Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
L’esclusivo resort capitolino. Un parco privato di 6 ettari,un Grand Spa con 2500 mq di puro benessere
The exclusive resort in the Eternal City. A private park of 15 acres, a Grand Spa with 2500 sqm of luxurious wellbeing
Un paradiso di colori e sensazioni
Discover the inspiring warmth and colours of the Grand Spa
Live a “desert” emotionin one of the 10
sensorial treatment rooms
Vivi un’emozione “sahariana”in una delle 10 sale sensoriali
Le terme non sono un lusso, sono le fondamenta della civiltà
Baths are not a luxury, they are the foundation of civilization
Il Relax dell’Imperatore
Recline like an Emperor
Un capolavoro termale nella tradizione della Roma imperiale
In the great tradition of Imperial Roman baths...sooth your body, mind and spirit
Un fitness centerinnovativo e all’avanguardia
A fully equippedstate-of-the-art fitness center
Tre splendide piscineUna meravigliosa oasi mediterranea
Three splendid swimming poolsA beautiful Mediterranean Oasis
Sentieri nel verde, percorsi jogging ,campi da tennis
Tennis courts and running trailswinding through lush green parkland
“The greatest wealth is health”Virgil