99
Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 2: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 3: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 4: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 5: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 6: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 7: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 8: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 9: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 10: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 11: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 12: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 13: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 14: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 15: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 16: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 17: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 18: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 19: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 20: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 21: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 22: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 23: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 24: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 25: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 26: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 27: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 28: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 29: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 30: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 31: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 32: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 33: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 34: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 35: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 36: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 37: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 38: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 39: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 40: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 41: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 42: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 43: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 44: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 45: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 46: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 47: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 48: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 49: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 50: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 51: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 52: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 53: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 54: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 55: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 56: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 57: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 58: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 59: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 60: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 61: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 62: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 63: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 64: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 65: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 66: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 67: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 68: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 69: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 70: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 71: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 72: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 73: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 74: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 75: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 76: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 77: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 78: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 79: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 80: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 81: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 82: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 83: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 84: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 85: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 86: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 87: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 88: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 89: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 90: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 91: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 92: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 93: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 94: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 95: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 96: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 97: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 98: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>

Page 99: Language in India Vol. 19, Issue 1 ...languageinindia.com/jan2019/drumadevitranslationworkbook.pdf · Language in India Vol. 19, Issue 1 January 2019 Dr. Umadevi Allaghery Translation

Language in India www.languageinindia.com Vol. 19, Issue 1 January 2019

Dr. Umadevi Allaghery Translation Workbook <337-435>


CHAPTER 9 COMPOSITIONS ON LORD SIVA THE TAMIL …languageinindia.com/nov2018/perumanbook/chapter9.pdfthe, Sirkazhi Puranam, Sirkazhi Kovai, Sambandar Pillaithamizh, and the Tyagesar

CHAPTER 9 COMPOSITIONS ON LORD SIVA THE TAMIL …languageinindia.com/nov2018/perumanbook/chapter9.pdfthe, Sirkazhi Puranam, Sirkazhi Kovai, Sambandar Pillaithamizh, and the Tyagesar

Documents
Nonverbal Communication: The Language of …languageinindia.com/aug2007/nonverbalpakistan.pdf · Nonverbal Communication: The Language of Motivation for Pakistani ... is the significance

Nonverbal Communication: The Language of …languageinindia.com/aug2007/nonverbalpakistan.pdf · Nonverbal Communication: The Language of Motivation for Pakistani ... is the significance

Documents
NES MachineLeaftlet NescafeFusionEspresso JAN2019 DEF · Title: NES_MachineLeaftlet_NescafeFusionEspresso_JAN2019_DEF.pdf Author: NLWijsmaFr Created Date: 1/21/2019 6:21:37 PM

NES MachineLeaftlet NescafeFusionEspresso JAN2019 DEF · Title: NES_MachineLeaftlet_NescafeFusionEspresso_JAN2019_DEF.pdf Author: NLWijsmaFr Created Date: 1/21/2019 6:21:37 PM

Documents
The Most Efficient Unit of Translation in Works of ...languageinindia.com/may2017/narguesspiritualitytranslationdranand.pdfon the target reader. Since Koller's "framework of equivalence"(as

The Most Efficient Unit of Translation in Works of ...languageinindia.com/may2017/narguesspiritualitytranslationdranand.pdfon the target reader. Since Koller's "framework of equivalence"(as

Documents
Russia Monthly Economic Developments - World Bankpubdocs.worldbank.org/en/397961548429146766/Jan2019-RMED...“stabilize the market” and would likely cut production by more than

Russia Monthly Economic Developments - World Bankpubdocs.worldbank.org/en/397961548429146766/Jan2019-RMED...“stabilize the market” and would likely cut production by more than

Documents
PROBLEMS IN TEACHING ENGLISH IN SECONDARY ...languageinindia.com/july2017/malaynathmphildissertation...i PROBLEMS IN TEACHING ENGLISH IN SECONDARY SCHOOLS IN NORTH TRIPURA DISTRICT

PROBLEMS IN TEACHING ENGLISH IN SECONDARY ...languageinindia.com/july2017/malaynathmphildissertation...i PROBLEMS IN TEACHING ENGLISH IN SECONDARY SCHOOLS IN NORTH TRIPURA DISTRICT

Documents
AC Training E-Flyer-JAN2019 - AC Trade Advisory - HOME · 2018-12-21 · Title: AC Training E-Flyer-JAN2019 Created Date: 12/21/2018 11:01:19 AM

AC Training E-Flyer-JAN2019 - AC Trade Advisory - HOME · 2018-12-21 · Title: AC Training E-Flyer-JAN2019 Created Date: 12/21/2018 11:01:19 AM

Documents
Washback of the Public Examination on Teaching and ...languageinindia.com/sep2016/enamulhoquephddissertation.pdf · Washback of the Public Examination on Teaching and Learning English

Washback of the Public Examination on Teaching and ...languageinindia.com/sep2016/enamulhoquephddissertation.pdf · Washback of the Public Examination on Teaching and Learning English

Documents
Umadevi Versus Karnataka2

Umadevi Versus Karnataka2

Documents
Sajjan Sahukar family’ - Shodhgangashodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/26194/4/04_acknowledg… · Suresh. S. Sajjan and Smt. Umadevi. S. Sajjan for the gift of life and

Sajjan Sahukar family’ - Shodhgangashodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/26194/4/04_acknowledg… · Suresh. S. Sajjan and Smt. Umadevi. S. Sajjan for the gift of life and

Documents
Doctoral Capstone Guide Jan2019 - Capella Universityassets.capella.edu/campus/doctoral-programs/EdDDoctoralCapstoneGuide.pdfcapstone is the culmination of your doctoral efforts to

Doctoral Capstone Guide Jan2019 - Capella Universityassets.capella.edu/campus/doctoral-programs/EdDDoctoralCapstoneGuide.pdfcapstone is the culmination of your doctoral efforts to

Documents
Nordnet bergenbio jan2019 · Breast cancer Gallbladder cancer GI • Colon cancer • Oesophageal cancer • Gastric cancer Gynaecological • Ovarian cancer • Uterine cancer HCC

Nordnet bergenbio jan2019 · Breast cancer Gallbladder cancer GI • Colon cancer • Oesophageal cancer • Gastric cancer Gynaecological • Ovarian cancer • Uterine cancer HCC

Documents
Stratasys Composite Jan2019 - Polyvia

Stratasys Composite Jan2019 - Polyvia

Documents
Umadevi Judgement on 10 April, 2006

Umadevi Judgement on 10 April, 2006

Documents
By Umadevi Durairaj - North South University...2 3DWLHQWV WUXVWLQRXW3DWLHQW'HSDUWPHQW 23' at Nuwara-elliya District Hospital in Sri Lanka By Umadevi Durairaj MPPG 4 th Batch Thesis

By Umadevi Durairaj - North South University...2 3DWLHQWV WUXVWLQRXW3DWLHQW'HSDUWPHQW 23' at Nuwara-elliya District Hospital in Sri Lanka By Umadevi Durairaj MPPG 4 th Batch Thesis

Documents
Vignettes of Jane Austen’s England in the Novel Pride and ...languageinindia.com/march2017/karnelprideandprejudice1.pdfMyth in Jane Austen Geoffrey Gorer in his article, “The Myth

Vignettes of Jane Austen’s England in the Novel Pride and ...languageinindia.com/march2017/karnelprideandprejudice1.pdfMyth in Jane Austen Geoffrey Gorer in his article, “The Myth

Documents
India’s Higher Education Authority UGC Approved …languageinindia.com/dec2018/jayapraveenversoappclassics1.pdfThiruvalluvar, Portrait of Socrates by Plato, Parthiban Kanavu by Kalki

India’s Higher Education Authority UGC Approved …languageinindia.com/dec2018/jayapraveenversoappclassics1.pdfThiruvalluvar, Portrait of Socrates by Plato, Parthiban Kanavu by Kalki

Documents
India’s Higher Education Authority UGC Approved List of ...languageinindia.com/oct2018/srividyaindianenglishtestfinal.pdfA. Srividya, Ph.D. Scholar and B. S. Premalatha, Ph.D. Adaptation

India’s Higher Education Authority UGC Approved List of ...languageinindia.com/oct2018/srividyaindianenglishtestfinal.pdfA. Srividya, Ph.D. Scholar and B. S. Premalatha, Ph.D. Adaptation

Documents
Strength for Today and Bright Hope for Tomorrow Volume 13 : 1 …languageinindia.com/jan2013/umbreenvocabularyfinal1.pdf · Gender difference in language learning and competence

Strength for Today and Bright Hope for Tomorrow Volume 13 : 1 …languageinindia.com/jan2013/umbreenvocabularyfinal1.pdf · Gender difference in language learning and competence

Documents
LIST OF HOMOEO PRACTITIONERS WHOM ISSUED WITH NEW …medicalcouncil.kerala.gov.in/wp-content/uploads/2019/01/... · 2019-01-25 · 964 jayachandran nair m.k. krishnan nair 967 umadevi

LIST OF HOMOEO PRACTITIONERS WHOM ISSUED WITH NEW …medicalcouncil.kerala.gov.in/wp-content/uploads/2019/01/... · 2019-01-25 · 964 jayachandran nair m.k. krishnan nair 967 umadevi

Documents
A Study on Critical Pedagogy Adopted by English …languageinindia.com/may2018/gunamanicriticalpedagogyelementary... · political view of linguistics and language teaching that is

A Study on Critical Pedagogy Adopted by English …languageinindia.com/may2018/gunamanicriticalpedagogyelementary... · political view of linguistics and language teaching that is

Documents
vhd-smarika-10-jan2019-nagpur · Title: vhd-smarika-10-jan2019-nagpur Author: user Created Date: 7/9/2019 4:02:03 PM

vhd-smarika-10-jan2019-nagpur · Title: vhd-smarika-10-jan2019-nagpur Author: user Created Date: 7/9/2019 4:02:03 PM

Documents
Newsletter: Department of Mechanical Engineering …sot.pdpu.ac.in/downloads/Mech-newsletter-jan2019.pdfOutside Campus special purp Professional Meetings Industry Institute connect

Newsletter: Department of Mechanical Engineering …sot.pdpu.ac.in/downloads/Mech-newsletter-jan2019.pdfOutside Campus special purp Professional Meetings Industry Institute connect

Documents
Bioclinica Neuroscience Brochure JAN2019 · neuroscience team delivers specialized expertise in support of your trial, from protocol design through regulatory submission. •Neuroradiologists

Bioclinica Neuroscience Brochure JAN2019 · neuroscience team delivers specialized expertise in support of your trial, from protocol design through regulatory submission. •Neuroradiologists

Documents
Phonological Adaptations of Some English Loanwords …languageinindia.com/july2016/sylhetidialect.pdf · Phonological Adaptations of Some English Loanwords in Sylheti 269 ... Phonological

Phonological Adaptations of Some English Loanwords …languageinindia.com/july2016/sylhetidialect.pdf · Phonological Adaptations of Some English Loanwords in Sylheti 269 ... Phonological

Documents
Strength for Today and Bright Hope for Tomorrow Volume 10 ...languageinindia.com/dec2010/sohelnewlanguage.pdf · 10 : 12 December 2010 Md. Sohel Rana, ... They called it Hindi or

Strength for Today and Bright Hope for Tomorrow Volume 10 ...languageinindia.com/dec2010/sohelnewlanguage.pdf · 10 : 12 December 2010 Md. Sohel Rana, ... They called it Hindi or

Documents
ISSN 1930-2940 Vol. 17:languageinindia.com/july2017/dhanalakshmisocialmedialanguage1.pdf · Hv - Have Omission of ‘i ’ ... Thanks - /θaŋks/ • The sound /θ/ shadowed the sounds

ISSN 1930-2940 Vol. 17:languageinindia.com/july2017/dhanalakshmisocialmedialanguage1.pdf · Hv - Have Omission of ‘i ’ ... Thanks - /θaŋks/ • The sound /θ/ shadowed the sounds

Documents
SunnyFruit SellSheet Turkey Jan2019 low res - kfc.com.tr 1.pdf · Title: SunnyFruit_SellSheet_Turkey_Jan2019_low_res Created Date: 1/21/2019 2:07:56 PM

SunnyFruit SellSheet Turkey Jan2019 low res - kfc.com.tr 1.pdf · Title: SunnyFruit_SellSheet_Turkey_Jan2019_low_res Created Date: 1/21/2019 2:07:56 PM

Documents
CHAPTER 5 TIRUMURAI 9 9 SAINTS (TIRUVISAIPPA AND ...languageinindia.com/nov2018/perumanbook/chapter5.pdfannanadhai madhaval umaikon adhi yo mukkarul purindu pinnai piraviyarukka neridanda

CHAPTER 5 TIRUMURAI 9 9 SAINTS (TIRUVISAIPPA AND ...languageinindia.com/nov2018/perumanbook/chapter5.pdfannanadhai madhaval umaikon adhi yo mukkarul purindu pinnai piraviyarukka neridanda

Documents
CHAPTER 2 TIRUMURAI 4-6 TIRUNAVUKKARASAR (THEVARAM)languageinindia.com/nov2018/perumanbook/chapter2.pdf · TIRUMURAI 4-6 TIRUNAVUKKARASAR (THEVARAM) Language in India 18:11 November

CHAPTER 2 TIRUMURAI 4-6 TIRUNAVUKKARASAR (THEVARAM)languageinindia.com/nov2018/perumanbook/chapter2.pdf · TIRUMURAI 4-6 TIRUNAVUKKARASAR (THEVARAM) Language in India 18:11 November

Documents