Lawyers Line July 2013 Edition

7/28/2019 Lawyers Line July 2013 Edition

1/36

ww w.l awy er sl ine .n et 2 lawyers line - JUly - 2013


2/36


Edito & Pblihe :V.gunasEkaran,B.Sc, [email protected]

Exective Edito :B. Sarkarai Pandian

D.Vasudevan

sb Edito :S.Sathyamurthy, M.K.Anand

Ditict-i-CheCoimbatore : Na. Thangavelan

Puducherry : S. Rajasekar

advioy Committee :E.EzhilCarolin, M.A,B.L. ,J. Suresh,B.A, B.L.R.Rajaram,B.A, B.L.,R.Vijayaraj Naren,B.A,B.L.,K.Ethiraj,M.A., M.Phill.,B.L.,G.Nithiyakumar,B.A, B.L. ,

V.Sarojini,B.A, B.L.

Ivetitio Tem :C. Manimaran (Chennai)G.Prabu (Chennai)R.Aravaazhi (Chennai)J. Jenilaya (Vellore),R. Srinivasan (Salem),L. Kathavarayan (Puduvai),R.Prabakaran (Trichy),P. Kalpana (Coimbatore),M. Sakthivel,Karu.Marimuthu,M.Rajapandi (Tuticorin),L.Aruna (Tanjore),V.Selvan (Tirunelveli),S.Manikandan (Trichy).

advt. & sb. Meti :

G.Prabu - 9942317237

Dei & LyotG.Kumaraguru

OnLInE suPPOrT :

www.lwyelie.etVetrichelvan,Govindarajan,Babu,VadivelShakthi Online Services

Copyight & Pblictio Ifo :

Copyright Lawyers line. All Rights reserved. Re-

production in any manner is prohibited. Published

and owned by V. Sekar and published from No.

15, Velu Natchiyar Street, M.G.R. Nagar, Chennai

600 078, and printed by M.S. Ashok at Kadalosai

Achagam, No. 1/1, Bay Arcot Road, Kodambak-

kam, Chennai - 600 024. Editor : V.SEKAR

3 & NRI F C ?&

6 & P c OM

&

12 & F YQ&

16 & & A

22 & C & A

24 & .H. L P&

26 & b&

30 & FM L HC &

32 & FF &

Chief Minister ofce -

Jayalalitha is Right

Volme : 2, Ie-20, Jly: 2013

Y&

v AI : 72/3, v, , Q, & 26, : 044&23650044, 9841607006

:V., M, 61, K , & 18, 9443383047

: Yv, 7&H , . 1, 0452 & 2336166, 8825299908

: AK v, 554/314 K , & 7, 9443224162,I v, 37/9, iF, KC, & 9, 9842755020

FC :P.K.C, M, 4,2& C.46, H, 2 Av v v... F, FC & 18, 9443256673

:P.R. , 101 B, .M.v., v J, K FK,, FC & 23, 9842189564

: , , 9791253681

K :Pondy Book Shop, No 400, Bharathi Street, Pondicherry 605001, 9786131110

:A., 281, J, , & 641301, 9443936053

all Commuictios / Queies /

Feedbcks to be cotcted t

LawyErs LInE (Mothl)

72/3, Anand Apartments, Ground Floor,

100 Feet Road, Vadapalani, Chennai -26.

Tel :044- 23650044,9841607006

Email : [email protected]

Web: www.lawyersline.net

All disputes are subject to exclusivejurisdiction of competent courts and forums inChennai only

14

cF & & cF?

4

20


3/36


1947 AOIM F, M 66 H

H HP A. F F MA. GA O O, O H AA

A ! M , F M F P F

C F F (Spe-cial Marriage Act 1954) W F A NRI F Special

Marriage Act 1954 W F NRIFF F C F F W F .NRI F

F FFH J M MH M

F cFO , O cFO NRI F F F . FO E .

NRI F

PM F K P H , H

F F HC O .

C ?

* NRI K K F M HCO O K P

F C ,

* F F F F FM cFO M C MA.

nrI FC ?

C.IFP

cF

* OL F P .

* F Domestic Violence NRI Dowry harassment HC C .

* NRI K M K P, e A P , K H

,* F O NRI O

K HC NRI F C A.I O F NRI F

F . A ,M .

FF H , MIF , F H MJ

P GFM, H M I O F e , e IPC 498 A Dowry harassment , K

A , M, Redalert& F F F E d

KI A. A

F , F

F . A F

vh , F F A . e AKI Red alert &

F FM C A, K K K K C . E CK C F

F NRI K Passport A F d C A.


4/36

5lawyers line - JUly - 2013 www.lawyersline.net

. CKv

CKKI

IF HC A P JK , ,

F F NJ HF G

A. , GJ FK P gF,N gF, M

J w O . PA cF

CJ F J J A A.

, A K J O

G F MM. O G P O G , K H iK P I P N J CA M , .O M

P G

P MF

MA.cFF

Cb P e

cF KA , M

HK MA. P F

J A. &

HK PE

G J.

CP .

P, e F , J

M M.FC C J P

, P

e, F , P , .T.H.

F H . , cF AF M cF

.P G

, Q

G ?I

J K, FF M A G .F...M

G AM. cFF

, M CO G HA .cF F J

M, J FF I.

cFF, P F, cF

, O OA , JC O G . P, cFF, , C , IJ C d

K.P e J F A , cF N P, eP P .

TvF x (M cF), vvK K

J N, IA HKO W

cF &

cF!


5/36


. J , cFF H M KM g N P K

I J.HC P

cFF J H cF

(.) J M M, E FK K M. cFF , K F .

&v vK K FJ

, F H.C.. Q M , M

FK M F, L ,

L K MF A K, J . F J

M C.H.. MK cF . M J M.

J M A ?

vF A

?I .T.H. ?JK cF cF,P M, O KA.

O F J cFF A O. O A O MM? J

F FcF H J

F O. J M

F ? A K F.

J G ,cFJ C M

A. A C A. P, J G OF JP ,

O , FH e

. J O

, O AKI , F AKI

F , F PAKI I,

O M , J

P J I O C P P AA.Q P

FF .

eF F, cFO P J P LO ...

L P .

, O GF cF N , .

F .

N F J b .

Vs


6/36


K PP K P. , M () F .

() O , C O A F A C K. F K O A () M KJ M A. J . JC () C I,

O H G . Post Graduate .

P Q C P B.L. MF . F Q

, K () G A,

I . A

GJ C G A. M P N M G A . P, , , P F ,

P cF F N, G F

G . O F

(Leaders of society) (Doctors), P (Enginners), P (Lawyers) . K L P . M .

F P G ?P P P

K J, MF Country and Town Planning Act Flats Act PK , K . Medical council MF Drugs Act P MF K C .

P PJ JP, K N . PJ , i FFixation of fair rent HK A. F A A , C ? () () E F F, FH A .

P M P P .F A.

G F P C A. CF F 100 C A. PJ P P PK AC H ?

? ? MJ

Pc O M!

F..O cF


7/36


A. P K F M . F F C . F C

C A. P K C P, F 30 1940 H CP P cF

F cHA. PK C , GH

A. A PPJ J P

F . O PJ JP P K A G

GHA. P P

K . J AP . AE

FPK A. N OA.A HA. F

AA. O e AE cFFA. F (Norton) IC CriminalP . O

GIA. A

M .F Corpus delicti e N . A HAM. A.

QQ GH Prosecution P . A K G MKA. QQ CA. M ,cF F, J

K H

K A. Prosecution

H cFF

COA. M

K A GHA.P J P P F

Q cFF F

GH F . P

J M O P .

F J G DNATest H cFFA F

F P (Knowledge) P ?

P P M ?

P P

A G P A M , JP M?

P C cFF , A C G , eP cFF . P L,M PK, ! W

J F


8/36


PK F . L , J ! O A. P P P .FL P GJ

W AM P . G ,G W A. A P ,C, P. C dF FK, H FK,

F FF M A P.

G c P , N K ,

J e A c . G I

C A. O P P MP M F , W

G () . FKcF F Magistrate power

, O F F F Q E QJ O . P A e , TvF , O P M

. G

P G I WG . P K (Prestige) .

c cFF , J

fF . J C c M A

F P A MFM. C .P NL C

F! P A A K. KF C . A G P

G J J M . G P P .

G ,P , M CK CKA G I, eF

G G . E M G E

P M CJA. L O

A. E EE M GJ EA. F P G

F PA. AFIR FO, GF G M FA. F P (Presence)J. CP HM. HCJ M G

G M FK F.FF G A G FA. , M i

M F , M , . MA P FH N M P A K cF. F C . , ,

M J A eM H M . O HC

P

F H N M P AK cF .


9/36


P A .cF OHC b. P H C P M . eF F F

GF FKP MFe FI R M. H cF

MF e F M F (DGPOffice) (DGP) F G M? cF E A

F , FJ P eF M M, HP CF , K

P A.

i GF (Search Warrant ). WM .

cFF ,

, L i J,

Of AA ,

M/ J F H, PH

J, FK h (Search Warrant) F OA. H H i

F , Lv i .

PH ( ) C FA Q

. Lv J .

Lv H : FJ C KK J .

QJ . F C F O

G MAM. F P , FL

L. L C . i A Q F

. O .

cF N C cF C O .

J F JK K L hv .

cF CA.

J i hv cF . H hv

F. cF JP hv i K

cF i PH C KF

F F, .

Lv (Search Warrant)


10/36


7F F

F

C

& E

L Fc . JJ c

. FF F

a M, Mv F A

FH. K e ACJ

, MF OJ . P A. L

, NO M. FI MFO . IF ML

F Q . H . P

GF . e . b KF P A

. FA bM L H F,

108 O J F F QF.

F F N N L F L F cF A

bJL F .

FM IP . P

FM F . F AHJ MM F CF . A O

. F C A.

K .

89H . F A C C 16 F 73 .

FM v .F, A KF

F A . M P C C K .

Q


11/36


12/36


YQ 1860 7 A NA CK F H.

J K J M . 400 HO 10 M H.F I Q . HO CA

F, , H KM, K M FM E C O E H . MM

i M. H M

G A E C.

H 1891& M.

C H. H FJ G

, F C . O cK, C

G, , H N F A F C G FK F

H.

1893 1900 A FK F. A 1926& A. H1930& 1936& F A CH.

YQ F. . F MK .

O Ke cF . F YO, O cF MF 100/ . F

O OF FK .

Q H , FH

FH M H i F

bQ P M .1901 KM F F F

H GF v F IN

F

YQN LP

P

K

Q F M HFFM

MA M K A

LF.


13/36


YQ . F N MA.

1917& .C. FFM H F. A HKw O , J , MGL . A

A K I G A . M FJ E, O KFJ F N

. Born with silver tongue P CH.

1923 1939 I F..C . 1925 N P J, ,O E , m MF,O K ...C. J AO, O M O A

b N.

1922& J , - AF c FFM

. E F

, K . F E N F C .

KJ FFM

CQ . F, FQ A F, A F O , Ab A bJ MA P M,F e . K Q F M H FFM MA M K A LF.

1932& F C F C GF. F L

W . C G I G A.

K L. 21

GH O .

87 J IN i YQ 1945 18 .

P PH F pM KF F Q F

HCJ , F PH A. MA A K K FJ L F FPH, F.

P . J L , OO P , M K .


14/36


Under the 1918 Government of IndiaAct provincial Legislative Councils were

formed in British provinces in India. Un-

der the 1919 Government of India Act the

Governors executive council was formed

in provinces and an executive council was

the viceroy in Delhi. There was no Chief

Ministers, No Cabinet responsibility. The

Governor invited or in other words ap-

pointed persons of eminence as members

in the executive council. Sir P.Thiyagaraja

chetty was elected leader of the non Brah-

min Justice Party and he in turn submitted

the name of Raja Panagal to the Governor

to be appointed as Member of the Ex-

ecutive Council. The Governor of Madras

Lord Wellington appointed Sir K.Srinivasa

Iyengar as Law member for the council.

The Name of Sir Srinivasa Iyengar was not

recommended to be appointed as member

of the executive council to the Governor by

Raja Panagal. The Governor at his will ap-

pointed C.P.Ramaswamy Iyer as member

of executive council in charge of Law.

After the failure of the round table con-

ferences in 1929 & 1930, The British ad-

ministration came out with a future plan of

constitutional development in India as they

gave an assurance in the house of com-

mons that The policy of his Majestys

Government , with which the Govern-

ment of India are in complete accord, Is

that of the increasing association of In-

dians in every branch of the administra-

tion and the gradual development of self

governing institutions with a view to the

progressive realisation of responsible

Government in India as an integral partof the British Empire. This assurance

was incorporated in 1935 Government of

India Act. Under the 1935 Government of

India Act the provincial Legislative powers

were converted into Legislative assemblies

with enlarged powers and the concerned

provinces were given freedom to constitute

Legislative councils in the province in case

they needed it. Madras province elected to

have a separate Legislative council. Under

the 1935 Government of India Act provin-

cial autonomy was granted. The ofce of

the Prime Minister was created in Britishprovinces, cabinets were formed under the

Prime Minister and were made responsible

to the Legislative assembly under the sys-

tem of Legislative assemblies in provinces,

C.Rajagopalchari became the Prime Minis-

ter of Madras province, Govind Valabpant

became the Prime Minister of the United

provinces, B.G.Kher became the Prime

Minister of Bombay, Allah Box became

Prime Minister of Sindh, Sir. Sikhanda hyat

khan became the Prime Minister of Punjab,

Dr.Khan Sahib became the Prime Minister

of Frontier Province, Gopichand Bhargawabecame the Prime Minister of Assam, Ravi

Shankar Shukla became the Prime minister

of Bihar, and Dr.Shurawarthy became the

Prime Minister of Bengal etc.

C.Rajagopalachari became the Prime

Minister of Madras Province in 1937 to

1939, Tanguturi Prakasam became the

Prime Minister of Madras Province in

1946 to Mar 1947, O.P.Ramasamy Red-

diyar succeeds Prakasam in1947 and

P.S.Kumarasamy Raja succeeds at Pra-

kasam, Ramaswamy Reddiyar in 1949.

Mr.Rajagoplachari rst term was termed as

Prime Minister of Madras Province in 1935

of Government of India Act, same Rajag-

opalachari was called Chief Minister of

Madras State in 1952. Madras Province he

was a Prime Minister, but State of Madras

was a Chief Minister. Thus position is the

same, powers are the same but there was

change as only a name of the ofce.

They formed the cabinet elected by the

Legislative parties they selected the minis-

ters they submitted the list of names to the

Governor to be appointed as Ministers andthey were responsible as a cabinet to the

assembly. Thus while British provinces had

Prime Minister of India , Election of Lead-

er for the Legislative party, Invitation by

the Viceroy to the leader to form a cabinet

the leader did not submit not submit list of

members to be appointed to the cabinet etc.

Under the 1935 Government of India act

also the Viceroy had an executive council

to advise him to carry on the administration

the Viceroy selected members to be ap-

pointed as members of the council allotted

departments to be in charge for them there

was no responsibility on the part of the

members to the central Legislative assem-

bly thus when the provincial assemblies in

British India under the 1935 act had popu-

lar Prime Ministers in the provinces there

was no Prime Minister for India at Delhi.

Under the Government of India act

1935 It is a constitutional anomaly only

in the year 1947 with a transfer of Power

into Indian hands by the British an interim

arrangement was made though there was

no provision in Law the then GovernorGeneral invite Pandit Jawaharlal Nehru

to become the Prime Minister of India.

CHIEF MINISTER OFFICE-

JAYALALITHA IS RIGHT

Dr.R.K.balasubRamanaim

seio aDVOCaTE


15/36


PROPER VERiFiCaTiOn nEEDED

FOR aTTEsaTiOn OF DOCumEnTs

mR.K.maRTin aROKiaRaJ

(ADVOCATE) GENERAL SECRETARY

THE NOTARIES ASSOCIATION OF TAMILNADU

Notarial function is a no-ble one and forms an ad-

junct in the Judicial ma-

chinery. Notaries enjoyan exalted position. It

carries respectability

and authenticity. No-

taries have a respon-

sibility to subscribe

their signatures and

afxing the seal only af-

ter the deponent signs his

name in their presence. This is

the expected and normal procedure of any notary to ob-

serve.

Notaries attesting the documents without proper veri-

cation of deponents signatures are exposed to the riskof facing, show cause notices for prosecution.

The Judicial Pronouncement incitation JT 1996(4) SC

243 Dy. General Manager Redesignated as Deputy Di-

rector ISB etc Vs.Sudarshan Kumari & Ors.etc., would

go to prove the predicament of a Notary. Who signed

without proper verication of deponents signature. One

notary attested an afdavit on 1st November 1994, which

was a forged one for renewal of leave and licence to run

shops by a widow on compassionate grounds. Because

of notarys lapse in attesting the document without proper

verication, not only the petitioner suffered, but also the

notary concerned was in a bad situation.

This is a note of warning to all the Notaries and also a

guide line for them to observe all the procedural formali-ties in accordance with the statutory requirements.

Mr. Nehru was not elected by the Congress Legislative party as

the Leader and Nehru also did not take his claim to become the

Prime Minister on the basis of the Election formed by the Con-

gress Legislative party. It became to be called an interim cabinet

with Muslim league participation thus without any cabinet respon-

sibility and without any constitutional sanctity Nehru functioned

as Prime Minister. This arrangement of interim Ministry was too

lost only for period till a constitution of India was framed. Thus

the constitution of India was framed and introduced in 1950 the

Legislative party elected Nehru as the leader and claimed to formthe ministry and become the Prime Minister. This was an arrange-

ment with constitutional backing till 1952 when the 1st General

elections were held thereafter regular Parliamentary system of the

Leader of the largest single Parliamentary party was elected to be-

come the Prime Minister. This system is followed even today as a

Parliamentary practice.

The question then arose that when the leader of the largest po-

litical party in the Parliament become the Prime Minister of India

there will be a constitutional confusion and conict of interest in

the leader of the largest Political party in the provincial legisla-

ture become the Prime Minister of provinces therefore during

the debate in the constituent assembly it was decided the Prime

Minister of provinces essentially are Prime Ministers of provinces

concerned. They were called Chief Ministers. With the formation

on linguistic states, splitting provinces into states on the basis of

Language became necessary to term the Prime Ministers these

provinces as Chief Ministers. The Prime Minister is elected by the

People to Lok Sabha or returned to Rajya Sabah by the assemblies.

Chief Ministers also are elected by the People and returned to the

Legislative assembly. Thus a status the position the powers of both

Chief Ministers of States and Prime Minister are the same under

the constitution if the Prime Minister has powers enumerated in

the Union list of the constitution the Chief Ministers also has abso-

lute powers to administer the state list so enumerate.

This is exactly what Dr.Jayalalitha meant. Her claim that theChief Ministers should be given ample opportunities to express

their views at the Chief Ministers conference is totally justied

and legally correct. The Rights of Chief Ministers of state to freely

express their views shall not be restricted or sabotaged. It is for

the purpose during 19-51,52-53,54, C.Rajagoplacahari who was

then Chief Minister of Madras Province suggested to Nehru at

the time of the conference that the Chief Ministers conferences

should be held in the Capitals of the provinces by rotation and

each province shall be the host. C.Rajagopalachari in consultation

with R.V.Krishna Ayyar the Legendary personality of Parliamen-

tary history in India took this view but very unfortunately this

Legitimate expression of compromising issues was not accepted

then but now under changed political circumstance when the stateadministration is held by the Chief Ministers of various competing

political parties the only solution for the problem political wisdom

demands the acceptance of this system and its implementations. I

suggest to Hon. Dr.Jayalalitha to call as a beginning a Chief Min-

isters conference at Chennai and start a New Political dimension

thus every state will have an opportunity to hold a Chief Ministers

conference and be host.

Dr. Jayalalitha has raised an important constitutional and ad-

ministrates issue; I hope shell pursue this to get this implemented.

Along with the conference of Chief Ministers of states, a con-

ference of Chief Secretaries of states should also be conducted.

Such a conference will help administrative, cooperation betweenstates and will help solve administrative problems easily.


16/36


cF M G C

P A. I i G .

. A A.

b

M ( GJ) A

& W 10:32

WJ / M M G LH.

cF EF, b MM cFG K A. TvF MF g

TvF, cFF H

N P cF O P. FcFF cFF

cFF KM .

.w M.A., M.L.,P/ JC

(Para-Legal Volunteers)

The following guide-

lines are laid down by the

Honble Supreme court in

its judgement in Delhi judi-

cial Service Association, Tis

Hazari court Delhi vs Stateof Gujarat and others.

In this ruling, the Apex

court held that in view of the

paramount necessity of pre-

serving the independence

of judicial and at the same

time ensuring that infrac-

tions of law are properly

investigated the following.

a) If a Judicial ofcer

is to be arrested for someoffence, it should be done

under intimation to the Dis-

trict Judge or the High court

as the same case may be

b) If facts and circum-

stances necessitate the im-

mediate arrest of a Judicial

ofcer of the Sub ordinate

judiciary, a technical or for-

mal arrest may be effected.

c) The facts of such ar-

rest should be immediately

communicated to the Dis-

trict and sessions Judge of

the concerned District and

the Chief Justice of the High

court.

d) The judicial ofcer soarrested shall not be taken to

A


17/36


HH N e F E hvFK F cF F cF M . E (F), E , M (p) 29 F K cF M. F P, P McF TvF T F

v vK O KJ . cFF PH

. H TvF L . H T I. P

cFF cFF F A I P H J GJ

cFF cF F P O. cF HH N

e hv FK F F

2.7.2013 HH. cFF O PJ J F P O.vK O K J M cF TvF xF O GF F .

TvF, cFF H N P cF O P. FcFF cFF cFF

KM . hv FK cFN eP.F E

Q HE hv FKO .

hv F K O cFF F F . F E M E w H,

F, M AwA 29 F A (p )O M

F pC TvF v cFM.

a police station, without the

prior order or direction of

the District & sessions Judge

of the concerned District, if

available.

e) Immidiate facilities

shall be provided to the

judicial officer for com-

munication with his family

members, legal advisors and

judicial office rs , includ -

ing the District & Sessions

Judge.

f) No statement of a ju-

dicial ofcer who is under

arrest be recorded nor any

panchnama be drawn up norany medical test be conduct-

ed except in the presence

of the legal Advisor of the

judicial officer concerned

or another judicial officer

of equal or higher rank, if

available.

g) There should be no

hand cufng of judicial of-

ficer. If, however violent

resistance to arrest is offered

or there is imminent need to

effect physical arrest in order

to avert danger to life and

limb, the person resisting

arrest may be over powered

and hand cuffed. In such

case, immediately reportshall be made to the District

& sessions judge concerned

and also to the Chief Justice

of the High court. But the

burden would be on the po-

lice establish the necessity

for effecting physical arrestand handcufng the judicial

officer and if it be estab-

lished that the physical arrest

and hand cufng of the Ju-

dicial ofcer was unjustied,

the police ofcers causing

or responble for such arrest

and hand cufng would be

guilty of misconduct and

would also be personally

liable for compensation and/or damages as may be sum-

marily determined by the

High court. It was further

held that these guildelines

are not exhaustive but are the

minimum safeguardes to be

observed in case of arrest of

judicial ofcer. These should

be implemented by the state

government as well as by

the high court. No Judicial

ofcer should visit apolice

station on his own except in

connection with his ofcial

and judicial duties and func-

tions, and this also with prior

intimation to the District and

Sessions Judge.


18/36


P M PK F

.P, cF

[email protected]

M:, QJ

A. A F C C OJ IA. e

A. F A .

& .I, F: C Q

F OJ C, e C, MF F

IA.

llllll

M:

, J CA. A , M wA, PM P A. W K FJ, F O FA, A...

& C M, F:

F M... c cFF . F . M M P FOA. C O O NP GI N A.

llllll

M:

, 2001 F, F F,

9 F . M 2004 M.

J

F MJ hCH M IA.

F ?

& F,

F:

F F M 7 I F J G

A. K cF A M GM K J GH c F

Fi. PA c .

llllll

M:

, i i FL A i F

GA, F FLM K A. i A. L F A, I L , F ?

& F, FL

F:

c A G AKM J

P , M J ML (The Protectionfrom Harassment Act 1997 and the Criminal Justice and Police

Act 2001 (s 42A) F cF cF 6 C

, F 5 C MF .

llllll

M:

CM cFFFK e ,


19/36


GJ . GJ C i L A.

k. c FJ , P ,

i MA. J .

P PK P. P F A. MO A.

& ,

F:

M MCF . A MP ?.. cFF F. cFFL A

O M M M FA. MF F FK

HL I A. PK F KM. H

F K H .

P A GF O, b AM

FJ

P GM M G G.

llllll

M:

K G F, cF WL M

?

& M,

F:G, cF

FF c cFK, F F F .

llllll

M:

FHK ..

vL () 2007F . F M 5

. AJ M M M 3 . , QJ () MM. M .

MJ /J . . , G . A.

M, J , F A.

J F F K , , K MJ A

.. cF FJ..

& .

F:

KA. 7 J

M F .

1. M F F, P

2, M PF F

3. JH . J

c P G .FJ PJb. cFO M A. c

A . M FA.

F... P M

O F .

K:

v , P F,72/3, v,

, Q, & 26

C : 044 & 2365 0044I: [email protected]


20/36


17 F GC, H L TU FO ,

GK 1,000 L. 3 , J .. 10,000

F AJ. , N, FO K W H M K

J K .

O Q v K C, C FO GF K M A.

, GK G F J K F

. O NM CA.

GKM ,F CA , e , .v.v C e H .

YNM N F ?

Y F

YNF C C ? F, F .?

18 LJ FI F ( 17F F ) L .CJ GK F .F + +F EP K

J K , F A.

FK 18 LJ Ke P. F KSw, K F F 60,000 A K .

M FK J JC

F K , 2 4L,

G H. Av C 24 L

FH H. CF L

Q, A, GK F CAM e GF, O .

M

Q , YN F NF

v.., ..H.P

N F . ?

A O O v . I L . FO GF EL FF .

FM N.

, F FI,FI, . F P O I Ai I Y MA. .

Q A K,

GH N, ,


21/36


Y

F O. A C A.5,000 P , FK, M, P. Av ,M J . F

15,16,17 NMF A 19 F

H N M vJQ

P . eEJA FH F ,

Av , FF.

F AvC H 20 K G , N , 3 ,L F F.M , Q FH 3 A,

G K M. K bM. Av M.

AR G . YNM M

O, Q, M CKv MQAAv FJ.

J F GEJ eF MF. M

F, H MM FJvJQL F e .

FL C K K.

P O K, PA . N JA..

K F

F, F ? G . EJ, J Q A, M, , F M.

Q ? Q,Q A , C . !

C FM A.J 66 F

FM 6 xC 60 Av CJ

F F.

2012 F H OJ.

G

AF F 135 A.e, C FO i x MF.

F M J

Av Jb , HF, Hv . ,

N FO cI

F G F i G A. cI G

G F. H F .F K . FJ F

F F .N Fe JH .F C

G, .

NM ? F F A. K O, P

FF O. M EJ A JK MA. F

F JC , JC .

Q K , GJ

Y F

O GF . I , K FiM .

F QQ A F, C

A . . Q F .


22/36


C 1986 F M FM C C () H CJ M eP C M.L.A()M.P M M c () e G . CJ A GH ()

O H C HHA MF, eP C F M M c. H C MA F c J C I CJ M M

H C F

W F c . ()

O O O J HO

Q F, A O A. L J H C () E , EJH () C OA. C O C HO Q ,

, H F F C

O OA. C () EJ

H C CJ e FF C M MA

G C H C M () C C A. CJK O

HC A P, ! C CO HK

C G.Aw

, cFP .

H C H C H, C

F () O C J G?

I KA.

C () HC

G () H M T MH C () HK C F . MM C F CFC M, FC F F

GA. C I F .F..

. F ..CJ .. L HK H M T C M F C

F K! M C .. c C F K F HCJ F

C FF H M M KJ F

cAJ e FF . F.. C F CFC .. C P . C A ... ..M F, UPAC C F AvC C GH x H,C .. H O I C J M

C F FA G .

A


23/36


M NP C

PdO M P A:

PMPM H

b NA. H . I .

KO O A. b. O P F.

L i A

C Q HO

K OA. C .

i PP. KP c F

.O

MF I

O OK A. ,

F C, O

. M P I A.

MM P

P F NJ M H P MM P I A.

OL .

PK MF

MF bQ

MA. M P N . ,

Q P ,M K

. F C NJ P K .

Cc

E . G GI .c KO K MF .

PF I

O . OM F . C . . A A O C

. P Ab.

K M

P

F, KM Pc F F. P FI, F. KNJM A K . H O

F F, J b F W.

MN P


24/36


I cFO

.H. P . P M GJ

, cF FA. F GO .H.

J . P IF E K cFF . .H. W .

P IcFO E .

.H. F M .

P IF F cFF . G N G A A.

G , M F .

GF MJ

F . , F GO

C F H .

L K

OG L .H. AA.

I CL F ,I CL F , K F ? M , F . cFF . L F C , cF

. M , F GF.H. IF

LL.B.

m.K.


25/36


F G.

L .H. P e K FJ ,cF G MQ, J AKI A

F I.

MF .H.

P EK cF FK. O cFF , , O F , O b Q, & H MA.

O M,

A , FK e L H C OA. C F v P O cFF

P. LP F

M, .H. .

IF P . F, GO

FJP K, OF HM. KO M K

.

. F E cF, Y J L K

, K, G, . CK

F M M, & HC , . HCO , cF , F C I, F, GO .T.H. K

P MN .

L .H. , , E L

cFO, GO i A F I OA.

FC cFF 120& L P? E

A F A. F J .H. P E FJ.

.H., ...

L FJ MF P P E FJ MJO K A.

cFF ? MP . M M A. K K F J M cF . HC P

P K M, HK .

.H. &

L P

..H., ...

L FJ

M F P

P

E

FJ

MJ O

K A.


26/36


H, F, , O J . P EJO F gF ,F F C O A.

FM, F I, H , H, cF

cFF, O MO, G M , , cF

cFF OMO, FJ,H IH F A M. , KP I, G

C G J 36,000 JO ,

b

.. FP,

cF, A

C PH E

, H F M, F G GA.

J :

J F F . GQ J FG O CH CP CP

A. A.H.7 F I J G A.A.H.10 I

J G G.

OC FC F

G , G J.

GF ML P P. P. K J . J ( , ) Q . OC F, ,F ,

H


27/36


. H, F H , HF K G H .

F H CJ, G I G .O C F ,

L , O C. CJ HP A . H e C O CF H F AO. H , F ,48 GI.JL IN , E, C , P

GI. N M, I F A .

, CJ GG. iCH A.H.14 I J J. M C F e .1750OA, CO C J . H NO F .

J :

L MF , 1939 10 eC JL L . EK H E 1945 J J M.

, PH HKM, IFK K J FO c .

I G , 1959

L, F H, IF J GA ,I G ,1959 . F , IK JO, CE KK J EG P. JO L EJO, HF GI W A. E G JL . gF

I c . FJ :

GJ, C JO, FJ c , KK J E G , J K b; , HK , K LF 1970

K, J

PM. IF,CJL F... , A P,MM K PM , K

M.

FJ F:

, 1971 F..., C JO J , O EO L

EJO, KKJ JE G , FJ J F,

I G F . JO O EJ, KK J

GI .

cFF :

FF F, MF JO, PH , M H FJ H FJC I b

F M MF., HJ J K

J EJO F GI K

F KK bH. bH, JL, F ,

PH I C

Q M MF F

GI , GI K

F.


28/36


29/36


L MF AF MFJ A HC b H F. MF

1. M 2. M

3. F 4. Q A F K CA A

O A L MF. A P, , N A . HC , GJ C iM OP O O,

GO, J GO A. O F F L MFJ

N . HC MF

O C, gF F CA O , M M hv FK, M gF C b P

HL M A. GJ K, K,HK, C , v JQ F L A. N , OJ F N A.

C O

* i M A* A.

MFJ KA M,N JC, M C O F A , H, F

G K I, P P M A.

O G L MF .

L MF

u.v B.B.A., B.L.,P

Q K & 1993F

28.9.1993

L . F, Q K M . QQ J, F, K

A. F J

F CQ K . g cFF GI. F F . F JQ K e MK K

F . F J

GF G QK . F G M .

cF F cFF

GI. F QK cF Q Ke KM .M cF cFF

.

F J

F cF . Q K K J P C O, O F K . Q K eO J

K. e

FK .


30/36


e O, LFM N PA. F

560 N FA . F O M M A. F

HH C .

1. C : FK L P O M KA. H C H FM FKO i I . LJ7 i FK . v

FM PH A MO . .LJ 161 GO P FK A.

N K KM, A.

FK A. F, e N

M A.eF NFK K T P. FK . . K . M .

c FK Md.

N , J HFC L P.

2. : GJ AR J MFA. FK CK, M JC, M ALP F .

, L 84,000 FK .

, F P A PF J GJ A.

FM L H 10

CF, G GA, , O A . v F FKJ 200 FK, I A

20 FK . O O A , O , F F A A.

3. C M E : L F MF . F cF 1996

F , 68 i HFFN C M EL M A. eF NH F, v H Q OO O Y

HL LF .

4. : F F v F G PM.Q F

GA. Q 2012 P 15 F

L 19 57 i F 53 i M GA. eF C


31/36


H F i KMA.F C A H GA

F A A.

5. H : i OJ F.F N A.

. O M O I. NH F

eF PJ KMA. , H

A F F . A F CJ N GFK FA A.

6. F :N K MK

J A F A F

MA. F A KMA. CF PM N O N FK A.

Q y HF FKJ N

eFA. L N F

M , v

PF FFJ eF Q H KMA.

7. N F M: eF N A 17 N

v A O F F .

AF K F NF MA. F A. J A J GG F P. , NcF G M E

F G AA M.8. cF : cF

I F cF I A

JA. 1 IL 15 cF . M 159cF . K F b 466 H L cFF cF A P.

9. C F: NO FM F GHi 26 . FK L

F P F . A.F L J.

10. O v: F F vF

K H. O,O FK F . F- MAF FI W A. H K

C. K M A.O H C F

A.e O, FM L

H FCF P GF FA

. F GO

I PH .


32/36


FAM A M C AM.

G F .

AM MF A .F H b? P ...

O ACO A, G M A. K MA.

M M, C

A.

LM OJ M ...? M . HK I IA A. O F . , M

H O .

E i K

F OJ M N M... , , MF Kv . , O G M O K, ,F OA. M , OM, , LP M MA..... H K C K .

v

P QQ M FA,

& , FL

FF

K . M FA...??!!

O O MF A

..?? I ..!!?? F O MK

KA...HJ J A ...!!?

OJ M A. F

. A. . O M .

OJ C F A.

E OJ GJ P , M M K A.

FK F M M, M FA.

O GJ A E A .

A M , K,P O M, M

A ? ? . , J IA.

K, L A K . , MA K K A A...


33/36


C FKE FK A. , ,

F O H K A. A

N , MA MA.

i A K . F . M

O O .v F ?

PM/gF , L ,

, FF , F M G I JC .

C F CO AC () O P A HKv O P.

. CC. H F, F F .

P K b , K, C MA. ,M J , A( A).

FF P A O ...

K F F HK 97, 103,104, 105 A K P MA.

HK 97 (2): F,

e JL K C FL

K .HK 103: , M i

, b ,i eP P M, GJ K FFO b

G .HK 104: HK 103

F F, N eP A C , M M MM.

HK 105: K A,

K A.FL

K, FQIe J J FKO M K .

K .

KJ J . eH . G

O K KA. QO P MN

GJ F, , ,L H P OM FA.

J A. K F . FCF, FK . H

i, .


34/36


35/36



36/36

Documents

Lawyers Line July 2013 Edition