Embed Size (px)
Citation preview
1
CONTENTS
From the President: 1 Bulgaria: 21 Manipur: 35
Focus on Nepal: 6 The Philippines: 23 USA: 39
Celebration: 11 Portugal: 30 Brazil: 42
Rev Mike Plant
EASTER AND THE CORONAVIRUS
Dear Friends,
Last week I returned from a very worthwhile and enjoyable visit
to Portugal. The fellowship was really encouraging and Peter
Taylor and I felt we had learned so much about the Portuguese
churches and the challenges faced by them. We took part in a
Missions Conference, but one thing was lacking . . .
the churches had been advised not to hold services due to the coronavirus, so over
the weekend we were not able to worship with God’s people. We returned to the
UK and by then the same restrictions were in place. Both the government and
EFCC UK advised the churches that it would be unwise to hold services. The duty
of obedience to the government, as put in place by God, and the duty of love to our
neighbours meant that most churches were closed and that was true for my own
church.
While those with more technological know-how than me were live-streaming their
services, I was struggling with the challenge of recording a sermon and getting it to
someone else who would actually get it onto our church website. I have seen live-
2
streaming from other countries so we are far from alone. How do we handle what is
happening in the world at the moment? Some truths to remember:
Remember that (Romans 8:28), ‘for those who love God all things work together for
good’ and that (Romans 8:39), ‘(nothing) will be able to separate us from the love of
God in Christ Jesus our Lord.’ Throughout our lives, God works in all things, both
those that feel good and those that feel bad, to make us like his Son and ultimately,
at his appearance (1 John 3:2), ‘we shall be like him, because we shall see him as
he is.’
Death is always sad; it takes place because of sin, but it is not the ultimate tragedy
or end for a Christian. Jesus said (John 11:24, 26), ‘I am the resurrection and the
life. Whoever believes in me, though he die, yet shall he live, and everyone who
lives and believes in me shall never die.’ Death cannot separate us from his love.
Everything that happens serves Jesus’ purpose to build his Church – he is head
over all things for the Church. Maybe the effects of the coronavirus will be to turn
some at least to seeking God. Maybe Christians will be spurred on and revitalised
by the urgency of the situation.
In the meantime, we need God’s help to adapt to a new and challenging situation in
which we still have to worship and in which the Great Commission (Matthew 28:18–
20) still applies. I was asked to speak on this at the Missions Conference in
Portugal. It was a spiritual challenge to revisit familiar words and all the more so as
we were in a situation where many churches would not be meeting the following
day. However, it is still a command we are bound to follow and obey, as are our
brothers and sisters in Iran, North Korea and many other countries where
evangelism invites danger and persecution. We, with the rest of God’s people,
need to find a way forward:
Jesus came and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given
to me. Go therefore and make disciples of all nations, . . . . . ”
Yours in the Lord,
Mike Plant
Warm Easter Greetings to all
members of the WECF family as we
reach out with the love of Jesus
in the midst of COVID-19.
3
PASCUA Y EL CORONAVIRO
Queridos amigos,
La semana pasada regresé de una visita muy valiosa y agradable a Portugal. El
compañerismo fue realmente alentador y Peter Taylor y yo sentimos que habíamos
aprendido mucho sobre las iglesias portuguesas y los desafíos que enfrentan.
Participamos en una Conferencia de Misiones, pero faltaba una cosa: se había
aconsejado a las iglesias que no celebraran servicios debido al coronavirus, por lo
que durante el fin de semana no pudimos adorar con el pueblo de Dios.
Regresamos al Reino Unido y para entonces las mismas restricciones estaban
vigentes. Tanto el gobierno como EFCC UK informaron a las iglesias que no sería
prudente celebrar servicios. El deber de obediencia al gobierno, tal como lo
estableció Dios, y el deber de amar a nuestros vecinos significaba que la mayoría
de las iglesias estaban cerradas y eso era cierto para mi propia iglesia.
Mientras que aquellos con más conocimientos tecnológicos que yo transmitían en
vivo sus servicios, estaba luchando con el desafío de grabar un sermón y
transmitirlo a otra persona que realmente lo incluiría en el sitio web de nuestra
iglesia. He visto transmisiones en vivo desde otros países, así que estamos lejos
de estar solos. ¿Cómo manejamos lo que está sucediendo en el mundo en este
momento? Algunas verdades para recordar:
Recuerde que (Romanos 8:28), "para los que aman a Dios todas las cosas
trabajan juntas para bien" y que (Romanos 8:39), "(nada) podrá separarnos del
amor de Dios en Cristo Jesús nuestro Señor. "A lo largo de nuestras vidas, Dios
trabaja en todas las cosas, tanto las que se sienten bien como las que se sienten
mal, para hacernos como su Hijo y, en última instancia, en su apariencia (1 Juan 3:
2)," seremos como él. porque lo veremos tal como es.
La muerte siempre es triste; tiene lugar debido al pecado, pero no es la tragedia o
el fin definitivo para un cristiano. Jesús dijo (Juan 11:24, 26): ‘Yo soy la
resurrección y la vida. Quien crea en mí, aunque muera, vivirá, y todos los que
viven y creen en mí nunca morirán. La muerte no puede separarnos de su amor.
Todo lo que sucede sirve al propósito de Jesús de construir su Iglesia: él está al
tanto de todas las cosas para la Iglesia. Tal vez los efectos del coronavirus sean
convertir al menos a algunos en buscar a Dios. Quizás los cristianos sean
4
estimulados y revitalizados por la urgencia de la situación.
Mientras tanto, necesitamos la ayuda de Dios para adaptarnos a una situación
nueva y desafiante en la que todavía tenemos que adorar y en la que todavía se
aplica la Gran Comisión (Mateo 28: 18-20). Me pidieron que hablara sobre esto en
la Conferencia de Misiones en Portugal. Fue un desafío espiritual volver a visitar
palabras familiares y más aún, ya que estábamos en una situación en la que
muchas iglesias no se reunirían al día siguiente. Sin embargo, todavía es una
orden que debemos seguir y obedecer, al igual que nuestros hermanos y
hermanas en Irán, Corea del Norte y muchos otros países donde el evangelismo
invita al peligro y la persecución. Nosotros, con el resto del pueblo de Dios,
necesitamos encontrar un camino a seguir:
Jesús vino y les dijo: “Toda autoridad en el cielo y en la tierra me ha sido dada. Ve,
pues, y haz discípulos a todas las naciones, . . . . "
Tuyo en el Señor
Mike Plant
A PÁSCOA E O CORONAVIRUS
Caros amigos,
Na semana passada, voltei de uma visita muito interessante e agradável a
Portugal. A comunhão foi realmente encorajadora. Peter Taylor e eu sentimos que
tínhamos aprendido muito sobre as igrejas portuguesas e os desafios que elas
enfrentam. Participamos de uma conferência de missões, mas faltava uma coisa -
as igrejas foram aconselhadas a não realizar cultos devido ao coronavírus;
portanto, no fim de semana, não fomos capazes de adorar com o povo de Deus.
Voltamos ao Reino Unido e, então, as mesmas restrições estavam em vigor. Tanto
o governo como a EFCC (Uniaõ das Igrejas congregacionais no Reino Unido)
aconselharam as igrejas que seria imprudente realizar cultos. O dever de
obediência ao governo, conforme estabelecido por Deus, e o dever de amar aos
nossos vizinhos resultou que a maioria das igrejas estavam fechadas e isso era
verdade para a minha própria igreja.
5
Enquanto aqueles com mais know-how tecnológico do que eu transmitiam seus
cultos ao vivo, eu estava lutando com o desafio de gravar um sermão e levá-lo a
alguém que o colocaria no site da igreja. Vi transmissões ao vivo de outros países,
por isso estamos longe de estar sozinhos.
Como lidamos com o que está acontecendo no mundo no momento? Algumas
verdades a serem lembradas:
Lembre-se de que, “Todas as coisas cooperam para o bem daqueles que amam a
Deus” (Romanos 8:28) e que), “(nada) poderá nos separar do amor de Deus , que
está em Cristo Jesus, nosso Senhor” (Romanos 8:39. Durante toda a nossa vida,
Deus trabalha em todas as coisas, tanto nas boas quanto nas más, para nos
tornar semelhantes a seu Filho e, finalmente, em sua aparência , “seremos
semelhantes a Ele, porque o veremos como ele é. “ (1 João 3: 2).
A morte é sempre triste; ocorre por causa do pecado, mas não é a tragédia final,
nem o fim para um cristão. Disse Jesus: Eu sou a ressurreição e a vida. Quem crê
em mim, ainda que morra, viverá, e todo mundo que vive e crê em mim nunca
morrerá” (João 11:25, 26). A morte não pode nos separar de seu amor.
Tudo o que acontece serve ao propósito de Jesus de construir sua Igreja - ele é a
Cabeça de todas as coisas para a Igreja. Talvez os efeitos do coronavírus sejam
converter, pelo menos alguns, para buscar a Deus. Talvez os cristãos sejam
estimulados e revitalizados pela urgência da situação.
Enquanto isso, precisamos da ajuda de Deus para nos adaptarmos a uma situação
nova e desafiadora e neste meio ainda temos que adorar e na qual a Grande
Comissão (Mateus 28: 18–20) ainda se aplica. Fui convidado a falar sobre isso na
Conferência de Missões em Portugal. Foi um desafio espiritual revisitar palavras
familiares e, ainda mais, como estávamos em uma situação em que muitas igrejas
não se encontrariam no dia seguinte. No entanto, ainda é uma ordem que
devemos seguir e obedecer, assim como nossos irmãos e irmãs no Irã, na Coréia
do Norte e em muitos outros países onde o evangelismo convida a perigos e
perseguições. Nós, com o resto do povo de Deus, precisamos encontrar um
caminho a seguir: Jesus veio e disse: “Toda autoridade me foi dada nos céus e na
terra. Ide, portanto, e fazei discípulos de todas as nações. . . . . "
Seu no Senhor,
Mike Plant
6
Nepal is well known for its spectacular mountain scenery, including Mount Everest
and other peaks in the Himalayas; many people visit for trekking and a variety of
adventure activities; its cities often feature beautiful medieval buildings – all of
these ensure its status as a popular tourist destination.
Nepal’s difficulties over the years have been well documented by the media,
including a ten-year civil war in 1996-2006 and numerous natural disasters, the
latest being a major earthquake in 2015. Its economic and religious situations are
also well known; an anti-conversion law was passed in August, 2017.
During January, Alan Best (WECF Secretary) was privileged to visit the leadership
and churches of the Evangelical Congregational Churches Nepal (ECCN) at their
invitation, to establish close ties following the acceptance of these churches into
the WECF family in mid-2019. This ten-day visit proved to be a wonderful
experience and after his first five days, Alan was joined by four members from the
English-speaking congregation of Padstow Chinese Congregational Church
(Sydney, Australia).
Most of the Evangelical Congregational Churches are located in the region around
Dharan in East Nepal. Travel there from Kathmandu was by air to Biratnagar (close
to the Indian border) and then by road.
The visit was co-ordinated by Rev Th Janga and his
wife, Mercy. The ECCN has 24 churches and
fellowships, the largest having more than 300
believers. ECCN affairs are co-ordinated by its
Executive Committee which is chaired by the Director,
Rev Janga.
7
• The ECCN is committed to the authority of Scripture and its exposition is
central to each service.
• Music and prayer play a vitally important role in the life of ECCN and each
local church.
• Church planting is ECCN’s primary goal.
• Confessions of faith are made in the context of a public meeting.
• ECCN has established an Evangelical Leadership Training Centre using 100%
Nepalese resources; they gather participants together from time-to-time for
intense periods of study.
• ‘Mercy Home’ orphanage has also been established and currently has seven
boys.
Weekly worship services are held on Saturdays
because the Nepalese weekend takes place on Friday
afternoon and Saturday; Sundays are normal work
and school days. During services and other meetings,
men and women sit cross-legged on the carpeted floor
(shoes having been left
outside), on opposite
sides of the room, and women have their heads
covered. During the January meetings, Nepalese
dancing was featured; this was to Christian music and
the performers wore national dress – these items were
always joyfully received by the congregations.
The Australian visitors received very warm and gracious welcomes wherever they
went. The itinerary for the visit was as follows:
Saturday 18: Morning and Evening Services at Bethel
ECC. (Right: An enthusiastic welcome)
Sunday 19: A lengthy road trip to a rural mountain
region to the north of Dharan – to the Bardan ECC.
(Below: church building and pastor; worship time)
8
Monday 20 - Tuesday 21: Leadership Seminar at
Bethel ECC with 52 participants, including all ECCN
pastors.
Wednesday 22 - Friday 24: ECCN Churches’
‘Spiritual Conference’ at the Bardan ECC, about an
hour’s drive from Dharan – it is the parent church of
the mountain church with the same name.
The Conference commenced on Wednesday
afternoon and the PCCC team arrived during this
meeting.
On Thursday, two morning sessions and two
afternoon sessions were conducted. Two of the
PCCC team, John and Tin, who are processing
towards missionary
service, conducted one
of the morning sessions;
the other two members,
university students Ashley and Jessica, conducted a
‘youth session’ after lunch – all four shared in other
meetings and services on Saturday 25 and Sunday 26.
On Friday, a morning session concluded the conference.
Saturday 25: Morning and Evening Services at Darshan ECC, in
a rural area on the western edge of Dharan.
9
Sunday 26: The final
church visit was to a rural
area and a village church
near the venue for the
Conference - Namuna
ECC.
That afternoon, the group visited Bhedetar, the first
resort town reached when driving into the mountains
north of Dharan, returning to Bethel ECC to share
dinner with Janga, Mercy and their family.
Two of the ECCN fellowships have significant building needs:
Bardan Church (mountain region)
The current church
building has timbers that
need to be replaced
regularly and the floor is
made of hard-packed
earth covered by carpet.
The building is regularly
filled to capacity and the
congregation is praying for a new construction utilising more permanent materials,
notably a concrete floor, concrete brick (2-3 feet) and corrugated iron walls and a
corrugated iron roof – the site has been prepared (above right); this will enable the
10
church to use the current building for cooking, eating and children’s ministry. After
the service, a ground-breaking ceremony was conducted.
Namuna Church
This church has a
concrete floor and
corrugated iron roof,
but its walls are not
fully waterproof.
Consequently, services cannot be held when it is raining. The congregation is
eager to build concrete block walls to around 3 feet, with corrugated iron walls to
the roof (or to construct the whole wall in concrete brick), thereby waterproofing the
building.
Neither of these churches has the necessary funds to undertake these
essential and urgent tasks, or any prospect of raising these funds. Are you
able to help? Projected costs are US$7,000 and $2,500 respectively.
Another project the ECCN seeks to undertake would
make a huge difference to its ministry, but it is well
beyond current financial means. Again, any assistance
would be greatly appreciated and they feel privileged
to have this opportunity to present this need to their
brothers and sisters in our worldwide family.
At present, ECCN has 26 students enrolled in Stage 4 of its Evangelical
Leadership Training Course (pictured above) and everything is conducted in the
Bethel ECC buildings (sleeping/eating/classes).
The Executive Committee of ECCN is keen to purchase land and construct a
purpose-built building for this essential ministry. This will be a major project
11
and its cost may reach US$80,000.
Any assistance that can be offered by our WECF family will make a huge
difference and be greatly appreciated. Thank you.
On Sunday, 1 March, Rev David
Saunders celebrated 50 years of
ministry at Rochford
Congregational Church, England.
Since the formation of the World
Evangelical Congregational
Fellowship, David has held
several executive positions,
including President; he currently
serves as a WECF Ambassador.
“About 80 people attended the
service and David was presented
with a framed certificate thanking
him for the last 50 years, as well
as a monetary gift - and a cup of
coffee! We had a number of
tributes from those who had been
helped by his ministry. After a
light lunch, we read greetings
from around the world and
finished the day with a
Communion Service.”
Andrew Leach, Associate Pastor (pictured with David)
12
Nepal es bien conocido por sus espectaculares paisajes montañosos, incluido el
Monte Everest y otros picos en el Himalaya; mucha gente visita para hacer trekking
y una variedad de actividades de aventura; Sus ciudades a menudo cuentan con
hermosos edificios medievales; todo esto garantiza su estatus como un popular
destino turístico.
Los medios de comunicación han documentado bien las dificultades de Nepal a lo
largo de los años, incluida una guerra civil de diez años en 1996-2006 y
numerosos desastres naturales, siendo el último un gran terremoto en 2015. Sus
situaciones económicas y religiosas también son bien conocidas; En agosto de
2017 se aprobó una ley contra la conversión.
Durante enero, Alan Best (Secretario de WECF) tuvo el privilegio de visitar el
liderazgo y las iglesias de las Iglesias Evangélicas Congregacionales de Nepal
(ECCN) a su invitación, para establecer lazos cercanos después de la aceptación
de estas iglesias en la familia de WECF a mediados de 2019. Esta visita de diez
días resultó ser una experiencia maravillosa y, después de sus primeros cinco
días, a Alan se unieron cuatro miembros de la congregación de habla inglesa de la
Iglesia Congregacional China Padstow (Sydney, Australia).
La mayoría de las iglesias evangélicas congregacionales se encuentran en la
región alrededor de Dharan en el este de Nepal. El viaje hasta allí desde
Katmandú fue en avión hasta Biratnagar (cerca de la frontera con la India) y luego
por carretera.
La visita fue coordinada por el reverendo Th Janga y su esposa, Mercy. La ECCN
tiene 24 iglesias y comunidades, la más grande con más de 300 creyentes. Los
asuntos de ECCN están coordinados por su Comité Ejecutivo, presidido por el
Director, Rev Janga.
* La ECCN está comprometida con la autoridad de las Escrituras y su exposición
es fundamental para cada servicio.
* La música y la oración juegan un papel de vital importancia en la vida de ECCN y
en cada iglesia local.
* La plantación de iglesias es el objetivo principal de ECCN.
* Las confesiones de fe se hacen en el contexto de una reunión pública.
* ECCN ha establecido un Centro de Entrenamiento de Liderazgo Evangélico
13
utilizando recursos 100% nepaleses; Reúnen a los participantes de vez en cuando
durante períodos intensos de estudio.
* El orfanato de "Mercy Home" también se ha establecido y actualmente tiene siete
niños.
Los servicios de adoración semanales se llevan a cabo los sábados porque el fin
de semana nepalés se lleva a cabo los viernes por la tarde y los sábados; Los
domingos son días normales de trabajo y escuela. Durante los servicios y otras
reuniones, los hombres y las mujeres se sientan con las piernas cruzadas en el
piso alfombrado (los zapatos se han dejado afuera), en lados opuestos de la sala,
y las mujeres tienen la cabeza cubierta. Durante las reuniones de enero, se
presentó el baile nepalés; esto era para la música cristiana y los artistas usaban
vestimenta nacional: estos artículos siempre eran recibidos con alegría por las
congregaciones.
Los visitantes australianos recibieron una bienvenida muy cálida y amable donde
quiera que fueran. El itinerario de la visita fue el siguiente:
Sábado 18: Servicios matutinos y vespertinos en Bethel ECC.
Domingo 19: Un largo viaje por carretera a una región rural de montaña al norte de
Dharan, a la ECC de Bardan.
Lunes 20 - martes 21: Seminario de liderazgo en Bethel ECC con 52 participantes,
incluidos todos los pastores de ECCN.
Miércoles 22 - viernes 24: la "Conferencia Espiritual" de las Iglesias de ECCN en el
ECC de Bardan, a aproximadamente una hora en coche de Dharan, es la iglesia
matriz de la iglesia de la montaña con el mismo nombre.
La Conferencia comenzó el miércoles por la tarde y el equipo de PCCC llegó
durante esta reunión;
El jueves, se realizaron dos sesiones de la mañana y dos de la tarde. Dos del
equipo de PCCC, John y Tin, que están procesando hacia el servicio misional,
llevaron a cabo una de las sesiones de la mañana; Los otros dos miembros, los
estudiantes universitarios Ashley y Jessica, realizaron una "sesión juvenil" después
del almuerzo. Los cuatro compartieron en otras reuniones y servicios el sábado 25
y el domingo 26.
El viernes, una sesión de la mañana concluyó la conferencia.
Sábado 25: Servicios matutinos y vespertinos en Darshan ECC, en una zona rural
14
en el extremo occidental de Dharan.
Domingo 26: La visita final de la iglesia fue a un área rural y una iglesia del pueblo
cerca del lugar de celebración de la Conferencia - Namuna ECC.
Esa tarde, el grupo visitó Bhedetar, el primer pueblo turístico al llegar a las
montañas al norte de Dharan, regresando a Bethel ECC para compartir la cena
con Janga, Mercy y su familia.
Dos de las becas ECCN tienen importantes necesidades de construcción:
Iglesia de Bardan (región montañosa)
El edificio actual de la iglesia tiene maderas que necesitan ser reemplazadas
regularmente y el piso está hecho de tierra compacta cubierta por una alfombra. El
edificio se llena regularmente hasta su capacidad máxima y la congregación está
orando por una nueva construcción utilizando materiales más permanentes,
especialmente un piso de concreto, ladrillo de concreto (2-3 pies) y paredes de
hierro corrugado y un techo de hierro corrugado: el sitio ha sido preparado; Esto
permitirá a la iglesia utilizar el edificio actual para cocinar, comer y el ministerio de
los niños. Después del servicio, se llevó a cabo una ceremonia de inauguración.
Iglesia Namuna
Esta iglesia tiene un piso de concreto y techo de hierro corrugado, pero sus
paredes no son completamente impermeables.
En consecuencia, los servicios no se pueden retener cuando está lloviendo. La
congregación está ansiosa por construir paredes de bloques de concreto de
alrededor de 3 pies, con paredes de hierro corrugado hasta el techo (o construir
toda la pared en ladrillo de concreto), impermeabilizando así el edificio.
Ninguna de estas iglesias tiene los fondos necesarios para llevar a cabo estas
tareas esenciales y urgentes, ni ninguna posibilidad de recaudar estos fondos.
¿Eres capaz de ayudar? Los costos proyectados son de US $ 7,000 + $ 2,500
respectivamente.
Otro proyecto que la ECCN busca emprender marcaría una gran diferencia para su
ministerio, pero está mucho más allá de los medios financieros actuales.
Nuevamente, cualquier ayuda sería muy apreciada y se sienten privilegiados de
tener esta oportunidad de presentar esta necesidad a sus hermanos y hermanas
en nuestra familia mundial.
En la actualidad, ECCN tiene 26 estudiantes matriculados en la Etapa 4 de su
15
Curso de Entrenamiento de Liderazgo Evangélico y todo se lleva a cabo en los
edificios de Bethel ECC (dormir / comer / clases).
El Comité Ejecutivo de ECCN está interesado en comprar tierras y construir un
Edificio especialmente diseñado para este ministerio esencial. Este será un gran
proyecto y su costo puede llegar a US $80,000.
Cualquier asistencia que pueda ofrecer nuestra familia WECF hará una gran
diferencia y será muy apreciada. Gracias.
O Nepal é conhecido por seu espetacular cenário montanhoso, incluindo o Monte
Everest e outros picos no Himalaia; muitas pessoas visitam para trekking e uma
variedade de atividades de aventura; suas cidades geralmente apresentam belos
edifícios medievais - tudo isso garante seu status como um destino turístico
popular.
As dificuldades do Nepal ao longo dos anos foram bem documentadas pela mídia,
incluindo uma guerra civil de dez anos em 1996-2006 e vários desastres naturais,
sendo o último um grande terremoto em 2015. Sua situação econômica e religiosa
também são bem conhecidas; uma lei anticonversão foi aprovada em agosto de
2017.
Em janeiro, Alan Best (Secretário da WECF) teve o privilégio de visitar a liderança
e as igrejas da ECCN (Igrejas Evangélicas Congregacionais do Nepal) a convite
deles, para estabelecer laços estreitos após a aceitação dessas igrejas na família
da WECF em meados de 2019. Essa visita de dez dias provou ser uma
experiência maravilhosa e, após seus primeiros cinco dias, Alan foi acompanhado
por quatro membros da congregação de língua inglesa da Igreja Congregacional
Chinesa Padstow (Sydney, Austrália).
A maioria das igrejas congregacionais evangélicas estao localizadas na região de
Dharan, no leste do Nepal. A viagem de Katmandu até Biratnagar (perto da
fronteira indiana) foi de avião e depois por estrada.
A visita foi coordenada pelo Rev. Th Janga e sua esposa, Mercy. A ECCN possui
24 igrejas e associações, a maior delas com mais de 300 crentes. Os assuntos da
ECCN são resolvidos por seu Comitê Executivo, presidido pelo Diretor Rev Janga.
16
* A ECCN está comprometida com a autoridade das Escrituras e sua exposição é
central em cada culto.
* Música e oração desempenham um papel de vital importância na vida da ECCN
e de cada igreja local.
* O plantio de igrejas é o principal objetivo do ECCN.
* Confissões de fé são feitas no contexto de uma reunião pública.
* A ECCN estabeleceu um Centro de Treinamento de Liderança Evangélica
usando 100% dos recursos nepaleses; eles reúnem os participantes de tempos em
tempos para períodos intensos de estudo.
* O orfanato 'Mercy Home' também foi estabelecido e atualmente tem sete
meninos.
Os cultos semanais de adoração são realizados aos sábados, porque o fim de
semana nepalês ocorre na sexta-feira à tarde e no sábado; Os domingos são dias
normais de trabalho e escola. Durante os cultos e outras reuniões, homens e
mulheres sentam-se de pernas cruzadas no chão acarpetado (sapatos foram
deixados do lado de fora), em lados opostos da sala, e as mulheres têm a cabeça
coberta. Durante as reuniões de janeiro, a dança nepalesa foi destaque; isso era
música cristã e os artistas usavam roupas nacionais - esses itens sempre eram
recebidos com alegria pelas congregações.
Os visitantes australianos receberam boas-vindas calorosas e gentis onde quer
que fossem.
O itinerário da visita foi o seguinte:
Sábado 18: Cultos de manhã e a noite na Bethel ECC.
Domingo 19: Uma longa viagem até uma região rural montanhosa ao norte de
Dharan - até a Bardan ECC.
Segunda-feira 20 - terça-feira 21: Seminário de Liderança na Igreja Bethel ECC
com 52 participantes, incluindo todos os pastores da ECCN.
Quarta-feira 22 - sexta-feira 24: a 'Conferência Espiritual' das ECCN na Igreja de
Bardan, a cerca de uma hora de carro de Dharan - é a igreja mãe da igreja da
montanha com o mesmo nome.
A Conferência começou na quarta-feira à tarde e a equipe da PCCC (Igreja
Congregacional Chinesa Padstow) chegou durante esta reunião;
Na quinta-feira, foram realizadas duas reuniões de manhã e a tarde. Dois da
equipe da PCCC, John e Tin, que estão se preparando para o serviço missionário,
17
realizaram uma das sessões da manhã; os outros dois membros, estudantes
universitários Ashley e Jessica, realizaram uma 'reunião de jovens' após o almoço -
Os quatro compartilharam em outras reuniões e cultos no sábado 25 e domingo
26.
Na sexta-feira, uma reunião da manhã concluiu a conferência.
Sábado 25: cultos matinais e vespertinos na igreja Darshan ECC, em uma área
rural no extremo oeste de Dharan.
Domingo 26: A visita final foi em uma área rural e a uma igreja da vila , perto do
local da Conferência - Namuna ECC.
Naquela tarde, o grupo visitou Bhedetar, a primeira cidade turística alcançada ao
dirigir para as montanhas ao norte de Dharan, retornando a Bethel ECC para
compartilhar o jantar com o Pr. Janga, Mercy e sua família.
Duas das igrejas da ECCN têm necessidades significativas de construção:
Igreja de Bardan (região montanhosa)
O atual prédio da igreja possui madeiras que precisam ser substituídas
regularmente e o piso é feito de terra dura e coberta por carpete. O prédio é
regularmente lotado e a congregação está orando por uma nova construção,
utilizando materiais mais permanentes, como piso de concreto, tijolo de concreto (2
-3 pés) e paredes de ferro ondulado e telhado de ferro galvanizado - o local foi
preparado; isso permitirá que a igreja use o edifício atual para cozinhar, comer e
ministério infantil. Após o culto, foi realizada uma cerimônia de quebra- gelo
Namuna Church
Esta igreja tem piso de concreto e telhado galvanizado, mas suas paredes não são
totalmente à prova d'água.
Consequentemente, os cultos não podem ser realizados quando está chovendo. A
congregação está ansiosa para construir paredes de blocos de concreto com cerca
de 3 pés, com paredes de ferro galvanizado no telhado (ou construir toda a parede
em tijolos de concreto), impermeabilizando o edifício.
Nenhuma dessas igrejas tem os recursos necessários para realizar essas tarefas
essenciais e urgentes, ou qualquer perspectiva de angariar esses fundos. Você
pode ajudar? Os custos projetados são de U$ 7.000 + U$ 2.500, respectivamente.
Outro projeto que a ECCN procura empreender faria uma enorme diferença para
18
SHARE YOUR NEWS
BE AN ENCOURAGEMENT TO YOUR WECF FAMILY.
EMAIL YOUR NEWS, PRAYER AND PRAISE POINTS TO:
seu ministério, mas está muito além dos meios financeiros atuais. Mais uma vez,
qualquer ajuda seria muito apreciada e eles se sentem privilegiados por terem
essa oportunidade de apresentar essa necessidade a seus irmãos e irmãs em
nossa família em todo o mundo.
Atualmente, a ECCN tem 26 alunos matriculados no 4º periodo do seu Curso de
Treinamento em Liderança Evangélica e tudo é realizado nos prédios da ECC de
Bethel (dormir / comer / aulas).
O Comitê Executivo da ECCN está interessado em comprar terrenos e construir
um edifício especificamente para este ministério essencial. Este será um projeto
importante e seu custo pode chegar a U$80.000.
Qualquer contribuição que possa ser oferecida por nossa família WECF fará uma
enorme diferença e será muito apreciada. Obrigado.
CELEBRACION!
El domingo 1 de marzo, el reverendo David Saunders celebró 50 años de
ministerio en la Iglesia Congregacional de Rochford, Inglaterra. Desde la formación
de la Fraternidad Congregacional Evangélica Mundial, David ha ocupado varios
cargos ejecutivos, incluido el Presidente; Actualmente se desempeña como
Embajador de WECF.
“Alrededor de 80 personas asistieron al servicio y a David se le entregó un
certificado enmarcado agradeciéndole durante los últimos 50 años, así como un
regalo monetario, ¡y una taza de café! Tuvimos varios homenajes de quienes
habían sido ayudados por su ministerio. Después de un almuerzo ligero, leemos
saludos de todo el mundo y terminamos el día con un servicio de comunión ”.
Andrew Leach, Pastor Asociado
19
CELEBRAÇÃO!
No domingo, 1º de março, o Rev. David Saunders comemorou 50 anos de
ministério na Igreja Congregacional de Rochford, Inglaterra. Desde a formação da
Comunhão Congregacional Evangélica Mundial, David ocupou vários cargos
executivos, incluindo Presidente; ele atualmente atua como embaixador da WECF.
“Cerca de 80 pessoas compareceram ao culto e David recebeu um certificado
emoldurado agradecendo pelos últimos 50 anos, além de um presente em dinheiro
- e uma xícara de café! Tivemos várias homenagens daqueles que foram ajudados
por seu ministério. Depois de um almoço leve, lemos saudações de todo o mundo
e terminamos o dia com um culto de comunhão. ”
Andrew Leach, Pastor Associado
WHAT CAN I DO? PRAYERFULLY CONSIDER SUPPORT FOR THE WORK OF THE WECF
If you are led to help any of our member fellowships, please forward gifts for these purposes to the WECF Treasurer, Rev Gwynne Evans.
To make deposits, see page 38 for bank details.
THANK YOU FOR YOUR KIND CONSIDERATION
20
Planning has commenced for this exciting opportunity for the
WECF family to meet together and visit the Philippines!
A ‘13th Triennial Meeting’ Facebook Page has been established – if
you are interested in joining, please email [email protected]
21
22
23
On 7-16 January, Alan Best (WECF Secretary; Padstow Chinese Congregational
Church) and Greg Jones (Engadine Congregational Church) were privileged to visit
several churches belonging to the National Association of Congregational
Churches (NACC) in the Philippines. The trip commenced in Manila but
immediately moved to the island of Leyte and the township of Hinunangan, a
couple of hours by vehicle south of the Province’s capital, Tacloban.
Leyte Province is well-known for being the place
where General Douglas MacArthur returned to the
Philippines on 20 October, 1944, to lead the forces
that liberated the country from Japanese
occupation. A memorial marks the location today.
In 2013, Leyte became the focus of the world’s attention when much of it was
devastated by Super-Typhoon Haiyan (known in the Philippines as Yolanda). It was
one of the most powerful tropical storms ever to strike land and the deadliest
Philippine typhoon on record. It made landfall on 7 November, first striking Eastern
Samar then Leyte, followed by other islands, killing at least 6,300 people across the
country. NACC was quickly mobilised to visit and provide assistance to its church
on Leyte and overseas friends also contributed.
Alan, Greg and NACC’s Executive Director, Pastor
Symphony Castillo (WECF Member-at-Large),
visited the Hinunangan Congregational Church
(HCC) and Pastor Nelson Baliad*, his wife Virgie
and three of their four sons (pictured below right).
After the visitors enjoyed fresh coconuts, an
exciting gathering was held and the congregation
featured a large number of children.
At Christmastime, children
and ladies from the church
were among those from
NACC Churches who
received gift packs
provided by funds sent
24
from the FCC Australia 2019 ‘Mission Awareness Day’ donations.
Early the next day, Alan, Greg and Symphony had
the opportunity to share the Gospel during the
‘Morning Show’ hosted by HCC church member,
Febe Baliad, on a local Christian radio station,
105FM. (left: Symphony preparing to share)
From Leyte, they flew to Negros Island to share in the 27th Anniversary of the First
Congregational Church, La Carlota (FCCC).
The service was a joyful celebration with several musical items, greetings from
Greg, message from Alan and a meal. The festivities concluded with sharing by
Symphony and gift giving to all the church family. Above: Pastor Ernie Castillo
leading the singing; Alan preaching; young children of the church.
Below: The church choir; Symphony sharing with the congregation.
The final days on Negros were spent visiting more NACC churches and outreaches
– firstly, a rural church planted by Pastor Greg Vargas and his wife, Luz, near
Tabugon Township.
Below: Church building; Greg Vargas; Greg and Luz with church members.
25
The final groups visited are located near La Carlota and all three worship with their
parent church (FCCC) on the first Sunday of each month. They are the Asinan
Bible Study/Outreach, Crossing Ines Church and a nearby village outreach.
Above left: Asinan Outreach;
Above centre and right: Crossing Ines; and
Right: Village Outreach - Pastor Ricardo Ratin at
right and Pastor Ernie Castillo, left.
It was a great privilege and encouragement for Alan and Greg to visit these sister
churches in the Philippines whose commitment and dependence on God are a
challenge to us all. Please pray for them and consider how you can offer
assistance.
From FCC “Congregational Communications” March, 2020. Used with permission.
*It is with great sadness that we report the passing of Pastor Nelson since the
writing of this article. The WECF family sends its love and sympathy to Virgie,
her family, the Hinunangan church family and NACC Philippines.
CAN YOU HELP?
NACC aims to support its pastors financially to
supplement whatever stipends their churches
can afford. This assistance is a welcome and
important source of funds for pastors. However,
this support cannot be guaranteed each year –
NACC doesn’t have a regular income stream
and must rely on gifts from friends at home and
overseas.
2019 was an especially difficult year for NACC as it was unable to provide support
for its pastors. It has developed a sponsorship proposal to help overcome this
26
situation but it will depend on support from others. Will you please pray and
consider how you might be able to help?
NEEDED: churches, small groups or individuals to sponsor a pastor. NACC
would love to give each pastor 4,000 pesos per month (approx. US$80) – this
would be sponsorship rather than a salary.
The total sponsorship aim is 5,000 pesos per pastor per month (approx.
US$100): 4,000 pesos going to the pastor;
250 pesos banked for the pastor’s emergency fund (managed by NACC);
250 pesos banked for the pastor’s Christmas package (managed by NACC);
500 pesos banked in NACC funds to enable it to maintain its support for pastors
and churches.
Del 7 al 16 de enero, Alan Best (Secretario de la WECF; Iglesia Congregacional
China Padstow) y Greg Jones (Iglesia Congregacional Engadina) tuvieron el
privilegio de visitar varias iglesias pertenecientes a la Asociación Nacional de
Iglesias Congregacionales (NACC) en Filipinas. El viaje comenzó en Manila, pero
inmediatamente se trasladó a la isla de Leyte y al municipio de Hinunangan, un
par de horas en vehículo al sur de la capital de la provincia, Tacloban.
La provincia de Leyte es conocida por ser el lugar donde el general Douglas
MacArthur regresó a Filipinas el 20 de octubre de 1944 para liderar las fuerzas que
liberaron al país de la ocupación japonesa. Un monumento conmemora la
ubicación hoy.
En 2013, Leyte se convirtió en el centro de atención del mundo cuando gran parte
de ella fue devastada por el súper tifón Haiyan (conocido en Filipinas como
Yolanda). Fue una de las tormentas tropicales más poderosas de la historia y el
tifón filipino más mortal registrado. Llegó a tierra el 7 de noviembre, primero
atacando el este de Samar y luego Leyte, seguido de otras islas, matando al
menos a 6.300 personas en todo el país. NACC se movilizó rápidamente para
visitar y brindar asistencia a su iglesia en Leyte y también contribuyeron amigos en
el extranjero.
Alan, Greg y el Director Ejecutivo de NACC, Pastor Symphony Castillo (Miembro
de WECF en general), visitaron la Iglesia Congregacional Hinunangan (HCC) y el
Pastor Nelson Baliad, su esposa Virgie y tres de sus cuatro hijos. Después de que
los visitantes disfrutaron de cocos frescos, se realizó una reunión emocionante y la
27
congregación contó con una gran cantidad de niños.
En Christmastime, los niños y las damas de la iglesia se encontraban entre los de
las iglesias de NACC que recibieron paquetes de regalo proporcionados por
fondos enviados por las donaciones del Día de Concientización de la Misión de
2019 de la FCC.
Temprano al día siguiente, Alan, Greg y Symphony tuvieron la oportunidad de
compartir el Evangelio durante el programa matutino presentado por el miembro de
la iglesia de HCC, Febe Baliad, en una estación de radio cristiana local, 105FM.
Desde Leyte, volaron a la isla de Negros para compartir el 27 aniversario de la
Primera Iglesia Congregacional, La Carlota (FCCC).
El servicio fue una celebración alegre con varios artículos musicales, saludos de
Greg, un mensaje de Alan y una comida. Las festividades concluyeron con el
intercambio de Symphony y la entrega de regalos a toda la familia de la iglesia.
Los últimos días en Negros se dedicaron a visitar más iglesias y alcances de
NACC: en primer lugar, una iglesia rural plantada por el pastor Greg Vargas y su
esposa, Luz, cerca del municipio de Tabugon.
Los grupos finales visitados se encuentran cerca de La Carlota y los tres adoran
con su iglesia matriz (FCCC) el primer domingo de cada mes. Son la Asinan Bible
Study / Outreach, Crossing Ines Church y una comunidad cercana.
Fue un gran privilegio y aliento para Alan y Greg visitar estas iglesias hermanas en
Filipinas, cuyo compromiso y dependencia de Dios son un desafío para todos
nosotros. Ore por ellos y considere cómo puede ofrecer ayuda.
De FCC "Comunicaciones Congregacionales" Marzo, 2020. Usado con permiso.
¿PUEDE USTED AYUDAR?
NACC tiene como objetivo apoyar financieramente a sus pastores para
complementar cualquier estipendio que sus iglesias puedan pagar. Esta asistencia
es una fuente bienvenida e importante de fondos para pastores. Sin embargo, este
apoyo no se puede garantizar cada año: NACC no tiene un flujo de ingresos
regular y debe depender de los regalos de amigos en el hogar y en el extranjero.
2019 fue un año especialmente difícil para NACC ya que no pudo brindar apoyo a
sus pastores. Ha desarrollado una propuesta de patrocinio para ayudar a superar
esta situación, pero dependerá del apoyo de otros. ¿Podrías orar y considerar
28
cómo podrías ayudar?
NECESARIO: iglesias, grupos pequeños o individuos para patrocinar a un pastor.
A NACC le encantaría dar a cada pastor 4,000 pesos por mes (aproximadamente
US $ 80); esto sería un patrocinio en lugar de un salario.
El objetivo total del patrocinio es de 5,000 pesos por pastor por mes
(aproximadamente US $ 100): 4,000 pesos para el pastor; 250 pesos depositados
para el fondo de emergencia del pastor (administrado por NACC); 250 pesos
depositados para el paquete de Navidad del pastor (administrado por NACC); 500
pesos depositados en fondos NACC para permitirle mantener su ministerio a
pastores e iglesias.
Entre os dias 7 a 16 de janeiro, Alan Best (Secretário da WECF; Igreja
Congregacional Chinesa Padstow) e Greg Jones (Igreja Congregacional Engadine)
tiveram o privilégio de visitar várias igrejas pertencentes à Associação Nacional de
Igrejas Congregacionais (NACC) nas Filipinas. A viagem começou em Manila, mas
mudou-se imediatamente para a ilha de Leyte e a cidade de Hinunangan, algumas
horas de veículo ao sul da capital da província, Tacloban.
A província de Leyte é conhecida por ser o local onde o general Douglas
MacArthur retornou às Filipinas em 20 de outubro de 1944 para liderar as forças
que libertaram o país da ocupação japonesa. Um memorial marca a localização
hoje.
Em 2013, Leyte se tornou o foco da atenção do mundo, quando grande parte foi
devastada pelo supertufão Haiyan (conhecido nas Filipinas como Yolanda). Foi
uma das tempestades tropicais mais poderosas que já atingiram a terra e o tufão
filipino mais mortal já registrado. Chegou a terra firme em 7 de novembro,
atingindo primeiro Samar Oriental e depois Leyte, seguido por outras ilhas,
matando pelo menos 6.300 pessoas em todo o país. A NACC foi rapidamente
mobilizada para visitar e prestar assistência à sua igreja em Leyte e amigos
estrangeiros também contribuíram.
Alan, Greg e o Diretor Executivo do NACC, Pastor Symphony Castillo (Membro do
WECF), visitou a Igreja Congregacional de Hinunangan (HCC) e o Pastor Nelson
29
Baliad, sua esposa Virgie e três de seus quatro filhos. Depois que os visitantes
desfrutaram de cocos frescos, foi realizada uma emocionante reunião e a
congregação contou com um grande número de crianças.
Na época do Natal, crianças e senhoras da igreja estavam entre as igrejas da
NACC que receberam pacotes de presentes fornecidos por fundos enviados pelas
doações do 'Dia da Consciência Missionaria' da FCC ( Igrejas Congregacionais da
Australia) em 2019.
No início do dia seguinte, Alan, Greg e Symphony tiveram a oportunidade de
compartilhar o Evangelho durante o programa matinal apresentado pela membro
da igreja do HCC, Febe Baliad, em uma estação de rádio cristã local, 105FM.
De Leyte, eles voaram para a Ilha Negros para participar do 27º aniversário da
Primeira Igreja Congregacional, La Carlota (FCCC).
O culto foi uma celebração alegre com vários itens musicais, saudações de Greg,
mensagem de Alan e uma refeição. As festividades foram concluídas com a
participação do Pr. Symphony e a doação de presentes a toda a família da igreja.
Os últimos dias em Negros foram gastos visitando mais igrejas e atividades do
NACC - primeiro, uma igreja rural plantada pelo pastor Greg Vargas e sua esposa,
Luz, perto do município de Tabugon.
Os grupos finais visitados estão localizados perto de La Carlota e os três grupos
adoram na igreja matriz (FCCC) no primeiro domingo de cada mês. Eles são o
Asinan Bible Estudo /Evangelismo , a Igreja Crossing Ines e uma comunidade local
próxima.
Foi um grande privilégio e incentivo para Alan e Greg visitar essas igrejas irmãs
nas Filipinas, cujo compromisso e dependência de Deus são um desafio para
todos nós. Por favor, ore por eles e considere como você pode oferecer
assistência.
De "Comunicações Congregacionais" da FCC em março de 2020. Usado com
permissão.
VOCÊ PODE AJUDAR?
A NACC tem como objetivo apoiar financeiramente seus pastores a suplementar
tudo o que as igrejas podem pagar. Esta assistência é uma fonte de recursos bem-
vinda e importante para os pastores. No entanto, esse suporte não pode ser
garantido a cada ano - a NACC não possui um fluxo de renda regular e deve
30
contar com ofertas de amigos em casa e no exterior.
2019 foi um ano especialmente difícil para a NACC, pois não foi capaz de fornecer
apoio aos seus pastores. Ele desenvolveu uma proposta de patrocínio para ajudar
a superar essa situação, mas dependerá do apoio de outras pessoas. Você pode
orar e considerar como pode ajudar?
NECESSÁRIO: igrejas, pequenos grupos ou indivíduos para patrocinar um pastor.
O NACC adoraria dar a cada pastor 400 reais por mês (aproximadamente U$80) -
isso seria patrocínio e não salário.
O objetivo total do patrocínio é de 500 reais por pastor por mês (aproximadamente
U$100):400 reais indo para o pastor;
25 reais depositados no fundo de emergência do pastor (administrado pelo
NACC);
25 reais depositados no pacote de Natal do pastor (gerenciado pelo NACC);
50 reais depositados em fundos da NACC para permitir que ela mantenha seu
ministério para pastores e igrejas.
PORTUGAL - A REPORT ON THE WECF PRESIDENT’S VISIT
11-18 March 2020
Background
Congregationalism in Portugal dates back to the second half of the XIX Century
through the missionary efforts of the Igreja Evangelica Fluminense (Robert Reid
Kalley) in Rio de Janeiro, Brazil. Through the vision and dedication of a number of
key men the work grew to have 14 churches and additionally, almost a hundred
missions, many of which had sufficient members to be called churches. Following
World War 2, these churches faced a financial crisis that led to most of them
accepting financial support from the American Presbyterian Board on the condition
that they become Presbyterian. Of the original churches, only three (with their
respective missions) remained faithful to Congregationalism. These are the
churches reported below.
PONTE DE SOR (population 16,000) was established in 1911.
Currently led by Pastor Osvaldo Santos with his wife, Mirtes Santos. Pastor Santos
was formerly President of the Union of Evangelical Congregational Churches,
31
Brazil (UIECB) and currently President of the Union
of Evangelical Congregational Churches, Portugal
(UIECP). The vision of the church is to disciple and
train its members (especially the young people) and
thereby provide workers for the missions of the
church. Meanwhile, help is requested for Brazilian
missionaries to join in the work.
The church has approximately 80 members worshipping in the town centre. It has
several missions started through the evangelistic work of Pastor Jose Calado (1907
-1997). By the grace of God, he was used to open almost 50 missions between
1930 and 1990. Initially, as a commercial salesman, he went from town to town by
bus and train, and he also walked many kilometres, sharing the Gospel as he went.
He was the official pastor of the church in Ponte de Sor from 1948 to 1991.
Tramaga
Just 4km from Ponte de Sor, Tramaga was opened in 1934. The fellowship has a
good reputation in the town but, due to a large exodus from the town in recent
years, has declined from about 60 to six members. Weekly Sunday afternoon
services are taken by different members of the leadership team at Ponte de Sor.
They have a lovely building which is about 20 years old.
Farinha Branca
27km from Ponte de Sor, Farinha Branca was opened in 1955 as a home Bible
Study. Before long, 50-60 people were meeting together. As at Tramaga,
attendance decreased when a large number of families moved to Greater Lisbon.
In 1977, their own small building was erected, but currently there are only five
members and services are held weekly, conducted by one of the leadership team
from Ponte de Sor.
Cabeço de Vide
42km from Ponte de Sor, Cabeço de Vide was opened in 1958. A house was
bought by the mother church and adapted for use before being inaugurated in
1979. In its heyday, it reached around 40-50 members. Currently the sole member
is now living in a care home. A service is held monthly, visiting the lady in the care
home and involving others there.
Foros de Arrão
28 km from Ponte de Sor, Foros de Arrão was opened in 1960 following irregular
meetings there from 1957. Sadly, in the ’70s numbers declined for a variety of
reasons, including the arrival of other church groups in the village. Currently there
32
is only one member with a family from Uruguay attending when they visit their
home in the village. Weekly meetings on a Saturday afternoon are conducted by
one of the leadership team from Ponte de Sor.
Montargil
25km from Ponte de Sor, Montargil had two earlier mission points started in the
’60s and ’70s, but both closed after a few years. Some members continued in the
faith and in January, 2020, Pastor Eberson and family arrived here to begin mission
work. They currently have 10 members and meet weekly on Sunday afternoons.
Pastor Eberson has started a ‘mini-orchestra’ to lead worship.
Brunheirinho
30 km from Ponte de Sor, Brunheirinho was opened in 1970. In 1975 they were
meeting in a relatively spacious place which was remodelled and re-opened in
2007. At one time it had 40-50 members but currently only has a few members.
Weekly Sunday afternoon services are conducted by one of the leadership team
from Ponte de Sor.
Midweek meetings are held in Ponte de Sor, Foros de Arrão, Farinha Branca and
Tramaga.
CHELAS, Lisbon (population approximately 35,000), established 1914.
Currently led by Pastor Luis de Matos with his wife
Alexandra de Matos in an area of high unemployment and
drug problems. The church has approximately 50
members. The current building belongs to the government
but the church uses it at a discounted rent. Further
buildings were set aside for the establishment of a
residential care home for the elderly in 1986. The church
building is presently inadequate for growth and the care
home needs more space. The desire is to relocate to larger premises in a more
favourable part of Chelas and use part of the existing church building for expansion
of the care home. Furthermore, the other part of the existing building could be used
to maintain outreach to the local community. The current vision of the church is to
deepen relationships within the church and to understand their identity as a church.
To this end, some of the previous activities have been deferred and emphasis is
being given to prayer, home groups, discipleship and training. The church also has
an apartment which could be used to house four or five Christian male students
from other churches who would be discipled by the pastor.
33
PAIO PIRES (population 13,000), was established in 1962.
Currently led by Pastor Aguinaldo Brito with his wife Lucia,
the church has approximately 50 members. He was
preceded by Pastor Daniel Calado, son of Pastor Jose
Calado, with whom he served as co-pastor in Ponte de Sor.
Pastor Calado did much to strengthen this work until his
death in 2018. The work was initiated by members from
Ponte de Sor who moved to the area in the ’60s. The
current building was opened in 1978. The vision of the church is to encourage
evangelistic zeal and train up new workers.
Fernão Ferro
10km from Paio Pires, Fernão Ferro was opened in 1970.
Land was acquired in 1977 and a small building erected. By the grace of God,
Pastor Brito has been used to see it grow from a few members to 10 at this point.
Services are held each Sunday afternoon.
First Missions Conference, Piao Pires
The conference was held on 14th March at 7.30pm.
The meeting was led by Pastor Brito and the main
speaker was Rev Mike Plant. The theme was
“Missions is a Commitment to God” (Missões é um
compromisso com Deus). Mike started with
reference to the growth of Congregational Churches
in Nepal through the help of Congregational
churches in Manipur, India. Whatever our
circumstances, small churches or large, weak or strong, we all share in the same
command of Christ in Matthew 28:18-20. From these verses we learn ‘Why we
should go,’ ‘What we should do when we go,’ and ‘What will happen to us when we
go.’ He was followed by a young Brazilian lady who is working as a missionary in
Spain. The following day (not attended by us) another missionary pastor to Spain
spoke during the morning service.
Acampamento Biblica do Sor (ABS),
was established in 1973.
The idea for a Bible Camp for the Evangelical
Congregational Churches was raised in 1972 by
the church in Paio Pires who had 30 young people
as well as children and teens. The house and land
was donated by Pastor João Narciso near
34
Montargil, Ponte de Sor, and the first camp held in 1973. It has been improved over
the years and has separate dormitories for 40 boys and 40 girls, a chapel, canteen
and outdoor facilities.
Current Challenges
Portugal is overwhelmingly Roman Catholic with approximately 80% of the
population, although only around 25% regularly attend Mass. Evangelicals are
often put in the same category as Jehovah Witnesses and Mormons and there is
little understanding of the Gospel. The Prosperity ‘Gospel’ emphasised by one
charismatic group has devastated a number of evangelical churches. The country
is increasingly secular and churches are struggling against huge odds; there seems
to have been a low expectation of growth and a survival mentality.
The current Congregational leaders are keen to see their churches grow. Lack of
personnel means there is a real need for discipleship and training. The Portuguese
Bible Institute, based in Lisbon, is one means for those living in the Lisbon area,
but it takes a lot of commitment to study (for many, after a full day’s secular work).
Perhaps another possibility would be to support Portuguese students through
Seminaries in Brazil. It is increasingly difficult to send Brazilian missionaries to
Portugal with an exchange rate of 1 Euro to 5-6 Real. In all this, our brothers and
sisters in Christ need our prayers that God, in his grace, would revive the churches
and give them a heart for mission, locally and overseas.
FaceBook pages:
https://www.facebook.com/www.iecp.org/ Ponte de Sor
https://www.facebook.com/igrejacongregacionaldelisboa/ Chelas
Igreja Evangélica Congregacional de Paio Pires Paio Pires
Report: Peter Taylor (0n behalf of himself and Mike Plant)
Our Congregational World is a publication of the World Evangelical Congregational Fellowship. Its purpose is to provide articles to challenge and encourage both our corporate and individual Christian witness, share news and keep member fellowships informed of WECF happenings.
Closing Date for submission of articles for next issue: Friday 5 June, 2020.
WECF website: www.wecf-cong.org
The views expressed in Our Congregational World are those of the contributors and are not necessarily those of the Editor or the Executive Committee of the WECF.
All rights are reserved to edit any article submitted for publication.
35
The Evangelical Churches Association (ECA), a member fellowship of the WECF
and a member of the Evangelical Congregational Churches of India, recently
conducted a successful ‘ECA Joint Conference,’ which was organised by the
Missions and Women’s Department at the ECA Diamond Jubilee Gallery, K.
Salbung, pictured below.
It was held from 20th to
24th February, 2020.
Everybody had a great
time of fellowship,
especially the choir
members from 17
Pastorate Areas who
participated in a music
competition during the
Conference. The choir
members cover a wide range of ages and each choir consisted of more than 70
members.
Rev Th Janga from ECC Nepal was privileged to visit the Conference and reports:
“I had wonderful time in Churachandpur at this big gathering; the largest attendance
was 10,700. I was privileged to Minister there.”
Women’s
Choirs
Kholman Pastorate Area M. Songgel Pastorate
36
ECA Central Choir Delegate Conference
ECA also held its ‘44th Delegate Conference Cum Election’ on 24th to 28th
January, 2020, at Jacob Prayer Mount, Old Gelmol. (above right and below left)
Additionally, in November, 2019, we organised a ‘Missionary Retreat Program’ on
27th November to 1st December at Kashung Resource Centre, Silliguri. (above
right) The aim of the Retreat program was to bring all the workers and missionaries
together at one place to share a time of fellowship with one another and experience
the blessings and faithfulness of God through a variety of activities.
Recently, we organised a ‘Manipur Mission Field
Revival Conference’ at Tuibuong Meitei Singlup,
Imphal, on 28th February to 1st March, 2020. (right)
Yours in Christ,
Rev. Jangkholam Doungel
La Asociación de Iglesias Evangélicas (ECA), una comunidad miembro de la
WECF y miembro de las Iglesias Evangélicas Congregacionales de la India, realizó
recientemente una exitosa 'Conferencia Conjunta ECA', que fue organizada por el
Departamento de Misiones y Mujeres en la Galería ECA Diamond Jubilee. K.
37
Salbung.
Se llevó a cabo del 20 al 24 de febrero de 2020. Todos pasaron un excelente
momento de compañerismo, especialmente los miembros del coro de las 17 áreas
de pastoreo que participaron en una competencia de música durante la
Conferencia. Los miembros del coro cubren una amplia gama de edades y cada
coro constaba de más de 70 miembros. El reverendo Th Janga de ECC Nepal tuvo
el privilegio de visitar la Conferencia e informa: “Pasé un tiempo maravilloso en
Churachandpur en esta gran reunión; la mayor asistencia fue de 10,700. Tuve el
privilegio de ministrar allí ”.
ECA también celebró su "44a Conferencia de Delegados Cum Elección" del 24 al
28 de enero de 2020, en Jacob Prayer Mount, Old Gelmol.
Además, en noviembre de 2019, organizamos un "Programa de Retiro Misionero"
del 27 de noviembre al 1 de diciembre en el Centro de Recursos Kashung, Silliguri.
El objetivo del programa de Retiro era reunir a todos los trabajadores y misioneros
en un solo lugar para compartir un tiempo de comunión entre ellos y experimentar
las bendiciones y la fidelidad de Dios a través de una variedad de actividades.
Recientemente, organizamos una "Conferencia de reavivamiento en el campo de
la misión Manipur" en Tuibuong Meitei Singlup, Imphal, del 28 de febrero al 1 de
marzo de 2020.
Tuyo en Cristo
Rev. Jangkholam Doungel
A Associação de Igrejas Evangélicas (ECA), membro da WECF e membro das
Igrejas Evangélicas Congregacionais da Índia, conduziu recentemente uma bem-
sucedida 'Conferência Conjunta da ECA', que foi organizada pelo Departamento
de Missões e Mulheres na Galeria do Jubileu de Diamante da ECA K. Salbung.
Foi realizada de 20 a 24 de fevereiro de 2020. Todos tiveram um ótimo momento
de comunhão, especialmente os membros do coral de 17 Áreas Pastorais que
participaram de um concurso de música durante a Conferência. Os membros do
coral abrangem uma ampla gama de idades e cada coro consistia em mais de 70
38
membros. O Rev. Th Janga, do ECC Nepal, teve o privilégio de visitar a
Conferência e relatar: “Passei momentos maravilhosos em Churachandpur nesta
grande reunião; o maior comparecimento foi de 10.700 pessoas. Eu tive o
privilégio de ministrar lá.”
A ECA também realizou sua '44ª Conferência de Delegados Com Eleiçoes' de 24 a
28 de janeiro de 2020, em Jacob Prayer Mount, Old Gelmol.
Além disso, em novembro de 2019, organizamos um 'Programa de Retiro
Missionário' de 27 de novembro a 1º de dezembro no Centro de Recursos
Kashung, Silliguri. O objetivo do programa de Retiro era reunir todos os obreiros e
missionários em um local para compartilhar um tempo de comunhão uns com os
outros e experimentar as bênçãos e a fidelidade de Deus por meio de uma
variedade de atividades.
Recentemente, organizamos uma 'Conferência de reavivamento do campo
missionário de Manipur' em Tuibuong Meitei Singlup, Imphal, de 28 de fevereiro a
1º de março de 2020.
Seu em Cristo,
Rev. Jangkholam Doungel
To support any of the projects outlined in this issue, please forward
your gift to the WECF Account listed below. If you need further bank
account information, please contact the WECF Vice-President (CCCC
USA Conference Minister), Rev Dr Ron Hamilton:
Lake Elmo Bank
Account Name: World Evangelical Congregational Fellowship
Routing: #091910196
Account: #0973945
39
FROM RON HAMILTON, CONFERENCE MINISTER (WECF VICE-PRESIDENT)
The speakers for the 2020 Annual Gathering shared in a planning meeting last month to discuss the development of the theme, “On This Rock” (based on Matthew 16:16-18). We discussed that the Congregational movement was started by people who were more Christ-centered than they were independent. We shared the opportunities in this generation for churches who clearly state their devotion to Jesus and preach the Word of God. We talked about the ways to encourage pastors and churches to move forward as followers of Jesus, boldly living and sharing the Gospel. As we celebrate the 400th Anniversary of the landing of the Mayflower, we remember that the foundation of Biblical Congregationalism is Jesus and the Word. The Cambridge Platforms states, “The parts of government are prescribed in the Word, because the Lord Jesus Christ, the King and Law-giver in His Church, is no less faithful in the house of God, than was Moses, who from the Lord delivered a form and pattern of government to the children of Israel in the Old Testament; and the Holy Scriptures are now also so perfect as they are able to make the man of God perfect, and thoroughly furnished unto every good work; and therefore doubtless to the well ordering of the house of God.” As we approach Holy Week and Easter, we have a wonderful opportunity to boldly share the truth of God’s Word and focus on the work of our Lord Jesus. This is our heritage. This is our calling.
(The Foresee Update, March 2020)
JULY 21-24, 2020: Annual Gathering of the CCCC in Warwick/Providence, Rhode Island.
40
DE RON HAMILTON, MINISTRO DE LA CONFERENCIA
(VICEPRESIDENTE DEL WECF)
Los oradores de la Reunión Anual 2020 compartieron en una reunión de
planificación el mes pasado para discutir el desarrollo del tema, "Sobre esta
roca" (basado en Mateo 16: 16-18). Discutimos que el movimiento Congregacional
fue iniciado por personas que estaban más centradas en Cristo que
independientes.
Compartimos las oportunidades en esta generación para las iglesias que
manifiestan claramente su devoción a Jesús y predican la Palabra de Dios.
Hablamos sobre las formas de alentar a los pastores e iglesias a avanzar como
seguidores de Jesús, viviendo y compartiendo el Evangelio con valentía.
Al celebrar el 400 aniversario del desembarco del Mayflower, recordamos que el
fundamento del congregacionalismo bíblico es Jesús y la Palabra. Los estados de
las plataformas de Cambridge, “Las partes del gobierno están prescritas en la
Palabra, porque el Señor Jesucristo, el Rey y el Legislador en Su Iglesia, no es
menos fiel en la casa de Dios, que Moisés, quien del Señor entregó una forma y un
patrón. de gobierno a los hijos de Israel en el Antiguo Testamento; y las Sagradas
Escrituras ahora también son tan perfectas como pueden hacer que el hombre de
Dios sea perfecto y completamente equipado para toda buena obra; y, por lo tanto,
sin duda al buen orden de la casa de Dios ".
Al acercarnos a la Semana Santa y la Pascua, tenemos una maravillosa
oportunidad de compartir con valentía la verdad de la Palabra de Dios y centrarnos
en la obra de nuestro Señor Jesús. Esta es nuestra herencia. Este es nuestro
llamado.
(La actualización prevista, marzo de 2020)
21-24 DE JULIO DE 2020:
Reunión anual de la CCCC
en Warwick / Providence, Rhode Island.
41
DE RON HAMILTON, MINISTRO DA CONFERÊNCIA
(VICE-PRESIDENTE DO WECF)
Os palestrantes do Encontro Anual de 2020 participaram de uma reunião de
planejamento no mês passado para discutir o desenvolvimento do tema “Nesta
Rocha” (baseado em Mateus 16: 16-18). Discutimos que o movimento
congregacional foi iniciado por pessoas que eram mais centradas em Cristo do
que independentes.
Compartilhamos as oportunidades desta geração para igrejas que declaram
claramente sua devoção a Jesus e pregam a Palavra de Deus. Conversamos
sobre as maneiras de incentivar pastores e igrejas a seguir em frente como
seguidores de Jesus, corajosamente vivendo e compartilhando o Evangelho.
Ao celebrarmos o 400º aniversário do desembarque do Mayflower, lembramos que
o fundamento do Congregacionalismo Bíblico é Jesus e a Palavra. As plataformas
de Cambridge declaram,
“As partes do governo são prescritas na Palavra, porque o Senhor Jesus Cristo, o
Rei e o legislador em Sua Igreja, não é menos fiel na casa de Deus do que
Moisés, que do Senhor entregou uma forma e um padrão. de governo aos filhos
de Israel no Antigo Testamento; e as Escrituras Sagradas agora também são tão
perfeitas que são capazes de tornar o homem de Deus perfeito e completamente
capacitado para toda boa obra; e, portanto, sem dúvida, para a boa ordem da
casa de Deus. ”
Ao nos aproximarmos da Semana Santa e da Páscoa, temos uma oportunidade
maravilhosa de compartilhar ousadamente a verdade da Palavra de Deus e focar
na obra de nosso Senhor Jesus. Esta é a nossa herança. Este é o nosso
chamado.
(The Foresee Update, março 2020)
21-24 DE JULHO DE 2020:
Encontro Anual da CCCC
em Warwick / Providence, Rhode Island.
42
Relatório Geral - Impacto Missionário - Joinville 2020
IV Mutirão Missionário
De 13 a 20 de janeiro de 2020
Quantas surpresas maravilhosas da parte do Senhor tivemos em Joinville, a maior
cidade do Estado de Santa Catarina: Pela primeira vez fizemos o Congresso de
Missões da Missão Projeto Zero junto com o Mutirão Missionário, para isso
contamos com a presença do Pr. Luis Block, pastor da Igreja Congregacional de
Córdoba -Argentina que não só pregou como saiu às ruas de Palhaço e ainda
trabalhou no salão de beleza cortando cabelo, e orando pelas pessoas, que grande
e abençoada surpresa (Para o próximo Impacto, disse que vai tentar trazer
seminaristas da Argentina).
Também tivemos a presença do Pr. Paulo Leite, pastor da Igreja Fluminense,
ministrando aos corações; Tivemos os missionários da MPZ compartilhando seus
43
chamados; além disso tivemos o lançamento do livro DEUS AINDA USA BURROS
do Pr. Eleazar Duarte.
De quarta a tarde até domingo à noite, fomos às ruas e encontramos “portas
fechadas, mas corações abertos”. Pessoas que foram se aproximando e
conhecendo a Igreja, foi um tempo intenso de Resgate da Igreja no bairro, pois a
igreja tinha apenas 6 membros ativos. Oremos para que a semente tenha caído
em terra boa e frutifique.
Tivemos 82 participantes vindos do Rio de Janeiro, Bahia, Minas Gerais, São
Paulo, Goiás, Sta. Catarina, Paraná e Córdoba-Argentina, representando 26
igrejas Congregacionais, 5 de outras denominações e 3 campos missionários.
Tivemos 14 pastores participantes. Dias intensos de Oração, comunhão,
despertamento missionário e evangelização.
Grupo de pastores
Evangelismo nas ruas
Área da Saúde: Líder da Equipe Cristiane Dozza
Exame de Vista – 47
Óculos doados – 28
Atendimento de glicose – 57
Aferimento de Pressão – 57
Não é possível narrar todas as lagrimas,
todo cansaço, todo sorriso, muito menos
os resultados, mas segue alguns dados:
44
EBF: Líder da Equipe, Ruth
1º dia 15 crianças
2º dia 20 crianças
3° dia 32 crianças
4º dia 71 crianças
distribuíram 71 caixas da Alegria
Colônia de férias - líder, Merval
Nas ruas distribuíram 230 caixas da alegria
Salão de Beleza - equipe: Gabriel e pr. Luis Block
Cortes de cabelo masculino - 53
Barbas - 3
Hidratação e escova - 6
Teatro - Líder Paola (equipe 7)
Apresentação nos cultos – 07
Apresentação externa – 30
45
Bazar - líder - Mis. Vanilda
“Abençoamos vidas trazidas da
comunidade, das ruas, gente que tinha
recursos, poucos recursos e gente que
não tinha recursos nenhum, todos foram
abençoados” (Vanilda)
Deixamos mais de 20 caixas de doações
para o campo de Joinville
Artesanato - d.RIta
Atendimento - 36 pessoas de 5 a 63
anos
Todos ouviram falar de Jesus e era
encaminhado para a equipe de Oração
Intercessão - líder Eunice Roger
“Todos os dias, as 6h, antes do horário de acordar
20 a 30 pessoas se reuniam para clamar ao
Senhor”
Depois do findar dos trabalhos, à noite também se
reuniam para agradecer.sem dúvida, nosso
Mutirão foi regado por orações e pela benção do
Altíssimo.
Cantina – Irmã Angela
Incansável, além dos pudins, preparava
o café toda manhã...
Nossa cantina rendeu R$ 2.153,70
Além de tudo isso vamos poder contribuir com a aquisição do templo em FOZ do
IGUAÇU, com R$ 6.050,00
O Que Falar da Equipe da Cozinha? Liderada por Juliana, com as refeições todas
no horário. Como agradecer a todos os que foram de carro e transportaram os
irmãos da equipe da Igreja até a escola várias vezes por dia?
Sim, “Grandes coisas fez o Senhor por nós, por isso estamos alegres”
46
Quem vem para o próximo Mutirão em 10 a 18 de janeiro de 2021,
em Foz do Iguaçu??
Veja mais fotos no site
www.projetozero.org
13-20 de enero de 2020
¿Cuántas sorpresas maravillosas tuvimos del Señor en Joinville, la ciudad más
grande del estado de Santa Catarina? Por primera vez, celebramos el Congreso
de Misiones de la Misión Projeto Zero junto con la Fuerza de Tarea Misionera, para
lo cual contamos con la presencia del Pr. Luis Block, pastor de la Iglesia Congrega-
cional de Córdoba -Argentina que no solo predicó, sino que salió a las calles de
Palhaço e incluso trabajó en el salón de belleza cortándose el pelo y rezando por
las personas, qué gran y bendita sorpresa (Para el próximo Impacto, dijo que inten-
tará traer seminaristas de Argentina).
También tuvimos la presencia del Pr. Paulo Leite, pastor de la Iglesia Fluminense,
ministrando a los corazones; Teníamos misioneros MPZ compartiendo sus llama-
das; Además tuvimos el lanzamiento del libro DEUS AINDA USA BURROS por el
Pr. Eleazar Duarte.
Desde el miércoles por la tarde hasta el domingo por la noche, salimos a las calles
y encontramos "puertas cerradas, pero corazones abiertos". Las personas que se
acercaban y conocían la Iglesia, fue un momento intenso para el rescate de la igle-
sia en el vecindario, porque la iglesia solo tenía 6 miembros activos. Oremos para
que la semilla haya caído en buen terreno y dé fruto.
47
Tuvimos 82 participantes de Río de Janeiro, Bahía, Minas Gerais, São Paulo, Goi-
ás, Sta. Catarina, Paraná y Córdoba-Argentina, representando a 26 iglesias con-
gregacionales, 5 de otras denominaciones y 3 campos misioneros. Tuvimos 14
pastores participantes. Días intensos de oración, comunión, despertar misionero y
evangelización.
No es posible narrar todas las lágrimas, cada cansancio, cada sonrisa, mucho
menos los resultados, pero sigue algunos datos:
Área de salud: líder del equipo Cristiane Dozza
Examen de la vista - 47
Gafas donadas - 28
Cuidado de la glucosa - 57
Medición de presión - 57
EBF: Líder del equipo, Ruth
1er día 15 niños
2do día 20 niños
3er día 32 niños
4to día 71 niños distribuyeron 71 cajas de Alegría
Campamento de verano - líder, Merval
En las calles distribuyeron 230 cajas de alegría.
Salón de belleza - equipo: Gabriel e pr. Luis Block
Cortes de pelo para hombres - 53
Barbas - 3
Hidratación y cepillo - 6
Teatro - Líder Paola (equipo 7)
Presentación en los servicios - 07
Presentación externa - 30
Bazar - líder - Mis. Vanilda
Bendecimos vidas traídas de la comunidad, de las calles, personas que tenían re-
cursos, pocos recursos y personas que no tenían no tenía recursos, todos fueron
bendecidos ”(Vanilda)
Dejamos más de 20 cajas de donación para el campo Joinville
Manualidades - d.RIta
Servicio - 36 personas de 5 a 63 años.
Todos escucharon acerca de Jesús y fueron referidos al equipo de oración
48
Evangelismo e Discipulado - Líder Pr. Oton e Pr. Felisberto
55 pessoas foram evangelizadas
Em 12 casas há analfabetos
18 desejam curso bíblico
22 desejam visitas
6 aceitaram a Jesus
3 foram discipulados
Intercessão - líder Eunice Roger
“Todos os dias, as 6h, antes do horário de acordar 20 a 30 pessoas se reuniam pa-
ra clamar ao Senhor”
Depois do findar dos trabalhos, à noite também se reuniam para agradecer...sem
dúvida, nosso Mutirão foi regado por orações e pela benção do Altíssimo.
Cantina - Irmã Angela
Incansável, além dos pudins, preparava o café toda manhã...
Nossa cantina rendeu R$ 2.153,70
Além de tudo isso vamos poder contribuir com a aquisição do templo em FOZ do
IGUAÇU, com R$6.050,00
O Que Falar da Equipe da Cozinha? Liderada por Juliana, com as refeições todas
no horário. Como agradecer a todos os que foram de carro e transportaram os
irmãos da equipe da Igreja até a escola várias vezes por dia?
Sim, “Grandes coisas fez o Senhor por nós, por isso estamos alegres”
Quem vem para o próximo Mutirão em 10 a 18 de janeiro de 2021,
em Foz do Iguaçu??
General Report – IV Missionary Impact - Joinville 2020
January 13-20, 2020
How many wonderful surprises from the Lord did we have in Joinville, the largest
city in the State of Santa Catarina?! For the first time, we held the Missions Con-
gress of the Project Zero Mission with the Missionary Task Force; which included
the presence of Pr. Luis Block, Pastor of the Congregational Church of Córdoba,
Argentina, who not only preached but went out to the streets of Palhaço and even
49
worked in the beauty salon cutting hair and praying for people; what a great and
blessed surprise. For the next ‘Impact,’ he said he will try to bring seminarians from
Argentina.
We were also blessed to have Pr. Paulo Leite, Pastor of the Fluminense Church,
ministering to hearts. We had MPZ missionaries sharing their calls and the launch
of the book DEUS AINDA USA BURROS by Pr. .Eleazar Duarte.
From Wednesday afternoon to Sunday night, we went to the streets and found
“doors closed, but hearts open.” People were getting closer and getting to know the
Church; it was an intense time for Church Rescue in the neighborhood, because
the church had only six active members. Let us pray that the seed has fallen on
good ground and bears fruit.
We had 82 participants from Rio de Janeiro, Bahia, Minas Gerais, São Paulo, Goi-
ás, Sta. Catarina, Paraná and Córdoba-Argentina, representing 26 Congregational
Churches, five from other denominations and three mission fields. We had 14 par-
ticipating pastors, intense days of prayer, communion, missionary awakening and
evangelization.
It’s not possible to narrate all the tears, every tiredness, every smile,
much less the results, but some data follows:
Health Area: Team Leader Cristiane Dozza
Ophthalmic examination - 47
Gifts of spectacles - 28
Glucose Testing/Care - 57
Blood Pressure Measurement - 57
EBF: Team Leader, Ruth
1st day: 15 children
2nd day: 20 children
3rd day: 32 children
4th day: 71 children
Distributed: 71 boxes of Joy.
Summer Camp - leader, Merval
On the streets, with games and evangelism, they distributed 230 boxes of Joy.
Beauty Salon - team: Gabriel and Pr. Luis Block
Men's Haircuts - 53
Beards - 3
Hydration and Brush - 6
50
Theater - Líder Paola (team 7)
Presentation in services - 7
Outdoor presentation - 30
Bazaar - leader - Mis. Vanilda
“We blessed lives brought from the community, from the streets, people who had
resources, few resources and people who did not have resources - everyone was
blessed.” (Vanilda)
We left more than 20 donation boxes for the Joinville field.
Crafts - d.RIta
Service - 36 people from 5 to 63 years old.
Everyone heard about Jesus and was referred to the Prayer Team.
Evangelism and Discipleship - Leader Pr. Oton and Pr. Felisberto.
55 people were evangelized;
In 12 houses there were non-readers;
18 requested Bible course;
22 requested visits;
6 accepted Jesus;
3 were discipled
Intercession - leader Eunice Roger
“Every day, at 6 am, before the time to wake up, 20 to 30 people gathered to cry
out to the Lord”
After the end of the work, at night, they also met to give thanks ... without a doubt,
our ‘Impact’ was watered by prayers and the blessing of the Most High.
Canteen - Sister Angela
Tireless, in addition to the puddings, she prepared breakfast every morning .
Our canteen raised R$2,153.70
In addition to all this, we will be able to contribute to the acquisition of the temple
in FOZ do IGUAÇU, with R$6,050.00
What about the kitchen team? Led by Juliana, with meals all on time. How can we
thank everyone who took their cars and transported the brothers of the Church to
school several times a day?
Yes, “The Lord has done great things for us, so we are happy.”
Come to the next ‘Impact’ on 10 - 18 January, 2021,
in the city of Foz do Iguaçu – Brazil !
