Lake Murray Columbia, Apr 2012

8/2/2019 Lake Murray Columbia, Apr 2012

1/40


2/40

; Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96;


3/40


4/40

7 Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96;

FY[HL ;96;bòwmowr

z FLR@ HORHGM s

BFLMOGF[ >

YM@YLM, YLFBMRFOG WEHODR ;6

YFRW WMORM 25

K]X YE@W@R1Rmm c`{m ye`w`rn{`c `}{ rw`{hmr fog y}{befrm ye`w`ry}klhremg ho wehr hrr}m: `{gm{ òlhom fwwemrwfwmb`c/lfjmc}{{fx

@OLHOM1 Rmm wehr mghwhò `n LfjmC}{{fx fog O`{wemfrw cfdfqhomr fogk{`trm we{`}de y{m~h`}r mghwhòr fwwemrwfwmb`c/cfdfqhomr

z DF[GMO s

2;Tefw kmwwm{ tfx w` bmlmk{fwm Mfrwm{%fog tmlb`cm ry{hod( wefo thwe fkfrjmw n}ll `n kl``cr/ N`ll`t `}{ rwmy#kx#rwmy d}hgm/

z RJMWBE s

6> Yfw Tmoglhod n H{c` gmyl`xrf Dfodrwf Fodml w` dmw f rm{h`}rcmrrfdm fb{`rr n`{ behlg{mo/

;;Cmmw E``whm K}ref{gw, lòdwhcmrfhlhod befh{cfo fog g{h~hod n`{bmkmehog wem Lfjm C}{{fx Xfbew [fbhod

Frr`bhfwhò/ YL]R1 Fy{hl rfhlhodm~mowr

2>N{`c e`cm#rbe``lm{r w` weme`cm wmfc1 Ho a}rw we{mm xmf{r, wemY{`~hgmobm Fwelmwhb Bl}k efr d{`to w`c`{m wefo ;99 cmckm{r yf{whbhyfwhodho f ~f{hmwx `n ry`{wr/ F l``j fw wembl}kr thoohod rw{fwmdx thwe rw}gmowrfog yf{mowr/

z B@^M[ RW@[X s

;7Gfoxmlm Df{gom{ `n Lmuhodwò hr f k}rx thnm fog c`wem{, {}or f gfobmrw}gh`, wmfbemr womrr blfrrmr, hr fbwh~m ho wem b`cc}ohwx, fog, è, remrw`}{hod wem rwfwm fr wem {mhdohod C{r/ R`}we Bf{`lhof/ F y{`lm/

FLR@1 Bfwbehod }y thwe R`}we Bf{`lhofr kmf}wx v}mmor

z F[WR s

65 Wem n`}ogm{r `n wem R`}wemfrwm{oRbe``l `n Kfllmw mcyefrhqm fwelmwhbhrcfog w{fhohod thwe wemh{ rw}gmowr/


5/40

Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96; =

Mghw`{

Kmwrmx D}qh`{, %592( 446#5776kd}qh`{Iwemrwfwm/b`c

F{wgh{Mbw`{

R}rfo F{ghr, %592( 446#5=8=rf{ghrIwemrwfwm/b`c

Fg~M{whrhod rFlMrCFoFdM{

Lf}{mo Nmlgcfo, %592( 446#52=6lnmlgcfoIwemrwfwm/b`c

r}krb{hkM{ rM{~hbM

Bxowehf K}{or, %592( 446#52;6

rwFnnT{hwM{

Ghfom C`{{hrò

bòw{hk}whodT{hwM{r

Gmmof K`}johdew,Jfx D`{gò, Gfo [`khorò,

Jfwhm CbMl~mmo, Dhdh E}bjfkmm

rwFnn Ye`w`d{FYeM{r

Jhc Jhc N`rwm{#W kho, Dm{{x Cmlmogmq,Whc G`chohbj, B Fl}jf Km{{x

Wem Rwfwm Cmghf B`

Emo{x K Efhwq HHH,Y{mrhgmow . Y}klhrem{

Cf{j M Lmww,

hbm Y{mrhgmowMumb}wh~m Mghw`{

Km{ohm Emllm{, hbm Y{mrhgmow

Fg~m{whrhod

Fy{hl ;96;Lfjm C}{{fx#B`l}ckhf fog O`{wemfrwB`l}ckhf f{m y}klhremg 6; whcmr f xmf{/

Wem cfhl r}krb{hywhò {fwm hr '75/Wem bòwmowr f{m n}llx y{`wmbwmg kx b`yx{hdew/

Lfjm C}{{fx#B`l}ckhf fogO`{wemfrw B`l}ckhf f{m te`llx `tomg kx

Wem Rwfwm Cmghf B`/

Rmog f rw`{x hgmf

`{ bflmogf{ hwmc w`1

Lfjm C}{{fxO`{wemfrw cfdfqhomrY/@/ Kù 6222

B`l}ckhf, RB ;8;9;Nfu1 %592( 446#5729

Fwwmowhò1 Kmwrmx D}qh`{`{ lfjmc}{{fxIwemrwfwm/b`c

LFJM C][[FXB @ L ] C K H F

O@[WEMFRWB @ L ] C K H F


6/40

> Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96;

Z ym{n`{chod f{wr SCf{be ;8#Fy{hl 61 K{`jmo Dlfrr, ]RBLfk Wemfw{m, %592( 444#7;55

We{`}de Fy{hl 671 Yfrrhod Rw{fodm,W{}rw}r Wemfw{m, %592( ;=7#842;

We{`}de Cfx =1Wem Thqf{g `n @q,B`l}ckhf Cf{hòmwwm Wemfw{m, %592( ;=;#42>>

Fy{hl ;#21X`}od N{fojmorwmho,K{`fgtfx ho B`l}ckhf, J`dm{ Bmowm{,%592( ;=6#>222

Fy{hl =1 ]RB Rxcyeòhb Thogr fog]oh~m{rhwx Kfogr Bòbm{w, J`dm{ Bmowm{,%592( ;=6#;;;;

Fy{hl >1 C`{{hr Gfx . Wem Whcm thweChgohdew Rwf{, Afx Lfcòw fog ]ohr`deo,W torehy F}ghw`{h}c, %592( =4>#;2=9

Fy{hl 41 [mg E`w Behlh Ymyym{r, B`lòhflLhnm F{mof, %592( =4>#8;99

Fy{hl 691 Lmnw Kfoj Khd Kfog Bòbm{w,]RB Rbe``l `n C}rhb [mbhwfl Efll, %592(444#7;59

Fy{hl 691 L`fghod G`bj Lhnm nmfw}{hodG{hoj Rcfll fog Wem C`k{`r, W torehyF}ghw`{h}c, %592( =4>#;2=9

Fy{hl 6;1 Rwf{rehy rwf{{hod ChbjmxWe`cfr, Omtkm{{x @ym{f E`}rm, %592(;4>#>;>7

Fy{hl 6;#6=1 Ghromx ò Hbm1 W`x Rw`{x 2,B`lòhfl Lhnm F{mof, %592( =4>#8;99

Fy{hl 621 Dhrmllm, W`torehy F}ghw`{h}c,%592( =4>#;2=9

Fy{hl 621Fo M~mohod thwe Ofobh D{hnwe,Omtkm{{x @ym{f E`}rm, %592( ;4>#>;>7

Fy{hl 62#;;1 [}cylmrwhlwqjho, B`l}ckhfBehlg{mor Wemfw{m, %592( >86#7=75

Fy{hl 67#;;1 Cfbkmwe, G{fxwò EfllWemfw{m, %592( 444#;==6

Fy{hl 6=1Wem @fj [hgdm K`xr, Omtkm{{x@ym{f E`}rm, %592( ;4>#>;>7

Fy{hl 6=1 Cm{lm Efddf{g, W torehyF}ghw`{h}c, %592( =4>#;2=9

Fy{hl 6=1 ]RB Rxcyeòx @{bemrw{ffog ]RB Be`h{r Y{mrmow Wem Gmfow[mv}hmc fog Wem ^m{gh [mv}hmc, ]RBRbe``l `n C}rhb [mbhwfl Efll, %592( 444#7;59

Fy{hl 6=1 Befckm{ Hoo`~hrwf Bòbm{wRm{hmr, ]RB Rbe``l `n C}rhb [mbhwfl Efll,%592( 444#7;59

Fy{hl 6>1 Bfjm, W`torehy F}ghw`{h}c,%592( =4>#;2=9

fy{hl

N{hmogr n Fn{hbfo#Fcm{hbfo F{w fog B}lw}{m yf{wom{r thwe

wem B`l}ckhf C}rm}c `n F{w w` y{mrmow @}{ Whcm, @}{

Ylfbm1 Ye`w`d{fyer `n wem Klfbj R`}we kx [hbef{g Rfc}ml

[`km{wr/ F R`}we Bf{`lhof ye`w`d{fyem{ t`{jhod ho wem mf{lx;9we bmow}{x, [`km{wr bfyw}{mg wem {hrm `n wem Fn{hbfo#Fcm{hbfo

chgglm blfrr fog `nnm{r f rw}oohod ~hr}fl ehrw`{x `n wem Fn{hbfo#

Fcm{hbfo b`cc}ohwx ho B`l}ckhf/ Fk`~m, ]ohgmowhmg Y`{w{fhw

n{`c wem 68;9r/ Wem muehkhw {}or we{`}de Fy{hl ;8/


7/40

Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96; 4

Fy{hl 6>1 ]RB Thog Mormcklm Bòbm{w,J`dm{ Bmowm{, %592( ;=6#>222

Fy{hl 641 Gf}dew{x, W`torehy F}ghw`{h}c,%592( =4>#;2=9

Fy{hl 651 Rwfog kx X`}{ Cfo WemWfccx Txomwwm Rw`{x, Omtkm{{x @ym{fE`}rm, %592( ;4>#>;>7

Fy{hl 651 Wem Kf{rw``l Klfbj`}w W`}{,W torehy F}ghw`{h}c, %592( =4>#;2=9

Fy{hl 651 Bf{`lhof Flh~m `bfl AfqqMormcklm Bòbm{w, ]RB Rbe``l `n C}rhb[mbhwfl Efll, %592( 444#7;59

Fy{hl 68#;;1 Wtmlnwe Ohdew, `{ Tefw X`}Thll, ]RB Lfk Wemfw{m, %592( 444#7;55

Fy{hl 68#;51 F Kmefoghod ho Ry`jfom,W{}rw}r Wemfw{m, %592( ;=7#842;

Fy{hl 681 Fo M~mohod `n Befckm{ C}rhb,]RB Rbe``l `n C}rhb [mbhwfl Efll, %592(444#7;59

Fy{hl 681 Bfofghfo K{frr, Omtkm{{x@ym{f E`}rm, %592( ;4>#>;>7

Fy{hl ;91 Jm~ho Ef{w Lmw Cm Muylfho,W torehy F}ghw`{h}c, %592( =4>#;2=9

[`rho }y wem k`t/Flhrò J{f}rr fog ]ohò Rwfwhò thll km fw W`torehy F}ghw`{h}c Fy{hl ;5/

BFLMOGF[ B@OWHO]MG @O YFDM 5

45>#4722 ;ogthoge~fb/b`c

Cfjm ;og Thog X }{ 6rw Be`hbm

'48@om Whcm Rm{~hbm

. Ry{hod Bembj}y

Fgghwhòfl rxrwmcr '=9 mfbeRymbhfl @nnm{ Muyh{mr Fy{hl 29we

Y{myf{m x`}{ e`cm

n`{ Nfc`}rlx E`w

Wmcym{fw}{mr

W`gfx&


8/40


Fy{hl ;91 [`km{wf Nlfbj, Omtkm{{x @ym{fE`}rm, %592( ;4>#>;>7

Fy{hl ;;1 Ahc K{hbjcfo, Fo M~mohod `n[`cfobm, Omtkm{{x @ym{f E`}rm, %592(;4>#>;>7

Fy{hl ;;1 ]RB Rxcyeòhb Thogr òwem E`{rmre`m, ]RB E`{rmre`m, %592(444#7;59

Fy{hl ;>#Cfx >1 Ro`t Tehwm, ^hllfdmRv}f{m Wemfw{m, %592( 2=8#672>

Fy{hl ;41 L`{mwwf Lxoo, Omtkm{{x @ym{fE`}rm, %592( ;4>#>;>7

Fy{hl ;4, ;51 Bh{v}m g} R`lmhl ChbefmlAfbjrò Wem Hcc`{wfl, B`lòhfl LhnmF{mof, %592( =4>#8;99

Fy{hl ;4, ;51 Yflcmww` Cfrwm{rhodm{r,Ef{khrò Wemfw{m

fw Chglfogr

WmbeohbflB`llmdm, ttt/yflcmww`cfrwm{rhodm{r/`{d

Fy{hl ;51@gm w` A`x,

R`}we Bf{`lhofYehlef{còhb, J`dm{

Bmowm{, %592( ;=6#>222

Fy{hl ;51Fo M~mohodthwe Flhrò J{f}rr fog]ohò Rwfwhò nmfw}{hod

Am{{x G`}dlfr, W torehyF}ghw`{h}c, %592( =4>#

;2=9

Fy{hl ;81 G`}d fogK}oox Thllhfcr,Omtkm{{x @ym{fE`}rm, %592( ;4>#>;>7

Z c}rm}cr . f{w SWe{`}de Fy{hl 61 Ofw}{m fog wem D{fogFcm{hbfo ^hrhò1 Cfrwm{yhmbmr `n wemE}grò [h~m{ Rbe``l Yfhowm{r, B`l}ckhfC}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

We{`}de Fy{hl 61 L}cho`}rLfogrbfymr, B`l}ckhf C}rm}c `n F{w,

%592( 488#;569We{`}de Fy{hl 61 Wem Lhnm fog Whcmr`n A}gdm Cfwwemt Ym{{x1 Bfyw}{mg hoYe`w`d{fyer, B`l}ckhf C}rm}c `n F{w,%592( 488#;569

We{`}de Fy{hl 6=1 K`gx T`{lgr ^hwfl,Rwfwm C}rm}c, %592( 585#78;6

We{`}de Fy{hl ;81Wem D{mfw Bef{lmrwòMf{wev}fjm, 655>, Rwfwm C}rm}c, %592(585#78;6

We{`}de Fy{hl ;81 @}{ Whcm, @}{Ylfbm1 Ye`w`d{fyer `n wem Klfbj R`}we,B`l}ckhf C}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

We{`}de Cfx 61 Wem Bh~hl Tf{ ho R`}weBf{`lhof1 R`lghm{r `n Wem Yflcmww` Rwfwm,65>6#65>=, Rwfwm C}rm}c, %592( 585#78;6

We{`}de Cfx 71 Cmmw ]RB fwCbJhrrhbj, CbJhrrhbj C}rm}c, %592(444#4;=6

We{`}de Cfx >1 Rw`{xlfog, Mg^mow}{m,%592( 448#2699

We{`}de Cfx 291 [mlhdhò ho wem Bh~hlTf{, Rwfwm C}rm}c, %592( 585#78;6

We{`}de Cfx 261We{`}de Nhm{x

W{hflr1 [mlhdhò ho wem Bh~hl Tf{, R/B/Bònmgm{fwm [mlhb [``c fog Chlhwf{xC}rm}c, %592( 424#598=

We{`}de A}om 291 Cfjm X`}{ C`~m,Mg^mow}{m, %592( 448#2699

We{`}de F}d/ ;>1 Fkrw{fbw F{w ho R`}weBf{`lhof, Rwfwm C}rm}c, %592( 585#78;6

We{`}de Rmyw/ ;81 K`lg Kfoom{r1 Mf{lxBh~hl Tf{ Nlfdr `n R`}we Bf{`lhof, R/B/Bònmgm{fwm [mlhb [``c fog Chlhwf{xC}rm}c, %592( 424#598=

Fy{hl 61W`}{ gm Lmod}f Mryfo`lf,B`l}ckhf C}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

Fy{hl ;, 2, 8, 69, 6>, 64, ;2, ;7, 291

Fk`}w Nfbm Tmmjlx G{fthod Rmrrhòr,B`l}ckhf C}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

Fy{hl 2, 69, 64, ;71 W`gglm{ W}mrgfxr,Mg^mow}{m, %592( 448#2699

Fy{hl 7, 66, 65, ;=1 Tmm Tmgomrgfxr,B`l}ckhf C}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

Fy{hl 7, 8, 67, 68, ;7, ;81 N{mre ^hmtr,FYYLR F{w D{`}y Muehkhw, %592( 595#=2;5

BFLMOGF[ N[@C YFDM 4

O`t, wem{mr f befh{/Bmow{hymwflRy{hod F{c Befh{, gmrhdomg kx We`cfr

M/ Tf{{mo, 65==, yf{w `n Wem F{w `nRmfwhod1 ;99 Xmf{r `n Fcm{hbfo Gmrhdo

fw B`l}ckhf C}rm}c `n F{w/


9/40


Fy{hl =1 Nhlc1 A/C/T/ W}{om{1 Wem R}ohr D`g, B`l}ckhf C}rm}c `n F{w, %592(488#;569

Fy{hl >1 B`cc}ohwx Dfllm{x [mbmywhò1Cmmw wem Gmrhdom{r1 [}oftfx [}otfx,B`l}ckhf C}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

Fy{hl 41 NHW W`dmwem{ Ehy E`yK{mfjGfobhod, Mg^mow}{m, %592( 448#2699

Fy{hl 51 Nfchlx Dfllm{x W`}{, B`l}ckhfC}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

Fy{hl 691 '6 Nfchlx Ohdew, Mg^mow}{m,%592( 448#2699

Fy{hl 621 Bòwmcy`{f{hmr F{whrw `n wemXmf{ R`h{mm fog Rhlmow F}bwhò, B`l}ckhfC}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

Fy{hl 671 Ry{hod ;96; [FJ] Nmrwh~fl,Bhwx `n B`l}ckhf F{wr Bmowm{, %592( =7=#2982

Fy{hl 6=1 [}rjhor A`}{omx1 WmfbehodYm`ylm w` Rmm, B`l}ckhf C}rm}c `n F{w,%592( 488#;569

Fy{hl ;;1 R`ww` `hbm Bòbm{w1G{mfcrbfymr, B`l}ckhf C}rm}c `n F{w,%592( 488#;569

Fy{hl ;71 B{fnw Kf{ Efyyx E`}{,B`l}ckhf C}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

Fy{hl ;>1Wflmr n`{ W`wr, Mg^mow}{m, %592(448#2699

Fy{hl ;41 Dflf ;96;1 Wem BEFH[#hwxM~mow n wem Xmf{, B`l}ckhf C}rm}c `n

F{w, %592( 488#;569Fy{hl ;5#F}d/ ;>1 Wem F{w `n Rmfwhod1Wt` E}og{mg Xmf{r `n Fcm{hbfo Gmrhdo,B`l}ckhf C}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

Fy{hl ;51 B`l}ckhf Rl`t F{w Gfx,B`l}ckhf C}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

Fy{hl ;51 Bòdf{mm F{w Nmrwh~fl,B`l}ckhf C}rm}c `n F{w, %592( 488#;569

Fy{hl ;81 Nhlc1 Rhwwhod G`to1 Wem F{w `n

wem Befh{, B`l}ckhf C}rm}c `n F{w, %592(488#;569

BFLMOGF[ B@OWHO]MG @O YFDM 69

RWF[WM[ RMW%H#('6,68= %'6,>=9 ~fl}m(; ho#rw`bj rwfogf{g#cfjm [D r}hwr2 g{mrr reh{wr `{ `lm Effo re`m %}y w` ';=9(

RWF[WM[ RMW %('6,=8= %';,94= ~fl}m(; b}rw`c [D r}hwr %n{`c rmlmbw nfk{hbr(2 g{mrr reh{wr `{ `lm Effo re`m %}y w` ';=9(

[@XFL LFKML YFBJFDM'6,>8= %';,2=9 ~fl}m(

; b}rw`c [`xfl Lfkml r}hwr2 b}rw`c [`xfl Lfkml reh{wr `{ Fllmo Mgcògr/Gòflg Ylhom{ re`m %}y w` '28=(

Y[@nMRRh@oFL TF[g[@KM RMW';,78= %'2,5>= ~fl}m(; n}ll#b}rw`c [D r}hwr2 b}rw`c Y{mchm{ Dfckm{w reh{wr

MRRMoWhFL REh[W YFBJFDM'=8= %'5=9 ~fl}m(> b}rw`c#cfgm Mrrmowhfl reh{wr

[@XFL LFKML REh[W YFBJFDM'58= %'6,9=9 ~fl}m(> b}rw`c#cfgm [`xfl Lfkml reh{wr

@olx D{fodm{ @thodr Gmrhdom{ B`llmbwhòrfll`t x`} w` b{mfwm x`}{ `to rhdofw}{m l``j/

X`}{ rwxlm, x`}{ nhw/ Thwe fo hob`cyf{fklmrmlmbwhò `n wem nhomrw nfk{hbr ho wem t`{lg/

@nnm{hod x`} fo muw{f`{ghof{xw{fghwhò`n nhom wfhl`{hod/ Fll hob{mghklx fnn`{gfklm/

6222 CFHO RW[MMWB@L]CKHF, RB ;8;96592#;=;#>467d{fodm{`thodr/b`c

Xf{g Gmk{hr [mc`~fl [mc`gmllhod

Omt Bòrw{}bwhò Bòwfhom{r `n fll rhqmr f~fhlfklm^HY L}u}{x [mrw{``cW{fhlm{r Y`{wfklm [mrw{``cr


10/40


Z ry`{wr SFy{hl >, 4, 51 Kfrmkfll1 ]RB ~r/ Wmoomrrmm,Bf{`lhof Rwfgh}c, %592( 444#7;47

Fy{hl 691 Kfrmkfll1 ]RB ~r/ Bhwfgml,Bf{`lhof Rwfgh}c, %592( 444#7;47

Fy{hl 62, 67, 6=1 Kfrmkfll1 ]RB ~r/Chrrhrrhyyh Rwfwm, Bf{`lhof Rwfgh}c,%592( 444#7;47

Fy{hl 671 Chglfogr 69 fog ]ogm{ Bh{b}hw,Bfxbm Wmoohr . Nhwomrr Bmowm{, %592(;;4#2929

Fy{hl 641 Kfrmkfll1 ]RB ~r/ B`llmdm`n Bef{lmrwò, Bf{`lhof Rwfgh}c, %592(444#7;47

Fy{hl ;>, ;4, ;51 Kfrmkfll1 ]RB ~r/Flfkfcf, Bf{`lhof Rwfgh}c, Bf{`lhofRwfgh}c, %592( 444#7;47

Fy{hl ;51 Bmgf{ B{mmj Blfrrhb Ry`{whod

Blfx M~mow, Bmgf{ [hgdm Nf{c, %592(594#==69

Fy{hl ;5#;81 LFWF Ry{hod Bhwx Ylfx`nnr,Lmuhodwò B`}owx Wmoohr B`cylmu, %592(8=4#4>4>

Z rymbhfl m~mowr SFy{hl 61 B`l}ckhf Howm{ofwhòfl Nmrwh~fl,Rwfwm Nfh{d{`}ogr, %592( 488#2254

Fy{hl ;, 8, 65, ;2, 291 Ohdew Rjx@krm{~fwhò %ò blmf{ ohdewr(, CmlwòCmc`{hfl @krm{~fw`{x, %592( 444#7659

Fy{hl 21 Ef{g Efw W`}{, T``g{`t ThlròNfchlx E`cm, %592( ;=;#6449

Fy{hl 21 Mf{lx B`l}ckhf Lmbw}{m Rm{hmr1[mbòrw{}bwhò fog Emflhod, Ehrw`{hbB`l}ckhf N`}ogfwhò, %592( ;=;#6449

Fy{hl 7, 4, 66, 67, 65, ;6, ;=, ;51 FllL`bfl Nf{cm{r Cf{jmw, 466 Teflmx Rw/,rwfwmylfwm/`{d


E`tlho d``g whcm/Ymwr fog wemh{ `tom{r moa`x f gfx `}w fw Kf{j w` wem Yf{j, f bef{hwx m~mow w`{fhrm còmx n`{ e`cmlmrr ymwr, Fy{hl 67 fw Nholfx Yf{j/

Omt e`cmrf{m kmwwm{ thweOfw}{fl Dfr

B{`to B`cc}ohwhmr hr y{`}g w` y{mrmow

omt e`cmr fw [`rm @fjr, rhw}fwmg

ho gmrh{fklm H{c / Wemrm mrwfwm#rwxlm

y{`ym{whmr `m{ `ymo n``{ ylfor thwe

}y w` rm~mo kmg{``cr, hobl}ghod

`tom{r r}hwmr o wem cfho lm~ml, fog

}y w` >,299 emfwmg rv}f{m mmw/

Y{hbmg {`c wem ehde '689r w` '299r,

e`cmr ho [`rm @fjr mfw}{m B{fwrcfo#

horyh{mg muwm{h`{r ehdelhdewmg kx

b`~m{mg {òw y`{whb`r thwe wfym{mg

b`l}cor, w{fghwhòfl k{hbj {òwr fog

refjm fbbmowr/

Rwxlm w{}lx cmmwr ~fl}m ho `}{ omt

e`cmr thwe mom{dx mbhmow ofw}{fl

dfr emfwhod fog tfwm{ emfwhod, {mm

fyylhfobm yfbjfdm, fog {mm thog`t

klhogr `{ wem {òw mfbe omt e`cm/

N{`c d{fohwm b`}owm{ w`yr thwe bm{fchb

whlm kfbjrylfre w` rwfbjmg rwòm

{mylfbmr ho wem fchlx {``c, om ~hrhw

w` [`rm @fjr fog x`}ll rmm tex }{

e`cmr f{m kmwwm{ horhgm fog `}w/

Gmb`{fwmg c`gml e`cm fog rflmr

bmowm{ Cògfx we{} Rfw}{gfx 69fc

w` >yc fog R}ogfx O`ò w` >yc/

Yeòm 592#75=#8259/

N{`c B`l}ckhf, wfjm H#;> Tmrw w` Muhw696F %Tehwm [`bjKfllmowhom(/ W{f~ml o

K{`fg [h~m{ [`fg `{ ;/= chlmr/ W}{o lmw

ò Nf{chod B{mmj [`fg/ [`rm @fjr hr

fyy{ù/ 6; chlm o wem {hdew/


11/40


Fy{hl =, 6;, 68, ;>1 Nh~m Fnwm{ Nh~m Bòbm{wRm{hmr, Nh~m Y`howr, %592( 475#4242

Fy{hl 691 Mf{lx B`l}ckhf Lmbw}{m Rm{hmr1W{fory`{wfwhò1 [h~m{r, [`fg, [fhl{`fgr,Ehrw`{hb B`l}ckhf N`}ogfwhò, %592(;=;#6449

Fy{hl 6;1 Rmu}fl W{f}cf Rm{~hbmr nwem Chglfogr1 Tflj f Chlm ho Em{ Re`mr,B`l}ckhf Cmw{`y`lhwfo Bò~mowhòBmowm{, %592( =7=#992;

Fy{hl 621 F%}d}rwf( Kfjm{r G`qmoy{mrmow Rw`{xwmllm{ K{mogf Tòd F`jh,Cfho K{fobe, [hbelfog B`}owx Y}klhb

Lhk{f{x, %592( 488#8957

Fy{hl 621 Ry{hod K``j Rflm, CfhoK{fobe, [hbelfog B`}owx Y}klhb Lhk{f{x,%592( 488#8957

Fy{hl 621 Bhwx Rw{`llr, [`km{w ChllrEhrw`{hb Ghrw{hbw, %592( ;=;#6449, muw/ ;7

Fy{hl 671 [h~m{ [`bjr Nmrwh~fl, [h~m{n{òwYf{j, ttt/{h~m{{`bjrnmrwh~fl/b`c

BFLMOGF[ B@OWHO]MG @O YFDM 6;

D}mrr Teà}rw d`w f ';99 khll b{mghw0

Gòw tfhw }owhl x`}{ `lg mlmbw{hb tfwm{ emfwm{

d`mr }w/ Tm m{ d{mfw hobmowh~mr `{ x`}

w` rthwbe w` f ehde mnbhmobx ofw}{fl dfrtfwm{ emfwm{ w`gfx lhjm f ';99 khll b{mghw fog wem RBM.D fl}m[fwm,

`}{ l`tmrw ofw}{fl dfr {fwm/ Fgghwhòfllx, x`} cfx {mbmh~m f {mm

{mrhgmowhfl rm{~hbm lhom f '4=9 ~fl}m h x`}{ e`cm hr thweho 6=9 mmw

` f ofw}{fl dfr rm{~hbm cfho/

RBM.D wfjmr wem t`{{x ` {}oohod `}w ` e`w tfwm{ ftfx thwe mfrx

fog f`{gfklm tfxr w` cfjm wem rthwbe w` ofw}{fl dfr tfwm{ emfwhod/

^hrhw rbmd/b`c~fl}m w` bembj o ofw}{fl dfr f~fhlfkhlhwx w` x`}{ e`cm

fog w` lmf{o c`{m fk`}w e`t mfrx hw bfo km w` cfjm wem rthwbe w`

ofw}{fl dfr kx bfllhod 6#5>>#=;2#5;7;/

D` femfg/ Dmw mubhwmg fk`}w rf~hod còmx thwe ofw}{fl dfr&

Dmw f

';99b{mghwTemo x`}

rThwbe w` f

ofw}{fl Dfr

Tfwm{ emfwm{/!

! RBM.D khll b{mghwr fog `nnm{r r}kambw w` befodm/ C}rw cmmw chohc}c {mv}h{mcmowr/


12/40

6; Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96;

Fy{hl 671 2{g Foo}fl E`y ; Wem B}{m[}o, Rfl}gf W`to Yf{j, %5>7( 882#68>>

Fy{hl 671 Kf{j w` wem Yf{j, Nholfx Yf{j,%592( 794#9886

Fy{hl 6=1 G`llf{ R}ogfx, [`km{w ChllrE`}rm fog Df{gmor, %592( ;=;#6449,muw/ ;7

Fy{hl 6=1 T/ D`{gò Kmlrm{ F{k`{mw}c@ymo E`}rm, %592( 444#2827

Fy{hl 641 Mf{lx B`l}ckhf Lmbw}{mRm{hmr1 Mbò`chb Gm~ml`ycmow1

Wmuwhlmr . Fd{ hb}lw}{m, Ehrw`{hb B`l}ckhfN`}ogfwhò, %592( ;=;#6449

Fy{hl 681 L}obe fog Lhrwmo, CfhoK{fobe, [hbelfog B`}owx Y}klhb Lhk{f{x,%592( 488#8957

Fy{hl 68#;81 Hoghm D{hwr Nhlc Nmrwh~fl,Ohbjml`gmò Wemfw{m, %592( ;=7#2722

Fy{hl ;61 T`cmo `n Efcywò#Y{mrwòW`}{, Efcywò#Y{mrwò Cforhò .Df{gmor, %592( ;=;#447;

Fy{hl ;61 Jhgr Y`llxt`d, WemLmfwem{ombj, %592( 7=6#6684

Fy{hl ;61 ]RCB ]lwhcfwm Befllmodm C}g[}o, Wem Lmfwem{ombj, %592( 7=6#6684

Fy{hl ;61 Yf{wx n`{ wem Ylfomw, [h~m{kfojrQ`` fog Df{gmo, %592( 448#5464

Fy{hl ;61 [}oftfx [}otfx, W`torehyF}ghw`{h}c, %592( =4>#;2=9

Fy{hl ;61 Bmlmk{fwm N{mmg`c Nmrwh~fl,Nholfx Yf{j, 495#74=;

Fy{hl ;61 Mf{we Nfh{ 5J, Rfl}gf Re`flrYf{j, %592( ;62#;9=>

Fy{hl ;61 Y`{j ho wem Yf{j, g`tow`toOmtkm{{x, %592( 2;6#696=

Fy{hl ;61 D{mfw B`l}ckhf V}mrw fogBòwmrw, Ehrw`{hb B`l}ckhf Ghrw{hbw, %592(;=;#6449

Fy{hl ;71 Mf{lx B`l}ckhf Lmbw}{m Rm{hmr1Y}klhb Mg}bfwhò, Ehrw`{hb B`l}ckhfN`}ogfwhò, %592( ;=;#6449

Fy{hl ;>1 CbGfohmlr D`ln Blfrrhb fog^HY F}bwhò, Wem Qòm fw Thllhfcr#K{hbm

Rwfgh}c fog wem N`{w Afbjrò D`ln Bl}k,%592( 727#;529

Fy{hl ;>1 Y`tmll#T{hdew E`}rm D}hgmgW }{, Ehrw`{hb B`l}ckhf Ghrw{hbw, %592(;=;#6449

Fy{hl ;>#;51 F{whrwf ^hrwf, Wem ^hrwf,;>8#=87>

Fy{hl ;>#;51 Nhnwe Foo}fl Nf~`{mRwxlm Muehkhwhò, B`l}ckhf Cmw{`y`lhwfoBò~mowhò Bmowm{, %592( =7=#992;

Fy{hl ;41 Thom Wfrwhod, [h~m{kfojrK`wfohbfl Df{gmo, %592( 448#5464

Fy{hl ;51 66we Foo}fl Y{`~hgmobm Emf{w .

R`lm T`cmor Nh~m Chlm{, %592( ;=>#=299

Fy{hl ;51 Ylfow Rflm, [h~m{kfojr Q`` fogDf{gmo, %592( 448#5464

Fy{hl ;51 Ryf{jlmkm{{x B`}ow{x Nfh{,Blmcrò [mrmf{be fog Gm~ml`ycmowBmowm{, ttt/ryf{jlmkm{{xb`}ow{xnfh{/`{d

Fy{hl ;81Foo}fl Df{gmo Yf{wx, ]oh~m{rhwxY{mrhgmowr E`}rm Df{gmor, %592( 444#4;=6

B`cyhlmg kx Ghfom C`{{hrò


Tefw g` x`} rmm0Wem Mf{we @o Wem Kfbj @n F Dhfow W}{wlm, kx E`llhr K{`to We`{owò, hr òm `n wem yhmbmr ò ghrylfx ho wem Fkrw{fbw F{w ho R`}weBf{`lhof, 6878#;96;, fw wem R`}we Bf{`lhof Rwfwm C}rm}c/


13/40


Rf~m e}og{mgr `n g`llf{r n`{ òlx ymoohmr f gfx&

Hobl}gmr x`}{

hccmghfwm nfchlx fw o`fgghwhòfl b`rw/

Ghrb`}ow kmomnhw

ylfor bfo emly x`}rf~m còmx ò

m~m{xgfx muymormr/

Cfjm Lhnm C`{m Fnn`{gfklm/


14/40



15/40

Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96; 6=


16/40

6> Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96;

z rjmwbe s

Yfw Jmllx Tmoglhod efr fltfxr kmlhm~mg ho fodmlr/ Remflr` kmlhm~mr ho behlg{mo/

H l`~m jhgr/ H kmlhm~m ho jhgr, rem rfhg/ Jhgr dmw fkfg {fy/ Tm ommg w` wmfbe wemc tefw w` g`/

N{`c we`rm rw{òd bò~hbwhòr, fog t`{jhod thwe behlg{mofll em{ lhnm, wem H{c` {mrhgmowr {rw hll}rw{fwmg k``j, Dfodrwf

Fodml1 F D}f{ghfo Fodml ho W{fhohod, tfr y}klhremg ho@bw`km{ ;966/ Tehlm wem wm{c Dfodrwf gmomr f cmckm{ `n f

x`}we dfod, rem rfhg, ho wehr bfrm, hw hr f dfod n`{ d``g wefw jhllrthwe jhogomrr {fwem{ wefo }rhod ~h`lmobm fog fodm{/

Wem omtr hr n}ll `n rw`{hmr fk`}w k}llxhod, Tmoglhod rfhg/ Fthnm, c`wem{ fog d{fogc`wem{, Tmoglhod t{`wm wem k``j fk`}wf Dfodrwf fodml te` dewr n`{ d``g/ Wem hll}rw{fwmg yfym{kfbjk``j re`tr jhgr tfxr w` efoglm k}llhmr fr tmll fr `wem{ gmbhrhòrfog t`{{hmr wemx nfbm d{`thod }y/

Hwr f {`}de t`{lg }w wem{m n`{ jhgr, rfhg Tmoglhod, fn`{cm{ rwfwm fog ofwhòfl w{fhom{ n`{ wem A}rw Rfx O` y{`d{fcfog f {mbhyhmow `n wem @{gm{ `n wem Yflcmww` n`{ em{ t`{j thwebehlg{mo/ Rem kmlhm~mr wefw behlg{mo re`}lg km mcy`tm{mg w`gmfl thwe wem hrr}mr `n w`gfx/

Te` rfxr f Dfodrwf efr w` r`l~m hrr}mr thwe ~h`lmobm fogfodm{0 rem frjmg/ Lmwr mob`}{fdm jhgr w` w}{o hw f{`}og fogjhll thwe jhogomrr/ Tex o`w ef~m dfodr n`{ d``g0

Dfodrwf Fodml1 F D}f{ghfo ho W{fhohod k{hodr w` lhnm fry}ojx, yhow#rhqmg fodml, Jmllx, te` efr f {mg yhd wfhlr, n{mbjlmrfog fo fwwhw}gm/ Rem wfjmr ò e}cfo n`{c w` emly 8#xmf{#`lgK`kkx/ Ho em{ mnn`{wr, rem lmf{or fodmlr bfow ho}mobm f e}cfo

thwe`}w ehr frjhod n`{ emly/ Rem w{hmr w` og tfxr w` dmw ehcw` lhrwmo/ Rem wmfbemr K`kkx w` efoglm ehcrmln fog ehr gmflhodr

thwe `wem{r kx }rhod ehr emfg fog ehr emf{w/ Ho wem k``j, Jmllx

Wem fodmlr horhgm `}{ behlg{moDfodrwf Fodml wmfbemr behlg{mo w` dew n`{ d``g fog jhll thwe jhogomrr{fwem{ wefo }rhod ~h`lmobm fog fodm{

Nh{rw mghwhò/Yfw Jmllx Tmoglhod , f l`bfl f}we`{ n{`c H{c`, efr t{hwwmo fog y}klhremg f d{mfw behlg{mor k``j # em{ {rw # bfllmg Dfodrwf Fodml/

Rw`{x kx Jfx D`{gò, Rymbhfl w` Lfjm C}{{fx fog O`{wemfrw cfdfqhomr Ye`w`d{fyer kx Whc G`chohbj


17/40


Dfodrwf Fodml

Yfw Jmllx Tmoglhodr k``j hrf~fhlfklm thwe f klfbj#fog#tehwmhowm{h`{ n`{ '69 `{ '6> n`{ f b`l`{howm{h`{ fw ttt/dfodrwf#fodml/b`c/

Wem k``j flr` hr r`lg ò Fcfqò/b`c fog hr f~fhlfklm fw [fhox GfxYfl Rw`{m ho Lmuhodwò fog wemLmuhodwò B`}owx Y}klhb Lhk{f{xH{c` K{fobe/

Tmoglhod hr f~fhlfklm n`{ k``jrhdohodr fog `wem{ rymfjhodmodfdmcmowr, hobl}ghod we`rm hol`bfl rbe``lr/ Bfll em{ fw %592( 456#>454 w` rmw }y fo fyy`howcmow/

rw{mrmrr hwr hcy`{wfow w` ef~m fllhmr,n{hmogr `{ wmfccfwmr ò x`}{ rhgm/

@om flòm bfo km k{`jmo, k}w a}rwwt` w`dmwem{ %rem e`lgr wt` odm{r rhgmkx rhgm( ef~m wem rw{modwe `n 66, Jmllxrfxr/ Temo x`} ef~m c`{m wefo wt` `n

x`} t`{jhod w`dmwem{ w`tf{g wem rfcmwehod, hw thll cfjm fo m~mo khddm{ y`rhwh~m

ghnnm{mobm/ Hw hr ef{gm{ n`{ f k}llx w` d` fwym`ylm te` rwfog }y w`dmwem{/ Y{fbwhbmcfjmr x`} {mfgx /// tm f{m d`hod w` jhllehc thwe jhogomrr/

Tmoglhod rfhg wehr hr f k``j w` rhwg`to fog {mfg thwe x`}{ 8# w` 66#xmf{#`lgr/

Befodm fltfxr kmdhor thwe òm ~`hbm,rem rfhg/ Lmw wemc lmf{o wefw thwe d``gn{hmogr fog fodmlr ò x`}{ rhgm, x`}ll{`bj wem t`{lg thwe {hdewm`}r y{hgm&

Tmoglhodr e}rkfog, Khll, fog wemh{we{mm behlg{mo, fyylf}g wem k``jrcmrrfdm fog Tmoglhodr lmfy `n nfhwe w`

t{hwm hw/ Rem efr {mbmh~mg {f~m {m~hmtrn{`c rm~m{fl ym`ylm/

Cf{x foo, f wmfbem{ fog c`wem{,bfllmg wem k``j y`tm{n}l fogftmr`cm fog rfhg remg l`~m w` dmw wemk``j ho wem efogr `n fll x`}od ym`ylm/Rem rfhg wefw rem t`}lg l`~m w` ef~m Jmllxrhwwhod ò em{ re`}lgm{/

Jfx D`{gò hr f Chglfogr#kfrmgn{mmlfobm t{hwm{/


18/40



19/40


Dfk`{ W`we fog Ehllf{xJ{hmdm{#W`we k`we d{mt }yho wem rwm{m`wxyhbfl t`{lg`n kfllmw, tehbe hr `nwmon{f}dew thwe rw{hbw, b}wwe{`fwb`cymwhwh~momrr/

W`we fwwmogmg wem t`{lg#{mo`tomgE}odf{hfo Gfobm Fbfgmcx ho K}gfymrw,E}odf{x, ehr ofwh~m b`}ow{x/ Ehrbehlge``g gfxr tm{m rymow w{fhohod howem f{w `n kfllmw, n`lj gfobm, fb{`kfwhbr,rwfdm gfobm, fbwhod, ehrw`{hbfl gfobm,yfow`chcm, fog bòwmcy`{f{x gfobm/Ehr d{}mlhod w{fhohod rbemg}lm yfhg `nn

temo em tfr ftf{gmg f rbe`lf{rehy w` wemRbe``l `n Flhbhf Flòr` ho Cfg{hg, Ryfho/

J{hmdm{#W`we w{fhomg fw wem y{mrwhdh`}rA`nn{mx Kfllmw Rbe``l ho Omt X`{j Bhwx/Rem bòwho}mg horw{}bwhò fw f ym{n`{chodf{wr rbe``l ho K`rwò/

Temo wemx gmbhgmg w` `ymoR`}wemfrwm{o Rbe``l `n Kfllmw rhu xmf{rfd`, wemx jomt hw t`}lg km ghnnm{mow/

K`we ef~m rmmo wem rw{mrrmr foggmcfogr `n f gfobhod lhnmrwxlm bfo ef~mò x`}od ym`ylm/ Wemx gmbhgmg wefw wemh{rbe``l ho O`{wemfrw [hbelfog t`}lg n`b}r

fr c}be ò mg}bfwhò fog mob`}{fdmcmowfr ò wmbeohv}m fog rjhll/

Tm{m fk`}w k}hlghod {mlfwhòrehyr,rfxr Ehllf{x/ Mfbe behlg hr ghnnm{mow/Mfbe behlg hr d`hod w` {mryòg w`w{fhohod ghnnm{mowlx/ Wem {rw blfrr hrb`cylhcmowf{x r` wefw tm bfo rmm tefwwem behlg hr bfyfklm `n fog wem behlg

fog wem yf{mow bfo `krm{~m `}{ lm~ml `nhorw{}bwhò/ Tm k}hlg fo }ogm{rwfoghod n{mrymbw/

Dfk`{ fog Ehllf{x cmw tehlm gfobhodw`dmwem{ ho D{mmork`{`, O/B/, ho ;99;/Hw tfr w{}lx l`~m fw {rw rhdew, rfxrEhllf{x/ Wemx bòwho}mg gfobhod w`dmwem{ho wem B`l}ckhf Blfrrhbfl Kfllmw n`{ wt`rmfròr, ym{n`{chod ho Wem Thqf{g `n@q, Wem O}wb{fbjm{, Ro`t Tehwm,fog G{/ Amjxll fog C{/ Exgm/ Tm

tm{m wem Ryfohre b`}ylm w`dmwem{ ho WemO}wb{fbjm{, muylfhor Ehllf{x/ Emr fd``g yf{wom{/ X`} bfo w{}rw ehc thwem~m{xwehod/ Em tfr wf}dew ho E}odf{xwefw t`cmo gfobm{r f{m d`lg/ Hn wemx nfll,

x`} f{m wemh{ e}cfo cfww{mrr/Ho M}{`ym, kfllmw hr f o`klm y{`nmrrhò

n`{ o`w òlx t`cmo, k}w cmo fr tmll/

Wem fwelmwhbhrc hw {mv}h{mr

hr tmll {mrymbwmg, rfxr

Ehllf{x/ Lhjm cf{whfl f{wr, hw

{mv}h{mr c}be ghrbhylhom fog

rw{modwe/

Rw}gmow Afgm CfbFofllx rfxr rem tfrmob`}{fdmg w` hgmowhnx em{ d`flr fogwemo dh~mo wem ombmrrf{x w``lr/ Mfberw}gmow hr befllmodmg w` km wemh{ kmrw, o`wombmrrf{hlx wem kmrw, rem rfhg/ Ehllf{xfog C{/ Dfk`{ rmmc w` ef~m wem }ohv}mfkhlhwx w` horwhll bògmobm thwe`}wf{{`dfobm/

C}be `n tefw rw}gmowr lmf{o ho~`l~mrwemh{ fofw`cx/ Gfobm{r bfo dmw hoa}{mgmfrhlx, rfxr Ehllf{x, r` wemx ommg w`jo`t wemh{ k`ghmr/ Gfobm{r f{m `nnm{mghorw{}bwhò ho Yhlfwmr %k`we Dfk`{ fogEhllf{x f{m bm{whmg w` wmfbe hw( w` lmf{oy{`ym{ rw{mwbehod fog wòhod `n c}rblmr/

F o}w{hwhòhrw flr` hr ò efog n`{ rw}gmowr/Wemx{m w{fhohod wemh{ te`lm k`gxr` wefw wem gfobhod l``jr b`cylmwmlxmnn`{wlmrr/

G}{hod f {mbmow blfrr, Ehllf{xmowe}rhfrwhbfllx mg}bfwmg tehlm remw{fhomg, bfllhod `}w w` wem dh{lr1 F l`w`n `}{ }yym{ k`ghmr f{m ~m{x rw{òd frhn tm{m d{hyyhod/ E`t fk`}w f lhwwlmc`{m feeeeee/ Rem rchlmr, bò~mxr wemN{mobe kfllmw wm{cr, fog e}dr wemc temowem lmrrò hr `~m{/

Rw}gmowr f{m mg}bfwmg fr tmll fryf{mowr/

Wemh{ yehl`r`yex emlyr x`} hofll tfljr `n lhnm, y`howr `}w BfogfbmRfogm{r, te`rm gf}dewm{, Lxghf, hr frw}gmow/

O`w fll wemrm rw}gmowr thll kmy{`nmrrhòfl gfobm{r, fggr Ehllf{x, k}w

wemx thll lmf{o lhnm rjhllr, t`{j mwehbr, fogwhcm cfofdmcmow/

Wem {rw l`bfwhò n`{ wemh{ rbe``l tfr;,299 rv}f{m nmmw/ W`` whdew, wemx c`~mgw` fo flc`rw 4,999#rv}f{m#n``w ryfbmflòd K}rhomrr Yf{j K`}lm~f{g/ Thwe

Gfobhodw` f ghnnm{mow w}om

Rw`{x kx Gmmof B/ K`}johdew, Rymbhfl w` Lfjm C}{{fx fog O`{wemfrw cfdfqhom Ye`w`d{fyer kx W{fbx Dlfowq

B`}ylm k}hlgr gfobm{r we{`}de {hd`{`}r fwelmwhb w{fhohod

GFOBM[R B@OWHO]MG @O YFDM ;9

z f{wr s


20/40

;9 Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96;

wem emly `n r`cm `n wem yf{mowr, Dfk`{horwfllmg rymbhfl ``{r wefw fkr`{k re`bj

temo gfobm{r a}cy/Dfk`{ fog Ehllf{x, te` t`{j n}ll#whcm

a`kr g}{hod wem gfx, kmdho wmfbehod fw 7y/c/ fog bòwho}m how` wem lfwm{ m~mohode`}{r/ Hwr }{ yfrrhò, rem rfxr/

Rhobm `ymohod hwr g``{r, R`}wemfrwm{oRbe``l `n Gfobm efr d{`to w` hobl}gm >9gfobm{r fog we{mm gh~hrhòr1 y{myf{fw`{x,behlg{mor, y{m#y{`nmrrhòfl fog ymo/

Wem W wer jmmy wem o}ckm{ fw fcfofdmfklm lm~ml r` wefw mfbe rw}gmow{mbmh~mr v}flhwx, hogh~hg}fl fwwmowhò/

Rm~m{fl rw}gmowr f{m howm{mrwmg hoy}{r}hod gfobm fr f bf{mm{/ Ehllf{x rfxr

wefw rem fog em{ e}rkfog f{m ~m{x eòmrwfk`}w yy`{w}ohwhmr/Wemx thll kmb`cymwhod fdfhorw gfobm{rho wem M}{`ymfo b`cc}ohwxte` f{m ~m{x tmll w{fhomg fogrm{h`}r/ Hn tm gòw nmml wemh{ k`ghmrf{m {hdew n`{ blfrrhbfl, tm wmll wemc/ Tmgòw tfow wemc w` dmw w` fo hcy`{wfowf}ghwhò fog km w`lg wefw fog wemx tògm{

tex tm ghgow y{myf{m wemc/ Fw wefw lm~ml,wemx ommg w` ef~m f wehbj rjho/

Wem W`wer rfx cfox bòrhgm{ wemh{ry`{w fr rm{h`}rlx fr `wem{ fwelmwmr,w{fhohod rhu gfxr f tmmj/ Tm hob`{y`{fwmghrbhylhom fog rw{}bw}{m how` fll`}{ blfrrmr, Dfk`{ rfxr/ Wem{m f{m

~`bfk}lf{x mufcr ò N{mobe kfllmw wm{cr/Foo}fllx, r`cm rw}gmowr ef~m f oflmufc wefw {mv}h{mr wt` e`}{r `n rw{fhdewgfobhod/

Wehr hr f {mfl rbe``l, o`w a}rw f{mb{mfwhò bmowm{, rfxr Ehllf{x/ Tm{mfww{fbwhod cfox Wxym F ef{gt`{jhod,d`#dmwwm{r, te` f{m flr` d``g fbfgmchbrw}gmowr/ Cfox rmm wehr fr f lhnmrwxlm wefwr

~m{x hcy`{wfow w` wemc/ Wemx tfow w` kmem{m fog f{m em{m `nwmo/

Gmmof K`}johdew hr f Chglfogr#kfrmgn{mmlfobm t{hwm{/

Dh~hod wflmow f k``rw

Omf{ fog gmf{ w` R`}wemfrwm{o Rbe``l n Kfllmwr Dfk`{ W`wer fog Ehllf{x

J{hmdm{#W wer emf{wr hr wem `yy`{w}ohwx n`{ wem }ogm{y{h~hlmdmg w` lmf{o w` gfobm/Wem c`rw befllmodhod yf{w fk`}w `ym{fwhod f y{`nmrrhòfl gfobm rbe``l hr rmmhodwflmow }ofklm w` {mbmh~m horw{}bwhò g}m w` lfbj `n ofobmr, rfxr Dfk`{ W`we/

Kmbf}rm `n wehr, wem R`}wemfrwm{o Rbe``l `n Kfllmw hr yf{wom{hod thweR`}wemfrwm{o Y{`nmrrhòfl Rbe``l `n wem F{wr, f oòy{`w `{dfohqfwhò, w`gm~ml`y rbe`lf{rehyr n`{ fw#{hrj x`}we fog x`}wer n{`c l`t#w`#c`gm{fwm hob`cmnfchlhmr/

Wem W`wer thll e`lg f n}og{fhrm{ Cf{be ;7 fw wemh{ rbe``l w` k}hlg wemrbe`lf{rehy y{`d{fc/ Hw efr kmmo `}{ g{mfc w` cfjm wehr mg}bfwhò f~fhlfklm w`fll rw}gmowr, Dfk`{ W`we rfxr, o`w a}rw we`rm wefw bfo fnn`{g hw/

N`{ c`{m hon`{cfwhò fk`}w wem n}og{fhrm{ `{ fk`}w R`}wemfrwm{o Rbe``l `nKfllmw, ~hrhw ttt/r`}wemfrwm{orbe``l`nkfllmw/b`c `{ bfll %592( 768#==6;/

GFOBM[R N[@C YFDM 68

Mo y`howm/Cmckm{r `n wem R`}wemfrwm{o Rbe``l `n Kfllmw ho B`l}ckhf y{fbwhbm ò wem kf{{m/


21/40

Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96; ;6

ym`ylm, ylfbmr,wehodr szE@CM FOG DF[GMOLmf{o e`t w` d{`t em{kr fog ylfow ho bòwfhom{r fw wemRy{hod Nlhod Nmrwh~fl n{`c 8 f/c/#> y/c/ Rfw}{gfx, Fy{hl

67, fw [mkmjfer Df{gmo, 8;4 Lmmrk}{d [`fg, B`l}ckhf/Wem gfx#lòd m~mow hobl}gmr f em{k blfrr fw 69 f/c/ fog fbòwfhom{ ylfowhod gmcòrw{fwhò fw 66129 f/c/

Wem R`}we Bf{`lhof Ry{hod Nmrwh~fl `n Nl`tm{r hrWe}{rgfx, Fy{hl 68#;; fw wem Rwfwm Nf{cm{r Cf{jmw, 2752Bef{lmrwò Etx/ We`}rfogr `n ylfowr, `tm{r, ~mdmwfklmrfog df{gmo fbbmrr`{hmr thll km n`{ rflm/ Gmwfhlr1 ttt/rbrwfwmnf{cm{rcf{jmw/b`c

F[WRWem B{``jmg B{mmj F{w Lmfd}m cmmwr ò Fy{hl 6>/ Whcmhr 4 y/c/ fw B{``jmg B{mmj Yf{j, @lg Lmuhodwò Ehdetfx hoBefyho/

Wem Rm~mo @fjr F{w Lmfd}m cmmwr Fy{hl 68/ Whcm hr 4y/c/ fw Rm~mo @fjr Yf{j, ;99 Lmhr}{m Lfom, B`l}ckhf/

^hllfdm Rv}f{m Wemfw{m y{mrmowr Ro`t Tehwm, fomt fgfywfwhò `n wem blfrrhb nfh{x wflm, Fy{hl ;>#Cfx> fw 69= Bf}decfo [`fg ho Lmuhodwò/ Gmwfhlr1 ttt/

~hllfdmrv}f{mwemfw{m/b`c

]YB@CHODWem Lfjm C}{{fx Rxcyeòx @{bemrw{f y{mrmowr WemYhymr `n Yfo bòbm{w, nmfw}{hod d}mrw }wm r`l`hrw Amoohnm{Yf{jm{#Ef{lmx, fw 2129 y/c/ R}ogfx, Cfx 62, fw wem Ef{khrò

Wemfwm{ fw Chglfogr Wmbeohbfl B`llmdm, 4299 B`llmdm Rw/,H{c`/ Fgchrrhò hr n{mm/ Gmwfhlr1 LCR@/`{d `{ bfll %592(799#2=79/

Mhdew df{gmor ho wem Chglfogr thll km re`tbfrmg fw wem66we foo}fl Lmuhodwò B`}owx Cfrwm{ Df{gmom{

^`l}owmm{r w`}{fw wem mog `nCfx/ Whcmr f{m 8 f/c/#7

y/c/ We}{rgfx, Cfx26: 8 f/c/ w` 7 y/c/

Rfw}{gfx, A}om ;: 6#= y/c/R}ogfx, A}om 2/ Whbjmwr

f{m ';9 mfbe/ Fbwh~m fog{mwh{mg chlhwf{x f{m

fgchwwmg n{mm/Gmwfhlr1 Yfw{hbhfG}jmr fw %592(

48>#9557 `{mcfhl yfwg}jmrI

kmllr`}we/omw

F{mf re`yr fog {mrwf}{fowr f{myf{whbhyfwhod ho Befyhor we{mm#gfx

`ymo e`}rmCfx 69#6;/ Gmwfhlr1 %592(27=#6699 { ttt/befyhobefckm{/b`c/


22/40

;; Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96;


23/40


Lòd kmn`{m wem{m tfr E``whmfog Wem Kl`tre, wem{m tfrE``whm K}ref{gw/ Temo x`}rmm ehr {mg yhbj}y thwe wem

lhbmorm wfd E@@WHM, x`} chdew wehoj hwhr òm `n wem kfog cmckm{r/ L`bfl rfhl`{rjo`t wem{m hr òlx òm E``whm, fog emhr wem d}x {mryòrhklm n`{ c}be `n wemrfhlhod fbwh~hwx o Lfjm C}{{fx/

E``whm k}{rw òw` wem rfhlhod rbmomho 685;, fog em efr kmmo f y`tm{e`}rmho `{dfohqhod, ylfoohod fog y{`c`whod

rfhlk`fw {fbhod ò Lfjm C}{{fx rhobm/Lhjm m~m{xòm mlrm, temo em {rw rwf{wmg{fbhod, em ohremg fw wem kfbj `n wem mmw/O`t, fnwm{ 29 xmf{r `n chuhod hw }y thweehr b`cymwhw`{r, em bòrhrwmowlx ohremr fw`{ omf{ wem n{òw ho ehr A;7, D{mx Nù/

Fr wem lòdwhcm rfhlhod befh{cfo fogg{h~hod n`{bm kmehog wem Lfjm C}{{fx

Xfbew [fbhod Frr`bhfwhò %LCX[F(, emhr wmofbh`}r ho mob`}{fdhod rfhl`{r w` dmwò wem tfwm{ fog yf{whbhyfwm ho {fbhod/LCX[Fr ry{hod, r}ccm{ fog nfll rm{hmr`n {fbmr {mcfho y`y}lf{, fog wem bl}kf~m{fdmr c`{m wefo =9 cmckm{r mfbe xmf{/

E``whm flr` tfr horw{}cmowfl hoy`y}lf{hqhod LCX[Fr foo}fl @}wkfbjB}y [mdfwwf, tehbe kmdfo 6; xmf{r fd`/

Flwe`}de em ghg o`w rwf{w wem {mdfwwf, emtfr `nwmo wem {mdfwwf befh{cfo fog c`{mwefo 699 k`fwr yf{whbhyfwmg g}{hod r`cm`n we`rm xmf{r/

Hw tfr gmrhdomg w` km f khd yf{wx, dmw

ym`ylm howm{mrwmg ho rfhlhod, fog lmw wemcef~m n}o ò wem tfwm{, rfhg K}ref{gw/N`}{ xmf{r fd`, wem {mdfwwf kmdfogòfwhod hwr y{`bmmgr w` wem C}rb}lf{Gxrw{`yex Frr`bhfwhòr mnn`{wr w` b}{mN{hmg{mhber Fwfuhf fog efr {fhrmg `~m{'29,999 n`{ wehr bef{hwx/

Fw r`cm y`how, E``whm efr emlg m~m{xy`rhwhò ho wem LCX[F `{dfohqfwhò, fogem fgchwr wefw em hr ghlhdmow ho cfjhodr}{m wefw hw hr f we{h~hod bl}k, k`we ho wemo}ckm{ `n cmckm{r fog yf{whbhyfwhò/

X } ef~m w` how{`g}bm omt ym`ylm w`rfhlhod fog cfjm hw n}o/ Wefwr wem n}w}{m`n rfhlhod, K}ref{gw rfhg/

Ho fox bl}k, wem{m hr fltfxr f b`{m d{`}ywefw g`mr wem cfa`{hwx `n wem t`{j kmbf}rmwemx moa`x wem kmomwr `n wem bl}k fogwem b`cyfox `n we`rm te` ref{m f rhchlf{yfrrhò/ K}ref{gw rw{mrrmr wefw LCX[Fefr efg f o}ckm{ `n hogh~hg}flr te`

tm{m b{hwhbfl w` wem r}bbmrr `n LCX[F,hobl}ghod hwr cmckm{r, k`f{gr `n gh{mbw`{r,fog B`cc`g`{mr/ Em tmow kmxòg wefwb`cchwcmow, e`tm~m{, fog kmbfcm wemnfbm `n LCX[F fog hwr chrrhò/

Tehlm E``whm cfx o`w km fr tmll#jo`to fr wem kfog thwe wem rfcm ofcm,ò Lfjm C}{{fx, em efr kmmo f ehw fcòdrfhlhod nfor n`{ cfox xmf{r/

Gfo [`khorò hr f Chglfogr#kfrmg n{mmlfobmt{hwm{ fog rfhl`{/

@om#cfo rw`{cE``whm hr thog ho rfhlr `n Lfjm C}{{fx {fbhod

Fy{hl ;96; Rfhlhod [fbmBflmogf{

A;7 Mfrwm{ [mdfwwf, Fy{hl

>#5, B`l}ckhf Rfhlhod Bl}k/@om#gmrhdo m~mow, nmfw}{hodwem A;7 rfhlk`fw/ ^hrhw ttt/b`l}ckhfrfhlhodbl}k/`{d `{ bòwfbwBef{lmr K}cdf{gom{ fw bdk}cIcm/b`c `{ %592( 26=#5455/

[`gmrhlm{ [fbhod Rm{hmr, Fy{hl 4

fog Fy{hl ;5, Lfjm C}{{fx Rfhlhod

Bl}k/ Efoghbfy {fbhod m~mow, `ymow` fll k`fw gmrhdor/ ^hrhw ttt/

lcrb/`{d `{ bòwfbw K}g Rtmmw fwaèortmmwIf`l/b`c `{ %592( ;>6#=;;5/

Rfhlnmrw, Fy{hl 67, Lfjm C}{{fx

Rfhlhod Bl}k/ @om#gmrhdo m~mow,nmfw}{hod wem CB Rb`t rfhlk`fwfog x`}we {fbmr/ ^hrhw ttt/lcrb/`{d, `{ bòwfbw [fx We`cyrò fwcd{md;>Imf{welhoj/omw, `{ %592(792#26;=/

Ry{hod Rm{hmr Hrlfog [fbm, Fy{hl

;6, Lfjm C}{{fx Xfbew [fbhod

Frr`bhfwhò/ Efoghbfy {fbhodm~mow, `ymo w` fll b{}hrhod k`fwr `nfw lmfrw ;9 nmmw/ ^hrhw ttt/lcx{f/`{d, `{ bòwfbw E``whm K}ref{gw fwk}ref{gwIf`l/b`c `{ %592( 48>#756;/

Rw`{x kx Gfo [`khorò, Rymbhfl w` Lfjm C}{{fx fog O`{wemfrw cfdfqhomr

Ye`w`d{fyer kx Whc G`chohbj

Fe`x wem{m&E``whm K}ref{gw, hr fo f~hg, ftf{g#thoohod rfhl`{ ò Lfjm C}{{fx/

z rjmwbe


24/40



25/40

Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96; ;=

z b`~m{ rw`{x s

Rw`{x kx Jfwhm CbMl~mmo, Rymbhfl w` Lfjm

C}{{fx fog O`{wemfrw cfdfqhomr

Ye`w`d{fyex kx Jhc Jhc N`rwm{#W`kho

C{r/ R`}we Bf{`lhofg`mr hw fll thwe rwxlm

Thnm

C`wem{

Be`{m`d{fyem{

Nhwomrr blfrr horw{}bw`{

B`cc}ohwx ~`l}owmm{


26/40

;> Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96;

H

wr w`}de bfwbehod }ythwe Lmuhodwòr GfoxmlmDf{gom{/ O`w òlx g`mr wehr2=#xmf{#`lg thnm fog c`wem{`n wt` k`xr `to wem R`}weBf{`lhof Gfobm B`cyfox,k}w rem flr` t`{jr fr f gmowflexdhmohrw, wmfbemr womrr

blfrrmr, {}or f o`w#n`{#y{`w b`cyfoxfog, fr `n O`~mckm{, hr wem {mhdohod C{r/R`}we Bf{`lhof/

Rhobm mf{ohod em{ b{`to, remr cfgmc`{m wefo 29 y}klhb fyymf{fobmr fb{`rrwem rwfwm, rymfjhod fk`}w C`wem{r FdfhorwG{}oj G{h~hod %CFGG(, wem hcy`{wfobm`n emflwex mfwhod fog K{fogòr Kmfw,wem oòy{`w rem n`}ogmg w` hcy{`~mfbbmrr w` gfobm blfrrmr n`{ rw}gmowr thweghrfkhlhwhmr `{ ofobhfl lhchwfwhòr/ Remflr` wmfbemr y{mrbe``lm{r mf{lx lmrròr òlmfgm{rehy fog efr fgg{mrrmg ]oh~m{rhwx

`n R`}we Bf{`lhof k}rhomrr rbe``lrw}gmowr fk`}w wem {mflhwhmr `n `tohod fogcfofdhod f k}rhomrr/ Lfwm{ wehr ry{hod,remll b`cymwm ho wem C{r/ Fcm{hbfyfdmfow/ Hn fll d`mr fr ylfoomg, em{ omuwrw`y thll km C{r/ T`{lg/

Fog a}rw e`t g`mr rem g` hw fll0Whcm cfofdmcmow hr fo hrr}m, k}w

H~m {mfllx lmf{omg w` y{h`{hwhqm, remrfxr/ Wem ef{gmrw wehod tfr d}{hod `}w

temo w` y}w wem t`{j frhgm fog {mfllx y}wcxrmln ho wem c`cmow thwe cx nfchlx/

W emly bf{~m `}w wefw y{mbh`}r whcm,Gfoxmlm fog em{ e}rkfog, Aòfwefo, ef~mcfgm f b`cchwcmow w` mfw òm cmfl fgfx w`dmwem{ thwe wem behlg{mo temom~m{

Aòfwefo hr ho w`to/ Wemx flr` wfjm fnfchlx tmmjmog m~m{x v}f{wm{/

K}w em{ yfrrhò mom{dhqmr em{/ Fof}w` fbbhgmow thwe f g{}ojmo g{h~m{lmnw wem Df{gom{ nfchlx }oe}{w, k}w o`w

}orbf{{mg/Tm b`}lg ef~m mfrhlx kmmo jhllmg

`{ rm{h`}rlx hoa}{mg, rem rfxr/ Wefwmuym{hmobm tfr wm{{hnxhod fog c`wh~fwmgcm w` dmw fbwh~m thwe CFGG/

K{fogòr Kmfw, tehbe hr ofcmg n`{ fn`{cm{ rw}gmow te` hr o`t ho b`llmdm ò fn}ll gfobm rbe`lf{rehy, hr mv}fllx bl`rm wèm{ emf{w/

Jhgr f{m r}{{`}ogmg kx wmlm~hrhòy{`d{fcr wefw re`tbfrm ym{n`{chod,rem muylfhor/ K{fogòr Kmfw emlyr wemc{mflhqm wemh{ wflmow m~mo hn wemx ef~m`krwfblmr w` `~m{b`cm/

Fbehm~mcmow rmmcr w` b`cm ofw}{fllxw` Gfoxmlm/ Temo rem tfr =, em{ c`wem{mo{`llmg em{ ho gfobm blfrrmr fog mowm{mgem{ ho wem Ymfbe Nmrwh~fl yfdmfow/ H tfrr}ym{ rex fr f behlg, fog cx c`c we`}dewgfobhod fog kmhod ho yfdmfowr t`}lgemly, rfxr Gfoxmlm/ H l`~mg wemc k`we

Hwr fll ho wem gmwfhlr/Gfoxmlm ~hrhwr r`cm `n wem blfrr fw em{ rw}gh`, R`}we Bf{`lhof Gfobm Rw}gh`, w` l``j fw wem omt b`rw}cmr n`{ fo }yb`chod re`t/


27/40


n{`c wem kmdhoohod fog rw}bj thwe hw/Flwe`}de rem ghgow tho wefw xmf{, wem

gmwm{chomg lhwwlm dh{l rymow wem omuw 6;còwer ef{g fw t`{j/ Fw >, rem tò em{gh~hrhò ho wem Lmuhodwò B`}owx YmfbeNmrwh~fl yfdmfow/ N`}{ xmf{r lfwm{, temorem tfr 69, Gfoxmlm mf{omg em{ {rw rwfwmwhwlm temo rem tfr ofcmg Lhwwlm ChrrR`}we Bf{`lhof/ Rem tmow ò w` kmb`cm

Fcm{hbfr Lhwwlm Chrr/Fnwm{ d{fg}fwhod n{`c ehde rbe``l,

tem{m rem efg bòwho}mg w` gfobm, wmfbegfobm fog e`lg f yf{w#whcm a`k t`{jhod fwf amtml{x rw`{m, Gfoxmlm rmw em{ rhdewr òkmb`chod Chrr R`}we Bf{`lhof/ Flwe`}dewem whwlm ml}gmg em{, rem ghg tho rm~m{flbfwmd`{hmr ho em{ wt` w{hmr, o`wfklx wemrthcr}hw fog wflmow b`cymwhwhòr/

@obm rem w}{omg ;> fog b`}lg o` lòdm{mowm{ wem Chrr R`}we Bf{`lhof yfdmfow,Gfoxmlm gmbhgmg w` n`b}r o em{ bf{mm{ remg d`wwmo em{ gmowfl exdhmohrw gmd{mm fw

Chglfogr Wmbe k}w bòwho}mg ym{n`{chodfr f gfobm{ fog ho l`bfl wemfwm{ y{`g}bwhòr/Kx ;997, remg kmb`cm fo mow{my{mom}{,

w{forn`{chod em{ l`~m n gfobm how` wemR`}we Bf{`lhof Gfobm B`cyfox, f wmfbehodrw}gh` rem ymomg wefw xmf{ w` wmfbe wfy,kfllmw, afqq, lx{hbfl fog m~mo f lhwwlm ehy#e`y w` x`}od gfobm{r/ Remg flr` d`wwmocf{{hmg fog, ho em{ }r}fl c}lwhwfrjhod rwxlm,d{fg}fwmg n{`c B`l}ckhf B`llmdm thwe fgmd{mm ho mf{lx behlge``g mg}bfwhò/

Nfrw n`{tf{g w` ;969/ Gfoxmlmrrmbòg behlg, Aòfe, efr a`homg k{`wem{

R`bbm{ c`c/H l`~m wehr rwfwm fog thll{my{mrmow R`}we Bf{`lhof fog cf{{hmg t`cmo fr

C{r/ Fcm{hbf/ Cx d`fl hr n`{ ym`ylm w` rmm wefwHc yfrrhòfwm fk`}w cx nfhwe, nfchlx fog n}w}{m&

C[R/ R/B/ B@OWHO]MG @O YFDM 29

N@[ X@][ BEHLGR RFJM

592#>88#4449

F ghnnm{mow tfx w` gh~`{bm

bfll }r nh{rw/bfll }r nh{rw/

592/478/=2;=592/478/=2;=

Wem [mb`dohqmg T`{lg Lmfgm{ hrFcm{hbfo Lmfj Gmwmbwhò/

Lmfjgmwmbwhòthwe }wgmrw

{}bwhò

Y``lr . Ryfr

Tfwm{ Lhom Lmfjr

Rmtm{ Bfcm{f T`{j . hgm`r

Fcm{hbfoLmfjGmwmbwhò/b`c

R/B/r `wem{ kmf}wx v}mmor fo }ygfwm

Bfhwlho ]ywò efr kmmo ghrwfobhod em{rmln n{`c em{ Chrr R`}weBf{`lhof Wmmo ]RF yfrw, tehbe hobl}gmg wem honfc`}r rw}cklhodg}{hod em{ ò#rwfdm v}mrwhò fw wem Chrr Wmmo ]RF yfdmfow/ Wem;;#xmf{#`lg Lmuhodwò Ehde Rbe``l d{fg}fwm efr fyymf{mg ho fc}rhb ~hgm` n`{ wem {`bj kfog Tmmqm{ fog rem tfr f bfcm{f#

d{fkkhod bòwmrwfow ò BKR Wem Fcfqhod [fbm tem{m remfog fo mu#k`xn{hmog ylfbmg weh{g/ O`t kfrmg ho L`r Fodmlmr,]ywò, te` y{mnm{r w` d` kx Bfhwm o`t, hr kmb`chod f y`y}lf{

b`ccm{bhfl c`gml te` cfjmr {md}lf{ W^ fyymf{fobmr/ Rem flr` ref{mr fyeòmwhbfllx rhchlf{ ofcm thwe Jfwm ]ywò, wem ;96; b`~m{ c`gml `n wem Ry`{wrHll}rw{fwmg Rthcr}hw Hrr}m/

Chrr R`}we Bf{`lhof K{mm K`xbmr {}o fw wem Chrr Fcm{hbfb`cymwhwhò bfcm w` fo }obm{mcòh`}r mog, k}w wem ;;#xmf{#`lgNl`{mobm ofwh~m te` l`rw c`{m wefo 699 y`}ogr w` kmb`cm fkmf}wx v}mmo hr rwhll w{f~mlhod fog ref{hod em{ rw`{x/ K`xbm efrfyymf{mg ò Wem W`gfx Re`t, D``g C`{ohod Fcm{hbf fogWem ^hmt, fog remr fyymf{mg ho cfdfqhomr r}be fr Ym`ylm/Rem bòwho}mr w` y{`c`wm em{ yfdmfow ylfwn`{c `n mfwhod emflwexfog dewhod `kmrhwx/ Em{ Nfbmk``j yfdm hr llmg thwe y`rwr n{`c

ym`ylm te` ef~m kmmo horyh{mg kx K`xbm w` l`rm tmhdew/


28/40


C`ccx fog cm/Gfoxmlm {mrm{~mr We}{rgfx fr em{ gfx w` {mlfu fog rymog whcm thwe ;#xmf{#`lg r`o, A`ofe/


29/40



30/40


Aò Gf~hg ho wem Df{gom{ e`}rme`lg/

Flwe`}de Gfoxmlm tfr rwhll wmfbehodgfobm, rem tfr ef~hod w{`}klm l`rhod em{y{mdofobx tmhdew/ Hc rcfll, =#2, fogH tmhdemg kmwtmmo 6=9 fog 64=/ H gòwjo`t tefw H tfr wehojhod, k}w wem tmhdew

a}rw rmmcmg rw}bj/Ho Afo}f{x `n ;966, we`}de, Gfoxmlm

gmbhgmg w` dmw rm{h`}r fk`}w l`rhodtmhdew/ Cx e}rkfog hr f d{mfw, emflwexb``j, fog em tfr f d{mfw emly, rem o`wmr/

Em{ tmhdew l`rr tfr r` g{fcfwhb fnwm{ a}rwf b`}ylm n còwer wefw Gf~hg Rymobm, om`n wem `tom{r `n D`lgr Dxc ho Lmuhodwò,

tem{m Gfoxmlm hr f {md}lf{, frjmg em{ hnremg km howm{mrwmg ho gm~ml`yhod f womrr

blfrr/ Rem tfr, fog K``ckf tfr k`{o/Hw y}llr n{`c m~m{x jhog n gfobm, m~moehy#e`y, r` hwr f {mfl bf{gh` klfrw, k}w tmmog thwe b`{m rw{modwemohod w` emly thwekflfobm fog dh~m wem fkr f d``g t`{j`}w,muylfhor Gfoxmlm/ H wmfbe hw wthbm f tmmj fwD`lgr/

Rymobm tfrow wem òlx ym{rò wò`whbm Gfoxmlmr w{forn`{cfwhò/ Refto

Cmme, f n`{cm{ C{r/ R`}we Bf{`lhoffog f n{hmog `n Gfoxmlmr, cmowhòmg wem

}yb`chod C{r/ R`}we Bf{`lhof yfdmfow/H tfr ftf{m `n C{r/ R`}we Bf{`lhof k}wefgow {mfllx we`}dew fk`}w mowm{hod/Refto cfgm cm rmm wefw ym{efyr H tfrow{mfgx w` bl`rm `}w wem yfdmfow befywm{ `ncx lhnm, r` H gmbhgmg w` mowm{/ @obm Hgb`cchwwmg, thoohod kmbfcm f d`fl/

K}w n`{ Gfoxmlm, thoohod tfr hcy`{wfown`{ f o}ckm{ `n {mfròr/ Rem befllmodmgem{rmln w` tho wem rthcr}hw b`cymwhwhò,

a}rw fr rem efg ho wem Chrr R`}we Bf{`lhofyfdmfowr/ C`{m hcy`{wfowlx, rem jomtwefw kmb`chod C{r/ R`}we Bf{`lhof t`}lg

dh~m em{ f n`{}c n`{ r}yy`{whod CFGG,K{fogòr Kmfw fog wem Fcm{hbfo Emf{w

Frr`bhfwhò, tehbe rem kmbfcm ho~`l~mgthwe fnwm{ em{ d{fogc`wem{ ghmg `nbòdmrwh~m emf{w ghrmfrm/ W{fhohod n`{yfdmfowr cfgm cm ftf{m `n yehlfowe{`yxfw fo mf{lx fdm, rem rfxr/ Wem c`{m Hlmf{omg, wem c`{m ho~`l~mg H kmbfcm/ He`ym cx yfrrhò thll c`~m `wem{r w` dmwho~`l~mg ho wemh{ b`cc}ohwhmr/

Jfwhm CbMl~mmo hr f Chglfogr#kfrmg n{mmlfobmt{hwm{/

Cmmw fog d{mmw/Cfjhod y}klhb fyymf{fobmr hr f khd yf{w `n C{r/ R`}we Bf{`lhofr y`rhwhò/ Gfoxmlm rymfjr thwe yfw{òr fw HE@Y ò Frrmcklx Rw{mmwò Ofwhòfl Yfobfjm Gfx fr rem moa`xr k{mfjnfrw thwe wem Chglfogr Gh{mbw`{ `n Gm~ml`ycmow n`{ wem Flqemhcm{r Frr`bhfwhò, Lxoom C``{m/

C[R/ R/B/ N[@C YFDM ;4

Fk`}w Gfoxmlm K{`tgm{ Df{gom{, wem b}{{mow C{r/ R`}we Bf{`lhof

Cf{{hmg w`1 Aòfwefo Df{gom{

Wt` behlg{mo1 Aò Gf~hg fog Aòfe

Fdm1 2=

E`cm1 Lmuhodwò

@bb}yfwhò1 @tom{be`{m`d{fyem{horw{}bw`{, R`}we Bf{`lhof Gfobm B`cyfox:womrr horw{}bw`{, D`lgr Dxc: lhbmormg gmowfl exdhmohrw

Yehlfowe{`yhb fbwh~hwhmr1 Rymfjm{, fg~`bfwm, C`wem{r Fdfhorw G{}oj G{h~hod,Fcm{hbfo Emf{w Frr`bhfwhò, C`}ow E`{mk Cmwe`ghrw Be}{be, Lmuhodwò


31/40


Rwfxhod ho

refym/Wthbmf tmmj Gfoxmlm

wmfbemr f K``ckf

blfrr wefw rem

gmrhdomg rymbhbfllx

n`{ D`lgr Dxc ho

Lmuhodw`o/


32/40

2; Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96;

F tmlb`chod

mow{fobm ///

z df{gmohod s


33/40



34/40


z df{gmohod s

Temwem{ hwr wem n{òw g``{ `{ wem df{gmo dfwm, fo mow{fobm re`}lgfltfxr rfx, tmlb`cm/ Lmuhodwò B`}owx Cfrwm{ Df{gmom{ ChllhmEmfg{hbj re`tr e`t w` b{mfwm f ry{hod k`}v}mw w` efod fw mhwem{l`bfwhò wefw thll mowhbm fox ~hrhw`{/ Wehoj ~m{whbfllx, rfxr Emfg{hbj/

Bòwfhom{r f{mow lhchwmg w` y`wr ò wem d{`}og/ F efodhod ylfowm{ fggrfo`wem{ ghcmorhò w` wem df{gmo/ Emfg{hbjr rwmy#kx#rwmy gmcòrw{fwhòre`tr e`t mfrhlx wehr fgghwhò bfo km cfgm/

TEFW WXYM @N YLFOWR0Wem {}lm `n we}ck ho rmlmbwhod ylfowr n`{ fox bòwfhom{ hr w` ef~m f llm{, ryhllm{fog we{hllm{/ Emfg{hbj rmlmbwr b`l`{n}l yforhmr w` dh~m n}llomrr w` wem gmrhdo/ H~xfog w{fhlhod yforhmr rm{~m fr ryhllm{r w` r`nwmo wem mgdmr `n wem kfrjmw, tehlmwem ym{moohfl ylfow, Hbhblmr Lhb`{hbm, fggr wem we{hllm{ frymbw/ Emfg{hbj fg~hrmr

wefw temo rmlmbwhod ylfowr, be``rm ylfowr wefw f{m b`cyfwhklm ho tfwm{hod{mv}h{mcmowr fog b`cyfwhklm n`{ wem gmrhdofwmg l`bfwhò `n wem bòwfhom{1refgm#l`~hod ylfowr n`{ f refgx ry`w fog r}o#l`~hod ylfowr n`{ f r}oox e`cm/

Fr ry{hod tfomr, {mc`~m wem yforhmr fog horm{w r}ccm{ foo}flr, k}w lmf~mwem h~x fog lhb`{hbm/ Fgg {mg dm{foh}cr fog {mg, tehwm fog kl}m {hkkò n`{f N`}{we `n A}lx wemcm `{ f r``wehod tehwm llm{ ylfow w` fgg b``lomrr w` fr}ccm{ df{gmo/ Hcfdhofwhò hr wem jmx, Emfg{hbj rfxr, l``j n`{ fo }o}r}flbòwfhom{, fog ll hw n}ll `n howm{mrwhod ylfow cfwm{hfl/

Dhdh E}bjfkmm hr f Chglfog#kfrmg n{mmlfobm t{hwm{

Cfrwm{ Df{gmom{ Chllhm Emfg{hbj re`tr x`} e`t w` b{mfwm f efodhodylfowm{ w` fgg fo`wem{ ghcmorhò w` wem df{gmo `{ n{òw y`{be

Rw`{x kx Dhdh E}bjfkmm,Rymbhfl w` Lfjm

C}{{fx fog O`{wemfrwcfdfqhomr

Ye`w`d{fyer kx JhcJhc N`rwm{#W`kho

D{mmwhodr/Lmuhodwò B`}owx Cfrwm{ Df{gmom{, Chllhm Emfg{hbj re`tr e`t w` b{mfwm f ry{hod k`}v}mw/


35/40

Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96; 2=

6/ Rmlmbw f efodhod bòwfhom{ wefw thll thwerwfog`}wrhgm }rm, r}be fr f rcfll efx {fbj `{ gmb`{fwh~m th{mbòwfhom{, fog lhom hw thwe rb{mmohod/

2/ Yf{whfllx ll wem bòwfhom{ thwe y`wwhod chu/ Emfg{hbj}rmr f b`cylmwm bòwfhom{ chu wefw hobl}gmr c`hrw}{m{mwmowhò b{xrwflr fog rl`t {mlmfrm nm{whlhqm{/

;/ Fgg ryefdo}c c`rr wefw efr kmmo y{mr`fjmg hotfwm{/ ]rm df{gmo dl`~mr `{ lfwmu dl`~mr temo efoglhodc`rr kmbf}rm wehr r}krwfobm bfo km h{{hwfwhod w` rjho/

7/Fgg ylfowr fog tfwm{ bòwfhom{ w` rmwwlm ylfowhod chu/Fgg c`{m r`hl w` kfrm `n ylfowr/ Tfwm{ fdfho/

@ywhòfl1 Fgg {hkkòr `{ rmfròfl gmb`{fwhòr/

RWMY#KX#RWMY

R]YYLHMRTh{m bòwfhom{ `{ kfrjmw1 f~fhlfklm fw df{gmo bmowm{r,fowhv}m re`yr `{ e`cm fbbmrr`{x rw`{mr

Cmre lhom{ `{ km{dlfrr thog`ty`{be rb{mmo1 L`tmr

`{ E`cm Gmy`wRyefdo}c c`rr1 df{gmo bmowm{

Y`wwhod chu %Nfnf{g B`cylmwm Bòwfhom{ Chu(1 df{gmobmowm{

Bòwfhom{ ylfowr1 df{gmo bmowm{

Df{gmo dl`~mr1 df{gmo bmowm{

@ywhòfl1 {hkkòr `{ rmfròfl gmb`{fwhòr1 e`kkxrw`{mr


36/40

2> Lfjm C}{{fxB`l}ckhf . O`{wemfrw B`l}ckhf | Fy{hl ;96;

Rw`{x kx Gmmof B/ K`}johdew, Rymbhfl w` Lfjm C}{{fx fog O`{wemfrw cfdfqhomr Ye`w`d{fye kx B/ Fl}jf Km{{x

Y{fbwhbm cfjmr ym{nmbw/Y{`~hgmobm Fwelmwhb Bl}k r`bbm{ ylfxm{r {}o we{`}de g{hllr g}{hod y{fbwhbm fw wem [mg Kfoj [mb{mfwh`ofl Bmowm{/

Wfjhod wem dmmj

`}w `n e`cmrbe``lFwelmwhb bl}k bfwm{r w` `lgm{e`cmrbe``lmg jhgr te` tfow w` a`ho wmfc ry`{wr

z rjmwbe s


37/40


A

}rw we{mm re`{w xmf{r fd`,f efogn}l `n yf{mowr `ne`cmrbe``lmg behlg{mokmdfo ghrb}rrhod wemy`rrhkhlhwx `n n`{chod fb`cymwhwh~m k`xr ehderbe``l r`bbm{ wmfc/ Mhdewcòwer lfwm{, wem{m tm{mbl`rm w` 699 fwelmwmr

ho~`l~mg ho n`}{ ghnnm{mow ry`{wr/W`gfx, wem{m f{m c`{m wefo ;99yf{whbhyfwhod ho r`bbm{, kfrmkfll,kfrjmwkfll, d`ln, b{`rr b`}ow{x fogn``wkfll/ Fwelmwmr g{h~m n{`c fr nf{ frO`{we F}d}rwf fog R}cwm{ w` yf{whbhyfwm/

Amoohnm{ F}{mgohj rfxr rem kmbfcmho~`l~mg ho tefw hr o`t jo`to frY{`~hgmobm Fwelmwhb Bl}k %YFB(n`{ y}{mlx rmlre {mfròr/ Em{ rò,

Cfwwemt, o`t f a}oh`{, tfowmg w` km o

f b`cymwhwh~m r`bbm{ wmfc/ Em tfr fdhod`}w `n wem l`bfl bl}k wmfcr n`{ ry{hod ylfx/

H tfr w`lg `n f e`cmrbe``l wmfc hoR}cwm{, fog H we`}dew, Embj, tm b`}lgg` f wmfc lhjm wefw em{m, rem rfhg/

F}{mgohj, te` efr fltfxr e`cmrbe``lmgem{ behlg{mo, rfxr rem rmow `}w fo mcfhl w`wem e`cmrbe``l b`cc}ohwx fog frjmg hn

foxòm mlrm tfr howm{mrwmg ho gm~ml`yhodf r`bbm{ wmfc/ Mhdew ym`ylm, c`rwlx gfgr,re`tmg }y n`{ f cmmwhod/ Wefw tfr A}om;998/

^hobm Thllhfcr tfr òm `n we`rm gfgr/O`t wem bl}kr gh{mbw`{ n b`fbehod n`{r`bbm{, em muylfhor wefw R`}we Bf{`lhof hròm `n òlx wt` rwfwmr wefw g`mr o`w ef~mf ry{hod bl}k rmfrò n`{ r`bbm{ n`{ ylfxm{rfdm 6= fog `lgm{/ Wefw cmfow wefw temocx wt` ròr, te` f{m b`cymwhwh~m r`bbm{ylfxm{r, {mfbemg wefw fdm, wemx t`}lg o`wef~m foxtem{m w` ylfx ho wem ry{hod/ Wehry{`klmc tfr wem g{h~hod n`{bm kmehogYFB/

Tefw v}hbjlx nmll how` ylfbm tfr o`wa}rw f r`bbm{ wmfc k}w f n}ll#mgdmgfwelmwhb bl}k w` r}yy`{w `wem{ ry`{wr n`{fwelmwmr te` f{m e`cm#mg}bfwmg `{n{`c f rbe``l wefw g`mr o`w `nnm{ wemh{ry`{w/

Wem d{`}y gmbhgmg wefw m~mo we`}deb`fbemr t`}lg km {mv}h{mg w` rhdo frwfwmcmow `n nfhwe wefw bò~mxr wemh{Be{hrwhfo b`cchwcmow, YFB hr ymow` fwelmwmr `n fll {fbmr fog {mlhdh`}rfnlhfwhòr/

M{hb Kf{mlg lmf{omg fk`}w wemy`rrhkhlhwx `n f b{`rr#b`}ow{x wmfc

ho ;998 fog rft hw fr o`w òlx fo`yy`{w}ohwx w` rymog c`{m whcm thweehr rò, Gfohml, k}w flr` w` ref{m D`gr

t`{g/ Em a`homg thwe Whof [mhoef{g w`b`fbe wem wmfc/ H~m kmmo r`cmtefw `nf {}oom{ fll cx lhnm, k}w H flr` nmlw hw tfrhcy`{wfow w` re`t wemrm fwelmwmr tefw hwcmfor w` km f Be{hrwhfo ho `}{ m~m{xgfxlh~mr/ Wefwr tex fll y{fbwhbmr ef~m fgm~`whòfl whcm fog fll cmmwr hobl}gmy{fxm{/

Wem `{hdhofl d{`}y fyy`howmg F}{mgohjbl}k gh{mbw`{, k}w mfbe ry`{w efr hwr`to hogh~hg}fl gh{mbw`{ w` rbemg}lm

dfcmr, `{dfohqm y{fbwhbmr, {mow mlgr %hnombmrrf{x( fog wfjm bf{m `n `wem{ gmwfhlr/C`rw `n wem b`fbemr ef~m kmmo ~`l}owmm{r,y{hcf{hlx fwelmwhbfllx#rjhllmg yf{mowr, k}wf nmt ry`{wr ef~m efg w` yfx b`fbemr n`{wemh{ muym{whrm/

Fo`wem{ ~`l}owmm{ `~m{rmmr wmfcye`w`r fog wem foo}fl xmf{k``j/Hogh~hg}flr ylfo f r}ccm{ cmmw#fog#d{mmw m~mow fog ~f{h`}r `wem{ fbwh~hwhmr/

Hw fll a}rw w``j `nn, rfxr F}{mgohj,

te` o`t bòrhgm{r wem gh{mbw`{rehyflc`rw f n}ll#whcm b`cchwcmow/ Hwfggmg f te`lm `wem{ frymbw w` cx lhnm/ Hwmuyl`gmg/ Wem ommg tfr gmohwmlx wem{m/Jhgr tfow f befobm w` ylfx ry`{wr/ Fogwem{m hr flr` `k~h`}rlx wem wflmow/

Ho a}rw we`rm nmt re`{w xmf{r, YFBfwelmwmr ho wem of~x kl}m fog tehwm

}ohn`{cr muehkhwhod wem yfowem{ cfrb`w ef~m y{`~mo wemcrml~mr b`cymwhwh~m/ Lfrw

xmf{, k`we wem ~f{rhwx k`xr fog dh{lr r`bbm{wmfcr tò {rw ylfbm ho wem R`}wemfrwHogmymogmobm B}y ho R}cwm{/ Ho ;969,YFB kfrjmwkfll ylfxm{ Aòfwefo Fret`{we

tfr {mb{}hwmg w` ylfx n`{ M{rjhom B`llmdm/Lfrw xmf{, Fckm{ Rtmmomx tfr wem O`/6 re`w kl`bjm{ ho R`}we Bf{`lhof fog77we ho wem ofwhò/ Dh{lr fog k`xr òwem b{`rr#b`}ow{x wmfc `nwmo l`ddmgnfrwm{ whcmr wefo wemh{ b`}owm{yf{wr fwf{mf y{h~fwm rbe``lr/ @wem{ rw}gmowr ef~mkmmo ftf{gmg fwelmwhbr rbe`lf{rehyr fw}oh~m{rhwhmr/

F}{mgohj y`howmg `}w wefw temo em{rò tmow w` rymfj w` wem r`bbm{ b`fbe fwwem ]oh~m{rhwx `n R`}we Bf{`lhof {mbmowlx,wem b`fbe frjmg ehc, G` x`} ylfx n`{wefw YFB wmfc0 Rem tfr r}{y{hrmg/M~mo em efg emf{g fk`}w }r/

YFB fwelmwmr ef~m y{hcf{hlx b`cymwmgfdfhorw rbe``lr fbb{mghwmg thwe wem R`}weBf{`lhof Hogmymogmow Rbe``l Frr`bhfwhò%RBHRF(/ @bbfrhòfllx, fwelmwmr f{myhwwmg fdfhorw y}klhb rbe``l fwelmwmr/ Fwcfox m~mowr, mrymbhfllx ho wem {rw fogrmbòg xmf{, YFB fwelmwmr ~m{emf{g`wem{ fwelmwmr fog wemh{ yf{mowr b`ccmow

fk`}w e`cmrbe``lm{r b`cymwhod frhn hw tm{m f n`{mhdo bòbmyw/ Fr wem YFBrw}gmowr muehkhwmg c}rwm{, wem{ fwelmwmrw``j o`whbm/

Thllhfcr b`ccmowr, O`t wefwtm ef~m wehr ry`{wr y{`d{fc, `}{ jhgrf{m l`rhod wem dmmj {my}wfwhò wefwr`cmwhcmr fbb`cyfohmr e`cmrbe``lmgbehlg{mo/ Temo `wem{ jhgr rmm wefw `}{YFB jhgr bfo km fbfgmchbfllx r}bbmrrn}l,fwelmwhbfllx r}bbmrrn}l fog dmo}homlx ohbmfog jhog w` m~m{xòm, wem{m hr f ghnnm{mobmho e`t wemx fbw f{`}og }r/

Cfwwemt F}{mgohj rfxr em efr

mrymbhfllx moa`xmg wem {mfbwhò em{mbmh~mr n{`c n{hmogr em b`cymwmr fdfhorwò `wem{ wmfcr/ Tmll kmfw wemc fogwemx{m lhjm, Tefw0 X }{m f k}obe `ne`cmrbe``lm{r& Hc lhjm, Xmfe/ H jo`t&ZYFBS efr {mfllx cfgm cx ehde rbe``lmuym{hmobm r` c}be kmwwm{/

Gmmof K`}johdew hr f Chglfogr#kfrmgn{mmlfobm t{hwm{/


38/40


z yfrw wmorm s

FY[HL ;99;

B{mt cmckm{r lmfo `~m{ wem rhgm {fhlr n`{ fggmg kfllfrw fr c`{m wefo =9 A;7 rfhlk`fwr b`cymwm ho wem 2=we Foo}fl

Mfrwm{ [mdfwwf fw wem B`l}ckhf Rfhlhod Bl}k fw Lfjm C}{{fx/ B{mtr n{`c fb{`rr wem ]ohwmg Rwfwmr fog Bfofgf {fbmg

wem ;7#n``w lòd k`fwr kmwtmmo wem RBM.D gfc fog Yhom Hrlfog/ Wem k`fw hr fk`}w 5 nmmw thgm fog tmhder fk`}w

2,999 y`}ogr fog efr f 7#= ym{rò b{mt/ Wem A;7 hr òm `n wem c`rw b`cymwhwh~m blfrrmr `n rfhl k`fwr/

NHLM YE@W@D[FYE, WEM RWFWM


39/40


Y{howhod Cfhlhod Ghdhwfl . ^f{hfklm Gfwf Y{`c`whòfl Y{`g}bwr Gmrhdo

ttt/y{`y{howm{r/b`c

Befllmodhod mbò`chb whcmr bfo b{mfwm omt yy`{w}ohwhmr `{ r}bbmrr/ Ho wefw ryh{hw, Y{`mrrhòfl Y{howm{r, Hob/ fog

wem [/L/ K{xfo B`cyfox ef~m fd{mmg w` f omt rw{fwmdhb fllhfobm wefw fll`tr [/L/ K{xfo w` gm~ml`y hwr }lnllcmow

fog k``j k}rhomrr kx yf{wom{hod thwe Y{`mrrhòfl Y{howm{r, Hob/ w` efoglm wemh{ b`ccm{bhfl y{howhod rflmr/

Wm fd{mmcmow {mfbemg {mmr [/L/ K{xfo w` d{`t thwe wem befllmodhod }w}{m mg}bfwhòfl {mr`}{bmr fog

mlmbw{òhb cmghf/ Y{`mrrhòfl Y{howm{r, Hob/ hr eò`{mg w` km rmlmbwmg w` bf{{x o wem y{`}g w{fghwhò mubmllmobm

wefw efr cfgm wem [/L/ K{xfo B`cyfox f yf{w R`}we Bf{`lhof ehrw`{x `{ ~m{ 6>9 xmf{r/

W lmf{o c`{m, ylmfrm bòwfbwY{`nmrrhòfl Y{howm{r fw mhwem{ l`bfwhò/

L`bfllx @tomg/ Ofwhòfllx [mb`dohqmg/

6429 @lg G}okf{ [g/Tmrw B`l}ckhf, RB ;864;

592#48>#7999

599#875#6947

296 D{mxrwòm Kl~g/B`l}ckhf, RB ;8;69

599#74>#6577

A/ RCXWEM [HBE, HHH, C/G/Nfbhfl Ylfrwhb . [mbòrw{}bwh~m R}{dm{x

Ghg x`} jo`tX@][ MXMR @NWMO RWF[W WFLJHOD KMN@[M X@] G@0

G@OW LMF^M X@][ NH[RW HCY[MRRH@OR W@ BEFOBM /

5 9 2 / 4 8 8 / N F B M % 2 ; ; 2 ( | 6 4 6 6 [ h b e l f o g R w { m m w , B ` l } c k h f , R B ; 8 ; 9 6

/

K@W@U | NHLLM[R | MXM W]BJR | MOG@RB@YHB K[@TLHNWR

FBWH^M NU T[HOJLM [MG]BWH@O

WemTEHRYM[LhnwRlhdew w`}be#}yr `{ g{fcfwhb {mr}lwr, nhogWem Tehrym{Lhnw n`{ Mxmr wefwr {hdew n`{ x`}/

^hrhw ttt/tehrym{lhnw/b`c w` lmf{o c`{m/


40/40

Documents

Lake Murray Columbia, Apr 2012