Lecciones delahuelga del cobre

en Arizona

estra AmericaLas 'excelencias' del sistema de salud en Norteamerica capitalista

Por Inocente Bueno

[A continuacion publicamos un arti'culo que aparecio en la edicion del17 de febrero de 1985 de Resumen Semanal Granma, bajo el tltulo "ARafael Guzman no le podran hablar de eso".]

A juzgar por las informaciones, no podrla asegurar si Rafael Guzmanvive aun en el memento en que este comentario se publica. ̂ Donde es-tara? ̂ Que habra sido de el? Eventualmente no volvera a hablarse de sucase, pues ya dejd de ser noticia.

Pero si aun viviera, en su irremediable agonla, a Rafael Guzman nole podran hablar de las excelencias del capitalismo, y muy en especial,de lo que concieme a la salud, que en ese mundo sdrdido no es un dere-cho de todos, sino una mercanci'a.

Rafael Guzman, un dominicano de 38 anos, lo supo en came propia,porque sus dos rinones dejaron de funcionar un buen di'a, en abril delano pasado. Tal vez en ese momento, Guzman abrigo ciertas esperan-zas; despues de todo, el no era un desheredado, como cientos de milesde sus compatriotas lo son en la Republica Dominicana.Guzman era lo que podrla calificarse de hombre de clase media, un

hombre de negocios mas o menos establecidos. Era propietario de unacasa de dos plantas, administraba una empresa, posefa una tienda para laventa de piezas de repuesto de automoviles. Esa pequena burguesla aco-modada a la que Rafael Guzman pertenecla en Santo Domingo pareclasolvente y triunfadora.Cuando se le paralizaron sus dos rinones, Rafael Guzman tenfa 30 mil

dolares en el banco. En los hospitales dominicanos, el tratamiento dedialisis le costaba una enormidad. Pero tenfa que hacerlo dos veces porsemana, porque de otro modo las toxinas acumuladas en su organismoiban a matarlo.

Rafael Guzman no lo pensd dos veces. Su solucion unica y salvadorapodrla ser un trasplante renal en los Estados Unidos. Y antes de liquidarsu fortuna en Santo Domingo, sometiendose al costoslsimo tratamiento,hizo sus bartulos y se fue con su esposa Maria para el hospital Jackson

En este numero

Memorial de Miami.

Por su deplorable estado, Guzman recibio tratamiento de urgencia alllegar al hospital de Miami. Entonces sobrevino la discusion sobre eltrasplante de rinon. El hospital le cobrarla nada menos que. .. . j50 mildolares por la operacion! Eso si, como la salud es mercancla, el dominicano de clase media debla pagar inmediatamente la mitad del costo, esdecir 25 mil dolares de un solo golpe.

Rafael Guzman ya no tenla el dinero suficiente, pese a su relativa bonanza economica. Ofrecid 12 mil d 13 mil dolares como entrada y pagarel resto en ciertos plazos. El hospital Jackson Memorial, con la gananciacomo divisa, reafirmd su posicion original: 6 25 mil dolares o RafaelGuzman abandonaba de inmediato el hospital.

El cunado de Guzman, Marcos Fermln, explicd dramaticamente a laprensa de Miami: "Rafael quiere pagar. Podrla dar esa entrada y no leresultarla diflcil continuar pagando en el futuro. Pero ellos dicen que te-nemos que hacerlo a su manera o no hacerlo".

Y asl fue. Al expirar el plazo, Rafael Guzman enjugaba sus lagrimasmientras la familia le hacla las maletas. En el libro de registro del Jackson Memorial quedaba anotado: Paciente Rafael Guzman . . . Alta invo-luntaria.

El subdirector del Jackson Memorial, un tal Woody Davis, trato deexcusar la monstruosidad del sistema: "Estas decisiones son duras, perono podemos hacerlo. Hay cientos, miles, quizas cientos de miles de per-sonas en la cuenca del Caribe y en Latinoamerica que necesitan cuida-dos intensivos que no pueden obtener en sus respectivos palses. Noso-tros no podemos asumir esa responsabilidad .. .".

Rafael Guzman regreso a Quisqueya. Segula siendo el mismo hombre de negocios, de clase media, triunfador relative cuando se compara-ba con cientos de miles de sus compatriotas, desheredados de la fortuna.Bastd, sin embargo, que sus dos rinones le jugaran una mala pasada paraque se igualara con ellos en el infortunio.

Si aiin vive, en su irremediable agonla, a Rafael Guzman no le podranhablar de las excelencias del capitalismo. El pudo comprobarlo, cuandolo expulsaron del Miami Jackson Memorial, porque no le alcanzaba eldinero para seguir viviendo. □

Cierre de la edicidn: 2 de abril de 1985

ESTADOS UNIDOS 4 Cobra fmpetu protesta antiguerra

5 Policfa asesina a boricua en N. J.—por Paco Sanchez

6 Juventud soclallsta prepare congreso—por Harry Ring

8 GIra rural de granjeros nicaraguenses—por Geoff Mirelowitz9 Lecciones de la huelga del cobre en Arizona—por Tom Leonard

11 Capitalismo: causa de la crisis agricola—por Doug Jenness

PUERTO RICO 13 Juicio Cerro Maravilla revela encubrimiento—por Andrea Gonzalez

NICARAGUA 14 Campesinos: "Nos secuestro la contra"—por Jose G. Perez

15 Nicaragua recibe ayuda y solidaridad en Sudamerica—por Duane StilwellCENTROAMERICA 16 EUAensaya invasion de Nicaragua—por Harry Ring

BOLIVIA 17 Huelga general de 16 dfas contra la austeridad—PorTom LeonardLIBANO 18 Israel acelera su retirada del sur—por Steve Craine

GHANA 19 100 mil celebran revolucion popular—por Ernest Harsch

ETIOPIA 20 El hambre: idesastre natural o social?—por Lee Martlndale

DOCUMENTO 22 Cuarta Internacional celebra congreso

CENTROAMERICA

PERSPECTIVA MONDIAL, 408 West Street, Nueva York, N.Y. 10014. Corresponsales en Cen-troamerica: Jose G. Perez y Ellen Kratka, Apartado 2222, Managua, Nicaragua. Publicada enNueva York un lunes sf y otro no. Director; Martin Koppei. Circulacion: Lee Martindaie. Comite deredaccion: Laura Garza, Andrea Gonzalez, Hector Marroquln, Lee Martlndale, Selva Nebbia,Andres Perez, Paco Sanchez, y Duane Stilwell. Los artlcuios firmados representan las oplnlonesde los autores y no necesarlamente las de Perspective Mondial.

SUSCRIPCIONES: 16 dolares por un afio; soilclta informacion sobre tarlfas de correo aereo. Sicambias de direccion avisanos con cinco semanas de anticipacion, envlando una de las etiquetascon tu direccion antigua de aiguno de los sotires en que te hemos mandado Perspectiva Mondial.

PERSPECTIVA MONDIAL (ISSN 0164-3169), Vol. 9, No. 7, April 15, 1985.Published every other Monday except once in August and once in Decemtier by the 408 Printing

and Publishing Corporation, 408 West Street, New York, N.Y. 10014. Second-class postage paid atNew York, N.Y. POSTMASTER: Send address changes to Perspectiva Mondial, 408 West Street,New York, N.Y. 10014.

SUBSCRIPTIONS: $16 a year. Write for airmail rates. Subscription requests, change of address,and all other correspondence should be addressed to Perspectiva Mondial, 408 West Street, NewYork, N.Y. 10014. Telephone, Business Office: (212) 929-6933.

Articles from Perspectiva Mondial may be reproduced citing the source.

ESTADOS UNIDOS

iTodos a la marcha del 20 de abrll!Sindicalistas en San Francisco respaldan manifestacion antiguerra

For Anibal Yanez

OAKLAND, California—Van cobrandoI'mpetu los preparatives para las manifestacio-nes del 20 de abril —programadas en Washington (ver pagina 4), San Francisco y otrasciudades— a favor de la paz, los empleos y lajusticia.En un acto de apoyo a la manifestacion que

se efectuara en San Francisco, funcionariossindicales del Area de la Bahia tocaron los cua-

tro temas principales de la marcha.La reunion, que tuvo lugar en el Local 70

del sindicato de camioneros, Teamsters, con-to con la participacion de miembros de base yde funcionarios de los sindicatos de la costura

ILGWU, petroquimico OCAW, de maestrosAFT, mecanometalurgico I AM, de estibadoresILWU y de empleados publicos SEIU, asicomo con representantes de la central obreraCalifomia Federation of Labor y del consejosindical del condado de Alameda.

La guerra de EU en CentroamericaLa secretaria ejecutiva del Local 616 del

SEIU, Diane Bumeo, hablo de por que el mo-vimiento obrero debe oponerse a la interven-cion de Estados Unidos en Centroamerica.

Bumeo participd en una comision que fue engira el ano pasado a El Salvador, Honduras, yNicaragua."Millones de dolares en ayuda norteameri-

cana a El Salvador ban prolongado la guerra yacabado con la reforma agraria", dijo Bumeo."Estos dolares ban fortalecido el poder deaquellos que no tienen respeto alguno por losderechos humanos de otros. .. .

"Parece que nuestro dinero para Centroamerica esta destinado solo para fomentar lasguerras —guerras que se usan contra la pobla-cion civil de Guatemala y El Salvador, paraminar la democracia en Honduras y para dete-ner los avances de los obreros y campesinospobres en Nicaragua", ahadio Bumeo."El pueblo trabajador de Centroamerica no

tiene otra altemativa mas que luchar en contrade estos ataques", dijo Bumeo. "Mientras Reagan dice apoyar la democracia en Centroamerica, la intervencion militar impide toda posi-bilidad de crear una verdadera democracia. La

guerra auspiciada por Estados Unidos contra elpueblo salvadoreno ha dejado a tres cuartos demillon de personas sin hogar. Las huelgas sonilegales, ban sido suspendidos todos los derechos democraticos, incluyendo la libertad deexpresion, de prensa y de asociacion. Todoslos intentos por organizarse para sobrevivir sonreprimidos.

El derecho de sindicalizacion esta en juego"Nuestra razon de ser, o sea, nuestra capaci-

dad y derecho a organizamos esta en juego en

^ for Vri

P^CEJQBS&JUSTICE

fs , VO'^'^2. Washi®^

Boton para promover las jornadas de abril,cuesta $1 y se consigue del New York AprilActions for Peace, Jobs, and Justice, 224 W.4th St., N.Y., N.Y. 10014.

Centroamerica. El movimiento sindical de Es

tados Unidos lucha por nuestro derecho a me-jorar nuestras vidas y condiciones de trabajo.Pero no vamos a poder mantener nuestros lo-gros si nos convertimos en una isla sobre unmar de opresion. El 20 de abril nos da la opor-tunidad de expresamos con toda la energfa ycuantas personas nuestros sindicatos puedanatraer".

Curtis McClain, secretario-tesorero del

ILWU, hablo sobre el papel quejuegael movimiento obrero en la lucha contra el apoyo queWashington le da al regimen racista en Suda-frica.

"El gobiemo de Estados Unidos esta total-mente comprometido en la defensa del regimen de Sudafrica", dijo McClain, "porque esun mercado importante y una fuente de mate-rias primas como oro, magnesio y platino.Cree que el dominio sobre los obreros negrosen Sudafrica, es la clave para la defensa de losintereses de las compafilas y los bancos estadu-nidenses que negocian alll.

McClain explico que "los sindicatos sudafri-canos juegan un papel indudablemente politicoen la lucha por una nueva sociedad, en la luchapor desmoronar las bases mismas del sistemaracista de Sudafrica. Su lucha va mas alia del

trabajo en la fabrica: los obreros estan oprimi-dos pollticamente y por lo tanto deben respon-der pollticamente".

iNo vender armas a Sudafrica!

El movimiento obrero en Estados Unidos,insiste McCain, debe "oponerse activa y agre-sivamente a la polltica de la administracionReagan en Sudafrica. Se le debe dar prioridada la oposicion al racismo institucionalizado,sobre las relaciones comerciales. Debemos

oponemos a la venta de armas a Sudafrica eimponer sanciones a las compafilas estaduni-denses que tienen negocios alll, conforme a lasresoluciones aprobadas por Naciones Unidas".Y, como sindicalistas, agrego, "debemos

educar a los trabajadores en los sindicatos sobre las condiciones de vida, de trabajo y de lucha del pueblo negro sudafricano; debemosofrecer ayuda tecnica y economlca a los sindicatos de Sudafrica y analizar y publicar los la-zos que existen entre el sistema de apartheid yde ganancias de las campafilas."El elemento clave para terminar con el

apartheid", dijo McClain, "es lo que estan ha-ciendo los obreros negros sudafricanos. Perocomo sindicalistas estadunidenses, podemosprestar una ayuda muy importante a nuestroshermanos y hermanas que estan en el frente dela batalla contra el apartheid".

El delegado del Local 4 del sindicato de pin-tores, Bill Daly, hablo sobre las demandas dela coalicion a favor de la justicia y los empleos,y en contra de la guerra. "Ya era bora de quelos sindicatos salieran de sus escondites y sedirigieran a esta cuestifin de representar 'intereses especiales' ", dijo. "Si, nosotros si repre-sentamos 'intereses especiales'; los interesesde los jovenes, de los ancianos, de las minoriasy de las mujeres. Este es nuestro deber y nonos avergonzamos de ello".Daly sefialo que los intereses del pueblo tra

bajador de Estados Unidos estan sufriendo ataques fuertes. "Mientras que los obreros en Sudafrica y Centroamerica enfrentan balas deverdad, los obreros estadunidenses enfrentanbalas de papel, ordenes juridicas contra el mo-vimento sindical", dijo.

Recordando las recientes huelgas que ocu-rrieron en el Area de la Bahia de San Francis

co, como la de los obreros de Greyhound, la dehoteles y restaurante y la de empleados de co-mercios, Daly dijo que lo que podemos apren-der de todas ellas es la necesidad de unidad

dentro del movimiento sindical. El 20 de abril,

afiadio, es una buena oportunidad para expre-sar tal unidad.

Peter Cervantes-Gautschi, delegado delConsejo Central de Sindicatos del condado deSanta Clara, denuncio el desarrollo de armasnucleares de parte de Estados Unidos como unpeligro para toda la humanidad.

Margaret Butz, vicedirectora del Local 390/400 del sindicato SEIU, presidio la la reunion ehizo un llamamiento a que todos contribuyanfondos.

Para comunicarse con la coalicion que estaorganizando las actividades en San Franciscodel 20 de abril, pongase en contacto con SpringMobilization for Peace, Jobs and Justice, 240Golden Gate Ave., Room 112, San Francisco,

Califomia, 94102; telefono (415)771-0882. □

ESTADOS UNIDOS

Cobra I'mpetu protesta antiguerraJornadas por Paz, Empleos y Justicia se organizan por todo el paisUna amplia coalicion de organizaciones pa-

cifistas y de derechos civiles, asf como canti-dad de sindicatos a nivel local y nacional hanemitido una convocatoria para una jomada deprotestas en Washington, D.C., del 19 al 22 deabril. El punto culminante de la jomada serauna manifestacion masiva el 20 de abril que in-cluira una marcha y un mitin. Tambien habramarchas de protesta en San Francisco, Los Angeles, Seattle, Houston y otras ciudades.

Las reivindicaciones de la protesta son: Altoa la intervencion militar de Estados Unidos en

Centroamerica; alto al apoyo que las empresasy el gobiemo de Estados Unidos dan al regimen del apartheid en Sudafrica, y no al racis-mo aquf en Estados Unidos; congelar y revertirla carrera armamentista; crear empleos y dis-minuir el presupuesto militar.

Para ponerse en contacto con la coalicionnacional, escribe o llama a: Jomadas de Abrilpor la Paz, los Empleos y la Justicia, Box2598, Washington, D.C. 20013-2598; el tele-fono es: (202) 667-9485.

Los siguientes informes sobre la preparacionde las Jomadas de Abril fueron enviados porcorresponsales de Perspectiva Mundial, inclu-yendo a Sara Jean Johnston en Atlanta, SueSkinner en Los Angeles, Dean Peoples enSeattle y Steve Halpern en Filadelfia.

Alcalde de Atlanta y h'der sandinistacondenan la guerra de EUAATLANTA—El Rev. Timothy McDonald,

vocero de la organizacion pro derechos civilesSCLC y de la Coalicion de Atlanta por las Jornadas de Abril, hablo en una conferencia de

prensa en el ayuntamiento de esta ciudad don-de una amplia gama de personalidades anun-ciaron su apoyo a las jomadas de protesta y a lamanifestacion del 20 de abril en Washington.

A la meda de prensa asistio tambien el alcalde de Atlanta Andrew Young, quien expresosu apoyo a las Jomadas de Abril. Hablarontambien Tyrone Brooks de la Coalicion ArcoIris; Leamon Hood, director regional del surpara el sindicato de empleados publicosAFSCME; Margaret Roach, del gmpo NuclearFreeze; y Ray Hooker, un legislador nicara-giiense de la Costa Atlantica quien se encuen-tra en gira por Estados Unidos divulgando laverdad sobre la revolucion en Nicaragua y laguerra norteamericana contra su pai's.

"Estas jomadas", dijo McDonald, "son im-portantes tanto para alzar nuestras voces deprotesta como para divulgar la verdad sobreNicaragua entre el pueblo norteamericano".

McDonald presento a Ray Hooker, expli-cando como fue capturado por los contrarrevo-lucionarios en Nicaragua, quienes lo tuvieron

Un llamado a nuestros lectoresEn esta edicion de Perspectiva Mundial

publicamos un informe directo desde Ghana sobre el importante auge antimperialistaen este pals africano. Nuestrocorresponsal,Ernest Harsch, estuvo ahl como parte deuna delegacion de 18 activistas pollticosnorteamericanos —en su mayorfa militan-tes en la lucha afronorteamericana— quevisito Ghana para enterarse de la lucha contra la dominacion imperialista ahl.

Nuestro corresponsal, en su recorrido detres semanas, tambien visito otros palses deAfrica occidental, incluyendo Burkina,donde esta desarrollandose un proceso re-volucionario. En numeros futures de PM

publicaremos sus reportajes exclusivos rea-lizados ahl.

Estos reportajes, como otros publicadosen esta revista —por ejemplo, nuestro informe directo sobre la violencia policlacacontra la comunidad puertorriquena en Pa-terson, Nueva Jersey (ver pagina 5); y el ar-tlculo sobre la guerra norteamericana contra Nicaragua, por nuestros corresponsalesbasados en Managua (ver pagina 14)— sonunices. Dicen la verdad sobre las luchas del

pueblo trabajador en Estados Unidos y portodo el mundo . . . una verdad que la prensacapitalista oculta y tergiversa.

Pero estos reportajes cuestan plata. Y de-pendemos del apoyo financiero de trabaja-dores y agricultores, de gente como nuestros lectores.

Por eso se inicio el Fondo de las Publica-

ciones Socialistas, a fin de recaudar 75 mildolares para financiar las publicacionesobreras. El fondo, que durara hasta el 15 dejunio, ayudara, ademas de PerspectivaMundial, al semanario en ingles The Militant, a la revista intemacional Intercontinental Press, a la revista teorica marxistaNew International, asf como a la publica-cion de varios libros importantes de la editorial Pathfinder Press.

Pedimos a nuestros lectores que contri-buyan de dos formas: participando en nues-tra actual campana para vender PM y TheMilitant a un publico mayor; y haciendouna donacion —por mas modesta quesea— al Fondo de las Publicaciones Socia

listas enviandola a: 14 Charles Lane, Nue

va York, N.Y. 10014. □

prisionero durante 58 dfas sin atenderle unaherida de bala.

"El gobiemo de Estados Unidos", dijo Hooker, "esta librando una salvaje guerra contra elpueblo nicaragiiense. . . .

"Mientras en Nicaragua estamos en el proceso de crear autonomfa para la poblacion ne-gra, mientras 100 mil ciudadanos norteamericanos han visitado libremente nuestro pafs desde nuestra victoria en 1979, el gobiemo de Estados Unidos ha declarado que quiere que Nicaragua se rinda.

"Para lograrlo", advirtio Hooker, "EstadosUnidos va a tener que hacer de nuestro pafs uncementerio. Y ese cementerio va a incluir loscadaveres de un sinnumero de jovenes norteamericanos".

Ocho sindicatos nacionaiesapoyan ias Jornadas de Abrii

Ocho sindicatos nacionaies han declaradohasta la fecha su apoyo a las Jomadas de Abrilpor la Paz, los Empleos y la Justicia. Estosson: los sindicatos sideromecanico lAM; por-tuario ILWU; qui'mico ICW; de trabajadoresde hospitales; de la industria electrica UE; de laindustria alimenticia UFCW; de la industriamueblera; asf como la Union de CampesinosUFW.

Sindicatos petroquimico y de laaguja respaldan marcha en L.A.

LOS ANGELES—La marcha del 20 deabril aquf, que atravesara el centro de la ciudady el distrito de la industria de la aguja, ha sidorespaldada por mas de ICQ organizaciones e in-dividuos prominentes. Se han distribuido dece-nas de miles de volantes en espaiiol y en inglesy vendran autobuses desde San Diego y el con-dado de Orange.

Respaldan la marcha entre otros ComeliusWall, director regional del sindicato de la industria de la aguja ILGWU; Miguel Machuca,director de organizacion para la region del su-roeste del ILGWU; asf como el Consejo Distri-tal del Sur de California del ILGWU.

Marta Alicia Rivera, representante en Estados Unidos de ANDES-21, el sindicato demaestros salvadorenos, hablo ante una reunionde 40 miembros del ILGWU que estan condu-ciendo una campana de sindicalizacion en lafabrica Angel Echevem'a Company.

"En El Salvador nosotros luchamos contra lamisma patronal que ustedes enfrentan aquf enEstados Unidos. Es la misma lucha. Es por esoque ustedes deben participar con nosotros en lamovilizacion del 20 de abril en Los Angeles",dijo Rivera.

Representantes y seccionales del sindicatopetroquimico OCAW tambien han respaldadola marcha, asf como el Distrito 10 del sindicatode electricistas UE.

La Coalicion de Mujeres Sindicalistas y laPerspectiva Mundial

Organizacion Nacional para la Mujer en LosAngeles han apoyado la protesta, as! como va-rias organizaciones defensoras de los derechosciviles.

Una de las reivindicaciones de la marcha de

protesta en Los Angeles es: "Apoyo a los derechos de los trabajadores indocumentados.Apoyo al movimiento santuario y a los refugia-dos centroamericanos".

Huelguistas de la Alaska Airlinesdicen si a la marcha del 20 de abril

SEATTLE—El 18 de marzo 75 personas sereunieron en el local del sindicato de carteros

APWU para planear la Jornada por la Paz, Em-

ESTADOS UNIDOS

pleos y Justicia en el noroeste del pai's.Dos di'as mas tarde un representante de la

coalicion hablo ante una reunion de 150 miem-

bros de la seccional 2202 del sindicato de tor-

neros JAM, que actualmente esta en buelgacontra la aeroh'nea Alaska Airlines. Los miem-

bros del Local 2202 aplaudieron con entusias-mo la presentacion y se llevaron volantes sobrela marcha del 20 de abril en Seattle.

La coalicion ha recibido el apoyo de unas 60organizaciones locales.

Estudiantes y mujeres de Filadelfiaimpulsan marcha antiguerraFILADELFIA—Estudiantes de secundaria

en esta ciudad decidieron distribuir 40 mil vo

lantes para la manifestacion nacional del 20 deabril en Washington. Jovenes estudiantes hanparticipado activamente en la organizacion dela protesta.

Ademas, todos los capltulos en Filadelfia dela Organizacion Nacional para la Mujer,NOW, han respaldado la marcha y han envia-do a todos sus miembros volantes por correo.La marcha ha recibido el respaldo de repre-

sentantes de sindicatos como el de tomeros

I AM; el de la industria textil y de la agujaACTWU; el de electricistas UE; el de emplea-dos piiblicos AFSCME; y el de transportistasTWU.

Policia asesina a boricua en N.JComunidad puertorriquena exige justicia para joven muerto

For Paco Sanchez

PATERSON, Nueva Jersey—RobertoRosa, un joven puertorriqueno de 17 afios, fueasesinado por un policia el pasado 16 de marzoen esta comunidad hispana.

El suceso —que mejor podria calificarse deejecucion sumaria por la policia— fue relatadoa Perspectiva Mundial por Maria Garcia, testi-ga presencial del crimen. El policia VictorCrespo, con su pistola en la mano y amenazan-do con matar a Roberto, lo persiguio hasta unpatio cercano donde este se rindio. Mientras setendia en el suelo, continuo Garcia, Robertogritaba "por favor no me maten, que no tengonada". Al poco tiempo, apuntando a la nucadel joven, el policia Crespo disparaba a sangrefria.

"Mucha gente lo vio", nos dijo otro de lostestigos. En este barrio, explico, "cuando lapolicia arresta a uno, todos van a verlo".A pesar de que la cabeza y el suelo estaban

llenos de sangre, continuo relatandonos Garcia, "despues de matarlo iban a esposarlo"."Se lo llevaron como si estuviera vivo", dijootro de los presentes, "asl no habria alboroto".Aun con testimonios como este, el abogado

defensor de Crespo, Joseph Afflitto, describioel disparo como accidental al tropezarse el policia. Este ahora goza de libertad, puesto quepagd los primeros mil dolares de una fianza de10 mil dolares que le hablan impuesto."A Roberto lo asesinaron", dijo Richard

Gonzalez, un amigo del joven, a la prensa. "Lomataron como a un perro, aun pidiendo cle-mencia, despues de que se habia rendido, sinllevar arma alguna y sin nada ilegal en sus bol-sillos".

Mas de 3 mil personas fueron al funeral en laiglesia San Jose. Cientos de estudiantes de laescuela a la que habIa ido Roberto, EastsideFligh School, y de otras de los alrededores,abandonaron las clases para asistir al sepelio.En el patio donde fue asesinado, los residen-

tes de la comunidad levantaron un pequeno altar. Colocaron algunos carteles que declan

"(,Por que mataron a un inocente?" y "Asesinado a sangre frIa". Tambien ondeaba una ban-dera puertorriquena.

Paterson esta localizada a unos kildmetros al

norte de Newark. Como otras muchas comuni-

dades negras y latinas en Estados Unidos, hasido y continua siendo objeto de la brutalidadde la policia. Uno de los residentes con los quehablamos nos explico como en algunos lugaresdel barrio "uno no puede estar parado" en gru-pos de dos o tres personas. Otro anadio: "la policia no nos deja. Unas veces nos registran,otras nos dispersan, otras nos detienen y tene-mos que pagar 25 dolares para salir en libertad". Pero "desde que mataron al chico la policia no se acerca por aqui y por eso podemosestar hablando con usted ahora" nos dijeron.La indignacion sigue extendiendose y au-

mentando por toda la ciudad. Aunque funcio-narios democratas y republicanos no han queri-do calificarlo de asesinato, si han hecho repeti-dos llamados a la comunidad. Manny Martinez, representante demdcrata, hizo un llamadopor mantener "la calma y confiar en que la justicia triunfe".

Frank Graves, alcalde de Paterson, tampoco

Algunos carteles acompahados de la banders puertorriquena reflejan la indignacldn dela comunidad boricua en Paterson, donde unjoven fue asesinado por un policia.

denuncio el asesinato como tal. "Si todas las

cosas que he leldo en el informe de la policiason ciertas, algo se hard", dijo.En su homilla durante el funeral, el padre

Daniel Noon dijo que Roberto era "una vlcti-ma mas de esta confusion sin nombre. ... No

honrarlamos a Roberto si hacemos algo negati-vo en su nombre".

Pero el equipo de Perspectiva Mundial en-contro una respuesta diferente.Como partidarios de la campana de Mark

Satinoff, candidato a gobemador de NuevaJersey por el Partido Socialista de los Trabajadores, hablamos ido a enteramos de los hechosy a solidarizamos con la comunidad hispana ynegra de Paterson. Las cerca de 200 personasque en dos horas firmaron nuestras peticionespara certificar al candidato socialista para lalista electoral, nos ensefio cual era el autentico

sentimiento del barrio.

"Algunos querlan discutir la guerra de Estados Unidos en Centroamerica y denunciar elracismo en Sudafrica", dijo Satinoff, activistaen el sindicato de la electronica lUE y tambiende la Alianza de la Juventud Socialista. "Pero

casi todos firmaron mi peticion cuando les dijeque como candidato socialista y trabajador exi-gla el encarcelamiento del asesino de Robertoy denunciaba la brutalidad policial y la falta deempleos para la juventud".

El resto del equipo obtuvo la misma respuesta. Casi todos los afroamericanos y puer-torriquenos a los que preguntamos, firmaron lapeticion. Para todos fue una forma de expresarsu ira por el asesinato que, en las palabras deuno, fue "un crimen a sangre frIa e injustifica-do". Las muestras de solidaridad de la comuni

dad negra hacia la comunidad puertorriquenafueron expresadas repetidas veces por jovenesde escuela secundaria y otros residentes.

Richard Gonzalez senald energicamente;"Nos matan sin razdn y despues vienen a con-dolerse de nosotros los pollticos y muchos denuestros llamados llderes, todos los que sinembargo no hacen nada por nosotros en todo elano". □

ESTADOS UNIDOS

Juventud socialista prepara congresoAJS prioriza marcha antiguerra del 20 de abril en la capital

^ I IFor Harry Ring

NUEVA YORK—Los miembros de la

Alianza de la Juventud Socialista (AJS) se es-tan preparando ya para el congreso nacional desu organizacion, que se celebrara en Chicagodel 25 al 27 de mayo.

El encuentro conmemorara el 25 aniversario

de fundacion de la organizacion.Para conocer mas sobre el congreso y sus

preparativos, entrevistamos a dos de los diri-gentes de la AJS.

Peter Thierjung es el secretario nacional dela organizacion y director de su periodico, elYoung Socialist. Ellen Haywood es parte delequipo de redaccion del periodico y, ademas,miembro del Comite Ejecutivo Nacional de laAJS.

Thierjung se unio a la Alianza en 1976mientras residta en DeKalb, Illinois. Iba a launiversidad y tambien trabajaba en un restau-rante.

"Participe en una campana de sindicaliza-cidn donde trabajaba", dijo, "y en la universidad tuvimos una gran lucha contra los recortesen el presupuesto para educacidn."La AJS se entero de lo que pasaba y co-

menzo a ir a la universidad. Preparaban mesasdonde vendi'an libros y hablaban con los estu-diantes.

"Yo estaba interesado en lo que deci'an y co-mence a leer el Young Socialist y el Militant[periodico en ingles que apoya el Partido Socialista de los Trabajadores], que tambien dis-tribulan.

"Yo les pedi que nos dieran una clase sobreel socialismo y al final me un: a la Alianza."Mas tarde, Thierjung trabajo como obrero

industrial en una fabrica en el estado de Nueva

York y fue miembro del sindicato metaltirgico.En 1982 se presentd como candidate del Partido Socialista de los Trabajadores (PST) paravicegobemador del estado de Nueva York.

Ellen Haywood conocio la Alianza de la Juventud Socialista durante las luchas en defensa

del transporte escolar por autobiis para integrarracialmente las escuelas de Boston, a media-dos de los anos setenta.

Recien graduada de la escuela secundaria,Haywood decidio luchar contra el racismo yunirse a la Coalicion Nacional de Estudiantes

Contra el Racismo. La AJS tambien participa-ba activamente en esa organizacion. Haywoodpronto llego a convencerse de que el capitalis-mo era el origen del racismo y de muchos otrosmales sociales, y termind uniendose a la AJS.Mas adelante, y ya como miembro de la

Alianza y del Partido Socialista de los Trabajadores, trabajo como minera del carbon y des-pues como siderurgica en Alabama.

Justo antes de comenzar a trabajar para laoficina nacional de la AJS, Haywood trabajo

Perspectiva Mundial

Aspecto del congreso de la AJS de 1983.

en la industria de la costura en Nueva York yera miembro del Local 23-25 del sindicato de

trabajadores de la ropa ILGWU, "el local masgrande de todo el sindicato", dijo.

Organlzando el 20 de abrilAl tiempo de realizar la entrevista, Hay

wood acababa de regresar de Washington,D.C. Por mas de un mes habla sido relevada de

sus responsabilidades en la sede nacional de laAJS, para poder dedicarse de lleno como vo-luntaria al trabajo en las oficinas de la Coalicion del 20 de Abril en Washington.

El congreso de la AJS habla sido original-mente programado para la primera semana deabril. Pero, nos explico Thierjung, "con el co-mienzo de los preparativos para las Jomadasde Abril, quedd bien claro que estas tenlan queconvertirse en la prioridad principal de la AJS.Era importante que toda nuestra organizacionparticipara en la organizacion de la manifesta-cion y decidimos que, para ponerla en practi-ca, era necesario posponer la fecha del congreso.

"No creo que hayamos perdido nada conesta decision", afiadio, "la participacidn en lasJomadas de Abril enriquecera nuestro congreso. Una de las principales tareas que la conven-cion tendra ante si sera la de discutir cual cami-

no tomaremos para continuar construyendo elmovimiento contra la guerra. Analizaremos lassituaciones pollticas de hoy dla en EstadosUnidos y en el resto del mundo, y en particularlos pasos que sigue tomando el gobiemo norte-americano en su escalada guerrerista en Cen-troamerica. Dentro de este marco politico, es-taremos en mejor situacion para constmir esemovimiento contra la guerra".

Tambien, continue diciendo Thierjung, laAJS ha ayudado a profundizar la oposicion a laguerra en el seno del movimiento sindical. Elcongreso, dijo, "nos dara una oportunidad deevaluar lo que hemos realizado en este campo,ademas del importante trabajo realizado en lascomunidades afroamericanas y latinas y entrelos estudiantes".

Haywood anadio que ademas de ser activis-tas comprometidos en el movimiento contra laguerra, los miembros de la Alianza tienen unaimportante contribucion que hacer con su perspectiva polltica. "Somos una organizacion socialista revolucionaria", dijo, "y trabajamospara convencer a otras personas de que la guerra y las otras cosas contra las que luchamos—el racismo, el sexismo, el desempleo—, sonproductos del capitalismo mismo. En esta lucha, y si queremos deshacemos realmente detodos estos males, tenemos que ir mas alia delcapitalismo".

Una historia ininterrumpidaDiscutiendo el 25 aniversario de la funda

cion de la Alianza de la Juventud Socialista,Thierjung senalo que la AJS es la linica organizacion juvenil de izquierda en este pals conuna historia tan larga."Y tenemos derecho a decir que hemos sido

consecuentes" durante todo ese tiempo, senalo. "Mantuvimos con firmeza los principiospor los que luchamos. Hoy impulsamos lamarcha del 20 de abril en la lucha por hacerque este gobiemo deje en paz a Nicaragua.Pero la AJS fue fundada en 1960, a la luz de larevolucion cubana y con el objetivo de defen-derla. La revolucion cubana contaba solo con

un ano de experiencia en aquel entonces y yaenfrentaba el poderlo armado de Estados Unidos, ademas del bloqueo que se ha mantenidohasta la fecha. Desde sus comienzos, la AJSdefendio la revolucion cubana en este pals,como hoy tambien defiende la revolucion deNicaragua".

Volviendo a la cuestion de las Jomadas de

Abril, Haywood nos describio sus experienciasen las oficinas de la coalicion en Washington."Se ha producido una autentica incorpora-

cion activa de gente joven", observd. "Yo creoque han estado preparados para esto por muchotiempo, para participar en algtln tipo de protes-ta nacional. Me he dado cuenta por mis discu-siones que la gente decla ' Ya era hora. Por finalguien convoca una protesta nacional'."Creo que esta es una de las cosas que esta

atrayendo gente a la Alianza", senalo. "El en-tusiasmo y el optimismo que tenemos por estaprotesta".

El Young Socialist

Thierjung se mostrd de acuerdo con Haywood. "Otra indicacion", dijo, "es la venta del

Young Socialist. Del ultimo numero lanzamos4 mil ejemplares y los vendimos todos. Creoque nos queda una copia en la oficina".

El nuevo numero del Young Socialist sale ala venta el 4 de abril y Thierjung se mostroconfiado de que se vendera como el anterior.La razon, dijo, es que los miembros de la

AJS estan participando ahora en una campanade ventas del Militant y Perspectiva Mundial.Ambas publicaciones reflejan los puntos devista del Partido Socialista de los Trabajado-res, y la Alianza de la Juventud Socialista semantiene en solidaridad poh'tica con el partido."Lo que es mas interesante", comento

Thierjung, "es que cuando salimos a vender elMilitant y Perspectiva Mundial, las ventas delYoung Socilalist tienden a aumentar. Este esun ejemplo concreto de como nuestros lazospolfticos con el PST benefician a ambas orga-nizaciones.

"Otra de las cosas que encontramos queatrae a mas jovenes a la Alianza hoy", continue, "es ver que somos parte del movimientoobrero. La mayoria de nuestros miembros,como trabajadores, son miembros de los sindi-catos industriales. Y la gente se da cuenta quenuestras ideas estan siendo escuchadas por lostrabajadores, que somos parte de las discusio-nes en el seno del movimiento obrero. Y tam-

bien que estamos demostrando que se puedenrealizar actividades contra la guerra en los sin-dicatos, y avanzar".

Thierjung nos hablo de una clase sobre el so-cialismo que los miembros de la AJS en Boston estan impartiendo en una universidad deNew Hampshire. Comenzo cuando uno de losestudiantes en Boston compro un ejemplar delMilitant durante una de las ventas del periodi-co en los barrios.

Despues de suscribirse y leer varios ejemplares, regreso a Boston y visito las oficinas dela AJS y del PST. Pregunto si la Alianza po-dn'a presentar una clase sobre el socialismopara el y para algunos amigos suyos que esta-ban interesados.

El y otro de los participantes en la clase ahora quieren organizar una agrupacion de la AJSen New Hampshire."Fue interesante", continue Thierjung.

"Una de las cosas que le llamo la atencion sobre el Militant fue la columna dedicada a la

venta del periodico a la puerta de las fabricas.Le gusto la idea de un periodico socialista quefuera tan serio como para llegar a los obreroscon sus ideas".

^Quienes iran al congreso de la AJS?Los miembros de la organizacion estaran

alli como delegados o invitados. Los miembros del PST tambien estaran presentes.Y algo muy importante —Haywood y

Thierjung enfatizaron— es que, como parte dela perspectiva intemacionalista de la AJS, estaran presentes tambien miembros de organiza-ciones socialistas de otros pai'ses.Por ultimo, senalaron los dirigentes de la

AJS, daran la bienvenida calurosamente a to-dos aquellos que ester interesados en las ideasy actividades de la Alianza, y que quieran saber mas sobre la orgar izacion. (Para contactarla AJS, ver el directotio en la pagina 23.) □

ObreralObreros de la Pan Am aprueban contrato, suspenden huelga

Los miembros del sindicato transportista TWU, por un voto de 3 583 a 2 193, deci-dieron terminar su huelga contra la aeroh'nea Pan American y aprobar un contrato ofre-cido por la compania. Este contrato es similar al original que fue rechazado rotunda-mente a finales de enero, causando la huelga. El contrato otorga grandes concesionesa la compania, debilitando el sindicato.

Entre otras concesiones, estipula que la Pan Am puede emplear a empleados a mediotiempo que no estan sindicalizados. Tambien puede establecer una "categon'a B" paraempleados nuevos, que recibin'an salaries de segunda categoria: un 30 por ciento me-nos de lo que reciben los obreros que trabajan actualmente. Este sistema crea divisionesgraves entre los trabajadores.

Ademas, el nuevo contrato eliminaria 700 empleos en el comisariato y abre las puer-tas para mas despidos en el futuro.

La huelga fue detonada porque la compafiia e.xigfa mas concesiones de parte de losobreros que ya habi'an estado cediendo por 4 anos. Los obreros estaban enojados porque la Pan Am violaba regularmente los acuerdos llegados en el contrato anterior. PanAm congelo las jubilaciones y rehuso cumplir con la restauracion de un 14 por cientoen salarios que habi'a recortado anteriormente.

La huelga fue socavada cuando los sindicatos de pilotos, de copilotos y de aeromo-zos decidieron mandar a sus miembros a cruzar las li'neas de piquete del TWU.

En una carta que enviaron los funcionarios del TWU a la membresfa, dice; "reco-mendamos que acepten el contrato ya que se basa en el hecho de que Pan Am no va adar mas concesiones. El prolongar la huelga implican'a mas perdidas para el sindicato".

Ninguno de los obreros entrevistados al salir de la reunion sindical donde se tomo elvoto, dijo que le gustaba el contrato. Algunos si dijeron que pensaban que de habercontinuado la huelga, podn'an haber obtenido uno mejor. □

Mineros del carbon firmes contra antisindicalismo de A.T. MasseyUnos 2600 miembros del sindicato de mineros del carbon (UMWA), se fueron a

huelga el 1 de octubre de 1984 cuando la compania A. T. Massey se nego a firmar contrato con la union. Hoy la huelga continua bajo el hostigamiento creciente de la patro-nal.

Muchos que viven en la parte sur de Virginia del Oeste, consideran que la Massey essu enemigo numero uno. La Massey en ese estado mina mas de 6 millones y medio detoneladas de carbon al ano, 70 por ciento usando mano de obra no sindicalizada. Massey es la tercera en la produccion de carbon en el estado, la quinta en el pais y la segunda mas grande exportadora de carbon en Estados Unidos.

La compania es duena, ademas, de decenas de subsidiarias en varios estados. LaMassey quiere obligar a la union a negociar por separado con cada una de las compa-nias subsidiarias.

El sindicato esta exigiendo que la Massey firme un contrato unico y que implementeun solo plan de antigiiedad y de derechos a regresar al empleo que abarque todas lassubsidiarias de la Massey.

Durante el mes pasado, la UMW ha organizado piquetes, mitines y manifestacionesde considerable magnitud en apoyo a la huelga. En las zonas carboneras, el hecho quelos sindicalistas ferroviarios, empleados por la red Norfork, Western, y Chessie, se hannegado a cruzar las lineas de la UMW, es bien conocido.

Mientras tanto la violencia de parte de los patrones y sus rompehuelgas, se incremen-ta. El 17 de marzo, un juez federal prohibio los piquetes frente a dos fabricas que pro-cesan el carbon. Tambien emitio una orden que limita el numero de obreros por piquete, y luego impuso una multa de 200 mil dolares al sindicato por no obedecerla.

Ante esta ofensiva patronal la solidaridad obrera se extiende y mantiene firme. Ademas de participar en los piquetes, las esposas de los mineros han organizado comedo-res, con comida donada, para los piqueteros.

Los huelguistas estan luchando con valentia contra los patrones del carbon. Una carta de apoyo enviada por el presidente de la Asociacion de Educadores de Virginia delOeste (WVEA) a los los mineros en huelga, les dice: "los obreros de Virginia del Oesteque no somos mineros, siempre hemos visto a los miembros del UMWA como ejemplode direccion, valentia y energi'a. Espero que esta carta les sirva para recordar lo importante que es vuestra lucha y cuan importante es la ayuda de otros sindicalistas".

—Por Selva Nebbla

ESTADOS UNIDOS

Gira rural de granjeros nicaraguensesRepresentantes de la UN AG hahlan con agricultores en Minnesota

For Geoff Mirelowitz

ST. PAUL, Minnesota—"Los obreros,agricultores, trabajadores del campo y ganade-ros de Nicaragua sienten una gran solidaridadcon el pueblo de vuestro pai's", dijo el ganade-ro nicaragiiense Juan Tijerino a varias reunio-nes de granjeros y otros habitantes de zonas ru-rales de Minnesota. "A1 ir reconstruyendonuestra patria, contamos con vuestra solidaridad".

Tijerino y su esposa Piedad Tijerino reco-rrieron Minnesota a principios de marzo comoparte de una gira que comenzo en California ycontinuara por los estados de Wisconsin, Ioway Texas. Hablando en nombre de la Union Na-cional de Agricultores y Ganaderos (UNAG)de Nicaragua, los Tijerino recorren EstadosUnidos dirigiendose a los pequenos agricultores aquf —que se encuentran luchando contrauna enorme crisis economica y social— tratan-do de persuadirlos para que se opongan activa-mente a la guerra lanzada contra Nicaragua porel gobiemo norteamericano. Su recorrido en laregion central del pat's fue patrocinado por laAlianza Agn'cola Norteamericana (NAPA).

En el oeste de Minnesota, los Tijerino reci-bieron una calurosa acogida de agricultoresque son activistas en la lucha contra la expro-piacion de granjas por los bancos y contra ladesastrosa poh'tica del gobiemo, que dana a lospequenos agricultores. Entre ellos habfa diri-gentes del Movimiento Agn'cola Norteamericano (AAM) y de Grounds well, organizacio-nes que ban impulsado importantes protestasde granjeros. Estos y otros agricultores invita-ron a los Tijerino a sus granjas, ofreciendolescasa y comida.

Contras destruyeron su ranchitoEn una reunion de granjeros en el pueblo de

Granite Ealls, los Tijerino explicaron que sufamilia cn'a ganado y cultiva cereales. Empe-zaron su primera granja dos semanas despuesde casarse hace 20 anos. "Nuestro ranchito nos

costo mucho sudor", dijo Piedad Tijerino."Hace dos meses fue destruido por contrarre-volucionarios financiados por el gobiemo deEstados Unidos".

Tijerino explico que los contrarrevoluciona-rios invadieron su rancho en Matagalpa y lo in-cendiaron. A un obrero agn'cola le pusieronuna bala en el cuello y lo dejaron colgando deun arbol.

Los Tijerino contaron como ban sido movi-lizados los ganaderos y productores de lecbepara ayudar a los cafetaleros a levantar la cose-cba. Esto, senalaron, es necesario porque "boydi'a los brazos que cosecbaban el cafe estan de-fendiendo la patria".A pesar de estos esfuerzos extraordinarios,

ill

J: V

•'•7V'm

Los Tijerino conversan con granjeros en Minnesota.

John Gaige/Perspectiva Mundial

dijeron los Tijerino, Nicaragua no podra reco-ger mas del 60 por ciento de la cosecba decafe este ano. "Desafortunadamente, los queamamos la paz tenemos que pelear para defender la paz".Los granjeros nicaraguenses describieron

los grandes beneficios que trajo la revolucional pueblo trabajador nicaragiiense, que estadispuesto a lucbar a toda costa para defenderesos logros."Nicaragua es un pais pequeno que padecio

mucbos anos", dijo Juan Tijerino. Un 53 porciento de la poblacion vive de la tierra y de laganaden'a, explico. Pero antes de la revolucionde 1979 la poblacion del campo —como tam-bien de los centros urbanos— era terriblemen-

te explotada por la dictadura de Anastasio So-moza, quien gozaba del respaldo de Washington.

"Bajo Somoza, la riqueza estaba en manosde unos pocos", dijo Tijerino. "El mantenia di-vididos a los agricultores y ganaderos. Losbancos solo daban credito a los grandes terrate-nientes. El 86 por ciento de la poblacion mralera analfabeta".

Los campesinos y ganaderos llegamos a laconclusion, dijo Tijerino, "de que tem'amosque unimos y lucbar junto a todo el pueblocontra Somoza. Esta batalla nos costo 50 mil

vidas".

"El 19 de julio de 1979", el dia del triunfode la revolucion, "por primera vez fuimos unpueblo verdaderamente libre", dijo Tijerinocon orgullo."Despues de la revolucion organizamos

UNAG, que abora cuenta con 80 mil miem-bros". Tijerino senalo que los agricultores y

ganaderos tienen el mayor ntimero de representantes en la recien electa Asamblea Consti-

tuyente.

"Por primera vez en nuestra bistoria, son losobreros, los campesinos y los trabajadores delcampo los que debatimos y decidimos nuestrasleyes. Se esta entregando tierra a los que antesno tem'an. Hoy contimia la unidad forjada antes de la revolucion entre los obreros, los agricultores y los obreros agn'colas", dijo.

Crisis agricoia en Estados UnidosLos Tijerino expresaron que estaban profun-

damente impresionados por el sufrimiento delos pequenos agricultores norteamericanos quebabi'an presenciado. En casi todos los sitiosque visitaron, los granjeros les dijeron que susingresos no alcanzan para pagar los gastos deproduccion."A traves de este recorrido, vemos que uste-

des son vi'ctimas de una crisis social y economica. Nos duele el becbo de que el bambre enel mundo aumentara si los productores comoustedes no son estimulados", dijo en el en-cuentro de Granite Falls.

En el mitin en St. Paul, auspiciado por elLocal 879 del sindicato automotriz UAW, Tijerino reitero: "Estamos solidarios con ustedes.Les pedimos que vayan a su gobiemo para pe-dir que no envi'e a la contra los 14 millones dedolares" de ayuda que ba estado debatiendo re-cientemente el Congreso norteamericano. Esosfondos, puntualizo Tijerino, podn'an emple-arse mejor si fueran dados a los granjerosaquf que sufren una crisis economica.

Dirigiendose a los obreros en el local delSigue en la pdgina 22

ESTADOS UNIDOS

Lecciones de la huelga del cobreA pesar de ser una lucha combativa, faltd la solidaridad nacional

For Tom Leonard

Una de las armas mas importantes en la lucha contra el antisindicalismo y la avaricia pa-tronal —la solidaridad obrera— ha estado au-

sente en las mas recientes huelgas en EstadosUnidos. Ejemplo de esto es la huelga de losmineros del cobre en Texas y Arizona contra lacompafii'a Phelps Dodge. Los altos funciona-rios nacionales de la central sindical AEL-CIO

se negaron a movilizar al sector obrero y a susaliados en una lucha consecuente contra la sis-

tematica campana antisindical organizada porla gigantesca compafii'a de cobre.

Esta falta de solidaridad les permitio a lospatrones del cobre darles duros golpes a loshuelguistas que llevaron a cabo una lucha combativa en defensa de sus uniones.

Les quitan reconoclmlento legalEl ultimo ataque fue en enero, cuando la

Junta Nacional de Relaciones Laborales

(NLRB) fallo que las 12 uniones afiliades a laAEL-CIO y la union Teamsters habian perdidosu reconocimiento legal en cuatro de las insta-laciones de la compafifa en Arizona. Este falloafecto incluso la mina de Morenci, donde elsindicato teni'a mas fuerza.

Entre los 13 sindicatos que perdieron su reconocimiento se encuentra el sindicato del ace-

ro USWA, que es el que organiza al mayorntimero de mineros; el sindicato de tomeros

lAM; el electricista; el Teamsters; un sindicatoferroviario; y otros. La membresi'a total de lossindicatos en huelga es de dos mil quinientosobreros.

El propbsito de la Phelps Dodge quedo bienclaro: no solo provoco la huelga para disminuirlos salarios y empeorar las condiciones de tra-bajo, sino tambien para tratar de romper lossindicatos mismos. Para esto contaron con el

apoyo de los politicos capitalistas como el go-bemador democrata de Arizona, Bruce Babbitt, las cortes, y las agendas del gobiemo federal como la Junta Nacional de Relaciones

Laborales.

Al aprobar una orden judicial al principio dela huelga limitando el numero de piquetes, lascortes se pusieron de parte de los patrones.Esto le permitio a la compafifa seguir operandocon personal de la gerencia y con rompehuel-gas.

La orden judicial recibio el visto bueno delgobemador Babbitt, quien envio a su policfaarmada del Departamento de Seguridad Piibli-ca (DPS) a que implementara la orden antio-brera.

Este ataque no logro romper la solidaridadde los huelguistas. En agosto de 1983 milmiembros del sindicato organizaron una Ifneade piquete masiva que obligo a la "compafifa a

fA

ri?-

KlPiquetes de huelguistas junto a la policia frente a la mina de Phelps Dodge en Morenci.

cerrar los portones de la mina de Morenci.Babbitt, acudiendo a rescatar la compafifa,arreglo una "tregua" de 10 dfas entre PhelpsDodge y los sindicatos, durante el transcursode la cual la compafifa accedio a mantener lamina cerrada.

La Phelps Dodge Juega sucioDurante esos 10 dfas Babbitt movilizo a la

Guardia Nacional. Siete unidades de guardiasarmados aparecieron en la mina de Morencipara proteger a los esquiroles durante el deci-mo dfa. Desde ese dfa en adelante la mina co-

menzo a funcionar, aunque no eficazmente,con mano de obra rompehuelga.La estrategia de la Phelps Dodge incluye

otros trucos sucios. Llevo a cabo una campafiapara desalojar a los huelguistas de sus hogares,que son propiedad de la compafifa. Consiguibque el consejo municipal escolar amenazara alos hijos de huelguistas con ser expulsados porhablar con sus compafieros sobre la huelga.Les cortb el credito para hacer compras en lastiendas de la compafifa y despidib a los huelguistas que considerb demasiado combativos.Logrb que las agendas del estado les negaran alos huelguistas cupones para la comida y bene-ficios de desempleo. Ademas los huelguistasse vieron atormentados con todo tipo de hosti-gamiento de parte de la policfa.

Ante todos estos ataques polfticos, legates yeconbmicos, muchos miembros del sindicatose vieron obligados a mudarse del pueblo parapoder sobrevivir.

Estos ataques ban debilitado gravemente elpoder de los sindicatos y han sentado las bases

para quitarles el reconocimiento legal como re-presentantes de los obreros. La Phelps Dodgeinicib esta campafia en julio de 1984, un afiodespues de empezada la huelga.

Cuando se dio el voto por el desreconoci-miento de los sindicatos el pasado octubre, laNLRB apoyb a la Phelps Dodge permitiendoque votaran solamente los rompehuelgas, y ex-cluyendo a los huelguistas porque no habfantrabajado para la compafifa durante mas de un

El poder de los huelguistasLos sindicalistas en huelga y sus aliados lu-

charon larga y combativamente contra laPhelps Dodge, y no puede ponerse en duda suvalentfa y la solidaridad que demostraron. Estos obreros cuentan con afios de experienciacia de lucha, primero organizando sus unionesy mas tarde en la lucha por la defensa de susderechos contra la hostilidad patronal. Fue estaexperiencia la que sentb las bases para forjarsolidaridad entre los miembros de las 13 unio

nes industriales en las minas de la Phelps Dod

ge-

Ademas de la solidaridad sindical, los huel

guistas tenfan otras cosas a su favor. La mayo-rfa son miembros de nacionalidades oprimidas;chicanos, indfgenas y mexicanos. Muchos habfan participado anteriormente en luchas contra la polftica racista de contratacibn y la segre-gacibn racial fomentada por la Phelps Dodge.Por muchos anos los sindicatos tambien han

apoyado las luchas por la accibn afirmativa(contratacibn preferencial) para combatir ladiscriminacibn de la mujer obrera. Por ejem-

plo, en 1968-1969, las obreras y los sindicatoslucharon contra la patronal y ganaron una de-manda legal forzando a la Phelps Dodge a em-plear mujeres en las minas y en las fundidoras.Desde entonces, el sindicato ha defendido a lamujer obrera contra el hostigamiento sexualpor los capataces y ha logrado mejoras en lasinstalaciones higienicas para las obreras.

Estas luchas realizadas con el apoyo de lossindicatos contra el sexismo y el racismo de lacompani'a les gano a los huelguistas el apoyode la comunidad. Explica tambien por que seformo un comite de apoyo de mujeres para lahuelga poco despues de que esta empezara.Organizaciones chicanas tambien manifesta-ron su apoyo a la huelga. Un ejemplo fue laparticipacion del Consejo de Asuntos Hispanosde la Diocesis de Tucson en una campana con20 organizaciones de la comunidad para recau-dar fondos, comida y ropa para los huelguistas.

La Union de Campesinos de Arizona, cuyosmiembros son en su mayorfa latinos, tambienapoyo la huelga.Reconociendo que el ataque de la Phelps

Dodge contra los sindicatos hacia peligrar tambien los derechos de la mujer, partidarios de laOrganizacion Nacional para la Mujer (NOW)se unieron a las actividades en apoyo de lahuelga. En la convencion nacional de la NOWen agosto de 1983, 300 miembros firmaron pe-ticiones de apoyo y solidaridad con los obrerosdel cobre.

A1 principio de la huelga los obreros del cobre comenzaron a recibir apoyo de sectoressindicales mas amplios. El 17 de agosto, laconvencion de la central sindical AFL-CIO del

estado de Utah (estado productor de cobre)aprobo una resolucion haciendo un llamado alos sindicatos a dar toda la ayuda que puedan alos huelguistas.A pesar del tremendo potencial de solidari

dad para los huelguistas entre los sindicatos,las organizaciones pro derechos de la mujer ylas organizaciones de las minon'as oprimidas,los altos funcionarios de la AFL-CIO en nin-

gun momento dirigieron la movilizacion de lossindicatos y sus aliados en una campana a nivelnacional en solidaridad con los mineros y contra la Phelps Dodge. El apoyo fue solo verbal ylos huelguistas quedaron abandonados.

La politica vendida de la AFL-CIOPor mas de un afio los altos funcionarios sin

dicales se mantuvieron basicamente al margende la huelga, tratando de atribuirse el meritopor la militancia de los huelguistas, a la vezque respondian inadecuadamente a los ataquespolfticos y legales contra los huelguistas. El 9de agosto de 1983, despues de que Babbitt, elgobernador de Arizona, habi'a usado a los poli-ci'as contra los huelguistas por mas de un mes,se reunio el comite nacional ejecutivo de laAFL-CIO. Aprobo una resolucion apoyando elderecho de los huelguistas a "obtener un con-trato justo y decente", pero en el momento dela verdad no les dieron apoyo concrete.La 22 convencion constitucional de la AFL-

CIO ocurrio seis semanas despues de que laGuardia Nacional habia sido movilizada para

Karen KopperudlPerspectiva Mundial

forzar la reapertura de la fabrica de PhelpsDodge en Morenci con rompehuelgas. A pesarde esta intensificacion de represion politica encontra de los huelguistas, en ningun momentose formalize ante la convencion la necesidad

de solidaridad con su lucha. En vez de organi-zar solidaridad con la huelga. Lane Kirkland,el presidente de la AFL-CIO, utilizo esta reunion para fomentar apoyo para el candidatepresidencial Walter Mondale del Partido De-mocrata —el mismo partido que esta dirigien-do la campana rompehuelga en Arizona—.

La politica de colaboracion de clase impul-sada por la alta dirigencia sindical fue clara-mente delineada por Kirkland, quien dijo queel future de los obreros dependia de la eleccionde Walter Mondale y de otros "amigos delobrero" como el. En ningun momento trato deusar su discurso para promover la idea de edu-car y movilizar a la membresia en defensa desus derechos contra la ofensiva patronal. Lanocion de independencia politica de la claseobrera ante los patrones y sus partidos politi-cos fue rechazada abiertamente.

Xante los dirigentes de la AFL-CIO comolos dirigentes nacionales del sindicato del ace-ro rechazaron la movilizacion de apoyo paralos huelguistas del cobre. La solidaridad fuesolamente verbal.

'Nueva' estrategla

No fue sine hasta septiembre de 1984 queLynn Williams, el presidente del sindicato delacero USWA, anuncio ante su convencion

constitucional que tenia una estrategla para ga-nar la huelga. La presento como una nueva estrategla para bregar con companias que usan"guardias armados, la intervencion policial yotros metodos rompehuelgas" como la PhelpsDodge.

Esta nueva estrategla se llama La Campana

Corporativa Contra la Phelps Dodge, y fue or-ganizada por el Departamento de Uniones In-dustriales del AFL-CIO, bajo la direccion deLane Kirkland en 1984.

Al presentar la nueva estrategla, Williamsexplico que las ganancias de la compania ha-bian disminuido debido a la campana rompehuelgas de la Phelps Dodge, obligando a lacompania a depender de prestamos multimillo-narios para poder sobrevivir.

Dijo a los miembros del sindicato: "nos he-mos enterado que los prestamistas de WallStreet son la unica esperanza para la compania;por lo tanto debemos apelar ante ellos". Lo queesto siguifica es ir ante los banqueros y los ac-cionistas que tienen inversiones o le dan prestamos a Phelps Dodge, instandolos a que pre-sionen a la compania a que tome las demandasde los obreros con seriedad y que resuelva lahuelga.De acuerdo con esta "estrategla corporati

va", si los bancos no cooperan, los sindicatosreaccionarian retirando sus fondos de jubila-cion y otros fondos y depositandolos en bancosmas cooperativos. Por ejemplo, cuando elChase Manhattan, que le da credito a PhelpsDodge, rechazo la campana de la union, el sindicato del acero retire 10.8 millones de dolares

de los fondos de huelga invertidos en el banco.Williams y Kirkland explicaron la nueva es

trategla ante una manifestacion para los huelguistas en Tucson, Arizona, el noviembre pa-sado. Kirkland hablo sobre "la avaricia de los

empresarios . . . que aparentemente tienen labendicion del gobiemo". Les dijo que "esta-mos aqui par asegurarles que cuentan con lasolidaridad de millones de miembros de la

AFL-CIO".

Estas "grandes" palabras de apoyo se dan enel momento mismo que les estaban quitando elreconocimiento legal a los sindicatos.La campana de desenmascarar a Phelps

Dodge habria sido util al principio de la huelgacomo parte de un estrategla mas amplia enfo-cada en organizar la participacion activa de lossindicalistas y sus aliados contra la PhelpsDodge, las cortes, y los polfticos capitalistasque ayudaron a romper la huelga.La poca ayuda que hubo llego demasiado

tarde y su objetivo, de hecho, pretendfa ganar"solidaridad" con los huelguistas . .. | entre losaccionistas y los banqueros de Wall Streeet!A los banqueros de Wall Street les gusta que

los sindicatos les ayuden a proteger sus ganancias. Pero no se van a unir con el movimiento

sindical para oponerese a la politica de los patrones de aplastar a los sindicatos. Al fin y alcabo estas son las instituciones capitalistas queestan sacando ventaja de las ganancias que estapolitica genera a costa de millones de obrerosque se ven obligados a vivir con salarios masbajos.Una de las lecciones principales que pode-

mos sacar de la huelga de los mineros del cobrees que no importa cuan decidida sea la huelga;sin solidaridad consecuente, no se pueden fre-nar ni revertir los ataques de la patronal.La politica de colaboracion de clase de la

alta dirigencia sindical es una trampa que debeser rechazada por los activistas sindicales. □

ESTADOS UNIDOS

Capitalismo: causa de la crisis agricola^Por que estdn siendo expulsados los agricultores de sus tierras?

For Doug Jenness

Es difi'cil recordar cuando fue la ultima vez

que la atencion publica se enfocd tanto en lacondicion de los agricultores en Estados Uni-dos. En la television se ven documentales yprogramas especiales sobre la sltuacion de losagricultores; las revistas Time y Newsweek He-van arti'culos principales; los diaries publicanlargos arti'culos serializados; Hollywood ha co-mercializado tres peh'culas sobre el tema; y elCongreso ha puesto la crisis agricola al centrode sus debates.

Se agudlza el confllctoTras la avalancha de publicidad se encuentra

el agudo confllcto entre los agricultores explo-tados —que enfrentan la peor crisis desde losanos treinta—, y la administracidn Reagan,que propone medidas severas acelerando el rit-mo de expropiacion de los pequenos agricultores. Actualmente unos mil agricultores y susfamilias estan siendo expulsados de sus tierrascada semana.

El secretario de agricultura John Block pre-sento el 22 de febrero los detalles de una pro-puesta de ley agricola que reduciria drastica-mente los programas para subvencionar losproductos agricolas, y eventualmente elimina-ria los prestamos directos del gobiemo a losagricultores. De llegar a Implementarse, esasmedidas constituirian el mas severo ataque gu-bemamental contra los agricultores en mediosiglo. En respuesta a esta embestida decenasde miles de agricultores por todo el pais estanmovilizandose en manifestaciones de protesta.Gran parte de las noticias en los medios no-

ticiosos capitalistas estan disenadas para tratarde predisponer a la clase obrera en contra delos pequenos agricultores, quitandoles asi a unpoderoso aliado en su lucha por medidas queayuden a resolver sus problemas. Dos de losargumentos mas trillados en este esfuerzo pordividir a la clase obrera de los agricultores sonlos siguientes;

1. Es natural y correcto que el ndmero deagricultores decaiga al aumentar la productivi-dad del trabajo en el campo; y

2. No hay que pedirles a los contribuyentesque sigan pagando por los programas de credi-to y subsidios agricolas.

Pero si estudiamos estos argumentos cuida-dosamente es facil ver que son totalmente fal-sos.

En cuanto a la inevitabilidad de que los agricultores explotados sean expulsados de sus tierras, un editorial el 15 de febrero en el Wash

ington Post —que es uno de los voceros masimportantes del punado de familias ricas quegobieman el pais— declaro lo siguiente:

La cuestion que hay que eonsiderar para la politica

oficial no es si hay gente que va a tener que abando-nar la agricultura. Eso ha estado ocurriendo desdelos anos antes de la Primera Guerra Mundial, y conel continuo aumento en la productividad agricola esono va a detenerse ahora. Durante medio siglo el gobiemo federal ha tomado medidas para frenar esteproceso y para tratar de hacerlo menos doloroso.Pero estas medidas resultan muy caras.

^Una ley natural?El exodo de los millones de agricultores que

se ban visto forzados a abandonar sus tierras se

presenta como si se tratara de un proceso normal que obedece la ley de seleccion natural deCharles Darwin. En la incesante lucha por noperecer, solo sobreviven los mas fuertes. Pre-tenden que siempre ha sido asi y asi seguirasiendo siempre.

Sin embargo, la verdad es que los agricultores explotados no son las victimas de leyes deseleccion natural, sino de un sistema social ypolitico. Estan siendo expulsados de sus tierrasa la fuerza por los grandes banqueros y por loscomerciantes monopolistas respaldados por elgobiemo.Una agricultora de Carolina del Norte que

fue entrevistada por el Greensboro News andRecord explico que, segian ella, la peliculaCountry (El Campo) que ha sido presentadapor todo el pais es bastante realista, exceptopor un detalle. "Yo creo que en la pelicula elproblema con la EmHA [Farmers Home Administration —una agencia del gobiemo queofrece creditos a los agricultores] y los presta-mistas fue tratado muy superficialmente", declare. "Los prestamistas son mucho mas agre-sivos cuando tratan de ayudar al agricultor aabandonar su granja".

Funcionarios del gobiemo y la prensa capi-talista argumentan que los agricultores cuyasgranjas son demasiado pequenas e ineficientesdeben abandonar el campo. Asi fue como loexpreso el New York Times en su editorial del 7de febrero:

Las 300 mil granjas grandes y mecanizadas queproducen cerca del 70 por ciento de toda la produc-cion agricola de Estados Unidos son modelos de efi-ciencia. Pero los dos millones de granjas que producen el 30 por ciento restante son demasiado pequenaspara mantenerse a flote sin ayuda. Aun con subsidiosdel gobiemo esas granjas en su conjunto no produceningresos netos. Algunas se ban convertido en lugaresde veraneo para gente riea; la mayon'a son los hoga-res de gente pobre que tiene que buscarse otra mane-ra de ganarse la vida.

^Cual es la verdad?Decenas de miles de agricultores explotados

que dependen del trabajo de sus familias producen alimentos y fibras que son socialmentenecesarios y son distribuidos en el mercado alresto de la sociedad. Sin embargo, a cambio desu contribucion a la riqueza social del pais,

ellos no reciben el valor equivalente al tiempode trabajo (que a veces asciende a 15 6 16 boras diarias) que utilizaron para producir esasmercancias.

De hecho, en un numero de casos cada vezmayor, esos agricultores no reciben ni siquieraun valor que les permita cubrir sus gastos deproduccion, o les permita tener un nivel devida decoroso. Es por eso que tantos agricultores estan endeudandose cada vez mas y termi-nando en la bancarrota, y por lo que tantos bus-can empleos en otras profesiones para suple-mentar sus ingresos.Pero eso no ocurre porque sean ineficientes

o demasiado pequenos, sino porque no se lespaga por una buena porcion del valor que bancreado. Los grandes duehos de los bancos, latierra, y los tmsts alimenticios les roban a losagricultores gran parte del valor que ban pro-ducido.

Domlnacion monopollsta

Las familias capitalistas que gobieman Estados Unidos y que dominan los gigantescostmsts que comercializan los alimentos estanoprimiendo mas y mas en el mercado a los pequenos agricultores norteamericanos. Aprove-chandose de su posicion monopollsta en la pre-paracion, el transporte y la distribucion y co-mercializacion de los productos agricolas pue-den exprimirles superganancias a los agricultores. Este control monopollsta del mercado porel capital comercial es lo que cuasa los bajosprecios que los agricultores reciben por susmercancias y los altos precios que los consu-midores tienen que pagar en el supermercadopara adquirir esos productos.Del mismo modo, el mismo gmpo de fami

lias superricas domina entre los capitalistas in-dustriales que cobran precios monopolistas porla maquinaria, el combustible, los fertilizan-tes, y otros elementos necesarios para la produccion agricola. La explotacion de los agricultores por el capital comercial e industrial esla contrapartida de la gigantesca estafa por parte de los bancos, que sacan jugosas gananciasde los intereses que les cobran a los agricultores sobre sus hipotecas y prestamos.Ni la cantidad de mercancias que produce

un agricultor, ni lo bien que maneja este sugranja, ni lo bien que cuida su tierra tiene nadaque ver con el hecho de que su familia pueda ono pueda guardar su tierra, su ganado y su maquinaria. De hecho, los agricultores explotados a menudo sufren mas si ellos y los demasagricultores logran buenas cosechas, porqueentonces los precios bajan y sus ingresos sonmenores. Muchos agricultores norteamericanos ban sefialado que sufren mas por el hechode ser demasiado habiles para producir.La agricultura o la produccion por producto-

res independientes no son responsables, por si

mismas, de la expulsion de cada vez mas agri-cultores de sus tierras en las ultimas decadas.

Las responsables son las familias gobeman-tes, con su insaciable sed de ganancias y su do-minacion cada vez mas monopolista sobre laagricultura. Cuando los ricos gobernantes banexprimido al maximo a la familia del pequenoagricultor y ya no queda mucha ganancia queextraerles, entonces la arrojan a la basuracomo cualquier mercanci'a usada.Cuando una familia ha sido expulsada de su

tierra los bancos pueden instalar a otra familiaen la misma granja, ya sea como propietaria oarrendataria. Otros granjeros en las inmedia-ciones tambien pueden comprar o arrendar par-te de la tierra para aumentar la extension de susgranjas en la incesante lucha por sobrevivir.De cualquier modo, los nuevos productoresque trabajan esa tierra terminan pasando por elmismo ciclo usurero hasta que, finalmente, co-rren la misma suerte que los anteriores cuandoya no pueden producir suficiente lucro para losparasitos senores capitalistas.

Al ser forzadas a abandonar sus granjas lasfamilias agrlcolas sufren una horrorosa expe-riencia economica, social y emocional. Sinembargo, esta miseria humana no es de ningu-na importancia para los usureros crueles que sesientan en las lujosas oficinas de los bancos ylos trusts, ni les importa tampoco a sus lacayospoliticos, ya sean del Partido Democrata o delRepublicano.La mayon'a de los trabajadores asalariados

pueden darse cuenta, cuando conocen los he-chos, que como ellos los agricultores explota-dos son robados impune y desmedidamente.La estafa toma formas diferentes, pero el tra-bajador y el agricultor son victimas de las mismas ricas familias gobernantes duefias de lasminas, las fabricas y talleres, y las li'neas detransporte donde trabajan. Los trabajadorespueden ver claramente que es necesario aliviarla situacion de los agricultores.

oQuien debe pagar la cuenta?La prensa y los politiqueros capitalistas in-

sisten en plantear la falsa pregunta de por quedeben los trabajadores pagar para ayudar asubvencionar a los agricultores que estan hastael cuello de deudas.

En su transmision semanal de radio el 23 de

febrero el presidente Reagan declare: "Hayalgo que quiero dejar bien claro. SI nos preo-cupa y vamos a prestarles ayuda. Pero no se lepuede pedir al contribuyente americano querescate a cada agricultor que este endeudadoirremediablemente, algunos de ellos por cien-tos de miles de dolares".

Pero esa referenda demagogica de los "con-tribuyentes" en general solo es una cortina dehumo para esconder la realidad clasista detrasdel sistema de impuestos; esconder la realidadde quien es el que paga impuestos y quien es elque se beneficia de ellos. La mayon'a de lostrabajadores saben que pagan la porcion pre-ponderante de los impuestos. Pero no hay queolvidar que los pequenos agricultores tambienpagan impuestos. Juntas, las clases socialesque producen son las que pagan la mayor partede los impuestos. Y ese dinero proviene de la

riqueza social que ban creado con su fuerza detrabajo.

Asi que la primera pregunta que hay que ha-cerse es: ̂ cual es el beneficio que saca el pueblo trabajador de esos impuestos que paga? Elgasto que rebasa con creces a todos los demasen el presupuesto federal es el gasto militar. Yeste es precisamente el rengldn donde el presidente Reagan propone un aumento significati-vo.

Pero el enorme presupuesto de guerra no beneficia en absolute al pueblo trabajador. Suobjetivo es construir un arsenal nuclear gigantey librar guerras de agresion contra el pueblotrabajador en otros pai'ses. Su proposito es defender los intereses del mismo punado de familias gobernantes que se enriquecen a base deltrabajo no remunerado de los trabajadores y losagricultores en Estados Unidos. Esos fondosque ahora se utilizan para el aparato de guerrapodn'an usarse para proporcionar credito bara-

las costas de Estados Unidos.

Cuando Unas pocas familias cubanas y esta-dunidenses dominaban la agricultura en Cubay extrai'an lucrativas ganancias del trabajo delos productores de ese pat's, los agricultorescubanos se vei'an continuamente despojados detierras, no podlan obtener maquinaria ni credito y eran forzados a vivir en condiciones mise-rables.

Hoy, mas de dos decadas despues de que losobreros y campesinos cubanos se sacudieron elyugo de los gobernantes capitalistas y tomaronel poder en sus propias manos, los pequenosagricultores cubanos gozan de una situacioncompletamente distinta. Junto con las grandesgranjas estatales, existe un sector considerablede agricultura familiar cubana que no empleatrabajo adicional. Nadie en Cuba puede sacarganancias rentando, cobrando intereses, o es-peculando con la tierra de los agricultores cubanos. Y tampoco pueden sacar ganancias do-

t.

to y ayuda de otros tipos para los agricultores,as! como para proporcionar los servicios sociales tan necesarios para todo el pueblo trabajador.

Ademas, jel pueblo trabajador no debe tenerque pagar impuestos! Como los capitalistas ex-plotadores se roban una buena parte de la riqueza social creada por los agricultores y losobreros, esos ladrones usureros son los que de-berfan pagar impuestos para ayudar a sufragarlos programas de asistencia que benefician tan-to a los trabajadores como a los agricultores.

Poniendo fin al lucro y la extorsion imposi-tiva a que estan sujetos los pequenos agricultores, ellos podn'an cubrir sus costos de produc-cion y derivar una vida decorosa de la agricultura. Si quisieran podn'an dedicarse a la agricultura a tiempo complete, en lugar de verseforzados a buscar otras fuentes de ingresos.

^No hay lugar para los pequenosagricultores?

El decir que no hay cabida para los productores independientes que desean trabajar la tierra y producir mercancias socialmente necesa-rias, y que es inevitable que sean expulsadosde sus granjas, es lo mismo que afirmar que esinevitable la explotacion de los agricultores, yque continuara indefinidamente.

Pero la verdad es otra. Eso es facil de com-

probar si vemos lo que ocurre en Cuba, un ve-cino que se encuentra a solo 150 kilometros de

minando el mercado. Un agricultor no puedeser forzado a abandonar su tierra.

Muy al contrario. La reforma agraria adop-tada en Cuba al inicio de la revolucion repar-tio mas tierra entre los agricultores que no te-m'an tierra suficiente. El gobiemo cubano pro-porciona credito y fertilizantes baratos basan-dose en las necesidades de cada agricultor, yno solamente pensando en si es o no un " buenriesgo".

Al controlar el mercado, el gobiemo cubanoles garantiza a los agricultores un precio porsus productos que es adecuado para cubrir susgastos de produccion y proporcionarles un in-greso decoroso. Para lograrlo, manteniendoprecios bajos para los consumidores, el gobier-no asume el costo de la subvencion de preciospara los agricultores.

El gobiemo rechaza exph'citamente la ideade eliminar a los agricultores independientesconvirtiendo sus granjas en granjas estatales,que son supuestamente mas eficientes, masgrandes y mas mecanizadas. En Cuba hay unlugar para los productores independientesmientras quieran seguir produciendo.Esa es la perspectiva que deberiamos tener

en este pat's.Pero para lograrlo se va a necesitar, como en

Cuba, una revolucion social por parte de lasclases que producen, para reemplazar el gobiemo de las familias gobemantes con un gobiemo del pueblo trabajador. □

PUERTO RICO

Juicio Maravilla revela encubrimientoJurado declara culpables a 10 policias por mentir sohre asesinatos

For Andrea Gonzalez

Los diez polici'as puertorriquenos acusadosde perjurio por encubrir la ejecucion de dosjovenes independentistas de Puerto Rico, fue-ron declarados culpables el pasado 28 de mar-zo. Los polici'as fueron sometidos a juicio pormentir al gran jurado federal que investigabalos sucesos del 25 de julio de 1978, en que fueron asesinados los jovenes Carlos Soto Arriviy Amaldo Dario Rosado. Ambos fueron muer-tos a balazos por la policia en Cerro Maravilla,donde se localiza la torre de television Rikavi-

sion.

En el testimonio prestado por el ex oficial deinteligencia de la policia Jose Montanez Ortiz,en la apertura del juicio el pasado 4 de marzo,se revelo la envergadura del encubrimiento.

Montanez Ortiz declaro ante el tribunal quehabia mentido al fiscal encargado de las inves-tigaciones "porque entendia que no iba a en-contrar apoyo entre los demas compafieros yque seria mi version contra la de ellos".

Julio Ortiz Molina, el taxista que llevo a losjovenes al Cerro Maravilla, describid ante lacorte como estos fueron arrestados, golpeadosy posteriormente asesinados por la policia. Declare tambien que habia falseado su testimonioel dia del asesinato porque "en ese momento lapersona que apuntaba mis contestaciones eraun capitan de la policia, me encontraba en elcuartel, mi vehiculo estaba en poder de la policia y entendi que si lo decia podian tomar re-presalias en contra mia".

Ortiz explico ante el tribunal que tres diasmas tarde, cuando intento corregir su declara-cion y explicarle a otro de los investigadores loque realmente sucedio en Cerro Maravilla, "fuiamenazado con un [cargo de] perjurio".

Un empleado de la estacion de Rikavision,Miguel A. Marte, que estaba trabajando en lasdependencias de Cerro Marravilla el dia de loshechos, tambien presto declaracion. Dijo quehabia escuchado dos disparos distanciados cin-co o quince minutos el uno del otro. Despuesdel primer disparo, testified Marte, vie a unode los jovenes todavia vivo y llorando mientraslo rodeaban los policias.

Modesto Delgado, supervisor de Marte, declare que uno de los acusados —Rios Polan-co— lo habia amenazado y que por esa razdnhabia decidido mentir y apoyar la version oficial de la policia de que los jovenes fueronmuertos en un tiroteo con los agentes. Tambien senald que habia recomendado a Marteapoyar la version de los oficiales. A medidaque progresaron las investigaciones sobre elcaso, Modesto testified que el y Marte habiandecidido decir la verdad y cambiar sus declara-ciones originales.

Carmelo Cruz, ex miembro del departamen-to de inteligencia de la policia, que tomd parteen el encubrimento del asesinato y al que posteriormente se le garantizd inmunidad, tambien testified. Dijo que Angel Luis Perez Casi-llas, uno de los policias enjuiciados, habia ur-gido al resto de los policias a que cambiaransus declaraciones. Cruz afirmd que Perez Casi-llas habia instruido a los policias en lo que de-bian decir ante el responsable de la investiga-cidn en Ponce, ante el gran jurado federal yante el comite de investigaciones del Senado.

El juicio y las declaraciones de culpabilidadde los acusados significan una victoria para elpueblo de Puerto Rico. El gobiemo de EstadosUnidos y las autoridades locales ban estado ab-solutamente en contra de un juicio, y por seisanos lograron evitarlo.

Este juicio por perjurio ha estado caracteri-zado por la condicion colonial de Puerto Rico.A los posibles integrantes del jurado se les exi-ge que dominen el idioma ingles. En un pais dehabia hispana, como es el caso de Puerto Rico,esto elimina automaticamente del jurado a lamayoria de los obreros y campesinos. El tribunal, ademas, interroga a los candidatos al jura-

ESTADOS UNIDOS

do acerca de sus ideas politicas: ̂ Apoyan la in-dependencia para Puerto Rico?, quien apo-yaron en las ultimas elecciones en la isla?Aquellos que apoyaban la independencia dePuerto Rico fueron excluidos del jurado.

Despues de entrevistar a cerca de 100 perso-nas, se selecciond un jurado formado por oncehombres y una mujer. Entre ellos se encontraba el hermano de un abogado que represento auno de los policias en la audiencia del casoante el Senado en 1983.

Con anterioridad al juicio por perjurio, ochode los diez policias demandaron juicios separa-dos ante el tribunal, rompiendo la unidad quelos policias habian mantenido durante las in-vestigacoines anteriores. Este pedido, rechaza-do por la corte, tenia que ver con la implica-cion de los otros dos policias, Luis ReveronMartinez y Rafael Moreno, en el asesinato delos dos independentistas puertorriquenos.

Ademas de los cargos por perjurio, los diezpolicias enfrentan cargos de homicidio en primer grado. Las audiencias para tales cargospor asesinato estao piogramadas para el proximo 19 deabril. □

Candidata socialista en NY aplaudeenjuiciamiento de pistolero racista

La decision emitida el 27 de marzo por ungran jurado en Manhattan de encausar al pistolero racista Bemhard Goetz por su intento deasesinar a cuatro jovenes negros en un trensubterraneo en Nueva York, fue calificadacomo "una victoria para el pueblo trabajador"por Andrea Gonzalez, candidata a alcaldesa deNueva York por el Partido Socialista de losTrabajadores.

"El encausamiento refleja el hecho de que seesta desmoronando el intento — por parte delfiscal del gobiemo, de la policia, de la prensacapitalista y del alcalde — de encubrir este ata-que racista", afirmo Gonzalez. "El encubrimiento buscaba dar la luz verde a los politicoscapitalistas y a los policias — los pistolerosuniformados — para su ofensiva contra las co-munidades negras y latinas en Nueva York".

Sin embargo, dijo la candidata socialista,los hechos del incidente finalmente comenza-ron a salir a la luz piiblica. Quedo evidente,dijo, que "Bemhard Goetz no era ninguna vic-tima. Habia estado aguardando una oportuni-dad para disparar contra algunos afronorteame-ricanos. En ningiin momento fue amenazado

por los jovenes, sino que el busco un enfrenta-miento con ellos. Conscientemente los baled ydespues, a sangre fria, examine cada una desus victimas para estar seguro de que estuvie-ran gravemente heridas". Le disparo otra vez aDaryl Cabey, dejandolo permanentemente pa-ralizado.

Despues de ser exonerado con la ayuda delfiscal del gobiemo, Goetz empezd a jactarse desu proeza como pistolero, declarando que ha-bria querido matar a sus victimas. Al volversela opinion piiblica en contra de Goetz, el fi scaltuvo que permitir que el pistolero "fuera enjui-ciado por el crimen que cometid: intento deasesinar", senald Gonzalez.

"El enjuiciamiento de Goetz es una victoriapara nosotros. Pero para garantizar que se hagajusticia", finaliza la declaracidn de la candidata socialista, "necesitamos mas mitines de pro-testa como el de 200 personas que se realizd el28 de marzo en la universidad de Nueva York.Debemos hacerle saber al fiscal del gobiemo yal alcalde que combatiremos la violencia racista; no toleraremos mas encubrimientos". □

NICARAGUA

Campesinos: 'Nos secuestro la contra'Cuentan su horrible experiencia con bandas mercenarias de la CIA

For Jose G. Perez

ESTELI, Nicaragua—"Nos pueden matar,pero no nos van a llevar. No es li'cito que a unose lo lleven a pelear contra su propio pueblo.Nosotros no vamos a pemiitir que nos siganarrebatando por la fuerza. For eso el gobiernoesta tirando los fusiles a nuestro lado. Por lo

tanto nosotros, pues, ya somos hombres arma-dos y no vamos a permitir eso".

As! se expreso Jose Pobeda Vasquez, ahoramiembro de una cooperativa agn'cola armadaen Nicaragua. Hablo despues de una ceremo-nia que se celebro aqui el 15 de febrero, en laque el y 142 campesinos mas fueron formal-mente puestos en libertad por el gobiemo nica-ragiiense bajo una ley de amnistfa para nicara-giienses involucrados en actividades contrarre-volucionarias. Los 143 campesinos, proceden-tes de la region nortena del departamento deLas Segovias que ha sido muy afectado por laguerra, habian sido secuestrados por bandascontrarrevolucionarias patrocinadas por la CIAque trataron de forzarlos a pelear contra la re-volucidn nicaraguense.

Algunos de los secuestrados pudieron esca-parse a los pocos dfas o incluso horas despuesde ser secuestrados. Otros —como Pobeda- -

permanecieron semanas o meses con los con-tras antes de desertar.

"Esta revolucion puede acoger a todas aque-llas personas que ban sido secuestradas o atoda aquella persona que voluntariamente sequiera entregar para acogerse al decreto de am-nistia", dijo el comandante Cristian Pichardo,quien encabeza el Ministerio del Interior en laregion. El presidio durante la ceremonia.

Otros de los dignatarios all! presentes in-clufan al comandante Manuel Salvatierra,quien encabeza el ejercito en la zona; AgustinLara, secretario politico regional del ErenteSandinista de Liberacion Nacional (ESLN); yel comandante Roger Mayorga, quien encabeza la seguridad del estado en Las Segovias.

Como secuestran a los campesinosUna decena de campesinos fueron entrevis-

tados al azar por Perspectiva Mundial despuesde la ceremonia.

"Son maleantes, honradamente", dijo Ama-do Duarte Mercado al referirse a los jefes delas fuerzas mercenarias organizadas por Esta-dos Unidos. "El dia que me sacaron a mi de micasa, amenazando con matarme, me sacaron

unos adelante y el resto se quedo atras y mata-ron a un sobrino mio.

"El habia sido miliciano mas antes, y esta-bamos trabajando en una cooperativa, y enton-ces eso le cae mal a ellos".

Jose Lino Guerrero, quien paso cuatro meses con los contrarrevolucionarios, describid lacomposicion de las bandas de la CIA. "Es la

Jose G. Perez/Perspectiva Mundial

Flores Lopez, 14, raptaday violada porcontras.

vieja Guardia" Nacional del dictador Somoza,dijo, "y campesinos, algunos confundidos,pero fundamentalmente secuestrados".

Dijo que el comandante de su unidad contra-rrevolucionaria evitaba conscientemente enta-

blar combate con el Ejercito Popular Sandinista, en parte para evitar deserciones. "Es el mo-mento mas facil de zafarse, porque ellos siem-pre andan vigilando a los comandos. El que en-cuentran tratando de desertar lo friegan ahi no-mas", explico.Su hermano menor, Anelio Guerrero, tam-

bien fue secuestrado, poco despues de queJose Lino logro escapar.

Dijo que estuvo en un campo de entrena-miento en Honduras durante casi un mes.

Como los contras no le tuvieron confianza no

le dieron un rifle, solo una pesada carga deproyectiles de mortero.

El 24 de diciembre de 1984 su banda se in-

temo en Nicaragua en una zona cercana a sucasa. "Esa noche me escape y me fui para micasa". Varios otros se escaparon al mismotiempo, porque los comandantes contrarrevolucionarios estaban celebrando Navidad y novigilaron tan cuidadosamente."Ahora yo me siento tranquilo porque el

Erente Sandinista nos esta ayudando, y ahoravamos a trabajar en las tierras, y ahora estamosdecididos a no dejarlos andar llevandonos".

1 500 deserciones

El comandante Pichardo dijo que, en total,mas de 1 500 personas han desertado de lasbandas contrarrevolucionarias solamente en

Las Segovias desde que se implemento hacemas de un ano el programa de amnistfa del gobiemo nicaraguense. Eso equivale casi al totalde las tropas contrarrevolucionarias en la region, que se calcula son cerca de 1 800."Esta es una zona de guerra donde nuestro

pueblo trabajador esta combatiendo al enemi-go, unos defendiendo la revolucion, otros pro-duciendo para la revolucion", dijo Pichardo."El enemigo hace todos los intentos por im-

pedir que esto se desarrolle normalmente, ycomienza a incidir en los poblados campesinosaislados, en los hogares campesinos, secues-trando, asesinando, y violando a nuestras cam-pesinas."Y el enemigo, como ha recibido golpes

contundentes de nuestras fuerzas armadas, se

ha visto obligado a recuperar esas fuerzas me-diante secuestros a estos campesinos".

Aunque la ley no lo estipula, Pichardo infor-mo que el gobierno revolucionario tambien lesesta otorgando amnistfa, juzgando cada casopor separado, a algunos de los contras heridoso capturados en el campo de batalla.

Rene Chevarrfa Blandon, uno de los prisio-neros en esa situacion, explico que habfa sidomiembro de la fuerza mercenaria Cinco Pinos.

Esa fuerza es parte del Comando RegionalJose Dolores Estrada.

Dijo que habfa sido secuestrado mientrastrabajaba en un cafetal en junio de 1984, y fuellevado a Honduras. Fue enviado de regreso aNicaragua dos meses despues. Su unidad tenfainstmcciones de atacar el poblado de La Trinidad y la ciudad de Estelf, en territorio nicara-gfiense lejos de la frontera.

Pero su columna de cerca de 100 hombres

fue emboscada por el Ejercito Popular Sandinista y casi fue eliminada. "Creo que solo yoescape, y me escape herido". Anduvo deambu-lando durante diez dfas, muy enfermo, y susheridas se engusanaron. Cuando fue finalmen-te capturado, "yo estaba casi muerto, estabamas muerto que vivo", dijo. Las tropas Sandinistas le dieron de comer, le aplicaron prime-ros auxilios, lo enviaron a un hospital."Yo ahora me siento tranquilo, le agradezco

al Erente Sandinista que me ha devuelto lavida. Estoy bien agradecido".

Vejaciones y vlolaclones de campesinasEl comandante Pichardo tambien presento a

tres mujeres campesinas que fueron secuestradas por los contrarrevolucionarios. Marfa Do-mfnguez Lopez Miranda y Esmeralda del Carmen Flores Lopez fueron secuestradas el 15 deenero del poblado de Santo Domingo, cercadel pueblo de Telpaneca. Ambas fueron viola-das.

Flores Lopez —de 14 afios— dijo: "Ellosllegaron a mi casa. Se hicieron pasar por loscachorros de Sandino", nombre que se le da alos reclutas del Servicio Militar Patriotico de

Nicaragua. "Le dijeron a mi mama que fuerana preguntar por nosotras a Telpaneca al proximo dfa, pero nos llevaron para la montaha.Allf por la noche nos echaron un armado porcada civil. El que abuso de mi persona es ElPiojo. Dijo que si no me dejaba, me iba a de-gollar".Mas tarde esa noche las dos pudieron esca-

parse.

Reyna Isabel Ruiz B. Vanegas fue secues-trada con su esposo a fines de diciembre de1984, llevada a Honduras, y despues enviadade regreso a Nicaragua con uno de los coman-dos regionales contrarrevolucionarios. Escape un mes despues. "No se donde esta mi ma-rido", dijo. "Nos separaron en Honduras".

Agustin Lara, secretario politico del FSLNen la region, dijo que el gobiemo norteameri-cano, que dirige las fuerzas contrarrevolucio-narias, emplea "metodos que son exactamenteiguales que los metodos que antes del [triunforevolucionario del] 19 de Julio [de 1979] prac-ticaba aqui la guardia somocista."Lo que narraron las companeras de las vio-

laciones era algo comun, rutinario. Los se-cuestros y las desapariciones de los campesi-nos tambien era algo comun y rutinario".

Lara dijo que "mas de dos mil hombres, mu-jeres e inclusive ninos ban sido secuestrados"en esta region. Los contras "ban desarticulado

• comunidades enteras y ban creado el terror."Y abora que el senado norteamericano va a

discutir la aprobacion de esos 14 millones" dedolares para la guerra contra Nicaragua, conti-nuo Lara, "es bueno que se sepa en donde seemplean y como se emplean estos millones dedolares. Aqul esta la prueba precisamente delas vi'ctimas de esa guerra de agresion".

'Made in USA'

A1 lado de Lara babia una gran exposicionde fusiles, municiones, uniformes, bombas ymanuales. Las balas llevaban inscripciones dela OTAN. Los uniformes declan "Made in

USA". El "Manual del Combatiente Liberta-

rio" llevaba muestras obvias de su origen yan-qui: un dibujo ilustrando la fabricacion de unabomba usando cigarillos y fosforos mostrabaun paquete de fosforos de un tipo completa-mente desconocido en Nicaragua (donde vie-nen en cajitas)."La ley de amnistla va a quitarles un instru-

mento que tienen de cbantaje a los campesi-nos", destaco Lara. "Ya secuestrados, enfila-

dos en una columna contrarrevolucionaria,quieren convencerlos de que estan comprome-tidos a combatir porque de regresar a Nicaragua ellos van a ser asesinados por nuestro ejer-cito.

"Esta arma ba venido perdiendo credibili-dad. Cada vez mas los campesinos estan total-mente claros de que las fuerzas de la revolu-cion en ningun momento estan confundiendoentre el contrarrevolucionrio mercenario y elcampesino secuestrado, presionado y cbanta-jeado para combatir en las filas contrarrevolu-cionarias".

Lara informo que el numero de gente que seentrega crece diariamente, gracias a la cadavez mayor credibilidad de la posicion del gobiemo nicaraguense.

Respondiendo a una pregunta, el comandan-te Picbardo explico que estas personas com'anciertos riesgos al venir a la ceremonia. Dijoque en 1984 bubo varios casos de campesinosasesinados por bandas contrarrevolucionariastras regresar a sus comunidades. "Si ellos tienen la voluntad de asumir un fusil para defen-derse, nosotros se lo entregamos", dijo. □

Nicaragua recibe ayuda ysolidaridad en Sudamerica

For Duane Stilwell

La consecuente poh'tica exterior del gobier-no nicaraguense ba cosecbado una serie de victorias diplomaticas y p)oh'ticas en Latinoameri-ca para la revolucion sandinista.

Recientemente, el impacto que el ejemplode la revolucion de Nicaragua ba tenido entodo el bemisferio quedo graficamente ilustra-da cuando el presidente electo de Nicaragua,Daniel Ortega, visito Umguay y Brasil para lainauguracion de nuevos presidentes civilesdespues de largas dictaduras militares en am-bos paises.

Se calcula que 200 mil personas colmaronlas calles de Montevideo el 28 de febrero paradarle la bienvenida a Ortega y rendir bomenajea la revolucion nicaraguense. La multitud con-sistfa predominantemente de jovenes, trabaja-dores y miembros de distintos partidos politi-cos.

Los manifestantes, con pancartas que llevaban mensajes como "Bienvenido ComandanteDaniel, todos estamos con Nicaragua", podianverse a todo lo largo de la avenida que va delaeropuerto basta la capital. Mucbos llevabanafiches de Augusto Cesar Sandino, el beroe nicaraguense que lucbo contra la invasion de Nicaragua por marines norteamericanos.

Ortega fue uno de ocbo jefes de estado queasistieron a la inauguracion de Julio MariaSanguinetti, el primer presidente electo enUmguay desde que el ejercito usurpo el poderbace 12 anos.

La manifestacidn de bienvenida para Ortega, que atrajo a la septima parte de la pobla-cion total de la capital, fue una de las masgrandes en la reciente bistoria del Umguay. Lacaravana de Ortega tardo una bora en cursar los10 kilometros del aeropuerto al centro de laciudad.

Miles colmaron la plaza frente al botel donde se bospedo Ortega. Gritaron consignas deapoyo a Nicaragua y a la revolucion salvadore-na y condenaron la intervencion de EstadosUnidos en Centroamerica. Por insistencia de lamultitud, un podio fue rapidamente levantadofrente al botel para que Ortega se dirigiera a losmanifestantes, a quienes dio las gracias "ennombre de los beroicos lucbadores Sandinistasque se enfrentan a Estados Unidos, y en nombre del bumilde y beroico pueblo de Nicaragua".

El secretario de estado norteamericanoGeorge Sbultz recibio una bienvenida muy dis-tinta. Varios miles de manifestantes esperarona que llegara al botel — fuertemente protegidopor agentes de seguridad estadunidenses—,mientras gritaban "jEuera asesino!"

El 18 de marzo, en Brasilia, legisladoresbrasilenos saludaron al presidente Daniel Ortega con una ovacion, "para expresar nuestra solidaridad con Centroamerica y en particular

con Nicaragua", segun dijo uno de ellos.Ortega explico ante la Camara de Diputados

de Brasil que los dos principales problemasque enfrenta Latinoamerica son la deuda exter-na y la actitud prepotente de Estados Unidos."Nicaragua no es enemigo de los Estados Unidos", dijo, "pero Estados Unidos nunca quiereaceptar a los latinoamericanos como amigos.Quieren que seamos esclavos". Ortega fue in-vitado a Brasil para asistir a la inauguracion deTancredo Neves como presidente civil. Debidoa complicaciones de salud del presidente electola ceremonia fue pospuesta.

Ortega regreso a Managua babiendo logradoimportantes acuerdos de cooperacion con Brasil y Ecuador. El acuerdo con Brasil constituyeun incremento cualitativo de la asistencia queel gobierno brasileno le prestara a Nicaragua.Incluye planes para desarrollar los recursosenergeticos del pais centroamericano, con laconstmccion de varias pequenas refineriaspara la produccion de alcobol etilico partiendode la cana de azucar, principalmente.

Ademas el gobiemo ecuatoriano ba acepta-do proporcionar petroleo a Nicaragua. Estosacuerdos representan una tremenda victoriapara el gobiemo sandinista, ya que EstadosUnidos ba estado tratando de aislar la revolucion nicaraguense del resto del continente.

El impacto de la poh'tica del gobiemo nicaraguense tambien se bizo sentir en EstadosUnidos durante la visita del presidente argentine Raul Alfonsin a Washington. Alfonsin tambien es el primer presidente civil de su pais trasuna larga dictadura militar.

Reagan trato de usar la visita para calumniara Nicaragua, diciendo que "los pueblos libresde este bemisferio no deben mantenerse neu-trales mientras la tirania comunista impuestaen Nicaragua empieza a esparcirse por las tie-rras libres de las americas".

Alfonsin no respaldo la linea de Reagan.Senalo, en cambio, la necesidad de un dialogoy denuncio cualquier intervencion en Latinoamerica como una violacion del derecbo inter-nacional. En su discurso ante el Congreso deEstados Unidos, Alfonsin explico que la solu-cion al conflicto en Centroamerica debe basar-se en la no intervencion.

Las visitas de Ortega ban ayudado a aislarpoliticamente a Estados Unidos en Latinoamerica y a presionar a la administracion Reagan a que reanude las conversaciones, que in-termmpio en enero con Nicaragua.

El pueblo trabajador de Estados Unidos pue-de unir su voz en oposicion a la guerra del gobiemo de Estados Unidos contra Nicaragua, ysolidarizarse con los obreros y campesinos deese pais, participando en la manifestacidn na-cional contra la guerra de Washington en Centroamerica, el 20 de abril en Washington,D.C., y en otras ciudades de Estados Unidos. □

CENTROAMERICA

EUA ensaya invasion de NicaraguaEjercicios en Honduras buscan asimilar decciones de Granada'

For Harry Ring

For cuarta vez en dos anos el Pentagonoesta realizando extensas maniobras militares

en Honduras, utilizando en esta ocasidn sus

propios tanques y vehfculos acorazados.Oficialmente, el proposito de las maniobras,

llamados "Pino Alto III", es el de disuadir a

Nicaragua de invadir Honduras. Por supuesto,esto es Una mentira evidente. Los obreros ycampesinos nicaragiienses —lejos de quererinvadir otros parses— tienen puestas todas susenergi'as en combatir los ataques mercenariosorganizados por Estados Unidos, y en contenerla posible invasion por tropas norteamericanas.

Estas maniobras —realizadas a escala sin

precedentes— son un ensayo de invasion a Nicaragua, que se producira tan pronto como elmomento politico lo permita.La meta de la guerra organizada por Wash

ington es el derrocamiento del gobierno obreroy campesino en Nicaragua. Para los contrarre-volucionarios, el objetivo inmediato es la tomade territorio nicaragiiense, que pueda ser utili-zado para el establecimiento de su propio gobierno. Washington inmediatamente reconoce-n'a y ayudan'a abiertamente tal gobierno ti'tere,abriendo as! las puertas a la intervencion mili-tar directa de Estados Unidos, en apoyo y de-fensa del nuevo regimen contrarrevoluciona-rio.

Este es el significado de las maniobras militares: asegurar que tal invasion se llevara acabo con la mayor eficacia posible y pagandoel menor de los precios poh'ticos.

Las lecclones de Granada

Para el Pentagono y los imperialistas, partede las maniobras consiste en aplicar las expe-riencias de la invasion a Granada en 1983

—las que estan evaluadas en los informes se-cretos de Washington conocidos como "Laslecciones aprendidas".

Ultimamente ha sido revelada la desastrosa

falta de planificacion, coordinacion y expe-riencia entre los oficialses y las tropas norteamericanas durante la invasion.

Tanto los poh'ticos como los medios deprensa capitalistas hicieron alarde de la famosavictoria del coloso del norte sobre los 120 mil

humildes habitantes de Granada, j Valiente victoria!

La contrarrevolucion que derrocd al gobierno obrero y campesino, encabezado por Maurice Bishop, dejd completamente desorientadotanto al pueblo trabajador como a las fuerzasarmadas de Granada. La orden —dada por elvice primer ministro de la isla, BernardCoard— de asesinar a Bishop y a otros diri-gentes centrales del gobierno revolucionariodesarmo polfticamente a los obreros y campesinos entregando la revolucion al imperialismo

•ife

S' J

\ mmAsesor de EUA entrena tropas hondurehas.

en bandeja de plata.De haber estado unido y preparado el pueblo

de Granada —como hoy lo esta el de Nicaragua— en el momento de la invasion, este ha-brla mostrado una tenaz resistencia. El imperialismo de Estados Unidos habn'a pagado unprecio mucho mas alto por pisotear los dere-chos de esta pequena —y antes soberana—

Nuevos dates sobre la Invasion

En un arti'culo en la edicion del 10 de marzo

del New York Times, William Hauser hace un

analisis de un libro recientemente aparecido,Et Pentagono y el arte de la guerra (The Pentagon and the Art of War) de Edward Luttwak.Hauser senala que, si los habitantes de Granada y los constructores cubanos que resistierona los invasores hubieran estado "ligeramentemejor armados y entrenados, la victoria de Estados Unidos habn'a sido alargada hasta el pun-to de la humillacion nacional".

Hauser cita tambien la falta de coordinacion

entre el ejercito y la infanten'a de marina durante el desembarco en la isla y la subestima-cidn en los informes de inteligencia —que deacuerdo con dos oficiales de marina, resultaron

ser "incorrectos e inadecuados"—, sobre elnumero de trabajadores cubanos ayudando enla construccion del aeropuerto nuevo en Granada.

Todo esto fue ademas confirmado en el in-

forme secreto de Washington "Las leccionesaprendidas", donde tambien se mencionan losserios problemas en la coordinacion y comuni-cacion de ordenes militares.

Por ejemplo, una fuerza especial de 35 tropas elites que trato de capturar la pista de ate-rrizaje quedd copada, y aparentemente sufrio22 bajas. Por lo tanto, la fuerza del ejercito

Rangers no pudo aterrizar en la pista, sino quetuvo que bajar en paracaidas.

Otros errores senalados por altos oficiales dela marina fueron la evacuacion de heridos rea-

lizada por pilotos sin experiencia adecuada, yla utilizacion de tres mapas con cuadn'culas di-ferentes.

Mejorar la preparacion de las tropasLas nuevas maniobras Pino Altto III buscan

asegurar que aquellos errores no sean repetidosen Nicaragua. La naturaleza y envergadura deestos ejercicios militares confirman ademasque las tropas de Estados Unidos y las de Honduras estan en pie de guerra.En un informe recientemente revelado por

una agencia del gobierno de Estados Unidos,se senala que el Pentagono "enfatiza que el en-trenamiento de tropas hondurenas contribuye ala preparacion de las fuerzas de Estados Unidos . . . permitiendo a las tropas norteamericanas mejorar su habilidad profesional en un am-biente bilingiie y exponiendolas a culturas nati-vas".

Estas operaciones militares tendran una du-racion de tres meses y emplearan hasta 5 500soldados de Estados Unidos, incluyendo los1 500 estacionados permanentemente en Honduras.

Entre el material belico, se aerotransporta-ran 20 tanques de Estados Unidos y se entrega-ran vehfculos blindados para el transporte detropas al ejercito hondureflo.Las fuerzas de Honduras intervendran con

brigadas de infanten'a, divisiones acorazadas yfuerzas aereas y navales.

Tambien estan proyectadas maniobras navales conjuntas por fuerzas de la marina de Estados Unidos, Honduras y El Salvador, en islasdel golfo de Fonseca, en las proximidades conNicaragua.Toda la operacion militar va acompaiiada

ademas, de la construccion de pistas "tempora-les" de aterrizaje, 10 arsenales de municionesy la instalacion de aparatos de radar.Un arti'culo en la edicion del 28 de febrero

de Barricada Internacional, publicado en Nicaragua, informo:"Los marines estadounidenses, destaco [el

Ministro de Defensa] Humberto Ortega, tienenahora —gracias a tantas maniobras— una mayor familiaridad con el terreno, con las condi-ciones generales de la topograffa de la zona,con el clima y, en general, con el teatro de operaciones donde se podn'a librar una guerra contra Nicaragua.

"Junto con las tropas hondurefias, ariadio,estan en capacidad de montar con rapidez unpreparativo e intervenir".Es obvio que si los nicaragiienses advierten

de las amenazas de invasion de Estados Uni

dos, no lo hacen por bromear. □

BOLIVIA

Huelga general de 16dias contra la austeridad

For Tom Leonard

En Una masiva asamblea que se llevo a caboel 24 de marzo en La Paz, Bolivia, GonzaloViscarra, secretario de prensa de la CentralObrera Boliviana (COB), anuncio el fin de unahuelga general que duraba ya 16 dfas.

"Hemos perdido la batalla pero no la gue-rra", dijo Viscarra. Refiriendose a la ocupa-cion de la capital boliviana por mas de 10 milmineros del estano, anadio que su moviliza-cion "ha sido una victoria social sin preceden-tes". Se le dio termino a la huelga tres dias des-pues de que 2 mil tropas del ejercito y polictasarmados fueron movilizados para reprimirla.Fue la quinta huelga general en poco mas de unano.

El presidente Heman Siles Zuazo movilizoa las tropas el dia 13 de la huelga, la cual tenfaparalizado al pals. Estas medidas siguieron elrechazo por dirigentes de la COB de las ofertasdel gobiemo que inclufan un incremento sala-rial del 322 por ciento y la participacion defuncionarios sindicales en el gobiemo.

La COB habia exigido un incremento de500 por ciento, ademas de bonos de compensa-

cion por los altos costos debidos a la inflacionque ha estado socavando el nivel de vida de losobreros, campesinos y sectores de la clase media. La COB tambien pidio la renuncia del presidente Siles Zuazo.

Los incrementos salariales —aparentementeexorbitantes— no resultan tan altos en relacion

a la inflacion nacional. Algunas fuentes man-tienen que la tasa de inflacion anual podn'a lle-gar a 115 mil por ciento en 1985. El cambiooficial del peso boliviano hoy es de 50 mil pordolar y en el mercado negro 120 mil por dolar.La inflacion esta alimentada por las exigen-

cias de los bancos de palses imperialistas comoEstados Unidos, que estan presionando a Bolivia para que reanude los pagos de intereses so-bre sus deudas que ascienden a casi 5 milmillones de dolares. Gran parte de la deuda seacumulo durante los 18 anos de gobiemos mi-litares apoyados por Estados Unidos.

Cuando tomo el poder el actual gobiemo civil electo en octubre de 1982, heredo una ban-

ca nacional casi vacia y para mediados del 84se vio obligado a congelar los pagos sobre losintereses a los bancos imperialistas.

Desde entonces, el presidente Siles Zuazo,bajo las promesas de 200 millones de dolares

en ayuda del gobiemo de Reagan, ha tratado dereducir el nivel de vida de los bolivianos paraobtener dinero y as! reanudar los pagos deprestamos.

El gobiemo tambien ha tratado de iniciar unprograma de austeridad para rebajar los sala-rios en otras cuatro ocasiones; cada intento fue

acompanado por resistencia popular masiva,bajo la direccion del sindicato combativo delos mineros.

Desde octubre de 1982 hasta noviembre de

1984, el Partido Comunista de Bolivia (PCB)ha participado en el gobiemo de austeridad deSiles Zuazo. Esto provoco disidencias dentrodel partido que provocaron el retiro de los dosministros del PCB del gobiemo de Siles Zuazo.

El 16 de febrero la disputa poh'tica culminocon el cambio del primer secretario Jorge Ko-lle, quien ocupo la direccion del PCB por 18anos. Lo relevo Simon Reyes, miembro delsindicato de mineros.

Durante la huelga general, unos 10 mil mineros se trasladaron a La Paz para dirigir lasmanifestaciones masivas en contra del programa de austeridad del gobiemo.

Recibieron el apoyo de otros sectores obreros de la capital, que les dieron albergue. Ademas, amas de casa y vendedoras pobres de losmercados compartieron sus escasos alimentoscon los mineros.

La mayon'a de los sectores de clase mediaapoyo la huelga y casi todos los negocios en LaPaz se mantuvieron cerrados. □

I

n

m15 de abril de 1985

LIBANO

Israel acelera su retirada del surRegimen sionista sufre reves, pero desata brutales represalias

For Steve Craine

Despues de dos meses de vacilaciones y debates internos, el gobiemo Israeli comenzo aaceierar su salida de los territorios del sur del

Libano que ha venido ocupando por cerca detres anos.

Esta accion precipitada desmiente los inten-tos de Israel de explicar la retirada como unaoperacion de "redespliegue" militarcuidadosa-mente calculada, en vez de un reves asestadopor la resistencia libanesa.En la region ya evacuada de tropas israeh'es,

el jubilo expresado por los habitantes es unamuestra del odio con que se senti'a la ocupa-cion. En Sidon, la tercera ciudad mas grandedel Libano, la retirada de Israel a mediados defebrero fue recibida con gigantescas celebra-ciones. "No habi'a ni una sola persona en la region que no fuera afectada por los abusos delos israeh'es", dijo Nazih Bizri, representantede Sidon en el parlamento libanes.Con la salida del ejercito Israeli, decenas de

residentes locales que habian colaborado conlas tropas de ocupacion fueron ajusticiados, al-gunos de ellos en piiblico.La incrementada resistencia mantenida por

los pobladores del sur del Libano y el crecientenumero de bajas israeh'es, ban convertido laocupacion en algo cada vez mas impopular enIsrael. En una manifestacidn convocada por elmovimiento liberal "Paz Ahora" en la que seexigia la inmediata retirada del Libano, mas de20 mil personas marcharon por las calles deTel Aviv, la capital de Israel, el pasado 17 demarzo.

La oposicion a la retirada de las tropas den-tro de la coalicion gubemamental Israeli se haevaporado. Los soldados israeh'es, en su entu-siasmo por salir del Libano lo antes posible,ban trabajado boras extraordinarias para des-mantelar sus instalaciones —en un caso, utili-

zando solo ocbo dias para una operacion quedebia durar todo un mes.

Tambien los politicos en Tel Aviv se banvisto forzados a realizar una retirada politica,abandonando, al menos en sus comunicados

publicos, uno de los principales objetivos porlos que Israel lanzo la invasion de 1982 y ocu-p6 por tres anos el Libano: la instalacidn de ungobiemo titere en Beirut, capital del Libano,que sirviera los intereses del imperialismo Israeli y estadunidense y se desbiciera de la in-fluencia siria en el pais.

Continuan las Incursiones Israeiies

Sin embargo, la invasion de 1982 si logrdotro de sus principales objetivos. No soloaplasto a la Organizacion para la Liberacion dePalestina (OLP) en el Libano, expulsando a laOLP de sus ultimas posiciones cercanas a losterritorios palestinos, sino que su derrota con-

Victimas del terrorismo Israeli.

tribuyo a las divisiones politicas de las que to-davia sufre el movimiento palestino.Una senal de que la retirada de las tropas in-

vasoras no traera, por si misma, la paz al pueblo libanes fue la serie de demoledoras incur

siones realizadas por el ejercito israeli en marzo. Objeto de estos ataques fueron tanto lospueblos libaneses al interior como al exteriorde las areas ocupadas.

El 11 de marzo las tropas de Israel realizaronel mayor de los asaltos militares en el sur delLibano desde la invasion en 1982. Al amane-

cer, cerca de 100 vebiculos blindados invadie-

ron el pueblo de Zrariyeb a menos de cinco ki-lometros de distancia de la actual linea de ocu

pacion. Al menos 34 de sus 10 mil habitantesfueron asesinados y alrededor de 100 fueroncapturados.

Oficiales israeh'es negaron que la incursionse bubiera realizado como represalia por lamuerte de 12 soldados israeh'es el dia anterior.

Sin embargo, las tropas incursoras dejaron trasde si paredes pintadas con proclamas que de-cian "Esto es la venganza de las Euerzas deDefensa Israeh'es".

Diez dias mas tarde, cuatro de los pobladosfueron atacados simultaneamente. El pobladode Humin —situado a tan solo 11 kilometros al

este de Sidon y alejado de las zonas supuesta-mente abandonadas a mediados de febrero—

fue uno de ellos.

"Llegaron a las 6 de la manana, cuando todoel mundo estaba durmiendo", uno de los resi

dentes dijo al Washington Post. "Antes de quenos dieramos cuenta de lo que pasaba, empe-zaron a disparar contra la aldea con ametralla-doras y tanques, y todo el mundo empezo a co-rrer". El ejercito israeli ocupo Hamil durante11 boras, dinamitando al menos cinco casas ytomando 50 jovenes como rebenes, a los que sellevaron con los ojos vendados y con las manosatadas a la espalda. Trece personas murieronen el ataque.

El gobiemo israeli babla pirblicamente de supolitica de "mano dura" y "tierra arrasada" en

el Libano y promete que tales ataques puedenincluso aumentar despues que las tropas se ba-yan retirado completamente, convirtiendo elsur del Libano en una zona franca para las ac-ciones armadas.

Como lo explico el ministro de guerra israeli Yitzhak Rabin, "Esperamos que una vez quesalgamos del Libano no les quedaran ganas, aciertos elementos, de llevar a cabo ataques te-rroristas contra Israel . . . pero si los actos deterror contimian . . . responderemos con todanuestra fuerza por tierra, por mar y por aire,para dejarles claro que si nuestros asentamien-tos son atacados, sus vidas van a ser afectadas

a Una escala mucbo mayor". Rabin llama "terror" y "terrorismo" a la legitima lucba de lospueblos palestino y libanes contra la ocupacitinIsraeli de sus tierras.

Los propagandistas israeh'es intentan dar aentender que una vez que el ejercito saiga delLibano, nadie podra quejarse de Israel. Pero elrobo de Palestina y la ocupacion militar de Cis-jordania, la franja de Gaza y parte de Siria porparte de Israel son las autenticas causas delconflicto en la region. No puede baber paz enel Medio Oriente sin la autodeterminacion de

Palestina.

La continua ayuda de WashingtonEl apoyo de Estados Unidos a Israel es tan

crucial abora que se retira de los territoriosocupados como lo fue durante la invasion de1982 y el sitio de Beimt. Desde que Israel fueestablecido, Washington ba aceptado volunta-riamente costear la mayor parte del manteni-miento del gobiemo de Tel Aviv. Esto se debea que las agresiones de Israel contra los pueblos del Medio Oriente generalmente coinci-den con los intereses del imperialismo de Estados Unidos.

A principios de marzo, Ronald Reagan pro-puso al Congreso de Estados Unidos un pro-yecto de ley que eliminaria todas las tarifasaduaneras con Israel para 1995. Ningitn otropais del mundo goza de tal tipo de libre comer-cio con Estados Unidos. Washington tambienesta considerando un incremento sustancial en

los 2 mil 600 millones de dolares con los queayudo directamente a Tel Aviv el ano pasado

El 12 de marzo, la embajadora de EstadosUnidos ante las Naciones Unidas, Jeane Kirk-patrick, veto una resolucion del Consejo de Se-guridad que bubiera llamado por un alto a la re-presion israeli en el sur del Libano.

Para subrayar attn mas el apoyo de Washington a la politica de Israel, la marina norte-americana envio al portaviones Eisenhower y aUna flota escolta al Mediterraneo oriental el 7

de marzo. El Eisenhower fue uno de los barcos

que participo en las incursiones aereas y elbombardeo naval del Libano en 1983 y1984. □

GHANA

100 mil celebran revoluclon popularOrganizaciones de masas se movilizan contra agresiones imperialistas

For Ernest Harsch

ACCRA—La juventud de Ghana se desta-c6 en un enorme mitin realizado aqui el 6 demarzo para ceiebrar el 28 aniversario de la in-dependencia de esta nacion en Africa occidental, ex colonia britanica.

El teniente Jerry Rawlings, presidente delgobemante Consejo Provisional de DefensaNacional (PNDC), recibio durante varias borasel saludo de mas de 10 mil estudiantes de es-

cuela primaria y secundaria que marchaban enrevista con sus diversos contingentes por laPlaza de la Independencia.

Estos jovenes, junto con una multitud ex-traordinariamente grande de 100 mil personas,concurrieron no solo a una celebracion de la in

dependencia de Ghana. Tambien fueron a ma-nifestar su oposicion a la serie de amenazas ypresiones imperialistas dirigidas contra el go-biemo de Rawlings y el masivo auge popularque se desato aqui hace mas de tres afios.

La tendencia antimperialista de esta lucha sevio reflejada en el discurso que die Rawlingsante el publico, aunque se expreso en terminosmas cautelosos que en ocasiones anteriores.

Aludiendo a la actual situacion de Ghana,Rawlings dijo; "Hemos sido victimas de unmundo donde una parte busca ejercer presion. . . para socavar nuestra independencia".Agrego que "la forma de dependencia mas pe-ligrosa y humillante es la de verse obligados abuscar migajas de la mesa de un ajeno".

Contingentes en la marchaEn algunos de los contingentes que partici-

paron en el desfde del Dia de la Independencia, se expresaron las aspiraciones populares afavor de cambios sociales.

Ademas de los contingentes estudiantiles—algunos de ellos sumamente combativos—marcharon otras 10 mil personas en contingentes representando a decenas de organizacionesvoluntarias. Unas 200 mujeres marcharon de-tras de la bandera del Movimiento de Mujeres31 de Diciembre, nombre que honra el dia en1981 en que Rawlings volvio a tomar el poder.La bandera llevaba la imagen de una mujer em-puhando un fusil y una consigna que decia "li-beracion total por cualquier medio que sea ne-cesario".

Ademas habia un contingente de los Comi-tes Regionales de Accra para la Defensa de laRevoluclon (CDR), las organizaciones de masas que existen en cada pueblo, aldea y centrode trabajo. Otros afiliados a los CDR estabanpresentes en el publico; eran faciles de identifi-car por sus camisetas que llevaban la inscrip-cion "Poder popular".

Dirigiendose especificamente a la juventud,Rawlings afirmo: "Ustedes, los nifios y jove-

Celebracion del Dia de la Independencia en Ghana. Ernest Narsch/Perspecliva Mundial

nes de Ghana, son virtualmente el recurso mas

importante que tiene este pais. En su cortavida, ban presenciado unos cambios que aotros les ha tornado acaso 70 afios o mas paraver en este mundo. Algunos de estos cambioshan sido positives; otros solo ban contribuido aconsolidar el proceso de nuestra dependencia".

Esta seria y sobria valoracion hecha por Rawlings refleja la realidad contradictoria deGhana y de su lucha contra el dominio imperia-lista.

El primer gobiemo de Ghana tras ganar laindependencia, encabezado por Kwame Nkru-mah, adopto una posicion antimperialista ypromulgo una serie de medidas sociales pro-gresistas. Pero este gobiemo fue derrocado en1966 en un goipe de estado dirigido por laCIA.

Los gobemantes neocoloniales que usurpa-ron el poder siguieron una polltica que subyu-gaba el pafs completamente al imperialismo,tanto polltica como econdmicamente. Des-mantelaron o abandonaron muchos proyectos yempresas estatales, dejando que se deteriora-ran gravemente la industria, el transporte, elsistema de comunicaciones y otras areas de laeconomi'a de Ghana. Se fueron a pique los ser-vicios sociales. Para comienzos de los anos 80,

el ingreso real del trabajador ghanes habi'a de-cai'do a menos de la quinta parte de su ingresoen 1971. En uno de los pai'ses con mayor ri-queza en Africa Occidental, se generalizaba lapobreza y la miseria entre los trabajadores,campesinos y pequenos comerciantes de Ghana.

Al mismo tiempo, un punado de funciona-rios de gobiemo, negociantes, comerciantes ygrandes terratenientes acumulaban millones dedolares en ganancias, en gran parte por la kalakalabule, la palabra en ghanes que significacorrupcion y especulacion.

Al final estallo la ira popular ante esta situacion, primero en 1979 cuando Rawlings tomo

el poder por varios meses, y luego nuevamentetras su segunda toma del poder el 31 de diciembre de 1981.

Aunque fue un goIpe de estado —dirigidopor jovenes oficiales radicales y soldados ra-sos— el que derrocd al regimen neocolonial deHilla Limann, fue diferente de la mayon'a delos golpes ocurridos en Africa. Gozo de un masivo respaldo popular y del apoyo de practica-mente todos los gmpos poh'ticos antiraperialis-tas y de izquierda en Ghana. Algunos dirigen-tes de estos gmpos, asf como otras personali-dades radicales, entraron al gobiemo, que ac-tualmente esta compuesto predominantementede civiles.

Movlllzaclones de masas

El gobiemo empezo a fomentar y organizarmovilizaciones de masas por todo el pafs. Secrearon organizaciones populares, entre ellaslos Comites de Defensa de la Revoluclon

(CDR). Hoy dfa en Ghana hay miles de CDR,organizados a nivel de los lugares de trabajo yde los barrios. Segun Yaw Akrasi-Sartong, in-tegrante del Secretariado del PNDC, ya cuen-tan con unos 400 mil militantes activos, asf

como muchos mas que son miembros forma-les.

Por medio de los CDR y los sindicatos, lostrabajadores se han movilizado a una escala sinprecedentes, para mejorar sus condiciones yganar una voz mayor en la polltica del pafs.Los campesinos se han organizado para au-mentar la produccion y promover sus intere-ses. Asf mismo, se han organizado los pequenos negociantes y comerciantes.Lo que une a todos estos sectores es el odio

al imperialismo y el deseo de conquistar unaplena independencia nacional. En el contextosocial de Ghana el proceso, desencadenado el31 de diciembre de 1981, es de corte revolu-

cionario y antimperialista.Sin embargo, a nivel econdmico, este proce-

so ha sufrido enormes dificultades. El PNDC

ha recibido alguna ayuda economica de laUnion Sovietica, de Cuba y de otros estadosoberos. Ha tornado importantes medidas parafrenar y revertir el decaimiento en la produc-cion industrial y agricola. Pero tambien ha te-nido que pedir prestamos urgentes a los gran-des banqueros imperialistas a traves del BancoMundial y del Fondo Monetario Intemacional.Estos prestamos vienen con muchas condicio-nes que exigen concesiones a los banqueros.Este cuadro resalta los problemas que enfrentatanto Ghana como otras naciones oprimidas,en su lucha por liberarse del sofocante dominioeconomico del imperialismo.

El gobiemo ha promulgado ciertas medidas

AFRICA

de austeridad que suscitan descontento. Losenemigos reaccionarios del auge antimperialis-ta en Ghana han intentado aprovechar este descontento y encauzarlo como oposicion alPNDC. Pero eso ha tenido un efecto limitado

hasta el momento, principalmente entre el mo-vimiento estudiantil y entre sectores medios yprofesionales.Por otro lado, ha habido varios intentos con-

trarrevolucionarios de derrocar al PNDC y desustituirlo con un regimen proimperialista.Hace solo unos meses, varios ex oficiales mili-

tares y poh'ticos burgueses estuvieron implica-dos en un complot para asesinar a Rawlings enKumasi, la segunda ciudad del par's. Algunosresultaron heridos en un enfrentamiento arma-

do con las fuerzas de seguridad que fueron aarrestarlos.

Tras este choque violento, miles de trabaja-dores y otros habitantes de Kumasi se manifes-taron durante cinco horas en apoyo al PNDC.

Ante las presiones y agresiones imperialistascomo la de Kumasi, el PNDC recientementeha fomentado la creacion de una nueva Milicia

Popular. Sus integrantes provienen de losCDR, y reciben entrenamiento de los CDR.

Esto se evidencio tambien en la celebracion

del Di'a de la Independencia. Unos 200 mili-cianos marcharon detras de una bandera del

CDR que mostraba un puno cerrado y tem'ainscrito la consigna "Revolucion o muer-te". □

Hambre: ^desastre natural o social?Imperialistas se enriquecen mientras mueren millones de personas

For Lee Martindale

Al menos 300 mil personas han muerto porhambre y desnutricion en Etiopia como resul-tado de la hambruna que ha asolado a gigantes-cas regiones de Africa. Millones mas corren lamisma suerte en el sur del Sahara y el centrodel continente.

Abandonando las zonas mas duramente cas-tigadas, multitudes de personas caminan durante dias enteros tratando de llegar a los luga-res donde se distribuye comida y a los campa-mentos de refugio. Muchos mueren en el cami-no.

Debilitados por el hambre, otros caen vi'cti-mas de las enfermedades que acompanan ladesnutricion: influenza, sarampion, viruela,diarrea y tifus.

Pero esta gigantesca tragedia no es mas queuna pequefia parte de todo el problema. Mas de500 millones de personas en los parses subde-sarrollados padecen hambre cada dr'a durantetoda su vida. Cuarenta millones de personasmueren cada ano por hambre y desnutricion, yla mitad son ninos.

Un desastre socialEs la pobreza lo que hace que una sequi'a se

convierta en hambruna. En parses ricos—como Estados Unidos— las sequtas, inun-daciones y heladas afectan regularmente lascosechas sin causar hambre entre la poblacidn.Pero en Africa la pobreza y la desigualdad,provocadas por siglos de dominacion colonialy explotacion imperialista, hacen que cuandouna cosecha se malogre el resultado sea lamuerte para el pueblo trabajador. El hambre enAfrica no es un desastre natural, sino un desastre social.

La administracion del presidente norteame-ricano Ronald Reagan no solo ignore esta tragedia, sino que impidio la distribucion de laayuda necesaria hasta que el nrrmero de muer-tos se calculaba ya en cientos de miles. La in-dignacion priblica forzd al gobiemo de Estados

Unidos, cuando se conocieron los hechos, aofrecer una limitada donacion de alimentos.

Pero Washington esta utilizando esta ayudacomo un arma polr'tica para imponer sobre lasnaciones africanas una attn mayor dependenciadel imperialismo, y para castigar aquellos parses que, como Etiopr'a, intentan escapar de ladominacion imperialista.

Esta polr'tica refleja claramente los interesesde los duenos de las gigantescas empresas mul-tinacionales que dominan Estados Unidos yque obtienen sus ganancias gracias al hambre yla opresion imperialista en el Tercer Mundo.

El gobiemo de Estados Unidos y los mediosde comunicacidn capitalistas responsabilizanpor el hambre a los gobiemos africanos por susupuesta incompetencia y corrupcion. Esa acti-dud es una muestra mas de su mentalidad racis-ta y colonial, y es una autentica falsificacion dela realidad.

Hay regt'menes cormptos en Africa que ig-noran las necesidades del pueblo trabajador.Pero se mantienen en el poder porque EstadosUnidos y otros gobiemos imperialistas los res-paldan y los arman, y porque aceptan el siste-ma imperialista que mantiene a Africa en la po-

breza.La realidad es que la pobreza y el subdesa-

rrollo en Africa no se deben a la incompetenciade sus gobiemos, sino al saqueo que por masde 400 anos han llevado a cabo los comercian-tes y capitalistas europeos y norteamericanos.Ese saqueo contintra hasta la fecha.

El legado del colonlaltsmoAntes de la intervencion europea, las distin-

tas sociedades africanas habtan ya desarrolladouna produccion agn'cola y artesanal. El comer-cio entre ellas se habr'a iniciado y compartiantecnicas y habilidades.

Aunque primitiva, su agricultura se adapta-ba a las condiciones naturales. La rotacidn decultivos, el abono de las tierras y la practica desiembras mixtas protegr'an el suelo y aumenta-ban su fertilidad.

Pero las clases dirigentes europeas vieron enAfrica una fuente de mano de obra barata parasus plantaciones en el continente americano.El comercio de esclavos arranco de la tierra asus mas jdvenes y robustos cultivadores. Areasenteras fueron despobladas. El intercambio denuevos y mas baratos productos manufactura-dos a cambio de esclavos socavo la produccionartesanal local. Toda la estmctura economicade Africa fue alterada y su desarrollo impedi-do.

A finales del siglo 19, las potencias imperialistas de Europa y Estados Unidos terminaronde repartirse entre ellas el continente africano.Todas competi'an a nivel mundial por nuevosmercados, fuentes de materias primas y luga-res donde dar salida a sus inversiones de capital.

Los colonos y las empresas de comercio to-maron posesion de millones de hectareas de lasmejores tierras. En ellas levantaron sus plantaciones de algodon, caucho, cafe, te, cana deazilcar: productos que suplin'an la industria europea y los mercados domesticos.

Muchos campesinos africanos fueron obli-gados a trabajar cultivando productos para la

exportacion, y cuando no fue per medio de lafuerza armada fue mediante el establecimiento

de impuestos que solo podi'an ser pagados enefectivo, o por la atraccion de productos euro-peos manufacturados que solo podi'an adquirir-se con dinero.

Cosechas para la exportacionLas economi'as africanas empezaron a de-

pender cada vez mas de las potencias imperia-listas, y pronto se vieron golpeadas por los vio-lentos vaivenes ci'clicos del mercado capitalis-ta mundial. Los pai'ses que desarrollaron unadependencia mayor fueron aquellos donde solouno o dos cultivos representaban la mayor par-te de los ingresos por exportaciones.Los monopolios europeos y norteamerica-

nos fueron los que dictaron las normas de inter-cambio comercial. Pagaban a los africanos unaparte insignificante de los precios que obtem'anpor la venta de esas cosechas en el mercadomundial, y les cobraban los precios mas altosposibles por los productos manufacturados quevendi'an en Africa.

Dentro del mercado capitalista mundial do-minado por los imperialistas, extensas areasdel continente africano fueron destinadas a la

produccion de materias primas. Debido a quelos bienes manufacturados en Europa eran in-tercambiados por estas materias primas, muypoca tecnologfa e inversion europea se dedicoal desarrollo industrial de Africa, cuya indus-tria no pudo competir con la europea.Hoy, la mayon'a de los campesinos de Afri

ca practican una agricultura de subsistencia—o incluso por debajo de los niveles de subsistencia— utilizando las herramientas y tecni-cas mas primitivas. Solo el 1.9 por ciento de latierra cultivable tiene acceso a regadi'os. Soloel 2 por ciento de las operaciones agricolas ha-cen uso de tractores o maquinaria en general.La mayor parte de la produccion de alimentosutiliza todavi'a la agotadora fuerza de trabajode los campesinos, sin mas herramientas quelas suyas propias y, a menudo, sin la ayuda deanimales.

Mientras que los cultivos para la exportacion utilizaban las tierras mas productivas y es-taban conscientemente planificados, la produccion de alimentos se fue paralizando. Nocrecio a la par del constante aumento de la po-blacipn. La region al sur del Sahara es la unicaen el mundo donde la produccion de alimentosper capita ha disminuido en el transcurso de lasliltimas dos decadas.

Las naciones formalmente independientesde Africa heredaron un legado de saqueo quetiene su expresion modema en el sistema demercado mundial imperialista. Para poder ali-mentar a sus poblaciones y poder levantar supropia agricultura, las naciones africanas tie-nen que continuar exportando sus cosechas ysus minerales para poder comprar alimentos,combustible, fertilizantes y maquinaria.

Las ganancias del hambre

La dependencia de este mercado mundialconvierte a los pai'ses africanos en vi'ctimas dela desnutricion y el hambre, causados no pordesastres naturales, sino por el sistema capita

lista de ganancias del cual los imperialistas de-rivan inmensos beneficios.

Veintiseis pai'ses africanos obtienen mas dela mitad de sus ingresos por la exportacion deun solo cultivo o mineral. El 25 por ciento delos ingresos por exportacion de Senegal, porejemplo, proviene de la venta de cacahuates.Recientemente Chad tuvo una abundante cose-

cha de algodon, y aun asi' es uno de los pai'sesdonde la gente se muere por desnutricion yhambre.

Mientras que los precios de los productosagricolas y las materias primas siguen bajandoen el mercado intemacional, los bienes de con-

sumo y alimentos que los pai'ses africanos de-ben importar ban aumentado astronomicamen-te durante toda la decada de los setenta.

Esta fluctuacion en los precios —y el em-peoramiento de los terminos de intercambiodictaminados contra los paises africanos— noson accidentales. Los gigantescos monopoliosmultinacionales, muchos de ellos basados enEstados Unidos, controlan el mercado de estosproductos y manipulan los precios en su propiobeneficio.

Tomando como ejemplo a Ghana, esta per-dio mas de 50 millones de dolares en el periodode 1970-71, como resultado de la manipula-cion de los precios por las pocas empresas quecompran y procesan su principal arti'culo deexportacion: el cacao.La multinacional Unilever —conocida en

Estados Unidos con el nombre de Lever Broth

ers— controla el 80 por ciento del comerciointemacional de aceite de palma, otro productode exportacion africano.

Nestle y General Foods controlan entre el 30y el 40 por ciento del mercado mundial decafe.

Por otra parte, seis gigantescas compahi'ascontrolan el 85 por ciento de todo el mercado yexportacion de granos de Estados Unidos. Estas seis companfas tienen el poder de decidir si—a traves de los ajustes en los precios y lasprioridades en la distribucion— la hambrientapoblacion africana recibira o no alimentos. Ytodas sus decisiones se realizan considerando

unicamente las ganancias que aportaran.Ha llamado mucho la atencion el "avance

del desierto" en Africa y en otros lugares, producto de la destruccion del terreno debido a la

tala de arboles, el pastoreo excesivo, el sobre-cultivo y la erosion, de tal manera que el suelose toma incapaz de sostener la vida.

Este proceso, llamado "desertizacion", su-pone una seria amenaza para el medio ambien-te. Segdn un informe preparado por investiga-dores cubanos para el Movimiento de PaisesNo Alineados, el desierto avanza 6 millones dehectareas cada ano.

No se trata, sin embargo, de un proceso inevitable o irreversible. El famoso fenomeno del

"Dust Bowl" de los anos treinta en Estados

Unidos, creado cuando las capas superficialesde amplias extensiones de terreno en los estados del medio oeste y del oeste se convirtieronen polvo y fueron levantadas por el viento cau-sando tremendas tolvaneras, es un ejemplo dedesertizacion. Un programa del gobiemo federal —llamado Cuerpos Civiles de Conserva-cion— movilizo a trabajadores desempleadosen todo Estados Unidos, y se plantaron cientosde kilometros de arboles para conservar la hu-medad del suelo y frenar la erosion del viento.El desierto Kara Kum en la Union Sovietica

tambien ha sido convertido en tierra fertil de la

misma forma.

Pero los programas de conservacion, irriga-cion, rotacion de cultivos y reforestacion quepueden frenar y revertir el avance del desiertono pueden ser implementados mientras la po-breza obligue a los campesinos y a los pastoresa sacarle el maximo todos los anos a la tierra

solo para sobrevivir.La fuente de esta pobreza es la dominacion

imperialista, y no la "movilidad del desierto".Las rai'ces del hambre en Africa son la opre-sion y la explotacion de los pueblos de ese continente por los capitalistas norteamericanos yeuropeos. Y los obreros y campesinos de Africa erradicaran su miseria a traves de una lucha

sin tregua contra la opresion imperialista, lucha que debe ser defendida y apoyada por losobreros y agricultores en Estados Unidos. □

Suscribete a Perspectiva MundialCada quince dias Perspectiva Mundial divulga al pueblo trabajador la verdadsobre la guerra que el gobierno de Estados Unidos libra contra las revolucionesy los pueblos oprimidos de Centroamerica y el Caribe. Suscribete y distribuye larevista, y utilizala para construir un poderoso movimiento contra la intervencionnorteamericana.

Desastre enIndia:

producto decodlcia de latransnacional

Union Carbide

Sindicalistasde EU

j visilanI Nicaragua

□ US$3 por tres meses (solo nuevos lectores)□ US$8 por seis meses (Estados Unidos, Canada y Mexico)□ US$16 por un ano (en Estados Unidos, Canada y Mexico)□ US$35 por un ano (correo aereo en las Americas)□ US$40 por un ano (correo aereo al resto del mundo)□ US$ porunpaquetede revistas(5mmimo)

a US$0.55 por ejemplar

Envia nombre, direccion completay cheque o giro postal a nombre de:

Perspectiva Mundial408 West St., Nueva York, N. Y. 10014

DOCUMENTO

Cuarta Internacional celebra congresoDeclaracidn del Bur6 del Secretariado Unificado sobre junta mundial

[A continuacion publicamos una declara-cion emitida el 18 de febrero por el Euro delSecretariado Unificado de la Cuarta Interna

cional.

[Las mociones en solidaridad con la mani-festacion antiguerra del 20 de abril y con la lu-cha kanaka, mencionadas al final de esta de

claracidn, se publicaron en Perspectiva Mundial en las ediciones del 18 de marzo y del 1 deabril, respectivamente.]

En enero se celebrd el 12 Congreso Mundialde la Cuarta Internacional. Reunid a 200 dele-

gados, delegados fraternales, observadores einvitados.

Habi'a seis resoluciones en el orden del di'a

del congreso:• Una resolucidn sobre la situacidn mun

dial, enfocandose sobre los efectos y los desa-rrollos de la crisis en los distintos sectores de la

revolucidn mundial —con enfasis especial sobre la lucha contra la austeridad y la militariza-cidn— y enfocandose sobre las actividades ycampanas prioritarias de la Internacional y desus secciones.

• Una resolucidn sobre las lecciones y lasperspectivas de la revolucidn en Centroameri-ca, que se concentra en resaltar las leccionesestrategicas de la revolucidn nicaragtiense y endefinir el contexto actual de la campana de solidaridad en contra de la intervencidn imperia-lista y la campana de solidaridad con los pueblos de Nicaragua, El Salvador y Guatemala.La discusidn abordd, entre otras cosas, la

naturaleza del gobiemo sandinista, su polfticaecondmica y la actual situacidn de la revolucidn en El Salvador.

• Una resolucidn titulada "Revolucidn ycontrarrevolucidn polftica en Polonia", queaborda la mayor experiencia de un levanta-miento masivo contra la burocracia, los logrosde Solidaridad y las tareas de la resistenciabajo el regimen del general Jaruzelski.Ademas de estos tres documentos que abor-

daban las principales cuestiones de la actuali-dad internacional, otros dos documentos trata-

ban cuestiones programaticas de caracter masgeneral;• El primero, sobre la vigencia de la teon'a

de la revolucidn permanente y la nocidn de gobiemo obrero y campesino, reafirma la validezy vigencia del cuadro programatico general dela formacidn de la Cuarta Internacional a la luz

de los principales acontecimientos en el cursode la lucha de clases.

• El segundo, titulado "Democracia socia-lista y dictadura del proletariado", continua yconcluye una discusidn iniciada en el congresomundial anterior. Resume las lecciones de la

degeneracidn burocratica de los primeros esta-

dos obreros y de las luchas antiburocraticas,sobre la cuestidn de la relacidn entre el gobier-no revolucionario y la democracia (la relacidnentre partidos, sindicatos y estados despues dela revolucidn, garantfas de derechos democra-ticos, pluralismo, caracter funcional de la democracia desde la dptica de la planificacidnecondmica, etcetera).

• Por ultimo, un informe escrito y oral sobre "La etapa actual de la construccidn de laCuarta Internacional" planted las perspectivasy las tareas para los anos siguientes, y aborddla cuestidn de las relaciones entre la Interna

cional y sus secciones y otras corrientes revo-lucionarias; la cuestidn de la transformacidnsocial de las secciones y de su implantacidn enlos sectores industriales claves y los movi-mientos populares; la cuestidn del funciona-miento y de las estmcturas de direccidn de laIntemacional en sf.

Todas estas resoluciones fueron objeto deinformes y contrainformes presentados o bienpor tendencias intemacionales declaradas (habi'a dos de ellas), o bien por delegados repre-sentando la mayon'a de sus secciones respecti-vas.

Los documentos presentados por la mayon'asaliente del Secretariado Unificado de la Cuar

ta Intemacional obtuvieron una gran mayon'a,desde el 66 por ciento hasta el 80 por ciento dela votacidn, segun el tema. Seran emitidos enuna publicacidn especial.Por otra parte, el congreso recibid informes

organizativos escritos de la direccidn saliente,sobre el conjunto de su actividad y sobre la polftica de formacidn de los cuadros.

Una importante parte de la labor del congre

so fue consagrada a reuniones e informes decomisiones sobre la situacidn de ciertas seccio

nes. En base al informe a la comisidn de man

dates, fueron reconocidas cinco nuevas secciones de la Cuarta Intemacional (Brasil, Um-guay, Ecuador, Senegal e Islandia), asf comonuevos gmpos simpatizantes en varies pafses.En total, la Intemacional esta presente hoy dfaen unos 50 pafses.

Al concluir sus labores, el congreso eligidun nuevo Comite Ejecutivo Intemacional(CEl), mas reducido numericamente que el anterior, a fin de mejorar su funcionamiento y laregularidad de sus reuniones. El CEI, a la vez,eligid un Secretariado.

El Comite Ejecutivo Intemacional, integra-do por miembros de 27 secciones diferentes, yel Secretariado, integrado actualmente pormiembros de 12 secciones (es reelegido porcada CEI), estan encargados de dirigir la Internacional hasta el prdximo congreso mundial.

Iniciado con un homenaje a los militantesdesaparecidos desde el ultimo congreso mundial, el 12 Congreso Mundial clausurd con unadeclaracidn de solidaridad con todos los acti-

vistas y combatientes de la lucha antimperialis-ta, anticapitalista y antiburocratica por todo elmundo.

Ademas de las resoluciones generates deorientacidn, el congreso adoptd una serie demociones en solidaridad con la lucha del pueblo kanaka, con la huelga de los mineros bri-tanicos, con las manifestaciones antiguerra delprdximo 20 de abril en Estados Unidos, con lalucha de liberacidn del pueblo irlandes, con lospresos polfticos de Siria, y con nuestros cama-radas presos en Japdn. □

... Gira de UNAG en MinnesotaViene de la pdgina 8sindicato automotriz UAW, Piedad Tijerinodijo: "Ustedes necesitan apoyar a los agriculto-res. Los problemas que ellos tienen son eco-ndmicos y polfticos".

Tom Laney, presidente del Local 879, queorganiza a los obreros en una gran fabrica de laFord, repitid este tema. Explicd que su sindicato ha colaborado con los granjeros de esta lo-calidad en su lucha contra la polftica agrfcoladel gobiemo norteamericano.

"Hemos aprendido lo duro que trabajan losagricultores para ganarse el pan", dijo Laney.Era oportuno, dijo, darles la bienvenida a losdos agricultores nicaragiienses en el local delUAW. Laney tambien presentd a Bert Rubash,un sindicalista del UAW que viajd reciente-mente a Nicaragua para ayudar con la cosechadel cafe. Rubash esta escribiendo una serie deartfculos en el boletfn del Local 879 sobre susexperiencias.

En el mitin de St. Paul tambien habld Charlie Smith, un joven agricultor de Minnesota yactivista de NAFA que hace poco visitd Nicaragua como parte de una gira de granjeros yobreros agrfcolas auspiciada por NAFA y Ox-fam America. Fue esa gira la que condujo a lavisita de los Tijerino a esta region de EstadosUnidos.

Smith dijo a Perspectiva Mundial queUNAG ha invitado a los agricultores de Estados Unidos a que visiten Nicaragua. "Espera-mos que mas agricultores y trabajadores de Estados Unidos vayan a Nicaragua, y que mas ni-caraguenses vengan aquf a hablar con noso-tros". □

Perspectiva Mundial te daracada quince dias un analisis delos principales acontecimientosmundiales.

jSuscrlbete ya!Perspectiva Mundial

CALENDARIOLas actividades en este calendario son, a menos

que se especifique, auspiciadas per PerspectivaMundial. The Militant (nuestra publicacidn hermanaen ingles), el Partido Socialista de los Trabajadores ola Alianza de la Juventud Socialista. Si no se especi-fica un lugar distinto, se realizaran en locales delPST y la AJS, cuyas direcciones se encuentran en laparte inferior de esta pagina. Las actividades son ge-neralmente en ingles; si son en espanol o si hay tra-duccion, esto sera indicado.

CALIFORNIA

Oakland: Barbacoa de la Campaha SocialistaDomingo 14 de abril a la 1 p.m. en 1136 Evelyn St.,Albany, tel.(415) 527-3079. Donacidn $2.50. Aus-piciado per la Campana para Alcalde del Partido Socialista de los Trabajadores.

GEORGIA

Atlanta: Beneficio especial para la lucha de libe-racidn. Cantantes, poetas y otros artistas. Auspicia-do por el Partido Politico Nacional Negro Indepen-diente. Sabado 13 de abril a las 7 p.m. en el auditoriodel Atlanta Junior College, 1360 Stewart Ave. Bole-tos por adelantado $4, en la entrada $5.

LOUISIANA

Nueva Orleans: Informe testimonial de Nicaragua, Orador: Bill Wade, del Partido Socialista de losTrabajadores, acaba de regresar de Nicaragua. Sabado 13 de abril a las 7:30 p.m. Donacidn $2.

MICHIGAN

Detroit: Habla obrero socialista sueco. Orador

Gdte Kilden, socialista y dirigente sindical de Sue-cia. Mattes 9 de abril, a las 7 p.m. Donacidn $2.

NUEVA YORK

Nueva York: jVietnam! Conmemoracidn del de-cimo aniversario de la victoria contra la intervencidn

militar de Estados Unidos. Oradores: un represen-tante de Vietnam; Dave Dellinger; representantes deNicaragua y de El Salvador (FDR-FMLN) y otros.Domingo 5 de mayo, 2 p.m.; en Washington IrvingHigh School 16th St. & Irving Place, Manhattan.Donacidn $5. Auspiciado por el Vietnam 10th Anniversary Committee.

Venta especial de literatura en conmemoracidndelprimero de mayo. 20 por ciento de descuento coneste anuncio. Libros en espanol, ingles y trances.Del 1 al 4 de mayo, del mediodi'a a las 7 p.m. Libre-n'a Socialista, 79 Leonard St. en Manhattan (cincocuadras al sur de canal, entre Broadway y Church).

OHIO

Toledo: iRetirar las acusaciones: Libertad paraLindsey Scott! Oradores: James Scott, padre deLindsay; Thomas R. Clark, pastor de la iglesia St.Benedict; Mattie Jones, presidenta de la AlianzaContra el Racismo y la Represidn Poh'tica. Se pre-sentara video sobre el caso de Lindsey Scott. Sabado13 de abril a las 7:30 p.m. 809 E. Broadway. Donacidn $2.

PENNSYLVANIA

FiladelTia: Puerto Rico: Su lucha contra el colo-

nialismo de Estados Unidos. Oradora: Andrea Gon

zalez, candidata para alcalde de Nueva York por elPartido Socialista de los Trabajadores y escritorapara Perspectiva Mundial. Sabado 13 de abril, a las7:30 p.m. Donacidn $2.

UTAH

Price: Peh'cula sobre el papel que juega la mujeren la lucha negra contra el racismo en Suddfrica.Sabado 6 de abril a las 7 p.m. Donacidn $2.

Salt Lake City: La huelga de los mineros del carbon en Gran Bretaha: informe de un testigo presen-cial. Oradores: Cecilia Moriarty, miembrodel Local2176 del sindicato minero UMW y del PST. Seacompanara con audiovisual de fotografias. Viernes12 de abril a las 7:30 p.m. Donacidn $2.

Wall Streetenjuicia

al sociallsmoEn 1941, 28 llderes del Partido Socialista delos Trabajadores de Estados Unidos fueronjuzgados por sus ideas revolucionarias. WallStreet Enjuicia Al Socialismo es el testimoniocomplete de James P. Cannon, fundador delPST, en el cual hace un resumen de las ideasbasicas del socialismo revolucionario. Por dec-

adas este libro ha sido usado en ingles como

una introduccion al socialismo. Ahora se

puede obtener en espanol con una introduccion por el compafiero Hector Marroquin,miembro del comite de redaccion de Perspec

tiva Mundial.

Mandanos 4.95 de dolar, mas 25 centavos dedolar para el costo de envfo. En pedidos de 5 omas hay un descuento del 50 por ciento.Pathfinder Press, 410 West Street, Nueva

York, NY 10014

Donde puedes encontrarnosSuscnbete y ponte en contacto con los socialistas en Estados Unidos

Donde encontrar al Partido Socialista de ios Traba

jadores (PST—Sociaiist Workers Party), la Alianzade la Juventud Socialista (AJS—Young SociaiistAlliance) y librerias socialistas.

ALABAMA: Birmingham: PST, AJS, 205 18th St. S.Zip: 35233. Tel: (205) 323-3079.

ARIZONA: Phoenix: PST, AJS, 3750 West McDowellRd. #3. Zip: 85009. Tel; (602) 272-4026.

CALIFORNIA: Los Angeles: PST, AJS, 2546 W. PicoBlvd. Zip: 90006. Tel: (213) 380-9460. Oakland:PST, AJS, 3808 E 14th St. Zip: 94601. Tel: (415)261-3014. San Diego: PST, AJS, 1053 15th St. Zip:92101. Tel: (619) 234-4630. San Francisco: PST,AJS, 3284 23rd St. Zip: 94110. Tel: (415) 282-6255.San Jose: PST, AJS, 46y2 Race St. Zip: 95126. Tel:(408) 998-4007.

CAROLINA DEL NORTE: Piedmont: PST, AJS, 2219E. Market, Greensboro. Zip: 27401. Tel: (919) 272-5996.

COLORADO: Denver: PST, AJS, 25 West 3rd Ave.Zip: 80223. Tel: (303) 698-2550.

FLORIDA: Miami: PST, AJS, 137 NE 54th St. Correo:P.O. Box 370486. Zip: 33137. Tel: (305) 756-1020.Tallahassee: VSA, P.O. Box 20715. Zip: 32316. Tel:(904) 222-1018.

GEORGIA: Atlanta: PST, AJS, 504 Flat Shoals Ave.SE. Zip: 30316. Tel: (404) 577-4065.

ILLINOIS: Chicago: PST, AJS, 3455 S. Michigan Ave.

Zip: 60616. Tel: (312) 326-5853 6 326-5453.KENTUCKY: Louisville: PST. AJS, 809 E. Broadway.

Zip: 40204. Tel: (502) 587-8418.LUiSIANA: Nueva Orleans: PST, AJS, 3207 Dublin

St. Zip: 70118. Tel: (504) 486-8048.MARYLAND: Baltimore: PST, AJS, 2913 Green-

mount Ave. Zip: 21218. Tel: (301) 235-0013.MASSACHUSETTS: Boston: PST, AJS, 510 Common

wealth Ave., 4° piso. Zip: 02215. Tel: (617) 262-4621.MICHIGAN: Detroit: PST, AJS, 7146 W. McNichols.

Zip: 48221. Tel: (313) 862-7755.MINNESOTA: Minneapolis/St. Paul: PST, AJS, 508N. Snelling Ave., St. Paul. Zip: 55104. Tel: (612) 644-6325.

MISSOURI: Kansas City: PST, AJS, 4715A Troost.Zip: 64110. Tel: (816) 753-0404. St. Louis: PST,AJS, 3109 S. Grand #22. Zip: 63118. Tel: (314) 772-4410.

NUEVA JERSEY: Newark: PST, AJS, 141 Halsey(esq. Raymond). Zip: 07102. Tel: (201) 643-3341.

NUEVA YORK: Capital District (Albany): PST, AJS,352 Central Ave., 2° piso. Zip: 12206. Tel: (518) 434-3247. Nueva York: PST, AJS, 79 Leonard. Zip:10013. Tel: (212) 226-8445 6 925-1668.

OHIO: Cincinnati: PST, AJS, 4945 Paddock Rd. Zip:45237. Tel: (513) 242-7161. Cleveland: PST. AJS,15105 St. Clair Ave. Zip;44110. Tel: (216) 451-6150.Columbus: VSA, P.O. Box 02097. Zip: 43202. Toledo: PST, AJS, 2120 Dorr St. Zip: 43607. Tel: (419)

536-0383.

OREGON: Portland: PST, AJS, 2732 NE Union Ave.

Zip: 97212. Tel: (503) 287-7416.PENNSYLVANIA: Filadelfia: PST, AJS, 2744 German-

town Ave. Zip: 19133. Tel: (215) 225-0213. Pittsburgh: PST, AJS, 141 S. Highland Ave.Zip: 15206. Tel: (412) 362-6767.

TEXAS: Austin: AJS, c/o Mike Rose, 7409 Berkman Dr.

Zip: 78752. Tel: (512) 452-3923. Dallas: PST, AJS,132 N. Beckley Road. Zip: 75208. Tel: (214) 943-5195.Houston: PST, AJS, 4806 Almeda. Zip: 77004. Tel:(713) 522-8054.

UTAH: Price: PST, AJS, 23 S. Cartxrn Ave., Suite 19.

P.O. Box 758. Zip: 84501. Tel: (801) 637-6294. SaltLake City: PST, AJS, 767 S. State, 3° piso. Zip:84111. Tel: (801) 355-1124.

VIRGINIA: Region Tidewater (Newport News): PST,AJS, 5412 Jefferson Ave., Zip: 23605. Tel: (804)380-0133.

VIRGINIA DEL OESTE: Charleston: PST, AJS, 422

Shrewsberry St. Zip: 25301. Tel: (304) 345-3040.Morgantown: PST, AJS, 221 Pleasant St. Zip:26505. Tel: (304) 296-0055.

WASHINGTON, D.C.: PST, AJS, 3106 Ml, PleasantSt. NW. Zip: 20010. Tel: (202) 797-7699.

WASHINGTON: Seattle: PST, AJS, 5517 Rainier Ave.

S. Zip: 98118. Tel: (206) 723-5330.WISCONSIN: Milwaukee: PST, AJS, 4707 W. Lisbon

Ave. Zip: 53208. Tel: (414) 445-2076.

PerspedtivaAfundialSUDAFRICA

EU apoya terror racista en SudafricaReagan culpa al pueblo negro por la violencia desatada por el regimen

For Malik Miah

El 25 aniversario de la masacre del pobladode Sharpevilla, en la cual 69 personas negrasfueron brutalmente aseslnadas un 21 de marzo

en 1960, fue manchado nuevamente con un rfode sangre por el regimen apartheid racista deSudafrica.

El 21 de marzo pasado 19 negros fueron ase-sinados en el poblado de Langa por polici'as su-dafricanos mientras participaban en una paci-fica procesion funebre. El gobiemo de Sudafrica alego que una multitud de 4 mil personasataco a los polici'as con piedras, palos y bom-bas incendiarias. Pero testigos presenciales in-formaron que la multitud habi'a decrecido a300 6 500 personas cuando la polici'a abrio fue-go.

Este asesinato en masa —el mas sangrientoen un solo di'a desde 1960— aumento el nume-

ro oficial de muertes en los ultimos 13 meses a

243 personas, todas ellas de raza negra exceptouna.

Con la arrogancia ti'pica de un esclavista im-perialista, el presidente Ronald Reagan declare en una rueda de prensa en la Casa Blancaque los negros mismos habi'an provocado a lapolici'a y por lo tanto habi'an causado su propiamuerte. Ademas senalo que algunos de los polici'as eran tambien negros.

El hecho de que muchos de los polici'as su-dafricanos sean negros no Gambia para nada el

papel que juegan ni la funcion que desempenandefendiendo el regimen racista. Es igual queen Estados Unidos, donde polici'as y politique-ros capitalistas negros sirven y defienden alsistema que oprime a la nacionalidad negra. Enpai'ses capitalistas, un polici'a es un polici'a, noimporta cual sea el color de su piel.

Reagan concluyo sus comentarios sobre losucedido en el poblado de Langa diciendo que"existe en Sudafrica cierto elemento que noquiere una solucion paci'fica de todo esto, quequiere disturbios en la calle, y eso es lo queesta ocurriendo".

Pero aunque era Reagan el que estaba ha-blando, la poli'tica del imperialismo norteame-ricano hacia Sudafrica es bipartidista. Tanto elPartido Democrata como el Republicano apo-yan al imperialismo sudafricano. Cuando fun-cionarios del gobiemo de Estados Unidos criti-can al regimen apartheid, lo hacen solo paradescarrilar el creciente movimiento contra el

apartheid en Estados Unidos y el resto delmundo.

Lo que de veras le importa a Washington esdefender los intereses del imperialismo enAfrica Austral. Johannesburg, la capital suda-fricana, es el eslabon mas importante de la ca-dena imperialista que oprime a los obreros ycampesinos en Sudafrica y la region entera.Los gobemantes sudafricanos, como los de

Israel en el Medio Oriente, se ven forzados a

imponer una poli'tica de mano dura debido a lascontinuas movilizaciones y a la decidida resis-

tencia de la mayon'a oprimida.Desde 1960 ban ocurrido importantes cam-

bios en la sociedad sudafricana, especialmenteen la magnitud y el poder potencial de la claseobrera negra. Por ejemplo, al tiempo que elregimen asesinaba a negros desarmados enLanga, 40 mil mineros negros en la mina deoro Vaal Reefs cerca de Klerksdorp, unos 200kilometres al oeste de Johannesburg, sali'an enuna huelga ilegal exigiendo mejores salaries.Segun los duenos de la Anglo American Corporation, la huelga es la mas grande que hayaocurrido en una sola mina. Esa es la mina de

oro mas grande del mundo.La brutal respuesta del gobiemo sudafricano

a las continuas protestas y huelgas no puedederrotar la resistencia y la decision de lucha dela mayon'a negra. Las batallas seguiran hastaque la mayoria negra conquiste su autodeter-minacion con una victoriosa revolucion social

que derroque al actual regimen y lo reemplacecon un gobiemo del pueblo trabajador.La mejor muestra de solidaridad que el pue

blo trabajador en Estados Unidos puede brin-dar a la mayon'a negra en Sudafrica consiste enunirse a las dos semanas de protesta del 21 demarzo al 6 de abril organizadas por el ComiteNorteamericano sobre Africa, y participar enla manifestacion nacional del 20 de abril contra

la guerra, que tendra lugar en Washington,D.C., y que incluira ademas manifestacionessimultaneas en San Francisco, Houston, Los

Angeles y otras ciudades. □

Jovenes negros en el pueblo de Crossroads desafian regimen racista de Sudafrica.

}