Learn Greek

Alpha a as in fatherBeta b as in babyGamma g as in gateDelta d as in doorEpsilon e as in eggZeta z as in mazeEta e as in preyTheta th as in thinkIota i as in fatigueKappa k as in kiteLambda l as in lightMu m as in moonNu n as in noteXi x as in foxOmicron o as in potPi p as in paintRho r as in rat

or Sigma s as in sunTau t as in tapUpsilon u as in tunePhi ph as in photoChi ch as in BachPsi ps as in capsOmega o as in phone

1

2

3

1. Gamma is pronounced like an “n” if it is immediately followed by g, k, c or x.2. Some people pronounce zeta as “dz”.3. Sigma is written as s unless it is at the end of a word, in which case it is written as V.

© w

ww

.Liv

ingW

ater

Bib

leG

ames

.com

A a Alpha

B b Beta

G g Gamma

D d Delta

E e Epsilon

Z z Zeta

H h Eta

Q q Theta

I i Iota

K k Kappa

L l Lambda

M m Mu

N n Nu

X x Xi

O o Omicron

P p Pi

R r Rho

S s or V Sigma

T t Tau

U u Upsilon

F f Phi

C c Chi

Y y Psi

W w Omega© www.LivingWaterBibleGames.com

Wisdom Booklet 1

Greek Vocabulary Worksheet 1Practice the following Greek letters for proficiency in writing:oJravw (to see), o[clo~ (multitudes) and o[ro~ (mountain).Suggestion: Repeat the name of the letter aloud as you write it.

alpha (AL-fuh) a a

delta (DELL-tuh) d d

omega (oh-MAY-guh) w w

omicron (AH-mih-krahn) o o

chi (kie) c c

lambda (LAMB-duh) l l

final sigma (SIG-muh) ~ ~

rho (roe) r r

©2003 ATI · Box One · Oak Brook, IL 60522-3001 The Greek worksheets may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use. Distribution to others is prohibited.

Wisdom Booklet 2

Greek Vocabulary Worksheet 2Practice the following Greek letters for proficiency in writing:kaqivzw (to sit), maqhthv~ (disciple), and ajnoivgw (to open).Suggestion: Repeat the name of the letter aloud as you write it.

kappa (KAP-puh) k k

alpha (AL-fuh) a a

theta (THAY-tuh) q q

iota (ih-OH-tuh) i i

zeta (ZAY-tuh) z z


mu (moo) m m

eta (AT-tuh) h h

tau (tau) t t

sigma (SIG-muh) s s

nu (new) n n



Wisdom Booklet 2

gamma (GAMM-uh) g g


final sigma ~ ~

Wisdom Booklet 3

Greek Vocabulary Worksheet 3Find the English words that are the translations of the followingGreek words:

1. ajnoivgw (ah-NOY-goe) (2)

2. didavskw (dih-DAHS-koe) (2)

3. oJravw (haw-RAH-oh) (1)

4. kaqivzw (ka-THID-zoe) (2)

5. maqhthv~ (mah-thay-TACE) (2)

6. makavrio~ (mah-KAH-ree-oss) (3)

7. o{ti (HAW-tih) (3)

8. o[ro~ (AW-ross) (1)

9. o[clo~ (OKH-loss) (1)

10. pneuma (NYOO-mah) (3)

11. ptwcov~ (ptoe-KOSS) (3)

(“To” is not included in the verbs.)


P E U H C A E T Q C

L M G S E E H V A B

T P U O B A W P J L

C D F L T L F O Z E

N N I A T N U O M S

O P E N I I K R Q S

M U X S R D T H J E

S I T G I S R U M D

K F O R P R Y H D I

N I D I S C I P L E

Wisdom Booklet 3

Alphabet Practice Sheets

alpha (AL-fuh) a a

beta (BAY-tuh) b b

gamma (GAMM-uh) g g


epsilon (EPP-sih-lon) e e

zeta (ZAY-tuh) z z

eta (AY-tuh) h h

theta (THAY-tuh) q q

iota (ih-OH-tuh) i i

kappa (KAP-puh) k k

lambda (LAMB-duh) l l

mu (moo) m m

nu (new) n n

Wisdom Booklet 3

xi (ex-ee) x x


pi (pie) p p

rho (roe) r r

sigma (SIG-muh) s s

final sigma ~ ~

tau (tow as in towel) t t

upsilon (UP-sih-lon) u u

phi (fye) f f

chi (kie) c c

psi (psy) y y


Wisdom Booklet 4

Greek Vocabulary Worksheet 4Use the English translations of the Greek words to complete thecrossword puzzle.

Across Down1. oJravw (haw-RAH-oh) (1) 1. pneuma (NYOO-mah) (3)

3. o[ro~ (AW-ross) (1) 2. penqevw (pen-THEH-oh) (4)

6. o{ti (HAW-tih) (3) 3. o[clo~ (OKH-loss) (1)

7. parakalevw (pah-rah-kah-LEH-oh) (4) 4. didavskw (dih-DAHS-koe) (2)

10. makavrio~ (mah-KAH-ree-oss) (3) 5. ptwcov~ (ptoe-KOSS) (3)

12. maqhthv~ (mah-thay-TACE) (2) 8. ajnoivgw (ah-NOY-goe) (2)

9. auvjtov~ (aw-TOSS) (4)

11. kaqivzw (kah-THID-zoe) (2)


3

2

4 5

6 7 8

9

11

10

12

1

Write the following words:

oJravw

o[clo~

o[ro~

kaqivzw

maqhthv~

ajnoivgw

didavskw

makavrio~

ptwcov~

pneuma

o{ti

Wisdom Booklet 4

Wisdom Booklet 5

Greek Vocabulary Worksheet 5Draw a line from the Greek word to its English translation.

1. didavskw (2) to open2. kaqivzw (1) he3. ajnoivgw (2) to teach4. aujtov~ (4) to sit5. klhronomevw (5) multitude6. gh (5) to inherit7. o[clo~ (1) earth8. makavrio~ (3) for9. o{ti (3) to comfort

10. parakalevw (4) to mourn11. prauv~ (5) disciple12. penqevw (4) to see13. maqhthv~ (2) meek14. o[ro~ (1) mountain15. oJravw (1) blessed



makavrioi oiJ praei~: o{ti aujtoi;

klhronomhvsousin th;n ghn.

Wisdom Booklet 5

Wisdom Booklet 6

Greek Vocabulary Worksheet 6Give the Greek form of the following English words. Write theGreek words in the squares below.

1. spirit (3) 4. to thirst (6) 7. multitude (1)

2. to teach (2) 5. righteousness (6) 8. to mourn (3)

3. mountain (1) 6. to hunger (6) 9. to fill (6)

What does the word in the shaded portion mean?______________________


1

2

3

4

5

6

7

9

8


makavrioi oiJ peinwnte~ kai; diywnte~ th;n

dikaiosuvnhn:

Wisdom Booklet 6

Wisdom Booklet 7

Greek Vocabulary Worksheet 7Unscramble the Greek words. Then translate the words into English.

Greek English1. kaairmo~ (3) __________________________ __________________________

2. leeew (7) __________________________ __________________________

3. npewqe (3) __________________________ __________________________

4. nwgoia (2) __________________________ __________________________

5. qhthma~ (2) __________________________ __________________________

6. roo~ (1) __________________________ __________________________

7. wcratoz (6) __________________________ __________________________

8. yidwa (6) __________________________ __________________________

9. apur~ (5) __________________________ __________________________

10. taou~ (2) __________________________ __________________________


Write the following letters:

A AB BG GD DE EZ ZH HQ QI IK KL LM MN NWisdom Booklet 7

Wisdom Booklet 7

X XO OP PR RS ST TU UF FC CY YW W


makavrioi oiJ ejlehvmone~: o{ti aujtoi;

ejlehqhvsontai.

Wisdom Booklet 7

Wisdom Booklet 8

Greek Vocabulary Worksheet 8Find the translation of each of the following Greek words.

1. pneuma (3) 9. makavrio~ (3) 17. kardiva (8)

2. parakalevw (4) 10. peinavw (3) 18. klhronomevw (5)

3. oJravw (1/8) 11. ptwcov~ (3) 19. prauv~ (5)

4. penqevw (4) 12. kaqarov~ (8) 20. cortavzw (6)

5. o[ro~ (1) 13. gh (5) 21. maqhthv~ (2)

6. ejlehvmwn (7) 14. kaqivzw (1) 22. o[clo~ (1)

7. ajnoivgw (2) 15. diyavw (6) 23. o{ti (3)

8. dikaiosuvnh (6) 16. didavskw (2)


F Z N D X I N H E R I T W A J D

Q A S E B J E R O Y X E K C E G

K E S F P A C O M E W A F O R Y

P B E I R O P S F X N C R M C Z

M O N T Q L Q C H L S H L F I E

O L S H Z D B R T V P D G O M D

U P U E E S E T I S I G W R H U

N C O K Q G U Y T S R I H T B T

T R E P N G U E L P I C S I D I

A S T U L C G P D U T J H O G T

I C H T L R U M E R C I F U L L

N D G Y I F E L N E W K M V Z U

Z S I J F O B A F V Y O E Z U M

K N R U O M V Q R D E S S E L B

I T G K Q U P C M T X X J V M H

A V P J F N B W H A H W Y N I L


makavrioi oiJ kaqaroi; th kardiva/ o{ti

aujtoi; to;n qeo;n o[yontai

Wisdom Booklet 8

Wisdom Booklet 9

Greek Vocabulary Worksheet 9Translate the Greek words. Use the English translations to completethe crossword puzzle.

Across Down1. klhronomevw (5) 13. o[clo~ (1) 2. kardiva (8) 10. elehvmwn (7)

5. pneuma (3) 15. diyavw (6) 3. cortavzw (6) 11. o[ro~ (1)

6. gh (5) 18. kalevw (9) 4. maqhthv~ (2) 14. didavskw (2)

7. kaqarov~ (8) 19. dikaiosuvnh (6) 5. oJravw (1) 16. makavrio~ (3)

8. parakalevw (4) 20. uiJov~ (9) 9. ajnoivgw (2) 17. ptwcov~ (3)

10. prauv~ (5) 21. o{ti (3)

11. penqevw (4) 22. qeov~ (8)

12. eijrhnopoiov~ (9)


7

5

3 4

8

12

9

6

21

10

15

18

16

20

22

17

21

19

13 14

11


makavrioi oiJ eijrhnopoioiv:o{ti aujtoi; uiJoi;

qeou] klhqhvsontai.

Wisdom Booklet 9

Wisdom Booklet 10

Greek Vocabulary Worksheet 10Find the Greek words hidden in the lines below. There is a pattern ineach line. For example: d z b g q a i m s n e i p h l a r e k o i l b aEvery third letter—basileiva

Greek English1. duiswfktwb (10) __ __ __ __ __ __________________________

2. bodulrhaznpog~ (10) __ __ __ __ __ __ __ __________________________

3. kaerdkiar (8) __ __ __ __ __ __ __________________________

4. ebclsietkeqiwyn (7) __ __ __ __ __ __________________________

5. qadniobilgrw (2) __ __ __ __ __ __ __________________________

6. peltadwmhcgnokp~ib (3)__ __ __ __ __ __ __________________________

7. apelnqcew (3) __ __ __ __ __ __ __________________________

8. botrtol~ (1) __ __ __ __ __________________________

9. darigeytoashwrp (6) __ __ __ __ __ __________________________

10. madnkalprizto~uh (3) __ __ __ __ __ __ __ __ __________________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior writtenpermission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.


makavrioi oiJ dediwgmevnoi e{neken

dikaiosuvnh~: o{ti aujtw]n ejstin hJ

basileiva tw]n oujjranw]n.

Wisdom Booklet 10Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior writtenpermission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

Wisdom Booklet 11

Greek Vocabulary Worksheet 11Unscramble the Greek words. Then translate the words into English.

Greek English1. opohnr~ (11) __________________________ __________________________

2. odymieua (11) __________________________ __________________________

3. mrah (11) __________________________ __________________________

4. wzinoide (11) __________________________ __________________________

5. meo~ (11) __________________________ __________________________

6. ap~ (11) __________________________ __________________________

7. noroua~ (3) __________________________ __________________________

8. elabiisa (3) __________________________ __________________________

9. wkiddas (2) __________________________ __________________________

10. qmhtah~ (2) __________________________ __________________________

11. octarzw (6) __________________________ __________________________

12. tpcow~ (3) __________________________ __________________________

13. urpa~ (5) __________________________ __________________________

14. onagiw (2) __________________________ __________________________

15. elwg (2) __________________________ __________________________

16. oihpnreioo~ (9) __________________________ __________________________

17. pewina (6) __________________________ __________________________

18. dayiw (6) __________________________ __________________________

19. aqkaro~ (8) __________________________ __________________________



makavrioiv ejste, o{tan ojneidivswsin

uJma~ kai; diwvxwsin, kai; ei[pwsin pan

ponhro;n rJhma kaq j uJmwn yeudovmenoi,

e{neken eJmou.



Greek Vocabulary Worksheet 12There are twenty-four Greek words in the puzzle. Their Englishtranslations are given. Find the Greek words.

1. he (2) 9. to hunger (6) 17. meek (5)

2. prophet (12) 10. for (3) 18. evil (11)

3. to be (12) 11. kingdom (3) 19. word (11)

4. to thirst (6) 12. to revile (11) 20. to rejoice (12)

5. to inherit (5) 13. heart (8) 21. son (9)

6. to mourn (4) 14. to be glad (12) 22. to lie (11)

7. to teach (2) 15. pure (8) 23. peacemaker (9)

8. to comfort (4) 16. to fill (6) 24. reward (12)

d a i e l i s a b o p y b n f w

l u i q e t g w e l a k a r a p

b t l t g i p o n h r o ~ y m c

o o f r k m p r i q b d i g ~ n

n ~ s d a a w e o p m d e a o h

e i m i w g k a i f k a r d i a

i w a u q a s u o n h z i l o k

d u n b q l a r p m a t e r p z

i c x a t l d c a i r w h u o h

z a r t x i i o w s w m r ~ n f

w o m h k a d r z q a e a o h d

~ b u e a w y t b o h h q y r c

k n z i h p r a u ~ w l b n i q

f l m s o l x z i a m o d u e y

i e o r c ~ a w e s z p r a d p

r n p k l h r o n o m e w g o g


caivrete kai; ajgalliasqe, o{ti oJ misqo;~

uJmwn polu;~ ejn toi~ oujranoi~: ou{tw~ ga;r

ejdivwxan tou;~ profhvta~ tou;~ pro; uJmwn.


Wisdom Booklet 13

Greek Vocabulary Worksheet 13Put the Greek word into the crossword puzzle.

Across Down3. heart (8) 26. spirit (3) 1. meek (5) 21. to see (1)

6. word (11) 28. I (13) 2. God (8) 22. to lie (11)

7. he (2) 30. before (12) 3. to inherit (5) 24. to rejoice (12)

9. evil (11) 34. to revile (12) 4. to open (2) 27. salt (13)

12. to be (12) 35. prophet (12) 5. kingdom (3) 29. earth (13)

14. great (13) 36. disciple (2) 8. to call (9) 31. to thirst (6)

16. righteousness (6) 37. son (9) 10. to persecute (10) 32. poor (3)

18. to teach (2) 39. to fill (6) 11. to hunger (6) 33. pure (8)

19. reward (12) 41. blessed (3) 13. heaven (3) 35. all (11)

20. merciful (7) 42. thus (13) 14. to mourn (4) 38. to see (1)

23. for (3) 43. mountain (1) 15. peacemaker (9) 40. for (3)

25. mine (11) 17. to sit (1)


1

6

8

14 15

16

11

9

2 3 4

12

5

7

10

13

18

17

19

22

25

23 24

34

36

33

31

42

43

39

32

2726

40

41

3837

35

3028 29

20 21


JUmei~ ejste to; a{la~ th~ gh~:


Wisdom Booklet 14

Greek Vocabulary Worksheet 14Replacing one letter with a different letter is an easy way towrite a code. The Greek alphabet is given below, with codeletters below it.

Alphabet a b g d e z h q i k l m n x o p r s (~) t u f c yw

Greek English1. umytbtlh (11) __________________________ __________________________

2. emutch (1) __________________________ __________________________

3. dytmeh (6) __________________________ __________________________

4. xysbuqet (11) __________________________ __________________________

5. dumikuz (11) __________________________ __________________________

6. awikumuqyh (5) __________________________ __________________________

7. kiqe (11) __________________________ __________________________

8. dekeaewyh (4) __________________________ __________________________

9. oeztwyte (3) __________________________ __________________________

10. nukpelh (6) __________________________ __________________________

11. wych (2) __________________________ __________________________

12. oewwh (13) __________________________ __________________________

13. usbytz (14) __________________________ __________________________

14. ewez (13) __________________________ __________________________

15. qhketmh (14) __________________________ __________________________

16. ecewwteh (11) __________________________ __________________________


Code Letters e o c b y l i r t a w q m f u d k z p s g n x h


eja;n de; to; a{la~ mwranqh/, ejn tivni

aJlisqhvsetai; eij~ oujde;n ijscuvei e[ti, eij

mh; blhqhnai e[xw, kai; katapateisqai

uJpo; twn ajnqrwvpwn.


Wisdom Booklet 15

Greek Vocabulary Worksheet 15Place the correct Greek word and the English translation underthe picture that represents one of the words you have learned sofar. A list of the words is provided for you.

ptwcov~ basileiva kardiva profhvth~ fw~o[clo~ penqevw bavllw a{la~ povli~o[ro~ gh uiJov~ a[nqrwpo~

1. ________________________ 2. ________________________ 3. __________________________

__________________________ __________________________ __________________________

4. ________________________ 5. ________________________ 6. __________________________

__________________________ __________________________ __________________________


Wisdom Booklet 15

7. ________________________ 8. ________________________ 9. __________________________

__________________________ __________________________ __________________________

10. ________________________ 11. ________________________ 12.________________________

__________________________ __________________________ __________________________

13. ________________________ 14. ________________________

__________________________ __________________________


Wisdom Booklet 16

Greek Vocabulary Worksheet 16Fill in the missing letters in the Greek words. Give the Englishtranslations.

Greek English1. l av m __ __ (16) ________________________________________

2. t __ q h m __ (16) ________________________________________

3. l __ c n __ ~ (16) ________________________________________

4. a uj t ov __ (4) ________________________________________

5. k __ uv p __ __ (16) ________________________________________

6. p __ l i ~ (16) ________________________________________

7. k a __ __ p a t __ __ (14) ________________________________________

8. ij s __ uj w (14) ________________________________________

9. k ov __ m o __ (13) ________________________________________

10. k a iv __ (16) ________________________________________

11. aj g a __ __ i av w (12) ________________________________________

12. a[ n q r __ p __ __ (16) ________________________________________

13. p r __ f __ t __ ~ (12) ________________________________________

14. c a iv __ w (12) ________________________________________

15. m __ r a iv __ w (14) ________________________________________



oujde; kaivousin luvcnon kai; tiqevasin

aujto;n uJpo; to;n movdion, ajll j ejpi; th;n

lucnivan, kai; lavmpei pa`sin toi`~ ejn

th/ oijkiva/.


Wisdom Booklet 17

Greek Vocabulary Worksheet 17Give the translations of the following words. Also give a synonym(in Greek) and translate the synonym.

Greek Translation Synonym Translation1. o{ti (3) __________________ ______________ (12) __________________

2. oJravw (1) __________________ ______________ (3) __________________

3. kovsmo~ (15) __________________ ______________ (13) __________________

4. caivrw (12) __________________ ______________ (12) __________________

5. ouj (16) __________________ ______________ (14) __________________

6. e[mprosqen (17) __________________ ______________ (12) __________________

7. ejavn (14) __________________ ______________ (14) __________________

8. dev (14) __________________ ______________ (16) __________________

Give an antonym (in Greek) and a translation for each word.

1. kalov~ (14) __________________ ______________ (11) __________________

2 oujdeiv~ (14) __________________ ______________ (11) __________________

3. oujranov~ (3) __________________ ______________ (13/15) __________________

4. ejpiv (16) __________________ ______________ (14) __________________


nothing


ou{tw~ lamyavtw to; fw~ uJmwn e[mprosqen

twn ajnqrwvpwn, o{pw~ i[dwsin uJmwn ta;

kala; e[rga, kai; doxavswsin to;n patevra

uJmwn to;n ejn toi~ oujranoi~.


Wisdom Booklet 18

Greek Vocabulary Worksheet 18In the boxes below, write the Greek words that fit the followingdefinitions.

1. to come, to go (1)

2. law (18)

3. man (14)

4. to hide (16)

5. to fill, make full (6)

6. world (15)

7. to place, put (16)

8. upon (16)

9. to think, reason (18)

Translate the word in the shaded squares.________________________________


1

3

5

7

2

4

6

9

8


Mh; nomivshte o{ti h\lqon katalu`sai

to;n novmon h[ tou;~ profhvta~: oujk h\lqon

katalusai, ajlla; plhrwsai.


Wisdom Booklet 19

Greek Vocabulary Worksheet 19Translate all of the Greek words on this page.

Greek Englisha. oujranov~ (3) ________________________________________

b. penqevw (4) ________________________________________

c. peinavw (6) ________________________________________

d. ponhrov~ (11) ________________________________________

e. mwrainw (14) ________________________________________

f. diwvkw (10) ________________________________________

g. parevrcomai (19) ________________________________________

Match the letter of the Greek word (from the above list) thatpossesses an opposite or contrasting meaning to each word below.

Greek English____ 1. kalov~ (14) ________________________________________

____ 2. gh (13) ________________________________________

____ 3. e[rcomai (18) ________________________________________

____ 4. aJlivzw (14) ________________________________________

____ 5. cortavzw (6) ________________________________________

____ 6. parakalevw (4) ________________________________________

____ 7. eijrhopoiov~ (9) ________________________________________



ajmh;n ga;r levgw uJmin, e{w~ a[n parevlqh/ oJ

oujrano;~ kai; hJ gh, ijwta e}n h] miva keraiva

ouj mh; parevlqh/ ajpo; tou novmou, e{w~ a]n

pavnta gevnhtai.


Wisdom Booklet 20

Greek Vocabulary Worksheet 20How well do you remember your Greek vocabulary? Are yougood? better? or best? Here are some Greek words—minus someletters. If you have studied well, you should recognize the wordsand be able to translate them.

Greek English Translation1. l v w (LOO-oh) (20) ________________________________________

2. ij w t (ih-OH-tah) (19) ________________________________________

3. o uj r nov (ooh-rah-NOSS) (3) ________________________________________

4. n v m ~ (NAW-moss) (18) ________________________________________

5. b av w (BAH-low) (14) ________________________________________

6. g v n m a i (GIH-naw-my) (19) ________________________________________

7. f ` ~ (foce) (15) ________________________________________

8. k v s m ~ (KOSS-moss) (13) ________________________________________

9. o ij iv a (oy-KEE-ah) (16) ________________________________________

10. l av w (LAHM-poe) (16) ________________________________________

Give yourself 1 point for each blank you filled in correctly.Score: Best (15–16), Better (13–14), Good (10–12).



o{~ d j a]n poihvsh/ kai; didavxh/, ou|to~

mevga~ klhqhvsetai ejn th`/ basileiva/

twn oujranwn.


Wisdom Booklet 21

Greek Vocabulary Worksheet 21Discover the missing letters in the Greek words. Give the Englishtranslation.

Greek English Translation1. p n h r v ~ (11) ________________________________________

2. l uv n o (16) ________________________________________

3. c iv r (12) ________________________________________

4. rJ ` m (11) ________________________________________

5. p r v ~ (5) ________________________________________

6. d i v w (6) ________________________________________

7. f ` ~ (15) ________________________________________

8. k a iv a (8) ________________________________________

9. u J v ~ (9) ________________________________________

10. b v l l (14) ________________________________________

11. b a s l v a (3) ________________________________________



ejgw; de; levgw uJmin, o{ti pa~ oJ ojrgizovmeno~

tw`/ ajdelfw`/ aujtou` eijkh` e[noco~ e[stai

th/ krivsei:


Wisdom Booklet 22

Greek Vocabulary Worksheet 22How well did you understand Insights Through Investigation inWisdom Booklet 22?

Part 1: Connect the Greek words in Column B with their translationsin Column A.

Part 2: Connect the Greek words in Column C with their translationsin Column D.

Part 3: Then connect the words in Column B (words that describethe natural responses) with the corresponding words in Column C(the words that describe spiritual responses).The following words reflect vocabulary from Wisdom Booklet 22. These words appear in their lexicon forms.

Column A Column B Column C Column D1. unprofitable 1. ejpitavssw 1. katav eJkouvsion 1. to beseech2. to owe 2. doulo~ 2. eu[crhsto~ 2. to owe3. to enjoin 3. ajnagkhv 3. proslambavnw 3. willingly4. servant 4. a[crhsto~ 4. prosofeivlw 4. profitable5. to depart 5. ojfeivlw 5. ajdelfov~ 5. to receive6. necessity 6. cwrivzw 6. parakalevw 6. brother



prwton diallavghqi tw/ ajdelqw/ sou, kai;

tovte ejlqw;n provsqere to; dwrovn sou.


Wisdom Booklet 23

Greek Vocabulary Worksheet 23Look for these Greek words in the puzzle below. Translate thewords into English as well.

1. cortavzw (kor-TAHD-zoe) (6) 11. mimnhv/skomai (mim-NAY-skaw-my) (23)

2. pa~ (pahs) (11) 12. uJphrevth~ (hoo-pay-REH-tace) (23)

3. tacuv~ (tah-KOOSE) (23) 13. ajntivdiko~ (ahn-TIH-dih-koss) (23)

4. oJdov~ (haw-DOSS) (23) 14. katapatevw (kah-tah-pah-TEH-oh) (14)

5. diallavssw (dih-ahl-LAHS-so) (23) 15. kodravnth~ (kaw-DRAHN-tace) (23)

6. uJpavgw (hoo-PAH-go) (19) 16. keraiva (keh-RYE-ah) (19)

7. dwron (DOE-ron) (23) 17. e[rgon (AIR-gonn) (17)

8. krithv~ (krih-TACE) (23) 18. oijkiva (oi-KIH-ah) (16)

9. nomivzw (naw-MID-zoe) (18) 19. aJlivzw (hah-LID-zoe) (14)

10. qusiasthvrion (thoo-sih-ah-STAY-rih-onn) (23)20. ijscuvw (is-KOO-oh) (14)


a a d s g p e r b d u z w d g e i w u ff u a t i s c u w f e z h g k y z t l kw w b i l o z t k g i q c l e h w q y ia n g b m s h z k l i b w d n s m z h co y k a n u t h a a g r b u k r i t h ~p w r c p f q m t p p r p m a z p a h ir p x l q u s i a s t h r i o n d c g qo s b q e b d o p l r s o m u r d u k ea h a i l n e k a e t i t n q a b a q as q n m m a p k t i g s o h f b i h z lu i t t d w a h e n e g a s z k d z h er u o g k q ~ g w d r ~ o k i d i t n at u o d b x l s m e m h t o w w a m h ap f f w o t w y y l f t p m z f l d n bf c r r a ~ u c a t n n u a c n l m o qs y w o c f w r o u e a t i d u a z g po w y n o m i z w k z r g r o b s t k rc n y g f u l c q c o d s m c b s i s lt b k e r a i a i c h o b n p q w y w aa e y d m k x i z h q k d a k i h e g a


ajmh;n levgw soi, ouj mh; ejxevlqh/~ ejkeiqen,

e{w~ a]n ajpodw/~ to;n e[scaton kodravnthn.



Greek Vocabulary Worksheet 24Complete the story by translating the Greek words into English.

The 1

profhvth~ (12)blew out the 2

luvcno~ (16)and left his 3

oijkiva (16).

The 4

a[nqrwpo~ (14)walked 5

e[xw (14)into the darkness. A small

6

movdio~ (16)sat 7

ejkei (22)by the door. It had been a 8

dwron (22)from

his 9

pathvr (17). It was an 10

ajrcio~ (24)

11

movdio~ (16). Some people

wanted him 12

bavllw (14)it away, or at least 13

kruvptw (16)it where

14

oujdeiv~ (14)would 15

duvnamai (14)

16

blevpw (24)it. “17

ouj (19),”

18

aujtov~ (4)would say to them. “It is 19

ejmov~ (11), 20

kaiv (11)my 21

uiJov~ (9)

is going 22

klhronomevw (5)it.” As 23

aujtov~ (4)walked 24

ajpov (19)his

25

oijkiva (16), he looked toward 26

oujranov~ (3)

27

kaiv (11)thought of the

majesty of 28

qeov~ (8). 29

tovte (22)he looked at the 30

povli~ (15)at the

foot of the 31

o[ro~ (1)

32

kaiv (11)

33

tacuv~ (23)left 34

e[rcomai (22)to the

35

qusiasthvrion (22).


jHkouvsate o{ti ejrrevqh toi~ ajrcaivoi~.

Ouj moiceuvsei~: ejgw; de; levgw uJmin o{ti

pa~ oJ blevpwn gunaika pro;~ to;

ejpiqumhsai aujth~, h[dh ejmoivceusen

aujth;n ejn th/` kardiva/ aujtou.


Wisdom Booklet 25

Greek Vocabulary Worksheet 25Unscramble the Greek words given below. Then translate theminto English.

Greek English1. loo~ (HAW-loss) (18) ______________________ ______________________________

2. mwsa (SOE-mah) (25) ______________________ ______________________________

3. ungh (goo-NAY) (24) ______________________ ______________________________

4. opr~ (PROSS) (24) ______________________ ______________________________

5. iecr (KARE) (25) ______________________ ______________________________

6. omle~ (MEH-loss) (25) ______________________ ______________________________

7. aemg~ (MEH-gahs) (20) ______________________ ______________________________

8. ukowa (ah-KOO-oh) (21) ______________________ ______________________________

9. htkri~ (krih-TACE) (23) ______________________ ______________________________

10. erakai (keh-RYE-ah) (19) ______________________ ______________________________

11. haimif (ah-FIH-ay-me) (22) ______________________ ______________________________

12. opmhte (MAY-paw-teh) (23) ______________________ ______________________________



eij de; oJ ojfqalmov~ sou oJ dexio;~

skandalivzei se, e[xele aujto;n kai;

bavle ajpo; sou:


Wisdom Booklet 26

Greek Vocabulary Worksheet 26Translate the English words into Greek, and place the Greekwords in the puzzle.

Across Down1. hand (25) 20. to burn (16) 2. to come (2) 15. to rejoice (12)

5. to be strong (14) 21. all; every (11) 3. light (15) 16. without (21)

7. last (23) 23. who (26) 4. limb (25) 17. fornication (26)

9. to destroy (18) 24. Gehenna (21) 6. body (25) 18. to divorce (26)

11. poor (3) 25. to cast (14) 7. least (20) 19. all; every (11)

13. enemy (23) 26. altar (22) 8. thus (Matt. 6:9) 22. marry (26)

14. to give light (16) 27. point (19) 9. and (4) 28. away from (25)

18. divorce (26) 29. large (20) 10. to go away (22) 29. not (23)

12. to see (1) 30. earth (13)

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior writtenpermission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use. Rev. 1.07.

1 2 3 4

8

1211

7

10

13

9

5 6

14 15

18 19

21

22 24

16 17

20

22

25

27 28

26

29 30


ejgw; de; levgw uJmi`n, o{ti o}~ a]n ajpoluvsh/

th;n gunai`ka aujtou`, parekto;~ lovgou

porneiva~, poiei` aujth;n moicasqai

Wisdom Booklet 26Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior writtenpermission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use. Rev. 1.07.

Wisdom Booklet 27

Greek Vocabulary Worksheet 27Use the following code to rewrite the Greek words given below.Replace the code letter with the alphabet letter. Then translatethe Greek into English.

Alphabet a b g d e z h q i k l m n x o p r s ~ t u f c yw

Greek English1. oueplh (27) __________________________ __________________________

2. silnlh (27) __________________________ __________________________

3. pudwo~ (27) __________________________ __________________________

4. ruilqloexw (27) __________________________ __________________________

5. liplh (27) __________________________ __________________________

6. kleh (27) __________________________ __________________________

7. sirm (27) __________________________ __________________________

8. wkloea (26) __________________________ __________________________

9. qaxw (25) __________________________ __________________________

10. fumrlh (25) __________________________ __________________________

11. xlrguea (24) __________________________ __________________________

12. guri (25) __________________________ __________________________

13. kiazlh (22) __________________________ __________________________

14. kilqduia (22) __________________________ __________________________

15. klrua (20) __________________________ __________________________

16. deowp~ (23) __________________________ __________________________


Code Letter wy c f u t ~ s r p o x n m l k i q h z e d g b a


e[stw de; oJ lovgo~ uJmwn naiv naiv ou] ou[ to; de;

perisso;n touvtwn ejk tou ponhrou ejstin.


Wisdom Booklet 28

Greek Vocabulary Worksheet 28Solve these Greek analogies. Translate the Greek words into English;choose the appropriate Greek word from the alternatives listed.

____ 1. naiv (27) : ouj (27) :: mevla~ (27) :

____ 2. basileuv~ (28) : qrovno~ (28) :: :geevnna (21)

____ 3. stovma (2) : :: levgw (2) : blevpw (24)

____ 4. : ghv (13) :: qeov~ (8) : oujranov~ (3)

____ 5. didavskw (2) : :: maqhthv~ (2) : gunhv (26)

____ 6. caivrw (12) : ajgalliavw (12) :: oJravw (1) :

____ 7. o[ro~ (1) : :: ceir (25) : swma (25)

a. gh (13)

b. basileiva (3)

c. misqov~ (12)

d. oJdov~ (23)

a. peinavw (6)

b. ajggareuvw (28)

c. blevpw (24)

d. aijtevw (28)

a. lavmpw (16)

b. plhrovw (18)

c. katapatevw (14)

d. gamevw (26)

a. citwvn (28)

b. a[nqrwpo~ (11)

c. o[rko~ (27)

d. siagwvn (28)

a. aujtov~ (4)

b. ojfqalmov~ (25)

c. ajdelfov~ (22)

d. ojdouv~ (28)

a. ponhrov~ (11)

b. a[llo~ (28)

c. kardiva (8)

d. povli~ (15)

a. stovma (2)

b. o[ro~ (1)

c. leukov~ (27)

d. mivlion (28)



ejgw; de; levgw uJmi`n mh; ajntisth`nai

tw/` ponhrw/:


Wisdom Booklet 29

Greek Vocabulary Worksheet 29Rearrange the following Greek letters into the words from thislesson. Then translate them into English.

Greek English1. qaago~ __________________________ __________________________

2. nwtlhe~ __________________________ __________________________

3. klwa~ __________________________ __________________________

4. holi~ __________________________ __________________________

5. wcerb __________________________ __________________________

6. eogwule __________________________ __________________________

7. pawaga __________________________ __________________________

8. ocerq~ __________________________ __________________________

9. kaidio~ __________________________ __________________________

10. moonn __________________________ __________________________

11. ionhslp __________________________ __________________________

12. aspmozasi __________________________ __________________________

13. eupr __________________________ __________________________

14. ssierpo~ __________________________ __________________________

15. isemw __________________________ __________________________



ejgw; de; levgw uJmi`n, JAgapa`te tou;~

ejcqrou;~ uJmw`n, eujlogei`te tou;~

katarwmevnou~ uJma`~,


Wisdom Booklet 30

Greek Vocabulary Worksheet 30Give the Greek word for the English words listed (the lesson numberfollows the word). Put the Greek into the crossword puzzle.

Across Down2. son (9) 21. each (11) 1. before (12) 14. brother (21)

5. gift (22) 22. then (22) 2. to go away (22) 16. left (30)

6. to be strong (14) 23. to rejoice (12) 3. for (3) 17. to go out (23)

7. mantle (28) 24. synagogue (30) 4. hand (25) 18. to know (30)

10. emptyhead (21) 26. to sound a 5. to give (28) 19. to glorify (30)

12. above (29) trumpet (30) 6. in order that (25) 21. to give13. to love (29) 30. to satisfy (6) 8. oath (27) heed to (30)

15. to gaze upon (30) 31. lane (30) 9. to rejoice (12) 25. just as (30)

17. if (14) 32. to go up (1) 11. to have in 27. father (17)

20. apparent (30) full (30) 28. whenever (11)

12. actor (30) 29. amen (19)


5

1

7

2 3

6

8

4

9 10 11 12

1615

19

18

20

24 25

22

29

31

28

32

2726

30

21

23

17

1413


Prosevcete th;n ejlehmosuvnhn uJmwn mh;

poiein e[mprosqen twn ajnqrwvpwn, pro;~

to; qeaqhnai aujtoi~


Wisdom Booklet 31

Greek Vocabulary Worksheet 31Translate the following words into Greek. Find the Greek words inthe puzzle. The words may be found vertically, horizontally, ordiagonally. The number of the lesson in which the word may befound follows the word, if the word is not part of this lesson.

1. to ask (28) 20. to shut (31) 29. to sound a2. good (29) 21. lord (27) trumpet (30)

3. left (30) 22. lampstand (16) 30. mouth (2)

4. to cast (14) 23. pity (7) 31. closet (31)

5. to stammer (31) 24. to be angry (21) 32. synagogue (30)

6. corner (31) 25. street (31) 33. complete (29)

7. to think (31) 26. neighbor (29) 34. hunger (6)

8. to glorify (30) 27. wordiness (31) 35. to like (31)

9. Gentile (31) 28. fornication (26) 36. need (31)

10. to listen to (31)

11. to enter (31)

12. to have mercy (7)

13. last (23)

14. to make friends (23)

15. God (8)

16. door (31)

17. to stand18. heart (8)

19. head (27)


e i t n c f l b y a o h s q p b h i e au x o i k t i r m o ~ k d o x a z w m op p m w a s k o r l g ~ p r g t e b x et l f d c a t e l e i o ~ d q t u n ~ ib h a r i s t e r o ~ y z i l o n b w se s p t s q u d n d m p o l u l o g i ak i r e e q n i k o ~ f c ~ h o e k g kk o o p i i t e x k q y o g n g w k a oo n n k s n a w i e s q t x g e h a e up o r n e i a r a w a f i l e w f r c wt b g l r o p w t g s y q l u d n d a zw n m f c r e i a s b r e k z q a i n wm d c e o z k u o u a h p e u u k a a bo y t a m i e i o n l g a d i r g l q lr l w d a z i s s a l p i z w a i h a ug m z q i k e t q g w q t h x o w o u ci a k e f a l h n w d c e s c a t o ~ nz u b l g h s m r g p u w o m b p n a iw f y t k l e i w h f p t o ~ d f r b ai w c e l i m o r k s n y t c w l m s g


su; de;, o{tan proseuvch/, ei[selqe eij~ to;

tameiovn sou,


Wisdom Booklet 32

Greek Vocabulary Worksheet 32Unscramble the Greek words. Translate them into English.

Greek English1. omaon (32) __________________________ __________________________

2. aaigzw (32) __________________________ __________________________

3. aolpuw (26) __________________________ __________________________

4. nigmaoi (19) __________________________ __________________________

5. lecasito~ (20) __________________________ __________________________

6. gnoer (17) __________________________ __________________________

7. raqako~ (8) __________________________ __________________________

8. gelw (2) __________________________ __________________________

9. moon~ (18) __________________________ __________________________

10. lipo~ (15) __________________________ __________________________

11. htfoprh~ (12) __________________________ __________________________

12. onefuw (20) __________________________ __________________________

13. wrcia (12) __________________________ __________________________

14. domyeuai (11) __________________________ __________________________

15. ainaabnw (1) __________________________ __________________________

16. eplbw (24) __________________________ __________________________

17. oedxi~ (25) __________________________ __________________________

18. idkww (10) __________________________ __________________________

19. welka (9) __________________________ __________________________

20. amthhq~ (3) __________________________ __________________________



Pavter hJmwn oJ ejn toi~ oujranoi~,

ajgiasqhvtw to; o[nomav sou:


Wisdom Booklet 33

Greek Vocabulary Worksheet 33Give the Greek antonyms for each of the following words. Thenumber of the lesson in which the word appears is given inparentheses. Translate both words.

Greek English Greek English1. ajgaqov~ (29) __________________ ______________ (11) __________________

2. mevla~ (27) __________________ ______________ (27) __________________

3. ajristerov~ (30) __________________ ______________ (25) __________________

4. gamevw (26) __________________ ______________ (26) __________________

5. ajnoivgw (3) __________________ ______________ (31) __________________

6. ajgapavw (29) __________________ ______________ (29) __________________

7. ajnqrwpov~ (14) __________________ ______________ (24) __________________

8. ejpiorkevw (27) __________________ ______________ (27) __________________

9. lambavnw (28) __________________ ______________ (28) __________________

10. o{lo~ (25) __________________ ______________ (14) __________________

11. prwto~ (22) __________________ ______________ (23) __________________

12. eijsevrcomai (31) __________________ ______________ (23) __________________

13. uJphrevth~ (23) __________________ ______________ (27) __________________

14. kataravomai (29) __________________ ______________ (29) __________________



ejlqevtw hJ basileiva sou: genhqhvtw to;

Fevlhmav sou, wJ~ ejn oujranw/`, kai;

ejpi; th~ gh~:


Wisdom Booklet 34

Greek Vocabulary Worksheet 34Fill in the missing letters, and translate the words into English. Thenumber of the lesson in which each word occurs follows the word.

Greek English1. k a v w (6) ________________________________________

2. q r iv (27) ________________________________________

3. oJ av w (1) ________________________________________

4. aj p ev w (30) ________________________________________

5. r iv n w (28) ________________________________________

6. p n e ` mv (3) ________________________________________

7. a[ r t (34) ________________________________________

8. k ov s ~ (15) ________________________________________

9. h{ l ~ (29) ________________________________________

10. p h ov w (18) ________________________________________

11. n o iv (18) ________________________________________

12. ej c ov ~ (29) ________________________________________

13. s i g v n (28) ________________________________________

14. q ev l m (33) ________________________________________

15. b a i e iv (3) ________________________________________

16. d a n v z w (28) ________________________________________

17. s v m e r (34) ________________________________________

18. f a n r v (30) ________________________________________

19. ej p i s ~ (34) ________________________________________

20. aj r c ` o ~ (24) ________________________________________

21. d v n m a i (15) ________________________________________

22. ej p r v z w (29) ________________________________________

23. k a t p t ev (14) ________________________________________

24. oj f q m v (25) ________________________________________

25. aj p o d v d (23, 30) ________________________________________



to;n a[rton hJmwn to;n ejpiouvsion do;~ hJmin

shvmeron:


Wisdom Booklet 35

Greek Vocabulary Worksheet 35Translate the following words into English (the lesson numberfollows the word), and put the English words in the puzzle.

Across Down1. aJgiavzw (32) 30. dokevw (31) 1. sunagwghv (30) 23. oujranov~ (3)

5. a[rto~ (34) 31. dexiov~ (25) 2. e[leo~ (7) 24. sunagwghv (30)

7. plhrovw (18) 33. eujlogevw (29) 3. skandalivzw (25) 26. a[llo~ (28)

9. siagwvn (28) 34. ajkouvw (24) 4. diyavw (6) 28. kovsmo~ (15)

11. ejlehvmwn (7) 35. qrovno~ (27) 6. rJakav (21) 32. ajdelfov~ (21)

12. mevga~ (20) 37. poluv~ (12) (great) 8. lucniva (16) 33. e[mprosqen14. ojmnuvw (27) 38. ajnoivgw (3) 10. ejphreavzw (29) (17)

16. cortavzw (6) 39. kaqizw (3) 13. duJo (28) 35. ejkei (22)

17. uiJov~ (9) 40. divkaio~ (29) 15. ejcqrov~ (29) 36. ajnatevllw (29)

19. fanerov~ (30) 41. tevleio~ (29) 18. lwniva (31) 39. h[lio~ (29)

20. kuvrio~ (27) 42. plhsivon (29) 22. didavskw (3)

21. ojfeivlhma (35)

25. pa~ (11)

27. eijrhnopoiov~ (9)

28. gunhv (24)

29. e[rcomai (18)


1 2 3

7 8

4 5 6

11

16

19

21 22

25 26

28

29

31

36 37

34

32

39

42

12

14

13

15

17

20

18

9 10

23

27

41

38

40

35

30

24

33


kai; a[fe~ hJmin ta; ojfeilhvmata hJmwn, wJ~

kai; hJmei~ ajrivemen toi~ ojfeilevtai~ hJmwn:


Wisdom Booklet 36

Greek Vocabulary Worksheet 36Translate the following words into English. Place the English wordsinto the spaces of the puzzle in the order they are given. Thelast letter of each word is the first letter of the following word.The shaded boxes show where the last and first letters of eachword should go.

aijwvn (36) peirasmov~ (36) skoteinov~ (23) makavrio~ (3) ejcqrov~ (29)

e[ti (14) mhvpote (23) foneuvw (21) ajpovllumi (25) naiv (27)

strevfw (28) ojneidivzw (11) luvcno~ (16) suv (11) plateia (31)

eij~ (14) dovxa (36) duvnami~ (36) uJpov (14) diyavw (6)

paradivdwmi (23) brevcw (29) divkaio~ (29) mimnh/vskomai (22) nomivzw (18)

rJuvomai (36) ouj (15) a{la~ (13) ajpostrevfw (28) ginwvskw (30)

pa~ (11) o[rko~ (27) citwvn (28) ojdouv~ (28) o{tan (11)

cevir (25) uJphrevth~ (23) kruvptw (15) oijkiva (16) creiva (31)

ajpevrcomai (25) misqov~ (12) mevlo~ (25) ejpiqumevw (24) ajpostavsion (26)

oujdeiv~ (14)

ejqnikov~ (31)

ojfqalmov~ (25)

ponhrov~ (11)

a[rto~ (34)

prwto~ (22)

bavllw (14)

gunhv (24)

o[noma (32)

rJakav (21)

poievw (20)

ajnoivgw (3)

h[dh (24)

kovsmo~ (15)



kai; mh; eijsenevgkh/~ hJma~ eij~ peirasmovn,

ajlla; rJusai hJma~ ajpo; tou ponhrou.


Wisdom Booklet 37

Greek Vocabulary Worksheet 37Unscramble the Greek words and then translate them into English.Corresponding Wisdom Booklet numbers appear in the parentheses.

Greek English1. xareeiw (25) __________________________ __________________________

2. soepsir~ (27) __________________________ __________________________

3. uwsnhet (37) __________________________ __________________________

4. eegnan (21) __________________________ __________________________

5. pwprsoon (37) __________________________ __________________________

6. nptiw (37) __________________________ __________________________

7. nkoaidti~ (23) __________________________ __________________________

8. oooimw (27) __________________________ __________________________

9. lweafi (37) __________________________ __________________________

10. rwpsuokq~ (37) __________________________ __________________________

11. auwkatl (18) __________________________ __________________________

12. spwer (30) __________________________ __________________________

13. anwifaz (37) __________________________ __________________________

14. iasodllsamai (22) __________________________ __________________________

15. lwhtne~ (29) __________________________ __________________________



ajlla; tw/` patriv sou tw/` ejn tw/` kruptw/`:

kai; oJ pathvr sou oJ blevpwn ejn tw/` kruptw/`

ajpodwvsei soi ejn tw/` fanerw/`.


Wisdom Booklet 38

Greek Vocabulary Worksheet 38Translate the following words into Greek, and put the Greekwords into the crossword puzzle.

Across Down1. guard (23) 24. mile (28) 1. to cause to 14. to give liberty6. down from (11) 25. penny (23) appear (31) to (26)

8. heart (8) 28. corner (31) 2. to disappear (37) 15. but (16)

10. jot (19) 32. to inherit (5) 3. to love (29) 16. to compel11. to go away (22) 33. to place (16) 4. to have (22) to go (28)

12. to say (2) 35. to commit 5. for (12) 18. Gentile (31)

13. storehouse (38) adultery (24) 6. well (29) 19. nothing (14)

17. to loose (20) 37. fool (21) 7. age (36) 20. to remember18. daily (34) 38. to show to be 9. to dig through (22)

20. blessed (3) foolish (14) (38) 21. to salt (14)

22. glory (36) 39. Jerusalem (27) 11. footstool (27) 26. word (11)

23. to wash (37) 27. to fast (37)

29. to hear (24)

30. hand (25)

31. to thirst (6)

34. door (31)

36. under (14)


1 2 3 4 5

8 9

6

12

7

16

19

22

1413

18

1110

15

17

20

24

21

28

32

35 36

39

37

38

33 34

31

26 2725

30

29

23


qhsaurivzete de; uJmin qhsaurou;~ ejn

oujranw/`, o{pou ou[te sh;~ ou[te brwsi~

ajfanivzei, kai; o{pou klevptai ouj

dioruvssousin oujde; klevptousin.


Wisdom Booklet 39

Greek Vocabulary Worksheet 39Supply the missing letters in these words. Then translate theminto English.

Greek English1. q e v o a i (30) ________________________________________

2. m v n n (29) ________________________________________

3. k e r v a (19) ________________________________________

4. p ov o (39) ________________________________________

5. oj f iv w (35) ________________________________________

6. b a i l v ~ (27) ________________________________________

7. e ij f v r w (36) ________________________________________

8. aJ p l ` ~ (39) ________________________________________

9. rJ a p v z (28) ________________________________________

10. g v n a (21) ________________________________________

11. l av w (16) ________________________________________

12. s ov o ~ (39) ________________________________________

13. k r v s ~ (21) ________________________________________

14. uJ p k i t v (30) ________________________________________

15. a[ d k ~ (29) ________________________________________

16. p a ev r c o (19) ________________________________________

17. f t e i n v (39) ________________________________________

18. p r o s v r o m (2) ________________________________________

19. d i k o uv n h (6) ________________________________________

20. q u i a v r i o n (22) ________________________________________



eja;n de; oJ ojfqalmov~ sou ponhro;~ h/\, o{lon

to; swmav sou skoteino;n e[stai.


Wisdom Booklet 40

Greek Vocabulary Worksheet 40Translate the following words into Greek, and find the Greekword in the word search.

1. to anoint (37) 8. to will (28) 15. whoever (23)

2. to hold firmly (40) 9. treasury (38) 16. again (27)

3. to salute (29) 10. good (17) 17. to bring to (22)

4. to send away (22) 11. to scorn (40) 18. sour (37)

5. to serve (40) 12. to steal (38) 19. to bring together (25)

6. outside (14) 13. wealth (40) 20. to like (31)

7. another (40) 14. way (23)


k m c q w z l r g a s l i q o t m k b pa e o a h f b h d u q e n d u m a e m ll x y n o s t i ~ d i x g ~ t z m h k eo s l r z t a l e i f w t b o u m i n i~ d d t g p k u a s p d r a ~ o w x f wb e o i n i h y r i w q k e l p n c a nm a u r a n t e c o m a i g m n a m o xp a l i n w u n e t ~ f d q e i ~ k z aa q e l w r m d g l a i f g r y h w a ks o u s n b d u b z p h a s i c i a l ek t w a r a ~ w x s e m k u m d l e q gu o a i s p s q t h t i z m n o p z e nq f u g w p i p q c e r p f a t b m a pr n i ~ k k a t a f r o n e w l c k f rw k t l b y f z s g o t e r i t d f ~ op m d s e i r f o s ~ c t w ~ e c u w so h ~ l y w m r d m p u q y g a s p h f~ e b a u c ~ p o h a b w s u d b q e el c z w c n f z ~ i g i q n ~ y m o i rt r o f h y e u m d o k o r l a h n z w


Oujdei;~ duvnatai dusi; kurivoi~ douleuvein:

h] ga;r to;n e{na mishvsei, kai; to;n e{teron

ajgaphvsei: h] eJno;~ ajnqevxetai, kai; tou

eJtevrou katafronhvsei.


Wisdom Booklet 41

Greek Vocabulary Worksheet 41Below, identify these Greek words from Wisdom Booklet 41.Then draw a line from each bird to its acorn.


qerivzw

e[nduma

trevfw

peteinovnyuchv diav

speivrw

ejsqivw

pivnw

mallon

diafevrw

trofhv

to separate

bird

to feed

to sow

to reap

to eat

to drink

food

through

soul


mh; merimnate th/ yuch/` uJmwn, tiv favghte

kai; tiv pivhte: mhde; tw/` swvmati uJmw`n, tiv

ejnduvshsqe. oujci; hJ yuch; pleiovn eJstin

th`~ trofh`~ kai; to; sw`ma tou` ejnduvmato~;


Wisdom Booklet 42

Greek Vocabulary Worksheet 42Connect the Greek and English words, which are on bars of equal“stature.” (By “taking thought,” you will not be adding one cubit.)


judg

e

for

cubi

t

out

of

stat

ure

to s

tand

to la

y w

ith

radi

ant

tres

pass

to d

ig t

hrou

gh

krithv~ (23)

gavr (12)

phcu~ (42)

ejk (42)

hJlikiva (42)

i{sthmi (31)prostivqhmi (42)

fwteinov~ (39)

paravptwma (35)

dioruvssw (38)

+


ti;~ de; ejx uJmw`n merimnw`n duvnatai

prosqei`nai ejpi; th;n hJlikivan aujtou`

ph`cun e{na;


Wisdom Booklet 43

Greek Vocabulary Worksheet 43Translate the Greek into English. Choose the correct word tocomplete the analogy.

____ 1. krivnon (41) : ajgrov~ (41) :: peteinovn (41) :

____ 2. diafevrw (41) : :: sunavgw (41) : qhsaurivzw (38)

____ 3. ejk (42) : eij~ (14) :: : uJpov (16)

____ 4. : didavskw (3) :: ejsqivw (41) : trevfw (41)

____ 5. shvmeron (34) : au[rion (43) :: : tovte (22)

____ 6. Solomwvn (43) : :: JIerosovluma (27) : povli~ (15)

____ 7. stovma (2) : ejsqivw (41) :: ojfqalmov~ (25) :

a. prosevcw (30)

b. blevpw (24)

c. skandalivzw (25)

d. luvw (20)

a. a[rto~ (34)

b. gh (5)

c. ojligovpisto~ (43)

d. basileuv~ (27)

a. klivbano~ (43)

b. h[dh (24)

c. pw~ (43)

d. duvo (28)

a. kalevw (9)

b. cortavzw (6)

c. katamanqavnw (43)

d. e[idw (3)

a. uJpevr (29)

b. parav (30)

c. ajpov (19)

d. diav (41)

a. ojmnuvw (27)

b. uJpavgw (22)

c. douleuvw (40)

d. aJgiavzw (32)

a. a{la~ (13)

b. oujrano~ (3)

c. brwsi~ (39)

d. luvcno~ (16)


Wisdom Booklet 43

____ 8. : qerivzw (41) :: aijtevw (28) : lambavnw (28)

____ 9. ajmfievnnumi (43) : :: ejnduvw (41) : citwvn (28)

____10. krivnw (28) : krivsi~ (21) :: : e[rgon (17)

a. kopiavw (43)

b. ajpotivqhmi (41)

c. peribavllw (43)

d. prostivqhmi (42)

a. ou|to~ (41)

b. aijwvn (36)

c. qeov~ (8)

d. iJmavtion (28)

a. speivrw (41)

b. ejublevpw (41)

c. bavllw (14)

d. nhvqw (43)



katamavqete ta; krivna tou ajgrou, pw~

aujxavnei: ouj kopia/` oujde; nhvqei: levgw de;

uJmin, o{ti oujde; Solomw;n ejn pavsh/ th/` dovxh/

aujtou periebavleto wJ~ e}n touvtwn.


Wisdom Booklet 44

Greek Vocabulary Worksheet 44Find and cross out the extra letter(s) in these words. Give theEnglish translations.

1. prauvl~ (5) ________________________________________

2. o{rkxo~ (27) ________________________________________

3. nivptaw (37) ________________________________________

4. a{pda~ (44) ________________________________________

5. telwvfnh~ (29) ________________________________________

6. curh/vziw (44) ________________________________________

7. ejkkovptwn (25) ________________________________________

8. ajpotivmqhmi (41) ________________________________________

9. klhrosnomevw (5) ________________________________________

10. gamevtw (26) ________________________________________

11. eJkakiva (44) ________________________________________

12. e{terzo~ (40) ________________________________________

13. karpdiva (8) ________________________________________

14. corotavzw (6) ________________________________________

15. e[qnio~ (44) ________________________________________



zhteite de; prwton th;n basileivan tou

qeou kai; th;n dikaiosu;nhn auJtou


Wisdom Booklet 45

Greek Vocabulary Worksheet 45“Examine” the Greek words written below, and “discern” theproper order of the letters. Then “judge righteously” their Englishtranslations.

1. sktoo~ (39) ______________________ ____________________________________________

2. kraof~ (45) ______________________ ____________________________________________

3. daibplew (45) __________________ ____________________________________________

4. menort (45) ________________________ ____________________________________________

5. kanatoew (45) __________________ ____________________________________________

6. trhof (41) ________________________ ____________________________________________

7. krami (45) ________________________ ____________________________________________

8. ekllabw (45) ____________________ ____________________________________________

9. ginaimo (19) ____________________ ____________________________________________

10. aqlfmoo~ (25) __________________ ____________________________________________

11. ernog (17) ________________________ ____________________________________________

12. antitreemw (45) ________________ ____________________________________________

13. keriaa (19) ______________________ ____________________________________________

14. anabwnai (1) ____________________ ____________________________________________

15. dook~ (45) ________________________ ____________________________________________



Mh; krivnete, i{na mh; kriqhte: ejn w/| ga;r

krivmati krivnete, kriqhvsesqe: kai; ejn w/|

mevtrw/ metreite, ajntimetrhqhvsetai uJmin.


Wisdom Booklet 46

Greek Vocabulary Worksheet 46Unscramble the following words and translate them into English.

Greek English1. crooi~ (46) __________________________ __________________________

2. taou~ (4) __________________________ __________________________

3. hrnumig (46) __________________________ __________________________

4. eip (16) __________________________ __________________________

5. kwnu (46) __________________________ __________________________

6. hs~ (38) __________________________ __________________________

7. zhewt (44) __________________________ __________________________

8. emlbpew (41) __________________________ __________________________

9. marihgart~ (46) __________________________ __________________________

10. apuol~ (39) __________________________ __________________________


Help each dog find his bone by matching the Greek wordswith their English translations. Draw a line to connect eachdog with his bone.


shv~

kuvwn

rJhvgnumicoiro~

penqevw

pavlin

zhtevw

pig

dog

again

mournmoth

pearl

break up

seekmargarivth~


Mh; dwte to; a{gion toi~ kusivn: mhde;

bavlhte tou;~ margarivta~ uJmwn e[mprosqen

twn coivrwn.


Wisdom Booklet 47

Greek Vocabulary Worksheet 47Connect each stone to the correct loaf of bread. All vocabularywords are from Wisdom Booklet 47.


ejpidivdwmi

ijcquv~

tevknon

euJrivskw

livqo~

krouvw

o[fi~

dovma

gift

to knock

stone

snake

fish

to find

child

to hand over

Put the English translations in the crossword puzzle.

Across Down1. krouvw (47) 18. luvcno~ (16) 1. ginwvskw (30) 15. tevleio~ (29)

3. ajJlivzw (14) 21. creiva (31) 2. ajnoivgw (2) 16. aijtevw (28)

5. tevknon (47) 23. h{lio~ (29) 3. klevptw (38) 19. covrto~ (43)

8. klivbano~ (43) 24. mimnh/vskomai (22) 4. rJuvmh (30) 20. basileuv~ (27)

9. eijmiv (10) 27. wJ~ (43) 6. kardiva (8) 22. ejsqivw (41)

10. poievw (20) 29. e{w~ (23) 7. quvra (31) 25. a[nqrwpo~ (14)

11. tivqhmi (16) 32. tevleio~ (29) 9. mevla~ (27) 26. ajgalliavw (12)

13. gwniva (31) 34. ijcquv~ (47) 10. ojfeivlhma (35) 28. ejphreavzw (29)

14. a[pa~ (44) 35. ajristerov~ (30) 12. kaqarov~ (8) 30. livqo~ (47)

17. o[noma (32) 36. o[fi~ (47) 13. tevknon (47) 31. a[rto~ (34)

33. naiv (27)


1 2

8

3 4

9

11

14

12

15 16

17

24

27

29

31

33

34 35 36

32

28

30

23

201918

2221

26

13

10

5 6 7

25

Wisdom Booklet 48

Greek Vocabulary Worksheet 48Letter Switch

In each succeeding Greek word, add a letter, delete a letter, orchange a letter to make a new word that matches the translation.You may need to rearrange the remaining letters.

Greek Translation1. o uj d ev (16) nor2. (28) two3. (16) by; under4. (20) therefore5. (15) not6. (11) you(Add two letters to make the next word.)

1. (9) son2. (27) foot3. (24) from4. (3) mountain5. (23) way6. (25) all; whole7. (3) multitude



Pavnta ou\n a{sa a]n qevlhte i{na poiwsin

uJmin oiJ a[nqrwpoi, ou{tw~ kai; uJmei~

poieite aujtoi~ ou|to~ gavr ejstin oJ novmo~

kai; oiJ profhtai.



Aijteite, kai; doqhvsetai uJmin: zhteite,

kai; eujrhvsete: krouvete, kai; ajnoighvsetai

uJmin pa~ ga;r oJ aijtwn lambavnei, kai;

oJ zhtw`n euJrivskei, kai; tw/` krouvonti

ajnoighvsetai.


Wisdom Booklet 49

Greek Vocabulary Worksheet 49Enter the gate at the left side, and take the correct path to theright translation. Use a different color crayon or pen for eachword, and use each pathway only once. All vocabulary words usedin this worksheet activity are from Wisdom Booklet 49.

ajpavgw wide

ojlivgo~ narrow

stenov~ destruction

ajpwvleia to leadaway

puvlh to press; tobe straitened

qlivbw few

platuv~ gate



o{ti stenh; hJ puvlh kai; teqlimmevnh hJ oJdo;~

hJ ajpavgousa eij~ th;n zwhvn, kai; ojlivgoi

eijsi;n oiJ euJrivskonte~ aujthvn.


Wisdom Booklet 50

Greek Vocabulary Worksheet 50Match the Greek word with the correct English translation.

1. provbaton (50) gate2. novmo~ (48) wide3. prosevcw (50) few4. puvlh (49) ravening5. e[nduma (41, 50) ask6. yeudoprofhvth~ (50) sheep7. krouvw (47) clothing8. a{rpac (50) seek9. platuv~ (49) beware

10. aijtevw (47) evil11. a{gio~ (46) holy12. ojlivgo~ (49) wolf13. ponhrov~ (47) law14. zhtevw (47) knock15. luvko~ (50) false prophet



prosevcete de; ajpo; twn yeudoprofhtwn,

oi{tine~ e[rcontai pro;~ uJma~ ejn ejnduvmasin

probavtwn e[swqen dev eijsin luvkoi a{rpage~.


Wisdom Booklet 51

Greek Vocabulary Worksheet 51Add the missing Greek letters, and translate the words intoEnglish. The letters in the boxes will also form a word.

d n d r o n (51) ________________________________________

s a r ov ~ (51) ________________________________________

t r b o l o ~ (51) ________________________________________

m ev a ~ (20) ________________________________________

s a g wv n (28) ________________________________________

a[ k a q a (51) ________________________________________

s u l l ev g (51) ________________________________________

t a f u l hv (51) ________________________________________

a r p ov ~ (51) ________________________________________

d iv d m i (28) ________________________________________

English meaning of the word formed in the boxes: ____________________________________________________________________________________________________________________________________

Match each Greek word with its English translation.

1. pur (51) to gather up2. stafulhv (51) grapes3. sukh (51) fire4. sullevgw (51) fig tree


v

v+


ajpo; twn karpwn aujtwn ejpignwvsesqe

aujtou;~. mhvti sullevgousin ajpo; ajkanqwn

stafulh;n h[ ajpo; tribovlwn suka;


Wisdom Booklet 52

Greek Vocabulary Worksheet 52Translate the following words, and place their definitions in thepuzzle, beginning at the square with the appropriate number andmoving toward the end of the puzzle.

1. oujdevpote (52) 7. dovma (47) 13. a{la~ (13)

2. brevcw (29) 8. ejkeino~ (52) 14. oun (20)

3. h[dh (24) 9. qhsaurov~ (38) 15. rJakav (21)

4. ejrgavzomai (52) 10. e[ti (14) 16. paradivdwmi (23)

5. krouvw (47) 11. bavllw (14) 17. mammwnav~ (40)

6. basileuv~ (27) 12. ajnomiva (52) 18. uiJov~ (9)


1 2 5

3 4

6 7

9 8

16

10 11

12

1718

1314

15

+ +

j


Ouj pa~ oJ levgwn moi, Kuvrie, kuvrie,

eijseleuvsetai eij~ th;n basileivan twn

oujranwn:



Greek Vocabulary Worksheet 53Translate the following words into English, and place the Englishwords in the crossword puzzle.

Across Down1. oijkodomevw (53) 17. a[mmo~ (53) 1. pnevw (53) 16. oaradivdwmi4. mwrov~ (53) 20. tovte (22) 2. kuvrio~ (27) (23)

7. mimnh/;skomai 22. bavllw (14) 3. aJplou~ (39) 18. mhv (14)

(22) 23. telwvnh~ (29) 4. trevfw (41) 19. klhronomevw9. a[nemo~ (53) 26. e[rcomai (18) 5. lucniva (16) (5)

11. proskovptw (53) 27. klevpth~ (38) 6. uJpokrithv~ (30) 21. perissov~ (27)

12. ajdelfov~ (21) 30. ajgalliavw (12) 8. mevlo~ (25) 24. aijwvn (36)

13. duvnami~ (36) 31. ojdouv~ (28) 10. e[qno~ (44) 25. ouj (15)

115. ojfqalmov~ (25) 32. ptwsi~ (53) 12. eujlogevw (29) 27. tovte (22)

14. qemeliovw (53) 28. ijwta (19)

29. pivptw (53)

1 2

7 8

9 10

11

13 14

20

16

15

3 4 5 6

12

17 18

22

21

27 28 29

2524

26

3231

30

19

23

+

+

+


Pa~ oun o{sti~ ajkouvei mou tou;~

lovgou~ touvtou~, kai; poiei aujtouv~,

oJmoiwvsw aujto;n ajndri; fronivmw/, o{sti~

w/jkodovmhsen th;n oijkivan aujtou ejpi;

th;n pevtran:


+

+

+

+

j

Wisdom Booklet 54

Greek Vocabulary Worksheet 54The Greek words below are in lexicon form. With Matthew 7:28–29in mind (including the tense, which is not present tense), write theEnglish equivalent of each word. Then find the English words inthe puzzle below. The words can be found forward, backward,horizontally, vertically, or diagonally. (All vocabulary words arefrom Lesson 54.)

1. givnomai______________________________ 6. didachv______________________________

2. suntelevw __________________________ 7. didavskw____________________________

3. lovgo~__________________________________ 8. ejxousiva____________________________

4. o]clo~________________________________ 9. grammateuv~________________________

5. ejkplhvssw__________________________


C R E A R L Y T I R O H T U A

L C O X M A S D U H Z I S Z L

Y N A J E H A D E N D E D A Y

G E R M B F W A N C T M U R H

O Q T P E O P L E H H W O N D

H S D O Y T F I U P B C H K O

S G A N T B O H Z E I Z P I C

D N P M S I E P L R Q R Y J T

A I O G K J B R A V K U S Z R

R Y C B I U X M P S N E T U I

L A H A D M C T O E S N H R N

I S C R I B E S W E Y S G V E

B D A N C H F K T M D H U T D

A S T O N I S H E D F I A J X

T O G I B U R G F O R P T U L


touvtou~ ejxeplhvssonto oiJ o[cloi ejpi; th/`

didach/ aujtou: hn ga;r didavskwn aujtou;~

wJ~ ejxousivan e[cwn, kai; oujc wJ~ oiJ

grammatei~.


+

j

www.ActivityVillage.co.uk - Keeping Kids Busy





Documents

Learn Greek