentir un amor que se siente bienNena, ellos no saben, Ellos no saben de nosotros

NIALL: Una caricia y fui creyente

Cada beso se vuelve un poco más dulceCada vez mejor, cada vez se pone mejor todo el tiempo, nena


Pero te apuesto a que si supieranEstarían celosos de nosotros

No saben de nuestros abrazos de toda la nocheNo saben lo que he esperado en toda mi vida


LOUIS: Ellos no saben lo especial que eresNo saben lo que le has hecho a mi corazón

Pueden decir lo que quieran porque no saben de nosotros

NIALL: Ellos no saben lo que es mejorPara ti y para mi, nuestro secretico

ZAYN: Pero quiero contarles


4/265

Quiero decirle al mundo que eres mía, nena

TODOS: Oh, Ellos no saben lo que hacemos

No saben sobre el ?Te amo?Pero te apuesto a que si supieranEstarían celosos de nosotros




Pero te apuesto a que si supieranEstarían celosos de nosotros



ZAYN: Ellos no saben de nosotros


5/265

More Than This

I'm brokenDo you hear meI'm blinded

Cause you are everything I seeI'm dancing, alone

I'm prayingThat your heart will just turn around

And as I walk up to your doorMy head turns to face the floor

Cause I can't look you in the eyes and say

When he opens his armsAnd holds you close tonight

It just won't feel rightCause I can love you more than this, yeah

When he lays you down, I'm might just die insideIt just don't feel right

Cause I can love you more than thisCan love you more than this

If I'm louderWould you see me?

Would you lay down in my arms and rescue me?Cause we are, the same

You saved me, when you leave it scarred again


6/265

And then I see you on the streetIn his arms, I get weak

My body feels I'm on my knees

Praying


It just won't feel rightCause I can love you more than this, yeah

When he lays you down, I'm might just die inside

It just don't feel rightCause I can't love you more than this

I've never had the words to sayBut now I'm asking you to stayFor a little while inside my arms

And as you close your eyes tonight

I pray that you will see the lightThat's shining from the stars above


It just won't feel rightCause I can't love you more than thisCause I can't love you more than this


Cause I can't love you more than this, yeah


7/265

When he opens his arms

And holds you close tonight

It just won't feel rightCause I can't love you more than this


Cause I can't love you more than thisCan't love you more than this

Letra traducida

Estoy deshecho, ¿Me escuchas?,Estoy cegado, porque eres todo lo que veo,

Estoy bailando, solo, estoy rezando,Por que tu corazón de la media vuelta.

Y mientras camino en dirección a tu puerta,Mis ojos tienden a darle la cara al suelo,

Porque no puedo mirarte a los ojos y decirte.

Que cuando él abra sus brazos,Y te abraze fuerte esta noche,

No te hará sentir bien,


8/265

Porque no puedo amarte más que esto, sí,Cuando él te recueste

cabe la posibilidad de que por dentro muera,

Simplemente no se siente bien,Porque no puedo amarte más que esto,No puedo amarte más que esto.

Si soy más fuerte, ¿Me verías?¿Te recostarías, en mis brazos y me salvarías?,

Porque somos, lo mismo, me salvaste

cuando lo dejaste cicatrizado otra vez,Y después, te veo en la calle,En sus brazos, me debilito,

Mi cuerpo siente que me arrodillo, y rezo.


No te hará sentir bien,Porque no puedo amarte más que esto, sí,

Cuando él te recuestecabe la posibilidad de que por dentro muera,

Simplemente no se siente bien,Porque no puedo amarte más que esto,

No puedo amarte más que esto.

Nunca he tenido las palabras para decirlo,Pero ahora, te incito a quedarte,Por algún tiempo en mis brazos,

Y mientras cierres los ojos esta noche,


9/265

Rezo por que veas la luz que,Brilla por encima de las estrellas.

Que cuando él abra sus brazos,Y te abraze fuerte esta noche,No te hará sentir bien,

Porque no puedo amarte más que esto, sí,(Porque no puedo amarte más que esto)

Cuando él te recueste

cabe la posibilidad de que por dentro muera,Simplemente no se siente bien,

Porque no puedo amarte más que esto, sí.


No te hará sentir bien,

Porque no puedo amarte más que esto, sí.Cuando él te recueste

cabe la posibilidad de que por dentro muera,Simplemente no se siente bien,

Porque no puedo amarte más que esto,No puedo amarte más que esto.


10/265

Forever Young

Let's dance in style,Let's dance for a while,

Heaven can wait we're only watching the skies,Hoping for the best but expecting the worst,

Are you gonna drop the bomb or not?

Let us die young or let us live forever,

We don't have the power but we never say never,Sitting in a sandpit,Life is a short trip,

The music's for the sad man.

Forever young,I wanna be,

Forever young,

Do you really want to live forever,Forever,

Forever young.

Some are like water, some are like the heat,Some are like the melody and some are the beat,

But sooner or later they all will be gone,

Why don't they stay young?It's hard to get old without a cause,

I don't want to perish like a fading horse,Youth is like diamonds in the sun,

And diamonds are forever.


11/265


Forever young,

Do you really want to live forever,Forever,Or never?


Forever young (forever),Do you really want to live forever,

Forever,Or never?

So many adventures couldn't happen today,So many songs we forgot to play,

So many dreams swinging out of the blue,We'll let 'em come true.


Forever young,Do you really want to live forever,

Forever,Or never?


Forever young Do you really want to live forever,


12/265

Forever,Or never?

Forever young,

I wanna be,Forever young (forever),

Do you really want to live forever,Forever,

Or never?

Forever young,

I wanna be,Forever young (forever),Do you really want to live forever (forever),

Forever (forever),Forever young...

Español Por siempre joven

Vamos a bailar con estilo,Vamos a bailar un rato,

El cielo puede esperar, nosotros solo estamos mirando los cielos,Esperando lo mejor, pero esperando lo peor,

¿Vas a soltar la bomba o no?Vamos a morir jóvenes, o permitámonos vivir por siempre,

No tenemos el poder pero nunca digas nunca,Sentado en un cajón de arena,

http://lyricstranslate.com/es/language/spanishhttp://lyricstranslate.com/es/language/spanishhttp://lyricstranslate.com/es/language/spanish


13/265

La vida es un viaje corto,La música es para el hombre triste.

Por siempre joven,

Quiero ser,Por siempre joven,

¿Realmente quieres vivir para siempre,Por siempre,

Forever Young.

Algunos son como agua, algunos como calor,

Algunos son como la melodía y algunos son el ritmo,Pero tarde o temprano todos se irán,¿Por qué no permanecemos jóvenes?

Es difícil envejecer sin causa,Yo no quiero perecer como un caballo decoloración,

La juventud es como diamantes en el sol,Y los diamantes son para siempre.

Por siempre joven,Quiero ser,

Por siempre joven,¿Realmente quieres vivir para siempre,

Por siempre,O nunca?


Forever young (para siempre),¿Realmente quieres vivir para siempre,


14/265

Por siempre,O nunca?

Tantas aventuras no podría suceder hoy en día,

Así que muchas canciones nos olvidamos de jugar,Tantos sueños balanceo de la nada,

Vamos a dejar que ellos hagan realidad.


Por siempre joven,

¿Realmente quieres vivir para siempre,Por siempre,O nunca?


Por siempre joven ¿Realmente quieres vivir para siempre,Por siempre,

O nunca?


Forever young (para siempre),¿Realmente quieres vivir para siempre,

Por siempre,

O nunca?


Forever young (para siempre),


15/265

¿Realmente quieres vivir para siempre (para siempre),Para siempre (para siempre),

Por siempre joven ...

ANOTHER WORLD

It's not me, It's not you, there's a reasonI'm just trying read the signals I'm receivin

It's like stone on fire, can you feel itI don't know about you girl but I believe it

Words will be just words...Till you bring them to life

I'll lift you up, I'll never stopYou know I'll take you to another world

I'll build you up, I'll never stopYou know I'll take you to another world

Everyday, in everywhere... ooooh


One for me, one for youWatch 'chu doing?

Girl, the music sounds so goodWhen you're moving


16/265

Let me take you higherLet me prove it 'cause hey hey pretty girl

I believe it

Words will be just words...Till you bring them to life


I'll build you up, I'll never stop

You know I'll take you to another world

Everyday, in everywhere... ooooh


Baby let me find out your secretLet me in, just let me show you that I keep it

Close to my heart jump in the deep endJust let me in and let me show you what I'm meaning'

HarryI'll lift you up, I'll never stop

You know I'll take you to another worldI'll build you up, I'll never stop


Everyday, in everywhere... oooohI'll lift you up, I'll never stop


17/265


I'll build you up, I'll never stop


I'll lift you up, I'll never stop.

Español

Liam:

No soy yo, no eres tú.No hay razón.

Sólo estoy tratando de leer las señales que estoy recibiendo.Es como una piedra en fuego. Puedes sentirlo?

No se sobre ti, chica. Pero estoy creyendo.

Niall:Palabras serán solo palabras,

Hasta que las traigas a la vida.

Todos:Te levantaré.Nunca pararé.

Sabes que te tomaré hacia otro mundo.Te construiré.Nunca pararé.

Sabes que te tomaré hacia otro mundo.(Todos los días, en toda manera)


18/265

Oh Oh OhSabes que te tomaré hacia otro mundo.

Te levantaré.

Nunca pararé.Sabes que te tomaré hacia otro mundo.

Zayn:Uno para mi, uno para ti.

Qué estás haciendo?Chica la música suena tan bien cuando tú te mueves.

Déjame tomarte mas alto, déjame hacerlo.Porque hey hey chica bonita, me estaré llendo.

Todos:Palabras serán solo palabras,

Hasta que las traigas a la vida.

Todos:Te levantaré.Nunca pararé.

Sabes que te tomaré hacia otro mundo.Te construiré.Nunca pararé.

Sabes que te tomaré hacia otro mundo.(Todos los días, de toda manera)

Zayn:De toda manera yeah.


19/265

Todos:Oh Oh Oh

Te levantaré.

Nunca pararé.Sabes que te tomaré hacia otro mundo.(Tomarte hacia otro mundo)

Harry:Sabes que te tomaré hacia otro mundo.

Louis:Baby déjame decifrar tu secreto.

Sólo déjame entrar y déjame mostrarte que lo guardoCerca de mi corazón.

Salta en el profundo final.Sólo déjame entrar y déjame mostrarte a lo que me refiero.

Harry:Te levantaré.Nunca pararé.

Todos:Sabes que te tomaré hacia otro mundo.

Te construiré.Nunca pararé.

Sabes que te tomaré hacia otro mundo.

Todos:Todos los días (Todos los días) de toda manera (De toda manera)


20/265

Oh Oh OhTe levantaré.Nunca pararé.

Sabes que te tomaré hacia otro mundo.(Tomarte hacia otro mundo)Sabes que te tomaré hacia otro mundo.

Zayn:Te construiré.Nunca pararé.

Sabes que te tomaré hacia otro mundo.(Tomarte hacia otro mundo)

Te levantaré.Nunca pararé.


21/265

BACK FOR YOU

Whenever I close my eyes, I picture you thereI‟m looking out at the crowd, you‟re everywhere

I‟m watching you from the stage yeah You‟re smile is on every face now

But every time you wake upYou‟re hearing me say

Goodbye

Baby, you don‟t have to worry I‟ll be coming back for you, back for you, back for you, you

Lately, I‟ve been going crazy I‟ll be coming back for you, back for you, back for you, you

I‟ve never been so into somebody before And every time we both touch I only want more

So tell me nothing‟s going to change yeah And you won‟t walk away yeah Cause even though every night you‟ll know what I‟ll say

Goodbye.

Baby, you don‟t have to worry I‟ll be coming back for you, back for you, back for you, you

Lately, I‟ve been going crazySo I‟m coming back for you, back for you, back for you, you

Right back for youRight back for you


22/265

Right back for you

Lately, I‟ve been going crazy

So I‟m coming back for you Yeah I am coming back for you yeah

Baby, you don‟t have to worryI‟ll be coming back for you, back for you, back for you, you

Lately, I‟ve been going crazy So I‟m coming back for you, back for you, back for you, you

Right back for you, right backRight back for you, right backRight back for you, right back

Right back for you.

One Direction - Back For You [Traducida Español]Cada vez que cierro los ojos, te veo ahí

Observando entre la multitud, estás en todas partesTe veo desde el escenario, si

Tu sonrisa está en todas las caras ahora,Pero cada vez que despiertas

Me escuchas decir:'Adiós'.

Nena, no tienes por qué preocuparteVolveré por ti, por ti, por ti, por ti


23/265

Nena, me he estado volviendo locoAsí que volveré por ti, por ti, por ti, por ti.

Nunca antes había querido tanto a alguienY cada vez que nos tocamos, sólo quiero másAsí que dime que nada va a cambiar,

Y que nunca te alejarás, siPorque aunque todas las noches sepas lo que digo:

'Adiós'.

Nena, no tienes por qué preocuparteVolveré por ti, por ti, por ti, ti

Nena, me he estado volviendo locoAsí que volveré por ti, por ti, por ti, ti

Por, por ti, uh ohDirecto por ti, directo por ti.

Nena, me he estado volviendo locoAsí que volveré,

Si, volveré... por ti!

Nena, no tienes por qué preocuparteVolveré por ti, por ti, por ti, ti

Nena, me he estado volviendo locoAsí que volveré por ti, por ti, por ti, ti

Directo por ti, directo por porDirecto por ti, directo por por


24/265

Directo por ti, directo por porDirecto por ti!

Nena, me he estado volviendo locoAsí que volveré por ti, por ti, por ti, ti...

Gotta be you

Girl I see it in your eyesYou're disappointed.

Cause I‟m the foolish one that you anointed with your heart I tore it apart

And girl what a mess I made upon your innocenceAnd no woman in the world deserves this

But here I am asking you for one more chance

Can we fall, one more time?Stop the tape and rewind

Oh and if you walk away I know I‟ll fade Cause there is nobody else

It‟s gotta be you Only you



25/265

Now girl I hear it in your voice and how it tremblesWhen you speak to me I don‟t resemble, who I was

You‟ve almost had enough And your actions speak louder than wordsAnd you‟re about to break from all you‟ve heard

Don‟t be scared, I ain‟t going no where

I‟ll be here, by your side

No more fears, no more cryingBut if you walk away

I know I‟ll fade Cause there is nobody else



Oh girl, can we try one more, one more time?One more, one more, can we try?

One more, one more timeI‟ll make it better

One more, one more, can we try?One more, one more,

Can we try one more time to make it all better?


26/265

Cuz its gotta be youIts gotta be you

Only you

Only you


It‟s gotta be you Only you!

Gotta Be You (en español)

Chica yo lo veo en tus ojos, estás decepcionadaporque yo soy el tonto que te ungio con el corazón

y lo rompíY chica, que desastre hice con tu inocencia, y ninguna mujer en el mundo merece esto

Pero aqui estoy, pidiendo una oportunidad mas

Podemos caer una vez mas?paremos la cinta y rebobinemos

Oh y si te alejás se que voy a desaparecerporque no hay nadie mas

Tienes que ser tusolo tu


http://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.html


27/265

Ahora chica yo puedo escuchar en tu voz y la forma en que tiemblas

que cuando hablas de mí no me parezco a lo que yo era

de que casi havia suficienteY tus acciones son más fuertes que las palabrasY estás apunto de romperte con todo lo que escuchaste

No te asustes, no me voy a ir a ninguna parte

Estaré aqui, a tu ladoNo mas miedos, no mas llantos

pero si te vas se que voy a desaparecerporque no hay nadie mas



Oh chica, podemos intentarlo una vez, una vez mas?Una vez, una vez, podemos intentarlo?

Una vez, una vez masLo haré mejor

Una vez, una vez, podemos intentarlo?Una vez, una vez

Podemos intentarlo una vez mas para hacerlo mejor?

Porque tienes que ser tutienes que ser tu

http://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.htmlhttp://www.miletra.net/read/1496049/one-direction-gotta-be-you-en-espanol-.html


28/265

solo tusolo tu

Tienes que ser tusolo tutienes que ser tu

solo tu

Everything About You

You know I've always got your back girlSo let me be the one you can run into, run into, run in

I say this, cause it's a matter of fact girlYou just call my name

I'll be coming through, coming through, I'll get coming

On the other side of the worldIt don't matter, I'll there in two, I'll there in two, I'll there in twoI still feel it everytime

It's just something I have to doNow ask me why I want to

It's everything about you, you, you

Everything that you do, do doFrom the way that we touch baby

To the way that you kiss on meIt's everything about you, you, you

The way you make it feel, new, new, new


29/265

Like everybody, it's just us tooAnd there's nothing that could want too

It's everything about you, you, you

Everything about you, you, youIt's everything that you do, do doIt's everything about you

Yes I like the way you smile with your eyesOther guys see you but they realize that it's my, my loving

There's something about your laugh that it makes me want to have

toThere's nothing funny so we laughing, no-no-nothing

Every minute, it's like a last songLet's just take it real slow

Forget about the clock, that's tick-tick-tickingI still feel it everytime

It's just something I have to doNow ask me why I want to

It's everything about you, you, youEverything that you do, do do

From the way that we touch babyTo the way that you kiss on me

It's everything about you, you, youThe way you make it feel, new, new, new



30/265

It's everything about you, you, youEverything about you, you, you

It's everything that you do, do do

It's everything about you

And you have always been the only one I wantedAnd I wanted you to know without you I can't face it

All we wanna have is funBut they say that we're too young

Let them say that they want

It's everything about you, you, youEverything that you do, do do

From the way that we touch babyTo the way that you kiss on me

It's everything about you, you, youIt's everything that you do, do do


It's everything about you, you, youEverything about you, you, you

It's everything that you do, do doIt's everything about you

Letra subida por: Anónimo

Letra traducida

Todo acerca de vos


31/265

Sabes que siempre estoy atrás tuyo

así que permitime ser con el que puedas chocar, chocar, chocar

Digo esto porque es cuestion de hechos cariñoSolo di mi nombreY voy a estar saliendo, saliendo, voy a llegar

En el otro lado del mundoeso no importa, estaré allí en dos, estaré alli en dos, estaré alli en

dos

Sigo sintiendo esto todo el tiempoes solo algo que tengo que hacer

Ahora preguntame porque lo quiero

Es todo acerca de vos, vos, vostodo lo que haces, haces, haces

Desde la formar en que nos tocamos, cariño

hasta la forma en que me besasEs todo acerca de vos, vos, vos

La forma en la que me haces sentir nuevo, nuevo, nuevoComo si todo el mundo fueramos nosotros

y no hay nada mas que podría desearEs todo acerca de vos, vos, vos

Todo acerca de vos, vos, vosEs todo acerca de vos, vos, vos

Es todo acerca de vos

Me gusta la manera en que sonreís con tus ojos

http://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.php


32/265

Otros chicos te ven, pero no se dan cuenta de que sos mi, mi amorHay algo en tu risa que me hace reir tambien

No hay nada divertido pero aun asi nos reimos, no no nada

Cada minuto es como una ultima cancionVamos a ir mas despacio

Olvida el relos que hace tick-tick-tickingSigo sintiendo esto todo el tiempo

es solo algo que tengo que hacer

Ahora preguntame porque lo quiero

Es todo acerca de vos, vos, vostodo lo que haces, haces, haces

Desde la formar en que nos tocamos, cariñohasta la forma en que me besasEs todo acerca de vos, vos, vos


y no hay nada mas que podría desearEs todo acerca de vos, vos, vos

Todo acerca de vos, vos, vosEs todo acerca de vos, vos, vos

Es todo acerca de vos

Siempre fuiste lo unico que queríaY quería que sepas que sin vos no puedo enfrentar esto

Todo lo que queremos es tener diversion

http://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.phphttp://www.coveralia.com/letras-traducidas/everything-about-you-one-direction.php


33/265

pero ellos dicen que somos demasiado jovenesDejalos decir lo que quieran

Es todo acerca de vos, vos, vostodo lo que haces, haces, hacesDesde la formar en que nos tocamos, cariño

hasta la forma en que me besasEs todo acerca de vos, vos, vos


y no hay nada mas que podría desear

Es todo acerca de vos, vos, vosTodo acerca de vos, vos, vos

Es todo acerca de vos, vos, vosEs todo acerca de vos


34/265

Same mistakes

Circles, we going in circlesDizzy's all it makes us

We know where it takes us we've been beforeCloser, maybe looking closer

There's more to discoverFind that what went wrong without blaming each other

Think that we got more time

One more falling behindGotta make up my mind

Or else we'll play, play, play all the same old gamesAnd we wait, wait, wait for the end to change

And we take, take, take it for grantedThat will be the same

But we're making all the same mistakes

Wake up, we both need to wake upMaybe if we face up to thisWe can make it through thisCloser, maybe we'll be closer

Stronger than we were before

It made this something more, yeah

Think that we got more timeOne more falling behindGotta make up my mind


35/265

Or else we'll play, play, play all the same old games

And we wait, wait, wait for the end to change

And we take, take, take it for grantedThat will be the sameBut we're making all the same mistakes

Yeah, yeah, that's what crazy isWhen it's broken, you say there's nothing to fix

And you pray, pray, pray that everything will be okay

While you're making all the same mistakes

Don't look backBut if we don't look backWe're only running babe

Out of me, cause ain't thisSame mistakes again

So we play, play, play all the same old gamesAnd we wait, wait, wait for the end to change

And we take, take, take it for grantedThat will be the same

But we're making all the same mistakes

Yeah, yeah, that's what crazy isWhen it's broken, you say there's nothing to fix

And you pray, pray, pray that everything will be okayWhy you're making all the same mistakes


36/265

Mismos errores

Circulos, vamos en circulosMareos es todo lo que nos hace

Sabemos a donde nos lleva lo que hemos sido antesMas cerca, tal vez mirando mas de cerca

No hay mas por descubrirencontrando lo que salio mal sin culparse unos a otros

Creo que tenemos mas tiempoUna vez mas quedando atrás

tenemos que decidirnos

O sino jugar, jugar y jugar todos los juegos de siempre y esperar, esperar, esperar a que termine de cambiar

Y tomar, tomar, tomar y darlo por hechoEso será lo mismo

pero estamos haciendo todos los mismos errores

Despierta, tenemos que despertarTal vez si nos enfrentamos a esto

podramos hacerloMas cerca, tal vez vamos a estar mas cerca

Mas fuerte de lo que eramos antes

Haciendo de esto algo mas, si

Creo que tenemos mas tiempoUna vez mas quedando atrás

tenemos que decidirnos


37/265


Y tomar, tomar, tomar y darlo por hechoEso será lo mismopero estamos haciendo todos los mismos errores

Si, si, esto es una locuraCuando se ha roto, dices que no hay nada que arreglar

Y rezen, rezen, rezen para que todo este bien

Mientras que estás haciendo los mismos errores

No mires atraspero si miramos atras

Solo estamos corriendo, cariñofuera de mi, porque no es esto

son los mismos errores otra vez


Y tomar, tomar, tomar y darlo por hechoEso será lo mismo

pero estamos haciendo todos los mismos errores

Si, si, esto es una locuraCuando se ha roto, dices que no hay nada que arreglar

Y rezen, rezen, rezen para que todo este bienMientras que estás haciendo los mismos errores


38/265

Summer Love

Can't believe your packin your bagsTryin so hard not to cry

Had the best time and now its the worst timeBut we have to say goodbye

Don't promise that you're gonna writeThough promise that you'll call

Just promise that you won't forget we had it all

Cause you were mine for the SummerNow we know its nearly overFeels like snow in SeptemberBut I always will rememberYou were my Summer love

You always will be my Summer love

Wish that we could be alone nowIf we could find some place to hide

Make the last time just like the first timePush a button and rewind

Don't say the word that's on your lips

Don't look at me that wayJust promise you'll remember

When the tide is grey

Cause you were mine for the Summer


39/265

Now we know its nearly overFeels like snow in SeptemberBut I always will remember

You were my Summer loveYou always will be my Summer love

So please don't make this any harderWe can't take this any farther

And I know there's nothin that I wanna change, change

Cause you were mine for the SummerNow we know its nearly overFeels like snow in SeptemberBut I always will rememberYou were my Summer love

You always will be my Summer love

Letra traducidaAmor de Verano

Zayn:No puedo creer que que estas empacando

Tratando de no llorarTubimos el mejore momento y ahora es el peor

Pero tenemos que decir adiós

Harry:No prometas que me vas a escribir

A pesar de la promesa de que me llamaras


40/265

Sólo promete que no vas a olvidar todo lo que teniamos

Niall:

Porque tú eras mía en el veranoAhora sabemos que esta a punto de terminarSe siente como nieve en septiembre

Pero siempre lo recordaréTú eras mi amor de verano

Siempre serás mi amor de verano..

Louis:Decearia que pudiéramos estar solos ahora

Si pudiéramos encontrar algún lugar para escondernosHacer que la última vez sea igual que la primera vez

Pulsar un botón y rebobinar

Liam:

No digas la palabra que está en tus labiosNo me mires de esa manera

Sólo prometeme que me recordarasCuando la marea sea de color gris

Niall:Porque tú eras mía en el verano

Ahora sabemos que esta a punto de terminarSe siente como nieve en septiembre

Pero siempre lo recordaréTú eras mi amor de verano


41/265


Zayn:

Así que por favor no haga esto más dificilNo podemos llevar esto más lejosY sé que no hay nada que yo quiera cambiar, cambiar

Todos:Porque tú eras mía en el verano

Ahora sabemos que esta a punto de terminar

Se siente como nieve en septiembrePero siempre lo recordaréTú eras mi amor de verano



42/265

Little ThingsYour hand fits in mine

Like it's made just for meBut bear this in mindIt was meant to be

And i'm joining up the dots

With the freckles on your cheeksAnd it all makes sense to me

I know you've never lovedThe crinkles by your eyes

When you smile,You've never loved

Your stomach or your thighsThe dimples in your backAt the bottom of your spineBut i'll love them endlessly

CHORUS:I won't let these little things

Slip out of my mouthBut if i doIt's you

Oh it's youThey add up to


43/265

I'm in love with youAnd all these little things

You cant go to bedWithout a cup of teaAnd maybe that's the reason

That you talk in your sleepAnd all those conversation

Are the secrets that I keepThough it makes no sense to me

I know you've never loved the sound of your voice tapeYou know want to know how much weighYou still have to squeeze into your jeans

But you're perfect to me

CHORUS:

I won't let these little thingsSlip out of my mouth

but if it's trueIt's you

Oh it's youThey add up to

I'm in love with youAnd all these little things

You'll never love yourselfHalf as much as I love you


44/265

You'll never treat yourself right darlin'But i want you toIf i let you know

I'm here for youMaybe you'll love yourself like i love youOh..

I've just let these little thingsSlip out of my mouth

Because it's you

Oh it's youIt's you

They add up toAnd i'm in love you

And all these little things

I won't let these little things

Slip out of my mouthBut if it's true

It's youIt's you

They add up toI'm in love with you

And all your little things


45/265

Little Things

Tu mano se ajusta a la míacomo si estuviera hecha para mí

Pero, ten en cuenta que,era algo que debía sucederY estoy uniendo los puntos,con las pecas en tus mejillas

Y todo tiene sentido para mí...

Sé que nunca te han gustado las arrugasal lado de tus ojos cuando ríesNunca te ha gustado ni tu vientre,

ni tus muslosNi los hoyuelos en tu espalda

por debajo de tu espina dorsalPero yo los amo con pasión.

No dejaré que estas pequeñas cosasse escurran de mi boca

Pero si lo hago,eres tú, oh eres tú

A quien se suman ellas,estoy enamorado de ti

Y de todas estas pequeñas cosas.

No puedes ir a dormir sin una taza de téY quizá esa sea la razón

por la que hablas mientras duermes


46/265

Y todas esas conversacionesson los secretos que yo guardo

Sin embargo,

esto no tiene sentido para mi...

Sé que nunca te ha gustado el sonidode tu voz grabada en una cinta

Que nunca quieres sabercuánto estás pesando

Que tu cuerpo no cabe

en esos apretados jeansPero tú eres perfecta para mí...


Pero si es cierto,eres tú, eres tú

A quien ellas se suman,estoy enamorado de ti


Nunca te amarás ni la mitadde lo que yo te amo,

Nunca te tratarás bien,cariño pero yo quiero que lo hagas

Si te hago saber que estoy aquí para tiQuizá, te ames como yo te amo, oh.

Acabo de dejar salir


47/265

estas pequeñas cosas de mi bocaPorque eres tú,

oh eres tú, eres tú

A quien ellas se suman, y yo estoy enamorado de tiY de todas esas pequeñas cosas.


Pero si lo hago,

eres tú, oh eres túA quien ellas se suman,estoy enamorado de ti



48/265

BEST SONG EVER:

(Harry)

Maybe it‟s the way she walked

Straight into my heart & stole it

Through the doors and pass the guards

Just like she already owned it

(Zayn)

I said “can you give it back to me?"

She said “never in your wildest dreams"

(All)

And we danced all night to the best song ever

We knew every line now I can‟t remember

How it goes but I know that I won‟t forget her

Cause we danced all night to the best song ever

I think it went oh, oh, oh,


49/265

I think it went yeah, yeah, yeah

I think it goes ohhhhhhh

(Liam)

Said her name was Georgia Rose

And her daddy was a dentist

(Harry)

Said I had a dirty mouth (I got a dirty mouth)

But she kissed me like she meant it

(Niall)

I said “can I take you home with me?"

And she said “never in your wildest dreams"

(All)




50/265






(Louis)

You know, I know,

You know I‟ll remember you

And I know, you know,

I know you‟ll remember me

(Zayn)

And you know, I know,

You know I‟ll remember you

And I know, you know,

I‟ll hold you


51/265

Remember how we danced (yeah, yeah, yeah)

Remember how we danced (yeah, yeah, yeah)

1, 2, 3!

(All)












52/265


(Zayn)

Best song ever

It was the best song everIt was the best song ever

EspañolTal vez es la manera en la que ella caminaba (wow), directamente

hacia de mi corazón y lo robóA través de las puertas y pasando los guardias (wow), como si ya le

perteneciera

Yo dije: "¿Puedes devolvérmelo?", ella dijo: "Ni en tus sueños mássalvajes"

Y bailamos toda la noche a la mejor canción del mundoSabíamos cada línea, ahora no puedo recordar

Como era, pero sé que a ella no la olvidaréPorque bailamos toda la noche a la mejor canción del mundo

Creo que iba oh, oh, ohCreo que iba yeah, yeah, yeah

Creo que va oh


53/265

Dijo que su nombre era Georgia Rose (wow), y que su padre era undentista

Dijo que tengo una boca sucia (tengo una boca sucia) pero ella me

besó como si de verdad quisiera

Yo dije: "¿Te puedo llevar a casa conmigo?", ella dijo: "Ni en tussueños más salvajes"


Como era, pero sé que a ella no la olvidaréPorque bailamos toda la noche a la mejor canción del mundo

Creo que iba oh, oh, ohCreo que iba yeah, yeah, yeah

Creo que va oh

Sabes que sé que sabes que te voy a recordarY sé que sabes que sé que me vas a recordar

(Oh, oh, ohYeah, yeah, yeah)

Y sabes que sé que sabes que te voy a recordarY sé que sabes que espero que recuerdes como bailamos, como

bailamos

1, 2, 1, 2, 3



54/265

Como era, pero sé que no voy a olvidarlaPorque bailamos toda la noche a la mejor canción del mundo

(Bailamos, bailamos, iba algo como, yeah)

Bailamos toda la noche a la mejor canción del mundoSabíamos cada línea, ahora no puedo recordar

Como era, pero sé que no voy a olvidarlaPorque bailamos toda la noche a la mejor canción del mundo

Creo que era oh, oh, oh

Creo que era yeah, yeah, yeahCreo que era oh

Mejor canción del mundoFue la mejor canción del mundoFue la mejor canción del mundoFue la mejor canción del mundo


55/265

Heart Attack

Baby you got me sickI don't know what I did

Need to take a break and figure it out, yeahGot your voice in my head

Saying let's just be friendsCan't believe the words came out of your mouth

Yeah

I'm trying to be okayIm trying to be alrightBut seeing you with him

Just don't feel right

And I'm like owwNever thought it'd hurt so bad

Getting over youAnd oww

You're giving me a heart attackLooking like you do

Cause you're all I ever wantedThought you would be the one that's ow

Giving me a heart attack getting over you

Baby now that you're goneI can't stand dumb love songs

Missing you is all I'm thinking about, yeahEveryone's telling me, I'm just to blind to see


56/265

How you messed me up I'm better off nowYeah

I'm trying to be okayIm trying to be alrightBut seeing you with him

Just don't feel right

And I'm like wowNever thought it'd hurt so bad

Getting over youAnd oww

You're giving me a heart attackLooking like you do

Cause you're all I ever wantedThought you would be the one that's ow


Yeah everytime you look like thatYou're giving me a heart attack

Seeing you with him just don't feel rightAnd I'm like wow

Never thought it'd hurt so badGetting over you

And owwYou're giving me a heart attack

Looking like you doCause you're all I ever wanted


57/265

Thought you would be the one that's ow


You, you're all I ever wantedYeah everytime you look like thatYou're giving me a heart attack oww

Ataque al corazón

Cariño, me tienes mal,

no sé que hice,necesito tomar un descanso y

resolverlo, yeah.Tengo tu voz e mi cabeza

diciendo: Vamos a ser sólo amigos.No puedo creer que esas palabras salieran de tú boca.

Yeah

Trato de estar bien,trato de estar bienpero verte con élno se siente bien.

Y estoy como WOW,nunca pensé que dolería tantosuperarte.Y WOW,

me estas dando un ataque al corazón,


58/265

luciéndote como lo hacesporque eres todo lo que siempre quise.Pensé que serías la única, eso es WOW

Dándome un ataque al corazón,superarte.

Cariño, ahora que te fuisteno soporto las tontas canciones de amor.

Extrañarte es todo lo que pienso.Todos me dicen que sólo estoy muy ciego para ver.

Como me destruiste, estoy mejor ahora.Yeah

Trato de estar bien,trato de estar bienpero verte con élno se siente bien.

Y estoy como WOW,nunca pensé que dolería tanto

superarte.Y WOW,

me estas dando un ataque al corazón,luciéndote como lo haces

porque eres todo lo que siempre quise.Pensé que serías la única, eso es WOW



59/265

Yeah, cada ve que miras así,me das un ataque al corazón.

Verte con élno se siente bien.

Y estoy como WOW,nunca pensé que dolería tanto

superarte.Y WOW,

me estas dando un ataque al corazón,luciéndote como lo haces

porque eres todo lo que siempre quise.Pensé que serías la única, eso es WOW


Yeah, cada ve que miras así,me das un ataque al corazón.

Eres, eres todo lo que siempre quise.Yeah, cada vez que miras así,

me das un ataque al corazón. WOW.


60/265

She's not afraid

[Louis]Yeah...Aha...

One, two, three, four!

[Harry]Sneaks out in the middle of the night

Tight dress with the top cut lowShe's addicted to feeling of letting go, letting go

[Louis]She walks in and the room just lights up

But she don't want anyone to knowI'm the only one that gets to take her home, take her home

[Liam]But everytime I tell her that I want more

She closes her door

[All]She's not afraid of all the attention

She's not afraid of running wildHow comes she's so afraid of falling in love

She's not afraid of scary movies

She likes the way we kiss in the darkBut she's so afraid of f-f-falling in love, love

[Niall]Lately she's just trying to test it

Wanna see how hard I'm gonna work


61/265

Wanna see if I can really tell how much she's worth, what you'reworth

[Louis]

Lately all her friend have told don't get closerHe'll just break your heart

[Niall]But either way she seethes at me

And it's just so hard, so hard

[Liam]

'Cos everytime I tell her how I feelShe says it's not real

[All]She's not afraid of all the attention

She's not afraid of running wildHow comes she's so afraid of falling in love

She's not afraid of scary moviesShe likes the way we kiss in the dark

But she's so afraid of f-f-falling in love, love

[Harry]What about all the things we say

Talking on the phone so late

I can't her get away from me[Zayn]

When I say that I can do it no moreShe's back at my door


62/265

[Niall]*laugh*

[All]

She's not afraid of all the attentionShe's not afraid of running wild

How comes she's so afraid of falling in loveShe's not afraid of scary movies

She likes the way we kiss in the darkBut she's so afraid of f-f-falling in love, love

[Harry]She's not afraidShe's not afraid

[All]Love, love

Español

No está asustada

[Louis]Sí...

Ajá...¡Uno, dos, tres, cuatro!

[Harry]Sale a hurtadillas en medio de la noche

Vestido apretado con escoteEs adicta a la sensación de dejarse llevar, dejarse llevar

http://lyricstranslate.com/es/language/spanishhttp://lyricstranslate.com/es/language/spanishhttp://lyricstranslate.com/es/language/spanish


63/265

[Louis]Con tan sólo entrar, ilumina la habitación

Pero no quiere que lo sepa nadie

Yo soy el único que consigue llevarla a casa, llevarla a casa[Liam]

Pero cada vez que le digo que quiero másElla cierra la puerta

[Todos]No tiene miedo de toda la atención

No tiene miedo al desenfrenoCómo puedo ser que tenga tanto miedo de enamorarseNo le asustan las pelis de miedo

Le gusta cómo nos besamos en la oscuridadPero le da tanto miedo enamorarse, enamorarse

[Niall]Últimamente sólo intenta ponerlo a prueba

Quiere ver cuán duro voy a trabajarQuiere ver si realmente sé cuánto vale, cuánto vales

[Louis]Últimamente todas sus amigas le dicen "No te acerques más

Sólo te romperá el corazón"

[Niall]Pero igualmente me vuelve locoY es tan difícil, tan difícil


64/265

[Liam]Porque cada vez que le digo cómo me siento

Ella dice que no es real


No tiene miedo al desenfrenoCómo puedo ser que tenga tanto miedo de enamorarse

No le asustan las pelis de miedoLe gusta cómo nos besamos en la oscuridad

Pero le da tanto miedo enamorarse, enamorarse

[Harry]¿Qué hay de todo lo que decimos

Cuando hablamos por teléfono tan tarde?No puedo alejarla de mí

[Zayn]Cuando digo que ya no puedo más

Ella vuelve a mi puerta

[Niall]*Risas*


No tiene miedo al desenfrenoCómo puedo ser que tenga tanto miedo de enamorarseNo le asustan las pelis de miedo

Le gusta cómo nos besamos en la oscuridadPero le da tanto miedo enamorarse, enamorarse


65/265

[Harry]No está asustadaNo está asustada

[Todos]Amor, amor

Teenage Dirtbag

Her name is Noël, I have a dream about her, She rings my bell,

I got gym class in half an hourand Oh how she rocks in Keds and tube socks,

but she doesn't know who I amAnd she doesn't give a damn about me.

Cause I'm just a teenage dirtbag baby.Yeah I'm just a teenage dirtbag baby.Listen to Iron Maiden baby with me.

Ooohoo Hoo Hooooooo

Her boyfriend's a dickHe brings a gun to school

and he'd simply kick

my ass if he knew the truthHe lives on my blockHe drives an IROC

But he doesn't know who I am and he doesn't give a damn aboutme.


66/265

Oh yeah, Dirtbag

No, she doesn't know what she's missing.

Oh yeah, DirtbagNo, she doesn't know what she's missing.

Man I feel like mouldIt's prom night and I am lonely

Low and behold, she's walking over to meThis must be fake

my lip starts to shakeHow does she know who I am

and why does she give a damn about . . .

I've got two tickets to Iron Maiden babyCome with me Friday, don't say maybe,

I'm just a teenage dirtbag baby like you . . .

Ooohoo Hoo Hooooooo




67/265

One Direction Teenage Dirtbag

Su nombre es Nol, tengo un sueño sobre ella Ella toca mi puerta,Tengo clase de gimnasia en media hora

Oh, y cómo las rocas en Keds y calcetines de tubo,pero ella no sabe quién soy yo

Y ella no le importa un bledo de mí.

Porque yo soy sólo un adolescente de porquería bebé.Sí, yo soy sólo un adolescente de porquería bebé.

Escucha a Iron Maiden bebé conmigo.Ooohoo Hoo Hooooooo

Su novio es un idiotaÉl trae un arma a la escuela

y él simplemente daría una patadami culo si supiera la verdad

Él vive en mi bloqueÉl conduce un IROC

Pero él no sabe quién soy y que no le importa un bledo de mí.

Ah, sí, DirtbagNo, ella no sabe lo que se pierde.

Ah, sí, DirtbagNo, ella no sabe lo que se pierde.

El hombre me siento como molde

http://www.traducidas.net/one-direction.htmhttp://www.traducidas.net/one-direction.htm


68/265

Es la fiesta de graduación y me siento solaBajo y mira, ella está caminando hacia mí

Esto debe ser falso

mi labio comienza a temblar¿Cómo sabe quién soy y ¿por qué se le importa un comino. . .

Tengo dos entradas para Iron Maiden bebéVen conmigo el viernes, no digas tal vez,

Sólo soy un niño adolescente de porquería como tú. . .

Ooohoo Hoo Hooooooo

Ah, sí, DirtbagNo, sh

Taken

Now that you can't have meYou suddenly want me

Now that I'm with somebody elseYou tell me you love meI slept on your doorstepBegging for one chance

Now that I finally moved onYou say that you missed me all along

Who do you think you are?Who do you think I am?

You only love to see me breaking


69/265

You only want me cause I'm takenYou don't really want my heart

No, you just like to know you can

Still be the one who gets it breakingYou only want me when I'm taken

You're messing with my headGirl that's what you do best

Saying there's nothing you won't doTo get me to say yes

You're impossible to resistBut I wouldn't bet your heart on it

It's like I'm finally awakeAnd you're just a beautiful mistake

Who do you think you are?Who do you think I am?

You only love to see me breaking


No, you just like to know you canStill be the one who gets it breaking

You only want me when I'm taken

Thank you for showing me

Who you are underneathNo, thank you, I don't needAnother heartless misery

You think I'm doing this to make you jealous


70/265

And I know that you hate to hear thisBut this is not about you anymore

Who do you think you are?

Who do you think I am?You only love to see me breaking


No, you just like to know you canStill be the one who gets it breaking

You only want me when I'm taken

Now that you can't have meYou suddenly want me

Español

No estoy disponible

Ahora que no puedes tenermeAsí de repente me deseas

Ahora que estoy con otra personaMe dices que me amas

Dormí en tu puertaPidiendo una oportunidad

Ahora que finalmente he seguido adelanteDices que me has estado extrañado todo este tiempo.

¿Quién te crees que eres?¿Quién te crees que soy?

http://lyricstranslate.com/es/language/spanishhttp://lyricstranslate.com/es/language/spanish


71/265

Solo amas verme destrazadoSolo me deseas ahora que no estoy disponible

Tu no deseas my corazón

No, a ti sólo te gusta saber que puedes serAún la que puedes destrozarmeSolo me deseas cuando no estoy disponible

Juegas con mi cabezaNiña, eso es lo que mejor haces

Diciendo que no nada que no haríasPara hacerme decir sí

Eres imposible de resistirPero no apostaría tu corazón a elloEs como si finalmente despertara

Y tu eres un hermoso error

¿Quién te crees que eres?¿Quién te crees que soy?

Solo amas verme destrazadoSolo me deseas ahora que no estoy disponible

Tu no deseas my corazónNo, a ti sólo te gusta saber que puedes ser

Aún la que puedes destrozarmeSolo me deseas cuando no estoy disponible

Te agradezco por mostrarmeQuien realmente eres yNo, gracias, No necesito

Otra miseria en mi corazónCrees que hago esto para hacerte celosa


72/265

Y se que odias oír estoPero no se trata ya de tí.

¿Quién te crees que eres?

¿Quién te crees que soy?Solo amas verme destrazado

Solo me deseas ahora que no estoy disponibleTu no deseas my corazón

No, a ti sólo te gusta saber que puedes serAún la que puedes destrozarme

Solo me deseas cuando no estoy disponible

Ahora que no puedes tenermeAsí de repente me deseas


73/265

Up All Night

It feels like we been living in fast-fowardAnother moment passing by (up-up-up all night)

The party's ending but it's now or neverNobody's going home tonight (up-up-up all night)

Katy Perry is on replay,She's on replay

DJ got the floor to shakeThe floor to shake

People going all the wayYeah, all the wayI'm still wide awake

I wanna stay up all nightAnd jump around until we see the sun

I wanna stay up all nightAnd find a girl and tell her she's the one

Hold on to the feelingAnd don't let it go

'Cause we got the flow nowGet out of control

I wanna stay up all nightAnd do it all with you

Up all night

Like this, all night, hey!Up all night


Don't even care about the table breaking


74/265

We only wanna have a laugh (up-up-up all night)I'm only thinking 'bout this girl I'm seeing

I hope she wanna kiss me back (up-up-up all night)

Katy Perry is on replay,She's on replayDJ got the floor to shake

The floor to shakePeople going all the way

Yeah, all the wayI'm still wide awake

I wanna stay up all nightAnd jump around until we see the sun



'Cause we got the flow now

Get out of controlI wanna stay up all night

And do it all with youUp all night



Katy Perry is on replay,She's on replay

(We're gonna want to stay up all night)DJ got the floor to shake


75/265

The floor to shake(We're gonna want to stay up all night)

Up all night, up all night

(We're gonna want to stay up all night)I wanna stay up all nightAnd jump around until we see the sun



'Cause we got the flow nowGet out of control

I wanna stay up all nightAnd do it all with you

Up all nightLike this, all night, hey!

Up all night

Like this, all night, hey!Up all night.


76/265

Despierto toda la noche

Se siente como que vivimos en camara rápida

otro momento va pasandoLa fiesta esta terminando pero es ahora o nuncanadie tiene que ir a casa esta noche

Katy perry esta tocandoestá tocando

El DJ saca la foto movida

la foto movidaLa gente va hasta el final

Si, hasta el finaltodavía estoy despierto

Quiero quedarme despierto toda la noche y saltar hasta que veamos el sol

Quiero quedarme despierto toda la noche y encontra una chica y decirle que es la unica

Mantener el sentimiento y no dejarlo irPorque tenemos la corriente ahora

y perderemos el controlQuiero quedarme despierto toda la noche

y hacerlo todo con vos

Despierto toda la nocheAsí, toda la noche, hey



77/265


No importa si se rompe la mesa

solo queremos reirnosSolo estoy pensando en esta chica que estoy viendoY espero que ella quiera besarme de nuevo

Katy perry esta tocandoestá tocando

El DJ saca la foto movida

la foto movidaLa gente va hasta el final

Si, hasta el finaltodavía estoy despierto









78/265


Katy perry esta tocando

está tocando(Queremos quedarnos despiertos toda la noche)El DJ saca la foto movida

la foto movida(Queremos quedarnos despiertos toda la noche)

Toda la noche, toda la noche(Queremos quedarnos despiertos toda la noche)










79/265

Moments

Shut the door turn the light offI wanna be with you

I wanna feel your loveI wanna be beside you

I cannot hide this even though i try

Hard beats harder

Time escapes meTrembling hands touch skin

It makes this hard girl

And the tears stream down my faceIf we could only have this life for one more day

If we could only turn back time

You know i'll beYour life, your voice your reason to be

My love, my heartIs breathing for this

Moment in timeI'll find the words to sayBefore you leave me today

Close the doorThrow the key


80/265

Don't wanna be remindedDon't wanna be seen

Don't wanna be without you

My judgement is cloudedLights in the night sky

UndecidedVoice is num

Try to scream out my lungsBut it makes things harder

And the tears stream down my faceIf we could only have this life for one more day

If we could only turn back time


My love, my heart

Is breathing for thisMoment in time

I'll find the words to sayBefore you leave me today


My love, my heartIs breathing for this

Moment in timeI'll find the words to sayBefore you leave me today


81/265

You know i'll be

Your life, your voice your reason to be

My love, my heartIs breathing for thisMoment in time

I'll find the words to sayBefore you leave me today

Momentos

Cierra la puerta apague la luzQuiero estar contigoQuiero sentir tu amorQuiero estar a tu lado

No puedo ocultar esto a pesar de que intento

Ritmos más durosEl tiempo se me escapa

Temblor en las manos tocan la pielSe hace esta chica dura

Y las lágrimas rodar por mi caraSi tan sólo pudiéramos tener esta vida un día más

Si tan sólo pudiéramos volver el tiempo atrás

Tú sabes que yo estaré


82/265

Tu vida, tu voz de su razón de serMi amor, mi corazón

Es la respiración de este

Momento en el tiempoVoy a encontrar las palabras para decirAntes de que me dejes hoy

Cerrar la puertaTirar la llave

No desea ser recordado

No quiere ser vistoNo quiero estar sin tiMi juicio está nublado

Luces en el cielo nocturno

IndecisoLa voz es num

Trato de gritar a todo pulmónPero hace las cosas más difícilesY las lágrimas rodar por mi cara

Si tan sólo pudiéramos tener esta vida un día másSi tan sólo pudiéramos volver el tiempo atrás

Tú sabes que yo estaréTu vida, tu voz de su razón de ser

Mi amor, mi corazónEs la respiración de este

Momento en el tiempo


83/265

Voy a encontrar las palabras para decirAntes de que me dejes hoy

One thing

I've tried playing it coolGirl when I'm looking at you, I can never be brave

Because you make my heart race

Shot me out of the skyYou're my kryptonite

You keep making me weakYeah, frozen and can't breathe

Some things gotta get loudBecause if not, they just don't make you see

That I need you here with me nowBecause you've got that one thing

So get out, get out, get out of my headAnd fall into my arms instead

I don't, I don't, don't know what it isBut I need that one thing and you've got that one thing

Now I'm climbing the wallsBut you don't notice at all

That I'm going out of my mindAll day and all night


84/265

Some things gotta get loud

Because I'm dying just to know your name

And I need you here with me nowBecause you've got that one thing



So get out, get out, get out of my mindAnd come on, come into my life


You've got that one thing

Get out, get out, get out of my headAnd fall into my arms instead


I don't, I don't, don't know what it isBut I need that one thing

Get out, get out, get out of my mindAnd come on, come into my life


85/265


Una cosa

He tratado de hacerme el tranquilo,chica cuando te miro, nunca puedo ser valiente,

porque haces correr a mi corazón.

Lánzame fuera del cielo,tú eres mi kriptonita,sigues debilitándome,

sí, congelándome, y no puedo respirar.

Algunas cosas hay que hacerlas (tienen que ponerse) ruidosas,porque si no, no hacen que veas

que te necesito aquí conmigo ahora,

porque tú tienes esa cosa.

Así que sal, sal, sal de mi cabeza, y en su lugar cae en mis brazos.

No sé, no sé, no sé lo que es,pero necesito esa cosa, y tú tienes esa cosa.

Ahora estoy escalando los muros,pero tú no notas en absolutoque me estoy volviendo locotodo el día y toda la noche.


86/265

Algunas cosas hay que hacerlas ruidosas,porque si no, no hacen que veas

que te necesito aquí conmigo ahora,

porque tú tienes esa cosa.



Así que sal, sal, sal de mi cabeza, y vamos, entra en mi vida


Tú tienes esa cosa.



No sé, no sé, no sé lo que es,pero necesito esa cosa.

Así que sal, sal, sal de mi cabeza, y vamos, entra en mi vida



87/265

IrresistibleHarry:Don‟t

Try to make me stayOr ask if I‟m okay

I don‟t have the answer

Don‟t Make me stay the nightOr ask if I‟m alright

I don‟t have the answer

Liam:Heartache, doesn‟t last forever

I‟ll say I‟m fine Midnight, ain‟t no time for laughing

When you say goodbye

Zayn:It makes your lips

So kissable

And your kissUnmissable

Your fingertipsSo touchableAnd your eyes


88/265

Irresistible

Niall:

I try to ask myselfShould I see someone elseI wish I knew the answer

Harry:But I knowIf I go now

If I leaveThen I‟m on my own tonight I‟ll never know the answer

Liam:Midnight doesn‟t last forever

Dark turns to light

Heartache flips my world around I‟m falling Down, down, down that‟s why

Zayn:I find your lips

So kissableAnd your kissUnmissable

Your fingertipsSo touchableAnd your eyesIrresistible


89/265

All:

Irresistible (Irresistible)

Irresistible (Irresistible)Irresistible (Irresistible)Irresistible (Irresistible)

Harry:It‟s in your lips And in your kiss

It‟s in your touch And your fingertips

And it‟s in all the things and other things That make you who you are

And your eyesIrresistible

All:It makes your lips (Ohh)

So kissable (ohh)And your kiss (Ohh)

Unmissable (ohh)Your fingertips (Ohh)

So touchable (ohh)And your eyes (Ohh)

Irresistible (ohh)


90/265

IrresistibleHarry:

NoTrates de hacer que me quede

O preguntar si estoy bienNo tengo la respuesta

No

Me hagas pasar la nocheO preguntar si estoy bien

No tengo la respuesta

Liam:La angustia no dura para siempre

Voy a decir que estoy bienMedianoche, no hay tiempo para reír

Cuando dices adiós

Zayn:Hace tus labiosTan besables

Y tu besoImperdibleTus dedos

Tan tocablesY tus ojos


91/265

Irresisitibles

Niall:

Trato de preguntarmeDebería ver a alguien mas?Desearía saber la respuesta

Harry:Pero sé

Si voy ahora

Si me voyEntonces soy yo solo esta noche

Nunca sabré la respuesta

Liam:La medianoche no dura para siempre

La oscuridad se convierte en luz

La angustia voltea mi mundo alrededor estoy cayendobajo, bajo, bajo eso es porque

Zayn:Considero tus labios

Tan besablesY tu beso

ImperdibleTus dedos

Tan tocablesY tus ojos

Irresistibles


92/265

Todos:

Irresistible (Irresistible)

Irresistible (Irresistible)Irresistible (Irresistible)Irresistible (Irresistible)

Harry:Esta en tus labios

Y en tu beso

Esta en tu toqueY en tus dedos

Y esta en todas las cosas y otras cosasQue te hacen quien eres

Y tus ojosIrresistibles

Todos:Hace tus labios (Ohh)

Tan besables (ohh)Y tu beso (Ohh)Imperdible (ohh)Tus dedos (Ohh)

Tan tocables (ohh)Y tus ojos (Ohh)

Irresistibles (ohh)


93/265

Still The One

Hello hello its been a while, but babyI got something that i really want to let you know

Yeah, something that i wanna let you knowYou say you say to everybody that you hate me

Couldn‟t blame you „cause i know i left you all alone Yeah, i know that i left you all alone

Yeah, now i‟m back at your door,You're looking at me unsure

I should have seen it beforeYou're all i think about babyI was so stupid for letting you go,But i i i know youre still the one

You might have moved on, but girl you should knowThat i i i know youre still the one

I know i say it too much,

But i will never give upI was so stupid for letting you go

I i i know you're still the one,I i i know you're still the one

Hello hello im really hoping you‟ll forgive me I keep talking, begging, tell me what i want to hear

Yeah, girl, just tell me what i want to hear

I try i try to start again it falls apart yeahBut i remember all the times and all the words we said

Yeah i cant get it out of my head-ead-eadNow i'm back at your door

You're looking at me unsure,


94/265

I should have seen it beforeYoure all i think about baby

I was so stupid for letting you go,

But i i i know you're still the oneYou might have moved on, but girl you should knowThat i i i know youre still the one

I know i say it too much,But i will never give up

I was so stupid for letting you goI i i know youre still the one,

I i i know youre still the oneHey, you, you're still the oneHey you, you're still the oneHey, you, you're still the oneHey you youre still the one!

I know i say it too muchBut i will never give up

I was so stupid for letting you goI i i know youre still the oneI i i know youre still the one

Todavía eres la única

LIAM: Hola, hola, Sé que ha pasado mucho tiempo pero nenaTengo algo que en realidad quiero que sepas, si

Algo que quiero que sepas

LOUIS: Dices, Le dices a todo el mundo que me odias


95/265

No te puedo culpar porque te dejé sola, siSé que te dejé sola

LIAM: Y si, ahora toco a la puertaY estoy seguro que me estás mirandoDebí haberlo visto antes

HARRY: Eres todo en lo que pienso

TODOS: Fui tan estúpido en dejarte irPero yo-yo-yo sé que todavía eres la única

Podrías haberte mudadoPero nena debes saberlo

Pero yo-yo-yo sé que todavía eres la únicaSé que es demasiadoPero no me rendiré

Fui tan estúpido en dejarte irPero yo-yo-yo sé que todavía eres la única

yo-yo-yo sé que todavía eres la única

NIALL: Hola, hola, En realidad espero que me perdonesMe la paso hablando, rogando, dime lo que quieres oír de mi, si

Nena dime lo que quieres oír

HARRY: Intenté, Intenté comenzar de nuevo y encontrar a alguienPero te recuerdo todo el tiempo y las palabras que nos decíamos, si

No puedo arrancarlo de mi cabeza

ZAYN: Y si, Y si, ahora toco a la puertaY estoy seguro que me estás mirando


96/265

Debí haberlo visto antesEres todo en lo que pienso, nena

TODOS: Fui tan estúpido en dejarte irPero yo-yo-yo sé que todavía eres la únicaPodrías haberte mudadoPero nena debes saberlo

Pero yo-yo-yo sé que todavía eres la únicaSé que es demasiadoPero no me rendiré



Oye tú, Todavía eres la únicaOye tú, Todavía eres la únicaOye tú, Todavía eres la única

Oye tú, Todavía eres la única

Sé que es demasiadoPero no me rendiré




97/265

What makes you beautiful

You‟re insecure don‟t know what for

You turning heads when you walk through the door

Don‟t need make up to cover up Being the way that you are is enoughEveryone else in the room can see it

Everyone else but you

Baby you light up my world like nobody elseThe way that you flip your hair gets me overwhelmedBut when you smile at the ground it ain‟t hard to tell

You don‟t know You don‟t know you‟re beautiful If only you saw what I can see

You‟ll understand why I want you so desperately Right now I‟m looking at you and I can‟t believe

You don‟t know You don‟t know you‟re beautiful That‟s what makes you beautiful

So come onYou got it wrongTo prove I‟m right I put it in a song

I don‟t know why You‟re being shy


98/265

And turn away when I look into your eyes

Everyone else in the room can see it

Everyone else but you


You don‟t know

You don‟t know you‟re beautiful If only you saw what I can see


You don‟t know You don‟t know you‟re beautiful

That‟s what makes you beautiful


-You don‟t know-You don‟t know you‟re beautiful



99/265

You don‟t know You don‟t know you‟re beautiful If only you saw what I can see


You don‟t know You don‟t know you‟re beautiful You don‟t know you‟re beautiful T hat‟s what makes you beautiful

Lo que te hace preciosa

Eres insegura, no sabes por quéhaces girar las cabezas cuando entras por la puerta.

No necesitas maquillaje para cubrir,siendo de la forma que eres es suficiente,

todos en la habitación pueden verlo,todos menos tú.

Nena, iluminas mi mundo como nadie más,

la forma en que te volteas el pelo me abruma (overwhelmed) pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decirque no sabes,

no sabes que eres preciosa.Si solo pudieras ver lo que yo puedo ver,

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=overwhelmedhttp://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=overwhelmed


100/265

entenderías por qué te deseo tan desesperadamente,ahora mismo, te miro y no me puedo creer

que no sepas,no sepas que eres preciosa,eso es lo que te hace preciosa.

Así que vamos,lo entendiste mal,

para probar que tengo razón lo puse en una canción,

no sé por qué,estás siendo tímida

y te giras cuando te miro a los ojos,todos en la habitación pueden verlo,

todos menos tú.

Nena, iluminas mi mundo como nadie más,la forma en que te volteas el pelo me abruma

pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir

que no sabes,no sabes que eres preciosa.

Si solo pudieras ver lo que yo puedo ver,entenderías por qué te deseo tan desesperadamente,

ahora mismo, te miro y no me puedo creer

que no sepas,no sepas que eres preciosa,


101/265

eso es lo que te hace preciosa.

Nena, iluminas mi mundo como nadie más,

la forma en que te volteas el pelo me abrumapero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir

-que no sabes-no sabes que eres preciosa.

Nena, iluminas mi mundo como nadie más,la forma en que te volteas el pelo me abruma

pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir

que no sabes,no sabes que eres preciosa.

Si solo pudieras ver lo que yo puedo ver,entenderías por qué te deseo tan desesperadamente,

ahora mismo, te miro y no me puedo creer

que no sepas,no sepas que eres preciosa,no sepas que eres preciosa.

Eso es lo que te hace preciosa.

Change my mindThe end of the night

We should say goodbyeBut we carry on


102/265

While everyone‟s gone

Never felt like this before-ore

Are we friends or are we more?As I‟m walking towards the door I‟m not sure

But baby if you say you want me to stayI‟ll change my mind

„Cause I don‟t wanna know I‟m walking away

If you‟ll be mine Won‟t go, won‟t go

So baby if you say you‟ll want me to stay, stay for the night

I‟ll change my mind.

Lean in when you laugh,

We take photographsThere‟s no music on But we dance along

Never felt like this before-oreAre we friends or are we more?As I‟m walking towards the door

I‟m not sure.

But baby if you say you want me to stayI‟ll change my mind

'Cause I don‟t wanna know I‟m walking away If you‟ll be mine


103/265

Won‟t go, won‟t go So baby if you say you‟ll want me to stay,

stay for the night

I‟ll change my mind. I‟ll change my mind.

Baby if you say you want me to stayI‟ll change my mind

But baby if you say you want me to stay

I‟ll change my mind

'Cause I don‟t wanna know I‟m walking away If you‟ll be mine

Won‟t go, won‟t go So baby if you say you‟ll want me to stay,

stay for the night

I‟ll change my mind.

Cambiaré de opinión

El fin de la nocheDebemos decir adiós

Pero podemos seguirMientras todos se van

Nunca antes me sentí así-asíSomos amigos o algo más?


104/265

Camino hacia la puertaNo estoy seguro

Pero nena, si dices que quieres que me quedeCambiaré de opiniónPorque no quiero saber que estaré lejos

Y tú podrías ser míaNo me iré, no me iré

Así que nena si dices que quieres que me quedeMe quedo por esta noche

Me derrito cuando sonríesTomamos fotografías

No hay músicaPero bailaremos juntitos

Nunca antes me sentí así-asíSomos amigos o algo más?

Camino hacia la puertaNo estoy seguro

Pero nena, si dices que quieres que me quedeCambiaré de opinión

Porque no quiero saber que estaré lejosY tú podrías ser míaNo me iré, no me iré




105/265


Nena, si dices que quieres que me quede

Cambiaré de opiniónPero nena si dices que quieres que me quedeCambiaré de opinión

Porque no quiero saber que estaré lejosY tú podrías ser míaNo me iré, no me iré



I wish

He takes your handI die a little

I watch your eyes

And I‟m in little

Why can‟t you look at me like that

When you walk by

I try to say it


106/265

But then I freeze

And never do it

My tongue gets tight

The words can‟t trade

I hear the beat of my heart getting loude

Documents

Letras Canciones de One Direction