Le Quotidien de MouscronLundi 5 novembre 2012 n o 300 1.20 €

5413635034183

45

MO

FOOTBALL > P. 27

LeStandard revit!

2-0 contre OH Louvain,buts de Vainqueuret de Batshuayi:les Rouches de Rednicreviennent à 1 pointdu top 6.Le FC Brugesde nouveau battu,Leekens est viré

SANTÉ > P. 16

CONCLAVE BUDGÉTAIRE > P. 15

MOUSCRON > P. 8 WALLONIE PICARDE > P. 4 ET 5

WALLONIE PICARDE > P. 6

l BELGA

Le Castel, l’incroyabletalent mouscronnois

Dons de sangpar leshomosexuels:Onkelinx nedit pas non

Le plein emploi en2025: eh oui, possible!

La situation? Le gouvernement avance trèslentement. Pas de budget avant la fin de l’année

l BELGA

Ils ont réussi à sauver12 chiens de l’enfer dela maltraitance en Espagne

L’humoriste hurlu continue son ascension: il est parmiles meilleurs de “La France a un incroyable talent”

Selonune étude sérieuse mais très optimiste, l’Euromé-tropole connaîtra le plein emploi en l’an 2025...

Ça barde entreles ministres

Affreux!

l BELGA

Les potins

de vos stars

> P. 24

iZZ

PEOPLEB PEOPLEU

lD.R.

lD.R.. lB.LIBERT.

jamais autant de suspensepour une présidentielle

Obama - Romney :ELECTIONS USA > P. 2 ET 3

PH

OT

O N

EW

S

IL ÉTAIT AU RENDEZ-VOUS! > P. 20

Karimboun grand favori

RT

L

Il est déjà contacté par le Cirque du Soleil

TOURNAIRue Bourdon St-Jacques, 5

069/84 25 28MOUSCRON056/84.69.95

0800/32270Appel gratuit même soir

et we, partout en Belgique

eurofinances.be

Ex. prêt à tempérament

EX. T

AR

IF

VO

ITU

RE

NEU

VE

* TA

EG 4

,60

%

EX. PRET A TEMPERAMENT

5.601 € = 42 X 144,39 € (6.064,38 €)10.001 € = 60 X 186,47 € (11.188,20 €)

25.000 € = 84 X 439,13 € (36.886,92 €) 45.000 € = 96 X 727,33 € (69.823,68 €) EX

. TA

RIF

TO

US

MO

TIFS

* T

AEG

11,

50 %

MONTANT MENSUALITE MONT. A REMB. MONT. TOTAL REMB

Euro

-Fina

nces

. Sièg

e soc

ial: 8

0, Ru

e de M

ontig

ny -

6000

Cha

rlero

i - Pr

êteu

r et c

ourti

er

Profi tez

de la chute

des taux !

*TAEG = Taux Annuel Effectif Global et à partir du 01/06/2012 = Taux débiteur - taux applicable au 01/06/2012 uniquement à titre indicatif et sous réserve de modifi cations.

RECEVEZ LE NOUVEL ALBUM PANINI ET UNE POCHETTE DE VIGNETTES�!

OFFICIAL STICKER COLLECTION

DANS CE JOURNALPLUS D’INFOS

À 26 ans, Fabian Le Castel,l’artiste mouscronnois auxmultiples facettes continue àfaire parler de lui. Nous avonspu l’apercevoir sur le plateau del’émission de télé “La France aun incroyable talent”, diffuséesur M6, et suivie par plus de 4millions de téléspectateurs. Ilavait deux minutes pourconvaincre les trois membresdu jury: il a récolté trois ouigrâce à un medley de chansonsparfaitement interprétées. Ondevrait certainement le revoiren décembre sur le petit écran.

Fabian Le Castel, vous avezséduit le jury de La France a unincroyable talent, en imitantplusieurs chanteurs de renom(J.-J. Goldman, J. Hallyday, C.Maé, T. Jones...) Quelle estvotre réaction?“Je suis très heureux... Et je doisdire, je suis assez surpris del’effet depasser deuxminutessurM6. J’ai également reçuunnombre incroyable de Tweetsd’encouragements, duplussage auplus farfelu. J’en aimême reçude lapart depersonnalités, telles queSheryfa Luna (chanteuse),LaurenceBoccolini, VincentCerruti (animateurs detélévision)... Jem’attendais à descritiquesnégatives, qui sonttellement faciles sur les réseauxsociaux...Mais finalement, 90%desmessages étaient positifs...Et j’aimêmeeuquelquesdemandes de spectacles enFrance! Il n’y a pas à dire, la télé

ça a vraiment dubon...”Sur scène, on vous a senticomme chez vous, et en osmoseavec le public...“Oui... Alors, évidemment, c’eststressant depasser devantunjury, surtout connaissantl’exigencede certains, etsurtout deGilbert Rozon!(producteurquébécois,fondateurdu festival Juste pourrire).Mais il y avait un vraipublic, j’avais donc le principal,c’est ce quimedonne cetteénergie et l’envie de faire cemétier! Onpeut d’ailleursentendre juste avant quequitter la scèneque je dis: “etmerci aupublic” !”En ce moment, sont diffuséesles épreuves de qualification.Vous avez donc croisé pas malde candidats. Comment étaitl’ambiance en coulisses?“C’était assez sympa.Honnêtement, j’ai apprisbeaucoupce jour-là sur lagestiondu stress, jeme sentaisassezbien durant toute cetteattente! Lapression acommencé àmonter lorsque lecandidat quimeprécédait estmonté sur scène! Par ailleurs,j’ai fait quelques connaissancessympathiques, et j’aimêmegardé contact avec certains:Mademoiselle ZouZou (unecaricaturiste originaire de larégionde Lille, qui passera dansunprochain épisode del’émission).”Qu’avez-vous pensé du jury(Dave, Gilbert Rozon, SophieEdelstein), tant redouté par lescandidats?“Je n’ai vu ces trois personnesque lors demonpassage sur

scène.Donc commecela s’estbienpassé pourmoi, je diraisqu’ils sont sympathiques...Maisaurais-je dit lamêmechose s’ilsm’avaient buzzé? Pas certain...(sic)”Le jury a été convaincu parvotre prestation, et chacun yest allé de son compliment (voirpar ailleurs). Cela doit vousfaire chaud au coeur...“C’était pourmoiunegrandejoied’entendre les remarquespositives deDave. Cethommeest chanteur depuis longtemps,il a une voix impressionnante,et surtout il a une excellenteoreillemusicale... C’est du coupd’autantplus agréabled’entendredes complimentsvenantde sa part! Pourmoi,c’était lui que je voulaisconvaincre, unpeu commeunacrobate ouun jongleur quivoudraient plaire à SophieEdelstein (directrice artistiqueducélèbre cirque Pinder).”

Fabian Le Castel a convaincu le public, et a été vu par plus de 4 millions de téléspectateurs. l REPRO C.L

JOURNALISTEPar Clément Landouzy

“Y’a pas à dire,la télévision,ça a du bon!”

ENTRETIEN:

“J’AI EU UN NOMBREINCROYABLE DE

TWEETSENCOURAGEANTS”

bCen’est peut-êtrepas le re-mède universel anti crise

et lapanacéepourtouslesbusi-ness en souffrance. Mais il estdesidéesdereconversionfaçongrand écart qui fonctionnentplutôt bien. Arlette vient d’enfaire l’heureux constat. Elleavaitouvertunelibrairiequide-puis des mois périclitait. Elel achangé le style et les produits:maintenantellevenddelamar-chandiseérotiqueetc’estlecar-ton. Sa boutique attire beau-coupplusdeclientsquequandelle y vendait des livres...

ArletteHelinck,42ans,a instal-lésoncommerceérotiquedansla rue de la Marlière à Mous-cron,nonloindufuturcinéma.Avec son époux, ils avaient ra-chetéunbâtimentdecetteartè-re avec pour objectif d’y créeruncommerce.Ilyaunpeuplusd’unanetdemi, le coupleavaitdonc lancé une librairie, maisvoyant que c’était fastidieux etsurtoutpastrèsrentable,ilsontdécidéde transformer leurma-gasinenboutiqueérotique.Par-

ce qu’Arlette y tient, chez elle,cen’estpasunsex-shopmaisunmagasin d’accessoires éroti-ques. La micro nuance: elle nevend pas de vidéos pornogra-phiques. “C’était bien beau devendredesbouquinsetdesjour-naux,maisçanemerapportaitrien.Lesmargessonttellementfaibles.Tuesindépendantmaisenfait,tunepeuxpasvraimentdéciderdecequisetrouvedanston commerce”, confie-t-elle.Alors elle a “viré de bord”.

“J’OUVRIRAI LE DIMANCHE ”Un changement d’orientationqui n’a choqué personne dansson quartier. Il faut dire qu’iln’y a rien de vulgaire dans saboutique. Même si en vitrinetrônentdesmannequinssauva-gement et érotiquement ha-billées (enfin légèrement ha-billés), on a déjà vudes vitrinesbeaucoup plus provocantes,voire gênantes. “Les enfants,prennent mes mannequinspour des barbies. Les parentssontplusgênésquelesenfants.Elles sont jolies. Dansmonma-

gasin, je vends essentiellementdes vêtements et quelques ac-cessoires”, ajoute Arlette quipeut se féliciter d’avoir, aprèsreconversion, un commercequitournepourdebon.Arletteestunepatronnequisecaracté-riseparsafranchiseetsacapaci-té à vous mettre à l’aise. Dansson commerce, elle reçoit denombreux couples, certainsn’hésitent pas à venir chez elleaprès avoir commander dansdes catalogues.Fairetournersaboutique,elleytient.Etentendmêmelaisserlalumière un maximum allu-mée, quitte à travailler le jourdu seigneur. “La boutique estouverte du lundi au samedi de11h00 à 19h00. Dimanche estnotre jour de fermeture, maisune fois que le cinéma sera enplace, je serai ouverte aussi ledimanche ”, annonce-t-elle.Quandjepensequ’onacruquel’arrivée du cinéma ne redyna-miserait pas tout à fait le quar-tier... «

F.P.

Région de Mouscron et environsSON PASSAGE SUR M6

Vous ne l’avez pas encore essayée?Découvrez notre appli Nord Eclair pour iPhone

À PROPOS DE

Son passage au “hot ” a sauvé ses comptes en banque lC.S.

HUMORISTE MOUSCRONNOIS,QUI A PARTICIPÉ À “LA FRANCEA UN INCROYABLE TALENT ”

bAvec l’approche annoncéedesfêtesetl’enviedeparcou-

rir les villes le soir, quand les lu-mières s’allument, l’idée nepeutvous manquer d’aller faire untour à Lille où après Bombaysersde Lille (2006) et Europe XXL(2009), Fantastic se déploie sur lathématiquedufantastique .ÀLil-le et dans lamétropole, dans l’es-pace public et dans les différentslieuxlille3000,levisiteurquipar-courra la ville sera confronté ausurnaturel, à l’étrange...«

b“Vous gagnez votre viecomme imitateur? ”

“Tantbienquemal,maisoui...”Dèssamontéesurscène,FabianLeCastelamarquédespointsetfaitrirelejury.Puisils’estlancédansunmedley, avecdes chan-teurs imités à la perfection:“C’estcommeçaquejet’aime”,de Mike Brant; “Caravane”, deRaphaël; “ It’s not unusual”, deTomJones, luidoitlespremiersapplaudissements des specta-teurs; un bout de “La vie parprocuration”deMonsieurJean-JacquesGoldman.Il a alors envoyé du lourd pourses deux dernières imitations:sur “On s’attache” de Christo-phe Maé, les claquements demainssesontintensifiés;enfin,sur son interprétation d’“Allu-mez le feu” du grand Johnny

Hallyday, la foule s’est levéecomme un seul homme, et nes’est pas trompée, vu les com-mentaires élogieuxdu jury:“Je suis absolument épaté parvos capacités vocales, je suisbluffé, ” signé Dave; “une bellesurprise”, pour Sophie Edels-tein;“unbeaubouquetd’ouver-ture, qui nous met en appétit.Vous avez réussi à nous accro-cherpournousameneràlapro-chaine étape,” par Gilbert Ro-zon.EtquediredelapetitephrasedeDave, murmurée à l’oreille desescompèresdujury,quandFa-bianaquittéleplateau:“c’estlapremière foisqu’onaunvrai etbonimitateur.Onatoujourseudes imitateurs nazes. Là, c’estunbon.” Sympaà entendre...«

C.L

Fabian Le Castel

llFabian Le Castel a ainsi re-çu trois OUI. Ce qui ne signifiepasforcémentqu’il estdirecte-mentqualifié pour les demi-fi-nales, qui seront diffusées endécembre. En effet, seuls 30candidats seront de la partie,pour ladernièreétapeavant lagrande finale. Vu laprestationduMouscronnois,etlesencou-ragements du jury, Fabian LeCastel a toutes ses chancesd’être de la partie... (C.L)

Lille belle et bizarre... l DR

Il a même eu droit àune standing ovation!

“IL Y AVAIT UNVRAI PUBLIC, C’EST

CE QUI ME DONNECETTE ÉNERGIE”

L’érotisme a sauvé sa boutique!

RDV en demi-finale,courant décembre?

LE JURY ET LE PUBLIC CONQUIS

Lille enversionirréelle etfantastique

MOUSCRON EN TRANSFORMANT SA LIBRAIRE EN SEX-SHOP, ELLE A RESSUSCITÉ SON BUSINESS À DÉCOUVRIR

8 SUDPRESSE LUNDI 5 NOVEMBRE 2012