26
21 st Century Tools for Indigenous Languages – Plains Cree University of Alberta August 2015

Languages%–Plains%Cree%altlab.artsrn.ualberta.ca/wp-content/uploads/2015/08/crk_itwewina... · oahpa. nœ'cWeng/ Tools Window Help RDVRinSilverlight4 Most Visited — itwêwina

Embed Size (px)

Citation preview

21st  Century  Tools  for  Indigenous  Languages  –  Plains  Cree  

University  of  Alberta  August  2015  

Our  sponsors  –  thanks!  

•  Kule  InsDtute  for  Advanced  Study  (KIAS)  – KIAS  Research  Cluster  Grant:  2015-­‐2018  

•  Social  Sciences  and  HumaniDes  Research  Council  of  Canada  (SSHRC)  – Partnership  Development  Grant:  2014-­‐2017  

“Low-­‐hanging”  fruit  •  Toolkit  for  Indigenous  languages  –  Intelligent  web-­‐based  dicDonaries  

•  ease-­‐of-­‐use  –  Spell-­‐checker    

•  producDon  of  good-­‐quality  texts  –  Intelligent  language  training  and  educaDon  applicaDons  

•  dynamic  generaDon  of  large  numbers  of  exercises  

–  basic  text-­‐to-­‐speech  synthesizers  •  importance  of  the  spoken  alongside  wriYen  in  the  use  of  indigenous  languages  

–  linguisDc  analysis  tools