101
Fundamental Rules of Usage RULES ON PUNCTUATION “Men’s lives may depend upon a comma.... - Johnson, J. 8/25/2014 1

Legal Writing Punctuations

  • Upload
    janice

  • View
    22

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

legal writing

Citation preview

Page 1: Legal Writing Punctuations

Fundamental Rules of Usage

RULES ON PUNCTUATION

“Men’s lives may depend upon “Men’s lives may depend upon a comma....”

- Johnson, J.

8/25/2014 1

Page 2: Legal Writing Punctuations

Fundamental Rules of Usage

“The writer who neglects punctuation, or punctuation, or

mispunctuates, is liable to be misunderstood.”

- Edgar Allan Poe

8/25/2014 2

Page 3: Legal Writing Punctuations

Main Reference

8/25/2014 3

Page 4: Legal Writing Punctuations

REFERENCESThe Elements of Style by Bryan A.

Garner (1991)

The Elements of Style Strunk, W.,Jr. and White, E.B.and White, E.B.

Tips for Effective Punctuation in Legal Writing by The Writing Center (2005, Georgetown University Law Center)

8/25/2014 4

Page 5: Legal Writing Punctuations

PUNCTUATIONS- Visual aids to help the reader better

understand a written material.

- -guide the reader to the writer’s intent and meaning.intent and meaning.

- Objective:

- To use punctuation correctly & sparingly.

8/25/2014 5

Page 6: Legal Writing Punctuations

PERIOD (.)- Most common punctuation mark

- One of the three terminal marks, together with the question mark (?) and exclamation marks(!)(?) and exclamation marks(!)

8/25/2014 6

Page 7: Legal Writing Punctuations

PERIOD1. Used after a statement, command or

request

2. Used after an indirect question

ex. The judge asked if I have other ex. The judge asked if I have other witnesses.

8/25/2014 7

Page 8: Legal Writing Punctuations

PERIOD3. Used after initials and most

abbreviations.

Except: in the abbreviation of well-known organizationsknown organizations

SCRA UN YMCA SC

*If an abbreviation with a period comes at the end of the sentence, only one period is used.

8/25/2014 8

Page 9: Legal Writing Punctuations

PERIOD4. Used to end a request or command

courteously phrased as a question when no reply is expected

Ex. Would you be so kind as to Ex. Would you be so kind as to convey my greeting to your sister.

8/25/2014 9

Page 10: Legal Writing Punctuations

COMMA (,)- Most troublesome punctuation mark

- Tendency to be over-used or under-used

- two uses: - two uses:

- single comma (used to separate)

- Double commas (set-off clauses)

8/25/2014 10

Page 11: Legal Writing Punctuations

Put a comma before the second clause in compound sentences

Comma separates independent clauses joined by coordinating conjunctions: and, but, or, nor, and forand, but, or, nor, and for

Illustration : The United States is a common-law country, and its judges are common-law judges.

8/25/2014 11

Page 12: Legal Writing Punctuations

Exception – where the compact main clauses have the same subject, avoid the comma if the subject is not expressed in the second clause

Illustration 1 – He did it and never regretted Illustration 1 – He did it and never regretted it.

Illustration 2 – The good brief should address all the issue and should analyze them intelligently.

8/25/2014 12

Page 13: Legal Writing Punctuations

Comma with independent clausesWhen independent clauses are joined by a

coordinating conjunction (e.g., and, or, for,nor, yet, so, and but), the comma is placed before the conjunction to form compound before the conjunction to form compound sentences.

-Rule is used in longer compound sentences but not in short compound sentences.

8/25/2014 13

Page 14: Legal Writing Punctuations

Comma with independent clausesThe plaintiff wanted to implead Mrs. Kho

as defendant, and he wanted the case heard before the long break.

The defendant shouted and he banged the table.

8/25/2014 14

Page 15: Legal Writing Punctuations

Set off dependent introductory phrases with a comma

Generally, set off phrases that come before the main clause. Unless the introductory phrase is essential to introductory phrase is essential to the meaning of the sentence, punctuate it with a comma.

8/25/2014 15

Page 16: Legal Writing Punctuations

Comma after introductory element or phrase

Examples:

Word: However, Fortunately, First, Soon, Obviously, Yes, No, Nevertheless, Well, Indeed,Well, Indeed,

Phrase: Being blood, In fact, Very soon,

Dependent Clause: At the time of the incident, Speaking to the defendant, On the advice of my lawyer,

8/25/2014 16

Page 17: Legal Writing Punctuations

Comma after introductory element or phrase

Examples:

To prevail in this matter, the plaintiff must satisfy four elements.

First, the plaintiff must demonstrate that the defendant’s statement was false.

8/25/2014 17

Page 18: Legal Writing Punctuations

Set off dependent introductory phrases with a commaException : When the sentence or the

introductory phrase is short, or when your ear so counsels, omit the comma. your ear so counsels, omit the comma.

Illustration 1: By October the debt had climbed to more than P100,000.

Illustration 2: In 1989 the Litigation Section was the A.B.C.’s largest.

8/25/2014 18

Page 19: Legal Writing Punctuations

Set off dependent introductory phrases with a commaRule of thumb: If the introductory

phrase is very short, e.g., not more than three words, the writer is given the three words, the writer is given the discretion whether to use the comma or not. Either is acceptable; one may or may not place a comma depending on how one wants his sentence to sound.

8/25/2014 19

Page 20: Legal Writing Punctuations

Compare:

Very soon the defendant will rest his case.

Very soon, the defendant will rest his Very soon, the defendant will rest his case.

8/25/2014 20

Page 21: Legal Writing Punctuations

COMMA WITH COORDINATE ADJECTIVES

Paired adjectives may independently modify a noun; to state the relationship negatively, the first adjective in the pair neither the first adjective in the pair neither depends on nor modifies the second adjective.

E.g. 1: an ambitious, entrepreneurial woman

E.g. 2: a reserved, cautious person

E.g. 3: a simplistic, fallacious conclusion

8/25/2014 21

Page 22: Legal Writing Punctuations

Put a Comma Between Two Adjectives that Modify a Noun

The defendant chose to wear his most colorful, traditional costume in court.in court.

8/25/2014 22

Page 23: Legal Writing Punctuations

When adjectives qualify the noun in different ways, or when one adjective qualifies another, do not use a comma

E.g. 1: a Scottish legal theorist

E.g. 2: a distinguished foreign E.g. 2: a distinguished foreign journalist

E.g. 3: a small white rabbit

8/25/2014 23

Page 24: Legal Writing Punctuations

Tip: If in doubt, silently put and between the adjectives. If it makes good sense (a reserved and cautious person), place and cautious person), place comma; if awkward (a small and white rabbit), don’t use comma

8/25/2014 24

Page 25: Legal Writing Punctuations

COMMA AFTER TRANSITIONAL WORDS

Such as

moreover, therefore, thus, furthermore

When appearing in the beginning or in mid sentence, COMMAS must be used.mid sentence, COMMAS must be used.

Example:

Therefore, we have decided to withdraw.

My advice, thus, is to intervene.

8/25/2014 25

Page 26: Legal Writing Punctuations

COMMA BEFORE INTERROGATORY TAGS

Example:

The judge is the Rotary president of the district, isn’t he?

*Rule is applicable when the subject of both the statement and the question is the same person or thing.

8/25/2014 26

Page 27: Legal Writing Punctuations

COMMA BEFORE INTERROGATORY TAGS

Compare with:

I am planning to attend the IBP National Convention this year. Aren’t you?Aren’t you?

*Rule is not applicable when the subjects of the statement and the question are different.

8/25/2014 27

Page 28: Legal Writing Punctuations

COMMA TO AVOID AMBIGUITY

Use comma to separate words or figures to avoid being misunderstood.

In 1991, 6,000 people died in the Ormoc In 1991, 6,000 people died in the Ormoc flood.

8/25/2014 28

Page 29: Legal Writing Punctuations

COMMA TO COORDINATE DATES

August 11, 2014 was the start of the new academic year at Saint Louis University, Baguio City.University, Baguio City.

8/25/2014 29

Page 30: Legal Writing Punctuations

COMMA TO SET OFF ABBREVIATIONS

The abbreviation etc., even if only a single term comes before it, is always preceded by a comma.by a comma.

The same rule applies to jr.

8/25/2014 30

Page 31: Legal Writing Punctuations

COMMAS TO SET-OFF PARENTHETIC EXPRESSIONS

-Words or expressions that give additional meaning but are only incidental to the main thought of the sentence. If they appear in the middle of the sentence, appear in the middle of the sentence, double commas are used.

Ex. Judges, just like any human, may be tempted to overlook facts out of pity.

8/25/2014 31

Page 32: Legal Writing Punctuations

COMMAS TO SET-OFF CONTRASTING EXPRESSIONS

-Parenthetic expressions introduced by

not, but not, but, although not, though not usually

appearing in the middle of the sentenceappearing in the middle of the sentence

Ex. The plaintiff, but not his wife, is predisposed to settle.

8/25/2014 32

Page 33: Legal Writing Punctuations

COMMAS TO SET-OFF LEGAL CITATIONS

-Legal citations appearing in the middle of the sentence

Ex. In Lu v. Manipon, 381 SCRA 788, Ex. In Lu v. Manipon, 381 SCRA 788, registration is not equivalent to title.

8/25/2014 33

Page 34: Legal Writing Punctuations

COMMAS TO SET-OFF APPOSITIVES

Words placed beside another to add to or explain the first. Sometimes preceded by such as, or, especially, particularly, most notably, etc.most notably, etc.

Ex.1 Jose, Maria’s older brother, is here.

Ex.2 The bus, old and dilapidated, still transports passengers.

8/25/2014 34

Page 35: Legal Writing Punctuations

COMMAS NOT TO SET-OFF SINGLE WORD APPOSITIVES

Single word placed beside another to add to or explain the first.

Ex. My sister Jhoanna is not here.

8/25/2014 35

Page 36: Legal Writing Punctuations

COMMAS TO SET-OFF NONRESTRICTIVE ELEMENTS

phrases that modifies part of the sentence but which phrase is not essential to the over-all meaning of the sentence. the sentence.

-usually starts with which, who, although, though

Ex. The class, which meets at the 4th

floor , has invited Judge Cabato.

8/25/2014 36

Page 37: Legal Writing Punctuations

COMMAS NOT TO SET-OFF RESTRICTIVE ELEMENTS

Essential or restrictive phrases do not need commas

-usually starts with that, when, because, before, while, ifbecause, before, while, if

Ex. The class that meets at the 4th

floor has invited Judge Cabato.

8/25/2014 37

Page 38: Legal Writing Punctuations

COMMAS TO SET-OFF QUOTATIONS

1. Before a quote when a phrase introduces the quote, but do not use a comma if the quote is integrated into a large sentence.into a large sentence.

He replied, “I think the car was blue.”

He replied that the car was “blue with white racing stripes.”

8/25/2014 38

Page 39: Legal Writing Punctuations

COMMAS TO SET-OFF QUOTATIONS

2. Commas and periods always go inside of the closing quotation mark.

3. All other marks go inside the 3. All other marks go inside the closing mark only if the mark is part of the quote.

He asked, “What time is lunch?”

8/25/2014 39

Page 40: Legal Writing Punctuations

COMMAS TO SET-OFF QUOTATIONS

4. All other marks go outside the closing mark if the mark is part of the larger sentence

Ex. Ex.

Did he really call his classmate an “obnoxious sycophant”?

She said “next Sunday”; however, I think she meant tomorrow.

8/25/2014 40

Page 41: Legal Writing Punctuations

COMMAS TO SET-OFF QUOTATIONS

Ex.

“The laws”, said Cicero, “place the safety of all before the safety of individuals.”individuals.”

8/25/2014 41

Page 42: Legal Writing Punctuations

COMMAS NOT TO SET-OFF QUOTATIONS

When the quotation is only one word

Ex. The witness screamed “stop!”

Not with a partial quotation that is part of the sentence

Ex. The mediator said that he is giving the parties “30-day extension.”

8/25/2014 42

Page 43: Legal Writing Punctuations

Always Use the Serial CommaSeparate items, including the last from

the next to the last, in a list of more than two.than two.

Makes phrasing parallel

E.g. The defendants, the third-party defendants, and the counterdefendants.

8/25/2014 43

Page 44: Legal Writing Punctuations

Serial CommaOmitting final comma may cause

ambiguities

Illustration : The judge ordered for separate Illustration : The judge ordered for separate comments on the motions for reconsideration, dismissal, accounting and litigate as pauper and court pass.

Query : How many comments does the judge require?

8/25/2014 44

Page 45: Legal Writing Punctuations

Serial CommaUse comma between the last items in a

series. Though considered optional, the use of the comma in legal writing is of the comma in legal writing is recommended to avoid any possible confusion.

My client’s estate is to be divided equally among his nephew, his son, his daughter, and his son-in-law.

8/25/2014 45

Page 46: Legal Writing Punctuations

Serial CommaTIP : Use the serial comma always to avoid

ambiguity

Exceptions

1. name of law firms and business firms –1. name of law firms and business firms –follow firm’s own practice

e.g. A, B & C Law Firm

A, B & Associates

Brown, Shipley and Company

8/25/2014 46

Page 47: Legal Writing Punctuations

Serial Comma2. Omit the comma before the

ampersand when listing the names of joint authorsjoint authors

e.g. 6A C. Wright, A. Miller & M. Kane, Federal Practice and Procedure §1528, at 294 (2d ed. 1990).

8/25/2014 47

Page 48: Legal Writing Punctuations

Comma before a conjunction that introduces a new subject and verb

Ex. The court declined the appeal, but the Governor is considering clemency.clemency.

8/25/2014 48

Page 49: Legal Writing Punctuations

Comma before a conjunction that introduces a new subject and verb

Tip: Avoid using a comma between a subject and its verb. Do not use a comma between two subjects that comma between two subjects that share a verb or between two verbs that share a subject.

8/25/2014 49

Page 50: Legal Writing Punctuations

CORRECT USAGE

The officer pushed the door, which was in a state of disrepair, and it opened.

The plaintiff filed his reply brief, The plaintiff filed his reply brief, which was longer than court rules permitted.

8/25/2014 50

Page 51: Legal Writing Punctuations

CORRECT USAGE

The complainant, a local homeowner, has contacted the police nine times.

The witness claimed that he, not the The witness claimed that he, not the defendant, was driving the car.

The judge, however, focused on the policy implications of the decision.

8/25/2014 51

Page 52: Legal Writing Punctuations

CORRECT USAGE

The leaders of the union and the owners of the team met to begin negotiations.

The lawyer objected to the statement The lawyer objected to the statement and moved to strike it from the record.

8/25/2014 52

Page 53: Legal Writing Punctuations

CORRECT USAGE

Red, white, and blue

Honest, energetic, but headstrong

He opened the letter, read it, and made a note of its contents.made a note of its contents.

8/25/2014 53

Page 54: Legal Writing Punctuations

INCORRECT USAGE

The leaders of the union, and the owners of the team met to begin negotiations.

The lawyer objected to the The lawyer objected to the statement, and moved to strike it from the record.

8/25/2014 54

Page 55: Legal Writing Punctuations

Avoid Using the Comma to Combine Two Sentences into OneComma splice – using a comma as a period

without a coordinating conjunction (e.g. and, together but) to hold independent and, together but) to hold independent clauses.

E.g. The rule fastens liability on the employer where his employee is negligent, otherwise there is no liability.

8/25/2014 55

Page 56: Legal Writing Punctuations

Avoid Using the Comma to Combine Two Sentences into OneHow to correct

1st remedy : The rule fastens liability on the employer where his employee is negligent;employer where his employee is negligent;otherwise there is no liability.

2nd remedy : The rule fastens liability on the employer where his employee is negligent.Otherwise there is no liability.

8/25/2014 56

Page 57: Legal Writing Punctuations

Avoid Using the Comma to Combine Two Sentences into One

Original : The commission prescribes two levels of qualifications, one is for principals qualifications, one is for principals and the other is for registered representatives.

8/25/2014 57

Page 58: Legal Writing Punctuations

Avoid Using the Comma to Combine Two Sentences into OneThe commission prescribes two levels

of qualifications; one is for principals and the other is for registered representatives.and the other is for registered representatives.

The commission prescribes two levels of qualifications: one is for principals and the other is for registered representatives.

8/25/2014 58

Page 59: Legal Writing Punctuations

Avoid Using the Comma to Combine Two Sentences into OneThe commission prescribes two levels

of qualifications: one is for principals;and the other is for registered and the other is for registered representatives.

The commission prescribes two levels of qualifications: one is for principals and one for registered representatives.

8/25/2014 59

Page 60: Legal Writing Punctuations

APOSTROPHE (“)Used to indicate letters missing

from words and to create possessive forms of nouns.

8/25/2014 60

Page 61: Legal Writing Punctuations

USE OF POSSESSIVES1. Add ‘s to SINGULAR nouns, even if the base

word ends in sibilants (with hissing endings) s, ss, z, or zh. The same rule is applied in proper nouns.

Plaintiff Charles Jones

Witness Burns Congress

Waitress witch defendant

Tomas woman family

Reyes earth

Perez testatrix8/25/2014 61

Page 62: Legal Writing Punctuations

USE OF POSSESSIVESExceptions:

For classical or biblical or ancient proper names ending is s, add and apostrophe (‘) only.

Ex. Jesus Achilles IsisEx. Jesus Achilles Isis

Amos Narcissus Aristophanes

Certain virtues take on an apostrophe only to form the possessive

Ex. Righteousness conscience

8/25/2014 62

Page 63: Legal Writing Punctuations

USE OF POSSESSIVESIf the possessive singular noun is followed by a

word beginning with an “s” sound, creating three “s” sounds together, the “s” after the apostrophe is dropped for ease in pronunciation.pronunciation.

Ex. Business’ sales

Witness’ signature

8/25/2014 63

Page 64: Legal Writing Punctuations

USE OF POSSESSIVES2. Add ‘ to PLURAL nouns that end is s or z.

Otherwise, add ‘s.

Defendants witnesses ReyesesDefendants witnesses Reyeses

Bosses sisters octopuses

Framers workers thirty days

Children brethren

8/25/2014 64

Page 65: Legal Writing Punctuations

USE OF POSSESSIVES3. For singular names written in plural form,

add the apostrophe only.

Philippine AirlinesPhilippine Airlines

Manila Times

Court of Appeals

Court of Industrial Relations

8/25/2014 65

Page 66: Legal Writing Punctuations

USE OF POSSESSIVES

4. The apostrophe is NOT used for pronoun possessives such as

its his hers

theirs ours yourstheirs ours yours

whose

8/25/2014 66

Page 67: Legal Writing Punctuations

USE OF POSSESSIVES5. If joint ownership is meant, the possessive

is formed by putting an apostrophe after the name of the last owner.

when both own the lots togetherwhen both own the lots together

John and Myla’s lots

6. If individual ownership is meant, the apostrophe is used after each owner.

when each owns separate lots

John’s and Myla’s lots8/25/2014 67

Page 68: Legal Writing Punctuations

USE OF POSSESSIVES7. For compound expressions, the possessive is

formed by putting the apostrophe after the last word.

The bride-to-be’s necklaceThe bride-to-be’s necklace

8/25/2014 68

Page 69: Legal Writing Punctuations

‘ to form the plural of a letter, figure or symbol

7’s; t’s; i’s; C’s; M’s

(multiple numbers , single digit (multiple numbers , single digit numbers in figures, dates)

1980s; Segregate bills by 50s.

Boeing 767s

We must walk in twos.8/25/2014 69

Page 70: Legal Writing Punctuations

‘ to abbreviate words in citation sentences

Nat’l, Dep’t, Ass’n

*Uncapitalized abbreviations are pluralized with ‘s. (cd’s)

*Capitalized abbreviations are pluralized with s. (PhDs)

8/25/2014 70

Page 71: Legal Writing Punctuations

IMPROPER USAGE

Avoid informal contractions in formal legal writing

Ex. Shouldn’t, aren’t, isn’t, can’tEx. Shouldn’t, aren’t, isn’t, can’t

doesn’t, wouldn’t

8/25/2014 71

Page 72: Legal Writing Punctuations

IMPROPER USAGE

Do not use ‘ to create a plural form of a name that ends with an “s”. Instead add “es” to the an “s”. Instead add “es” to the word.

Ex. Two Robertses on the Court

Four Joneses at the reunion

8/25/2014 72

Page 73: Legal Writing Punctuations

SemicolonHas the force of a “strong comma” or

“weak period”, separating parts of the sentences, or joining sentences without need of a conjunction.need of a conjunction.

8/25/2014 73

Page 74: Legal Writing Punctuations

Semicolon“strong comma” – separates portions of a

sentence of equal rank if the other parts are divided by commas

Ex. We have branches in Lipa City, Ex. We have branches in Lipa City, Batangas; Los Banos, Laguna; and Dasmarinas, Cavite.

8/25/2014 74

Page 75: Legal Writing Punctuations

Semicolon“weak period” – joins two independent

clauses without a conjunction

Ex. Visitors visit; guests are invited. (loose)(loose)

Visitors visit. Guests are invited. (better)

8/25/2014 75

Page 76: Legal Writing Punctuations

SemicolonUse a semicolon to separate sentence

parts calling for a stronger break than a commacomma

First, semicolon may join statements too closely related to be split into two sentences by a period but not related closely enough for a comma to suffice

8/25/2014 76

Page 77: Legal Writing Punctuations

Semicolon

E.g. 1: The war had been not merely profoundly unsettling experience in itself; it had also marked for America itself; it had also marked for America the beginning of unaccustomed and vexing entanglements in international affairs.

8/25/2014 77

Page 78: Legal Writing Punctuations

Semicolon

E.g. 2: The statutes . . . must be viewed against the background of the earlier rules that husband and wife are one, rules that husband and wife are one, and that one the husband; and that husband took the wife’s chattels he was liable for her debts.

8/25/2014 78

Page 79: Legal Writing Punctuations

SemicolonSecond, semicolon may separate

enumerated items that themselves contain commas, the purpose being to avoid ambiguity that would otherwise avoid ambiguity that would otherwise result from using commas in two different ways.

8/25/2014 79

Page 80: Legal Writing Punctuations

Semicolon

E.g. 1:The company has offices in Ermita, Manila; Ayala, Makati; and La Trinidad, Benguet.Benguet.

E.g. 2: Permit me to state the things I value: love, happiness and contentment; family, friends and loved ones; fine food, simple luxuries and good clothes; and humility, discipline and character.

8/25/2014 80

Page 81: Legal Writing Punctuations

SemicolonThird, it separates lengthy statements

following a colon.

E.g. The court gave three reasons for rejecting the assignment of errors of the rejecting the assignment of errors of the appellant: (1) the appeal was filed out of time; (2) there was no payment of the appellate fees; and (3) the court a quo did not commit any errors of fact and law.

8/25/2014 81

Page 82: Legal Writing Punctuations

Semicolon

Note : Always put semicolons outside quotation marks or parentheses

E.g. “I dislike . . .” [Montaigne] said, E.g. “I dislike . . .” [Montaigne] said, “unpunishable thought”; and he admonished, “Let us not be ashamed to say what we are not ashamed to think.”

8/25/2014 82

Page 83: Legal Writing Punctuations

Semicolon Examples:

The Court of Appeals granted appellant’s motion for extension of time to file his brief; as a result, he had more time to research on as a result, he had more time to research on precedents.

The elements of defamation include a defamatory statement concerning another; publication to a third party; and fault amounting to at least negligence.

8/25/2014 83

Page 84: Legal Writing Punctuations

SemicolonEffect: ;s tell the reader that more

information, following the semicolon, will clarify your meaning. They add emphasis to the second clause as an emphasis to the second clause as an important explanation of the first.

Advantages: highlight connections between ideas that will help the reader understand your meaning

8/25/2014 84

Page 85: Legal Writing Punctuations

SemicolonDisadvantages:

Critics complain that writers use semicolons to gloss over imprecise thought. Like any sentence structure, thought. Like any sentence structure, semicolons can be over-used.

8/25/2014 85

Page 86: Legal Writing Punctuations

Colon

-a punctuation mark of anticipation

-it means something will follow

-it is used to introduce long quotations -it is used to introduce long quotations or any formal matter

-it is also used to introduce a series

8/25/2014 86

Page 87: Legal Writing Punctuations

Colon It should not be used to separate the

verb from the object

Ex. “Our witnesses are: Eric, Ronald, and Alfredo.”and Alfredo.”

It should not be used to separate the preposition from its object

Ex. We are going to look for the documents in: the court, the notary public’s office, and the Archives.

8/25/2014 87

Page 88: Legal Writing Punctuations

Set Off Incidental Comments with Paired Marks of Punctuation

Use commas, parentheses, or dashes or em dashes (long dashes)

E.g. When interpolating incidental thoughts E.g. When interpolating incidental thoughts – a mannerism to keep in check – you have a choice.

Alternative 1: When interpolating incidental thoughts (a mannerism to keep in check)you have a choice.

8/25/2014 88

Page 89: Legal Writing Punctuations

Set Off Incidental Comments with Paired Marks of Punctuation

Alternative 2: When interpolating incidental thoughts, a mannerism to keep in check, you have a choice.

Observation : the dashes provide the Observation : the dashes provide the greatest break and the strongest emphasis.

E.g. We are proud – rightly – that our system affords these rights; and we regard them –wrongly – as naturally part of that system, ancient and honored axioms.

8/25/2014 89

Page 90: Legal Writing Punctuations

Set Off Incidental Comments with Paired Marks of Punctuation

Use comma to diminish emphasis

Use parentheses to further diminish emphasis

To give the least emphasis, place each of To give the least emphasis, place each of the adverbs in its customary syntactic position closer to the verb

E.g. We are rightly proud that our system affords these rights; and we wrongly regard them as naturally part of that system, ancient and honored axioms.

8/25/2014 90

Page 91: Legal Writing Punctuations

Hyphenating Phrasal AdjectivesE.g. Common law mirror image rule (what is

the true noun?)

Better : common-law mirror-image ruleBetter : common-law mirror-image rule

E.g. Civil-support payments, civil-rights case, common-law privilege, good-faith exception, long-latency occupational-disease cases, take-nothing judgment, third-degree assault

8/25/2014 91

Page 92: Legal Writing Punctuations

Hyphenating Phrasal AdjectivesImprove : The benefit of insurance

and waiver of subrogation clauses in the affreightment contracts are in the affreightment contracts are invalid because they conflict with the plaintiff ’s marine cargo insurance policy.

8/25/2014 92

Page 93: Legal Writing Punctuations

Otherwise, be stingy with hyphensToday, American English has become

unhospitable to hyphens EXCEPT to phrasal adjectives

Preference to prefixes and their bases be Preference to prefixes and their bases be written as solids; i.e., unhyphenated single words

E.g. a--, an--, ante--, anti– arch--, auto--, bi,-- bio--, co--, counter--, de--, di--, dis--, extra--

8/25/2014 93

Page 94: Legal Writing Punctuations

Otherwise, be stingy with hyphens fore--, hyper--, il--, im--, in--, infra--, inter--

, intra--, macro--, mal--, meta--, micro--, mic--, mini--, mis--, mono--, multi--, neo--, mic--, mini--, mis--, mono--, multi--, neo--, non– out--, over--, pan--, poly--, post--, pre--, pro--, proto--, pseudo--, re--, semi--, sub--, super--, supra--. Sur--, trans--, tri--, ultra--, under--, un--, uni--, under--

8/25/2014 94

Page 95: Legal Writing Punctuations

Use hyphen to join a prefix1. whenever the omission of a

hyphen will baffle the reader or cause a genuine misreading if the cause a genuine misreading if the word were spelled as a solid

e.g. Hyper-illegible, pre-judicial, re-sign

8/25/2014 95

Page 96: Legal Writing Punctuations

Use hyphen to join a prefix2. whenever omitting a hyphen

produces a visual monstrosity

e.g. Anti-injunction, multi-e.g. Anti-injunction, multi-institutional

8/25/2014 96

Page 97: Legal Writing Punctuations

Use hyphen to join a prefix3. whenever the base is a proper

noun

e.g. Infra-African, e.g. Infra-African,

pro-Philadelphia,

anti-Obama

8/25/2014 97

Page 98: Legal Writing Punctuations

Slash out virgules / solidus / slash-a short oblique stroke between two

words indicating that whichever is appropriate may be chosen to appropriate may be chosen to complete the sense of the text in which they occur.

ex. The defendant and/or his/her attorney must appear in court.

8/25/2014 98

Page 99: Legal Writing Punctuations

Slash out virgules / solidus / slashThese are abominations (disliked or

abhorred).

Look for the correct word.Look for the correct word.

Prefer the familiar word to the far-fetched.

8/25/2014 99

Page 100: Legal Writing Punctuations

Slash out virgules / solidus / slashPrefer the concrete word to the

abstract.

Prefer the single word to the Prefer the single word to the circumlocution.

8/25/2014 100

Page 101: Legal Writing Punctuations

THANK YOU.

8/25/2014 101