Nous sommes naturellement conscients de plusieurs éléments qui nous entourent, en permanence. Ils sont le métal, l’eau, le bois, le feu et la terre. La fluidité d’espace qui se dégage de Legends, prend sa source dans la combinaison harmonieuse et le positionnement exact de ces cinq éléments, irradiant

des énergies positives.

We are naturally aware of the several elements that constantly surround our beings. They are metal, water, wood, fire and earth. The fluidity of space, which pervades Legends, springs from the harmonious combination and right positioning of these

five elements, radiating positive energies.

Loin des tensions de la vie moderne, Legends vous invite à prendre le temps...

Far from the tensions of modern life, Legends invites you to take time...

Atteignez la plénitude en retrouvant l’harmonie

Reach plenitude while discovering harmony

S’évader

Escape

Métal, essence de la force - Eau, pure et enivrante - Bois, symbole d’abri et de solidité - Terre, berceau de vie

Chambre supérieure / Superior room Suite Senior / Senior Suite

Metal, the essence of strength - Water, pure and exhilarating - Wood, symbol of shelter and solidity - Earth, cradle of life

Chambre Deluxe / Deluxe room Suite Junior / Junior Suite

Miroir, reflets de sérénité

Mirror, reflection of serenity

Se laisser dorloter

Villa Empereur / Emperor Villa

Let yourself be pampered

Villa Empereur / Emperor Villa

Découvrir l’infini

Discover infinity

Trouver la vraie détente, celle qui se pare de l’excellence

Find the true relaxation, adorned with the excellence of taste

La Bastide

La Bastide

Karma House

Gingko

Gingko

Abalone

Toucher le luxe

Touch luxury

S’entourer de volupté

Spirit Lounge

Surround yourself with pleasure

Le Grand Bleu Bar

Miser sur la légèreté

Choose gentleness

Se ressourcer

Be in touch with your inner self