16

Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

������������� ������������ � ��

������������� �������������������������� ������ ������ ���� �������������������������� ��������� ������ �!��

������������������������ ����

����������������������� ��� ����������

������������������

�������� ����������� ����� ������������ �������

��!����������� �� ����

������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������

���������������!""#������������������������������������������$�������%�&����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'$���� ��������������������(����������������������������������������������������������������������������������������������������������������)������������� ���������������������

�������(��������������)������������������'% ���������� �

����������������������������

�������������������������

��������

�������� �������������������

������������������

�� �� ��������� ������ ����

��!� �"

���������

���� ���� �����

Page 2: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

"����# �����! ��� ��

��� ��������������#�������

� �� ��������� �� ��� �������������� ��������� �� ��������������� ���� ��� ������� �����

���� ���� �� ��������� ��� ������������������ ������� !������"���������#������������������ ��������������������������������$%��������������� ���������&����������� ������� ��� ������� �� ��������� � �������'�(����)��������������*����+��������������������������,���������������� ��������� ������ �������� �����������,�������+$%�� ������� �������� ���� �� ��������� ������� ��� �������� ��������� ����������� ��� ��� ��(������� �� �,,�����,����� ���������� ����� ��� ��������������������� ��� ��� �*���������� ��� ����������������$�$�����������������������������������������������������������������-������������ ���� ������������� ����������� �� ���������� �� ��� ���������� ���� +���� ��.��������������������������������������� ����� ���� ��*� ��)�� ���� �����������+$%����������������� ������������,��������� ����������������������������������� ,���� ����(���������������������� ����������������������������������� �������������� ��������� ��� ���� ������������������� ������� /���� 0�� ������+��(������������������$

��������������������� � ��� ��������������

��$ ��������

$���������������������% &�������''���������

� �� ��������� �������� �� ����,���� ������������(������$�%������������������ ������ �������� �� �����*� �����

�������������������������������������������������������1��!���$ ����������� ������������ ������������������������������������������� �����������2�3 �4565�����������,���������(��������������$�7���,������������������������������$%�������������������(��������������*�������������� ���������������������������������������,���������������������������������$8��� ������� ���� +9��� �+�� �$����� �� :���������������������������������������������������� ���� ���� ��� ������ ����� ��� ���$8��������.�����������������:��������������;����� ����������� ��������� ����� ��� ��������������$� �����������������������,�����������������������������������������$� ������������������������:���,�����������������$0�� ������ ����������� �� ��������� ��� ������������������ ���� ������ ���� ������� ������������������(������$

� ���0�)�������������������������������������,����+��������������������+��)���������(�������<==�>��������������������������������,����������������

��������� �� ���� ����,,������� ������� �� �������� ���?�����������@������A�������������������$0������������0����)������������������������������������B=���������������������,,������������������������������������������������*�0������������������������������7����������������2�(����C�������������������������$+%��,��������0�������*���������������������������������������������������+�,�������������@��������+��������������������������������������������,������+�����(��������?�����$%������������������@�������������������������������������� �� ������������ ��� ����������������� ���������� �������� ���� ������� ����������� ����������� ��������������������������������������������(��������������������������������������������$0����� ���� 0�)�������� �� DE� ����� ������� ���� ����� ���������� ���� �� ���� ������ �� 2����)� ������ �� ��7��"� ��,������������������������������������������������������������������������,���������������������������������������$F;��������������������������������������������������������������������������DBD�>�����������������$%�����������������,���������*������������������������������������������������B<����������� ,���� ��� ����������������� ��� ��������� ������ ���� ������ ������� �� ���������� �������$�0��������������������0������������������������������,,����������������)�����������������������������������$�0����������,.����������������������������������2�(���C�������� ����� ��� ������� �� ��� ,������� ��� ��� ��������������������������,����G�������H�����������������������������������7�����0*����$%�� ��������� �,,�������� �� ����� �� ����� ������ ,����� ���������� ������������8�������8��������������� (���������������B5D�>����������������F���������������$

� �������%��� ���& ������ ��

����(����������������)**�!�����������

� ��� ��������� ��������������� �������� ��� 2����� �������� ��� ����� �������� .���

��������������������(��$� �������������� ��������� ��� )� �� ���� �� <==� ����

������ ����� �� ��I�������$� %��� �����������������������$�@���� ������������������� �������������������2�������� ��������� �� ��J��������� ����������� ���� ������ ��� �����

����������������<=���E==�������������������������������������������������� ������ �� ��� (��$� ��� ����������� ������� ����� <<<� ��� <#B� ���������������� 0�������"�� ��������� ���,���� ������ ��� ��� ����&���� ���� �������� ��� �������$� 9�� ������ ��������������� �� ������ ���� ������������$� ������������������������������� �� ������ �� ��� ������� �� ����������������������������������,��������������������������������������� ��� ,�������$� %��� �������,���������� �������� �� ��� ����������� �������������� ��� �������� �� ,�������� ��������*� ��������� �� ��� ���� �;��� ������ �������$� 7��� �������� ��������*������������������������������)���������������������������.���������������������$� ��������,��������������)�������������������� ������������������������������������*���������������$9����� ���� ���������� ��� .���� ������������� �������� ��� �����K��� �� �����������������������$�@�������������������������������������������� ����� ����������� ��� ������ ������������������!��$

�'!�������� �����

���+��������,���� �-���'�� ���� ��.�#��

��������/� �� ���

� �� ���� �� '��� ��L��������� ��� ��!���� ���� ���� �����

���� �������� �� ��� ������ ����)�� ������ ��� ��� ������������� ��������� �������������������� ��� �������������������)�����������������������������������3���������$�%��9������������� ��*� ��)�� ���������� ������ ��� ��� ����������������������������������$�%������������*�������������������������������*�0�����J������������������������������������)�������������������7�������%��)�����9)�������9�������������1����$%����������������������������,,������������������)�$�!������������)������ ������'�������!�������� �������� ������� ��� �������� ���������� ���������������������������������*���������������������������������������������������������������������������,������$+0��������������������(������������������������������������������.������0�����J��������������������+�����,,����@�����!���������������� ��������������������������$+J������������������)�������������������B==���������� �� ������� �������,�������� �� ������ ����� ��� ��������������������������������������������������������������� ��� ��������� �� ������� �� ����,�������$@���� �������� ����� ���� ��)�� ���� ������ ���� ��������������������,����������������������+����������*�������$%�� �������� ��������� ������ �������� ����� B=4M�������������������������5=�(���������������������� ��� ������������� �� ��*� ��)�� ��������� 9)���� %��)��� 7���� 9������ 9������� ��� 1����"�������������4B=�(��������������������,��������������������,������������������������������*,���������������$

��'����

���� ������������ ����0������������������

Page 3: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

� ����������� ������� ����!!�����"����#�"�"$��������%��&����� ����!% '�(�(� �����"����"� �)���*+��'%��������(��������� ��(����"��!�"��!�"���� ����""�"$��� ���,��-� �!�""���������$�'�����"�,�&������(����.//0������������(�'��"�'�(��� �!�"����������"�"$��1

� �� ���� ��������� ������� ������������������������������������ �� �����������

������ ������������ ������������������ �8'"�� ��� 8������������ �� ������� ���� +����� ������������,������������������������������������������� ������� ��� ,����������� ���� ��������������� ������� ������ ������ ,���������� ��)�� ����������� �� �������� �� ��� ����� ,��������� ������������)������������������+$0�� ������ (��������� ���� ��� ��������������������������������8�������������(����������������������������������������������������������������$�%���(����,�������� �������� ������ � +���� ���������� 2������ �������� �� ���������������� ��� ������ ���� ����������������!���+����������������!���� ������� ���������� ���,������� ���� �,������ �� �����$����������!����+,���������������������������� �� ���� ������������ ������ ���������� �� 9���������� ��� �������� ���������� ���������� ���� ����������������� �9����������������������������������������� ���������� ��� ����������� ��������� ����������� ���� ��,����������� �� ��������������������������+�� �� �*������� ��8������������$ ��,������������*��������������������� �� ���� ���� ��*������ ������ ������� ��� ���� +������������ �,����� ������������ ��,���������+� ���� ������� ������������ ��� ,�������� ���������� ��������� ����������� �� ��� �������� ���������������������������$

��������������� �������!"����

0��,����������(������������,���������������������������B==D�������������������������#<���������������� ���� +��� 2������ N�������������������������������������� �������� ������������ �� �����*������������������������������ ����� �������� �� �������� ����������� ������ �� !����� �� ����������������������������,,���������������� ���������� �� ��� ����������� � �������� �� ,����������� �!��������,����������������������������� � ������� ��� ��� ,������������ �� ����� '��������7�������������� �'7"$+�@��������,�������������������������.��� ������� #<� ���� ������� ���+��� ��������,� ���� ���� ��� -������� � ����������� ��� ����������

���� �������� �� �,������������������������������������������� ������ �������� ��� ���������������������������������������������������������������������� ���������� �� ��� �������� ���0���� ��� �� ����������� �� ����������������������$�J������������� �� ������ �� ��� ����� ��-��������������������������� ��!����������2������N������������,�����������������������+$�����������������������������������(������������������������������������������������������������������������,�����������������������������������������������������$@��������� ��� ���� ������ �� ���������� ������������� ��������� ���������� ����>��� 2��������� �������� ���� ���� ����������� ������������ ������������������������������������������������������� ��(��� �� ���� ����������� ������������=D�44���BE� ��:�� B==D���������������������������������(������� ���� +��� ��(��� ������.��� ������� �� ����� �� (��� ��������������������������������������� ���������� ��� �������� ��������+$�@��������,����������������������� ���� �������� �� ,������������ �� !����� ���������������������������,������������������������������,����������������������� �� ��� ����� ������������������������������������������������� ��������� ���� ��� ����������� ��������B=4E����������<E=�������� �� ����� ���������� ���������� ��� ����� ��� ����.��������������������!���������������������� �� ������ �� ��� ������������ �� 9�������� �� <E� ������������������,���B=4E$7���������������������������+���������� ���!���������� ��� �������������������������������������������� �'7"�������������������������������������0�������������������������� ��� ��� ,������������� �� ����� ����� �� �����������������������������������+�

����#��������������$��������

@���� ���*����� ��� ����,��� �������������� �� ��� ��(��� �� ����*���������� ����� ������ ���� ����������������*������������������������ �� ���� ������� �������+�������������������������������������� �� ��0����� �� ����� ��� ���)��������+$� ����������������+,�����������������������(���������������������0���� �� ��������� ���� �,,���� �������������� ����������� ��������$��@�������������������������������� ,�������� ��������������������������� ��� ���������� ��������� ��������� ���������� �� ,����������� ����������������� � �����������+������������*������������,�$�O��������� ���� ���� ��������������� +���� (������������� �������� ��� ������ �� ��������� �*������+� ���� ��������� ��� ����,�������������������������)������.��� ��*��� ����� ���� ��F����������� �� ���� ����� ������������������������,���������������� ���-���� ������������ ������� �� ������ ��� � ���������� ����� ��� ������������ �+,����������� ���� �������������+��� � ������������������� �����������,+$�!����,����� ������ ���*����� ������,��� ���� ������������ +���� .��������������� ������� ��� ��������� �� ��� ������ �������+$� 7�� ������������� ���������� ���� �������� �� ���� ���������� ���� ���

����� �� +����������� ��� ����������� �,���������������������������� ��� ���������� �����;��� �� ���� ��������������� �� ����������������������������������������� ��� �������� ,��������� ������������������������������������������ ���������� ��� ��������������� ��� ���������� ����������������� ��� ,��������� ���� ����������� �� ��� !������� �� ��0���� ���������������������������������������"$�%�� ����?��� �� ��� ����� ��� -����� ������ ������������ �� ������ �������� �� ������� �� ��,�������������������� +���� ������ ��� ������������ ���� � ���� ��������� ������������������+$

� ��%��� ����������&���

%�� � 8����� �������� ������ �*���������������������������������������������������������������������!���� ������� �������� ����������2�����������������������+������� ������,+� ����� ��� �������)����� ��� ���� ���������� �������� ��� �������� ��� ��(����� ������������� ������� ���������������������������������$ ����.�������������������������������� ������ �� ��� 2������������� ���������� �� ��0���� ������������,���������������������� +����� ����� ������� ��*����)���� �� ������*� ���?���������*+���������,���������$ ��� ,������������ ������ ����������� ��� +������� ������,+� ��� ������������� �������� ���� ����������� ����� �������� ��� ���������������� ��� ������� ������ ��������� ��� ���������� ������ �$P�)����$� 0�� ������� +��*� ���*���� ���� ���������� ���������� ������� ��� ,����������� ������������������������������������� ��)�� ���� �*�������� �� ����,�������+�����8�����������������������������������,������������������������������!�������������� 2������ �������� ��� ����� ��������������������������������������� ����� �� ,������� ��������������������������+������������������������������,������+$!������������������������������������������ ���������+����������������� ������ ��� ��������� �� �������������� ,��������� ��� ����������� �� ���� �,,��� ������������� ���������+�� �$P�)����� �� ������ ������ ���� �����������������������������������������������������������+�,������ � �������+� ���� ���� ������������ ���������� ��������������������$

���'�����������������%����#������(��

��������� ��� ������ ������������8�����������������������������8������������������������������ ������� ����������� ���� ����������,��������������������������������� ���� ��� �������� ���������������������������������������������������� �������� ���*����������������)�������$� �����,,����������������������������������,����������������������� �� ��� ������������ �� �)������������������,������������������ ������������ �� ��� ����������������������������������8������������ ��� �����&���� ���� ��F�������������������������� 4B"���������$7�����������������+�������������+������ (������� ��� �������������� �,,����� ���� �������� ��*������������� �� ������� ����

������������������������������������������������������������������� ������ ��� �������� ���������� ������������� �������������� ����������,�����*�������,�����*����������������������*����������������)� ������� ���� ���������� �����,����������������������������������������������������H���)�����9�������C�����8������*����� ���������,������� �� ��� ������ �� ,�����

��������$�7��������������,������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��������� ��� ����������������������������*���*�� ���������� �� �������� ��� ����� ����������,�������������������������� �����,�������� ��������������������� ��� ��� ��������� ���*���������������)�������$

������

���������� �������������������)���!��������������"�� �!�������& ���

�������� ����������� ������ ����������� �������

����������������������������

��������������������������#����������� �

*� �����+���������������,������������������,��������������������������������������������������������������������+�������+���������������������������������������������������,������������������

���������,�����������������������������������������������������������������������������$�J���������������������������(������������,���������*������������������.������������������������������,,������$�Q������������������������������������������������������������������R�Q������������������������������������������������������������,�������������������������������R�8�������������������������������������������������*������������������������������������������������������,�������R�%��������������������������������������,�������������������������������������������������������������������������������������O�������������(����45E<������������,�����������������������������������������������������������$�%��,���������������������� ���������� ���� ����� ������������� ��� ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������,�&���+�������+���������������������������������$� ����������������,����������������������������������.����������������������:��������*�������������$� ��������������������������������������������������������������������������������*������� ���������� ����������(������������ ����.��"$�� �����������������������������������������*����*��������������������������������������������?����������������*������������������������������������.��������������������������������������������������������������������$�7���������������������������������������������������������������������� ������������������R"�������������������������������������������������������+�������+����,�����������������*���$�Q�������*�����������������������������)���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������!L�����������������������������,��������������������������������������*��������������������������������������������������������� ���� ��� ����� ��� ������ ����������� �� ��� ���� ������ ����� ,���$F���������������*����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+��������������������+�����������.����������������������;������$�7��������������,������������&�����������������������������,��������������������+�(������������������������������ (�����������������������������+$� � � � � 7�����,�������������������������������������������������������������������������������������������������,�*������ ���������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������-������������������$�%������������������R�8�������R�!��������������� �� ������� ����� �*�������� �������� ����������� ��� ����� ������� �� �����������������$� ��*�����)�����������������������������������������,�����������)�.���������*�������)������������������������������������������������������$� �����������������������������.���������������������������������������������������������������������������������0���������������������������������������������������������������,���������.���������������������������(���������������������������������(�������.���������������������������������,����������������������������+�������������+����������������$�'������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ������� �������� .���� �� ������ ������ �A� ��� �,��������� ����������������������������������������(��*�������������������������������������������������������������������$

����

Page 4: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

���! ���������� � ������������������

!����������� �� ����

������������������������� ��� �������������������������

� �� ������ ������������� P�)������ ��,,���� ����� �� ����

������������������������������������������������ ��������������*� ��� ��� �������������� ����������� +� ���� �������� ��� ��� �����+������������������������������������������������������������������O�������������������������������������������������������B==<� +��� ���,,���� �������������������+$+S��,,���� ���������������������������������������������������������� ��� ��������� ������*���������������������������������������� ��� ���� ���� �����+�� ������� �$� P�)����� ���� �� ������������������������������������������ ������ ���� �������� �� ������� �� ��� ��������(������� ������ +��)� �� ��(������������ ����� ������ �� ��� ��������� ������ ������� �.��� ��� ����������������������������������������������������������*�����������������������������������������������������������������������������������*�������������������������������)�+$7�� �� ,���� ������� ���� ���*��������� ���������� ��� ������� ��������������� ���������� +�������������.�� �� ��������� ��)�� ��������������� �������������������������������������+$� ������ ���������� �$� P�)����� ������� ��� ������ +�� ���� ��,���������������������������������� ������� ��� ����� ,�������+��(������������������A� ���� �,�������������������������+��0���������������� ��� ��� ,���� ��� ���������(����������������������������������,������������+$+S������� ���� ���� ������ ����������������������������������������������������������������(������� ���� ����������������� ���� ��������� ��� ������������� ����������� ���������+�����������$�$� P�)����� �� ������� ���� ��*��&������������.��������������*��������� �� ��� O������������������������ �� ������ +��� ���������������������������������������,���� ,���� ��*� �,��� �����*� ������ '������ ��� ���� ��0����� ��� ������������������������������������ ����� �� �������� ��������������� ��,,����� ���� �,��� ������������������������)�+$0�� ������ ��� 8����� �������� �,���� ������� ���� ��� ������������������������������������������� ���������� ���� �������*�������������������������,��������������������������������� ����� ��� ��� %��)�� +,�����������������������������������������������������������������������������+$+������ ��� �����*��� �������������������������������������������� ��� �������� ��� ��� ����������;��� ���������� ��*� �,,���� �������� ���������� ��������� ������������,��������������+��������� ������ ������� �� ������ ��������������������������)���������������������$�$�P�)����� ��� �� ������ ��������������� ��� ������������� �� ������������� �� ������ ����� �����)�������������������������������� ��� ,����� �� �������� ���������������������,����,���������������,�������������$�

����������������$���+����������

��$#��� ����,����-�J�� 4"� �������� �� �������*����������� ����� �)���� ���,������������������������,���B=4M�B=46����B=45���������������(������ �����������D$M==$===�������������������46���������,,���� ��8����� ��������� ����P�)����$%�� ��������� �� �������� ������������� ������� ������������������LO@�������������������������������� �(������� ���� +4<=$===����������������.������������������������������������*������������������������������������������ ��,�� �����+�� �� �(����� ��8������������$7�� �� ������� ���� ��� �������� ����������� �� ������� ��� ����������������������*������������������������� ��� ������ �����������������������������$%�� 8����� �������� �� ���������������������������� +���� ������������� ���������� ��� ��(���������������������������������� ������ ������������ ��� ������������������������������������ ��� �������� ������������� ���� ������������ ������� ����������� ������ �� !���������+$

������+���%�����%��������+

����������� *%���#��$#*�

%�� ���*� �� ������������� ��*���������� �������� �� BD� ��������� �������� ���� +���������������� ����� �����+� ���� ������ ���������������� �� ������ ��� 8������������������ P�)������ ��������� ����������������� ��0�����������������+����������+$+%�� ���*� �� ������������� ��*�������������������������������������� ����� ������ ���� ������ ���������������������������������������)��� ������������� �� �����������"+�����������$�P�)�������� �� ��� ������������ �� ����������������������������������� ������� �� ������� �� ��'�����$7�����(�������������������������������������� �� ��0���� ������������� ������ ��� ����������� �� �������������� ���������� ���� �������������������*������������������� ��� ������������ ��� ��������������� �� ��)����� ��� �������)���� �������������������������������������$��������������7������������������������������������� (����� ���������� ������ ��+����+������������������������������� 7���������� ���� ���,,������������)������������������������ ����� ���������� �������)����� ���� ���� +��������� �����*+������������������������������,���� ��� ��������� �� �������� �������� ������������ ���������������+��������������������������������������������������+$��$� P�)����� �� ������ ���� ��0������������������������������)��������������������������������������������������������������������������� �� �������� �� ��O��������������������������������������� ��� ��� C����� ��������������������������������������������� C7790"��+����������������� ������� ������������ ���� ����������������������+$

+%������������������������������������������������������������ ����� ���� �������� ��*��.���+�� ������� ���� ��������� ������������������������������������� �,,����� ����� ����� ������������ �� ��������� �����������������,,��$

���.���������� ������$��������� ���

��%#���.%�� 8����� ��������� ����P�)��������,,������������������� ,����������� ��� ���������������������!�������������� 2������ �������� ������ +���������,+� ��� ���� +���� ������+���� � ������� ���������������������� ��� ��������� ��� )����� ������������������)�$+%�� ������ ��� ,����������� ��������� ��������� ��� ��� !��������������2���������������������������,������������������+����������$�P�)������������������+�����������������������,��������������.������������������ ��� �������� ��� ,�������������� ��� ��� ���������� ��������+$7�� �� �������� ���� +��� ��� ,������������ ������ ���� ��������� ����������� ����� ������� �� ���.�� ������ �� ����������+�� �(������������+�.�������������������� ������� ��� ��������� �������� ���������� ��� ���� ���������������,������������+$%�� 8����� �������� �� �������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ������ ������������� ��� ��������� ��� ��������������������������������������� �8'"� �������� �� ��2������ �������� �� ������ ��������� ����� ������ �� !������ ������ ����� ��� ��� ������������������)�������������������������������$�������� ���������� �� 8���� ���������� ����������������������� ���������� ���� �,,������ ��(����� ������������� ������������� �� ������� ���*� ���� ���� ��������� ���� ������� �� ,��������������������������$%�� 8����� �������� �� ���� �������� ��� ������������ ��C�������������������)��������������������������,���������������������������������������������������� �� �������� �� ��O����������� ��������2����,��>�� ��� �� ������ ��� �����������,���������������������������������� ������������ ������� ��� �,���� �� ����������,��������� �� ��)�� ��� ��� ����������� �� � ����������� ��� �� ��������$�+%���,������������������� ��������� ���������� ���� ���.��� �������� ���� �������������� ��� �������� ��*����)���+�����������$+��(������� ������ ��� ��������� ��������� �� ������� �.������������� ���� ��� ����� ��������� ��� ������� �� ���� �������� ,���� ,���� ��*� �,��� �������� ��� ��*� ��������� �� �������������������������������������������,�������������)�������� �����������������������,�������������,�������+$�

�����������.����%�������� ���� ������ ������ ������� ������ ����� �����,�����*�

������������������,��������;������� ����������� �� ���� �������������� �������������������� ��,,���������������������������� ������� �� ��� �����������>��� 2�������� ���� �� ������������������8�������������F������������������������8����� ��������� ����P�)����$+%�������� ���� ������ ������ ������� ������ ���� ��������� ���,��� ��*������ ����� ���� ���,�������� �;��� �� ��� ����������� ����� ������������� �������������������+�� �� ������� �$� 2���������(�����������+���������������������������������������������������*�������������������+$�$� 2�������� �� ������� ���� ������� �� 8���� �������� ��� ������������ ������������������+������ ���� ��������� ����� ���������� �� �������� �� ��O����������� ��������2����,��>��� ��������� ����� ���������� ���������� ��� ���������� �����������������������������������������������������������������+$ �������+�������������������������(������� �*����������������������������������������������������������0���������������

����� ��� �,,������ ���� ������������������������������������������������ �� �������� �� ��O � � � � � � � � � � � � � � � � � �2����,��>��� ��������� ����� ���������� ���������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������;��������������������� �� ��� ��������������� �� �����������������������������������+$+%�� ������������ ��� ��F����������������������������������������8����������������������������������,�������������,������� ����������������� ��������+������������$�2����������� �� ����� �� ������� ���� +��8�������������O����������������������� ������������ ����.�������������������������������)�+�+%�� ����� �� 8���� �������� �F����������� ���������� ����������������������������������*� ������������� �*�������� ��������������� ����������� ������� ��������� ��� ��������� ���������������������� ������� �� ����������*������ �� ��� ��������� ��� ���,��������������������������,������� �������������������������������0������@���+�����������$�2�������$

��������

"��� ������ �� ��������� ����

�������������������������������������� #$����� ��� ��*���� ��������� � ��������������� ��� ����� ����������������,����������,�������������������������,�������������������������,���������.������������������������������������ ��������������B=4E�����,,���������������T��@�,���������������� ��0������������ ��� �� ��� ��������� ��,������������ ����������>�$� %�� ,�������� ��� ���� �������������� ���� �����K�� �����������������������������(��������,��������(�����������������*���������������������������������������������,,������������,���� ,���� ��� ����� �������� ����� ��� ���������� ����� ��� �������� �� �� ��������������B=4E������������$�����>����������������������������S�����������������������������,,�������� �����������������B=4M�B=46$7�������������������������������������,������������������������������6=U����������������������������������� ����B=�U������������������������������������,�������"��,�����������������������,������������������������������)��������������������������9���������������������������)����������������������������,�������$8������E=�U��������������)��������������,��������������������������������������������������������������������������������������,���������A������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������*����������������$O������������������*����������,���������������������������������������������,�����������������E=�U���������������������������������������(�������������������������������������������������,�����������,�������������������������������������������������������������$

����

Page 5: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

�������� � ���������������������"����� ���& !�����������#���������

����������������������!�!�"���2� ��'%����� �"�'$����"��3&"�"��"�$������$�"$��"� '$�"�!��"����"� �+���� �� ���"���,�����(���(����#�����#�$��-� �$��������%��� ���('��� ��4����5� ���"�"�(�',�����"�(��#�"�����&�����4� ����$������ �&��,��"�!�"��!(��������-� ��#��� ����������-��%���������"�!6!����!(� ���!�7�"����� ���"����!�"����������"� ������"���� ��'(�"���(�% ����1�

� �� 8���� �������� �� ������������� ������ �������������� ��������

���������� �8'"� �� ���� ��(������������������������������� ����,��������� ��������� ������������������������������,����,�������������,����������,,���������������� ��� ��)�� ��� ������ �� ����������������������*��������� ������� ��� ��� ������ ��������� ��� ���(������� �������������������� ,���������� ������������ ���������������������*�����������������������,��������������������������������,�����$ ��� �,������ ����� �� ������������� ��� 8������� ��������� �� ��� O����������� �$��������� 2����,��>�� ������������� ��� ������� ��� ����� �����B=4#�� ��� �������� ������ ����������� ������ ��� ����� �S�������B=4E��������,����������������� ��� ���������� ��� ,������������������������������S������B=4E����������$�%��8������������� ������ ������������������������������������������������� ������������������� ��������� ��� �,������ �������������������������������������������� �� ��)�$� +8��� ��� �������������� ��� %��� ,��������������)������������������B=4E��������������������.����������������� ������� �� ��������� ����� ��������������� ���� ���� �������� ���.��� ���������� ��� ����� �������������������������������������� ������ ������������ ���� ��

���������������������.�������������������������������������������������� �*������ ������� ��� ����� ������������������������������������ ����� ����������� ���� ����������������������������+$�$� P�)����� ������� ��� ��������� ����������� ��� ���� �������������� ���� ������ ���������� ��� ����� ��� -����� ��������������������������������������������G����,����������������������)��V������������������� ���� ��������� �������� V������ ��� -���� ��� �������������������������������������� ���� �������� ������� ��� �������������,����������������������������� ��� ��������� ���� ���������� ��������� ����� ������������ ��� ������������������ ���)��� ������������������������������V����)����������������������������������������������������������������������������$@��������,�����������,������������� �� ��)�� ��� ���� �*����������������������(����������������������� �� ������� ���� ,��������������������������������������������������� ��� ���������������������$�7����������������������������������,������������������������������������,��������������������������� ��� ���� ����)���$� J������������� �������� ��� ���������������� ����������� ����������������)������(������������������������������������������$� ������������������������������������������������������������������������������������(�����������)��������)����,������������ ��������������� ��� ��� ���������������� ���� ���� ��������������������������������������,������������ �� ������ ��� ������� ������� ��� ��� ������������������ �,��� ���� ��� ��������������������������.���������������������$� ���� �*���� �� �������� ����������������� ���� ��������� ���������������������������������������������*����������������(���������� ���������� ���������� ����������� ���� ��������� �� ���� ,������������������������������������������� �� ����� ������ �� 8����������� �� ������������ ����8'� V� @��� �������������������������������� ���������������$������������������������������� ����� ��� ������������������� ��� ������ ������������������������(��*���A�+��������������������������������,�������� ����� ������� ,��������� ����,����� �;���� +$� 7�� ��,,��� �� �������� ������������� �)��������� ����� ������� ���� ����� ���

������$�J�����������������������������������������������$ ����� ����� ��� ���������� �������������������������������)�������������������(������������������� ���� ���� �*����������,���������� ���8��������������*� ������� ��� ��������� ��� �������$� 0�� �,,���� ���,,��� �� ������������� �� ��������� �,,�������� ���,���� ,������ ������(��������,,�����������������������)����������������� ���� �����,��� ��� ������������� ��������� �� ��K����� ����������������,,�����$�0�������P�)�������������������������������������������-����� ���� ��������� �� ���������� �������� �������� �� ������������� ������� ��� ��������� ������������������������������������ �������� �� ������(������� ���������� ���������$0����������������������������������� �� �,����� �� ������ ������������ �� ������� ��� �� ������������� ���������� ���� ����������������������%������,���������B=46�������������������������������������������������8������� ��������� 2����,��>���������������������������������������� �,,������ ���� ���������� ���,��������,�������������������� �� ��������������������� ������� �����(��� ��(��� ���� �����������������,����������������������������� ��������������� �� ������������� ���,,���������������������� ��� ��������������� �� ��������� ��������� ��� ��� ��������� ��� �������� ������� ��������� �� ������� ���� ���� ����������������������������������,�������� �� ����������� ��� �� �������������� �� ��������������� ��� ����������� ���� ,������������� ����� ��������������������������������$0�� �,������ �� ��� ������������������� ��������� �� ������������� ������ ��������� ��� ��8����� ��������� ��� �����������������������������G���������� ��� ��������� ���������� �������� ��������� ��� ��������������������������������������������������*������������$�P���������������������������������� ��� �� ���������� ����������������������������G� ������������ ��� ���������� ���������,�� �������*� ����,����������������������������������������������������,,��������������� �� ������� ����,�������������������,����������������(���������������������.������������������ ��� �����������������������������������G�������������������������������������������������������������������,������� ��� ��� ������ ���� .��� ��

���������� ��� �,��� ,������������������� ��� ��������$� 7�������������������������������� ������������ ��� ����������������������������������� ����� ������� ������� ������������ ����� ��� �����������*�����������������(������,���� ��� ��� �����������$%��������������������8�0�������������������������������������� ���������� ��������� �� �������� ,������������� �� ���������������������������������������������������$�@��������.������������������������ ������������ ��� ��� ������������������������������������������ �� ����������������� ,��������(��� ���� ���������� ���,��������������������������������%��B=46������������������������ �������������� �� ��� ��������������� ��� �� �������� �����������������������������0������*��(����������������$�@���������������������%��B=46�������������� ,���� ,���� �� �������� ��� ������� ��������� ���)�$�0���� ������ ����� ���������������������������������������� ������ ������� �� ������� �����������(�������������������������,����������������������������� �� ������ ������������ ����������������� ��� ���������������������������������A�������������������������������������������������� ������������ ���� ����������������������������������������������������������������$����������������������������������������������,,��������������������� �� ������������ ��������� � ���� ��� ������ ���� ���

�������� ���� ��� ������� ������� �� ���� ������� ������� V���������������������������,�����$� %�� ������������ ������������� ���,� ���������� ������������������������������������(������� ��� ������������ ������������ ������������ �� ������ ����� �� ��� ����������� ��*��������$� 7�� ���������� ����������� �� ��� ������ ��� �������� ������ ���������� ����������������� ���������� ��� ��� ������� ���������� �� ��� )�������� �����������������$�� ��� ������ ��� �� ���*�������� ����(����������������������(������ ��� ���������������� ����� ���������������������������������� �� ������ ��� ��������������*� ��� ������ �� ������������������������������������������������ ������ �� ���������������������� ������������� ��� ���������H���)���������������������������,����H����$�@���� ��� �����*���� ������������������ �� ������������� ������������������ �'@7"� �������� ������� ������������ ����������� ��������� ������������ ������������H���)��$�7�����������.��� ���� ������� ���� �������������� �������������� ��������������������������������������������$� ���������,������� ���'@7������(���� ��� � ���� ���� ?��$� 0�����������,���������?���������������� ���� ������� ���� �������������� ����������� ���� ��� ��(����������� ���� ����������� �������������������������,���������������� ��� ������� ��������������������������$�

�������� !�

�� �������"����#� ����

����1���� ��2,.������� �� ���������� ����������

� ���������������������,�� ������ �� ����,���������������������<6

�������� �� ������ ����� �������������������E6��������������������,�������������������� �� ���� �������� �������������������������������$����������� ������ �� ����������%�7������ �� ��� �������� �� �����K���D������O������������������������������������9���������������� ��� ��������� ,���������� 9'!�"�����������������

����������������,�������������������������������*�������������������������������������������� �� �,,������� ��,����������������������������������������� ��������� ����� �������������������(��$@�� ������������ �� ��� ����������� ��� ��� 9'!�� ED� ���������������"������������������ ����������� �� ������ �������$� 1������ 2���������� �*�������� ������ ��������� ��� ����� ������ �� ������ �������������� ������������ �� ���� ���������

��������� ��(����� �� ����������������E=��������������)������� 4M� ��������� �� ������� �,��W�������������B=B=$������� �� ������ ������� ���������� ���� ��� 9'!�� �� �����(����,� �� ��������� ���� ������������������,�������������������� ������������� ����� ���������� �������� ������������� �����,�������� �� ���������� ��� �������� ������� ���������� ���)��� ����� ��������� ,����� ���������������������*������������ �������� ���������� �

2�����$� ���� �,,���� ��� ������� ���� ���������������������������������������� ������������ ������� �����������������������D=�������������������D6=�H����������������� �� ���������� ������ ���� ���������������� +� ���� ���� �*������� �� ����� +� �� ��� ������ ���������� ������� �������� ��*������� ��� �(����� ��� �������� ����������� �� ����� �� ���� �@(��(��$�$� 2��(�������� ��������� ����������� ���� ����� ���� �������

���������������������9'!���������������� ��� �� �������*��)���� �������$� @���� ��� ��������������(����������������.������������� ����� �������� ��(������������������������������������� ��������� ��� ������ ������2����$@���� ���� ����� ���� �������������������������.��������������� �������������� ������ �������� ����� �������� ���� ������������� ����� �� P���� ������ � ��������������������$�

�����"�

Page 6: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

Oran : Couverture nuageuse partielle-28°Min-17°-Hum:56%Oran : Couverture nuageuse partielle-28°Min-17°-Hum:56% Alger : Alger : Couverture nuageuse partielleCouverture nuageuse partielle -Max-27°Min-13°-Hum:61%-Max-27°Min-13°-Hum:61% Annaba : Annaba : Couverture nuageuse partielleCouverture nuageuse partielle --Max-Max- 24° Min-13°-Hum:62%24° Min-13°-Hum:62%

6 - LE MAGHREB du 26 Septembre 2017 RÉGIONSGHARDAIA

La formation réservée à la femmeau foyer suscite un engouementLes filières de

formationprofessionnelleréservées à la

femme au foyersuscitent un

engouementprononcé chez les

femmesGhardaouies sans

emploi, révèlentdes statistiques de

la direction de laformation et del'enseignementprofessionnels.

P as moins de 217 femmesau foyer se sont inscritespour acquérir une forma-

tion qualifiante de courte durée,notamment dans l'art culinaire,l'habit traditionnel, le tissagetraditionnel, la broderie, la cou-ture et la coiffure-dames, préci-sent ces statistiques affichéeslors de la cérémonie de la ren-trée professionnelle de septem-

bre 2017. L'engouement desfemmes au foyer pour la forma-tion s'explique par les possibili-tés de développer par cette caté-gorie une activité pour subveniraux besoins de leurs familles etcréer dans le cadre des disposi-tifs de soutien à l'emploi unemicro-entreprise, a indiqué àl'APS le directeur du centre deformation de Daya Ben Dahoua,Brahim Ouled Kouider.

De nombreuses femmes aufoyer ayant suivi une formationdans les établissements de for-mation ont réussi à créer leurspropres micro-entreprises,notamment dans les créneauxde l'art culinaire et la pâtisserie,la confiserie traditionnelle et letissage, a-t-il précisé, en rele-vant toutefois le peu d'intéresse-

ment des jeunes à la formationprofessionnelle. Ce peu d'en-gouement a été confirmé par lenombre d'inscrits pour la rentréeen cours qui avoisine les 2.520apprenants, tous modes de for-mation confondus, sur un nom-bre de plus de 6.750 postespédagogiques proposés et celamalgré les portes ouvertes et lesséances de sensibilisation orga-nisées dans le but de permettreaux jeunes de prendre connais-sance des filières ouvertes dansles différents centres de lawilaya. Un total de 6.751 postesde formation a été prévu àGhardaia pour cette rentrée,dont 1.664 en apprentissage et2.730 en formation résiden-tielle, a-t-on encore fait savoiravant de signaler que 240 postes

pour la formation-passerelle et300 pour les cours du soir sontégalement ouverts pour accueil-lir dix nouvelles spécialitésintroduites dans la formationpour cette session, dont lamécanique et la réparation d'en-gins agricoles, la soudure-tuyauterie, l'électronique auto-mobile, l'hôtellerie, la sécuritéindustrielle, l'électrotechnique,la gestion et économie de l'eauainsi que le marketing.

Au plan des infrastructures,la wilaya dispose actuellementde 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir uninstitut national spécialisé de laformation professionnelle(INSFP), 20 centres de forma-tion professionnelle et d'appren-tissage (CFPA), une annexe etcinq écoles privées, offrant autotal 4.850 places pédagogi-ques.

Un nouveau INSFP à El-Menea, deux CFPA à OuedN'chou et Métlili El-Djadida etun institut de formation à OuedN'Chou ainsi que deux internatsde 60 lits à Hassi-Lefhel et 120lits à Guerrara sont en cours deréalisation afin de renforcer etd'améliorer les conditions d'ac-cueil des effectifs stagiaires.

Ahlam S.

ALGER

Une mineure libérée et ses ravisseursarrêtés

L es services de la Gendarmerie natio-nale (GN) d'Alger ont libéré récem-ment une jeune fille mineure, âgée

de 16 ans, ayant été manipulée et éloignéede son foyer familial et arrêté trois jeunesimpliqués dans son rapt, indique dimanchela Cellule de communication duGroupement territorial de la Gendarmerienationale d'Alger.

Suite à un avis de recherche émanantd'une famille résidant dans la commune deKhraissia (Alger) faisant état de la dispari-tion de leur fille mineure de 16 ans dans descirconstances obscures à la mi-septembre2017, les éléments du Groupement territo-rial de la GN de Sidi Slimane (Douera) ontlancé des investigations, indique le commu-

niqué qui précise que l'ensemble des don-nées et informations recueillis auprès destoutes les parties y compris la famille etproches de la mineure ont montré que cettedernière ne souffrait d'aucun problèmefamilial et menait une vie ordinaire au seinde sa famille.

Les intenses investigations ont permis dedéterminer le lieu de détention de la jeunefille qui a été rendue à sa famille et d'iden-tifier les jeunes qui ont manipulé et éloignéla jeune fille de son foyer familial, relève lecommuniqué qui fait état de l'arrestation detrois jeunes âgés de 20 à 23 ans et qui ontété présentés devant le procureur de laRépublique près le tribunal de Koléa alorsque trois autres individus demeurent en état

de fuite et activement recherchés.Par ailleurs, la même brigade a mis fin

aux agissements d'une bande de malfaiteursconstituée de six individus, tous repris dejustice, qui ont été présentés au procureurde la République près le dit tribunal.

Poursuivis pour constitution d'une bandede malfaiteurs, tentative d'assassinat, coupet blessure volontaire à l'arme blanche, des-truction volontaire de bien d'autrui, tapageet perturbation de la quiétude de la popula-tion en lieu public et ivresse publique", ilsont été placés en détention provisoire auniveau de l'établissement de rééducation etde réadaptation de Koléa, conclut le com-muniqué.

Ouahab D.

BISKRASaisie de 60 qx

de matièrepremière destinée

à la fabricationdu tabac

contrefait L es forces de police de la sûreté

de daïra de Zeribet El Oued,sûreté de wilaya de Biskra, ont saisiplus de 60 quintaux de bâtonnets detabac, utilisés dans la fabrication dutabac à chiquer contrefait, ayantinduit l'arrestation de deux indivi-dus qui s’adonnaient à cette activitéillégalement, a indiqué samedi uncommuniqué de la Direction géné-rale de la Sûreté nationale (DGSN).L'opération a été effectuée auniveau d'un barrage de police suiteà la fouille d'un camion à bordduquel se trouvaient deux individusd'une vingtaine et trentaine d'an-nées, a précisé le communiqué.Plus de 60 quintaux d'herbes et dematières premières destinées à lafabrication du tabac ont été trouvésdans le véhicule, sans facture niregistre de commerce, ajoute-t-onde même source.

S.M.

BOUMERDESDes cours desensibilisation

aux fléauxsociaux au profit

des élèves L es services de sureté de la

wilaya de Boumerdes ontcommencé, en coordination avec ladirection de l'éducation, à dispenserdes cours de sensibilisation auxfléaux sociaux, indique samedi uncommuniqué de la Direction géné-rale de la Sûreté nationale (DGSN).Les services de la Sûreté nationaleont commencé à dispenser descours de sensibilisation au profitdes élèves de la wilaya deBoumerdes sur les différentsfléaux sociaux dont la cybercrimi-nalité, la toxicomanie. Ils ont évo-qué la protection des mineurs enprésentant le numéro vert 104 des-tiné à la protection de la catégoriedes enfants des risques de dispari-tion et enlèvement, outre la protec-tion de l'environnement en vue deprotéger les élèves des trois cyclesde l'enseignement, précise le com-muniqué. Cette opération qui s'éta-lera sur toute l'année scolaire(2017-2018), concernera plus de120 établissements éducatifs à tra-vers les communes et les daïras dela wilaya. Ces cours ont été dispen-sés jusqu'à présent au niveau duprimaire Mohamed Kerchou, pri-maire Kaci Maamar, des nouveauxCEM et lycée de Tidjelabine, dulycée Mohamed Laid Al-Khalifa,du CEM Aissat Idir, du primaireHocine Bayo et de l'école privéeIyad. Ce plan de communicationsera marqué également par l'organi-sation de circuits d'éducation à lasécurité routière au niveau de lamaison de la culture RachidMimouni, en vue d'ancrer la culturedu respect du code de la route chezles enfants, sous le slogan "l'enfantd'aujourd'hui est le conducteur dedemain", outre l'organisation devisites pédagogiques pour les élè-ves au Musée central de la police àChâteau Neuf (Alger), ajoute lecommuniqué. Mahdi A.

SERVICE DE PSYCHIATRIE INFANTILE D'ORAN

Les autistes représentent 75 % des malades admisen 2017

L es autistes représentent75 % des malades dewilayas de l'Ouest du

pays admis en 2017 au servicede psychiatrie infantile d'Oran,a-t-on appris samedi de sa res-ponsable.

Dans une déclaration à lapresse, Pr Sandra Mouffok asouligné, en marge d'une ren-contre de formation régionalesur le dépistage de l'autisme,ouverte à l'Institut nationalsupérieur de formation paramé-dicale, que les cas d'autismereprésentent un taux de 75 % de

malades pris en charge auniveau du service.

La spécialiste Mouffok, res-ponsable de cette formation dedeux jours, a rappelé que lescas d'autisme représentaient 60% l'an dernier, signalant que ceservice, créé en juin 2015 àOran, accueille des autistes deswilayas de l'Ouest du pays.

Cette rencontre regroupe desgénéralistes, des sages-femmes,des pédiatres et des psycholo-gues des wilayas d'Oran,Mascara, Ain Témouchent et deRelizane.

Dans ce cadre, le professeurMouffok a indiqué que ce genrede formation sera organisé unefois par mois, car cette catégoriede professionnels ciblée a unerelation directe avec l'enfant désles premiers mois de sa nais-sance.

Organisée par le ministère dela Santé, de la Population et dela Réforme hospitalière et ladirection de wilaya, en collabo-ration avec l'hôpital psychiatri-que de Sidi Chahmi (Oran),cette rencontre vise à mettre enplace une plateforme pédagogi-

que de prise en charge des autis-tes, a indiqué le directeur dewilaya de la santé et la popula-tion.

Le dépistage précoce de cescas permet de déterminer desstatistiques précises et d'effec-tuer des enquêtes pour détermi-ner les causes, a ajouté KessabAbdelkader qui a noté que ledépistage sera lancé l'année pro-chaine à Oran.

Cette formation est encadréepar des spécialistes de l'hôpitalde Sidi Chahmi d'Oran.

Houari B.

Page 7: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

ÉNERGIE LE MAGHREB du 26 Septembre 2017 - 7

PRIX DE L'OR NOIR

L'Opep va discuter de la prolongation des réductions

de productionL'Opep discutera en

novembre de laprolongation des

réductions deproduction qui ont

stimulé les prix et de lapossibilité d'imposer desquotas de production à

tous les membres ducartel, a indiqué lundi leministre de l'Energie des

Emirats arabes unis.

L e marché pétrolier a com-mencé à se rééquilibreraprès l'entente entre pays

Opep et non-Opep sur les réduc-tions de production, a estimé leministre Suhail al-Mazroueidans des déclarations à la presse.

Les principaux producteursde pétrole membres ou non del'Opep se sont mis d'accord fin2016 pour réduire leur produc-tion d'environ 1,8 million debarils par jour pendant six mois.L'entente a été prolongée de neufmois supplémentaires.

L'accord a fait grimper lesprix, qui tournent actuellementautour de 55 dollars le baril,après une baisse continue desstocks, a-t-il dit.

"La prochaine réunion del'Opep (prévue en novembre àVienne) discutera de la nécessitéde prolonger l'accord sur lesréductions de production et de ladurée de l'accord", a précisé M.Mazrouei.

"La réunion discutera égale-ment de l'adhésion de nouveauxproducteurs à l'entente sur lesréductions de production", aencore dit le ministre.

M. Mazrouei a indiqué quel'Opep discuterait d'autre part dela possibilité d'imposer le sys-tème des quotas aux pays qui enont été jusqu'à présent exemptés.

Trois membres de l'Opep --Libye, Iran et Nigeria-- bénéfi-cient de cette mesure.

Selon M. Mazrouei, l'Etat desÉmirats arabes unis, quatrième

producteur de l'Opep avec envi-ron 2,7 millions de barils parjour, a "réduit de 10% sa produc-tion au cours des deux derniersmois" et est prêt à faire plus pourstimuler le marché.

Le marché pétrolier est entrain de se "rééquilibrer" avec labaisse des stocks et du nombrede plateformes, a-t-il souligné, yvoyant des "indicateurs sur unerelance de ce marché".

Mais il a relevé que lesniveaux de stocks n'ont pasatteint la moyenne des cinq der-nières années.

Les prix du pétrole se sonteffondrés depuis le milieu del'année 2014 en raison d'une sur-abondance de la production etd'une faible demande.

BAISSE EN ASIE Les cours du pétrole recu-

laient lundi en Asie après uneréunion de l'Opep qui s'est termi-née sans engagement tangiblesur une éventuelle prolongationde l'accord de réduction de laproduction d'or noir.

Vers 03H00, le baril de lightsweet crude (WTI), référenceaméricaine du brut, pour livrai-son en novembre, perdait neufcents à 50,57 dollars dans leséchanges électroniques en Asie.

Le baril de Brent, référenceeuropéenne, également pourlivraison en novembre, cédaitsept cents à 56,79 dollars.

L'Organisation des paysexportateurs de pétrole (Opep)emmenés par l'Arabie saoudite,et d'autres producteurs nonmembres emmenés par laRussie, se sont retrouvés àVienne vendredi. Mais ils se sontséparés sans accord sur uneéventuelle prolongation ou ren-forcement de l'accord de réduc-tion de la production en vigueurdepuis début janvier.

Cette limitation avait été déci-dée fin 2016 et doit durerjusqu'en mars 2018, afin deredresser les prix du baril. "Lesinvestisseurs étaient prêts pourun nouvel accord Opep mais laréunion de vendredi s'est ache-vée sans quoi que ce soit d'expli-

cite, alors les cours restent soute-nus mais ne dépassent pas cer-tains seuils", a déclaré GregMcKenna, analyste chezAxiTrader. "Il faudrait avoir unWTI supérieur à 51 dollars pourlaisser entrevoir le prochainpalier, sinon on peut considérerque nous sommes dans une zonede résistance confortable pourles cours". A Vienne vendredi, leministre russe de l'Energie,Alexandre Novak, s'est dit favo-rable à la poursuite d'une action"concertée" avec l'Opep sur lepétrole. Le cartel et ses partenai-res ont salué la "stabilisation" encours du marché mais sans s'en-gager outre mesure. Vendredi, leWTI a gagné 11 cents pour clô-turer à 50,66 dollars sur le NewYork Mercantile Exchange(Nymex), son plus haut niveaudepuis mai. Le Brent s'est appré-cié de 43 cents surl'Intercontinental Exchange(ICE) de Londres, pour terminerà 56,86 dollars, son plus hautniveau depuis février.

Farida B.

PRIX DU DIESEL À LA POMPE EN FRANCE

Une hausse des taxes de 10% dès 2018

L es taxes perçues par l'Etat sur le die-sel pourraient augmenter de 10% dès2018, affirme le journal Les Echos

daté de lundi, citant une source gouverne-mentale. "Selon une source proche du gou-vernement, les mesures fiscales prévuesdans le prochain projet de loi de financesdevraient alourdir de 7,6 centimes par litreles taxes sur le diesel, et ce rien que pourl'année 2018", écrit le quotidien économi-que. Sur un prix à la pompe "d'environ 1,18euro, les taxes s'élèvent déjà à plus de 70centimes, c'est donc une augmentation de10% qui s'annonce", précise-t-il. Cettehausse "devrait entièrement absorber labaisse du prix du pétrole constatée ces der-niers mois", de l'ordre de 8 centimes entre le1er janvier et le 1er septembre, affirme lejournal. Quant à l'essence, elle verra la fis-calité qui lui est appliquée augmenter elleaussi, "mais à un rythme moins rapide"."Les taxes vont s'accroître de 3,9 centimesen 2018", affirme le journal, "un écart quis'explique par la volonté de rapprocher le

traitement fiscal des deux carburants", rap-pelle-t-il.

Les prix des carburants varient notam-ment en fonction des cours du pétrole, dutaux de change euro-dollar, du niveau desstocks de produits pétroliers, de l'évolutiondes taxes et de celle de la demande. Legazole est de loin le premier carburantvendu en France, où il a bénéficié pendantlongtemps de nombreux avantages fiscaux,mais un rééquilibrage a été entamé depuis2015. Le porte-parole du gouvernementChristophe Castaner a confirmé lundi unehausse de 10% des taxes sur le diesel en2018, soit un montant de 7,6 centimes, àdeux jours de la présentation du budget. "Jevous le confirme. C'est la volonté d'avoirune convergence entre l'essence et le die-sel", a répondu sur RMC et BFMTV M.Castaner, interrogé sur une information desEchos. Quant à une hausse de 3,9 centimessur l'essence également évoquée par le jour-nal, "on est dans ces eaux-là, je ne vais pasvous dire que vous vous trompez", a-t-il dit.

Le quotidien économique, daté de lundi,avait précisé que sur un prix à la pompe"d'environ 1,18 euro, les taxes s'élèvent déjàà plus de 70 centimes, c'est donc une aug-mentation de 10% qui s'annonce". Cettehausse "devrait entièrement absorber labaisse du prix du pétrole constatée ces der-niers mois", de l'ordre de 8 centimes entre le1er janvier et le 1er septembre, selon lejournal. Par ailleurs, l'écart entre les taxessur le diesel et l'essence s'explique "par lavolonté de rapprocher le traitement fiscaldes deux carburants", avait ajouté les Echos.

Les prix des carburants varient notam-ment en fonction des cours du pétrole, dutaux de change euro-dollar, du niveau desstocks de produits pétroliers, de l'évolutiondes taxes et de celle de la demande.

Le gazole est de loin le premier carburantvendu en France, où il a bénéficié pendantlongtemps de nombreux avantages fiscaux,mais un rééquilibrage a été entamé depuis2015.

Siham S.

OMAN

BP lance laproduction dugisementgazier deKhazzanL e géant pétrolier BP a

annoncé lundi avoirdébuté la production de gazsur le champ Khazzan dansune zone désertique du sulta-nat d'Oman, un projet qui anécessité un investissementde 12 milliards de dollars.

Signé initialement en2007 avant d'être amendé en2013, l'accord entre BP et lesautorités d'Oman prévoit l'ex-ploitation de ce champ situédans un bloc de 2 800 kmcarrés.

Le projet appartient à 60%à BP et à 40% à la compagniepublique Oman Oil Companyfor Exploration & Productionet prévoit, pour sa premièrephase, une production quiatteindra un maximum d'unmilliard de pieds cubes (28,3millions de mètres cubes) degaz par jour.

La production, qui seravendue localement, pourraitcontribuer à hauteur d'un tiersdes besoins en gaz d'Oman.

L'investissement de 12milliards de dollars a permisle creusement de quelque 200puits pour aller chercher legaz jusqu'à 5 km de profon-deur, au sein d'une zonerocheuse très dense et dure, aexpliqué BP dans un commu-niqué. Un porte-parole dugroupe a précisé que les tech-niques utilisées pour extrairece gaz, dit gaz de réservoirétanche, étaient proches decelles utilisées pour le gaz deschiste. L'an passé, BP et lesautorités d'Oman se sontmises d'accord pour étendrede 1 150 km carrés la surface,dite bloc 61, exploitée par lamajor britannique et son par-tenaire local.

Une seconde phase dedéveloppement, si elle estvalidée par BP, pourrait dés-ormais aboutir au lancementd'une seconde phase de pro-duction d'ici à 2020/2021,appuyée sur une centaine depuits supplémentaires et uninvestissement de 4 milliardsde dollars en plus des 12 mil-liards consentis initialement.La production totale pourraitalors atteindre 1,5 milliard depieds cubes de gaz par jour(42,5 millions de mètrescubes) et le projet pourrait, aufinal, permettre à BP et à sonpartenaire d'extraire un totalde 10.500 milliards de piedscubes de gaz (près de 300milliards de mètres cubes).

Le directeur général deBP, Bob Dudley, a soulignéque l'ouverture du robinet àKhazzan permettait à lamajor d'avoir lancé désor-mais la production sur sixprojets cette année, avec unseptième dans les tuyaux d'icià la fin 2017.

"Ces sept projets devraientreprésenter une contributionimportante aux 800 000barils équivalent pétrole pro-duits par jour que nous pré-voyons d'ajouter à notre pro-duction d'ici à 2020", a expli-qué le dirigeant.

S.S.

Page 8: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

LE MAGHREB du 26 Septembre 2017 - 9AGRICULTUREFRANCE

Le glyphosate interdit pour tous les usagesd'ici 2022

Le porte-parole dugouvernement

Christophe Castanera annoncé lundi que

le Premier ministreavait "arbitré" pourque le désherbant

controverséglyphosate "soit

interdit en Franced'ici la fin du

quinquennat" pourtous les usages, y

compris enagriculture.

"L e Premier ministrea (...) arbitré pourfaire en sorte que

ce produit soit interdit en France,ainsi que tous ceux qui lui res-semblent et qui menacent la santédes Français, d'ici la fin du quin-quennat", a déclaré M. Castanersur BFMTV et RMC. Le porte-parole a répondu par l'affirmativeà la question de savoir si l'inter-diction concernerait tous les usa-ges, y compris par les agricul-teurs. "Aussi, avec cette volontéd'investir et de trouver des pro-duits de substitution, nous savonsque nous pouvons le faire", a-t-ildit. Donc avant la fin du quin-quennat il n'y aura plus de gly-phosate en France "C'est l'enga-gement que Edouard Philippeconfirmera dans les heures quiviennent et l'arbitrage qu'il arendu ce week-end", a réponduM. Castaner. Matignon a indiquélundi matin que le Premier minis-tre avait demandé aux ministèresde l'Agriculture et de la Transitionécologique de lui présenter "lesconditions d'un plan de sortie" dudésherbant controversé glypho-sate pour l'usage agricole "avantla fin de l'année". En matièred'usages non agricoles, l'utilisa-tion du glyphosate par les collec-tivités dans les espaces ouverts aupublic "est déjà interdite enFrance depuis le 1er janvier2017", a rappelé Matignon, tandisque l'utilisation par les particu-liers "sera interdite à partir du 1erjanvier 2019". Matignon a égale-ment rappelé l'opposition de laFrance à la proposition de la

Commission de réautoriser le gly-phosate dans l'Union européennepour 10 ans. "C'est une durée troplongue compte tenu des incertitu-des qui subsistent sur ce produitet la France votera contre cetteproposition, comme elle l'a claire-ment indiqué dès le mois de juil-let", selon le communiqué. Leministre de l'AgricultureStéphane Travert avait suggérévendredi que la France proposede prolonger de "cinq à sept ans"l'autorisation de l'usage du dés-herbant controversé au sein del'UE, au lieu des dix ans souhaitéspar la Commission. Dans uneinterview au quotidien OuestFrance samedi, le ministre de laTransition écologique NicolasHulot avait affirmé que "la justiceet l'Histoire nous rattraperont" sirien n'est fait pour remédier auproblème phytosanitaire. "Auprétexte que c'est compliqué,doit-on continuer à mettre le sujetsous la table", avait-il demandé.

FNSEA: "HORS DEQUESTION" DE PRENDRE

UNE POSITIONUNILATÉRALE

La présidente de la FNSEAChristiane Lambert a estimé qu'ilétait "hors de question" que laFrance prenne une position uni-latérale, différente du résultat duvote européen prévu d'ici la finde l'année sur la reconduction dudésherbant controversé glypho-sate. "Il est hors de question quesi l'Europe dit oui, la France disenon ! Pas de distorsion, a dit M.Macron, nous saurons lui rappe-ler", a déclaré Mme Lambert à lasortie d'un entretien avec leministre de la Transition écologi-que Nicolas Hulot. Le porte-

parole du gouvernementChristophe Castaner avaitannoncé peu auparavant surRMC et BFMTV l'interdictionen France du glyphosate d'ici lafin du quinquennat. Il a toutefoisrectifié ses propos par la suite,affirmant seulement à l'AFP quele gouvernement s'engageait à"obtenir des progrès significatifspour tous les pesticides" "avantla fin du quinquennat. Dans uncommuniqué, Matignon préciseque "le Premier ministre ademandé au ministère del'Agriculture et de l'Alimentationet au ministère de la Transitionécologique et solidaire de luiprésenter - avant la fin de l'annéeet en fonction des conclusionsdes états généraux de l'alimenta-tion - les conditions d'un plan desortie du glyphosate" qui devratenir compte "de l'état de larecherche et des alternatives dis-ponibles pour les agriculteurs"."Interdiction sèche, non, trajec-toire de réduction et trajectoirede solutions, si les solutions sontéconomiquement et technique-ment aussi bonnes, nous l'envisa-gerons", a ensuite résumé MmeLambert. Elle a salué la commu-nication de Matignon, qui selonelle "décrispe un peu une posi-tion ultra fermée qui était de dire+interdiction+. Aujourd'hui, ilest dit +interdiction, s'il y a dessolutions et accompagnement+".Elle s'est en revanche montréeperplexe sur la suite des événe-ments: "Il faut que d'ici la fin del'année, on acte comment ça vase passer.

La France votera non pour dixans", a-t-elle déclaré, en réfé-rence à la proposition de laCommission européenne de ré-

autoriser le glyphosate dansl'Union européenne pour 10 ans.Matignon a réitéré cette positionlundi. Vendredi le ministre del'Agriculture Stéphane Travertavait suggéré vendredi que laFrance propose de prolonger de"cinq à sept ans" l'autorisation del'usage du désherbant contro-versé au sein de l'UE. Lapatronne du syndicat majoritairedes agriculteurs s'est réjouie del'action de ses troupes, ces der-niers jours, qui ont, selon elle,fait bouger les lignes."Indéniablement, les actions quenous avons lancées depuis unequinzaine de jours et l'actionchoc qui a été conduite sur lesChamps Elysées, que je soutiens(...) montrent que quand on vientporter aux portes du pouvoir nosrevendications, enfin ils nousentendent. Quand ça gronde dansles campagnes, tout le mondes'en fout, ça, ce n'est pas nor-mal". "Il faut aussi que nos gou-vernants écoutent la gronde quiest sur le terrain, l'incompréhen-sion. Les agriculteurs sont prêtsà toutes les transformations,mais ils (le gouvernement)n'avanceront pas en nous mar-chant dessus, ils n'avancerontpas en nous méprisant et en noussous-considérant, ce matin nousl'avons dit de façon aussi crue àM. Hulot", a ajouté MmeLambert. Le ministre de laTransition écologique a étéinvité, ainsi que son homologuede l'Agriculture StéphaneTravert, par Mme Lambert, àvenir visiter d'ici fin octobre,début novembre une ferme expé-rimentale dans le département dela Marne.

DANS DES CÉRÉALESPOUR PETIT-DÉJEUNER,DES LÉGUMINEUSES ET

DES PÂTES Des résidus de glyphosate,

substance classée "cancérogèneprobable" par une agence del'ONU, ont été retrouvés dansdes céréales pour petit-déjeuner,des légumineuses et des pâtes, aindiqué l'ONG GénérationsFutures qui a fait analyser trenteéchantillons. Aucun dépasse-ment de la limite maximale enrésidus (LMR), un seuil régle-mentaire de concentration derésidus de produits pesticides,

n'a cependant été constaté pourles produits bruts analysés. Cetype de limite n'existe pas pourles produits transformés analy-sés. "Des résidus ont été trouvésdans plus de la moitié des échan-tillons", a indiqué FrançoisVeillerette, porte-parole et direc-teur de Générations Futures, aucours d'une conférence depresse. "Seize échantillons surtrente contenaient du glyphosate,soit 53,3%", selon le rapport del'association. Ce documentn'examine pas le risque sanitaireposé par l'exposition au glypho-sate, une substance active quientre notamment dans la compo-sition du Roundup, le produitphare du groupe américainMonsanto. "Évidemment, il n'y apas de risque d'intoxicationaiguë, mais on sait qu'êtreexposé à un produit cancérogèneà côté d'autres, dans d'autres sec-teurs de l'environnement, pen-dant des années et des années, cen'est pas du tout une bonne nou-velle pour la santé humaine", adéclaré M. Veillerette. Selon lesanalyses, "7 céréales de petit-déjeuner sur 8" contenaient duglyphosate. "7 légumineuses sur12 analysées" en contenaientaussi. La proportion est nette-ment plus faible pour les pâtes:"2 pâtes alimentaires sur 7 encontiennent". En revanche,"aucun des 3 autres produits àbase de céréales (petits painssecs, biscottes)" ne contenait deglyphosate. Trois échantillons(deux sortes de lentilles et despois chiches) contenaient ausside l'AMPA, un produit de dégra-dation du glyphosate. Ces résul-tats "plaident en faveur de la non+réhomologation+ (du glypho-sate) au niveau européen", a-t-ilajouté. En juillet, la Commissioneuropéenne a proposé le renou-vellement pour dix ans de lalicence du glyphosate qui expirefin 2017. Le vote sur l'autorisa-tion de cet herbicide, le plusrépandu en Europe, pourraitavoir lieu le 5 ou 6 octobre ausein d'un comité d'experts. LaFrance a annoncé qu'elle voteraitcontre la proposition de laCommission. Elle a une posi-tion-clé car une majorité quali-fiée est requise. Beaucoup depays "ne se sont pas prononcés,même l'Allemagne", a déploréM. Veillerette. Selon les ONG, lePortugal partagerait la positionde la France? tandis que laGrande-Bretagne, l'Irlande, laRépublique tchèque, laRoumanie et l'Espagne vote-raient pour, a indiquéGénérations Futures. LaBulgarie, l'Italie et l'Autriches'abstiendraient. Cependant, ladate butoir étant le 15 décembre,il n'est pas certain que le vote setienne début octobre. Lors d'unpoint presse à Paris, les produc-teurs français et allemands decolza ont tiré à boulets rougessur les partisans d'un non-renou-vellement. "Je ne considère pasque les études de M. Veillerettefont foi en matière scientifique",a déclaré Arnaud Rousseau, pré-sident de la Fédération françaisedes producteurs d'oléagineux etde protéagineux (Fop) pour qui"On est dans l'idéologie".

Ahmad K.

FORMATION EN AGRICULTURE

Pas moins de 600 000 postes d'emploiinoccupés

Q uelque 600 000 postes d'emploi serapportant à l'agriculture sontencore inoccupés sur le territoire

national faute de postulants, a affirmé diman-che à Sidi Lakhdar (Aïn Defla), le ministrede la Formation et de l'Enseignement profes-sionnels, Mohamed Mebarki, appelant lesjeunes à opter pour ce créneau d'activité por-teur. Pas moins de 600 000 postes d'emploise rapportant à l'agriculture et à l'agro-ali-mentaire et l'agro-industriel de façon géné-rale sont encore vacants et il est plus quenécessaire que les jeunes optent pour ce cré-neau d'activité porteur, a précisé M. Mebarki,qui inspectait le centre d'excellence de for-mation professionnelle dédiés aux métiers del'agriculture dans le cadre de sa visite de tra-

vail dans la wilaya. Battant en brèche le pré-texte selon lequel l'agriculture est caractéri-sée par sa pénibilité, il a soutenu que ce motifn'a plus droit de cité de nos jours à la faveurde la mécanisation à grande échelle des acti-vités liées au travail de la terre.

De nos jours, le prétexte selon lequel lesmétiers liés à l'agriculture sont caractériséspar leur pénibilité ne tient pas la route car lamécanisation du travail agricole a soulagé lesagriculteurs, leur épargnant les difficultésauxquelles étaient confrontés leurs aïeux parle passé, a-t-il observé.

Pour lui, il est absolument nécessaire queles jeunes optent pour des créneaux quioffrent des opportunités d'emploi, affirmantque la terre constitue la seule entité qui

donne sans compter mais à condition d'enprendre soin.

Evoquant le centre d'excellence de la for-mation professionnelle dédié aux métiers del'agriculture et de l'industrie agro-alimentairede Sidi Lakhdar, il a fait remarquer que cegenre de structure implantée au niveau de 7autres wilayas disposant du plus haut poten-tiel agricole a pour mission première d'ac-compagner les agriculteurs.

Il est clair que les agriculteurs sont avidesde conseil, de formation, d'orientation etd'appui, a-t-il fait remarquer, assurant que cecentre sera d'avantage modernisé afin qu'ils'acquitte de la meilleure manière possible dela mission qui lui est dévolue.

Zouhir D.

Page 9: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

AFRIQUE10 - LE MAGHREB du 26 Septembre 2017

RDC

Kabila sefélicite d'uneaméliorationde la situationdans la régiondu KasaïL e président de la

République démocrati-que du Congo (RDC), JosephKabila, s'est félicité samedid'une amélioration significa-tive de la situation au Kasaï,une région du centre du paysen proie à des troubles depuisplus d'un an. "Depuis uneannée, mon pays est victimed'attaques terroristes menéespar certains groupes armés,notamment dans les provin-ces du Kasaï, voire dans lacapitale, et dont l'objectif estd'anéantir la paix si chère-ment acquise, de contrarier ladynamique des solutionsconsensuelles obtenues auniveau national et de minernos efforts de développe-ment", a déclaré M. Kabiladans un discours prononcé audébat général de l'Assembléegénérale des Nations uniesau siège de l'organisation àNew York. "Dans le Kasaï,une milice mystico-tribale seservant de la populationcivile, dont des enfantscomme bouclier humain ets'attaquant aux personnes etaux édifices publics qui sym-bolisent l'autorité de l'Etat, aainsi semé la terreur, procé-dant notamment à la décapi-tation d'agents de l'ordre,d'agents de la Commissionélectorale nationale indépen-dante, ainsi que des autoritésadministratives et coutumiè-res", a-t-il ajouté.

"Notre détermination estde faire en sorte que lalumière sur les circonstancesexactes de ce crime soit clari-fiée afin que cet acte ignoble,ainsi que ceux dont nos com-patriotes ont été victimes, nerestent pas impunis", a indi-qué le président congolais, enajoutant : "C'est le sens desprocès publics ouverts depuisplusieurs semaines, aprèsl'arrestation de la plupart dessuspects présumés coupa-bles." Selon M. Kabila, c'estaussi le sens de laConférence sur la paix, laréconciliation et le dévelop-pement qui vient de se tenir,"en ayant pour objectifsd'établir la vérité sur ce quis'est réellement passé dansces provinces du centre dupays, de promouvoir laréconciliation entre les filleset fils desdites provinces etd'affirmer notre convictionque toute réconciliationpasse nécessairement par lajustice et qu'il n'y a pas depaix véritable et durable sansjustice". Il a ajouté que sonpays restait ouvert à toutesformes de collaboration à cesujet.

Selon le président de laRDC, "grâce à cette appro-che qui combine le rétablis-sement de l'autorité de l'Etat,le dialogue et la justice répa-ratrice, nous avons inversé latendance dangereuse de lasituation sécuritaire au centredu pays avec comme résultatune amélioration très signifi-cative de la situation".

BÉNIN

Des leaders de partis réfléchissent au regroupement des forces politiques

Une centaine deleaders et cadres des

formations etmouvements

politiques du Bénin, sesont engagés ce

samedi à Cotonou,dans un processus de

réflexion visant aurassemblement desforces politiques, a

constaté Xinhua surplace dans la capitale

économiquebéninoise.

"25 ans après la conférencenationale des Forces vives de lanation, le paysage politique béni-nois est difficilement maîtrisableet malgré l'encadrement juridi-que de la charte des partis politi-ques. Ces derniers fonctionnentcomme des clubs électoraux oudes regroupements d'intérêtséconomiques", a déploré ledéputé Sabaï Katé, président duparti "Nouvelles forces démocra-tiques". S'exprimant à l'ouver-ture de cette rencontre, M. Katé aestimé que malgré la nécessité

du multipartisme pour l'expres-sion des différents courantsd'opinion dans un systèmedémocratique, ce multipartismepeut devenir un obstacle à lajeune expérience démocratiquebéninoise. "Au lieu d'être porteurd'espérances, le multipartismepeut être vecteur de tous les dan-gers. C'est pourquoi la proliféra-tion des partis politiques, loind'être un épiphénomène, est suf-fisamment grave pour qu'on s'yattarde quelque peu, qu'on luiconsacre quelques réflexions,qu'on en analyse les causes et lesconséquences avant d'esquisserquelques solutions susceptibles

de provoquer un débat profondpour l'inévitable resserrement dupaysage partisan", a-t-il souli-gné. Il a fait observer qu'après unquart de siècle de pratique démo-cratique au Bénin, très peu departis politiques répondent auxcritères d'un vrai parti politique.

"Il y a une prolifération devrais faux partis. Cet état de cho-ses affaiblit l'Etat et constitue unrisque de désintégration de lacommunauté nationale", a-t-ilindiqué.

Abondant dans le même sens,Grégoire Laourou, ancien minis-tre béninois de l'Economie et desFinances, a estimé que l'émiette-

ment des partis et mouvementspolitiques au Bénin a engendrél'échec de leurs missions d'ani-mation de la vie politique, de laconquête et de l'exercice du pou-voir.

"Après plus de deux décen-nies de pratique démocratique auBénin, les partis et mouvementspolitiques ont failli dans leursmissions d'animation de la viepolitique, de la conquête et del'exercice du pouvoir. La créa-tion tout azimut de partis et mou-vements politiques n'ayant aucunancrage au niveau national nepeut pas conduire le pays dans lejeux démocratique et défendreles intérêts de nos populations",a-t-il regretté, soulignant lanécessité d'un regroupement desforces politiques animant la viepolitique béninoise.

"La question de la fusion desformations politiques est deve-nue une préoccupation d'ordregénéral, un passage obligé pourla survie de la démocratie béni-noise", a-t-il affirmé.

Selon le ministère béninois del'Intérieur et de la Sécurité publi-que, plus de 300 partis et mouve-ments politiques animent actuel-lement la vie politique nationaledu pays pour une populationd'environ 11 millions d'habitants.

EGYPTE

La torture, "probable crime contrel'humanité"

L a torture de détenus politiques enEgypte "constitue probablement uncrime contre l'humanité", a estimé

l'organisation de défense des droits del'homme Human Rights Watch (HRW) dansun rapport rendu public. Le ministère égyp-tien des Affaires étrangères a dénoncé unrapport "basé sur des témoignages non docu-mentés". Le rapport "ignore les progrès réa-lisés par l'Egypte dans le domaine des droitsde l'Homme ces dernières années", a déploréson porte-parole Ahmad Abou Zeid. Depuisla chute du président islamiste MohamedMorsi en 2013 puis l'élection d'Abdel FattahAl-Sissi, ex-chef de l'armée, en 2014, lesONG internationales et égyptiennes dénon-cent régulièrement l'action des agents desécurité. Au moins 60.000 personnes ont étéarrêtées durant cette période, selon HRW.Dans le rapport de 63 pages, HRW publie lestémoignages de 19 victimes de torture, obte-nus lors d'entretiens réalisés sur place en

2016 et 2017. "Les 19 victimes ont été tortu-rées dans des commissariats ou des bureauxde la sécurité nationale à travers le pays",précise l'ONG. Généralement accusés d'êtremembres des Frères musulmans, d'avoir par-ticipé à des manifestations illégales oud'avoir attaqué des locaux de la police ou dugouvernement, les suspects sont soumis à latorture s'ils refusent d'avouer et de dénoncerdes proches. Choc répétés avec pistolet élec-trique paralysant, coups de poing ou de barrede fer, placement dans des positions doulou-reuses ou encore viols et menaces de violfigurent parmi les sévices rapportés parHRW. Karim, un étudiant de 18 ans cité dansle rapport, raconte avoir été pendu par lesbras. "Au même moment, ils m'électrocu-taient mais je ne le ressentais pas. Je ne res-sentais que la douleur dans mes bras".

Les détenus sont "empêchés de contacterqui que ce soit, incluant les avocats et lesproches", ajoute HRW. Les victimes de tor-

ture figurent généralement dans la liste descentaines de disparitions forcées comptabili-sées par les ONG locales. HRW estime queles autorités violent leur propre constitutionde 2014 -laquelle prohibe la torture- ainsique le droit international. L'organisationrecommande au président Al-Sissi de mettreen place une autorité indépendante chargéed'enquêter et poursuivre les auteurs de tor-ture. L'impunité de cette pratique a créé unclimat où les victimes n'ont quasimentaucune chance de voir leurs tortionnairesrendre des comptes devant la justice, selonHRW. Depuis la destitution de M. Morsi, lepouvoir dirigé par M. Sissi a violemmentréprimé l'opposition islamiste ainsi que lajeunesse laïque et libérale qui avait mené larévolte de 2011. En février 2017, les autori-tés ont fermé les locaux du Centre Nadeempour la réhabilitation des victimes de vio-lence et de torture, connu pour documenterces abus et accompagner les victimes.

CONGO

Mission du FMI à Brazzaville pour parler de la dette

L e Fonds monétaire inter-national (FMI) a annoncéqu'il allait envoyer mardi

une équipe à Brazzaville pourfaire notamment le point surl'évolution économique de laRépublique du Congo et la situa-tion précaire de sa dette.

La mission, menée à lademande des autorités du pays,"finalisera l'évaluation de ladette et la mise à jour des projec-tions macroéconomiques", a pré-cisé l'institution dans un commu-niqué, ajoutant que son équiperestera jusqu'au 4 octobre.

Le Congo mène des négocia-

tions difficiles avec le FMI à quiil a caché une partie de sa dettepublique lors de discussionsbilatérales au printemps.

L'affaire avait été confirméepar le fonds début août. Le FMIavait alors mentionné une dettepublique représentant 117% duPIB contre le ratio de 77%avancé en mars par Brazzaville.

Parallèlement vendredi,l'agence de notation SP GlobalRatings a confirmé la note de ladette souveraine de long termede la République du Congo, àCCC+ après l'avoir abaisséedébut août.

"Les institutions de laRépublique du Congo sont fragi-les, la culture du paiement de ladette est faible (...), l'économieest fragile et largement dépen-dante de la production depétrole", constate l'agence.

Elle souligne que la perspec-tive est stable, observant que "lesprix du pétrole ne vont pas décli-ner davantage, permettant unestabilisation des réserves moné-taires et des revenus du gouver-nement".

Le 4 août, SP avait dégradé lanote de la dette souveraine souli-gnant la diminution des réserves

monétaires avec des prix de cui-vre bas, la persistance des ten-sions politiques tandis que lefranc CFA s'est fortement dépré-cié vis-à-vis du dollar et l'infla-tion s'est accélérée depuis la finde l'année 2016.

L'économie de la Républiquedu Congo est fragilisée par saforte dépendance à l'industriepétrolière. Depuis 2014, la chutedes prix du pétrole a entrainé uneforte baisse de la valeur de laproduction économique natio-nale, et des recettes fiscales del'État.

Page 10: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

ENTREPRISES LE MAGHREB du 26 Septembre 2017 - 11

ALSTOM-SIEMENS

Les discussions en courssur un rapprochement

Le français Alstom etl'allemand Siemens

ont confirmé vendredisoir qu'ils discutaient

d'un éventuelrapprochement de

leurs activitésferroviaires.

L es autorités françaises, a-t-on déclaré de sourcefrançaise, voient d'un

"très bon oeil" ces discussionssusceptibles de donner naissanceà un spécialiste du ferroviairequi serait très compétitif dans unmarché désormais difficile. Leporte-parole du gouvernementavait auparavant indiqué que laFrance n'avait rien contre unetelle opération si l'emploi étaitpréservé. "Il n'y a pas d'inquié-tude du côté français quand desgrandes entreprises travaillent àdes rapprochements si les syner-gies ne se font pas au détrimentde l'emploi", avait dit à la presseChristophe Castaner. "Alstomconfirme l'existence de discus-sions avec Siemens relatives àun possible rapprochement entreAlstom et la division Mobility deSiemens", écrit le groupe fran-çais dans un bref communiqué.

"Aucune décision finale n'aété prise, les discussions sont encours et aucun accord n'a étéconclu." Un porte-parole deSiemens a aussi confirmé l'exis-tence de ces discussions. Selonle journal Le Monde, uneannonce pourrait être faite dèsaujourd'hui mardi 26 septembre,au lendemain des élections alle-mandes, un conseil d'administra-tion d'Alstom étant prévu cejour-là. Selon Le Monde, le dos-sier a été discuté entre les servi-ces d'Emmanuel Macron etd'Angela Merkel. Siemens envi-sage d'apporter à Alstom sesactivités ferroviaires, à la fois lematériel roulant et l'activitésignalisation - qui seraient valo-risés autour de 7 milliards d'eu-ros -, et le groupe français lance-rait en échange une augmenta-tion de capital réservée auconglomérat allemand, détaillele quotidien. Dans ce scénario,

Siemens pourrait ainsi obtenir,selon la prime qu'il consentiraitet les valorisations retenues,entre 45% et 50% du capitald'Alstom. Une source proche dudossier avait déclaré jeudi àReuters que Siemens discutaitd'une fusion de son pôle ferro-viaire avec celui d'Alstom ou ducanadien Bombardier et qu'ilchoisirait dans les jours à veniravec lequel des deux il poursui-vrait les négociations.

"LES CHANCESD'ALSTOM SONT

MEILLEURES"Siemens a noué des partena-

riats tant avec Alstom qu'avecBombardier. Une source prochedes discussions a déclaré àReuters vendredi que le conglo-mérat allemand n'avait pasencore tranché en faveur oucontre Alstom. "Les chancesd'Alstom sont meilleures", a ditune autre source, au fait du dos-sier, tout en ajoutant : "Tout resteouvert, ça bouge beaucoup." S'ilchoisissait le groupe français,Siemens prendrait une participa-tion majoritaire dans le groupe,50% plus quelques actions, maisle PDG d'Alstom Henri Poupart-Lafarge resterait à la tête de l'en-tité fusionnée, a précisé la pre-mière source. La situation finan-cière d'Alstom est plus forte quecelle de Bombardier, a noté ladeuxième source. Le groupecanadien, a-t-elle ajouté, veut lecontrôle du nouveau groupe, cequi n'est pas acceptable pourSiemens. En outre, a poursuivi

cette source, les positions desresponsables politiques françaiset allemands sont alignéesconcernant un accord entreSiemens et Alstom. Un porte-parole de Bombardier n'a passouhaité faire de commentaire.

ALSTOM BONDIT ENBOURSE

Les analystes de JPMorgan,dans une note publiée jeudi, esti-ment qu'un rapprochement entreSiemens et Alstom conviendraitmieux d'un point de vue indus-triel qu'un rapprochement avecBombardier. En fonction du prixde l'accord, ils estiment que lessynergies de coûts entre Siemenset Alstom pourraient plus quecompenser les effets négatifs liésà l'activité des matériels roulantsen termes de ventes. JPMorganévalue que le besoin en capitald'Alstom pour conclure un rap-prochement avec Siemens pour-rait atteindre 4,5 milliards d'eu-ros, ce qui pourrait être partielle-ment ou totalement financé parune prise de participation impor-tante de Siemens dans le groupefrançais. En Bourse, l'actionAlstom a bondi de 4,12% ven-dredi, pour clôturer à 33,005euros. A ce niveau de cours, legroupe est valorisé 7,27 mil-liards d'euros. A Francfort, à l'in-verse, le titre Siemens a cédé0,77% à 116,55 euros.

UN GÉANT EUROPÉEN DUFERROVIAIRE FACE AU

CHINOIS CRRCLe français Alstom et l'alle-

mand Siemens ont "négocié unaccord" pour former un géanteuropéen du ferroviaire face auchinois CRRC, bien qu'aucunedécision n'ait été prise, affirmelundi le quotidien allemandHandelsblatt. Les pourparlers defusion engagés "vont bien au-delà de l'habituel +tout le mondediscute avec tout le monde+ quiest de rigueur dans cette bran-che", écrit le journal économiquesur la foi de sources internes auxdeux groupes. Selon leHandelsblatt, le conglomérat deMunich (sud) réunit mardi sonconseil de surveillance, pendantqu'Alstom tiendra un conseild'administration. Contactées parl'AFP, les deux entreprises ontdécliné tout commentaire.

Le scénario d'un rapproche-ment entre Alstom et Siemens,évoqué puis avorté en 2014-2015, a ressurgi vendredi lorsquele constructeur du TGV aconfirmé des "discussions encours" avec le groupe allemand.

D'après le Handelsblatt, l'ac-cord négocié prévoit l'absorptiondu pôle ferroviaire de Siemenspar Alstom, spécialisé dans lerail depuis la cession de son pôleénergie à General Electric, pourformer un groupe installé et cotéà Paris mais dont l'allemandprendrait la moitié du capital.

La présidence du conseil desurveillance de cet "Airbus durail" reviendrait à Siemens, tan-dis que le patron d'Alstom, HenriPoupart-Lafarge, conserverait latête du directoire.

Il s'agit pour Siemens etAlstom, qui réalisent respective-ment 7,8 et 7,3 milliards d'eurosde chiffre d'affaires annuel dansle rail, de s'unir face au géantchinois CRRC (18,1 milliardsd'euros), issu d'une fusion pilo-tée par Pékin et qui lorgne désor-mais sur les marchés européensen discutant avec le tchèqueSkoda Transportation.

Décidé à grossir dans le rail,Siemens discutait depuis plu-sieurs mois avec le canadienBombardier pour former deuxcoentreprises, l'une dans le maté-riel ferroviaire et l'autre dans lasignalisation.

DES PRÉVISIONSDÉCEVANTES

Les résultatsd'Oracle

supérieurs auxattentes

O racle, groupe informatiquespécialisé dans les logiciels

et services aux entreprises, aannoncé des résultats supérieursaux attentes au premier trimestrede son exercice décalé grâce àses activités de "cloud" mais sesprévisions ont déçu les investis-seurs, faisant chuter le titre.

Lors de la période couvrantles mois de juin à août, premiertrimestre de son exercice décalé2018, le bénéfice net a augmentésur un an de 21% à 2,2 milliardsde dollars pour un chiffre d'af-faires de 9,2 milliards (+7%,+6% à taux de change constant),selon un communiqué.Référence en Amérique duNord, le bénéfice par actionajusté des éléments exception-nels est ressorti à 62 cents,contre 60 attendus en moyennepar les analystes. Quant au chif-fre d'affaires, ils attendaient 9milliards. C'est une nouvelle foisl'activité de services en lignedématérialisés, le "cloud", qui apoussé les performances dugroupe américain: le chiffre d'af-faires de ces activités a bondi de51% à 1,5 milliard de dollars.

Ces éléments sont en lignevoire supérieurs aux propresattentes du groupe, qui anticipait61 cents de bénéfice ajusté etune hausse du chiffre d'affairessituée entre 4 et 6% à taux dechange constant. "L'hyper-crois-sance soutenue de notre activité+cloud+ continue de tirer lechiffre d'affaires et les bénéficesdu groupe toujours plus haut",s'est réjouie la directrice géné-rale du groupe Safra Catz, citéedans le communiqué.

"Oracle est bien parti pour undémarrage très, très fort pourl'exercice" qui s'ouvre, a-t-elleajouté. Autre élément positif, les"effets de change ont été un peumeilleurs que prévu", a-t-elleprécisé lors d'une conférencetéléphonique avec des analystes.

Côté perspectives pour ledeuxième trimestre, Mme Catzprévoit une hausse du chiffred'affaires total située entre 2 et4% (taux de change constant) etentre 39 et 42% pour le seul"cloud" ainsi qu'un bénéficeajusté par action entre 64 et 68cents. Les analystes espèrent 68cents en moyenne.

Dans la foulée de l'annoncede ces prévisions, le titre a nette-ment reculé, jusqu'à -5% envi-ron. Vers 22H00 GMT, il perdaitencore 3,6% à 50,90 dollarsdans les échanges électroniquessuivant la clôture de Wall Street.

"Dans quelques semaines,nous annoncerons le premierservice de base de donnéesdématérialisé complètementautonome", basé sur l'intelli-gence artificielle et qui "nerequiert pas d'interventionhumaine", a aussi annoncé leprésident du groupe LarryEllison dans le communiqué.

Lors de la conférence télé-phonique, M. Ellison a aussiprécisé qu'Oracle allait seconcentrer sur sa croissanceinterne via des avancées techno-logiques plutôt que sur desacquisitions car "il n'y a pluspersonne à racheter" dans le sec-teur.

TEPCO

La compagnie accusée d'être responsablede la catastrophe de Fukushima

L a compagnie d'électricité japonaiseTepco a été vendredi jugée responsa-ble de l'accident nucléaire de

Fukushima et condamnée à une amende parun tribunal local, lequel a en revanche blan-chi l'Etat.

Le juge Masaru Sakamoto, qui présidait laséance à la cour de Chiba (banlieue deTokyo), a en partie tranché en faveur des 42citoyens plaignants, mais sans accéder à leurdemande de prononcer aussi la culpabilité del'Etat, qui, selon le verdict, n'aurait pas puéviter l'accident.

Ces personnes, qui avaient dû quitter leurdomicile en 2011 à cause du sinistre atomi-que provoqué par un puissant tsunami,avaient intenté une action en justice contreTokyo Electric Power (Tepco) et l'Etat, récla-mant 2,8 milliards de yens (21 millions d'eu-ros) de dommages et intérêts pour préjudice

moral.Selon un porte-parole du tribunal, ce der-

nier a condamné Tepco à s'acquitter d'unmontant très inférieur, de 376 millions deyens (2,8 millions d'euros).

Au niveau national, de nombreuses plain-tes en nom collectif ont été déposées dans untotal de 18 provinces du pays, émanant entout de 12.000 citoyens.

La responsabilité de l'Etat dans le désastrede Fukushima a jusqu'à présent été reconnueune seule fois, en mars dernier, lors d'un ver-dict rendu par une autre cour, sur un dossierdifférent.

Le tribunal de Maebashi, au nord deTokyo, avait alors jugé coupables de négli-gence le gouvernement et Tepco. Une étudeinterne à Tepco datant de 2008, révélée ulté-rieurement, évoquait l'hypothèse d'un tsu-nami d'environ 15,7 mètres, mais les disposi-

tions face à cette menace n'avaient pas étéprises.

Tepco et l'Etat ont été condamnés à verserun montant total de 38,6 millions de yens(292.000 euros au cours actuel).

Au total, plus de 450.000 habitantsavaient fui juste après la triple catastrophe (leséisme et le tsunami où ont péri et disparuquelque 18.500 personnes, et l'accident de lacentrale nucléaire de Fukushima), sur ordredes autorités ou par peur de la radioactivité.

En juin a débuté à Tokyo le procès de troisex-dirigeants de Tepco nommément ren-voyés en justice pour leur responsabilité dansl'accident nucléaire. Ils sont accusés de nepas avoir pris les dispositions qui auraientpermis d'éviter les dégâts causés aux installa-tions par le tsunami ainsi que les avaries enchaîne qui ont suivi. Le verdict n'a pasencore été rendu.

Page 11: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

MAGHREB14 - LE MAGHREB du 26 Septembre 2017

RÈGLEMENT DE LA CRISE LIBYENNE

L'ONU doit être le réceptacle de toutes lesinitiatives

Le président du Conseilprésidentiel du

Gouvernement libyend'union nationale, FayezAl Serradj a affirmé que

l'ONU doit être leréceptacle de toutes les

initiatives visant àrésoudre la crise

libyenne et exprimé sonsoutien à la feuille de

route proposée parl'émissaire de l'ONU en

Libye, Ghassan Salamé.

L ors d'un entretien avec leSecrétaire général del'ONU, Antonio

Guterres, en marge de la 72e ses-sion de l'Assemblée générale del'ONU à New York, Al Serradj aapporté son appui aux efforts del'émissaire de l'ONU en Libye,Ghassan Salamé exprimant sonsoutien à sa feuille de route quidoit déboucher sur des électionsprésidentielles et parlementaires,soulignant l'importance de fixerun calendrier pour les étapes decette feuille de route en tirantprofit des expériences passées etde faire preuve de "rigueur" avecceux qui entravent l'accord poli-tique et le retour de la stabilité enLibye.

"L'ONU doit être le récepta-cle de toutes les initiatives visantà résoudre la crise libyenne", a-t-il soutenu, mettant en avant la

nécessité du retour de la Missiond'appui des Nations unies enLibye (MANUL) pour travailleren Libye dans les plus brefsdélais, appelant les organisationset institutions internationales àjouer un plus grand rôle pouraider le gouvernement d'unionnationale à régler les dossiers desréfugiés, des déplacés et del'émigration clandestine.

Dans ce contexte, Al Serradj aindiqué qu'il comptait organiserune conférence internationalepour la reconstruction en Libyenotamment dans les villes etrégions touchées par la guerre etles affrontements armés.

Pour sa part, le Secrétairegénéral de l'ONU, AntonioGuterres a indiqué que l'organi-sation onusienne n'avait pasd'agenda en Libye et que sonseul objectif était le soutien dupeuple libyen et la concrétisationd'une entente aboutissant à lapaix et à la stabilité dans lepays", saluant les efforts d'AlSerradj pour la concrétisationd'un développement positif enLibye. Il a mis en avant en outrela détermination de l'ONU àtrouver un règlement la criselibyenne et à impulser l'action deses institutions en charge desquestions des réfugiés et desdéplacés pour aider le gouverne-ment d'union nationale.

IMPORTANCE DEL'ACCORD POLITIQUE Dans une allocution pronon-

cée devant l'Assemblée généralede l'ONU, le président du

Conseil présidentiel libyen,Fayez Al Serradj a passé enrevue les défis sécuritaires, poli-tiques et économiques qui seposent à son pays, soulignantl'importance de l'accord politi-que "pierre angulaire pour lerèglement de tous les différendset l'édification des institutions del'Etat et des structures gouverne-mentales".

Rappelant que le Conseil pré-sidentiel du gouvernementd'union nationale est la résul-tante de cet accord, il a affirméque le Conseil "n'est pas partieprenante dans le conflit mais uncanal pour la réalisation de l'en-tente et de la réconciliationnationale globale et une assisepour les fondements l'Etat inclu-sif espéré, un Etat réunissanttous les Libyens, sans exception,ni exclusion aucune".

Concernant la réconciliationnationale, M. Al Serradj a rap-pelé les rencontres organiséesentre les belligérants libyens envue de surmonter les différendset mettre un terme à l'état dedivision, saluant le rôle del'Algérie et des pays voisins de laLibye dans le resserrement desrangs des Libyens.

Sur le plan économique, M.Al Serradj a indiqué que "la pro-duction du pétrole est passée de150.000 barils/jour, à notre arri-vée à Tripoli en mars 2016, àprès d'un million de barilsactuellement", précisant quel'avenir économique est tribu-taire du rétablissement de la paixet de la sécurité en Libye ainsi

que du retour des entreprisesétrangères, appelant au dégel desavoirs de la Libye, cause d'uneperte annuelle estimée à prèsd'un milliard de dollars.

Par ailleurs, il a tenu à rendrehommage aux Libyens pourleurs efforts de lutte contre l'or-ganisation autoproclamée "EtatIslamique" et la libération deplusieurs zones de sa domina-tion, estimant que "la bataillen'est pas finie", d'où la nécessité"d'unir les rangs de l'institutionmilitaire à travers tout le payspour l'édification d'une arméenationale libyenne capable deprotéger la patrie et éradiquer leterrorisme".

CONSENSUSINTERNATIONAL POUR LE

SOUTIEN DUGOUVERNEMENT

D'UNIONLors de son entretien avec M.

Fayez Al Serradj au siège del'ONU à New York, le ministrerusse des Affaires étrangères,Serguei Lavrov, a fait état dusoutien de la Russie à la thèselibyenne visant à faire de l'ONUle réceptacle de toutes les initia-tives visant à trouver une solu-tion politique à la crise libyenne,exprimant l'appui de son pays àla feuille de route annoncée parl'émissaire onusien GhassanSalamé.

Pour sa part, le Secrétaireadjoint aux Affaires étrangères,l'ambassadeur David Thorne, aexprimé, lors de sa rencontreavec le président du Conseil pré-

sidentiel libyen à New York, leplein soutien des Etats Unis auGouvernement libyen d'unionnationale et à la feuille de routeprésenté par M. Ghassan Salamédébouchant sur des électionsprésidentielle et parlementairesous la supervision de l'ONU.

Pour sa part, Al Serradj ademandé un appui américain dela demande de la Libye concer-nant la levée partielle de l'inter-diction sur les armes afin de per-mettre aux forces antiterroristes,à la Garde présidentielle et auxgardes côtes d'accomplir les mis-sions qui leur sont assignées.

Les Etats Unis avaientannoncé samedi ne pas soutenirles personnes qui cherchent àcontourner le processus politiquemené par l'ONU en Libye, ajou-tant que le gouvernement améri-cain "appuiera les efforts onu-siens et internationaux en vue devaincre le terrorisme et promou-voir un avenir plus stable pour lepeuple libyen". PourWashington, "l'accord politiquelibyen reste le seul cadre pourune solution politique au conflitdurant la période de transition".

Dans le même ordre d'idées,le ministres des Affaires étrangè-res, Abdelkader Messahel et seshomologues d'Egypte et deTunisie ont eu une réunion deconcertation dans le cadre de latripartie sur la Libye, en margedes travaux de la 72ème sessionde l'Assemblée générale del'ONU. "Tout en exprimant leurrejet de la multiplication des ini-tiatives concernant la Libye", lesministres ont réaffirmé "leursoutien aux efforts des Nationsunies et au représentant spécialGhassane Salame".

Ils ont réitéré également "leurengagement à poursuivre laconcertation et la coordinationen vue d'accompagner lesLibyens dans leur quête d'unesolution définitive qui préservela souveraineté et l'intégrité dece pays frère et voisin".

La feuille de route proposéepar l'émmissaire de l'ONU enLibye, Ghassan Salamé, et pré-sentée devant l'Assemblée géné-rale de l'ONU lors de sa 72e ses-sion, porte sur plusieurs étapesinstitutionnelles dont une nou-velle Constitution à soumette auréférendum en l'espace d'uneannée avant de procéder à desélections générales en Libye,conformément à l'esprit de l'ac-cord politique signé entre lesparties libyennes en décembre2015 sous l'égide de l'ONU.

DANS UN RAIDAMÉRICAIN

Au moins 17combattants

de l'EI tués enLibye

A u moins 17 combattants dugroupe Etat islamique ont

été tués dans une série de sixraids aériens menés par l'avia-tion américaine contre un campdans le désert de Libye, aannoncé l'armée américainedimanche. Il s'agit des premièresopérations aériennes de l'USArmy en Libye depuis l'investi-ture de Donald Trump.

Les frappes ont été menéesvendredi contre un camp situé à240 km au sud-est de Syrte, villequi fut pendant quelques moisun fief de l'organisation djiha-diste dans le pays.

Ce camp était utilisé par lesdjihadistes pour infiltrer et exfil-trer des combattants, préparerdes attentats et entreposer desarmes, précise le communiquéde l'armée américaine.

"L'EI et Al Qaïda ont profitédes régions sans gouvernementen Libye pour établir des sanc-tuaires afin de préparer, d'imagi-ner et de diriger leurs attaquesterroristes", ajoute le communi-qué.

Le dernier raid aérien améri-cain connu en Libye a été menéle 19 janvier à la veille de l'arri-vée de Trump à la Maison blan-che lorsque 80 djihadistes, dontcertains préparaient probable-ment des attentats en Europe,avaient été tués près de Syrte.

"ENACTUS WORLD CUP 2017"

Enactus IHEC Tunis représentera la Tunisie à Londres

L' équipe Enactus IHEC Tunis,grande gagnante de la compéti-tion nationale tunisienne Enactus

2017, représentera la Tunisie à la compéti-tion internationale "Enactus World Cup2017" qui se déroulera à Londres du 26 au 28septembre.

Enactus IHEC présentera à Londres deuxprojets d'entreprise, à savoir la production delunettes de vues incassables et recyclables,destinées principalement aux élèves desrégions défavorisées afin de lutter contre

l'abandon scolaire causé par des déficiencesde la vue. Il s'agit également de présenter laconception d'un dispositif de collecte et defiltrage des eaux pluviales afin de faciliterl'accès des foyers à l'eau potable, peut-on liredans un communiqué publié samedi 23 sep-tembre par le ministère de l'Enseignementsupérieur et de la Recherche.

Ces deux projets seront implantés dans larégion de Sejnane (gouvernorat de Bizerte),précise la même source.

Anciennement SIFE (Student In Free

Enterprise), Enactus est une ONG créée en1975 aux États-Unis qui vise à promouvoir leprogrès sociétal par l'action entrepreneuriale.Elle soutient les étudiants des écoles et uni-versités à travers le monde (36 pays partici-pent au programme), et fait collaborer lesacteurs économiques et académiques.

La qualité et l'impact des projets étudiantsont évalués par des professionnels au coursde différents événements régionaux, natio-naux et enfin durant la World Cup annuell

Page 12: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

18 - LE MAGHREB du 26 Septembre 2017 INTERNATIONALJAPON

La BoJ maintient sa politique,dissension au conseil

La Banque duJapon (BoJ) a

gardé inchangéesa politique

monétaire etmaintenu desperspectives

économiquesoptimistes,

signalant sonassurance qu'une

repriseéconomique

robuste permettraune accélération

progressive del'inflation vers son

objectif de 2%,sans nouvelle

mesure de soutienmonétaire.

U n des deux nouveauxmembres du conseil dela BoJ, Goushi Kataoka,

a cependant surpris les investis-seurs en s'opposant au maintiendes objectifs de taux de la ban-que centrale. Il juge la politiquemonétaire actuelle insuffisantepour conduire l'économie à uneinflation de 2% dès l'exercicefiscal 2019.

Le gouverneur de la BoJ,Haruhiko Kuroda, a écarté l'idéeque des dissensions au sein duconseil de politique monétairepuissent entraîner de nouveauxdélais dans le retrait graduel desmesures d'assouplissementmonétaire. Il a déclaré qu'il nevoyait aucun problème à ce

qu'un des membres du conseilsoit en désaccord sur la politiquemenée et il a souligné que la BoJrestait déterminée à maintenirvoire à augmenter son pro-gramme de stimulation massivede l'économie. "Les mouvementsdes prix restent faibles et il y aencore une certaine distanceavant d'atteindre notre objectifd'inflation. La BoJ continuerason assouplissement monétairepuissant pour atteindre 2% d'in-flation le plus tôt possible", a-t-ildit lors d'une conférence depresse. "Nous prendrons de nou-velles mesures d'assouplisse-ment monétaire si nécessaire."

Comme anticipé, la BoJ amaintenu son objectif de taux àcourt terme en territoire négatif(-0,1%) et laissé inchangée sapromesse de piloter le taux derendement des obligations à dixans autour de zéro grâce à desrachats d'actifs. L'institut d'émis-sion a également confirmé sonengagement souple d'augmenterson portefeuille d'obligations àun rythme de 80.000 milliards deyens par an (597 milliards d'eu-ros) alors même que la Réserve

fédérale américaine a annoncémercredi son intention de com-mencer en octobre à réduire lataille de son bilan. La décision aété prise à huit voix contre une àl'issue d'une réunion de politiquemonétaire de deux jours.

DIVERGENCE"NATURELLE" AVEC LA

FEDKataoka a fait part de son pes-

simisme quant à la certitudequ'éprouve la BoJ d'atteindre untaux d'inflation à 2%. "Au vu desexcédents de capacités quidemeurent sur le marché du tra-vail et en termes de stock decapital, les effets d'assouplisse-ment monétaire obtenus via laforme actuelle de la courbe destaux ne sont pas suffisants pouratteindre l'objectif de 2% à l'ho-rizon de l'exercice budgétaire2019", comme le prévoit la BoJ,a déclaré Katakoa, cité dans lecommuniqué annonçant la déci-sion de la banque centrale. Il n'apas proposé de baisser les tauxd'intérêt mais a estimé qu'il étaitpeu probable que l'inflationaccélère vers les 2% à partir de

l'année prochaine, ce qui souli-gne la nécessité de nouvellesmesures d'assouplissementmonétaire. "Katakoa est seulpour l'instant et il n'a pas proposéun assouplissement supplémen-taire. La question est de savoir sid'autres membres du comité (depolitique monétaire) se range-ront à ses côtés", a dit HiroshiMiyazaki, économiste chezMitsubishi UFJ Morgan StanleySecurities.

La décision de la BoJ estintervenue quelques heures seu-lement après celle de la Réservefédérale américaine de maintenirinchangés ses taux directeurstout en annonçant son intentionde les relever une nouvelle foisavant la fin de l'année, ce qui acontribué à raffermir le dollarqui a atteint un plus haut de deuxmois contre le yen. Kuroda a ditqu'il était "naturel" que les tra-jectoires des politiques monétai-res puissent diverger puisque lesanticipations d'inflation ne sontpas ancréds à 2% au Japon alorsqu'elles se rapprochent de ceniveau aux Etats-Unis et en zoneeuro. Il a éludé les questions surla possibilité de la convocationd'élections législatives anticipéesau Japon par le Premier ministreShinzo Abe et les conséquencesqu'une telle initiative pourraitavoir sur la politique monétaire.

Tout en soulignant que lapolitique budgétaire est de la res-ponsabilité du gouvernement,Kuroda a redit que l'assainisse-ment budgétaire en était l'aspectle plus important. "La disciplinebudgétaire peut affecter laconfiance des marchés dans lesemprunts d'Etat japonais", a-t-ildit. "Théoriquement, il y a unrisque que les taux d'intérêt mon-tent si la confiance dans le mar-ché des emprunts d'Etat japonaiss'érode", a-t-il prévenu.

Mustapha S.

OCDE

La croissance mondiale devrait redémarrerà un rythme modéré

L a croissance mondiale devrait redé-marrer à un rythme modéré avec desrisques potentiels de révision à la

hausse des prévisions, a indiquél'Organisation de la coopération et du déve-loppement économiques (OCDE), souli-gnant que la confiance s'affermit, et l'inves-tissement et les échanges se redressent.

Dans son dernier rapport Perspectiveséconomiques intermédiaires, présenté mer-credi, l'OCDE a estimé que cette modestereprise mondiale bénéficie de la croissanceenregistrée en Asie et de la reprise observéedans les pays producteurs de produits debase, avertissant qu'elle reste insuffisantepour une amélioration durable. L'économiemondiale a affiché une embellie au cours del'année écoulée. Dans la plupart des pays, lesindices de confiance, la production indus-trielle, les principaux indicateurs de l'emploiet les échanges transfrontaliers sont repartisà la hausse. Cette expansion conjoncturelleencore modeste reste toutefois trop peurobuste pour asseoir une amélioration dura-ble de la production potentielle ou contri-buer à réduire des inégalités persistantes, a-t-elle expliqué, soulignant que les risques liésaux vulnérabilités financières pourraient sematérialiser en cas de chocs au niveau de

l'action publique ou d'ordre géopolitique.Elle a noté, dans ce sens, que l'économie

mondiale se porte mieux mais pas assez bienpour améliorer durablement le bien-être descitoyens. "Les perspectives de croissance àcourt terme reposent sur une plus largeassise et la phase d'expansion est promet-teuse, mais gardons-nous de tout excès d'op-timisme", a déclaré la Chef économiste del'OCDE, Catherine L. Mann, lors de la pré-sentation du document, préconisant la pour-suite de la voie d'une politique monétaireaccommodante dans certaines économiessans perdre de vue, toutefois, la stabilitéfinancière, de façon à faciliter de nouveauxrééquilibrages en faveur de mesures budgé-taires et structurelles.

En outre, l'organisation, dont la missionest de promouvoir les politiques qui amélio-reront le bien-être économique et social par-tout dans le monde, a indiqué que l'investis-sement n'a pas permis de soutenir comme ill'aurait fallu la croissance mondiale, leséchanges, la productivité et les salaires réels,soulignant que si la conjoncture semble pluspropice à l'investissement, la clarté et lapérennité des facteurs qui le motiventdevront être confirmée. Au sujet de l'emploi,l'OCDE fait constater que durant ces derniè-

res années, la croissance de l'emploi aretrouvé un assez bon dynamisme, soute-nant que l'évolution tendancielle des tauxd'emploi et d'activité est meilleure que cellerelevée pendant la décennie qui a précédé lacrise. Par ailleurs, elle a relevé égalementque la croissance des échanges mondiauxs'est affermie au cours de l'année écoulée,sans retrouver toutefois son dynamismed'avant la crise. Elle a précisé que l'intégra-tion renforcée des échanges au sein des chaî-nes de valeur mondiales, grâce à l'introduc-tion de la technologie, permet l'ouverture denouveaux marchés et accroît la productivité.Cependant, fait-elle remarquer par ailleurs,les vulnérabilités financières continuent depeser sur les prévisions. La survenue dechocs géopolitiques et l'adoption de mesuresprotectionnistes pourraient induire de bruta-les corrections des prix des actifs, et les ris-ques de révision à la baisse des projectionspourraient dès lors se matérialiser sous dif-férentes formes, a-t-elle expliqué, recom-mandant aux pouvoirs publics l'adoptiond'une approche intégrée pour mettre la mon-dialisation au service de tous et l'améliora-tion du système international en instaurantdes règles du jeu plus équitables.

Kamel A.

BCEUn nouveautaux après

l'échec de laréforme del'Euribor

L a Banque centrale euro-péenne (BCE) a annoncé la

création d'ici 2020 d'un nouveautaux de référence au jour le jour,prenant actes ainsi de l'échec dela tentative de réforme du tauxdes opérations interbancaires eneuro Euribor cette année.

L'European Money MarketsInstitute (EMMI), qui fixe letaux de l'Euribor chaque jour, arenoncé en mai à un projet deréforme destiné à limiter les ris-ques de manipulation, estimantque les conditions de marché nepermettaient pas de modifier laméthodologie employée actuel-lement. Des étalons tels quel'Euro Interbank Offered Rate(Euribor) et l'Euro OvernightIndex Average (Eonia) serventde référence à la politique moné-taire, à la valorisation d'instru-ments financiers dérivés et, danscertains pays, à la fixation destaux des crédits immobiliers. Cesderniers ont perdu la confiancedes marchés, en raison d'accusa-tions de manipulation et d'uneforte baisse des volumes, suscep-tibles, aux yeux des profession-nels, d'aboutir à une fausse valo-risation des actifs et d'entraver ladiffusion des effets de la politi-que monétaire dans l'économie."Ces deux étalons reposent surles contributions volontaires dedeux groupes de banques dis-tincts et le nombre de celles-ci anettement diminué ces dernièresannées", explique la BCE. "Le(nouveau) taux d'intérêt, quiserait établi avant 2020, vien-drait en complément des taux deréférence existants produits parle secteur privé et jouerait le rôled'un taux de référence de sou-tien", ajoute la BCE. La BCE nepeut toutefois guère agir que surle loyer de l'argent et peu sur destaux plus longs car cela pourraitêtre interprété comme une prisede position ressortant de sa poli-tique monétaire. Pour trouverune solution de rechange auxtaux Euribor les plus longs, laBCE entend solliciter la collabo-ration d'autres organismes euro-péens, y compris la Commissioneuropéenne, qui juge l'Euriborvital, afin d'élaborer un nouveautaux qui pourrait servir de réfé-rence. Le groupe de travail adhoc pourrait ainsi choisir le nou-veau taux de la BCE comme saréférence pour les opérations aujour le jour ou bien privilégierune autre solution en choisissantun ou plusieurs autres étalons.La réforme des taux de référencea échoué parce que les banquesaffirmaient que tout nouveausystème reposant sur les transac-tions réellement effectuées auraitun impact exagéré sur les taux, lavolatilité et les volumes. "Il sem-ble que pour le moment, il n'y apas assez de transactions pourbâtir un système de taux de réfé-rence à plus longue échéancereposant uniquement sur lestransactions", observe la BCE."Cela veut dire qu'il faudra peut-être s'en remettre au jugementdes experts pour pouvoir assurerdes publications quotidiennessur de telles échéances", ajoute-t-elle. "Un tel jugement ne peutprovenir d'une banque centrale".

K.A.

Page 13: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

LE MAGHREB du 26 Septembre 2017 - 19INTERNATIONAL

LÉGISLATIVES EN ALLEMAGNE

Une victoire amère pour Merkel Victorieuse maisaffaiblie par unscore électoral

décevant, AngelaMerkel s'attelaithier à la tâche

difficile de formerune nouvellemajorité en

Allemagne dansun paysage

politique éclaté,alors que la droite

nationaliste acommencé à se

déchirer aulendemain même

de son succèshistorique.

L' état-major du particonservateur CDUde la chancelière

s'est réuni dans la matinée pourtirer les premières leçons d'unscrutin législatif où le mouve-ment n'a recueilli que 33% desvoix, son plus mauvais scoredepuis 1949, selon les résultatsdéfinitifs publiés lundi matin.

"Une victoire cauchemardes-que", résume le quotidien Bild.La quatrième victoire consécu-tive de la chancelière, au pou-voir depuis 2005, a un goûtamer pour elle. Et les premierssignes de contestation sontapparus du côté de ses alliésconservateurs bavarois de laCSU, qui militent depuis deuxans pour que Mme Merkelentame un virage à droite. Carune partie de l'électorat conser-vateur --un million de personnesselon les sondages-- a rejointl'AfD (Alternative pourl'Allemagne). Ce mouvement dedroite populiste a fait du rejet del'accueil massif des migrantsdécidé par la chancelière en

2015 son grand cheval debataille. "Nous avons délaissénotre flanc droit et il nousappartient à présent de comblerle vide avec des positions tran-chées", a lâché le chef de laCSU, Horst Seehofer.

"La consternation règne dansles rangs conservateurs et laprincipale responsable est toutedésignée", estime lundi le quoti-dien de centre gaucheSüddeutsche Zeitung.

DÉCHIREMENTS À L'AFD L'AfD a raflé 12,6% des suf-

frages après une campagne pre-nant pour modèle le présidentaméricain Donald Trump et lespartisans de la sortie duRoyaume-Uni de l'Union euro-péenne. Ce succès a été obtenuau prix d'une radicalisation dudiscours du mouvement, avecdes propos révisionnistes sur lenazisme, des attaques très durescontre Angela Merkel, lesmusulmans et les étrangers. Undurcissement qui a rallumé lesdivisions internes d'un parti dis-parate. Une des dirigeantes duparti, qui fut jusqu'en débutd'année sa figure de proue,Frauke Petry, a créé la surpriseen annonçant hier qu'elle refu-sait de siéger au sein du groupeparlementaire de l'AfD à lachambre des députés. Elle s'en

est prise notamment à l'un desdeux chefs de file de la campa-gne du parti, AlexanderGauland, qui a annoncé justeaprès les élections que l'AfD,forte de son succès, allait mener"la chasse" à Angela Merkel. Il aaussi récemment créé la polémi-que en appelant à être fier desperformances des soldats alle-mands durant la Deuxièmeguerre mondiale. L'entrée d'untel parti dans la chambre desdéputés est un vrai choc pour denombreux Allemands, l'identitéd'après-guerre reposant juste-ment sur la lutte contre lesextrêmes, la quête du compro-mis et la repentance pour les cri-mes du IIIe Reich.

'JAMAÏQUE ' Les problèmes pour Merkel

ne s'arrêtent pas là: sa victoireétriquée limite fortement sacapacité à forger une coalitionmajoritaire au Parlement. Et lessociaux-démocrates, ses parte-naires jusqu'ici, ont annoncéqu'ils rejoignaient les bancs del'opposition après un score his-toriquement bas. Il ne lui restesur le papier qu'une solution:une alliance inédite au niveaunational réunissant son particonservateur, les Libéraux duFDP, qui reviennent auBundestag avec 10,7%, et les

Verts, qui ont atteint 8,9%.Cette coalition, dite "Jamaïque"- référence aux couleurs noir-jaune-vert des trois partis -n'existe actuellement qu'auniveau régional, dans le petitEtat nordique du Schleswig-Holstein. Et seulement depuis leprintemps. Problème, ces deuxderniers partis s'opposent surbien des dossiers clés commel'immigration, l'avenir du dieselet la sortie du charbon. Ils ontaussi chacun des désaccords defond avec les conservateurs. Lechef des libéraux, ChristianLindner, a lui déjà fixé unecondition pour entrer au gouver-nement: le rejet des idées deréforme de la zone euro portéespar le président françaisEmmanuel Macron. Un budgetcommun est ainsi "une lignerouge", car Berlin ne doit pas seretrouver à payer les dérapagesfinanciers des autres. Les négo-ciations pourraient donc prendredes mois. Depuis les premièresélections d'après-guerre en1949, le parti vainqueur a tou-jours réussi à former une majo-rité. Et la chancelière a exclu ungouvernement minoritaire s'ap-puyant sur des majorités chan-geantes. Ce n'est qu'après l'offi-cialisation d'une nouvelle coali-tion que Mme Merkel pourraformellement être désignéechancelière une quatrième fois.Autrement, de nouvelles élec-tions pourraient être convo-quées.

LES MÉDIAS ALLEMANDSSOUS LE CHOC

"Cauchemar", "consterna-tion", "tournant historique": lesmédias allemands rivalisaient desuperlatifs lundi pour décrire lechoc des élections législativesde dimanche marquées par unepercée de la droite nationaliste.

"Claque pour Merkel, débâ-cle pour Schulz, succès chocpour l'AfD: le résultat de ce+vote de la colère+ va profondé-ment changer l'Allemagne",estime le journal populaire Bild."La progression spectaculairedes populistes de droite consti-tue un tournant historique pour

la vie politique allemande", faitede culture du consensus et dedébats policés, et qui entre dansune ère beaucoup plus rude etconflictuelle, relève de son côtéle quotidien conservateurFrankfurter Allgemeine Zeitung(FAZ). "La consternation règnedans les rangs conservateurs etla principale responsable esttoute désignée", estime de soncôté le quotidien de centre-gau-che Süddeutsche Zeitung."Angela Merkel peut resterchancelière, elle a atteint son+objectif stratégique+ . Maiselle paie un prix élevé: la coali-tion gouvernementale a été gra-vement sanctionnée (...). L'AfDentre au Bundestag avec unscore supérieur à 10%. Et il seraextrêmement compliqué de for-mer une alliance gouvernemen-tale solide pour les quatre ans àvenir", pointe l'édition en lignedu Spiegel.

L'EUROPE A BESOIN D'UN"GOUVERNEMENTALLEMAND FORT"

L'Union européenne a "plusque jamais" besoin d'un "gou-vernement allemand fort", aaffirmé le président de laCommission européenne, Jean-Claude Juncker, cité hier par unporte-parole, au lendemain desélections législatives enAllemagne. "Le présidentJuncker réitère sa convictionque, à la lumière des importantsdéfis mondiaux, l'Europe abesoin d'un gouvernement alle-mand fort maintenant plus quejamais", a plaidé M. Junckerdans un courrier adressé à lachancelière Angela Merkel,selon Margaritis Schinas. M.Juncker est convaincu que "lanégociation sur la coalition degouvernement contribuera à ceteffet", a-t-il ajouté. Le porte-parole de l'exécutif européen aindiqué que M. Juncker avait euune conversation téléphoniquelundi matin avec Mme Merkel,et qu'il lui avait adressé un cour-rier pour "la féliciter chaleureu-sement de sa victoire historiquepour la quatrième fois d'affilée".

Nawel Z.

JAPON

Abe annonce des élections anticipées

L e Premier ministre japonais Shinzo Abe aannoncé hier la tenue prochaine d'élections légis-latives anticipées, pour tenter de prolonger son

mandat au moment où s'exacerbent les tensions avec laCorée du Nord. "Je vais dissoudre la chambre basse duParlement le 28 septembre", a déclaré M. Abe au coursd'une conférence de presse à Tokyo, une disposition quientraîne automatiquement un scrutin général dans les 40jours. La dissolution sera ainsi prononcée le jour de l'ou-verture d'une session parlementaire extraordinaire et lescrutin devrait avoir lieu le 22 octobre. M. Abe a justifiécette décision soudaine par la volonté d'interroger lepeuple sur son action, essentiellement sur le volet écono-mique. Il propose un nouvel important plan de relancede 2.000 milliards de yens (15 milliards d'euros) d'ici àla fin de l'année, la gratuité d'une partie de la scolarité etd'autres dispositions financières, quitte à reporter l'assai-nissement des finances publiques. Le Premier ministre aégalement réaffirmé sa position ferme à l'égard dePyongyang: "nous devons employer tous les moyenspour élever au maximum la pression sur la Corée duNord". Il avait dit il y a quelques jours à la tribune desNations unies, que "le temps n'était plus au dialogue".D'aucuns, à l'image de l'éditorialiste Masao Yora, crai-gnent cependant que la période de campagne électoralene crée "un vide politique" dont pourrait profiter le

régime nord-coréen.

PARTIE D'ÉCHECS L'opposition et nombre de commentateurs dénoncent

une décision arbitraire et des buts inavoués, dont celuipour M. Abe de profiter d'un regain de popularité grâceà sa position très ferme face à la menace que représentela Corée du Nord avec ses tirs répétés de missiles etessais nucléaires. "Le Premier ministre veut se mainteniren fonction jusqu'aux Jeux Olympiques (en 2020) etaimerait être en mesure d'amender la Constitution lamême année", juge M. Yora, dans une allusion à sonpatient dessein de révision de la Constitution pacifiste dupays, inchangée depuis son entrée en vigueur en 1947sous l'occupation américaine après la capitulation duJapon militariste en 1945. Les meneurs des partis adver-ses voient aussi dans le calendrier choisi par M. Abe lavolonté d'échapper à leurs questions au Parlement surdes scandales qui l'ont miné, lui et son gouvernement,jusqu'à un récent remaniement. M. Abe est notammentaccusé de favoristime envers des amis. "En théorie,aucune élection n'est nécessaire avant fin 2018 car leParti libéral démocrate d'Abe (PLD) et son alliéKomeito détiennent déjà une majorité des deux tiers dessièges de cette assemblée", résume dans une note lecabinet BMI Research. Le malaise est d'autant plus

grand que M. Abe a remanié son équipe il y a un peuplus d'un mois, en promettant alors qu'il s'agissait d'un"gouvernement de travailleurs qui allait produire desrésultats concrets". Or, avec les élections, il va devoirfaire de nouveaux changements.

Si M. Abe a estimé que ce moment était le meilleur -contre l'avis de 56% des Japonais selon un sondage duquotidien Nikkei -, il admet que "ce sera un scrutin dif-ficile". Mais il veut profiter de l'état de déliquescence duprincipal rival, le Parti Démocrate (centre gauche), quivient de changer de président et a déjà perdu plusieurs deses têtes d'affiche. De surcroît, M. Abe tente de la sortede couper l'herbe sous le pied de la gouverneure deTokyo, Yuriko Koike, 65 ans, qui a annoncé hier , quel-ques heures avant la conférence de presse du Premierministre, la création du Parti de l'Espoir, pour présenterdes candidats aux législatives. Elle avait donné le la avecla formation "Tomin First" (les citoyens de la capitaled'abord) qui avait infligé une défaite historique au partide M. Abe lors du scrutin de renouvellement de l'assem-blée de Tokyo il y a quelques semaines. Mme Koikesemble décidée à poursuivre la partie d'échecs sur le ter-rain national. "Une vrai force de réforme est nécessaire",a insisté Mme Koike, qui compte diriger le nouveauparti, jugeant que "la réforme ne va pas assez vite".

Ikram A.

Page 14: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

������������� � ������������� ���� ���� ���! !��������������������'����""�!��������

?�� ���� ����� ������ ����#@���������� ����� �����

4��������(���������������������������!"567!"58���������9��������:;������������������� (������������������������������68<������������������������%�

��� �������� ��������� ������������������B=4B������� �� <=� ��������� �� ��������� 2�����

�������� ��� ���� ����.��� ���P'9����������#=U�������������������� ��� ����������$� %��*�������� ��� ,��������2��>���,����������������������������������� ���� ����������� ������ ����� #=��� <=� �������� �� ������� ��� ��B=4E$� %��*� ������ ���������������>� 9������ �� ����� ������������DM��������������������� ,������89"����������,������*� ������� �� ��� 2������������$� ���������� ����� ���������� �,,�������� ��� � ��������B=4M�����������������������P�)�������������������������4M� �������� �� ������� ���������� $� ��� �*� ������������� !������� ������ ���������� ����������� ���� ���� ����������� � ������8�������������������������������,���������,������������������������������������������ ������� ���������������� �������������$� � ����� ������������� ������� �,,������� ���� �����*�.�������������������)��������,��������,����������������������� ��� ���������� ������������������� ������ ��������� ���� ������� �������� ��� ���,,�� ��� ����������������$�� ��������,��������� ���� ��� ��� ¥¥7���� ������������ ����� ��� ��������� �������������������������������������������������� ����������� �������������������.����$���)�����������������������������������,�������������7��������,��&������ O��������� � 7�������������7�O7� � ��������� 8���� ������������ B=4D"� ����� ��������������������������������������� ������� ���� ������� �����������,,����� ��������������� B=WD=U$� ������� � ��� ����*������� ������� ������ �� B=

�������� �� ������ ����� ����*� ������� ��������� �� ��������� ����������$� �������*������� ��� ,������ �������� �������������� ����� ��� ��(������� ������� �� ��������� ����������������B===���(����B=4M������������������,���������������������������������R��0�������������������������������������� ��� ������ ���� 9��� ��� B#��������� B=4M� ����������� ����,,������,��������������������������������,���������������������������������������������������B==�����������$�@��������������������� ������� ����� ���� �������������������������������

$�% �����&'������(�)���' ������*

%������������+���������,�����+� �����K�� ���� �,���� ���������������� ������������������������ �����������������������������$� 0�� ����� �� ��� ������������������������,��������������������������������������� �����������'���������������������������������������I������������������������� �� ������ �� ��������� �����������.���������������������������������������*��������������������*�����?����$�7��)��������� �,,������� � ��� ������ ��,�������� ��������� ���� ���� �� �������� �� ��� ������ ������������������� ���� ������� ��� �����,����������$�%������������,������������������������������,������+����������+��+�����������+�+�����������+����������������������� ��� �������� �������� � ������������� ���� ������ ���� ���������� ���� ��� ���������� � ������ ����� ������ ���� ������������������������������������������ ���� ��� ���� ���� �,����������������������������������$8��� ���� ������������� ���� �������� ������ ��� (�������� ����������������������,�����������������������������������,,�������� � ����� ���� � ��� ,�������� ����������������������������������� ��� �� ���*� �����.�� ������������ �� ��� ������ �� ���������������������$�%��,������������*���������,��������������� ���� ����� ������ �� ��,���� �� ��� ���������� ��� ����,,������ �������� ��� �,,�����������������*�����������,,�������� ������ �� ������ ���������� ����� ������ � ����� ���������������� ������������� � ��� �������,������� � ������ ��� ����������*� ������� ��� ������ ����

����������������������"� � �������������������������������,���������� ���� ����������� ��� �������� �������� ��� �������� ���������������,�����������������0������� ��������� �� �����?�� �������������������������������������)�������� ���� ���?��� ������������� ��(���������,����������������� ������ ��������� ��� ����� �������)���� ������ ��� ������$��������������������,����������������� ��� ��� ������ � ��� ������������������������������������ ��� ���� ������������ �� ���������� ������������ � ������ ����������������������������,�����)����������������������,����������������������������������*�� ��0����� ����� � �������������������������������������������W(������� ����������� ������ ����������� ��������� ��*��������� � ����� ������� ������������$$�0��,������������������)��� ��(������� ��� ���������������������������������������)������������� ��,������� �� ���� ����������� ���� ��� ������ ����������� ��� ������������� ��� ��������$� � %��*�������� �� � ����������,����������������������������������������������������� ������ ,��������������������������������������)�������������������������� ��� ����� ������������ ������������$� @���� ������� ��������� �����������������)��� � � ���� ��������� ��� ������������� �� ������������ ��������������� �� ��� �������� ������������ �����������������������������������������,���������������������������������������������������� ��,��������������������� ���������� � ���� ,���� ����������� �������$� ���� ����������� � �� �������� � ���� � ,�����*� �,,�������� ������������� ��)�������� �� ��� �������������*��������������������������� ������������ �������������,�������� � ���� �������� ������������������.�������������������������������������������������� �������� ��� ��,������������������*�����������*��������������� �������������� ����������������������������������������������������$

��+,!������&�� ���������!�( !����!������ ��������(�)���' ������

8������������������������.������������������������ ����������������������������,����$�%�������������������������������

���� ��� ��(����,�� �������������� �������� .��� ���� ��������������������������,��������������������������������������������������� ��� �����������������������������������,���������������������*���������������� ��� ��,��������� ����������� ��� ���� ��������������� ������������ ������������ ���� ������������ ���������� �*������� �����������������������������������������������������������������$�%������*�����������������������������*������������������������������������������� �� �)������ ������������� ����������� ,����������������������� ����������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������ ����� �� ��������� ������������$� '���� ������ ��������������� ��� ��������������,�����������������������.����� �������.���� ������� ��� ����������������������������?��,������ ��� �� ����������������������������������������������� ���������$� 0���� ����� �����.����������������,,���������������?������������������������������� ��� ��� ����?���� ��������,�$�'����������������������������� ��� ���������������������������������������������������� �,,��������� ����� ��� ���������������������������������������$�P�����������������������������������������������������872� �����������������������������������������������������"�������������������?���,�������������������������������������������������� ��������$� %�������������������������������������������� ��� ������� ���������.������������������������� ����?���� ,�����*� ������������ ������� ����������� ������������ ������� ��� ���� ������������,,�����������������,,��������$�%���������� ��������� ����� ������� ��������������� ������������ �,,������� �������������������� ��� ��� ����������)��������� ���� ������ �������������� �� ����������� �����������$�0�����������������������)��������������������������������������� ����������� ���������� ������������ ��� �������� V� ������� ����������� ��� ��������� ������� �������������� ����� ��� ������� ��������������� ���� ��������� ���������� �� ���� ���� ����,������� ��� ������� ���� ���?��"�� �������� ������� ���� �����

����*����������������������������� ���� ���������� ��,�������$%�������������������������,�������� ��)������� ���������� ������������������ �����������������������������������872$� �����������������������������������,������� ���)���������������,�,������� ������������� ��������� �������� �� 872� ���� ��� ������ ���������� ��� ������ ���������������$�0�,�������������������������������������������������������)����3��>��������,�������%������F����������������������������� ��� ������ ��� ������������������� �� ���������� ������ �7�7 "� ���� ������� ��������� ����������� ��,������$� ������������ ���������� ���*��������� ��������� ����������� ��������������,������������������������ �� ��� ���������������������������� ��� ������������������� ������ ��� ������ �����������$�0��,������������������)��� ��(������� ��� ������������������������� ������ ������)����� �������� ��,������� �� ���� ����������� ���� ��� ������ ����������� ��� ������������� ��� ��������$

+,!���������( ������-&/ +�!�� �����(�)���' ����������&����$�*

%��� ����� ������� ,������� ��������� ��� ����� ���� ,����������� ��� ������ ������ ����� ��������� �� ��� ������ ��,��������������������������������������������� ��,������� �� �����*������$� 7��� �*���������������� �������������� ��� 8�����������������������DM���������� ������ ��� ���*� � �������� ����������������������������������������������������#=W<=�����������������$�9�����@�����C����� ������������ ������������������������������������������������8��������������������������� ���������� ��� ������� ��� ��������� �� ��� ������� ���������B=4B� �� ����������� ��,��������������� #=W<=� U� �� ��� �������������� ��� ����������� �������������������������������� �������� �� ��������� �������������������B=4B�������� �*���������� 4B$===� �������������� ����� ���� ����������� ���������������<=�����������������$�%�������������� ���������������,������B=4#WB=4<���������89������8'J@���������������� ������ ��,������� ���� ������������� #<U� �� ��� ����,��������������$�9�������P'9�������������� ��,������� �������������� ���� ���,,��� �,,������� �����#<�U���8���������������� 872"�� ��� ���� �������� �� ��������� �� ���� �� 4B<� ��������� �����$� @���� ��� �.�������*���� ���� ������������ ���������������������P,,�������������� ��� ������������� P'9"� ���������������������������,�����������)����4�E������������������������B==4��������D�5������������ B=4B$� ��� �,,����,�� �����������������#<�E�U������������-���������������������������#<�D�U������������������� ������������ DM� U� ���� ��� ,������;���������������*������������4MU� ���� ���� ���������� ����,���������$$�

0 ���!�������������1�2"3� �� '����!�

�-3�/�����&+��������������&��4!�+15(���6������ ��

Page 15: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

�������� � ������������� ������������� ���

Q����������������������������B=4B����B=4M�R�% ��*�����������,�������� 2��>���,�� �������� ��������� � ���� ��� ��������� �� �������������� ������ ����� #=� ��� <=�������� �� ������ ��� ��� B=4E$%��*� ������ ���������������>� 9������ �� ����� ������������DM��������������������� ,������89"���������,��������������������*������������2�������������$�0����������B=4M����8����������������������������������4M���������������$� J�� �*� �������� ��� �������������������������������������� ���������� (�� ��� ����������!����������������������������� ��� ��(��� ����� ����,������ ��,����������� ���� ������������������ � ��� ����� � ����������������������� ��� ���������������)���� ������������ ���� � ��������� ������� ������� � ����������������������������������,�������$� � ������� ����������*������� ��� ,������ �������� �������������� ����� ��� ��(�����������������������������������������B===���(����B=4M������������������,�������������������� �� ����������$� @����������� ��������� ��� ������� ��*��������� ���������� �������� ���������� ������� ����� ��� ������������������������������������� �������� �� ��� ������ ��,��������������������������������������������������������������������������� �� �������� ���������� ����������,��� �������� ��,�������������� �� ��� �������������������������������������������� ����)���� ���(���� �� �����,������ ��� ��� ,�������������������� � �� ��� �������$� @���� ������������ � ���������*���������������������������������������� ����� (�������� 45EDW456M� �������� ����� ���������� � ���������������������������������������� ���� ������ �������� ��� �)������� �� ��I������������� �?������ ��� ������ ������� ��� ����)��� �� ���,,����,�� ���� ������������� ���������� ��� ������������������������������������ �������������� ��� ���*�������� � ���� �� ��� ����� �A� ����������� ��� �)�������� ������� � �,,������ � �)���� �������������������������������������*������� � ����� �,����� �������$�0��������������������456E������(�������������������������������455#�������������������������������(�������������������� ������ � ���(���� ���� ����������������� � ���������� ��� ���������� �� ������ ���������������� ��� ��������� ����������*�����������������������,,��������� �� ��� ���������� ������������������ ��� ����������$� � @������� ������� ������� � ��0���� ,�*�������*���������������������*�������.��� ��� ���*� �� ������� ����������� ������������� 8�������� ��� �������� ��� ����,�������.�����*���������,����������� ����� ������ ��� ������ ���������� ��� ������� ���� ���������$$ �������������������������������� �� ������ ������ ��� ���������� ���� ����� �� ���������� �����)�� �� ���*� ����� ������������������������.���������������������������������*��������������������,��������A����������������*�,�*��������0�������� ��������,������� ���� �������� ��������� ���������� ��� ����� ����,,��������������������.�������������� ��� ��� �������������� � ��� ��*� �� ������������ ��� ������ �� ����������� ���� ,����� �� ���������������� �� ������� �0���$� 9�� ������� �*����� � ���� ��,���� � ��*,����������,�����������������

�����������*�������������������� ������ �� ��� ������� �������������������������������������0���� �������$� 8��� ��� ������������ ���� ��������� �45M=WB=4M�������������������������� ���������� ��� +�����������*��� ���� ��� ��������� ���������������������,�����������(��� �� �������� ���� ����B=4MWB=B=�����������������*���� ���(��������� ������� � � �� � ��,����������������$� ������������������������������������������������ ��� ��*� ��� ��� ������ ���������� �� ��0���� ��� ��� ��������� �*������ ���� �*��������������������� ������������������� ���� ����� ���� ������������,��������������������������������� ��� ������ �� �������*����������� �� ���������� ������ ������ �A� ��� ��������� ������� ��� ,�������� �� ��0��������������������������$� ������*������� ���� ���������� ����������� � ����� ���� �������� ��������� ���� ��������� �0���� ���� ��������� ����� � ������������� ��,����� �� ����� ����� �� �������������������� ��,�������$@�(�� ����� ��� ������������ �� ���������������� ����������� ��������455#������������������������*����������������������������K��� ���� ����,�������� ����(���� ������� ������� ���������)���� ���� ������ ����� � ��� ����������� �� �������*� ��� ����������� ����� � �� ������������������.����������������������� �� ���� ����� ����$� ���������������������������������������� ��������� ����������� ��� ������?������������������,,��������� ���������,���������������� ����?����� ����� ��� ��:��

,�������*"�� � ����� ���������� ����� ��������������� ��� ����������������� ��,�������� ��� ������������ ������� ���� ��� ������ ��������� ��� ���� ��������� ������������������������������� ��������� ��� ����$� � ����������� ����������,,��� ��� ,���,�������� ��� � ��������� ��� ��������������� ��� ,����������$

�+ �� �(�)�� �' ������ �� ��( ����4!�� �� +&� ��4!�

%�� ������ ������ ��� �������,���������������������������������,,�������������������������������������������� ����������� ������������ �� ��0���� ��*� �.������ ����� ����� �������� ������� ��������� ��� ������������ ����������������������������������������� ������������� � ���������������������������������������������������������������$ �����������������������0������������ ���� ������ ����� ������ ��0���� ������� �Q���������0���������� ����������������0���� ,��������������������������������������(�������������������������������� ����� ��� 0���� � ,���������������� ,���� ������������ �������������������������������� ���� ����� ����� ������ ������ ���� ������������� ����������

��������������������� ��������������� ��� ����� ������� ,������ ���� �����������$� � � @���� ������� ��� ������ ��,������� �������������,���������������������������(��������������������������������� �� ��� ���������� ����������������$� %��� ���������������������������������*�����������������������������������������������������*��������������� ��� ��)��� ��� ����� ���� ��������������� ��������� ������� �(������ ������������ �������������� ��������� �� ,��������"$�P���������������������������������,�������*���������������������� �� ���� (�����������������������,����,����������� �������*� ������� � ��� ����������� �� ����� ���� ������ � ������������� � �����,� ���� �����)�� �������� ��� ������� �����������*� ���� ��� ������ ��,�������$� Q��� ���� ���������������������������������A�,�����������,����� � �� � ��0��� �� ��P������ �'�����9������������������������� ����� ����� ��� �������� ���������� � �� ��� ���*� ���������� ����� ��� �)���������� ���*��������� �������������,���������� ��,������$� %��� ����������������� ���������������������� ���,,��� ������� � ����������� ������������ ��������������������� ��� ����� ������������������������������������������� �������� � ��� ���������,����� ���� ������ ������ ���,���������� � ���� ���� ������ ����� �������� �������� ��� ����������������������)������������������ ������ ��� ������ ���� ���������������������G��*������������������������*�������*���,�������� � ���� ��������� ���

�)������������������������������� ��������� ��� ���� ��������������*����������*�������������������������������������������������� �����������$� � P�� �������������������������������������� ���������� ��� ����� �������������������������������� ����� �� ��������� � B=4M�������� � B==� ����� ��� ������� ����� ��� ����� ���������������� �� ������������ �)��������,,������ ������������ ���,�,�"� ���*������� ���� ������ ���*����������� ������������ ������ ��� �������������� �� ��� ������ ��,�������� ������������������������ ��������"$� �%���������� ������������������������������������������������������������������������������������?���� �����*� ��� ������� �� ����������������� ���������������������������������������� ��� ������� �� ������� ,.��� ���������������� ����� ������������ ������� �������������*��������������������������������������������������&�������)������� ���������� �.������ ���� �������� ���� ����� ����������������� ������������ ��*� �����������������$� J�� ���� ����������������������������������� ��� ��� ������������ � ����������������������������������

��������� ������� ���� ���� ��������������"� ���� ��� ���������������������������*���������� ����� � ��� ���� ,���� ���� ������?��������������������������������� ���� �� �����������$� P�� ����������,������������?���������� ������������,�� G� ������ ��,����� ��� ��������� �� ��� ������������ �� �������� ���� ���� ������������ �������� ��� ���� ��������������������*�����������������)������������������������������������ �� ��� ��(����� ������)���� � ������ ����)��� ��������� ����� � ���������������� �������������� �� ������ �������������� � ��� ��� ������������ ������� ��� �������� ����������� ����.���� ���*��������� ���������

�+� �����������������(�)���' ����������� !/��+���

%�� ������������ ���� 0���� �@������������������������������������� ����� ��������� ����������������� �������� ��� ������������ �������� �� ��������� ����,��� �� ������� ,������� ��������� ���������� ��� ������ ���,��*� ���������������� ������������������������������������7�� � ��� ��,,��� ������ ���� ��� ��������� ���� ������ ������ ��� ��)������������?��$�7��,������*���������� ������� �� ���� � �*�������� ���� ���� �*�������� ��� ������� ����������� �� ����� ���� ���� ������������� ���� ��� ������ �A� � � �������� ��,������� ������ ���� �������� ���������� �� ����������������������������������)�,�������������������0����������� �� ������ ������� ���� ��������������� ���� ��� ���������� � ������ �� ��� ����������� ��� ������0��������������������������������������������,����$������� � ����������������� ��� �����������������������������0������������������������������������ �� ������ �����������������,�����������������������������������$� ���� ������������������������������������������������ �� ��0���� ��� ���� ������������������ ��� ��������� �� ������$� ����� ,����� ����� �������������� ���������� ���� ��� ��������)������������������������������ � ���� �������� � ������������ �������� ��� ��� �������������������������������*���������� ���� ���*�� ����*���������� ���*��.�������� ������������� �*�������� ��� ,������� ����,����$� ���� ��� �������� �������������� ���� ���������� ������������� ����� ������� ���������� �,,���������� ������,�������$�������������������������)����������,�����������,��������*���������� ��������� ����������������������������������������������������.���������������������������������������������� ,��������� �� ��� ��������������� �� �)������ ����������� ������������� ������� ��������� �������� � �� ���*� ���� ����?��������,�������$� %������������� ������ ������ ����������,�� ���0���� �� ��� ��*� ���������� �,���� ��� ��������� �� ��������������������������������������������;���������������������������� ���� ������ ��� ������������ ���*�������� �� ������ �������,������$� ���� ����� ����������� ������������� ��� ������������� ���� ��� ��,������ ���� ����(���� ��*� ����� �,�������� ��������������������������������������"� ������ �������� ���������� �� ��������� ���������������������������������������������� ���� ���� ������������ ������������ ��� ������� ���� ����� �������������������������������

��� ������� �� ��������� ��������������������$�!����������)��� ��(������� �� ��� � �������,������� � ��� �� � ����,�������� ��,���������� �������� ��������������������������������������,�������������� ����� �������� ��������� �A� ��� ���*� ���,������������� � ������������������)������� ���� � ����������� �� ��������������������������������)����������� ��� ����������� ����������� �������� ����������,�������������������������������������� �������� �� ������������������������������������������ ����������� ������� � �*��������56U�����)�������������������������������������M<U�������������������������$�%������������������������� ���������������������������������������������(������������������������������������������������������� ��������� ��A� ���� ���*�,,������� �� � ����,������� �� ��?�����$�

0�� ������� ����������������� �������,��������� � ���� ���*������������������������,�������������������������)�,���������������� ��� ��������� �� ��0�������� �������������� �������� ��������$� 0���� ����?��� � � M=U� ����������� �� ������� � �� �������� ���������$� ����� ������������� ��� � � �������� �� ���������� ����� � �� ��� �������� ����������� �������"� ��� �����������,�����������,���������*���������������������������������������������������� ��� ������� �� ����������������������������������������������������������������������$���S��������������������������������� �����)��� � ��� ,��������� �� ��� ������ ��,��������������������������������������� ���������� ����������� ���������� �������$� 7�� � )� � �� ��� ����������������������������������������� ��� �,����� ����������������������������������������� ������ ��,������� ��� ������������������������)���������,����� ��������� ����*��������� ������� ��� ����� ���� �����������������������������.������������������������������������ ���� �)�������$� %���������� �� ��� ������ ��,�������� � ���� ���������� ������ �������������������������������������� �� ��� ���������� ����������������� � �*������� � ���� ��������������������������������,,���� ���� ���� ����������� $����������¦������$���

�$�7 ��&�!���!(� '����!���������������� !�8

1����������(�)���' �+������!���������� ����

�-��&����9���(�)���&����86����!�:��;������<����� �6������ ����+6:<6+������+

��!5������&�������=$ ++>=(������

+6���/��� �!� ���!���������������� !�

3��� ?�-�'����2�����<�������%�����

����������� 0�/�� (���@'&/�����=$=� ���(� '����!����� !�����������!� ����

������'�4!�C�(�&������(�!��-!���E�������������

������&������-1����'������������������!���&&��!5����(�&������������G ���&

���1�����'������C����4!��������� ���(� ����4!����

�����!�� �!�&����������+��� ���!���� �� !/��+

�����'��4!�8/���!� !/����� !/�����������+/����(!���������������!�� ����-1�����'��4!�'����!5

!/������!���� �� ������8�< & �J(&%�:<�0?3�1�%"�/����=$=�

=����������������������������������������>��������������� (�������������������������������)���������������������������������?������������������������������������������%?��������@���D"<��������������������������������(�����������%�

Page 16: Le Maghreb1582).pdf · 2017-09-25 · ainsi que le marketing. Au plan des infrastructures, la wilaya dispose actuellement de 27 établissements de forma-tion professionnelle, à savoir

� J����� ����������� ��� ������������������P������������������� ���� ����� ��

��&���� �� +��������+� ��� +�������������������+���*�������������������������$0�� ��������� ����� �������� �� ����)������� ��� ����$� %��� ������������� �����������������������*�����$������� ��>��� ���� ��� ������� ������������� ��� ���������� ��������� ���J0�� ������ ����������� ����� ���$� 0����������������������.��� ��$�0���,,������������������������ @J���*������������������������������������������������������������������������$'���� ��������� ���� �������� ����� ������������� +�������������+� ������� �� ��,������������������������������������������� ����*� ���� ���� ��>��� ��� ����� ������*� �,��� ����,,������������������������������������������������ ������ ��� ��� ������ ������ �������� ����� �� ������� ��� ������ �� ��������������������������$������ �������������������+����������+����������������������������� ������� ����� �� �������� �(������ �� ������ �� ������*� ��)���������������� �������������*R9������������������������������2����������������������������������������������������0�������*�������$8������R� �� ����� ������ ���� �� �������������������������������)����������������������$����������������������������������������������� ,���� �� ����� ��� ,���� ,���� �� ����)�������� ����������� �������$8����������� ������ ����� �������� �������� ��������� ����������� �� ����� ��P�������������������������������������� ������ �� ���� ��>��$� ������ ����������� ���� ��� ����� ���� �����������������G� +@�� ����� ���� ���� +��������������+����������*����������������������� ���� ��� �������� �� ��� �����"� ������� ��������� ����������� ��� O������ ������ 9)���� ��)�� ��,����������������������7����!���������������

�� �����§R+� 9�)���� ����.���$� 8�������������O��������������� ���������,������������%�����������������������*� ���������� ������������ ��������������������������$�8�������������������� �� ��� ������������ �������� ���������� ����� ����������� ��� �����������.�$� ����� ����� ������� ���� ���P��������*�� ��� ������� ���� ������� �������������� ��� ����������� ���� �����,������������������������������������������� �������������R� 7�� ���� ����������� �������������������������������������)���B<��������������������JO99����������)���4<����� ��������� ����� �������� �� ��� ���$%�P������� ������ ������������� ��� ������������ .��� ��� ���� �� ����� ���������������$9��,�����������������������������������������������������$�%������������������������������������(����������>�����������������������)��������������������������� ����� ������ �������� �������

����� ����������� ����������$� !���� ���������� ,���$�0����� �������������������������������������)�����������O����������� ������ ,��� �� ������ �� ��� ��������������R�%�� ����������� ��� ��������G� �����������������������������������I�����������*�������$�0�����������������������,������������������������������������������������������ ,������������� ������������������������������������������������������������������������$�

� ��� �����..������(������� ;%�� �������� ��� +������� �����������+���� ���� ���������� ��� ��������� ���P��������������������,���������������$9������������������������)������*����������������������������)��������������������*�����)��������)�����������*������������������������������������������§� ��� (����,�������� �� ������ ����������������� ���*������������������������� �������� �������������*�� ��� ������������������������������������������������� ���� ���� ������� �������� ��� ��������������,����$$7�� ��)� �� ���� �� ������ ������� ���� ���������������)��������(�����$� �������������������������������������������������������� ��� ����� (����� ��� ��� ����*������ ���� ������� .���� ����� ����� �������������)��������������$�7�����������������.�����������>������������������*��������������,�������JO99��(��������������� ������� ������ �� ��)�� �������)��������������$%����������������������,����������������������������������������������(���������������������������������������������R�¨�����������)�������������������������� ���$� �� ��� ���������� �������������������������������������������� ������� ���� �� (��� ��� ��������$� 7�,�����������������$0�������������������������������������������������������������������,�$�%���>��������������������.��$

��L�

%<��"�������������������K����������������2���������������������������������������������������(���

�����������������������������,������������������������������������,�������������������������������������������������������������������$

�� ������� � ��

������

� ��� ,���� �� ������ ��� ������������������������������ �� ��� O����������� �$

��������� 2����,��>�� ���� ���� ���*����� �� ��� ,���� ��� ��� �������������������(������������������������������ ������$� %��������� �� ������������ ��� ��� ��(����� �������� ����8'�� ,��� ��� ���������� ����������� ��� ������� ���������� �� ��,,���������������������������������� ���'������� �������������� ��������,��*� ������� ��� ������ �� ��O����������� �� ���*�� �� ��������������� ��� �� ��������$� �� ,���� ���,,��� ���� ��������� ������������ ���,���� ��� ������ ����������� �� ��O�������������� ����������� �� ���������� ���������� ����� ������ �� ����������������������������������������������������*$�%�� ����� �������� �� ����������������� ��� ���� ������� ������ ���������� ,��������� ��� ������������������������������������������������(��������������$�8���������������������� ���� ,��������� �� ��O����������� ��� 8����� �������������P�)���������������������������������������������8'���������������� ,��� �� �������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,��*���(������� ,���� ��� ������� ��� ������ ������������ �� ��� ������������� �������������������������������������������������������$�%������������������������������� ��������� ���� ��� ������������ �� ������������� �������������� �(��� �� ��� ������� �.���P�)������ ��� ������� ������� V� ����������������������������������

������������ �� ���� ���������� �� �������������������� V� �������� ��������������������������������������+� ,�������� +� �� ������������ �������������������������,�������������������������������������������������������������$�L��������P�)��������� �� �,������ ��� ���� ���������� ���������� ������� �� �������������� ����������� ��� ������$� J���,����������������������������������� ��� +� ,������ +� ��� ������� ��������������������� ����� ��������������� ������ ��� ������� ���������� ����������������������,�������������������������������������)����������������������������������������,��������$�J���,���������+��,�����+���� ���� ����� �*��� �� ������������������ �� �������� ������ ����������� ����������$� � %����������� ������� ���� ��� ������� ��������� ����������������� ��� ��� ��)���� ����� ����������� ���� ������.����.������������������������$� ������������*��������������*��������������������� ���� ��� 8���������������2����,��>�������������������������� ��� ��������������� ���,������ ������ ����� ��� �������� ������������������������.�������0���$� �������(������������������������������ ��� ������� � �� ��� ������������)������������������������������������� ���� ,����� ������ �� ��� '������ ������� ������������ ��� ��������� ��������� ��� 8����� ��������� ����P�)����������������������������8'(��������$� ������������������������*������ ���� ���������� ��(�������� ���� ���������� ������������ ���������������������������������������������� ����� ����������� ����� ���������������������������������������

������������������������������������������)���������������������������������� ��������$� � �������������������*���������P�)���������,�������� ���� ����������������������� ��������� ���� ������ ��������� ��������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������)����������������������������������*� �������� ���� ����� ��� ����� ������ �������� ���������$�8��� ������ ��� ����� ���������������������������������������� �� ��� ��������� ���������������������������������������������0���������������������.������������������,������������*������������� ���������� �� ��� �������� ��������������*����*���������������������,������������������������������������ ��� O�������������� ���������� ��������������;��������)����������������$�0����� ������ ������������������� �� ��)��� �$� ��������2����,��>�� ��������� ���� �������� �������� ��� ��������� ���������� ���� ������������ ���� ������� �� ������������������� ���� ����� ������������������ ��������� ������� �� ������.�������$� ����� ��������� ��� ��,� ���0���� �� �������� ������ �� ���������������������)������������������+�������� +�� ��� ������ ��� ��� ��(���������������������������������������������� ����������� �,��� �� ������ ��-���� ��� ���������� ����������� ���,����� ����������� ��������� ��������� ���������� ���� ��������� ������ ������� ����������� �������������$�@���������������8��������������� 2����,��>�� �� �������� ���������������� ,��������������������������� �,��������������

���� ��(����,� �� ��,���� ��� ���������������� ��� ��0���� �� ���$� ���,�������������������������� ��,����0�������������������������+�����������+��������������������������������� ��� ���������� ���� ��� �������,�������������� �� �������������������������������,,������������������� ����� ������������ ��*� �������������� ���� ����������� ��*� �?���� ������������� ���� �������������������������$� ��������������������������������������������������*���������������������� ���������� ���� ������� ��� �������������������������������$ ��� �,����� ����� ���� ,���������������������������;������������������ ������ ��� ������� ���������������$� 0����� ��������������*������)��������������������������������������������������)���$0�� ������ ��� ����� �� �������� ��� ����������������������������������,���������������������$�% �����������������������,��������$�0�� ,����� ��� �,������ ,�������� ���������������� ��� ��� ���� ��������������� ������������� ������� ����������� ������� ���� ����*� ������� �����������,�����������������������)�������������������,�������������,����� ��� ����,���� �� ��� ����������$� 7����������� ���� ���������� ����� �������������� �� ���������� ��� ���������������� �� ��� ���� �� ��������������������������������������������������,������$ ������������������������������������ �)��� �� ������������ ��� ��������� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������,������������������ �� ����� �������� �� ��������

����$�%���������������������������������������������������������������� �� ������� ��� �� ������ ��� ������������������������ ����� �������� ����������������������������,������������������ ���� ��������� �� (����,���������������������������������������������� ����� ���� +� ������ +� ������������������������������*��������,������������)����������������$�%��� ��������� ���� ���� ����������(��������������������������������������������������������������������+��*��������+$� ����������������(��������������������� �� ��� ��������� ���������� ������������������ ������������� �������������(����������������������,����� ���� ������� ���� ������� �������������� ���������� ���� ������� ��������������������$� �������,�������������������������������������������������)���������������������������������� ��� ����,����� �� ������ ��������*������������������������������ ������������ ��� ����������������������)����������������������������� �����)����� �)�������������������������������� ������������ ��������)���$� ��� ��������������� ��� �������� ����� ��,���� ���� �������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������ ��� ���� �������� �� ����������� ��� �����)���������������������������������$�%������������������������������������������ ��� ��� ������� ��� ���� �������(������ ��� ������������ �� ��������� ���,�������������������O���������������� ������������� � ��� �� ���� �������������������,�����������������8'$

�� %�

�����������

��� �� %�������

���������������������� ����������%���� �!����� ������������������� ��������G����������������� ����������� �

������������� ������������ � ��

���� ���

�� �� ���������� ������ ����� ��!� �"

��������� �!��� ����#��������������"����#�!��

1���'������ ����� ���������������'�����������/� ������ ��������������Q�������������� ��

� ������ �������� ���������������� ���*�������� �� ���������������������������������

�������������������������������������������� ����������� �������� G� ��� ��������2����9��,�9�����$������ ��� ������ �������� �������� ,������ �������� ������ ����� ������ ��� ������� �����,����� ��� ������������ �� �������������������P������������������������������������� ��������� ������ ��������������������$� %�� ��������� 2���� 9��,�9������ �� P����� �,,�� ��� ����������������������������������������������,������������������,��,�����L��*��������������������������������������,,��������������������������������������'��(������������,�����������������$�F�������������������������������������������������������������������������P�������������������������������������������������������*�����������������,��&������������������,,�����������������������G�+���������������,������ G�����������������������������������������,�,����7��������������������������������,������V+��,����� 7������� G� ������ ��� ������� �������� ���� ,�,����7������������������V+��,������������G����������������������������,�,�����������V+P,,���©� �������� G� ������ ��� ������� �� ��������� �������������������������,,�����P�����V+'��(���� G������ ��� ������� �� ��������� ��� �������� �,�������'��(�������������������������������������������������V+9������G����������������������,����������������������W����������������������������������������������������V+ ��,���������7�������G�������������������������������,����������3����3�8 �����9$8�����������������2�������,��������������,,�������������������������������������������������������������������������������������9�9$�@���������� ��� ������� ��� ������ 0������� P����� �� ���� @���������������P������)��"�����������������O������V�� �����������L��������2��������������2�������� �*�9�S���"������P�������������0��P�������� �*��������"�����2���9��,�9��������P�������������)����������������������������������������������������������������$� ����������������������������P��������,��������,����������� ��� �������� ��,,�� ��� �������� �� ��� ������������ �� �������������� �������������������������������������*���������������������$