24
1

Lent Supper Gathering Booklet 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

1

2

目錄 • Content

前言 Page 3

SceneⅠ:逾越節的建立 Page 4

SceneⅡ:耶穌榮進耶路撒冷 Page 6

Scene Ⅲ:給門徒洗腳 Page 9

Scene Ⅳ:預言被出賣 Page 12

Scene Ⅴ:建立聖體聖事 Page 16

Scene Ⅵ:彼此相愛的命令 Page 18

結語 Page 21

演員 Page 22

鳴謝 Page 24

3

前言 • Preface

歡迎您參加香港大學學生會天主教同學會五十八莊舉辦的四旬期晚餐聚

會 — 情越二千載 (Agape)!

在舊約中,天主藉著梅瑟讓以色列子民把羔羊的血塗在門楣和左右的門

框上,天使便不進入他們的家中擊殺長子和頭胎牲畜。逾越節晚餐就

是為了紀念天主藉著羔羊的血「越過」以民的家,把他們從埃及拯救出

來;到新約的時候,耶穌在受難前的最後晚餐中建立了聖體聖事,為逾

越節晚餐賦予一個新的意義。然而,我們又曾否想過,逾越節晚餐為我

們究竟有什麼意義?

這次活動取名為情越二千載 「Agape」。Agape — 在希臘語中有無

條件的愛的意思。我們希望藉著這次四旬期晚餐聚會與大家一起穿梭聖

經,重溫舊約逾越節晚餐之餘,亦一同參與新約最後晚餐時耶穌建立聖

體聖事的奧蹟,反思逾越節晚餐對我們的意義,感受天主如何在一切之

前已經愛了我們天主對我們無條件的愛。

讓我們一起回到二千年前,感受天主對我們無條件的愛!

4

SceneⅠ: 逾越節的建立

†福音†

梅瑟召集了以色列眾長老來,向他們說:「你們去為你們的家屬準備一

隻羊,宰殺作逾越節羔羊。拿一束牛膝草蘸在盆中血裏,用盆中的血,

塗在門楣和兩旁的門框上;你們中誰也不准離開自己的房門,直到早

晨。因為上主要經過,擊殺埃及人;他一見門楣和兩門框上有血,就越

過門口,不容毀滅者進你們的房屋。你們應遵守這規定,作為你們子孫

的永遠法規。日後你們到了上主許給你們的地方,應守這禮。將來你們

的子孫若問你們這禮有什麼意思,你們應回答說:這是獻於上主的逾越

節祭:當上主擊殺埃及人的時候,越過了在埃及的以色列子民的房屋,

救了我們各家。」於是百姓都屈膝朝拜。以色列子民就去奉行了。上主

怎樣吩咐了梅瑟和亞郎,他們就怎樣作了。(出 12:21-28)

5

†反思†

請在此貼上紅色卡

6

SceneⅡ: 耶穌榮進耶路撒冷†福音†

當他們將近耶路撒冷,到了貝特法革和伯達尼,在橄欖山那裏時,耶穌

就打發兩個門徒,對他們說:「你們往對面的村莊裏去,一進村莊,立

時會看見一匹拴著的驢駒,是從來沒有人騎過的;把牠解開牽來。若有

人對你們說:你們做什麼﹖你們就說:主要用牠,但是會立刻把牠牽回

這裏來。」(谷 11:1-3)

這事發生, 是為應驗先知所說的:「你們應向熙雍女子說:看,你的君

王來到你這裏,溫和地騎在一匹驢上,一匹母驢的小驢駒上。」門徒就

去,照耶穌吩咐他們的做了。他們牽了母驢和驢駒來,把外衣搭在牠們

的身上,扶耶穌坐在上面。很多群眾,把自己的外衣舖在路上,還有些

人從樹上砍下樹枝來,撒在路上。前行後隨的群眾喊說: 「賀三納於達

味之子! 因上主之名而來的,當受讚頌! 賀三納於至高之天。」當耶穌進

入耶路撒冷的時候,全城哄動,說:「這人是誰?」群眾說:「這是加

利肋亞納匝肋的先知耶穌。 」(瑪 21:4-11)

7

∮頌唱∮

希伯來的兒童

(重句) 希伯來的兒童,手拿樹枝,前來歡迎救主,向祂高聲歡呼:

Hosanna!Hosanna!於至高之天! 於至高之天!

1. 請來讚頌救主基督。

2. 祢是以色列的君王、達味之子。

3. 宇宙萬物都向你高聲讚頌

4. 希伯來的子民看來歡迎,高聲歌唱

5. 現在我們來到祢的面前,高聲稱讚。

Hosanna!Hosanna!

(重句)

8

†反思†

請在此貼上橙色卡

9

†福音†

在逾越節慶日前,耶穌知道他離此世歸父的時辰已到, 他既然愛了世

上屬於自己的人,就愛他們到底。正吃晚餐的時候──魔鬼已使依斯加

略人西滿的兒子猶達斯決意出賣耶穌──耶穌因知道父把一切已交在他

手中,也知道自己是從天主來的,又要往天主那裡去,就從席間起來,

脫下外衣,拿起一條手巾束在腰間,然後把水倒在盆裏,開始洗門徒

的腳, 用束著的手巾擦乾。及至來到西滿伯多祿跟前,伯多祿對他說:

「主! 你給我腳嗎?」耶穌回答說:「我所做的,你現在還不明白,以後

你會明白。 」伯多祿對他說:「不,你永遠不可給我洗腳!」耶穌回答

說:「我若不洗你,你就與我無分。」西滿伯多祿遂說:「主! 不但我的

腳,而且連手帶頭,都給我洗罷!」耶穌向他說:「沐浴過的人,已全身

清潔,只需洗腳就夠了。 你們原是潔淨的,但不都是。」

SceneⅢ: 給門徒洗腳

10

原來,耶穌知道誰要出賣他,為此說: 你們不都是潔淨的。及至耶穌洗

完了他們的腳, 穿上外衣,又去坐下,對他們說:「你們明白我給你們

所做的嗎?你們稱我「師傅」、「主子」, 說得正對:我原來是。若我

為主子,為師傅的,給你們洗腳,你們也該彼此洗腳;我給你們立了榜

樣,叫你們也照我給你們所做的去做。 我實實在在告訴你們: 沒有僕人

大過主人的,也沒有奉使的大過派遣他的。你們既知道了這些事,如果

實行,便是有福的。 我不是說你們全體,我認識我所揀選的;但經上所

記載的必須應驗:『吃過我飯的人,也舉腳踢我。 』就在現在,事未發

生以前,我告訴你們,好叫事發生以後,你們相信我就是那一位。我實

實在在告訴你們:凡接待我所派遣的,就是接待我;接待我的,就是接

待那派遣我來的。 」(若 13:1-20)

11

†反思†

請在此貼上黃色卡

12

SceneⅣ: 預言將被出賣

†福音†

預言將被出賣

耶穌說了這些話,心神煩亂,就明明地說: 「我實實在在告訴你們:你

們中有一個要出賣我。」門徒便互相觀望,猜疑他說的是誰。他門徒中

有一個是耶穌所愛的,他那時斜倚在耶穌的懷裏,西滿伯多祿就向他示

意說:「你問他說的是誰?」那位就緊靠在耶穌的胸膛上,問他說:「主!

是誰?」耶穌答覆說:「我蘸這片餅遞給誰,誰就是。」耶穌就蘸了一片

餅,遞給依斯加略人西滿的兒子猶達斯。隨著那片餅, 撒殫進入了他的

心,於是耶穌對他說:「你所要做的,你快去做罷!」

同席的人誰也沒有明白耶穌為什麼向他說了這話。不過,有人因為猶達

斯掌管錢囊,以為耶穌是給他說:「你去買我們過節所需要的」,或

者,要他給窮人施捨一些東西。猶達斯一吃了那一片餅,就立時出去

了;那時,正是黑夜。(若 13:21-30)

13

預言伯多祿將背主

耶穌對他們說:「你們都要跌倒,因為有記載說:『我要打擊牧人,羊

群就要四散。』但我復活後,要在你們以先,到加里肋亞去。」伯多祿

對他說:「即便眾人都要跌倒,我卻不然。」耶穌就向他說:「我實在

告訴你:就在今天,這一夜裏,雞叫兩遍以前,你要三次不認我。」伯

多祿更加激烈地說:「即便我該同你一起死,我也決不會不認你。」眾

人也都這樣說了。(谷 14:17-21)

14

†反思†

請在此貼上綠色卡

15

16

†福音†

他們正吃晚餐的時候,耶穌拿起餅來,祝福了,擘開遞給門徒說:「你

們拿去吃吧! 這是我的身體。 」然後,又拿起杯來,祝謝了,遞給他們

說:「你們都由其中喝吧!因為這是我的血,新約的血,為大眾傾流,

以赦免罪過。我告訴你們:從今以後,我不再喝這葡萄汁了,直到在我

父的國裏那一天,與你們同喝新酒。 」(瑪 26:26-29)

SceneⅤ: 建立聖體聖事

17

†反思†

請在此貼上青色卡

18

SceneⅥ: 彼此相愛的命令†福音†

彼此相愛的命令

猶達斯出去以後,耶穌就說:「現在人子受到了光榮,天主也在人子身

上受到了光榮。天主既然在人子身上得到了光榮,天主也要在自己內使

人子得到光榮,並且立時就要光榮他。孩子們! 我同你們在一起的時候

不多了;以後你們要尋找我,就如我曾向猶太人說過:我所去的地方,

你們不能去;現在我也給你們說。我給你們一條新命令: 你們該彼此相

愛;如同我愛了你們,你們也該照樣彼此相愛。如果你們之間彼此相親

相愛,世人因此就可認出你們是我的門徒。」(若 13:31-35)

鼓勵和安慰

我把平安留給你們,我將我的平安賜給你們;我所賜給你們的,不像世

界所賜的一樣。你心裏不要煩亂,也不要膽怯。你們聽見我給你們說過:

我去;但我還要回到你們這裏來。如果你們愛我,就該喜歡我往父那裏

去,因為父比我大。如今在事發生前,我就告訴了你們,為叫你們當事

發生時能相信我。我不再同你們多談了,因為世界的領袖就要來到; 他

在我身上一無所能,但為叫世界知道我愛父,並且父怎樣命令我,我就

照樣去行;起來,我們從這裏走罷!」(若 13:31-35)

19

∮頌唱∮

有一新誡命

有一新誡命,我要賜給你︰

你要愛你的鄰人,如我愛你;

你要愛你的鄰人,如我愛你。 (重唱)

2. 人必須相愛,除去一切仇恨,

這是基督的寶訓,全德之路;

你要彼此相親愛,如我愛你。 (重唱)

(重唱)

由此普世人類知你是我的信徒,

因你遵守我的教訓;

由此普世人類知你是我的信徒,

因你也愛你的鄰人。

20

†反思†

請在此貼上藍色卡

21

結語

請在此貼上紫色卡

22

演員 • Cast

梅瑟 Felix Tong

母親 Angelica Tong

孩子 Prudence Cheung

耶穌 Jerome Liu

伯多祿 Gabriel Gallardo 若望 Kenny Yip 猶達斯 Herman Ng 門徒 Leo Chan 門徒 Kody Wong 門徒 Timothy Lam

23

24

God is Love. : >